Aktuell · Aktuell · Aktuell E 63609 Amtliches Nachrichtenblatt 13. Jahrgang MITTWOCH, 29. April 2015 KW 18 Greifvogel-Flugvorführungen auf Schloss Hornberg an Sonntagen um 15.00 Uhr* PR am 0 EMIERE Beginn: 15.00 U 5.04.2 015 hr mine 5, 15.00 Uhr ow Ter 1 *Falkner-Sh .04. – 03.10.20 .06., 21.06., 05 07 ., m 5 vo .0 s 3 g 0 ta g), Sonn 16.08., stersonnta 02.08., 05.04. (O .07. (Stadtfest), tschen Einheit) u 19 05.07., .10. (Tag der De kregen) fällt 03 ., rm, Star tu 9 (S .0 en 0 2 ltniss etterverhä 85485 72 / 99 nstigen W Bei ungü ung aus. Tel. 01 hr die Vorfü r ndliche Mit freu tzung von: tü Unters w w w. h o r n b e r g . d e Herausgeber: Stadtverwaltung Hausach Stadtverwaltung Hornberg · Gemeindeverwaltung Gutach Verantwortlich für den amtlichen Teil sind die Bürgermeister, für den nichtamtlichen und Anzeigenteil der Verlag. Erscheint wöchentlich donnerstags. Verlag, Druck und private Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH, Marlener Str. 9, 77656 Offenburg, Telefon: 07 81/5 04-14 55, Fax: 07 81/5 04-14 69, E-Mail: [email protected] Aktuell Mittwoch, 29. April 2015 Apotheken-Bereitschaftsdienst Er erfolgt im täglichen Wechsel ab 8.30 Uhr Fr. 01.05.Bären-Apotheke Hornberg, Tel.: 07833 - 74 33, Am Kirchplatz 6, 78132 Hornberg Sa. 02.05. Kinzigtal-Apotheke Haslach, Tel.: 07832 - 34 29, Lindenstr. 5, 77716 Haslach So. 03.05. Apotheke Iff Hausach, Tel.: 07831 - 2 71 Eisenbahnstr. 68, 77756 Hausach Mo. 04.05. Bären-Apotheke Biberach, Tel.: 07835 - 81 58, Mitteldorfstr. 8, 77781 Biberach Di. 05.05.Linden-Apotheke Oberwolfach, Tel.: 07834 65 65, Wolftalstr. 17, 77709 Oberwolfach Mi. 06.05.Kloster-Apotheke Haslach, Tel.: 07832 - 88 89, Klosterstr. 2, 77716 Haslach Do. 07.05.Stadt-Apotheke Hornberg, Tel.: 07833 - 77 77, Werderstr. 8, 78132 Hornberg Ärztlicher Bereitschaftsdienst Im Ortenaukreis ist der ärztliche Bereitschaftsdienst seit 1. Juli 2013 neu strukturiert. Der Bereitschaftsdienst ermöglicht der Bevölkerung die ärztliche Behandlung bei akuten Beschwerden außerhalb der Praxiszeiten der niedergelassenen Ärzte. Notfallpraxen am Ortenau Klinikum in Offenburg, Lahr und Wolfach. Patienten können bei akuten Erkrankungen ohne vorherige Anmeldung während der Öffnungszeiten direkt in die Notfallpraxen kommen. • Offenburg / Erwachsene, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag von 19 bis 22 Uhr Mittwoch und Freitag von 16 bis 22 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 22 Uhr • Offenburg / Kinder , Ebertplatz 12, 77654 Offenburg Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 19 bis 22 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 8 Uhr • Lahr, Klostenstraße 19, 77933 Lahr Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 21 Uhr • Wolfach, Oberwolfacher Straße 10, 77709 Wolfach Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 13 Uhr und 17 bis 20 Uhr Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst über die zentrale Rufnummer 01805 19292 460 zu erreichen. Die Rettungsleitstelle des Deutschen Roten Kreuzes vermittelt dann wie bisher an die nächste Notfallpraxis oder an einen der diensthabenden Ärzte. Zahnärztliche Notrufnummmer: 01803/222555-11 Soziale Dienste Kommunaler Sozialer Dienst 0 78 34 / 9 88 31 20 Landratsamt Ortenaukreis Brenzheim Wolfach 0 78 34 / 8 38 50 Kurzzeit-/ Dauerpflege, Verhinderungspflege, Wohnbereich f. Demenzkranke, Betreutes Wohnen, Luisenstr. 4, 07834/838510 Seniorenzentrum „Am Schlossberg“ Hausach • Pflegeheim: Langzeitpflege, Kurzzeitpflege 07831/969120 • Ambulanter Pflegedienst 07831/9691222 • Tagespflege 07831/9691222 • Betreutes Wohnen 07835/63980 Pflegeheim Stephanus-Haus, Hornberg 07833/96 00 90 Kurzzeit-/Dauerpflege Tagespflege im Bürgerhaus Haslach ein Angebot für pflegebedürftige Seniorinnen und Senioren - zur Entlastung pflegender Angehöriger; Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 8 bis 17 Uhr; Tel. 07832/8079 2 Arbeiterwohlfahrt Mobiler sozialer Dienst, Hilfen im Haushalt, mehrstündige Betreuungen, „Essen auf Rädern“, täglich frisch: in Hornberg, Frau Fix, Mo. – Fr., 9.00 – 12.00 , Do., 14.00 – 16.00 0 78 33 / 2 45 in Hausach, Frau Salzmann 0 78 31 / 63 08 Caritasverband Kinzigtal, Caritasbüro Wolfach, Kirchplatz 2, Tel. 07834/8670316 Caritassozialdienst, allg. Sozialberatung, Schuldnerberatung, Familienpflege Caritashaus Haslach, Sandhaasstr. 4, Tel. 07832/99955-0 Psychologische Beratungsstellen für Eltern, Kinder und Jugendliche und für Ehe-, Familien- und Lebensfragen/Fachstelle Frühe Hilfen; Durchwahl -300. Offene Sprechstunde ohne Voranmeldung: Dienstag 14 – 15 Uhr. Informations-, Anlauf- und Vermittlungsstelle für Pflege und Versorgung im Kinzigtal/Demenzagentur/Hospizgruppen Kinzigtal; -220; Schwangerensberatung; -225 Internet: www.caritas-kinzigtal.de DRK Kreisverband Wolfach, Hausach 0 78 31 / 93 55-0 Pflegedienst (alle Pflegen, hauswirtschaftl. Hilfen), Mobiler Sozialer Dienst, Hausnotruf, Hilfsmittelverleih, Fahrdienste, Beratungsstelle für ältere und behinderte Menschen, Migrationserstberatung, Suchdienst. Diakonisches Werk, Dienststelle Hausach Eichenstraße 24, Tel. 07831/9669-0 Mo-Fr. 09.00 – 12.00 Dienste für seelische Gesundheit Sozialpsychiatrischer Dienst, Betreutes Wohnen für psych. erkrankte Menschen, Psychiatrische Institutsambulanz, Tagesstätte Sozialberatung Beratung für Schwangere und junge Familien Schwangerschaftskonfliktberatung - staatlich anerkannt Rechtliche Betreuungen Jugendmigrationsdienst Kindertagespflege Kinzigtal 07831/9669-12 Diakoniestation im Café Vetter 07831/966164 - 0171/4702094 Grund- und Behandlungspflege Hauswirtschaftliche Versorgung Beratung in allen Fragen der Pflege Sozialstation Kinzig-/Gutachtal, Wolfach 07834/867030 Grund- und Behandlungspflege · Hauswirtschaftliche Versorgung · Rufbereitschaft · Beratung in allen Fragen der Pflege. Außenstelle Hausach, Hauptstr. 28, dienstags 11 - 13 Uhr Organisierte Nachbarschafts- und 0 78 33 / 96 04 55 Altenhilfe Gutach e.V Telefonseelsorge 08001/110111 Dorfhelferinnenstation Gutach Einsatzleitung 0 78 33 / 17 15 Hornberger Tafel Einkaufsmöglichkeit für Bedürftige, Hornberg, Leimattenstr. 15, Öffnungszeiten: Dienstag + Freitag von 15.00 - 17.00 Uhr Ansprechpartner: Henriette Haas 07833/96996 Drobs, Jugend- u. Drogenberatung, Haslach 0 78 32 / 9 67 86 Do. 13 – 17 Uhr Besuchs- und Hospizdienst 0 78 31 / 63 91 Trauerbegleitung Offenburger Frauenhaus Frauen helfen Frauen 07 81 / 3 43 11 Weisser Ring e.V. 0781/9666733 Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Krimi nalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten. NOTRUFE Rettungsdienst/Notarzt Feuerwehr Polizei Krankentransport 1 12 1 12 1 10 0781 / 1 92 22 (Nur im Ortsnetz von Offenburg ohne Vorwahl möglich!) Polizeiposten Wolfach 0 78 34/ 83570, Fax 8357-29 Polizeirevier Haslach 0 78 32 / 975920, Fax 97592-29 Krankenhaus Wolfach 0 78 34 / 97 00 Gift-Notruf 07 61 / 19240 Stromstörungsdienst E-Werk Mittelbaden078 21/ 2 80-0 Gasversorgung 0 18 02 / 76 77 67 Störungsstelle Strom- u. Gasversorgung EGT Energie GmbH Triberg 0 77 22/ 86 10 Aktuell Mittwoch, 29. April 2015 Gemeinsame Mitteilungen Kirchen Donnerstag, 07.05. 09.00 Uhr Hornberg: Anbetungsstunde Besinnung Mögest du dir Zeit nehmen, die stillen Wunder zu feiern, die in der lauten Welt keine Bewunderer haben.“ Aus Irland Freitag, 08.05. - Selige Ulrika Nisch von Hegne 18.20 Uhr Hausach: Rosenkranzgebet 19.00 UhrHausach: hl. Messe für Otto Lehmann/ Fam. Söller/ Fam. Johann Heizmann/Lucia Rissler u. verst. Eltern/ gest. Jtg. Angela u. Dr. Edgar Reck/ Birgit Bächle u. verst. Ang./ Ferdinand Benz u. Ang./ Anton, Reinhard u. Karoline Künstle, Max Schmid u. Ang./ Maria u. Reinhard Armbruster u. Genovefa Ketterer/ Ivan Skuda, Eltern u. Schwiegereltern, Marta Tschiza/Franz Gutmann u. Ang./Wolfgang Zink/ Emilie u. Fridolin Schoch, Alfred Sum Kollekte „brüderlich teilen“ Freitag, 01.05. Keine Marienmesse in der Marienkapelle/Hauserbach (erst am Sonntag, 31. Mai 15.30 Uhr) Samstag, 09.05. 14.00 UhrHausach/Stadtkirche: Goldhochzeit des Paares Rosemarie und Konrad Schmid 18.30 Uhr Gutach: Sonntagvorabendmesse Kirchliche Nachrichten der kath. Pfarrgemeinden Gutach, Hausach, Hornberg und Niederwasser 5. Sonntag der Osterzeit Samstag, 02.05. 18.30 UhrNiederwasser: Sonntagvorabendmesse mit Pfr. Kolodzy Hl. Messe f. Heinrich Schwer u. Lina SchwerBeil/Albert Disch u. verst. Ang./Heinz Lauble u. verst. Ang./ Amalie u. Adolf Kaltenbach Sr. Ramona (Maria Feiertag) u. verst. Ang./Hubert Dorer u. verst. Ang. Sonntag,03.05. - 5 . Sonntag der Osterzeit - Lesung: (Pfr. Kolodzy) 08.30 Uhr Hausach: Hauptgottesdienst 10.15 Uhr Hornberg: Hauptgottesdienst 15.00 UhrHausach/Hauserbach: Maiandacht in der Marienkapelle (09.30 Uhr orthodoxer Fernsehgottesdienst im ZDF) Von Montag, 4. Mai bis einschl. Donnerstag, 7. Mai finden keine Werktagsmessen statt Kein Vespergottesdienst Mittwoch, 06.05. 07.40 Uhr Hausach: Schülerwortgottesdienst Sonntag,10.05. - 6. Sonntag der Osterzeit - Lesung: 1 Joh 4, 7-10 08.30 Uhr Hornberg: Hauptgottesdienst 10.15 Uhr Hausach: Hauptgottesdienst mitgest. vom Astragalos-Kinderchor 10.15 UhrHausach/Pfarrheim: Kinderkirche „Marienkäfer Mariechen sucht die Wärme“ 15.00 UhrHausach/Hauserbach: Maiandacht in der Marienkapelle (09.30 Uhr evang. Fernsehgottesdienst im ZDF) Zusätzliche Mitteilungen: Hausach: Kinderkirche am 10.05.2015 Am Sonntag, 10.05. laden wir alle Kinder recht herzlich um 10.15 Uhr ins Pfarrheim St. Mauritius zur Kinderkirche zum Thema „Marienkäfer Mariechen sucht die Wärme“ ein. Wir freuen uns auf euch!!! Das Vorbereitungsteam Südengland 26.05.-04.06.2015 - Kathedralen in Südengland Nicht nur Frankreich, auch England ist ein Land der Kathedralen und herrlicher Landschaften. Die Rundreise beginnt in Canterbury, einem wichtigen Wallfahrtsort im Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg, Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69, E-Mail: [email protected] Anzeigenschluss: Dienstag, 17.00 Uhr Zustellprobleme und Aboservice: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected] Frau Bettina Dold Telefon: 0 78 32 / 97 60 99-16 Telefax: 0 78 32 / 97 60 99-19 E-Mail: [email protected] Herr Richard Geiler (nur Sonderthemen) Telefon: 07 81 / 5 04 14 54 / 01 72 / 6 29 51 44 3 Aktuell Mittelalter und noch heute das Zentrum des Anglikanismus. Weiter geht es nach Bristol, Exeter und Salisbury, nach Winchester, Chichester und Rochester mit Bauwerke, die kaum ihresgleichen haben. Auch viele andere Sehenswürdigkeiten am Weg finden Beachtung. Und die Unterkünfte geben uns Gelegenheit ein echtes Stück England kennenzulernen. Die Reise endet in London mit der anglikanischen St. Paul´s Cathedral und der Katholischen Westminster Cathedral. Leitung: Dr. Johannes Werner, Josef Haag, Pfarrer i.R. Weitere Informationen und Anmeldung: Pilgerbüro der Erzdiözese Freiburg 0761/2077922, [email protected] Rom 27.06.-02.07.2015 Rom gestern und heute – Entdeckungen und Begegnungen in der „ewigen Stadt“ Diese Reise ist eine Spurensuche christlichen Lebens aus den ersten Jahrhunderten bis heute. Wir besuchen die antiken Stätten, beeindruckende Kirchen und Orte frühen christlichen Lebens. Wir nehmen teil am Gottesdienst der Palliumsübergabe an die neuen Erzbischöfe auf dem Petersplatz mit Papst Franziskus und begegnen so der Weltkirche. Auch ein Treffen mit der Gemeinschaft Sant‘ Egidio, die sich in Rom und weltweit für die Armen einsetzt und sich für Frieden und Gerechtigkeit engagiert, steht auf dem Programm. Die Pilgereise möchte zur Auseinandersetzung mit dem christlichen Glauben anregen und Impulse geben für den persönlichen Glauben. Geistliche Leitung: Pfarrer Martin Heringklee, Ettlingen, Rainer Moser-Fendel, Dipl. Päd., Referent im Erzb. Seelsorgeamt Freiburg. Information und Anmeldung: Pilgerbüro der Erzdiözese Freiburg 0761/2077922, pilgerbuero@ der.com Mittwoch, 29. April 2015 Jehovas Zeugen Versammlung Hausach Freitag 19.15 Uhr:Bibelkurs wie man Jehova Gott näher kommen kann: Thema: „Wie bewies Jehova Gott durch seine Reaktion auf die Rebellion im Garten Eden, dass seine Liebe loyal ist?“ – 1. Johannesbrief 4: 10 19.50 Uhr:Theokratische Predigtdienstschule Besprechung biblischer Themen und fortlaufender Kurs im Vermitteln der biblischen Botschaft. Sonntag 09.30 Uhr: Biblischer Vortrag Thema: „Von welchem Nutzen es für Christen ist, sich von der Welt getrennt zu halten“ 1. Johannesbrief 2:15-17 10.15 Uhr: Wachtturm-Bibelstudium Thema: „Jehova Gott leitet unser weltweites Werk“– Jesaja 48: 17 Diese Zusammenkünfte werden im Königreichssaal in Hausach, Barbarastraße 22, durchgeführt. Interessierte Personen sind herzlich eingeladen. Jehovas Zeugen in Hausach: 07833 - 1895 Jehovas Zeugen im Internet: www.jw.org Kath. Pfarramt St. Mauritius, Klosterstr. 21, 77756 Hausach Tel.: (Büro) 07831/96699-0 / Fax.: 07831/96699-20, / Tel.: (Pfarrheim) 07831/96699-15 E-Mail: [email protected] Internet: www.hausach-hornberg.de Öffnungszeiten: Dienstag – Freitag: 09.30 – 11 Uhr und 14.30 – 17 Uhr. - Montag geschlossen! Kath. Pfarramt St. Johannes d. T, Reichenbacher Str.9, 78132 Hornberg Tel.: 07833/8400, Fax: 07833/955780 E-Mail: [email protected] Internet: www.hausach-hornberg.de Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Dienstag, Donnerstag, Freitag 9 - 11 Uhr – Montag u. Mittwoch geschlossen! Lesespaß für die ganze Familie! Jede Woche aktuelle Informationen aus Vereinen, Kirchen, Gewerbe und Einzelhandel. 4 Mittwoch, 29. April 2015 Das Landratsamt informiert: Gründung einer Selbsthilfegruppe für chronisch kranke Menschen ohne eindeutige Diagnose Die Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen im Landratsamt Ortenaukreis unterstützt die Gründung einer Selbsthilfegruppe für chronisch kranke Menschen, die an einer Krankheit leiden, die sich nicht eindeutig diagnostizieren lässt oder unerkannt ist. Die Gruppe, die auf die Initiative einer Betroffenen zurückgeht, soll Frauen und Männer im Ortenaukreis ansprechen, die unter Symptomen wie beispielsweise chronische Müdigkeit, Erschöpfung, Schlafstörung oder Nervenschwäche leiden und somit in ihrer Lebensführung beeinträchtigt sind. Im Mittelpunkt der Gruppe stehen die Lebens- und Leidensgeschichten der Betroffenen, gegenseitige Unterstützung und offene Gespräche. Durch gegenseitiges Verständnis und das Gefühl, mit dem eigenen Problem nicht allein dazustehen, können die Teilnehmerinnen und Teilnehmer Mut schöpfen und leichter mit ihren Krankheiten umgehen. Interessierte erhalten weitere Informationen bei der Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen unter Tel. 0781 805 9771. Neugründung einer Selbsthilfegruppe für hochsensible Menschen im Ortenaukreis Eine Selbsthilfegruppe für hochsensible Menschen soll mit Unterstützung der Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen des Landratsamts Ortenaukreis gegründet werden. Hochsensibilität ist kein Massenphänomen. Schätzungen gehen davon aus, dass dennoch fünf bis zehn Prozent der Menschen betroffen sind. Hochsensible Menschen haben aufgrund einer physiologischen Disposition ihres Nervensystems eine sehr hohe Wahrnehmungsfähigkeit. Das Gehirn verarbeitet äußere Reize, beispielsweise Geräusche oder Gerüche, und innere Reize wie etwa Stimmungen oder Gefühle viel intensiver. In der Selbsthilfegruppe haben hochsensible Menschen die Möglichkeit, Erfahrungen und Wissen auszutauschen, sie können gemeinsam nach neuen Ideen suchen und diese ausprobieren, um Rückzug, Krankheit und Selbstzweifel entgegenzuwirken. Weitere Informationen zur geplanten Gruppe erteilt die Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen, Tel. 0781 805 9771. Mulchgerät statt Herbizideinsatz Zu einer Vorführung eines speziellen Mulchgerätes laden die Beratungsstelle für Obst- und Gartenbau des Landratsamtes Ortenaukreis und der Arbeitskreis Erwerbsobstbau Kinzigtal ein. Als Alternative zum Herbizideinsatz wird ein Gerät der Firma Berti gezeigt, das mit Hilfe von Fäden das Gras zwischen den Bäumen mulcht, ohne dabei die Bäume zu verletzen. Treffpunkt ist am Mittwoch, 6. Mai, um 17.30 Uhr am alten Schulhaus in Haslach-Schnellingen neben dem Bergmanns-Brunnen. Auch interessierte Nichtmitglieder sind willkommen. Offene Gartentür 2015 - Die offenen Gärten im Mai Bei der „Offenen Gartentür 2015“, einer Aktion des Landratsamts Ortenaukreis, die in diesem Jahr zum 20. Mal stattfindet, öffnen sich im Mai folgende Gärten: Am Dienstag, 5. Mai, ist der Wohngarten von Gudrun Beyer-Köstlin in Achern, Omerskopfstraße 3, von 15 bis 18 Uhr geöffnet. Er besteht aus einem leicht modellierten Gelände, wo neben Kräutern und Beeren nach Farben ausgewählte Gehölz- und Staudenarten wachsen. Außerdem hat die Gartenliebhaberin verschiedene Sitzplätze und Aktuell einen kleinen Teich angelegt und den Eingangsbereich interessant gestaltet. Besucher fahren am Ortsausgang Achern auf der alten B 3 Richtung Bühl, biegen an der Ampel gegenüber dem Hochhaus rechts in die Bert-Brecht Straße ein, dann wieder in die erste Straße links und fahren hoch bis zum Ende der Straße. Besuchergruppen sind auch außerhalb des Termins auf Anfrage willkommen. Ebenfalls am Dienstag, 5. Mai, zeigen Gudrun BeyerKöstlin und Marita Betty Klumpp von 15 bis 18 Uhr einen Garten, den sie seit 2011 in Achern, Omerskopfstraße 3, auf dem Dach einer Großgarage neu angelegt haben. Geschwungene Wege sind mit Holz eingefasst und die Beete bunt mit Blumen, Beeren und Gemüse bepflanzt. Besucher fahren am Ortsausgang Achern auf der alten B 3 Richtung Bühl, biegen an der Ampel gegenüber dem Hochhaus rechts in die Bert-Brecht Straße ein, dann wieder in die erste Straße links und fahren hoch bis zum Ende der Straße. Besuchergruppen sind auch außerhalb des Termins auf Anfrage willkommen. Eine Führung durch seinen Garten in freier Landschaft bietet Norbert Michael, in Lahr-Sulz, Lahrer Str. 21, am Sonntag, 10. Mai, an. Die großzügige Stauden- und Gräserpflanzung zeigt eine große Arten- und Sortenvielfalt, insbesondere bei Pfingstrosen, Gräsern, Präriepflanzen und Rosen. Von Lahr nach Sulz kommend trifft man sich um 17 Uhr am ersten, dunkelroten Haus (Klangraum) auf der rechten Seite. Zum Garten geht man danach gemeinsam fünf Minuten zu Fuß bergan. Besuchergruppen sind auch außerhalb des Termins auf Anfrage willkommen. Am Sonntag, 10. Mai, öffnet auch Marie-Berthe Andlauer in Diebolsheim im Elsaß, 15, Rue de l’Abbé Wendling, ihren Garten von 14 bis 19 Uhr. Der ländliche Garten liegt hinter einer Scheune und zeichnet sich neben Stauden, Rosen und Gemüsepflanzen durch eine sehr große Irissammlung mit rund 150 Sorten aus. Wegbeschreibung: Von Strasbourg kommend findet man den Garten im Ort in der ersten Straße links. Yolande und Clément Deckert in Strasbourg-Neuhof, 12, Rue des Cailles, empfangen Gäste am Donnerstag (Himmelfahrt),14. Mai, um 15 Uhr zu einer Führung. Sie bitten den Besuch telefonisch anzumelden unter 0033 388 39 27 64. Der kleine, stimmungsvolle Garten beherbergt eine außergewöhnlich Pflanzenvielfalt mit Raritäten von Stauden und Gehölzen. Man fährt über die Pierre-PflimlinBrücke bei Altenheim, nimmt nach der Brücke die erste Ausfahrt Richtung Neuhof und biegt im folgenden Kreisel die 2. Ausfahrt nach links ab. Nach 1,3 Kilometern passiert man den Oberjägerhof und fährt nach der Becker-Mühle in die 2. Straße links, dann gleich wieder rechts. Marie-Berthe Andlauer in Diebolsheim im Elsaß, 15, Rue de l’Abbé Wendling, empfängt am Sonntag, 17. Mai, nochmals Gartenbesucher von 14 bis 19 Uhr. Der ländliche Garten liegt hinter einer Scheune und zeichnet sich neben Stauden, Rosen und Gemüsepflanzen durch eine sehr große Irissammlung mit rund 150 Sorten aus. Wegbeschreibung: Von Strasbourg kommend findet man den Garten im Ort in der ersten Straße links. Heike und Heinrich Meyer in Durbach, Oberweiler 16, öffnen ihren Garten am Freitag, 22. Mai, von 14 bis 18 Uhr. Der naturnah gestaltete Garten enthält eine große Staudenvielfalt, einen Teich und eine Blumenwiese, die in ein Wäldchen übergeht. Der Nutzgarten ist praktisch in Hochbeeten angelegt. Verschiedene Sitzplätze laden zum Verweilen ein. Von Offenburg kommend, durchfährt man Durbach und biegt am Ortsende Richtung Ortsteil Gebirg ab. Der Garten liegt nach dem Gasthaus Rebstock auf der rechten Seite. Marie-Berthe Andlauer in Diebolsheim im Elsaß, 15, Rue de l’Abbé Wendling, lädt Besucher am Pfingstsonntag, 24. Mai und am Pfingstmontag, 25. Mai, jeweils von 14 bis 19 Uhr in den Garten ein. Der ländliche Garten liegt hinter einer Scheune und zeichnet sich neben Stauden, Rosen und Gemüsepflanzen durch eine sehr große Irissammlung mit rund 150 Sorten aus. Wegbeschreibung: Von Stras5 Aktuell Mittwoch, 29. April 2015 bourg kommend findet man den Garten im Ort in der ersten Straße links. Familie Kurt Längin in Lahr-Mietersheim, Alte Bergstraße 7, öffnet ihren Garten am Pfingstsonntag, 24. Mai, und am Pfingstmontag, 25. Mai, jeweils von 9.30 bis 17.30 Uhr. Der Garten mit kleinen Teichen und einem Gartenpavillon weist eine große Irissammlung, vielfältige Stauden, Moorbeetpflanzen und verschiedene Bambusarten auf. Es wachsen Kaki, Feigen, Beeren und Kiwis. Man fährt auf der Hauptdurchgangsstraße in Lahr-Mietersheim bis zur Ortsmitte und biegt zwischen Rathaus und Gasthaus ‚Pflug‘ in die Alte Bergstraße ein. Parkgelegenheit gibt es gegenüber dem Rathaus und gegenüber dem Gemeindezentrum in der Brunnenstraße. Besuchergruppen sind auch außerhalb des Termins auf Anfrage willkommen. Marie-Berthe Andlauer in Diebolsheim im Elsaß, 15, Rue de l’Abbé Wendling, öffnet ihren Garten ein letztes Mal am Sonntag, 31. Mai, von 14 bis 19 Uhr. Der ländliche Garten liegt hinter einer Scheune und zeichnet sich neben Stauden, Rosen und Gemüsepflanzen durch eine sehr große Irissammlung mit rund 150 Sorten aus. Wegbeschreibung: Von Strasbourg kommend findet man den Garten im Ort in der ersten Straße links. Der Garten von Gabi und Karl Suhm in GengenbachReichenbach, Kaiserstraße 14, ist am Sonntag, 31. Mai, von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Der Garten zeigt Burgen, Schlösser und Schwarzwaldhäuser als Miniaturen, die aus Granit und Halbedelsteinen gebaut sind. Durch eine begleitende Bepflanzung mit Stauden und Gehölzen ist eine märchenhafte Stimmung entstanden. Wegbeschreibung: Von Gengenbach Richtung Reichenbach fahren, nach der Fußgängerampel an der Abzweigung nach Reichenbach links abbiegen in die Kaiserstraße. Deponien und Wertstoffhöfe am Samstag, 2. Mai, geschlossen Mit Ausnahme der Deponie „Kahlenberg“ in Ringsheim sind alle Deponien und Wertstoffhöfe des Ortenaukreises am Samstag, 2. Mai, geschlossen. Die Deponie „Kahlenberg“ in Ringsheim ist an diesem Samstag wie gewohnt von 8 Uhr bis 12 Uhr geöffnet. Für Fragen stehen die Abfallberater des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft Ortenaukreis unter Telefon 0781 8059600 oder via E-Mail unter abfallberatung@ortenaukreis. de gerne zur Verfügung. Verschiedenes Dokumentarfilm und Forschungsresultate vom „schwimmenden Chemieprofessor“ Professor Andreas Fath stellt am 3. Mai 2015 Untersuchungsergebnisse und Dokumentarfilm von seinem Umwelt- und Sportprojekt „Rheines Wasser“ in der Hansgrohe Aquademie vor Schiltach, im April 2015. Sein Projekt machte im Sommer 2014 Schlagzeilen: Professor Andreas Fath, Chemiker und Dozent der Hochschule Furtwangen (HFU), durchschwamm in 28 Tagen den Rhein von der Quelle bis zur Mündung. Dabei entnahm er mit HFU-Studenten und Wasserexperten verschiedener Forschungseinrichtungen auf den 1231 Kilometern Gewässerproben und analysierte die Wasserqualität des Rheins. Als Hauptsponsor unter6 stützte die Hansgrohe SE das Projekt „Rheines Wasser“ und bot ihrem ehemaligen Chefchemiker Andreas Fath im Rahmen des letztjährigen Hansgrohe Wassersymposiums die Plattform zur Präsentation der ersten Ergebnisse. Am Sonntag, dem 3. Mai 2015, stellt Andreas Fath erstmals die Untersuchungsergebnisse zur Mikroplastikkonzentration im Rhein vor. Ab 10.30 Uhr sind alle Interessierten in die Hansgrohe Aquademie nach Schiltach zum rund halbstündigen Vortrag des „schwimmenden Chemieprofessors“ eingeladen. Anschließend feiert der Dokumentarfilm „Rheines Wasser“ Premiere. Entstanden ist der Film als Projekt der Fakultät Digitale Medien der Hochschule Furtwangen. Zum Abschluss der Veranstaltung geht es für den sportlichen Wissenschaftler nochmals in sein liebstes Element: Er springt hinter der Hansgrohe Aquademie in die Kinzig und demonstriert bei seinen Bahnen durch den Fluss „live“ sein sportliches Können. Wissenschaftliche Untersuchungen und sportliche Höchstleistung Beim Rhein-Schwimmen entnahmen Andreas Fath und sein Team täglich Proben des Flusswassers. Neben der punktuellen Beprobung des Rheins hat der 50-jährige Haslacher mit Hilfe einer speziellen Kunststoffmembran, die während des Schwimmens an seinen Waden angebracht war, alle organischen Stoffe aufgenommen, mit denen er im Rhein in Berührung gekommen ist. „Die Membran kann man sich wie eine Fischhaut vorstellen“, erklärt Andreas Fath. „Sie hat ermöglicht, dass mein Team und ich den Rhein wirklich durchgängig beproben konnten.“ Das Wasser wurde unter anderem auf Industriechemikalien, Hormone, Antidepressiva, Süßstoffe, Antibiotika, Schmerzmittel, Drogen, Krankheitserreger und Mikroplastik untersucht. Das Fazit des Chemieprofessors am Ende seiner Analysen: „Der Rhein ist nicht mehr auf der Intensivstation, bleibt aber Patient.“ Mit der Präsentation der letzten Untersuchungsergebnisse, der Mikroplastikkonzentration im Rheinwasser, schließt Andreas Fath das Projekt „Rheines Wasser“ ab. „Allerdings nur in Bezug auf die Analysen. Das Forschungsteam der Hochschule Furtwangen und ich haben über das Projekt interessante Technologien, Verfahren und neue Lösungen für den Gewässerschutz kennengelernt“, so Andreas Fath. „Daraus sind Nachfolgeprojekte entstanden, an denen wir weiterarbeiten.“ Eine gute Kombination: Green Company und Umwelttechniker Die Hansgrohe SE unterstützt weltweit Umweltschutzprojekte und leistet Informationsarbeit für einen nachhaltigen Umgang mit der Ressource Wasser. So bietet das Hansgrohe Wassersymposium jedes Jahr internationalen Wasserexperten ein öffentliches Forum, auf dem Erkenntnisse, aber auch Visionen rund ums Wasser präsentiert und diskutiert werden. Zum Umweltengagement der Hansgrohe SE zählt die Unterstützung zahlreicher Projekte, die sich auf ganz unterschiedliche Weise dem Lebenselement Wasser oder der Aufklärungsarbeit für einen verantwortungsvollen Umgang mit ihm verschrieben haben. Daher auch das Engagement des Unternehmens für das Projekt „Rheines Wasser“, bei dem Andreas Fath mit einem einzigartigen sportlichen und wissenschaftlichen Experiment auf die Wichtigkeit eines effektiven Gewässerschutzes aufmerksam macht. Was: Präsentation der Untersuchungsergebnisse zur Mikroplastikkonzentration im Rhein und Premiere des Dokumentarfilms „Rheines Wasser“ Wann: Sonntag, 3. Mai 2015, 10.30 Uhr: Vortrag von Professor Dr. Andreas Fath über seine Forschungsergebnisse 11.00 Uhr: Filmvorführung „Rheines Wasser“ (FSK: keine Beschränkung, Dauer ca. 45 Minuten) 12.00 Uhr: Prof. Dr. Fath schwimmt in der Kinzig Wo: Hansgrohe Aquademie, Auestraße 9, Schiltach Der Eintritt ist frei! Aktuell Mittwoch, 29. April 2015 MarlenePiaf zu Gast in Oberwolfach Do. 7. Mai um 20 Uhr Die Gemeinde Oberwolfach feiert die 50-jährige Gemeindepartnerschaft mit Still mit dem dramatischen deutschfranzösischen Liederabend Marlene Piaf. Dank der Regionaltheaterförderung des Landkreises Ortenau, präsentiert BAAL novo das bitter-schöne Theatervergnügen über die deutsch-französische Freundschaft zweier berühmter Sängerinnen. Seit 1965 ist Oberwolfach mit der elsässischen Gemeinde Still Département Bas-Rhin freundschaftlich verbunden. Es ist eine der ältesten Gemeindepartnerschaften am Oberrhein. Die Verschwisterung hatte ihren Ursprung in der persönlichen Freundschaft zweier Musiker, Josef Haug aus Still und Otto Echle aus Oberwolfach. Nun jährt sich diese Freundschaft zum 50. Mal und die Gemeinde Oberwolfach wird dieses Jubiläum in Kooperation mit uns und dank der Regionaltheaterförderung des Ortenauer Landkreises ebenfalls musikalisch begehen: Am Do., den 7. Mai um 20 Uhr gastiert das zweisprachige Ensemble in der Festhalle. Was passt da besser, als dieses Fest ebenso musikalisch zu begehen? Freuen Sie sich auf einen dramatischen Liederabend voller Höhen und Tiefen, ein bitterschönes Theatervergnügen über die Freundschaft zweier berühmter Diven, einer deutschen und einer französischen Sängerin. In einem szenischen Bilderbogen spielt, singt und erzählt BAAL novo von dem Aufstieg zweier schillernder Showgrößen, Ikonen ihrer Zeit, die in enger Freundschaft miteinander verbunden waren. Immer gejagt und beobachtet von der Öffentlichkeit, oft zerstörerisch gegen sich selber, besaßen beide einen unbändigen Willen zum Erfolg. Auf dem Olymp des Show-Business angekommen waren sie zerrissen zwischen der Kraft, alles zu geben, und der Hilflosigkeit, ein Bild aufrechtzuerhalten, das zu zersplittern drohte. Am Ende ihres Lebens fielen sie mehr und mehr in eine psychische Hölle aus Einsamkeit und Sucht. Termin: Do., 7.5.2015 um 20 Uhr / Ort: Festhalle Oberwolfach Eintrittspreise: Vorverkauf: Erwachsene 15 €/ Schüler, Studenten 9 € zzgl. Gebühren Abendkasse: Erwachsene 18 € / Schüler, Studenten 12 € Kartenvorverkauf: Offenburger Tageblatt & Schwarzwälder Bote Wolfach, www.reservix.de Infos zum Stück: BAAL novo – Theater über Grenzen Tel: 0781/6393943 / [email protected] Betreff: Informationsveranstaltung Exkursion nach Tübingen Datum: Freitag, den 08.05.2015 Thema: Stadt im Wandel – Französisches Viertel in Tübingen Uhrzeit: 13.00 Uhr Treffpunkt Kapuzinerkloster Haslach, Abfahrt 13.15 Uhr, Rückkehr gegen 21.00 Uhr Kosten: 15,00 € Fahrtkosten pro Teilnehmer, Mitglieder kostenfrei, Abendessen/Vesper in Tübingen (Eigenkosten) Referent: Matthias Gütschow, Architekt Seit 2000 plant er für Baugemeinschaften; 2005 verlegt er seinen Tätigkeitschwerpunkt auf Projektentwicklung und -steuerung von Baugemeinschaftsprojekten. Seit 2008 Fortbildungsveranstaltungen für Landesarchitektenkammern sowie Beratung von Projektinitiativen und Kommunen zum Thema Baugemeinschaften. Matthias Gütschow wohnt und arbeitet im Französischen Viertel. Themenüberblick: Das Tübinger Französische Viertel umfasst eine Fläche von rund zehn Hektar und stellt den ersten Bauabschnitt eines sechsmal größeren Konversionsprojektes dar. Was ist das Besondere an diesem Gebiet? Da gibt es die Konversion eines ehemaligen Kasernengeländes. Wir finden dort ökologisches Bauen und anspruchsvolle Architektur. Da wurden die Autos aus den Wohnstraßen verbannt, was anderen Orts einem Wunder gleicht. Öffentliche Bereiche gehen elegant in halböffentliche und private über. Eine Vielfalt an Bauten entstand auch, dass hier nicht ein Investor alles nach einem Schema gebaut hat, sondern dass viele Bauherren und viele Baugemeinschaften Haus für Haus erstellten. Das wiederum trägt durch die Architektur und durch die Menschen zur lebendigen Mischung bei. Viele Nachbarn planten zusammen, nicht nur ihr Haus, sondern auch ihren Häuserblock und ihren gemeinsamen Innenhof. Wohnen und Arbeiten trifft sich: So zählt das Viertel rund 130 Betriebsstätten an 65 Einzelstandorten, von Dienstleistern bis hin zum produzierenden Gewerbe. Ein Modell für die Zukunft? Wie war der Weg dahin? Was ist auch für andere Entwicklungsflächen lernbar? Wie eine Kommune neue Quartiere zur Blüte bringen kann? Vorbild oder nur ein Modell der Einzigartigkeit? Viele Fragen, die wir im Rahmen einer Begegnung mit einem der von Anfang an dabei war, klären wollen. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.zukunftbauenev.de oder vom Vorstand, Herrn Martin Eitel, Tel. 07832-9968-60 oder Herr Achim Lehmann, Tel. 07831-371. ZUKUNFT BAUEN e. V., Engelstraße 22, 77716 Haslach, Telefon 0 78 32 / 99 68-60, www.zukunft-bauen-ev.de Lust auf Bodensee Termin: 09. Mai 2015 Eine Erlebnistour mit dem Schwarzwald-Guide Brigitte Sum-Herrmann •Fahrt mit der Schwarzwaldbahn •Begrüßungssekt mit Brezel •Stadtführung durch die historische Altstadt von Konstanz •1-stündige Rundfahrt auf dem Bodensee •Treffpunkt: 9 Uhr am Bahnhof Hausach •Rückfahrt: 17:38 Uhr •Preis: 35,00 € p. Person Anmeldung möglich bis 05.Mai 2015 bei Brigitte Sum-Herrmann (Tel. 07831-7282) Weitere Termine: 23. Mai, 01. August, 29. August, 03. Oktober 2015 7 Aktuell Mittwoch, 29. April 2015 Badepark Hausach - Hallenbad Freitag, 1. Mai 2015 geschlossen!!!! schließend zeigt Karin Pätzold eine Powerpoint-Präsentation zum Thema "Nationalpark" und Angelika KalmbachRuf erläutert das Referat: "Klimawandel und Flächennutzung". So dass insgesamt ein interessanter Abend stattfinden wird. Angelika Kalmbach-Ruf Museum im Herrenhaus Jeden Sonntag von 14-17 h geöffnet Sammlung zur Industrie und Stadtgeschichte Bergwerksgeschichte und Leben auf dem Land Beeindruckende Exponate Führungen auf Anfrage 07831-7975 Bund für Umwelt- und Naturschutz Der Bund für Umwelt- und Naturschutz lädt zu seiner ersten ordentlichen Mitgliederversammlung am Donnerstag, 7. Mai, 19.30 Uhr im Gasthaus "Blume" in Hausach ein. Da im ersten Teil der Versammlung wichtige Tagesordnungspunkte durch- gearbeitet werden müssen, wie z. B. Jahresbericht, Kassenberichte und Entlastung des Vorstandes, bittet der Vorstand um zahlreiches Kommen. An8 Schwarzwaldverein Wolfach Hüttendienstplan Hohenlochenhütte KW 18 01.05.2015 Anton Jehle, Hüttenwart 02.05.2015 E.Welle u. Frau Heinrich 03.05.2015 Wolfgang u. Hanne Sitzler Aktuell Mittwoch, 29. April 2015 Newsletter über Veranstaltungen. Museen und Bibliotheken in der Ortenau sind per Mausklick anwählbar und ein Lageplan mit Routenplanung hilft bei der Orientierung. Künstler und Kunstgalerien gehören ebenfalls zum Ortenau Kultur-Portal. Hier ist neben den wichtigsten Daten auch eine Auswahl der jeweiligen Kunstwerke zu sehen. Der Veranstaltungskalender wird von über 900 Ortenauer Veranstaltern mit aktuellen Daten bestückt. Mittlerweile beteiligen sich 34 Ortenauer Städte und Gemeinden von Achern bis Ringsheim und von Kehl bis Hausach, Gutach und Hornberg an Ortenau Kultur. Ins Leben gerufen wurde das Portal im Jahr 2004 von den Kulturämtern der Städte Achern, Gengenbach, Kehl, Lahr, Oberkirch und Offenburg unter der Mitwirkung des Landratsamts Ortenaukreis. Technisch umgesetzt und betreut wird Ortenau Kultur von der Offenburger Firma Web-Commerce. Verkauf im Kultur- und Tourismusbüro Hausach, Tel. 07831/7975 Ab sofort können Sie im Kultur- und Tourismusbüro Tickets für alle Veranstaltungen erwerben, die über das Reservix-Buchungssystem erhältlich sind. Ortenau Kultur umfangreich, aktuell und modern Das Online-Kulturportal „Ortenau Kultur“ der Städte und Gemeinden im Ortenaukreis präsentiert sich mit zahlreichen Neuerungen und zeitgemäßem Design Seit dem Start im Jahr 2005 wurde das Kulturportal www. ortenaukultur.de kontinuierlich erweitert und entwickelt. Lag zu Beginn der Fokus auf Veranstaltungen, finden sich mittlerweile auch Museen, Bibliotheken, Künstler und Galerien aus dem Ortenaukreis und darüber hinaus auf Ortenau Kultur. Jetzt wurde das Design zeitgemäß erneuert und für mobile Endgeräte angepasst, die Suchfunktion optimiert, der Newsletter in frischem Look gestaltet und das Thema „Himmlische Plätze“ neu integriert. Das umfangreiche und vielseitige Kulturprogramm des Ortenaukreises auf einen Klick zu präsentieren ist das Ziel von Ortenau Kultur. Immer aktuell und jeder Zeit abrufbar, bietet das Online-Portal ausführliche Informationen zahlreicher Genres und Sparten. Mit dem aktuellen Update wurde das Design grundlegend neu gestaltet und an die Anforderungen von Smartphones und Tablets angepasst. Ebenfalls visuell und technisch optimiert wurde der wöchentliche Newsletter. Neu bei Ortenau Kultur ist die Aufnahme der „Himmlischen Plätze“ im Ortenaukreis. Rund 30 Orte mit einer besonderen Atmosphäre, Lage oder Geschichte laden zum Entdecken, Verweilen und Genießen ein. Neben den Neuerungen bietet Ortenau Kultur ein weites Spektrum an Funktionen. Tickets können bequem online gekauft werden, auf Wunsch informiert ein wöchentlicher Backset Schwarzwälder Kirschtorte im praktischen Schwarzwaldkoffer zur Herstellung der echten Schwarzwälder Kirschtorte Setpreis: 17,90 € Schwarzwald Balance Wellness – Set ein regionaltypisches Wellness-Konzept mit Aromen aus dem Schwarzwald im praktischen Schwarzwaldkoffer Kofferpreis: 29,90 € Vorverkauf der Freibad-Jahreskarten bis zum 30.04.2015 Europapark Rust Erwachsene: Kinder 4- 11 Jahre Wieder eingetroffen!!! Ortenauer Straußenführer 2015 Preis: 1,50 € 42,50 € 37,00 € 9 Aktuell Mittwoch, 29. April 2015 Gästeprogramm für die Woche vom 29. April 2015 bis 10. Mai 2015 Do. 30.04.2015, 19.30 Uhr, Maibaumstellen vor dem Rathaus, Mühlenbach Do. 30.04.2015, 19.00 UhrMaibaumstellen und anschließender bewirteter "Hock", Rathaus/Narrenkeller SteinachWelschensteinach Do. 30.04.2015, 17.00 UhrMaibaumstellen und Bewirtung durch die Narrenbaumgilde am Klosterplatz, Hausach. Fr. 01.05.2015, 06.30 Uhr Frühkonzert, Ministrantenhütte, Mühlenbach Fr. 01.05.2015, ab 10.00 UhrFrühlingsfest beliebte Anlaufstation auf der Maientour, Grischthütte, Steinach-Welschensteinach Fr. 01.05.2015, ganztags Bewirtung auf Burg Husen durch den Schwarzwaldverein Fr. 01.05.2015, 10.00 UhrZeltlager der Kolpingsfamilie mit Bewirtung, Feldgottesdienst, Flachenberg, Mühlenbach Fr. 01.05.2015, 6.00 UhrMaiständchen des Musikvereins "Harmonie" Steinach, Traditionelle Begrüßung des Wonnemonats Mai, Kreuzbühl, Steinach Fr. 01.05.2015, ab 10.00 UhrMaihock des Kleintierzuchtvereins an der Kleintierzuchtanlage im Stricker, Haslach Fr. 01.05.2015, 10.00 UhrMaifest der Kolpingfamilie Hofstetten auf dem Fehrenbacher Hof, Gäste sind herzlich willkommen, Eintritt frei Fr. 01.05.2015, ab 10.30 UhrAH - Treff auf der Wanglig, Steinach. Traditioneller Wandertreff am 1. Mai Fr. 01.05.2015, ganztagsMai Hock mit Bewirtung auf dem Schmieder- Bure- Köpfle, Haslach Fr. 01.05.2015, 10.00 UhrMaifest der Sportverein-Jugend, Grillhütte im Hagsbach, Mühlenbach Fr. 01.05.2015, ab 11.00 UhrMaifest, Wandertreff mit Blasmusik bei den Nillhöfen, Fischerbach Fr. 01.05.2015, 11 UhrBewirtung im Laßgrund mit Spiel und Spaß in gewohnter Weise durch das Naturfreundehaus-Team. Naturfreundehaus Laßgrund, Hausach Fr. 01.05.2015, 11 UhrMaihock, für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Vereinsgarten beim Schwimmbad Hausach Fr. 01.05.2015, 11 - 16 Uhr Bewirtung auf dem Ebenacker in gewohnter Form, Hausach Sa. 02.05.2015, 20.00 UhrJahreskonzert des Akkordeonorchesters Haslach in der Stadthalle, Haslach So. 03.05.2015, 13 - 17 UhrSpiele- u. Spaßnachmittag im Hallenbad Hausach. Im Schwimmerbereich wird ein aufblasbarer Riesen-Seestern (6 m Durchmesser) platziert, der Nichtschwimmerbereich ist frei zum Spielen und Toben für die Kids. So. 03.05.2015, ab 13.00 UhrBURGerLEBEN - Graf Heinrich empfängt Gäste an seiner Rittertafel auf Burg Husen Burgmägde sorgen für das leibliche Wohl. Treffpunkt am Turmeingang um 15.00 Uhr zur stadtgeschichtlichen Führung So. 03.05.2015, 16.00 UhrSaison-Eröffnung des Heimat- und Kleinbrennermuseum, Steinach So. 03.05.2015, 19:00 UhrKirchenkonzert des Musikvereins "Harmonie" Steinach in der Heilig-Kreuz-Kirche. Mo. 04.05.2015, 08.00 - 19.00 Uhr Maimarkt, Traditioneller Jahrmarkt in der Historischen Fachwerkaltstadt, Haslach Fr. 08.05.2015, 19.00 UhrMusikalischer Dämmerschoppen des Musikvereins "Harmonie" Steinach am Rathaus Sa. 09.05.2015, 20.00 UhrBaden trifft .........das Saarland . Tolle Unterhaltung, Kabarett und Musik in der Turnund Festhalle Steinach Sa. 09.05.2015, ab 18 UhrMuttertags-Open-Air Maibockfescht, 18 Uhr Fassanstich, auf der Volksbankbühne, Klosterplatz Hausach Sa. 09.05.2015, 16.00 Uhr4. Volleyball-Kinzigtal-Pokal in Haslach. Der VC`94 Haslach e.V. lädt alle Volleyballinteressierten zum 4. Volleyball-Kinzigtal-Pokal in die Eichenbachsporthalle ein. Sa. 09.05.2015, 18 UhrSchwarzwaldstand der Naturfreudne auf dem Muttertagsmarkt mit vielen Leckereien. Klosterplatz Hausach Sa. 09.05.2015, 07.00 - 17.00 Uhr Leistungswettkämpfe der Feuerwehren des Ortenaukreises, Haslach So. 10.05.2015, 11:00 Uhr bis 18:00 UhrMuttertagsmarkt im Stadtgebiet Hausach.Der große Markt am Muttertag verwandelt die Stadt in einen bunten Marktflecken mit vielen Attraktionen So. 10.05.2015, 11 UhrSchwarzwaldstand der Naturfreunde auf dem Muttertagsmarkt mit vielen Leckereien, Hausach So. 10.05.2015, 20.00 Uhr Kabarett mit Uli Masuth ,,Und jetzt die gute Nachricht!" Refektorium des Alten Kapuzinerklosters Haslach. Ein feiner Herr in schwarzem Anzug - so stellt man sich einen Organisten vor, der zum Lobe des Herrn irgendwo da oben in der Kirche an der Orgel präludiert. 10 Aktuell Mittwoch, 29. April 2015 Wir haben für Sie geöffnet Schwarzwälder Trachtenmuseum Haslach:Di – So (auch Feiertage) 10.00 Uhr – 12.30 Uhr + 13.30 Uhr – 17.00 Uhr . Telefonische Auskünfte unter 07832/706-172! Hansjakobmuseum Haslach: Mittwoch 10 – 12.30 Uhr + 15.00 Uhr – 17.00 Uhr, Freitag 15 – 17.00 Uhr, Sonntag 10 – 12.30 Uhr + 15 – 17.00 Uhr. Besucherbergwerk „Segen Gottes“ Haslach- SchnellingenTäglich außer Montag drei Führungen: 11.00 Uhr, 13.30 Uhr und 15.30 Uhr Führungen mit Gruppen bitte anmelden unter Telefon: 07832/91250 (Gasthaus „Blume). Besichtigungen nach Termin Absprache unter Gasthaus Blume Tel: 07832/91250 Bergbau-Freilichtmuseum „Erzpoche“Hausach: Führungen nach Vereinbarung Tel. 07831/1455 Schwarzwald-Modell-Bahn Hausach:(gegenüber Bahnhof) vom 01.11. - 31.03. Do – So von 10 – 17 Uhr geöffnet, Mo, Di, Mi geschlossen. Vom 01.04. – 31.10. Dienstag – Sonntag geöffnet, Montag Ruhetag. N-Bahn-Club Ortenau Hausach:Mittwoch von 17.00 bis 22.00 Uhr. Modell-Bahn-Treff im Gebäude der Schwarzwald-Modell-Bahn Hausach (gegenüber Bahnhof) Sonntags geöffnet von 14 – 17 Uhr Museum im Herrenhaus Hausach: Zunftarchiv der Freien Narrenzunft Hausach:geöffnet jeden 1. Sonntag von 15.00 Uhr – 17.00 Uhr Museumsspeicher Welschensteinach: Öffnung nach Absprache unter Tel. 07832/1094 oder 2392 Stadtbücherei Haslach:Dienstag von 14.30 - 18 Uhr; Mittwoch von 10 - 12 Uhr, Donnerstag von 14.30 Uhr - 19 Uhr; Freitag von 14.30 - 18 Uhr, Samstag von 10 - 12 Uhr. Feiertag geschlossen! Bibliothek der Generationen (BIG) Montag von 14.30 bis 19.00 Uhr, Dienstag von 09.00 bis 13.30 Uhr, Mittwoch von 09.00 bis 13.30 Uhr, Haslach, Richard- Wagner- Straße 10: Donnerstag von 09.00 bis 13.30 Uhr, Freitag von 09.00 bis 12.00 Uhr, Nur an Schultagen geöffnet! Mediathek Hausach, Klosterplatz 1:Montag von 15 - 19 Uhr; Dienstag von 10 - 12 Uhr; Mittwoch von 15 - 18 Uhr; Donnerstag von 12 - 14 Uhr; Freitag 15 - 18 Uhr, Samstag von 10 – 12 UhrBücherei im Pfarrheim Steinach: Mittwoch von 17.30 bis 19.00 Uhr Gemeindebücherei Mühlenbach: Dienstag von 9 bis 10.30 Uhr und Donnerstag von 18 bis 20 Uhr. Mountainbike Ritzelrocker Fischerbach:Dienstags 16.45 Uhr, Training für Kinder und Jugendliche ab 8 Jahre; dienstags, 18 Uhr drei geführte Mountainbike-Touren eingeteilt in verschiedene Leistungsklassen; sonntags, 9.30 Uhr, an jedem 3. Sonntag im Monat, Treffpunkt am Rathaus, Helmpflicht, Infos unter www.rsv-fischerbach.de Rennrad Ritzelrocker:Donnerstag, 18 Uhr, zwei geführte Rennrad Touren, Sonntag, 9.30 Uhr , an jedem 1. Sonntag im Monat Treffpunkt am Rathaus, Helmpflicht, Infos unter www.rsv-fischerbach.de Radsportverein Haslach: Am Samstag fahren die Mountainbiker Touren in 3 Gruppen. Treffpunkt ist der Klosterplatz um 14.00 Uhr Jeden Mittwoch um 17 Uhr treffen wir uns am Klosterplatz in Haslach um Spaßorientiertes Mountainbiken mit Schüler/innen und Jugendlichen zwischen 9 und 14 jahren zu Veranstalten. Für alle besteht Helmpflicht! Mountainbike-Gruppe Steinach:Montags 18.00 Uhr 2 – 3 Stunden- Tour. Es besteht Helmpflicht! Nähere Infos unter www.wurzelhopser.de oder 07835/7465 Nordic Walking Mühlenbach:Treff (Ski Club Mühlenbach) Von Anfang April – Ende Oktober: jeden Mittwoch um 8.00 Uhr und um 19.00 Uhr; Samstag um 14.30 Uhr . Treffpunkt am Sportplatz. Von Anfang November – Ende März: Jeden Mittwoch um 9.00 Uhr und 14.30 Uhr, Samstag um 14.30 Uhr. Treffpunkt am Sportplatz. Nordic Walking DJK Welschensteinach: Dienstag 9.00 Uhr beim Sportplatz in Welschensteinach für Fortgeschrittene- Andrea Neumaier, Tel. 07832/976714, Lisa Müller, Tel. 07832/67152, Donnerstag 17.00 Uhr beim Sportplatz Welschensteinach zwei Gruppen für Anfänger und Fortgeschrittene – Marina Maier, Tel. 07832/3153 Nordic Walking/Nordic-Blading: Stöcke-Verleih bei Sport Klausmann, Mühlenbach, Hauptstr. 34 (Tel. 07832/975390) Tennis Mühlenbach: Anmeldung im Rathaus. Tennisplätze Haslach: Bei Platzbenutzung anmeldung in der Tourist-Info (Altes Kapuzinerkloster) Montag 18.30 Uhr freies Training für Erwachsene, Samstag 10.00 Uhr freies Training für Kinder. Minigolf Hausach: täglich von 10 bis 22 Uhr, kein Ruhetag Fahrradverleih Hausach bei der Minigolfanlage am Kinzigdamm: Täglich von 09.00 bis 21.00 Uhr (Tel. 07831/6800) Fahrradverleih Schmidt-Bikeshop Neue Eisenbahnstr. 6, Haslach: Montag – Freitag 9.00 - 12.15 Uhr und 14.00 - 18.30 Uhr Samstag: 9.00 Uhr - 13.00 Uhr, (Telefon 07832/999444). Kutschfahrten und Reiten Steinach: Infos und Anmeldung: Reiterhof „Trinie“ im Niederbach, Tel. 07832/999087 (AB) oder ab 15.00 Uhr 0173/9021190 Lauf-Treff Steinach: Mittwochs 19 Uhr. Treffpunkt Sportplatz Steinach, Clubhaus. April - September: donnerstags geführte Mountainbike-Touren in 3 Leistungsstufen + "Ladies only". After-Work-Biking Haslach TV - Haslach Es besteht Helmpflicht ! Oktober - März: donnerstags geführte Nordic - Walking - Touren. Treffpunkt ist jeweils um 18:30 Uhr auf dem Parkplatz hinter dem Fürstenberger Hof. November - März: montags Ski - und Bikegymnastik. Treffpunkt ist um 20 Uhr in der Jahnsporthalle (außer in den Schulferien). Bitte Sportschuhe, großes Handtuch und 1 EUR mitbringen. Gäste und Neueinsteiger sind herzlich willkommen. Nähere Infos bei Thomas Roser: 0170-333 4007 Badepark Hausach Hallenbad:Di.+Do., 8:00 – 21:00 Uhr, Mit. + Fr. 6:45 – 8:00 Uhr, 13:00 – 21:00 Uhr, Sa. + So. 8:00 – 13:00 Uhr Montag Hallenbad und Sauna geschlossen. 1. Mai Feiertag geschlossen D Sauna mit Ergoline Solarium i. (Damen) 8:00 – 22:00 Uhr, Mi. (Herren) 13:00 – 21:00 Uhr, Do(gemischt) 8:00 – 21:00 Uhr, Fr. (gem.) 13:00 -21:00 Uhr, Sa.+So. (gem.) 8:00 – 13:00 Uhr. Kassenschluss: Hallenbad 1 Stunde/Sauna 1,5 Stunden vor Badeschluss. Naturfreunde Senioren- Jeden 1. Donnerstag im Monat. 13.30 Uhr Treffpunkt am Klosterparkplatz. wanderung Haslach: Gäste sind willkommen. Naturfreundehaus „Laßgrund“ Touristenverein Hausach: Sonn- und Feiertags ab 11.00 Uhr geöffnet.Naturfreundehaus Tel. 07831/82140 Schirrmaier Hütte, Verschönerungsverein Steinach: Sonn- und Feiertage ab 10.00 Uhr geöffnet. Fam. Gihr, Einbacherstr. 40 Kutschfahrten bei einer Teilnahme von 2 bis 10 Personen, Preis auf Anfrage. Hausach: Ermäßigung für Gäste mit Gästekarte! Tel. Anmeldung einen Tag zuvor unter Tel. 07831/7127. Drechslerei Ramsteiner Täglich geöffnet von 8 bis 12 Uhr und von 13 bis 17.30 Uhr. Einbacherstraße 23 Hausach Vorführungen jeden Freitag von 13.30 bis 14.30 Uhr. Computerkurse, Haslach: Auch für Feriengäste, Info 07832/9798-18, Fax 07832/9798-17 Wald-Quizpfad Fischerbachtäglich; Start am Wanderparkplatz bei der „Waldstein-Schenke“ (Waldstein 19). Wegstrecke ca. 2,5 km, 120 m Höhenunterschied TTC Haslach: Training in der Eichenbach- Sporthalle :Dienstag 18.00 Uhr – 20.00 Uhr Kinder und Jugendliche Dienstag 20.00 Uhr – 22.00 Uhr Erwachsene mit der Trainerin Elena Lamonos MSC Welschensteinach Trial beim MSC Welschensteinach e.V. Fahrradtrial Indoor-Training. Freitags ab 17.00h Mühlsbach 11, 77790 Welschensteinach. Vereinseigene Trialräder vorhanden. Info unter 07832/979168. Wanderungen, Führungen u. a. benötigen eine Mindestteilnehmerzahl von fünf Personen. Wir bitten um Ihr Verständnis. 11 Hausach Mittwoch, 29. April 2015 Mitteilungen aus Hausach 12 Mittwoch, 29. April 2015 Hausach Wegweiser der Stadtverwaltung Hausach STADT HAUSACH • Hauptstraße 40 • 77756 Hausach Telefonzentrale – 0 78 31 / 79-0 • Telefax 0 78 31 / 79-56 Internet: www.hausach.de • E-Mail: [email protected] Bürgerbüro Verwaltung Kultur- und Tourismusbüro Montag – Freitag Montag–Freitag Montag -Freitag 8.30 - 12.00 Uhr 8.00–12.30 Uhr Montag u. Dienstag Donnerstag 14.00–16.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr Dienstag Donnerstag 8.30–12.00 Uhr 14.00–15.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 16.30 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr Bürgersprechstunde des Bürgermeisters Donnerstag, 17 bis 18 Uhr, oder nach Vereinbarung. Bürgermeister E-Mail Durchw. Zi.-Nr. Manfred Wöhrle 79-28 [email protected] Sekretariat u. Geschäftsstelle Gemeinderat Ulrike Tippmann 79-27 E-Mail [email protected] HAUPTAMT Amtsleiterin Viktoria Malek 79-20 [email protected] Sekretariat Tina Moser 79-71 E-Mail [email protected] Sachbearbeitung Kathrin Welle 79-72 E-Mail [email protected] Personalamt Elisabeth Zeller 79-63 E-Mail [email protected] Grundbuchamt, Friedhofwesen, Ordnungsamt Harald Bollweber 79-25 [email protected] E-Mail [email protected] Gemeindevollzugs- beamter Konrad Schmieder 79-22 Trauzimmer Suchtberatung 79-66 Bürgerbüro Leitung, Standesamt, Meldeamt, Ordnungsamt, Rente E-Mail E-Mail E-Mail E-Mail Fax 79-36 Lucia Bochicchio 79-26 [email protected] Sara Räpple 79-39 [email protected] Beate Strach 79-29 [email protected] Gisela Keller 79-29 [email protected] 2 2 2 2 4 1 3 5 6 Erdgeschoss Rathaus, Hauptstraße 40: BÄDER Freibad/Hallenbad Schanze 3 8 25 22 MEDIATHEK Am Klosterplatz 1 89 31 MUSEUM Hauptstraße 1 14 83/Herrenhaus HALLEN Tannenwaldhalle Waldstraße 6 96 54 47 Stadionhalle Waldstraße 10 15 09 Stadthalle Gustav-Rivinius-Pl. 3 966466 VERBANDSKLÄRANLAGE Vorlandstr. 12 Betriebsleiter Andrè Niederberger 12 31 Klärwerk-Bereitschaft 01 71 / 4 98 20 42 Kanalaufsicht Thorsten Gund 8 32 22 Kanalaufsicht Mobil 01 71 / 4 78 20 43 Rathaus, Hauptstraße 34: Durchw. Zi.-Nr. Kultur- und Tourismusbüro Fax 79-58 Leitung Hartmut Märtin 79-70 201 E-Mail [email protected] Barbara Henninger 79-75 201 Andrea Moser 79-75 201 E-Mail [email protected] RECHNUNGSAMT Amtsleiter E-Mail Sekretariat E-Mail Kämmerei E-Mail Steueramt E-Mail Stadtkasse E-Mail E-Mail Fax 79-57 Werner Gisler 79-21 [email protected] Kirsten Witzke 79-65 [email protected] Boris Groß 79-64 [email protected] Claudia Geeren 79-53 [email protected] Simone Schmider 79-23 [email protected] Waldemar Selevski 79-24 [email protected] Jochen Uhl 79-40 [email protected] 211 213 212 210 215 214 214 STADTBAUAMT Fax 79-55 Amtsleiter Hermann J. Keller 79-61 224 E-Mail [email protected] Sekretariat Kerstin Göhring 79-30 221 E-Mail [email protected] Bautechnik Winfried Klausmann 79-31 223 E-Mail [email protected] Hoch- und Tiefbauabteilung Sekretariat Lydia Armbruster 79-32 222 E-Mail [email protected] Wassermeister Roland Schmider 9666935 0170/5707124 Störungsdienst 0160/95351393 Baubetriebshof/ Stadtgärtnerei Benjamin Schmieder 240 / Fax 966571 E-Mail [email protected] Gutacher Str. 5 SCHULEN Grund- und Werkreal- Hauptstraße 7 9 60 90 schule Hausach/Wolfach Fax 9 60 92 Schulsozialarbeit, Jenny Fehrenbacher 9 68 84 96 E-Mail: [email protected] Kaufmännische Schulen Gustav-Rivinius-Platz 4 96 92 00 Robert-Gerwig- Hauptstraße 3 9 36 80 Gymnasium Fax 93 68 33 Paritätische Berufsfachschule für Sozial/u. Pflegeberufe Inselstraße 30 9 685-0 Volkshochschule Ortenau, Hausach 9 69 54 86 Andrea Armbruster, E-Mail: [email protected] KOMMUNALE JUGENDARBEIT/JUGENDHAUS Hinterer Bahnhof 31 966306 Feuerwehr-gerätehaus, Sattlerstraße 9 18 81/Fax 18 89 13 Hausach Mittwoch, 29. April 2015 Hausacher Wochenmarkt Samstag, 2. Mai 2015 von 7 – 12 Uhr, Klosterplatz, Brunnenplatz und in der Pfarrer-Brunner-Straße Es sind vertreten: • Mobile Hähnchenbraterei Norbert Buberle Schramberg mit Hähnchen, SchweineHaxen, Schweine-Rippchen alles frisch vom Grill, dazu als Beilage Pommes-frites und Salate • Andrea Kohmann mit Holzofenbrot, Käse vom Mooshof Tennenbronn, Käse vom Ramsteinerhof Hausach, Dosenwurst (Lyoner,.Bierwurst, Schinkenwurst)Rauchlyoner, Schnaps und Kaffeetheke mit frischem Hefezopf (der ultimative Treffpunkt jeden Samstagmorgen) • Melanie Keller: mit Blumen und Türkränzen, genähten Geschenken, rein pflanzliche Seifen, Kuchen, versch. Marmeladen und Gelees, Kirschsaft und Holunderblütensaft. • Obere Metzgerei Franz Winterhalter GmbH Elzach mit Fleisch und Wurstwaren • Ulrike Brucker-Heizmann aus Fischerbach mit Eiern aus Bodenhaltung, Eierlikör, Nudeln (eigene Herstellung) aus Hartweizen und großes Dinkelsortiment • Albert Jilg Oberharmersbach mit Holzofenbrot, Hausmacher Wurst, Speck, Marmelade, Eier, Butter, Obst nach Jahreszeit – zusätzlich jeden Samstag gesonderte Rabattaktion • Franz Armbruster mit frisch gebackenem Holzofenbauern- und Körnerbrot, Hefezopf, Wurstwaren aus eigener Schlachtung, Schwarzwälder Schinken- und Seitenspeck, verschiedene selbst gebrannte Schnäpse • Burgert's Gemüsewägele aus dem Meerrettichdorf Urloffen: aus dem Meerrettichdorf Urloffen mit großem Angebot von Obst und Gemüse überwiegend eigene Ernte (jahreszeitbedingt) • Familie Klausmann: Eier, Obst und Gemüse nach Jahreszeit • Familie Inthirath verkauft leckere Frühlingsrollen, Wan Tan, Samusa, Pataso und gebratene Reisnudeln, dazu eine knackige Bratwurst von den Metzgereien Decker und Riester • K. Harder mit verschiedenen Käsesorten • Ali El Kontal mit griechischen Spezialitäten wie verschiedene Oliven, gefüllte Paprika usw. Kommen Sie vorbei und probieren Sie! • Ungerade Woche:Veronika Schmider: Waldhonig, Honigbonbons, Handcreme, Lippenbalsam, Kerzen, Marmelade, Gelees und noch einige Handarbeiten. • Gerade Woche Manfred Schmider mit verschiedenen Honigsorten, Bonbons, Bienenwachs-Pflegecreme usw. Neues vom Rathaus Geänderter Redaktionsschluss in der KW 20 Wegen des Feiertags „Christi Himmelfahrt“ am Donnerstag, den 14. Mai 2015 wird der Redaktions- bzw. Anzeigenschluss für das nächste Mitteilungsblatt „AKTUELL Hausach-Gutach-Hornberg“ auf Montag, den 11. Mai 2015, 11:00 Uhr vorverlegt. Erscheinungstag ist Mittwoch, 13. Mai 2015. Verspätet eingehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Wir bitten um Beachtung und danken Ihnen für Ihr Verständnis! „ÄRGERNIS DER WOCHE“ OHNE WORTE Friedhof Der städtische Bauhof ist derzeit mit Arbeiten zur Erweiterung des Urnengrabfeldes auf dem neuen Friedhof beschäftigt. Im gleichen Zug wird von der Stadtgärtnerei auf dem alten Friedhof ein Pflanzbeet neu gestaltet. 14 Mittwoch, 29. April 2015 Hausach Kinderferienbetreuung vom 17. August – 04. September 2015 Die Stadt Hausach bietet in den Sommerferien 2015 erneut eine Kinderferienbetreuung von drei Wochen in der Zeit vom 17. August - 04. September 2015 an. Die qualifizierte Betreuung der Kinder wird durch pädagogische Fachkräfte als Betreuer/-innen sichergestellt. Unterstützt werden diese durch Praktikanten/-innen. Den Kindern wird wieder ein abwechslungsreiches Programm mit Ausflügen, Singen, Spielen u. Basteln entsprechend ihrem Alter angeboten. Um diesen Ansprüchen gerecht zu werden, wird die Kinderferienbetreuung für die Kinder aus dem letzten Kindergartenjahr und den Schulkindern bis zur 4. Klasse angeboten. Betreut werden die Kinder in der Zeit von 7.30 - 15.00 Uhr. (Bringzeit morgens von 7.30 - 8.30 Uhr) Das Betreuungsprogramm findet überwiegend in der Graf-Heinrich-Schule statt; je nach Wetterlage werden die Aktivitäten auch im Freien angeboten. Die Kinder sind während der Kinderferienbetreuung über den Badischen Gemeindeunfallversicherungsverband unfallversichert. Die Kosten für die Kinderbetreuung belaufen sich pro Woche und Kind (Montag bis Freitag) auf 50,00 € inklusive Mittagessen und Getränke. Eine Sozialermäßigung kann auf Antrag über das Jugendamt erfolgen (Anträge sind im Bürgerbüro erhältlich). Es ist auch nur eine wöchentliche Buchung der Ferienbetreuung möglich. Um die Ferienbetreuung planen zu können, ist eine verbindliche schriftliche Anmeldung der Teilnehmer notwendig. Das anhängende Anmeldeformular bitten wir ausgefüllt bis spätestens 12. Juni 2015 beim Kultur- u. Tourismusbüro, Hauptstraße 34, abzugeben. Anmeldeformulare können auch dort abgeholt werden. Pro Woche können maximal 20 Kinder teilnehmen. Stadthalle Hausach Die Gemeinde Gutach führt die Ferienbetreuung für Kinder von der 1. bis 6. Klasse in der Zeit vom 03. - 21. August 2015 durch. Weitere Auskünfte können bei der Stadtverwaltung Hausach beim Kultur- u. Tourismusbüro, Tel.: 79-75 eingeholt werden. Veranstaltungen 2015 26.06.2015Seenachtsfest der Stadt- u. Feuerwehrkapelle 08.07.2015 Blutspende 10. – 17.07.2015LeseLenz 15 Hausach Mittwoch, 29. April 2015 Anmeldung für die Ferienbetreuung in Hausach 2015 Ich melde mein Kind: …………………………………….….. Name, Vorname Erziehungsberechtigte/r ………………………………………… Name, Vorname des Kindes …………………………………………...... Straße, Hausnummer ………………………………………… Geburtsdatum ……………………………………………. PLZ, Wohnort verbindlich zur Betreuung für folgende Ferienwoche an: ……………………………………………. Telefonnummer/Handy 1. Wo. Mo. 17.08. – Fr. 21.08. 2. Wo. Mo. 24.08. – Fr. 28.08. 3. Wo. Mo. 31.08. – Fr. 04.09. Die Betreuung ist täglich von 7.30 Uhr – 15.00 Uhr (Bring- und Abholzeiten sind morgens zwischen 7.30 u. 8.30 Uhr und nachmittags um 15.00 Uhr) Kosten: 50,-- €/Woche zahlbar: Überweisung nach Erhalt der Rechnung ……………………………………………… Ort, Datum, Unterschrift Erziehungsberechtigte/r Unterschriebene Anmeldung bitte bis zum 12. Juni 2015 im Kultur- und Tourismusbüro Hausach, Hauptstraße 34, abgeben. Stadt Hausach Die Stadt Hausach sucht für die Zeit vom 17. August - 04. September 2015 2 Praktikanten/-innen zur Unterstützung der pädagogischen Fachkraft bei der Organisation und Durchführung der Kinderferienbetreuung. Innerhalb der Kinderferienbetreuung wird den Kindern ein abwechslungsreiches Programm mit Ausflügen, Singen, Spielen u. Basteln entsprechend ihrem Alter angeboten. Die Betreuung wird für Kinder aus dem letzten Kindergartenjahr und den Schulkindern bis zur 4. Klasse angeboten. Das Angebot findet von Montag bis Freitag in der Zeit von 7.30 - 15.00 Uhr statt. Sie sollten mindestens 18 Jahre alt sein, Erfahrung bzw. Interesse und Freude im Umgang mit Kindern haben, teamfähig sein und verantwortlich arbeiten. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Bitte richten Sie diese bis Freitag, 22. Mai 2015 an die Stadtverwaltung Hausach, Personalamt, Hauptstraße 40, 77756 Hausach. Per Mail können Sie Ihre Bewerbung unter [email protected] einreichen. Für telefonische Auskünfte stehen Ihnen das Personalamt, Frau Malek (Tel. 07831-7920) oder Frau Zeller (078317963) zur Verfügung. 16 Mittwoch, 29. April 2015 Hausach Homepage: mediathek-hausach.de Tel. 07831/8931 Öffnungszeiten: Mo 15 – 19 Uhr, Di 10 – 12 Uhr, Mi + Fr 15 – 18 Uhr, Do 12 – 14 Uhr, Sa 10 – 12 Uhr Tipp der Woche Tipp der Woche Rüdiger Frank Nordkorea Innenansichten eines totalen Staates Hervorragend recherchiertes Buch über Geschichte, Politik, Alltagsleben in Nordkorea. Nordkorea - dieses Land ist für wohl die meisten Menschen wie ein Buch mit sieben Siegeln. Kein Wunder, denn das ostasiatische Land wird von seiner diktatorischen Regierung bewusst gegen den Rest der Welt abgeschottet. Rüdiger Frank bereist Nordkorea seit Jahrzehnten und gilt als einer der besten Kenner Nordkoreas. In ebenso interessantem wie flüssigem Stil und mit großem Fachwissen führt er den Leser ein in die historischen Voraussetzungen des Koreas der Moderne, die politischen Strukturen, die wirtschaftliche und kulturelle Situation und die Alltagswelt der Nordkoreaner. Frank gelingt dies mit einer Objektivität, die sein Buch zu einem wahren historischen Dokument macht. Wer es gelesen hat, der wird vieles besser verstehen, was in diesem Lande vorgeht. Wie immer – kostenlos zu entleihen in Ihrer mediathek hausach Zwei gute Ratschläge: Auf unserer Homepage erfahren Sie mehr über unseren Online-Katalog (eOPAC). Sie können dort nicht nur unsere Medien recherchieren sondern in ihrem Leserkonto Medien verlängern, vormerken u.v.m. Medien auf den eigenen PC (und andere Endgeräte) herunterladen können Sie in unserer Onleihe. Anleitung unter www.mediathek-hausach.de Amtliche Bekanntmachung BEKANNTGABE 4.Neubau einer Doppelhaushälfte mit Garage (Kenntnisgabeverfahren) auf dem Grundstück Flst.Nr. 1971, Gemarkung Hausach, Alemannenstraße 5.Antrag auf Wiedererteilung einer Baugenehmigung für die Umnutzung und den Umbau eines bisher landwirtschaftlich genutzten Nebengebäudes zu einer Wohnung auf dem Grundstück Flst.Nr. 295, Gemarkung Einbach, Hauserbachstraße 57 6.Antrag auf Geländeabtragung auf dem Grundstück Flst.Nr. 529, Gemarkung Hausach, Hinterer Bahnhof 7.Antrag auf Verlängerung einer Baugenehmigung für das zeitlich befristete Errichten eines Behelfsbaus (Bürocontaineranlage) auf dem Grundstück Flst.Nr. 465, Gemarkung Hausach, Schätzlestraße 2 – 8 8.Antrag auf Neubau von drei Dachgauben und Dachsanierung auf dem Grundstück Flst.Nr. 419/1, Gemarkung Hausach, Turmstraße 13 9.Antrag auf Anbau eines Carports an ein bestehendes Wohngebäude auf dem Grundstück Flst.Nr. 403, Gemarkung Hausach, Eisenbahnstraße 15 10.Antrag auf Anbau einer überdachten Terrasse an ein bestehendes Wohngebäude auf dem Grundstück Flst. Nr. 62, 63, Gemarkung Einbach, Osterbach 3a 11.Antrag auf Aufbau von Dachgauben auf dem Grundstück Flst.Nr. 1344/6, Gemarkung Hausach, Inselstraße 4b 12.Antrag auf Errichten eines Vorbaus ohne Aufenthaltsraum für eine Netzersatzanlage sowie Raumerweiterung im UG auf dem Grundstück Flst.Nr. 269/3, Gemarkung Hausach, Breitenbachstraße 1 13.Bekanntgaben des Bürgermeisters und mündliche Anfragen der Mitglieder des Technischen Ausschusses nach § 24 Abs. 4 GemO i.V.m. § 4 der Geschäftsordnung des Gemeinderates Die Bevölkerung ist zu dieser Sitzung recht herzlich eingeladen. Manfred Wöhrle Bürgermeister Aus dem Gemeinderat Niederschrift über die öffentliche Sitzung des Gemeinderates Nr. 04/2015 am 20. April 2015 Am Donnerstag, den 07. Mai 2015 findet um 17.00 Uhr eine öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses im Sitzungssaal des Rathauses statt. 1.Entschuldigt fehlten: Dr. Grieshaber Ernst (krank) Rosemann Karin (krank) Salzmann Brigitte (Urlaub) Öffentlicher Teil: 1.Genehmigung der Niederschrift der öffentlichen Sitzung des Technischen Ausschusses vom 11. März 2015 2.Antrag auf Umnutzung eines Imbisses in eine ShishaBar und eine Wettannahmestelle auf dem Grundstück Flst.Nr. 1214/2, Gemarkung Hausach, Eisenbahnstraße 74 3.Antrag auf Errichten einer Presse mit Keller in der Schmiedehalle 2 auf dem Grundstück Flst.Nr. 502, Gemarkung Hausach, Hinterer Bahnhof 15 TOP 1 Frageviertelstunde Es ergehen keine Fragen aus der Zuhörerschaft. TOP 2Genehmigung der Niederschrift der öffentlichen Gemeinderatssitzung vom 23. März 2015 Die Niederschrift über die 03. öffentliche Gemeinderatsitzung vom 23. März 2015 war im Amtlichen Nachrichtenblatt am 09. April 2015 bekannt gemacht. Die Niederschrift wird mit 3 Enthaltungen wegen Abwesenheit in der Sitzung genehmigt. 17 Hausach TOP 3Rückbau der Ortsdurchfahrt - Straßenendausbau Eisenbahnstraße Durchführung eines Ideenwettbewerbs zur Gesamtgestaltung Herr Keller erläutert den Sachverhalt: In den Jahren 1999 bis 2002 wurden die Bauabschnitte I bis IV (I Büro Streit bis Gartenstraße; II Gartenstraße bis Einbacher Straße; III Trog bis Inselstraße; IV Einbacher Straße bis Kreisverkehr) ausgeführt. Der Bauabschnitt V von der Güterabfertigungshalle bis Gärtnerei Burkhardt wurde in den Jahren 2008 bis 2009 fertiggestellt. Das letzte Teilstück von der Inselstraße bis zur Einfahrt ins ehemalige Most-Maier-Areal wurde bisher noch nicht endgültig überplant bzw. ausgeführt. Die damalige Straßenplanung des Stadtbauamtes entspricht aufgrund zwischenzeitlicher Veränderungen, (Änderungen von baulichen Anlagen und Eigentümerverhältnissen) in dieser Form nicht mehr den Gegebenheiten. Durch den Brand des ehemaligen Hotels „Weißes Lamm“, den Rückbau und Neubau des evangelischen Pfarrhauses, den Erwerb der ehemaligen Katzenpension durch die Stadt Hausach, sowie den Erwerb der Güterhalle und den dazugehörenden Grundstücksteilen durch die Firma Eisenschmid von der Bahn, ergeben sich neue Gestaltungsmöglichkeiten in diesem Bereich. Im Haushalt 2015 sind für Planungsleistungen 30.000,00 € eingestellt und für die Realisierung des Rückbaus der Ortsdurchfahrt sind in der mittelfristigen Finanzplanung im Jahr 2016 Mittel in Höhe von 400.000,00 € eingestellt. Weitere Kosten für Umgestaltungen bzw. Neubauten im Bereich der Katzenpension sind hierin nicht enthalten. Die Verwaltung schlägt aus den genannten Gründen einen Ideenwettbewerb zur Realisierung des Rückbaus und Neugestaltung der Ortsdurchfahrt in diesem Bereich vor. Für die Erarbeitung eines Überplanungsvorschlages wird den Büros eine Aufwandsentschädigung in Höhe von ca. 1.000,00 € bis 1.500,00 € gewährt, die Aufwandsentschädigung des beauftragten Büros wird später auf das Honorar angerechnet. Die Verwaltung schlägt u.a. vor, bei folgenden Büros zur Ideenfindung nachzufragen: Zink Ingenieure GmbH, 77886 Lauf / 77652 Offenburg Wald + Corbe Beratende Ingenieure GmbH, 76549 Hügelsheim / 77716 Haslach Ingenieurbüro ALWIN EPPLER GmbH & Co.KG, 72280 Dornstetten RS Ingenieure GmbH & Co.KG, 77855 Achern KAPPIS Ingenieure GmbH, 77933 Lahr Von den Büros sollen unter anderem folgende Fragen berücksichtigt werden: •Rückbau und Umgestaltung der Ortsdurchfahrt mit Berücksichtigung der angrenzenden Grundstücke von Inselstraße bis Raiffeisen-Markt •Überplanung des Areals vom Raiffeisenmarkt incl. der Güterhalle • Überplanung Parken Modelleisenbahn •Einbeziehung „Katzenpension“ mit eventueller Verbindung zum Baugebiet „Westliche Eisenbahnstraße – Bahnmeisterei“ • Anlegen einer erweiterten Bushaltestelle •Radweg von Wolfach kommend an den Kinzigtalradweg bei der Tankstelle Bach anbinden Die Verwaltung schlägt vor diese Büros mit einer skizzenhaften Vorplanung als Ideenfindung außerhalb der HOAI zu beauftragen, die Ergebnisse in der Gemeinderatssitzung im Juni/Juli zu beraten, die Feinplanung im Herbst vorzunehmen und dann die Maßnahme im Winter 2015 auszuschreiben und im Haushaltsjahr 2016 aufzunehmen und ggf. Zug um Zug zu realisieren. Fragen Auf Frage aus dem Gemeinderat, erklärt Herr Keller, dass grundsätzlich weitere evtl. interessierte Eigentümer bzw. deren Grundstücke in die Überplanung mit einbezogen werden können. Weiter bestätigt er, dass der Bereich der Katzenpension ebenfalls mit überplant werden soll. 18 Mittwoch, 29. April 2015 Aus dem Gremium wird dafür plädiert, auch mit der Bahn bezüglich der evtl. Überplanung der Parkflächen im Bahnhofsbereich Kontakt aufzunehmen. Dabei wird ausdrücklich betont, dass Parkmöglichkeiten für Reisende weiterhin zur Verfügung stehen sollten. Bürgermeister Wöhrle sieht dies ebenso, allerdings sei es ärgerlich, dass sich die Bahn bisher kostenmäßig nicht an der Bereitstellung dieser Parkplätze beteiligt. Beschluss Der Gemeinderat stimmt oben vorgeschlagener Vorgehensweise einstimmig zu und beauftragt einstimmig die Verwaltung die Ideenfindung wie vorgestellt in die Wege zu leiten. TOP 4Sanierung des Wasserhochbehälters Kreuzberg Kostenfeststellung Sachverhalt Bis auf die Endabrechnung des Ing.-Büros Eppler sind alle Arbeiten für die Sanierung des Hochbehälters Kreuzberg abgerechnet. Im Haushalt 2014 waren insgesamt 300.000,00 € für alle Gewerke und das Ingenieurhonorar eingestellt. Die Kostenschätzung des Ingenieurbüros Eppler vom 08.07.2013 lag bei 291.119,75 € netto. Die Kosten teilen sich wie folgt auf: Gewerk Kostenberechnung €Abrechnungssumme € Betonsanierungsarbeiten 186.019,75 € 174.628,16 € Schlosser- Fliesenarb./ Rohrinstallation u. a. 77.600,00 € 54.773,52 € Ingenieur - Pauschalhonorar 27.500,00 € 27.500,00 € Eigenleistungen Bauhof, Wassermeister 2.500,00 € Gesamtkosten netto 291.119,75 € 259.401,68 € Die Abrechnungssumme, inkl. die noch ausstehende Schlusszahlung an das Ing.-Büro Eppler, lautet auf 259.401,68 € netto. Es liegt also eine Kostenersparnis von rund 10,90 % vor. Beschluss Der Gemeinderat nimmt die Kostenfeststellung einvernehmlich zur Kenntnis. TOP 5Annahme/Vermittlung von Spenden, Schenkungen und ähnlichen Zuwendungen Die detaillierten Spendenauflistungen liegen dem Gemeinderat vor; diese werden jedoch auf Wunsch vieler Spender vertraulich behandelt und daher nicht der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt. Sachverhalt Gemäß § 78 Absatz 4 GemO ist das Einwerben von Spenden durch die Änderung der Gemeindeordnung in den Kreis der kommunalen Aufgaben aufgenommen worden. Demnach dürfen der Stadt zugegangene Spenden, Schenkungen und ähnliche Zuwendungen nur vom Gemeinderat angenommen werden. Im Zeitraum vom 01.01.2015 bis einschließlich 08.04.2015 hat die Stadt Hausach die in der Anlage 1 aufgeführten Spendenangebote erhalten (Summe: 2.100,00 €). Über die Spendenangebote muss einzeln entschieden werden. Am 15.12.2014 hat die Stadt Hausach ein Spendenangebot in Höhe von 5.000,00 € zur Unterstützung der Jugend erhalten (Kommunale Jugendarbeit/Stadtkapelle). Dieses Mittwoch, 29. April 2015 Spendenangebot ist ebenfalls in der Anlage 1 aufgeführt. Über die Annahme von Kleinspenden, Schenkungen und ähnlichen Zuwendungen unter 100 € (Anlage 2) für den gleichen Zeitraum ist in zusammengefasster Form pauschal zu entscheiden (Summe: 215,00 €). Beschluss Der Gemeinderat beschließt einstimmig die Annahme der in den vorgelegten Spendenauflistungen aufgeführten Spenden. TOP 6 Kühlung der Stadthalle Ermächtigung der Verwaltung zur Ausschreibung der erforderlichen Arbeiten Herr Keller erläutert den Sachverhalt: Der Technische Ausschuss hat in seiner öffentlichen Sitzung am 17. September 2014 über eine mögliche Kühlung der Stadthalle beraten. In dieser Sitzung hat Herr Dr. Vollmer zu der Kühlung der Stadthalle erklärt, dass mittels einer Kühlung der Frischluftzufuhr in den Sommermonaten die Raumtemperatur der Stadthalle abgesenkt werden kann. Eine nachträgliche Klimatisierung der Räumlichkeiten ist wirtschaftlich nicht darstellbar. Herr Dr. Vollmer schlägt vor, den Kühlkompressor auf dem Flachdach der Küche zu installieren und die heruntergekühlte Luft über die vorhandenen Lüftungskanäle in die Halle zu bringen. Es sollte ein Wohlfühlfenster erreicht werden, das bedeutet, bei ca. 32° Außentemperatur soll versucht werden in der Halle eine Raumtemperatur von 26 – 27° zu erreichen. Die Maßnahme wurde vom Gemeinderat in den Haushalt 2015 aufgenommen. Herr Keller erläutert den aktuellen Stand der Situation in der Stadthalle, bzw. informiert über die weiteren Erkenntnisse. Auf Nachfrage hat Herr Dr. Vollmer der Verwaltung mitgeteilt, dass eine wirtschaftliche Realisierung vor den Sommerferien nicht möglich ist, und aus diesem Grunde empfohlen, die notwendigen Planungen zur Kühlung der Stadthalle über die Sommermonate vorzubereiten und dann Ende Oktober Anfang November die Ausschreibung durchführen, sodass eine Vergabe der Arbeiten in den Wintermonaten erfolgen kann, um möglichst günstige Preise zu erzielen. So könnte die Realisierung noch im Winter 2015 begonnen und im Frühjahr 2016 abgeschlossen werden. Aus dem Gremium ergeht die Frage, ob ggfls. die Hallenmietkosten angepasst werden müssten, um die durch die Maßnahme entstehenden Kosten mit zu berücksichtigen. Hierzu teilt Herr Keller mit, dass die Umlage der Kosten für die Kühlung selbst nicht über eine Erhöhung der Hallenmiete zu erreichen sein wird. Die Deckung der Betriebskosten kann über eine Anpassung der Nebenkostenpauschale bezüglich des Stromverbrauchs erfolgen. Bei Veranstaltungen die Spitz abgerechnet werden, ist der Stromverbrauch der Kühlung berücksichtigt. Die Verwaltung schlägt dem Gemeinderat vor, die Ausschreibung wie von Herrn Dr. Vollmer empfohlen vorzubereiten und die Maßnahme Ende des Jahres zu beginnen. Die Vergabe der Maßnahme erfolgt dann zu gegebener Zeit durch den Gemeinderat. Beschluss Der Gemeinderat erteilt der Verwaltung einstimmig die Ermächtigung, die Arbeiten einer Kühlung mit Luftentfeuchtung auszuschreiben und die Maßnahme wie oben empfohlen umzusetzen. TOP 7Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Gemeinderatssitzung am 23. März 2015 gefassten Beschlüsse In der nicht öffentlichen Gemeinderatssitzung am 23.03.2015 wurden dem Gemeinderat Informationen über die Situation der Unterbringung von Asylbewerbern in Hausach gegeben. Weiter wurde die Rechtliche Beurteilung bezüglich der Einrichtung von Wettannahmestellen, Wettbüros, Vergnügungsstätten erläutert. Hausach TOP 8Bekanntgaben des Bürgermeisters und mündliche Anfragen des Gemeinderates nach § 24 Abs. 4 GemO i. V. m. § 4 der Geschäftsordnung des Gemeinderates a) Gemeinschaftsschule Bürgermeister Wöhrle gibt bekannt, dass für die neue Gemeinschaftsschule Hausach-Wolfach 77 Anmeldungen für Hausach erfolgt sind. Damit ist eine starke 3-Zügigkeit gewährleistet. Dies ist sehr erfreulich, stellt aber nun für die Stadt eine neue Herausforderung dar. Es müssen verschiedene Maßnahmen erfolgen, für die z.T. auch bereits Mittel im Haushalt 2015 eingestellt sind (z.B. für Aula, Glasgang, Keller, Musikräume). Auch im Robert-Gerwig-Gymnasium und in den kaufmännischen Schulen herrscht eine sehr gute AnmeldeResonanz. b) Asylbewerbersituation Bürgermeister Wöhrle teilt mit, dass entgegen der ursprünglichen Information zu den bereits in Hausach lebenden Flüchtlingen nochmals 11 weitere Personen aufgenommen werden müssen. Hierfür stehen der Stadt nun auch weitere private Gebäude zur Anmietung zur Verfügung. Er betont nochmals, dass es der Stadt wichtig sei, die Flüchtlinge nicht konzentriert sondern möglichst in der Stadt verteilt unterbringen zu können. Die Stadt ist für weitere Vermietungsangebote dankbar. c) Wettannahmestellen/Wettbüros Bürgermeister Wöhrle teilt mit, dass der Verwaltung bekannt ist, dass in zwei Gebäuden (eines in der Innenstadt, eines in der in der Nähe der künftigen Gesundheitswelt) Wettannahmestellen eingerichtet werden sollen. Das Gebiet, in dem die ehemalige Gaststätte Wintergarten liegt, ist als Mischgebiet zu betrachten. Es sind dort eine Gaststätte, eine Tankstelle, eine Apotheke, ein Cafe mit Backshop, ein Augenoptiker und eine Videothek angesiedelt. Somit kann ein weiteres Ladengeschäft wie eine Wettannahmestelle nicht untersagt werden. Nachfolgend einige Grundsätze die auf jeden Fall bei einer Wettannahmestelle einzuhalten sind, da ansonsten die Genehmigungsfähigkeit verloren geht, bzw. ein Wettbüro bzw. Vergnügungsstätte entsteht: •Keine Möglichkeit der Verfolgung der Wette, keine Fernsehübertragung • Keine Verweildauer • Keine Ausgabe von Speisen und Getränken • Keine Sitzgelegenheit •Keine Verbindung zu einer Gaststätte, (d.h. komplette bauliche Trennung, separate Eingänge) Wettbüros gelten baurechtlich als Vergnügungsstätten und können mittels Bauleitplanung untersagt werden. Wettbüros sind Orte mit einer gewissen Aufenthaltsqualität, in denen Spielverläufe verfolgt werden können, eben von solchen Spielen, auf die der Kunde wetten will. Bürgermeister Wöhrle teilt mit, dass in Hausach derzeit keine weiteren Vergnügungsstätten erwünscht sind. Bürgermeister Wöhrle betont, dass die Stadt die Entwicklung sehr genau beobachten wird und ggfls. die gebotenen Rechtsmittel ergreifen wird. d) Personalmitteilungen - Kassendienst im Freibad Frau Malek teilt mit, dass auf die ausgeschriebene Stelle als Saisonkraft für den Kassendienst im Freibad 3 Bewerbungen eingegangen sind. Die Stelle wurde an Frau Manuela Klumpp aus Gutach vergeben. Fragen aus dem Gemeinderat a) Vereinsvertreterversammlung Stefan Armbruster gibt als Sprecher der Hausacher Vereine verschiedene Fragen und Anregungen aus der Vereins19 Hausach Mittwoch, 29. April 2015 vertreterversammlung am 16.04.2015 an die Verwaltung weiter: 1.Die Technische Ausrüstung in der Stadthalle, bezogen auf die Akkustik bzw. die Tonanlage, wurde bemängelt. Anlass war, dass für verschiedene Veranstaltungen (als Beispiel wurde LeseLenz genannt) immer wieder externe Tontechniker beauftragt würden. Es erging daher die Frage, ob die Tonanlage nicht verbessert bzw. optimiert werden könnte. 2.Es wurde darauf hingewiesen, dass die Steuerungsanlage auf der Empore der Stadthalle bei Veranstaltungen, welche die Empore nicht für Publikumsverkehr nutzen, zeitweise unbeaufsichtigt ist. Problematisch sei vor allem, dass der Aufzug bis zur Empore fährt, dieser oft von Kindern zum Spielen genutzt werde und diese dann unbeaufsichtigt vom Aufzug auf die Empore gelangen können. Es erging daher die Frage bzw. Anregung den Aufzug so steuern zu können, dass die Tür, bei Veranstaltungen, die die Empore nicht für Publikum nutzen, auf dieser Etage verschlossen bleibt und nur im EG (Halle und Foyer) und UG (Toiletten und Garderobe) öffnet. 3.Es wurde angeregt, dass im Außenbereich der Halle Anschlüsse für Strom (u.a. für Kühlwägen) und Wasser geschaffen werden sollten, weil diese für bestimmte Veranstaltungen benötigt würden (bspw. Hexennacht, Seenachtsfest Stadtkapelle), u.a. im Bereich des Zugangs bzw. der Anlieferung zur Küche und auf der Seite des Stadthallenparks. 4.Von der Verwaltung wurde in dieser VereinsvertreterVersammlung ein Antrag ausgegeben, mit welchem die Vereine künftig Leistungen, die vom Bauhof für den Verein für eine Veranstaltung gewünscht werden, beantragen müssen. Gleichzeitig wurde eine Aufstellung der Kosten für Bauhofleistungen mit Hinweisen zur Kostenberechnung ausgegeben, die bei einigen Positionen Fragen aufwarf und innerhalb der Vereine für intensive Diskussion sorgte. Es ergeht die Bitte an die Verwaltung diese Auflistung nochmals zu prüfen und dann gegenüber den Vereinen Klarheit zu schaffen, wer welche Leistungen bezahlen müsse. 5.Es wurde um Aufklärung gebeten, darüber welche Arbeiten von der Stadt kostenlos für Vereine geleistet werden (z.B. Rasenpflege für Sportplatz, Pflege Stadionanlage im Vergleich z.B. mit Tennisplätzen). Bürgermeister Wöhrle erklärt, dass die Stadt die ergangenen Fragen prüfen wird. Er betont, dass die Stadt sehr viele Leistungen für die Vereine erbringe. Es gebe jedoch große Unterschiede in welchem Umfang die Vereine den Bauhof in Anspruch nehmen. Hier müsse durch die Kostenberechnung eine gewisse gerechte Unterscheidung erfolgen. Dieser Antrag resultiere u.a. auch aus den Hinweisen der GPA nach der letzten Finanzprüfung. Die Stadt Hausach unterstütze die Vereine gerne, es kann jedoch nicht alles kostenlos geleistet werden kann. Er sagt, zu dass für den kommenden anstehenden Muttertagsmarkt nicht anders verfahren wird, wie bereits in der Vergangenheit. Armbruster Paul Osterbach 7 06.05. 76 Ott Karl Alemannenstr. 12 Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag und alles Gute für das neue Lebensjahr. Kirchen Katholische Kirchennachrichten Katholische Kirchennachrichten für Hausach, Gutach und Hornberg mit Niederwasser finden Sie unter „Gemeinsame Mitteilungen“ Evangelische Kirchengemeinde Hausach Wochenspruch: Psalm 98,1 Singet dem Herrn ein neues Lied, denn er tut Wunder. Samstag, 2. Mai 2015 18.00 UhrAbendmahlsgottesdienst der Konfirmanden mit Pfarrerin Imke Diepen und Gemeindediakonin Petra Herold, ev. Kirche Sonntag, 3. Mai 2015 10.00 UhrKonfirmationsgottesdienst in der Dorfkirche mit Pfarrerin Imke Diepen und Gemeindediakonin Petra Herold Montag, 4. Mai 2015 16.00 Uhr Zwerglegruppe mit Andrea Armbruster bis 17.00 Uhr im Kath. Pfarrheim Dienstag, 5. Mai 2015 9.45 Uhr Krabbelgruppe Rasselbande bis 11.15 Uhrmit Elisabeth Schmider und Sabrina Portillo im alten Rathaus in Hausach-Einbach von 9.00 Uhr Frühstück im neuen Cafe in der bis 11.00 Uhr Eichenstr. 24 19.30 UhrKonzert des Vokalensemble „VIVAT “ in unserer evangelischen Kirche mit Solisten aus St. Petersburg, dazu sind sie herzlich eingeladen. Handzettel liegen auf dem Schriftentisch in der Kirche aus. Mittwoch, 6. Mai 2015 9.30 Uhr Sing, Spiel und Spaßgruppe Miniclub mit Daniela Ilg bis 11.15 Uhr im Kath. Pfarrheim 17.00 UhrKonfi-Nachtreffen bei Pfarrerin Imke Diepen in Gutach Altersjubilare Sonntag, 10. Mai 2015 10.00 Uhr Gottesdienst mit Prädikant Gottfried Zurbrügg Wir gratulieren Vokalensemble „VIVAT“ St.-Petersburger Solisten Der künstlerische Werdegang des Quartetts begann 1991. Ziel des Ensembles ist, die Tradition der geistlichen Werke Rußlands wieder zu beleben und einem breiten Zuhörerkreis zu vermitteln. Zudem möchte es das Interesse des Publikums auch auf kirchenmusikalische Werke von Komponisten lenken, die in Westeuropa weniger bekannt sind. 02.05. 91 20 05.05. 72 Lanninger Elisabeth Fischinger Str. 10 Mittwoch, 29. April 2015 Hausach Das Ensemble ist eine Vereinigung von Solisten, die in St. Petersburg leben. Sie sind Absolventen des berühmten Konservatoriums und dort inzwischen auch als Dozenten sowie als Solisten an den führenden Theatern tätig. Bei Tourneen in Deutschland und anderen europäischen Ländern wird von Rezensenten insbesondere ihre Stilsicherheit, Homogenität und Nuancierung, verbunden mit beeindruckender Klangfülle, hervorgehoben. Meisterhaft und makellos – Stimmen von betörender Klarheit und Brillanz – Als käme die Musik vom Himmel herab – Vier perfekte Stimmen voller Inbrunst und Hingabe – Dies einige Schlagzeilen der Presseüber das Ensemble. Das Repertoire von „VIVAT“ umfasst geistliche Werke der orthodoxen Liturgie vom14. Jh. Bis zur Moderne sowie kirchliche und weltliche Musik vom Barock bis hin zu Jazz- und Volksliedern. Gründer und künstlerischer Leiter ist Victor Stupnev (Bariton), der als Dozent für Chorleitung und Dirigieren an der Pädagogischen Universität in St. Petersburg tätig ist. chenstraße 24 in Hausach. Programm: „Wir machen einen Ausflug zum Bärenpark bei Schapbach.“ Diakonisches Werk im Evangelischen Kirchenbezirk Ortenau (Diakonieverband) Dienststelle Hausach Eichenstr. 24, 77756 Hausach, Tel. 07831/9669-0 Mo-Fr 9-12 Uhr und nach Vereinbarung • Dienste für seelische Gesundheit Sozialpsychiatrischer Dienst Kinzigtal / Hohberg-Neuried Betreutes Wohnen für psychisch erkrankte Menschen im Kinzigtal Psychiatrische Institutsambulanz Tagesstätte • Sozialberatung • Rechtliche Betreuungen • Jugendmigrationsdienst • Beratung für Schwangere und junge Familien •Schwangerschaftskonfliktberatung - staatlich anerkannt • Kindertagespflege Kinzigtal, Tel. 07831 / 9669-12 Beratung, Vermittlung und Ausbildung www.ortenauer-kindertagespflege.de Kindertagespflege Kinzigtal In diesem Jahr werden am 3. Mai 2015 in der Dorfkirche konfirmiert: Svenja Armbruster Chiara Bächle Matheus Da Silva Daniel Frank Heiko Hansmann Mika Kraft Andreas Laun Nina Moser Robert Schmidt Marvin Schlimm Monja Schlimm Zoe Schmider Raphael Uhl Jonas Unger Alyssa Viola Voss Matteo Waidele Lilliane Wolff Breitenbachstr. 64 a Gutacher Str. 6 Hauptstr. 82 Hansjakobstr. 13 Schänzlestr. 6 Hauserbachstr. 32 Breitenbachstr. 43a Am Bühlhof 12 Kinzigstr. 17 Hornberg, Bertelsbach 1 Hornberg, Bertelsbach 1 Hüflegewann 1 Hauptstr. 81 Hauserbachstr. 33 Hansjakobstr. 10 Graf-Heinrich-Str. 13 Hinterer Bahnhof 21 Evang. Pfarramt Hausach Eisenbahnstr. 58, 77756 Hausach Telefon 07831/279 Fax 82115 e-mail: evangki. hausach@ t-online.de oder www. ekihausach.de Bürozeiten: Dienstag, Donnerstag- Freitag, vormittags von 9.00 Uhr – 11.00 Uhr Diakonie Hausach "Club Lichtblick“ Die Gruppe Lichtblick trifft sich am Donnerstag, 7. Mai 2015 um 14.00 Uhr beim Diakonischen Werk in der Ei- Kinder brauchen Eltern UND MANCHMAL AUCH Tageseltern Sie brauchen eine Tagesmutter? Sie wollen Tagesmutter werden? Die Kindertagespflege Kinzigtal arbeitet eng mit dem Tageselternverein Kinzigtal e.V. zusammen und hat es sich zur Aufgabe gemacht, Tagesmütter/-eltern zu finden, zu qualifizieren, weiter zu bilden und zu vermitteln. Unsere Tagesmütter/-eltern sind in der Regel Frauen oder Männer, die eigene Kinder haben und ein oder mehrere Tageskinder in ihren eigenen Haushalt mit aufnehmen. Die Betreuungszeiten werden zwischen Tagesmutter/ -eltern und den abgebenden Eltern individuell vereinbart. Informationen rund um die Tagespflege erteilt Ihnen die Kindertagespflege Kinzigtal Eichenstr. 24, 77756 Hausach Tel.: 07831 / 9669 – 12 (Ingrid Kunde) [email protected] www.ortenauer-kindertagespflege.de Sprechzeiten Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr Mittwoch 12.30 – 15.30 Uhr Donnerstag 09.00 – 12.00 Uhr Kirchliche Jugend Kirchliche Jugend KLJB Einbach Mai Wanderung (01.05.2015) Wie jedes Jahr, treffen wir uns wieder um gemeinsam zu wandern! Wir treffen uns um 09:00 Uhr am Schwimmbadparkplatz. Bitte zieht euch festes Schuhwerk und wetterentsprechend an, auch ein bisschen Proviant wie Trinken, Snacks und Geld mit! 21 Hausach Mittwoch, 29. April 2015 WICHTIG: Bitte bringt Teller, Besteck und Grillzeug selbst mit! Für Brot und Getränke ist gesorgt! Salatspenden wären prima und werden bevor wir loslaufen von Susanne an unser Ziel gebracht! Singproben am 05.05.2015 + 08.05.2015 Christi Himmelfahrt steht wieder vor der Türe, deshalb müssen unsere tollen Stimmen geölt und tolle Lieder geprobt werden! Wir treffen uns jeweils um 20:00 Uhr im Gruppenraum! Muttertagsmarkt am 09.05.2015 Um unsere Vereinskasse etwas zu füttern, haben wir wie jedes Jahr einen Stand am Muttertagsmarkt in Hausach und verkaufen unsere leckeren selbstgemachten Liköre! Um 18:00 Uhr geht’s los! Kommt vorbei! Singprobe am 12.05.2014 Letzte Singprobe vor dem Gottesdienst, wir treffen uns wieder um 20 Uhr im Gruppenraum! Christi Himmelfahrt – Gottesdienst am 14.05.2015 Wir begleiten mit tollen Liedern den Gottesdienst! Treffpunkt ist um 07:00 Uhr am Fahrrad Stehle, von da aus werden wir dann gemeinsam zur Wassertretanlage laufen. Falls es an dem Morgen wie aus Eimern regnet, wird der Gottesdienst in die Stadtkirche verlegt, dann treffen wir uns um 07:30 Uhr in der Stadtkirche. Nach dem Gottesdienst läd die KLJB Schnellingen-Bollenbach wieder diejenigen die Lust haben, zu ihrem legendären Trottenfest ein! Falls ihr Lust habt, mit dem Fahrrad nach Schnellingen zu fahren, ist der Treffpunkt um 12:00 Uhr am Schwimmbadparkplatz. Beachpartyvortreffen am 22.05.2015 Wäre super wenn ihr alle hier dabei sein könntet, da die Arbeitseinteilung und alles rund um die Beachparty besprochen wird! Und um eine legendäre Beachparty zu veranstalten brauchen wir EUCH! Das wird unsere Party des Jahres! Wir treffen uns um 20:00 Uhr im Gruppenraum! Schulinfos Diebe von Dea Loher „Diebe“ am Robert-Gerwig-Gymnasium - das neue Stück der Theater-AG Aufführungen „Diebe“ von Dea Loher (Uraufführung Dt. Theater Berlin, 2010) Am Freitag, 15. Mai, um 19.30 Uhr und am Samstag, 16. Mai 2015, um 19 Uhr In der Aula des Robert-Gerwig-Gymnasiums Für Erwachsene ( 7 Euro) und Schüler ab 14 Jahren (4 Euro) eine Produktion der großen Theater-AG des Robert-Gerwig-Gymnasiums unter der Leitung von Thomas Rothkegel und Sabine Pelz 22 Die große Theater-AG des Robert-Gerwig-Gymnasiums führt ihr neues Theaterstück „Diebe“ von Dea Loher auf, eine der erfolgreichsten Dramatikerinnen, die Deutschland zur Zeit zu bieten hat. Am Freitag, 15. Mai, um 19.30 Uhr und Samstag, 16. Mai 2015, um 19 Uhr begegnen sich zwölf Charaktere am Rande einer Großstadt. Ihre Figuren haben Namen wie du und ich: Schmitt, Nowotny, Machatschek oder Tomason. Ihre Lebenswege prallen aufeinander, kreuzen sich, nähern sich an, laufen ins Leere, immer auf der Suche nach dem eigenen Lebenssinn. Fragmentarische Szenen wie Puzzleteile, die sich zu einem komplexen Beziehungsgeflecht fügen, trotzdem aber nicht immer zueinander passen wollen: Eine Sängerin, die ihren Ehemann seit 43 Jahren vermisst, bezeichnet sich als eine Diebin, der ihr Leben nicht gehört. Der Versicherungsvertreter Finn sieht sich als ein Tomason, eine Metapher für ein Ding, das seinen Verwendungszweck verloren hat. Seine Schwester Linda träumt von Wölfen. Ihr Vater Erwin ist ein Kämpfer und widersetzt sich dem Lauf der Dinge. Das Ehepaar Schmitt fühlt sich verfolgt, von einem Tier? Eine Verkäuferin und ihr Mann, der Polizist, suchen nach neuen Lebensperspektiven. Die junge Mira, schwanger, träumt von einer Modeboutique. Die hübsche, etwas naive Gabi lässt sich den Kopf von ihrem betrügerischen Freund verdrehen. In überraschenden, rasanten Wendungen verfolgen die Zuschauer (ab 14 Jahren) tragische, oft groteske Momente mit schräger Situationskomik. „Diebe“ - ein Spiegel heutiger Lebenswelten!? Fortbildung Veranstaltungen der AWO Elternschule im Mai 2015 Vortrag: Babys erste Breie - Von Anfang an mit Spaß dabei Was Ihr Baby isst und trinkt, ist wichtig für sein ganzes Leben. Es hat von Anfang an einen großen Einfluss auf seine Entwicklung, sein Wohlbefinden und wirkt sich auch auf seine späteren Essgewohnheiten und seine Gesundheit aus. Neben viel Liebe, Zuwendung und Nähe, spielt eine gesunde Ernährung eine wichtige Rolle für die gesunde Entwicklung eines Kindes. Glücklicherweise ist es nicht schwer, ein Baby ausgewogen zu ernähren. Unter anderem werden folgende Fragen beantwortet. •Woran erkenne ich, dass mein Kind für die Umstellung auf Breinahrung bereit ist? • Was passiert, wenn mein Baby den Brei verweigert? • Welcher Brei sollte als erstes gefüttert werden? • Wie kann ich Brei selbst zubereiten? • Mein Baby ist allergiegefährdet –Was tun? • Welches Fett ist zur Gemüsemahlzeit empfehlenswert? Jeder Teilnehmer erhält kostenfrei eine Broschüre, „Von Anfang an mit Spaß dabei.“ Wann: Montag, 04.05.2015, 10 – 11.30 Uhr Wo: Bürgersaal im Bürgerhaus, Sandhaasstraße 8, Haslach Leitung: Lydia Lehmann, Fachfrau für bewusste Kinderernährung Gebühr: Gratis, aber unbedingt anmeldepflichtig Mittwoch, 29. April 2015 Home: www.awo-elternschule-kinzigtal.de, Mail: [email protected], oder telefonisch unter 0781 / 20 55 08 10 Kurs: Familienwanderung Kräutermärchen Bei einem kleinen Spaziergang am Waldrand entlang, hören wir verschiedene Kräutermärchen, suchen die entsprechenden Wiesenkräuter und bereiten ein leckeres Kräuterbrot. Wann: Freitag, 8. Mai 2015, 15.30-17.30 Uhr Wo: Parkplatz Waldorfkindergarten Strohbach, Strohbach 1 Leitung: Jutta Breitenreuter, Waldorfpädagogin Gebühr: 7 € Home: www.awo-elternschule-kinzigtal.de, Mail: [email protected], oder telefonisch unter 0781 / 20 55 08 10 Vortrag: Ernährung des Kleinkindes – Der sanfte Übergang von der Breikost an den Familientisch Die Basis für ein genussvolles und gesundes Essverhalten wird in den ersten zwei bis drei Lebensjahren gelegt. Was das Kleinkind isst und trinkt, ist wichtig für sein ganzes Leben. Es hat von Anfang an einen großen Einfluss auf seine Entwicklung und sein Wohlbefinden und wirkt sich auch auf seine späteren Essgewohnheiten und seine Gesundheit aus. Wie der Übergang von der Breikost an den Familientisch entspannt gelingen kann, was bedarfsgerechtes Essen und Trinken in der Kleinkindzeit bedeutet und worauf man dabei achten muss, wird in dieser Veranstaltung vermittelt. Jeder Teilnehmer erhält kostenfrei eine Broschüre „Das beste Essen für Kleinkinder.“ Wann: Montag, 11.05.2015, 10 – 11.30 Uhr Wo: Bürgersaal im Bürgerhaus, Sandhaasstraße 8, Haslach Leitung: Lydia Lehmann, Fachfrau für bewusste Kinderernährung Gebühr: Gratis, aber unbedingt anmeldepflichtig Home: www.awo-elternschule-kinzigtal.de, Mail: [email protected], oder telefonisch unter 0781 / 20 55 08 10 Hausach Aigues Mortes wurde im Mittelalter als Hafenstadt gebaut. Heute ist das Meer sechs Kilometer entfernt, der Hafen von Aigues Mortes ist versandet. Beeindruckend ist die vollständig erhaltene Stadtmauer rund um die ganze Stadt. Am Dienstag steht Avignon auf dem Programm. Avignon, die Stadt der Päpste mit ihrer malerischen Altstadt und der berühmten Brücke, zählt zum Unesco Kulturerbe. Die Fahrt geht weiter zur Pont du Gard. Das Aquädukt ist das wichtigste erhaltene Brückenbauwerk aus der antiken römischen Welt. Es war Teil einer 50 Kilometer langen Wasserleitung von den Quellen bei Uzes nach Nimes. Römische Kultur und romanisches Erbe prägen das Stadtbild von Arles. In der guterhalten Arena findet regelmäßig der französische Stierkampf statt. Ein unblutiger Kampf des Matadors gegen den schwarzen Kampfstier der Carmague. Arles ist auch die Stadt von Vincent van Gogh. Hier schuf er seine bekanntesten Werke, inspiriert von dem Licht Südfrankreichs. Les Baux de Provence ist unbedingt ein Besuch wert. Seit dem Mittelalter überragen die Häuser von Les Baux auf einem schroffen Felsplateau ihre Umgebung. Heute spielt der Tourismus die größte Rolle in diesem malerischen Ort, der zu einem der schönsten Dörfer Frankreichs klassizifiert wurde. Olivenhaine prägen die Landschaft in der Ebene. In einer Ölmühle erfahren die Hausacher alles über den Werdegang der Olive bis hin zum wertvollen Öl. Studienfahrt der AWO Hausach Eine Reise in die Provence Tiefblauer Himmel, Sonnenschein und ein leichter Mistral - das war der erste Eindruck der Hausacher Reisegruppe bei der Ankunft in der Provence. Das Naturreservat Carmargue, Saintes Maries de la mer, Aigues mortes, Avignon, Arles, Pont du gar, und Les Baux de Provence waren die Ziele der fünftägigen Reise. Die Carmague liegt im Departement „bouche du Rhone“ und ist das größte Flussdelta Westeuropas .Im fruchtbaren Schwemmland dieser Kulturlandschaft werden Obst, Gemüse und der berühmte rote Reis der Provence angebaut. In den Salinen wird das „fleur de sel“ geerntet. Eine einzigartige Tierwelt lebt in den Brackwassergebieten der Carmargue – die weißen Pferde, die schwarzen Kampfstiere und die rosa Flamingos. Saintes Maries de la mer, die kleine Stadt am Meer, ist ein beliebter und belebter Touristenort. Ein Wochenmarkt lockt mit dem typischen Duft der Kräuter der Provence zu einem Besuch , die Strandpromenade lädt ein zu einem Spaziergang in der warmen Sonne. Bekannt ist Saintes Maries de la mer durch die jährliche Wallfahrt im Mai. Da feiern die „Gitanes“ ihr großes Fest zu Ehren der „schwarzen Sarah“, ihrer Schutzpatronin. Die nächste Station ist Aigues Mortes. Brigitte Salzmann AWO Hausach Sonstiges Lions Club spendet 800 Euro für den DRK-Suchdienst Eine willkommene Spende in Höhe von 800 Euro überreichte am Montag der Präsident des Lions Club Kinzigtal, Herbert Hansmann, an den DRK-Suchdienst. "Mit dieser Spende werden drei Laptops finanziert, mit denen im Ernstfall die ermittelten Daten der Verletzten und Angehörigen erfasst und unverzüglich ausgewertet werden können", informierte Maryla Leopold, Leiterin des Suchdienstes im Kreisverband Wolfach. Der DRK-Kreisgeschäftsführer Volker Halbe erklärte, was der Suchdienst alles leiste. Hochwasser, Sturm, Stadtteilevakuierung gehören unter anderem zu den Notfällen, die 23 Hausach Mittwoch, 29. April 2015 plötzlich auftreten können und bei denen die Rettungskräfte des DRK schnell zur Stelle sein müssen. So auch die zehn ehrenamtlichen Helfer des DRK-Kreisauskunftsbüros (KAB) im Kreisverband Wolfach, die dafür sorgen, dass Angehörige, die durch eine Katastrophe getrennt wurden, sich schnell wieder finden. "Im Notfall sind Nervenstärke und eine gute Ausbildung Voraussetzung für die erfolgreiche Suchdienstarbeit", berichtet Maryla Leopold und Elisabeth Nowak stimmt ihr nickend zu. Schulungen und die alle zwei Monate stattfindenden Dienstabende gehören zu den Aufgaben der Suchdienstmitarbeiter. "Katastrophen sind nie planbar", sagt die KAB-Leiterin, eigentlich bedürfe es 28 Personen, damit jeder Posten bei einem Unglück besetzt sei. Deshalb würde im Notfall auch mit anderen Kreisverbänden zusammengearbeitet. Die Kokoblocks werden in Sri Lanka von dem kleinen Betrieb Ceylon Garden Coir aus Kokosfaserresten hergestellt, genauer gesagt aus dem zarten Gewebe zwischen den Kokosfasern. Es bleibt bei der Herstellung von Kokosfasermatten, Seilen oder Teppichen übrig. Die Nutzung eines ursprünglichen Abfallproduktes schafft neue Arbeitsplätze und zusätzliche Einkommensquellen für Kokosbauern und Kleinbetriebe. Bei der Herstellung des Kokosfasernsubstrats werden hohe Arbeitssicherheits- und Sozialstandards berücksichtigt. Mit einem Entwick-lungsaufschlag werden Berufsausbildungsprogramme für Jugendliche im Dambadeniya Dorfentwicklungsprojekt unterstützt. Kokosfaser ist ein nachwachsendes Naturprodukt und damit umweltfreundlich. Die Fasern speichern wie winzige Schwämme Feuchtigkeit und Nährstoffe und sorgen so für eine lang anhaltende Wasserversorgung und ausgeglichene Düngung der Pflanzen. Und: Kiloweise Erde schleppen war ges-tern! Sie kaufen den Kokoblock in ge-trocknetem Zustand und geben erst zu Hause Wasser dazu. So werden aus einem Kokoblock etwa neun Liter gebrauchsfertige Blumenerde. Wirtestammtisch Der nächste Wirtestammtisch findet bei Martin Armbruster auf dem Käppelehof statt. Am 06. Mai um 15 Uhr. Bei hoffentlich strahlendem Sonnenschein! "Der letzte und zum Glück einzige Einsatz", war ein Busunglück im November vergangenen Jahres bei dem 45 Menschen betroffen waren. Sie kamen in eine Notfallunterkunft und wurden registriert. "Ein Aufwand von etwa drei Stunden", berichtet Maryla Leopold. Der Suchdienst des Kreisverbandes Wolfach sei für den Katastrophenschutz eingerichtet, informierte Halbe. Ein DRK-Suchdienst, mit der nächsten Beratungsstelle in Offenburg, stünde außerdem bundesweit Angehörigen zur Seite. "Er unterstützt Menschen, die durch bewaffnete Konflikte, Katastrophen, Flucht, Vertreibung oder Migration von ihren Nächsten getrennt wurden, hilft Angehörige zu finden, sie wieder miteinander in Kontakt zu bringen und Familien zu vereinen", berichtet der Kreisgeschäftsführer. Bei Suchanfragen von Flüchtlingen und Migranten, die den Kontakt zu ihren Angehörigen verloren hätten, arbeite der DRK-Suchdienst weltweit eng mit Rotkreuzund Rothalbmondgesellschaften und dem Internationalen Komitee vom Roten Kreuz zusammen. "An den DRKSuchdienst-Standorten Hamburg und München sowie deutschlandweit in rund 80 Suchdienst-Beratungsstellen, werden Angehörige beraten und betreut", so Halbe. Kreisverbandsarzt Dr. Wolfgang Stunder lobte das "ehrenamtliche Engagement für die gute Sache" und freute sich über die Spende. Über die Laptops könnten Daten schneller und zentral zusammengefasst werden. Trotz aller Schulungen und Einsatzbereitschaft sind Maryla Leopold und Elisabeth Nowak hingegen froh, wenn kein Alarm geschlagen wird. "Denn wenn der Melder heruntergeht, wissen wir, dass etwas Größeres passiert ist". Initiative Eine Welt / Weltladen Frühlingsgefühle aufblühen lassen Es ist Frühling! Zeit für Ihre Lieblingspflanzen im Garten oder auf der Fensterbank. Eine faire Alternative zu Torferde ist unser Kokoblock. Es handelt sich um ein vollkommen organisches Pflanzsubstrat für Topfpflanzen sowie Blumen, Sträucher und Grünpflanzen im Garten. Darüber hinaus ist der Kokoblock ein ausgezeichneter Boden- und Kompost-verbesserer. 24 STAMMTISCH HINTERHOF Der Stammtisch des Monats April findet morgen, Donnerstag, 30. April 2015 statt. Wo und wann wird noch rechtzeitig mitgeteilt (witterungsabhängig). Jahrgang 1927/28 Wir treffen uns am 05. Mai 2015 um 18 Uhr im Gasthaus „Schwarzwälder Hof“. Gruß Norbert Bilder Erstkommunion Matthias Veit hat wieder eine umfangreiche Fotodokumentation zur Erstkommunion zusammengestellt. Diesmal nicht zum Bilder aussuchen, sondern als fertige DVD. Die DVD’s gibt es auf dem Kultur- und Tourismusbüro zum Preis von Euro 24,--. Stefan Pfaff leitet künftig die Sparkassen-Geschäftsstelle Hausach Ab Montag, 4. Mai 2015, übernimmt Stefan Pfaff, bisheriger Leiter der Geschäftsstelle Gutach, die Leitung unserer großen Sparkassen-Filiale in Hausach. Nach dreijähriger erfolgreicher Führungserfahrung und Abschluss seines Betriebswirt-Studiums überträgt ihm der Vorstand der Sparkasse nun eine noch verantwortungsvollere Aufgabe. Als großer Schul-Standort Mittwoch, 29. April 2015 Hausach und Sitz zahlreicher großer Unternehmen mit vielen Arbeitsplätzen ist Hausach für die Sparkasse ein besonders bedeutender Standort. Stefan Pfaff ist für die Aufgabe bestens vorbereitet. Er führt nun die erfolgreiche Arbeit seiner Vorgängerin Tanja Uhl fort. Gemeinsam mit seinem Team freut er sich auf eine vertrauensvolle Zusammenarbeit mit allen Hausacher Kundinnen und Kunden. Tanja Uhl wird künftig die Geschäftsstelle Steinach leiten und dort ihre wertvolle Erfahrung in der Führung einer Geschäftsstelle zum Wohle der Steinacher Kundinnen und Kunden umsetzen. Veranstaltungen Termine Sprechtage Fachstelle Sucht Beratung und Behandlung bei Alkohol-, Medikamentenproblemen und Glückspielsucht Fachstelle für Suchtprävention und Gesundheitsförderung des bwlv Sprechstunde ohne Voranmeldung: Montag: 14:00 - 15:00 Uhr Donnerstag : 16:00 - 17:00 Uhr Im Rathaus Hausach (2. OG, Zi. 6) Hauptstr. 40 Terminvereinbarung zentral über die Fachstelle Sucht Offenburg: 0781 9193480 Der VdK Sozialrechtsschutz gGmbH informiert Der nächste Sprechtag des Sozialrechtsreferenten Herrn Harry Krellmann findet statt in Hausach im Rathaus, Hauptstr. 40, 2.OG, Zimmer 6 (Trauzimmer), am Mittwoch den, 06. Mai 2015 von 9.00 bis 11.00 Uhr Bitte um vorherige Terminvereinbarung Tel.-Nr.: 0781 / 92 36 68 – 0. Informiert und beraten wird in allen sozialrechtlichen Fragen, u. a. im Schwerbehindertenrecht, in der gesetzlichen Unfall-, Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung! Für Fragen oder Infos erreichen Sie die VdK SRgGmbH Geschäftsstelle in OG. Tel. 0781-92 36 68-0 oder per mail: [email protected] Für eine ganzheitlichere, bedarfsgerechtere und zukunftsfähige Pflege – Mit der Kampagne "Große Pflegereform jetzt!" macht sich der Sozialverband VdK für eine sofortige grundlegende Pflegereform stark. Jetzt informieren: www.grosse-pflegereform-jetzt.de Sprechzeiten des Kreisbaumeisters Die nächste Sprechstunde von Herrn Kreisbaumeister Lehmann findet am Dienstag, 12. Mai 2015, im Technischen Rathaus Hausach, Hauptstraße 34, Stadtbauamt im 2. Obergeschoss von 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr statt. 25 Hausach Mittwoch, 29. April 2015 Fr. 01.05.2015, 11 Uhr Maihock im Vereinsgarten beim Schwimmbad des Obst - u. Gartenbauvereins Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Fr. 01.05.2015, 11 - 16 Uhr Bewirtung auf dem Ebenacker, in gewohnter Form durch das Jugendrotkreuz So. 03.05.2015, 13 - 17 Uhr Spiele- u. Spaßnachmittag im Hallenbad Im Schwimmerbereich wird ein aufblasbarer Riesen-Seestern (6 m Durchmesser) platziert, der Nichtschwimmerbereich ist frei zum Spielen und Toben für die Kids. So. 03.05.2015, ab 13.00 Uhr BURGerLEBEN - Graf Heinrich empfängt Gäste an seiner Rittertafel. Burgmägde sorgen für das leibliche Wohl. Treffpunkt am Turmeingang um 15.00 Uhr zur stadtgeschichtlichen Führung Mo. 04.05.2015, 19:30 Uhr aktuelle Ernährungstrends - was uns so alles verkauft wird mit Dr. Silke Bauer, EZO im Kath. Pfarrheim Sa. 09.05.2015, ab 18 Uhr Muttertags-Open-Air Maibockfescht, 18 Uhr Fassanstich auf dem Klosterplatz Sa. 09.05.2015, 18 Uhr Schwarzwaldstand der Naturfreunde auf dem Muttertagsmarkt mit vielen Leckereien. So. 10.05.2015, 11:00 Uhr bis 18:00 Uhr Muttertagsmarkt. Der große Markt am Muttertag verwandelt die Stadt in einen bunten Marktflecken mit vielen Attraktionen. Ensemblekonzert auf der Volksbankbühne. So. 10.05.2015, 11 Uhr Schwarzwaldstand der Naturfreunde auf dem Muttertagsmarkt Di. 12.05.2015, 19.00 Uhr Bittandacht, Gottesdienst, kfd Hausach, Wendelinskapelle Mi. 13.05.2015, 13.00 Uhr Ausflugsfahrt, Busfahrt nach Feldkirch zum Bohrerhof mit Spargelessen Ökumenisches Altenwerk So. 17.05.2015, 10 - 12 Uhr Infotag der Musikschule in der Graf-Heinrich-Grundund Werkrealschule Hausach-Wolfach Mi. 27.05.2015, 10.00 - 17.00 Uhr Flohmarkt - marché aux puces keine Neuware, nur guter Trödel und/oder Antikware Stöbern Sie ungestört in alten Dingen die Sie vielleicht brauchen können oder die Sie einfach nur schön finden. Klosterplatz Veranstaltungen im Mai 2015 Fr. 01.05.2015, ganztags Bewirtung auf Burg Husen, Schwarzwaldverein und Burgmägde Fr. 01.05.2015, 11 Uhr Bewirtung im Laßgrund mit Spiel und Spaß in gewohnter Weise durch das Naturfreundehaus-Team. 26 Sa. 30.05.2015, ab 17:00 Uhr Frühlingsfest mit Spritzerwettbewerb am Feuerwehrgerätehaus So. 31.05.2015, ab 11 Uhr Frühlingsfest am Feuerwehrgerätehaus Mittwoch, 29. April 2015 Hausach Ökumenisches Altenwerk Hausach Die Seniorinnen und Senioren des ökumenischen Altenwerks Hausach trafen sich am vergangenen Mittwoch zur Abschlussveranstaltung des Winterhalbjahres, einem musikalischen, unterhaltsamen Nachmittag im kath. Pfarrheim. Liebe Gartenfreunde und Gäste, wir laden alle herzlich am Freitag, 1. Mai zur gemütlichen Einkehr in das Zelt im Vereinsgarten beim Schwimmbad ein. Ab 11:00 Uhr bewirten wir mit Schnitzel, Grillwurst, Pommes frites, Salaten, Kaffee, Kuchen, Bauernvesper und Getränken. Wir freuen uns auf Euer Kommen! Bewirtung 01. Mai 2015 1. Mai ab 11.00 Uhr Turm geöffnet und Bewirtung durch die Burgmägde. Vereine Geänderter Redaktionsschluss in der KW 20 Das Wetter entsprach der Veranstaltung, nämlich: Abschluss des Winterprogramms bei strahlendem Sonnenschein des Frühlingswetters. Der Nachmittag wurde umrahmt von der Gitarrengruppe Hornberg, die die Seniorinnen und Senioren mit Gitarrenspiel und Gesang auf die Sommerzeit einstimmte. Zwischendurch wurden bekannte Lieder von den Anwesenden kräftig mitgesungen. Zum Abschluss dankte Hans Hörtz den ehrenamtlichen Helferinnen in Küche und Saal, Urte Hörtz, Irmgard Hahn, Heinerike Anderwald, Sieglinde Matt, Erika Bäumle und Hedwig Kern für die tatkräftige Unterstützung bei den Veranstaltungen im Winterhalbjahr und überreichte ein kleines Blumenpräsent. Für die Senioren war es wieder einmal ein sehr schöner gelungener und abwechslungsreicher Nachmittag. Nun freuen sich die Seniorinnen und Senioren auf die Ausflüge im Sommerhalbjahr. Der erste Ausflug am 13. Mai führt die Teilnehmer nach Feldkirch im Markgräfler Land. Wegen des Feiertags „Christi Himmelfahrt“ am Donnerstag, den 14. Mai 2015 wird der Redaktions- bzw. Anzeigenschluss für das nächste Mitteilungsblatt „AKTUELL Hausach-Gutach-Hornberg“ auf Montag, den 11. Mai 2015, 11:00 Uhr vorverlegt. Erscheinungstag ist Mittwoch, 13. Mai 2015. Verspätet eingehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Wir bitten um Beachtung und danken Ihnen für Ihr Verständnis! Zur Mitgliederversammlung am Freitag, den 08. Mai 2015 um 19.30 Uhr, laden wir unsere Mitglieder ins Feuerwehrgerätehaus in Hausach herzlich ein. 27 Hausach Mittwoch, 29. April 2015 Tagesordnung 1. Eröffnung und Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 2. Gedenken an verstorbene Mitglieder 3. Jahresberichte a) Genehmigung des Protokolls b) Bereitschaft c) Jugendrotkreuz 4. Bericht des 1. Vorsitzenden 5. Kassenbericht 2014 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Entlastung des Schatzmeisters 8. Entlastung der übrigen Vorstandsmitglieder 9. Wahlen 10. Neue Satzung 11. Ehrungen 12.Wünsche und Anträge (müssen vor Versammlungsbeginn eingereicht werden). Förderverein Zunftarchiv der Freien Narrenzunft Hausach e. V. Förderverein Hausacher Kindergärten e.V. Anträge zur Tagesordnung sind bis zum 18. April 2015 schriftlich beim 1. Vorsitzenden einzureichen. Mit freundlichen Grüßen 1. Vorsitzender Termine: 01.05.2015:Arbeitseinsatz Ebenacker 07.05.2015:Dienstabend: Beginn 19:30 Uhr; Maiwanderung 08.05.2015:Mitgliederversammlung im Feuerwehrgerätehaus 19:30 Uhr aktuelle Infos und Änderungen gibt’s auch auf: www.drk-ov-hausach.de Dorfer Erzbrüder Hausach Gemeinschaft zur Traditions-Pflege des heimischen Bergbaus e. V. Ein etwas anderer Kochkurs Am Samstag wurde zum ersten Mal unter der Regie der VHS ein Kochkurs an der Poche veranstaltet. Es ging hierbei um das uralte Grillen mit dem SmokerGrill, welches seinen Ursprung schon sehr früh in den Südstaaten von Amerika hat. Eine Grillart bei dem nur mit dem heißen Rauch gegart wird bei relativ niederen Temperaturen. 15 Männer und 3 mutige Frauen hatten sich hierzu eingefunden. Unter der fachmännischen Anleitung der Dozenten Michael Wöhrle, Martin Hansmann und Tobias Duksch wurde vom Fleisch über Gemüse sowie Fisch und Brot einschließlich Dessert von den Teilnehmern alles selbst vorbereitet. Es hat allen sichtlich Spaß gemacht. Als Lohn der Arbeit wurde das Menue gemeinsam verspeist. R. Holderer Kinderlärm ist Zukunftsmusik Tombola beim Hausacher Muttertagsmarkt am 10.05.2015 Auch in diesem Jahr beteiligt sich der Förderverein Hausacher Kindergärten e.V. am Hausacher Muttertagsmarkt wieder mit einer Tombola. Sie finden unseren Stand wie letztes Jahr vor der Sparkasse. Tolle Preise, gespendet vom Hausacher Einzelhandel und den Wirten, warten auf Sie. Wir freuen uns auf viele Besucher! Ihr Team vom Förderverein Hausacher Kindergärten e.V. Gemischter Chor Liederkranz Hausach e. V. Die traditionelle musikalische Begrüßung der Hausacher Bevölkerung zum 1. Mai durch den gemischten Chor Liederkranz Hausach muss in diesem Jahr leider aufgrund des Todes unseres Chorleiters, Peter Lohmann, ausfallen. Der Vorsitzende, Johannes Hörtz Imkerverein Hausach/Einbach Am Sonntag den 03.05.2015 beim Stammtisch, sollen alle die Ameisensäure und Oxalsäure brauchen eine Bestellung beim Vorstand aufgeben. Stichtag ist der 15.05.2015, hier muss die Bestellung beim Landesverband vorliegen. Die letzte Bestellung der Ameisensäure ist nicht wie gehabt, sondern 1 Packung enthält nur 1 Liter. Wer also noch welche braucht kann das an diesem Tag noch bestellen. Registriernummer nicht vergessen! Erwin Schmid 28 Mittwoch, 29. April 2015 Hausach UND LandFrauen Hausach Aktuelle Ernährungstrends - was uns alles verkauft wird Das Angebot an Lebensmitteln war noch nie so groß wie heute, und dennoch erobern jedes Jahr neue Produkte die Regale der Lebensmittelmärkte. Ob Eiweißbrot, Joghurt mit Stevia oder angereicherte Produkte, die uns einen Zusatznutzen versprechen - brauchen wir diese Produkte wirklich? Mehr Durchblick im Angebotsdschungel erhalten Sie in diesem Vortrag. Am Montag, 4. Mai 2015 um 19. 30 Uhr wird uns Frau Dr. Silke Bauer vom „Ernährungszentrum Südlicher Oberrhein“ in bewährter unterhaltsamer Weise über dieses Thema informieren. Gemeinsam mit den Landfrauen wollen wir Sie recht herzlich einladen. Liebe Hexen, Hexenfreunde und die es noch werden wollen, Anmeldeschluss für neue Hexen Auch in diesem Jahr endet die Anmeldefrist wieder zum 31.05.2015. Alle die sich für eine aktive oder passive Mitgliedschaft in unserem Verein entscheiden, sollten den Mitgliedsantrag ausgefüllt bei der Schriftführerin Lucia Bochicchio oder über unser Senwig-Hexen Postfach 1106, 77750 Hausach einreichen. Aktive und passive Mitgliedsanträge findet ihr auf unserer Homepage unter: http://www.senwig-hexen.de/node/9 Bitte denkt dran, dass bei den U18 Anwärtern eure Eltern zustimmen müssen. Bei Fragen dürft ihr uns gerne kontaktieren! Fahrplan 2015 Anmeldeschluss der neuen Anwärter: 31.05.2015 Anwärterfest 2015: 05.06.2015 Hochzeit Marius & Denise: 04.07.2015 Familienfest 2015: August/September 2015 Hochzeit Florian & Marion: 19.09.2015 2. Jahreshauptversammlung 2015: November 2015 Narrenbolizei – Stellungsbefehl Obwohl die närrischen Tage Dank unserer Präsenz, Kontrolle und unablässigen Aufmerksamkeit ohne nennenswerte Vorkommnisse über die Bühne gegangen sind, dürfen wir in unserer Wachsamkeit nicht nachlassen. Aus sicherer Quelle habe ich erfahren, dass zur kommenden Fastnachtssaison kriminelle Subjekte anarchische Zustände für unser Städtle planen – dem müssen wir mit voller Kraft entgegentreten! Deshalb ist ein Treffen zur weiteren Absprache und Einweisung der verdeckten Ermittler unabdingbar. Als Termin wurde Mittwoch, 6. Mai um 19.30 Uhr im Hauptquartier „Ratskeller“ festgelegt. Es wird vollzähliges Erscheinen angeordnet. Hochachtungsvoll Der Bolizeipräfekt Monatstreff Am Mittwoch, 6. Mai findet der nächste Monatstreff statt. Wir treffen uns um 19.30 Uhr im Vereinsgarten beim Schwimmbad. Voranzeige 9. Mai Der Obst- und Gartenbauverein lädt die Bewohner des Pflegeheims „Am Schlossberg“ am Samstag, 9. Mai zu einem gemütlichen Nachmittag bei Kaffee und Kuchen in den Vereinsgarten ein. Die Abholung erfolgt um 14 Uhr nur bei schönem Wetter. Skiclub Hausach e.V. Trainingszeiten ab Mai 2015 Nordic-Walking Montag: ab Montag, 04. Mai 2015. Treffpunkt 19.00 an der Stadionhalle Lauftreff Montag: ab Montag, 04. Mai 2015. Treffpunkt 19.00 Uhr an der Tannenwaldhalle Dienstag: ab Dienstag, 05. Mai 2015. Treffpunkt 19.00 Uhr an der Stadionhalle An beiden Tagen werden abwechslungsreiche Waldläufe durchgeführt. Es werden verschiedene Leistungsgruppen gebildet. In den Sporthallen können Umkleidekabinen und Duschen benutzt werden. „Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen!“ Mountainbike-Touren Dienstag: ab Dienstag, 05. Mai 2015. Treffpunkt 18.00 Uhr an der Stadionhalle Jeden 1. Samstag im Monat: ab Samstag, 04.04.2015 Treffpunkt 14.00 Uhr an der Stadionhalle Es werden schöne und abwechslungsreiche Mountainbiketouren rund um Hausach durchgeführt. Bei den Samstagtouren wird für Neueinsteiger eine neue Gruppe mit Betreuung gebildet. Verschiedene Leistungsgruppen werden gebildet. Am Dienstag können in den Sporthallen Umkleidekabinen und Duschen benutzt werden. „Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen!“ Mountainbike Training des Skiclub Hausach 2015 Ab 01.04.2015 findet wieder wöchentliches Mountainbike Training für Schülerinnen, Schüler und Jugendliche statt. 29 Hausach Mittwoch, 29. April 2015 Donnerstag Schülerinnen/Schüler von 8 - 14 Jahre, von 17.00 bis 18.30 Uhr Treffpunkt an der Tannenwaldhalle in Hausach. Samstag Schülerinnen/Schüler von 8 - 14 Jahre, von 10.30 bis 12.00 Uhr. Treffpunkt an der Tannenwaldhalle. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Benötigt wird ein funktionstüchtiges Mountainbike sowie Sturzhelm und Handschuhe. Trainiert wird vor allem Fahrtechnik in allen Variationen wie z.B. Brems-, Schalt-, Hindernis-, Gelände-, Straßenund Renntechnik. Trainiert werden die Schüler von Trainer Alfred Klausmann, unterstützt von Tobias Mayer und Reinhard Ganter. Außerdem werden die aktiven Rennfahrer Jakob Wolber, Felix Klausmann und Andre Moser das Training mitgestalten. Information bei Alfred Klausmann, Tel. 07832/3469 oder [email protected] 12:40 Uhr D1 14:00 Uhr C1 14:15 Uhr B SV Gengenbach – SV Hausach 1 SV Hausach 1 – SG Kaltbrunn SG Zeller FV – SV Hausach 03.05.2015 14:00 Uhr A SG Kirnbach – SpVgg. Lahr 2 (in Kirnbach) Sulzbach-Hexen e.V. Sulzbach-Hexen e.V. Das Wandern ist der Hexen Lust, deshalb wollen wir am 1. Mai wieder unsere Wanderstiefel schnüren und von Biberach nach Gengenbach wandern. Nach Biberach geht’s mit dem Zug; Abfahrt in Hausach um 10:28 Uhr. Auch wenn wir unterwegs in Schwaibach in der Vesperstube Müllers Mühle einkehren werden, solltet ihr Rucksackverpflegung nicht vergessen. Von Gengenbach aus geht es dann wieder mit dem Zug zurück. SV HAUSACH 1927 E.V. www.svhausach.de Ergebnisse der aktiven Mannschaften vom Wochenende: SV Hausach 1 - TUS Oppenau 1 0:0 FC Wolfach 1 - SV Hausach 2 0:0 Kommende Spiele der aktiven Mannschaften: Samstag, 02. Mai 2015 Kreisliga B, Staffel 3 (22. Spieltag) SV Hausach 2 - FC Fischerbach 1 15:30 Uhr Sonntag, 03. Mai 2015 Landesliga, Staffel 1 (26. Spieltag) FV Schutterwald 1 - SV Hausach 1 15:00 Uhr SV Hausach Jugend: Ergebnisse der vergangenen Woche Zeitraum: 20. bis 26. April 2015 E-Junioren SV Hausach 1 – SV Oberwolfach 1 SV Hausach 2 – SV Oberwolfach 2 D-Junioren SV Hausach 1 – SG Unterharmersbach 2 SV Hausach 2 – SG Berghaupten 2 0:4 C-Junioren FV Sulz - SV Hausach 1 SG Friesenheim - SV Hausach 2 5:3 7:1 1:1 6:1 15:1 B-Junioren SV Hausach – SG Hofstetten 2 7:0 A-Junioren SG Ettenheim – SG Kirnbach 5:1 Spieltagvorschau 02.05.2015 11:00 Uhr D2 12:30 Uhr C2 30 ASV Nordrach - SV Hausach 2 SV Hausach 2 – FC Wolfach 2 Tanzsportclub Hausach Jeden Montag, ab 20.00 Uhr Freies Training Interessierte Tänzer Ungerade Wochen Dienstag ab 18.30 Uhr ab 20.00 Uhr Mittwoch ab 19.00 Uhr ab 20.30 Uhr Freitag ab 19.00 Uhr ab 20.30 Uhr Gerade Wochen Dienstag ab 18.30 Uhr ab 20.00 Uhr Mittwoch ab 19.30 Uhr ab 21.00 Uhr Freitag ab 19.00 Uhr ab 20.30 Uhr willkommen Gruppe 3 Gruppe 2 Gruppe 5 Gruppe 4 Discofox/Salsa Gruppe 8b Gruppe 6 Gruppe 1 Gruppe 7 Tanzsportgruppe Discofox/Salsa Gruppe 8a Mittwoch, 29. April 2015 Hausach eine gute Beteiligung freut sich der Wanderführer Bernhard Gebert. Termine und Gruppenstunden Montag, 04.05.2015 15.30 Uhr Kindergruppenstunde (4-7 Jahre) im Gruppenraum Einbach Dienstag, 05.05.2015 18.00 Uhr Kindergruppenstunde (8-12 Jahre) im Gruppenraum Mittwoch, 06.05.2015 Keine Jugendgruppenstunde Mittwoch, 06.05.2015 20.00 Uhr Probe der Aktiven in der Graf-HeinrichSchule 08.05.2015 -10.05.2015 Gemeinsames Hüttenwochenende aller 3 Kinder- und Jugendgruppen auf dem Unterschembachhof, Hornberg Reichenbach Alle Informationen hierzu wurden bereits mit der Ausschreibung in den Gruppenstunden verteilt. Bitte beachten: Anmeldung und Beitrag bitte in die nächste Gruppenstunde mitbringen! Freitag, 08.05.2015 Abfahrt: 16.30 Uhr - Stadthalle Hausach Sonntag, 10.05.2015 Einladung der Eltern zum gemeinsamen Frühstück um 09.30 Uhr Fahrdienst wird wie immer organisiert. Anmeldung hierzu wie in der Ausschreibung vermerkt! Weitere Fragen bitte an Waltraud Schoch unter 07834-1593 oder 0160-6455650 09.05.2015 und 10.05.2015 Muttertagsmarkt mit Strieblestand, Arbeitseinteilung wie in der Probe besprochen Mitgliederversammlung am 22. Februar im Gasthaus „Ratskeller“ Hausach. Die Mitgliederversammlung der Männerriege fand dieses Jahr im Gasthaus „Ratskeller“ statt. Eric Heß begrüßte die Anwesenden, die zahlreich erschienen waren. Nach der Begrüßung wurde an unsere im Jahr 2013/2014 verstorbenen langjährige Sportskameraden Leo Langanki und Helmut Weitschies, der auch Jahre Übungsleiter der Riege war, gedacht. Eric Heß hielt einen kleinen Rückblick auf das einige Jahr 2014, es waren 45 Übungsabenden und 22 Wanderungen, bester Besucher der Übungsabenden war Alfred Arnbruster mit 44 Besuche. Auch kameradschaftlich wurde wieder viel unternommen, Gallerei essen im Januar, im Juni Bodenseefahrt mit den Frauen von Billy Sum-Herrmann Organisiert, im Juli Tageswanderung auf Herzogerhorn , im August Grillfest beides von Alfred Armbruster Organisiert. Höhepunkt war der Jahresausflug nach St.- Anton zum Almabtrieb im September, den Abschluss bildete die Jahresabschlussfeier im Schwarzwälderhof in Hausach. Auch beim Faustball wurde wieder viel geboten Nobert Räpple Faustballwart organisierte die Teilnahme am Hornberger Turnier, wo wir eine Spielgemeinschaft mit Hornberg bildeten, auch das Interne Faustball Turnier war ein voller Erfolg die Leichtathleten nahmen zum Ersten mal Teil und gleich Sieger wurden, 8 Mitglieder absolvierten das Sportabzeichen. Der Kassenwart Bernhard Benz berichtet über einen guten Kassenbestand, die Kassenprüfung wurde von Wilfried Zahnert und Friedrich Wöhrle durchgeführt, Sie bescheinigten dem Kassier eine einwandfrei Kassenführung und Beantragten die Entlastung des Kassiers die ihm einstimmig gewährt wurde. Diese Jahr standen auch wieder Neuwahlen an, das gesamte Führung Team stelle sich wieder zur Wiederwahl, unter der Leitung von Gerhard Gut wurde Sie mit absoluter Mehrheit wieder gewählt. Werner Wöhrle, Nobert Räpple und Andreas Hoda Riegenleitung, Bernhard Benz Kassier und Eric Heß Schriftführer. Eric Heß Beendete die Versammlung und bedankte sich für den guten und zügigen verlauf der Versammlung, im Namen der Riegenleitung Dankte Er allen Helfern die das Ganze immer bereit sind mit Hand anzulegen ob bei der Nikolausfeier vom TV. oder Grillfest usw. den ohne diese fleißigen Helfer würde alles nicht so gut funktionieren. Zum Abschluss wurden noch ein paar Bilder und Videos vom vergangenen Jahr gezeigt, was zu allgemeiner Heiterkeit sorgte. Die Männerriege freut sich auf jedes neue Mitglied, Übungsabende sind jeden Freitag, 20.00 Uhr in der Tannenwaldhalle. TV Hausach Männerriege - TV Hausach Unsere nächste Wanderung findet am Mittwoch, den 06.05.2015, statt. Treffpunkt ist 13.30 Uhr am Kinzigsteg. Wir fahren mit den PKWs nach Oberwolfach. Wanderstrecke, ca. 7 km. Ab Burggraben, Unterer Landeckweg, Mathematisches Institut, Oberwolfach-Walke. Einkehr ist ca. 17.00 Uhr im Gasthaus Walkenstein. Auf Wieder gewählte Riegenleitung v.ln.r Norbert Räpple, Andreas Hoda, Bernhard Benz, Werner Wöhrle, Alfred Armbruster und Eric Heß. 31 Hornberg Mittwoch, 29. April 2015 Mitteilungen aus Hornberg V.i.S.d.P. Jürgen Höfflin DGB-Bezirk Baden-Württemberg Region Südbaden Hebelstr. 10, 79104 Freiburg 32 Mittwoch, 29. April 2015 Hornberg Wegweiser der Stadtverwaltung Hornberg STADT HORNBERG · Bahnhofstraße 1 – 3 · 78132 Hornberg · Telefon 0 78 33 / 7 93-0 Fax 0 78 33 / 7 93-24 · E-Mail: [email protected] · Internet www.hornberg.de Wir sind für Sie da: Montag – Freitag von 08.30 – 12.00 Uhr R Donnerstag von 16.00 – 18.00 Uhr Bürgermeister R E-Mail Sekretariat R E-Mail R Fax Hauptamt Hauptamtsleiter R E-Mail Einwohnermeldeamt/Fundbüro R E-Mail R E-Mail R Fax Sachgebiet Grundbuchamt/Wahlen Sachgebietsleiterin R E-Mail Amtsblatt R E-Mail Sachgebiet Standesamt Sachgebietsleiterin R E-Mail Standesamt/Rentenversicherung R E-Mail R E-Mail Sachgebiet Tourist-Information: Tourist-Informationsleiterin: R E-Mail R E-Mail R Fax Gemeindevollzugsbedienstete Stadtbauamt Stadtbaumeisterin R E-Mail R E-Mail R E-Mail Bauhof Betriebsmeister Wasserversorgung Rechnungs-/Personalamt Rechnungsamtsleiterin R E-Mail R E-Mail R E-Mail R E-Mail Personalsachgebietsleiterin R E-Mail Stadtkassenleiterin R E-Mail Durchwahl Zi.-Nr. Siegfried Scheffold [email protected] Angela Grieß [email protected] 7 93-40 11 7 93-40 12 Oswald Flaig [email protected] Rainer Hüttner [email protected] Franziska Wälde [email protected] 7 93-41 13 7 93-20 1 7 93-21 1 Andrea Wimmer [email protected] Manuela Haas [email protected] 7 93-42 15 7 93-43 15 Andrea Wimmer [email protected] Martina De Dominicis [email protected] Raphaela Weckerle [email protected] Öffnungszeiten: Siehe unter der Rubrik "Neues vom Rathaus". Beate Brohammer [email protected] Tanja Tagliareni [email protected] Marvin Polomski [email protected] 7 93-42 15 7 93-46 17 7 93-45 17 793-33 3 7 93-44 3 7 93-22 3 793-24 793-25 Christiane Streng [email protected] 793-29 Pia Moser [email protected] Saskia Lehmann [email protected] Petra Schwarzwälder [email protected] 7 93-81 32 7 93-80 31 7 93-83 33 Markus Flaig 7 93-82 oder 96 58 31 [email protected] bei Notfällen u. Rohrbrüchen: Fa. Kempf 07833/8074 o. 0151/12171641 technische Betreuung: Stadtbauamt 7 93-80 Verbrauchsabrechnung: Rechnungsamt 7 93-66 Simone Mayer [email protected] Barbara Hanke [email protected] Heidi Hug [email protected] Ulrike Bösinger [email protected] Elisabeth Zürn [email protected] Nicole Benzing [email protected] Weitere Einrichtungen Stadthalle, Stadthallenplatz 1 (nur bei Veranstaltungen) Sporthalle, Gustav-Fimpel-Straße 2 Sporthalle, Hausmeister Edwin Birmele Schwimmbad, Frombachstraße 53 Tel. 0 78 33 / 9 58 68 Tel. 0 78 33 / 84 36 Tel. 0 78 33 / 18 56 Tel. 0 78 33 / 95 97 23 Ortsverwaltung Reichenbach Gottfried Bühler, Ortsvorsteher Tel. 0 78 33 / 3 93 Tel. 0 78 33 / 10 35 Ortsverwaltung Niederwasser Bernhard Dold, Ortsvorsteher Tel. 0 78 33 / 17 00 23 23 24 7 93-61 23 7 93-64 23 7 93-62 22 7 93-66 24 7 93-63 24 7 93-60 22 Wilhelm-Hausenstein-Schule, Tel. 0 78 33 / 9 58 99 Vorstadtstraße 28 Fax 0 78 33 / 95 97 14 [email protected] Forstverwaltungen: Staatliches Forstrevier Hornberg-Niederwasser und Hornberg-Reichenbach-SÜD Martin Flach, 77716 Haslach, Am Mühlbach 6, Tel. 07832/9789-322 Mobil: 0162/2535776, Fax: 07832/9789-324 – E-Mail: [email protected] Staatl. Forstrevier Hornberg-Reichenbach-NORD Ulrich Wiedmaier, 77709 Wolfach, Albert-Sprenger-Straße 11,Tel. 07834/859-014 Mobil: 0162/2535774, Fax: 07834/859-099 – E-Mail: [email protected] 33 Hornberg Mittwoch, 29. April 2015 MAIMARKT IN HORNBERG AM DIENSTAG, den 05. Mai 2015 ZUM DIESJÄHRIGEN MAIMARKT LADEN WIR ALLE RECHT HERZLICH EIN. GEMEINDERAT UND STADTVERWALTUNG - SIEGFRIED SCHEFFOLD, BÜRGERMEISTER Neues vom Rathaus Die Stadt Hornberg sucht zum 01. November 2015 einen Hausmeister (w/m) in Vollzeit für die Betreuung der Wilhelm-HausensteinSchule, Sporthalle und weiteren städtischen Gebäuden. Ihre Schwerpunktaufgaben: - Pflege und Instandhaltung der Gebäude - Kontrolle technischer Einrichtungen - Durchführung von kleineren Reparaturarbeiten - Betreuung der Reinigungskräfte - Reinigung und Pflege der Außenanlagen inklusive Winterdienst Ihr Profil: - abgeschlossene Berufsausbildung in einem Handwerksberuf ist erwünscht. Bewerber/-innen mit praktischen Erfahrungen in diesem Tätigkeitsbereich können sich ebenfalls gerne bewerben. -Organisatorisches Geschick,Verantwortungsbewusstsein, Zuverlässigkeit - Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten (z. B. Abendund Wochenend-diensten) und eigenverantwortlichem Arbeiten Die Bezahlung erfolgt nach dem Tarifvertrag öffentlicher Dienst (TVöD) mit allen Sozialleistungen. Die Stelle ist unbefristet. Interessenten/-innen können sich bis zum 22. Mai 2015 bei der Stadtverwaltung Hornberg, Bahnhofstr. 1-3, 78132 Hornberg bewerben. Für weitere Informationen steht Ihnen Frau Stadtbaumeisterin Pia Moser (Telefon: 07833/793-81) oder Frau Elisabeth Zürn (Telefon 07833/793-63) gerne zur Verfügung. Per Mail erreichen Sie uns unter [email protected]. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 34 Geänderter Redaktionsschluss in der KW 20 Wegen des Feiertags „Christi Himmelfahrt“ am Donnerstag, den 14. Mai 2015 wird der Redaktions- bzw. Anzeigenschluss für das nächste Mitteilungsblatt „AKTUELL Hausach-Gutach-Hornberg“ auf Montag, den 11. Mai 2015, 11:00 Uhr vorverlegt. Erscheinungstag ist Mittwoch, 13. Mai 2015. Verspätet eingehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Wir bitten um Beachtung und danken Ihnen für Ihr Verständnis! Informationen zur Verkehrsregelung am Dienstag, 05. Mai 2015 beim Maimarkt Die Stadt Hornberg veranstaltet am Dienstag, 05. Mai 2015 den jährlichen Maimarkt auf dem evangelischen Kirchplatz. Hierfür ist es erforderlich, den Kirchplatz im Bereich von der Tiefgaragenabfahrt Richtung Poststraße bis zum Ende der Sackgasse zur Bahnhofstraße hin für den Verkehr ganztags zu sperren. Die dortigen Kurzzeitparkplätze können in dieser Zeit nicht genutzt werden. Wir möchten Sie hierüber informieren und bedanken uns recht herzlich für Ihr Verständnis. Parkkontrollen vor der Sporthalle Die Stadtverwaltung weist darauf hin, dass der Gemeindevollzugsdienst in der nächsten Zeit auch abendliche Kontrollen des ruhenden Verkehrs vor der Sporthalle in der Gustav-Fimpel-Straße durchführen wird. Parkverstöße werden mit einem Verwarnungsgeld belegt. Diese Maßnahme ist vor allem notwendig, um die Freihaltung der Rettungswege vor der Sporthalle zu gewährleisten. Leider haben in der letzten Zeit die Parkverstöße im dortigen Bereich wieder zugenommen. Die Sporthallennutzer werden gebeten, die Parkplätze in der Poststraße (ehemaliges Bauhofgelände) und vor dem Bolzplatz zu benutzen. Ordnungsamt Bahnübergang Hippensbach am 10. und 11. Mai gesperrt Die Firma Zimmermann aus Gottenheim führt am 10. und 11. Mai im Auftrag der Bahn Gleisbauarbeiten am Bahnübergang Hippensbach durch. Der Bahnübergang muss an diesen beiden Tagen voll gesperrt werden. Die betroffenen Anwohner werden von der Baufirma informiert. Mittwoch, 29. April 2015 Hornberg Gemeinde Niederwasser hat bald eine Zufahrt auf die Datenautobahn Es ist soweit: Die Bewohner von Niederwasser können schon bald mit hohem Tempo durch das Internet surfen. Die Deutsche Telekom hat im Hornberger Ortsteil Niederwasser ihren Netzausbau abgeschlossen. Es wurden Verteilerkästen mit moderner Technik ausgerüstet und so zu „Mini-Vermittlungsstellen“ am Straßenrand. Zudem wurden mehrere Kilometer Glasfaserleitungen verlegt. Die Stadtverwaltung und die Deutsche Telekom möchten den Bürgerinnen und Bürger gemeinsam die Möglichkeiten des neuen Netzes erläutern. Die Informationsveranstaltung findet statt am: Mittwoch, 13. Mai 2015, um 19:00Uhr in der Gemeindesaal Niederwasser, in der Mühlenmatte 3, 78132 Hornberg. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, das neue Netz mit Spitzengeschwindigkeiten von bis zu 50 Megabit pro Sekunde (MBit/s) kennenzulernen und zu erfahren, was erforderlich ist, um die neue Technik nutzen zu können. Denn die schnellen Internetanschlüsse kommen nicht von allein in die Haushalte. Die Kunden müssen aktiv werden. Interessenten für einen neuen Anschluss können sich informieren bei Schorn Nachrichtentechnik, Dieter Schorn, Klosterstraße 17, 77756 Hausach oder im Internet. Telefonisch erreichen Sie die Kundenhotline der Telekom unter 0800 33 03000 (kostenlos). Donnerstag, 30. April 2015 Spielplatz Schwickersbach Der Bauhof hat auf dem Spielplatz eine neue Schaukel aufgebaut, unter der Sitzgruppe und der Tischtennisplatte wurde Pflaster verlegt. Gesamte Anlage wurde überarbeitet, neu gestaltet. Bereits letztes Jahr wurden zwei neue Wipptiere aufgestellt, die von den Anwohnern gespendet wurden. ___________________________ Gutschein-Tipp _________________________________________________ Verschenken Sie einen Gutschein für eine Tages- oder Halbtagesfahrt mit einem Elektrofahrrad. Neues aus der Tourist-Info Öffnungszeiten der Tourist-Information Hornberg 01. März – 31. Mai Montag – Freitag Montag – Donnerstag Freitag Tourist-Information Hornberg Bahnhofstraße 1–3 78132 Hornberg Tel. 07833/793-44 Preis: 22,00 Euro (ganzer Tag) 15,00 Euro (halber Tag) _______________________________________________________ 8:30 – 12:00 Uhr 14:00 – 17:00 Uhr 14:00 – 16:00 Uhr 35 Hornberg Mittwoch, 29. April 2015 Greifvogel-Flugvorführungen auf dem Schlossberg in Hornberg Nach einem erfolgreichen Start in die neue Saison findet die nächste Greifvogel-Flugvorführungen auf dem Schlossberg in Hornberg am Sonntag, 03. Mai 2015 um 15.00 Uhr statt. Vor historischer Kulisse und mit beeindruckendem Blick ins Gutachtal zeigt Ihnen bei der ca. 1-stündigen Vorführung der erfahrene Berufsfalkner Franz Ruchlak verschiedene Greifvögel wie Weißkopfseeadler, Steppenadler, Bussarde, Jagdfalken und Eulen beim Beutefang und Flug. Dabei erhalten Sie einen umfassenden Einblick in die Lebensweise und besonderen Merkmale der verschiedenen Greifvögel, das tägliche Training sowie die geschichtliche und kulturelle Bedeutung der Falknerei. Dabei können Sie die verschiedenen Vögel in kommentiertem Freiflug hautnah erleben. Sie erfahren auch vieles über die Geschichte der Falknerei und die Besonderheiten der Greifvögel bei der Jagd und Flugtechnik. Ein Erlebnis besonders für Kinder: Den Turmfalken können die Kinder auf dem Handschuh halten und füttern. Eintrittspreise: Erwachsene 6,00 Euro / Kinder 4,00 Euro (ab 5 Jahre) Parkmöglichkeiten stehen am Schlossweiher zur Verfügung. Von dort sind es noch ca. 5 min zu Fuß. Bitte beachten Sie, dass bei schlechter Witterung die Veranstaltung ausfällt (Information erhalten Sie direkt bei Franz Ruchlak unter 0172/9985485). Weitere Termine an Sonntagen um 15.00 Uhr statt. Sonntag, 07.06.2015 Sonntag, 21.06.2015 Sonntag, 05.07.2015 Sonntag, 19.07.2015 (Hornberger Stadtfest) Sontag, 02.08.2015, Sonntag, 16.08.2015, 14.00 Uhr Sonntag, 20.09.2015 Samstag, 03.10.2015 (Tag der Deutschen Einheit) Weitere Informationen erhalten Sie bei: Franz Ruchlak, Lindacker 4, 79843 Löffingen-Bachheim Tel. 07654/8497, Mobil: 0172/998 54 85 www.falknerei-ruchlak.de oder bei der Tourist-Information Hornberg Bahnhofstr. 3, 78132 Hornberg, Tel. 07833/793-44 [email protected], www.hornberg.de Kartenvorverkauf für die Südwest Messe in Villingen-Schwenningen Südwest Messe: Wenn Einkaufen zum Erlebnis wird Bummeln – Neuheiten, Bewährtes und Schnäppchen entdecken, Informationen sammeln, Unterhaltung genießen: All das bietet die Südwest Messe vom 30. Mai bis 07. Juni 2015. Ab Montag, 20. April 2015 kann man Eintrittskarten im Vorverkauf erwerben und dabei sparen! Ab Montag, 20. April 2015 erhalten Sie in der TouristInformation in Hornberg Eintrittskarten für die Südwest Messe in Villingen-Schwenningen. Eintrittspreise Südwest Messe: Erwachsene 4,00 Euro(Tageskasse 6,00 Euro) Kinder (6 – 14 Jahre) 2,50 Euro(Tageskasse 4,00 Euro) Kinder unter sechs Jahren haben freien Eintritt! Der Vorverkauf endet am Freitag, 29. Mai 2015. Tourist-Information Hornberg 36 Benötigen Sie noch Ideen Wir haben welche für Sie … für Geschenke? – Verkauf in der Tourist-Information Hornberg Besondere Geschenkidee im April 2015 bei Reservix: „Elvis – Das Musical“ oder „Das Fest der Feste 2015“ in Freiburg. Diese Karten und Karten zu weiteren Veranstaltungen erhalten Sie in der Tourist-Information Hornberg. Mehr Informationen und Veranstaltungen finden Sie unter www.reservix.de Geschenkgutschein für die Freilichtbühne Hornberg Erwachsene 10,00 Euro (Märchen 9,00 Euro) Kinder 9,00 Euro (Märchen 6,00 Euro) Geschenkgutschein für die Greifvogel-Flugvorführung Erwachsene Kinder ab 5 Jahren 6,00 Euro 4,00 Euro Geschenkgutschein für das Schwimmbadkiosk Sommersaison Europa-Park Der Europa-Park ist vom 28.03.2015 bis 08.11.2015 geöffnet. Erwachsene 42,50 Euro Kinder 4 -11 Jahre 37,00 Euro SchwarzwaldCard Erleben Sie mit der SchwarzwaldCard über 135 Ausflugsziele und Attraktionen im gesamten Schwarzwald! An drei frei wählbaren Tagen innerhalb der Saison vom 01.04.2015 bis 31.03.2016 bietet die SchwarzwaldCard freien Eintritt und ist von einem Nutzungstag auf den anderen übertragbar. Karte ohne Karte mit Europapark Europapark bis 3 Jahre kostenlos kostenlos 4 – 11 Jahre 25,00 Euro 53,50 Euro ab 12 Jahre 35,00 Euro 64,00 Euro Familien 107,00 Euro222,00 Euro (2 Erw. und 3 Kind. bis max. 17 Jahre VAUDE-Schwarzwald-Rucksack Hochwertiger Wander- und Radrucksack mit vielen Extras 69,50 Euro DVD „Die Schwarzwaldbahn – Das Modell und das Original“ Die „große“ Schwarzwaldbahn fährt seit 1873 zwischen den Städten Offenburg und Konstanz am Bodensee. Sie überwindet dabei im Kernstück zwischen Hornberg und Sommerau auf 11 km Luftlinie 448 m Höhenunterschied und führt in großen Schleifen durch 36 Tunnels mit einer Gesamtlänge von fast 11 Kilometern. Eine echte Meisterleistung von Robert Gerwig, dem Erbauer der Schwarzwaldbahn. Die DVD hat eine Filmlänge von ca. 40 Minuten Preis: 15,00 Euro Fotobuch Hochwertiges Fotobuch des Musik- und Trachtenvereins Reichenbach 21,00 Euro Mittwoch, 29. April 2015 Hornberg 06. Mai Schondelmaier Johannes Eckenbauernhof 74 A 71 Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag und alles Gute für das neue Lebensjahr. Fundsachen In der vergangenen Woche wurden bei der Stadtverwaltung folgende Fundsachen abgegeben, die während den üblichen Sprechzeiten im Rathaus, Einwohnermeldeamt, abgeholt werden können: 1 Schlüssel mit grünem Anhänger 1 Autoschlüssel mit Anhänger 1 Schlüsselmäppchen mit 5 Schlüsseln Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fundsachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von 6 Monaten nach Anzeige des Fundes beim Fundbüro auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliche Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes übergeht. Kirchen Katholische Kirchennachrichten Katholische Kirchennachrichten für Hausach, Gutach und Hornberg mit Niederwasser finden Sie unter „Gemeinsame Mitteilungen“ Evangelische Kirchengemeinde Hornberg Sonntag, 03.05.2015 10.00 UhrFestgottesdienst zur Konfirmation mit Pfarrer Krenz 10.00 Uhr Kindergottesdienst Altersjubilare Montag, 04.05.2015 19.30 Uhr Posaunenchor Wir gratulieren Dienstag, 05.05.2015 09.30 Uhr Gebet am Morgen 30. April Reuter Gisela Dorfstraße 24 71 30. April Schneider Maria Hinter Mosenberghof 57 71 01. Mai Moser Hans Am Schofferpark 4 81 03. Mai Röcker Traugott Hohenweg 32 75 05. Mai Seilz-Zipper Rita Schondelgrund 12 82 05. Mai Pfundstein Marianne Franz-Schiele-Str. 7 74 06. Mai Topolinski Monika Am Rubersbach 8 72 Mittwoch, 06.05.2015 18.30 Uhr AB-Bibelkreis Donnerstag, 07.05.2015 09.30 Uhr Krabbelgruppe 20.00 Uhr Kirchenchor Vorschau auf Sonntag 10.05. 2015 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Krenz 10.00 Uhr Kindergottesdienst 14.00 Uhr Spieletreff im Gemeindesaal Am 3. Mai 2015 werden in der evangelischen Kirche in Hornberg konfirmiert: Birmele, Niklas Werderstr.37 Boye, Johannes Am Schofferpark 3 Gehring, Mario Schwanenbacherstr. 15 Harter, Sandy-Michelle Rebbergstr. 21 Hassis , Fabienne Hans-Thoma-Str.9 Klittich, Sixten Bahnhofstr.6 37 Hornberg Mittwoch, 29. April 2015 Lauble, Celina Lauble, Corinna Lauble, Hannah Lauble, Helena Storz, Melissa Storz, Luisa Tagliareni, Matteo Wöhrle, Sarah Fohrenbühl 65 Reichensteinerhof 82b Rebbergstr. 10 Rebbergstr. 10 Oberreichenbach 30 Moserhof 44 Werderstr.28 Hauptstr.99 Aus dem Kindergarten Katholischer Kindergarten DON BOSCO Reichenbacherstr. 9, 78132 Hornberg Tel: 07833 – 8401 Email: [email protected] Neuapostolische Kirche Gottesdienste April 2015 30. Do. 20.00 Uhr Gottesdienst in Triberg, Wallfahrtstraße 14 Gottesdienste Mai 2015 03. So. 9.30 Uhr Gottesdienst in Hornberg, Schlossstr. 36 Schauen und spielen im Kindergarten Don Bosco Hornberg Alle interessierten Eltern, welche den Kindergarten Don Bosco näher kennen lernen möchten, sind herzlich eingeladen am Montag, den 04.05.2015 gemeinsam mit ihrem Kind dort zu schauen und zu spielen. Jeweils von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr kann die Einrichtung erkundet werden. Es wird auch wieder ein gemeinsamer Sing- und Spielkreis stattfinden. Die Erzieherinnen stehen an diesem Nachmittag bei Fragen gerne zur Verfügung. 06. Mi. 20.00 Uhr Gottesdienst in Hornberg, Schlossstr. 36 10. So. 9.30 Uhr Gottesdienst in Triberg, Wallfahrtstraße 14 14. Do. 9.30 Uhr Gottesdienst in Triberg, Wallfahrtstraße 14 17. So. 9.30 Uhr Gottesdienst in Triberg, Wallfahrtstraße 14 20. Mi. 20.00 Uhr Gottesdienst in Hornberg, Schlossstr. 36 24. So. 10.00 UhrGottesdienst aus Lusaka/Sambia, durch Kirchenpräsident Jean Luc Schneider, Übertragung via Satellit nach Hornberg & Triberg 27. Mi. 20.00 Uhr Gottesdienst in Triberg, Wallfahrtstraße 14 31. So. 9.30 Uhr Gottesdienst in Hornberg, Schlossstr. 36 Schaukasten: Ich freue mich … weil mein Glaube mir Sicherheit gibt. Zu allen Veranstaltungen sind Sie herzlich willkommen! Weitere Auskünfte erteilt: Dieter Hartl, Telefon 07728-644966 oder Email [email protected] Die Neuapostolische Kirche Bezirk Villingen-Schwenningen im Internet: www.nak-villingen-schwenningen.de 38 Nächster Termin: 01.06.2015 Die katholische Kirchengemeinde Hornberg sucht für ihren 4-gruppigen Kindergarten Don Bosco zum 24.08.2015 ein/e Orientierungspraktikant/in Sie sind unter 18 Jahren und haben die Absicht sich beruflich im sozialen Bereich zu orientieren? Dann melden Sie sich bei uns. Außerdem suchen wir für nächstes Kindergartenjahr 2015/2016 erstmalig eine/n Praktikanten/Praktikantin für ein Freiwillig Soziales Jahr (FSJ) Wir bieten Ihnen: die Möglichkeit zur beruflichen und persönlichen Orientierung eigene Ideen und Fähigkeiten einzubringen den Beruf kennen zu lernen sozialversichungspflichtige Tätigkeit Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich unter: Kindergarten Don Bosco, Reichenbacherstr. 9, 78132 Hornberg. Für telefonische Auskünfte steht Ihnen Karin Sum (Kindergartenleiterin) Tel.: 07833-8401 gerne zur Verfügung. Mittwoch, 29. April 2015 Hornberg Müllabfuhr Abfalltermine April/Mai 2015 (30.04.-06.05.2015) Hornberg und Außenbereiche der Ortsteile Reichenbach u. Niederwasser Montag,den 04.05.2015 Montag,den 04.05.2015 Graue Tonne Gelber Sack Information in Sachen Müllabfuhr: Bitte beachten: Die Mülltonnen müssen morgens immer bereits schon um 06.00 Uhr zur Abholung bereit stehen. Schwendemann, Amtsleiter für Kultur und Marketing der Stadt Haslach, verstand es, in lebhafter und faszinierender Weise den Alterssitz des Schriftstellers, den „Freihof“, und das darin befindliche Museum vorzustellen. Die großzügige Villa „Freihof“ habe, so Schwendemann, Heinrich Hansjakob selbst im Stile eines Kinzigtalhauses 1913 als Alterssitz in allen Einzelheiten geplant, von einem Karlsruher Architekten entwerfen und von Haslacher Handwerkern bauen lassen. Hansjakob habe der Katholischen Volkspartei angehört und war sogar von 1871bis 1881 Mitglied des badischen Landtags , und zwar als Abgeordneter des Wahlkreises „Offenburg und Umland“. Der von ihm selbst gewählte Standort und Haustyp seines Alterssitzes lasse, so Schwendemann , auf seine Heimatliebe schließen, der Name „Freihof“ auf seine Freiheitsliebe. Mülldeponie „Vulkan“, Haslach Öffnungszeiten: Mo-Fr Sommerzeit: 7:30 - 12:30 Uhr, 13:00 - 16:45 Uhr Winterzeit: 8:00 - 12:30 Uhr, 13:00 - 16:45 Uhr jeden Sa 8:00 - 12:00 Uhr Tel. 07832 96886 „Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis teilt mit, dass auf der Mülldeponie „Vulkan“, Haslach, Sperrmüll das ganze Jahr über kostenlos angeliefert werden kann“. Die Termine für die Sperrmüllabholung befinden sich im Abfuhrkalender. Weitere Informationen in Sachen Müll: Landratsamt Ortenaukreis, Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Tel. 0781-805-9600, Fax 0781-805-1213 Internet: www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de Das Infotelefon ist von Montag bis Mittwoch jeweils von 8:30 bis 16 Uhr, am Donnerstag von 8:30 bis 18 Uhr und am Freitag jeweils von 8.30 – 12:30 Uhr besetzt. Außerhalb der Dienstzeiten ist ein Anrufbeantworter geschaltet. Sonstiges Stadtmuseum Hornberg Werderstraße 15, 78132 Hornberg Öffnungszeiten: Das Stadtmuseum Hornberg hat das ganze Jahr am 1. Sonntag im Monat von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet. Der nächste Öffnungstermin ist der 3. Mai 2015. Sonderführungen für Gruppen ab fünf Personen nach Voranmeldung bei der Tourist-Info 78132 Hornberg, Bahnhofstraße 3, Tel. (07833) 793-44 Fax (07833) 793-29, [email protected] oder bei der Vorsitzenden Rosemarie Götz, Tel. (07833) 96 09 41 oder beim Stellverteter Adolf Heß, Tel. (07833) 6481. Pensionäre der Wilhelm-Hausenstein-Schule Hornberg zu Besuch des Hansjakob-Museums im „Freihof“ in Haslach Einen ganz anderen Heinrich Hansjakob als nur den Volks- und Heimatschriftsteller lernten die Pensionäre der Wilhelm-Hausenstein-Schule Hornberg kennen, als sie das Hansjakob-Museum in Haslach besuchten. Martin Im klar gegliederten Museum selbst waren die Lebensabschnitte des Schriftstellers dargestellt: Kindheit, Besuch der Höheren Schule in Rastatt, Studium der Theologie, Philosophie und Klassischen Philologie an der AlbertLudwig-Universität Freiburg, Studienreferendar am Gymnasium Donaueschingen, provisorischer Vorstand der Höheren Bürgerschule in Walddshut, katholischer Pfarrer in Hagenau am Bodensee, dort Gründer der ersten Winzergenossenschaft, von 1874 bis 1879 Reisen ins europäische Ausland, Pfarrer der St.-Martins-Kirche in Freiburg, ab 18987 zurückgezogen in der ehemaligen Kartause, Altersheim in Freiburg, 1913 nach Haslach zurückgekehrt und 1916 in seiner Grabkapelle in Hofstetten beigesetzt. Dr. Hansjakob habe, so Schwendemann, neben wissenschaftlichen Werken, politischen Schriften und Reiseberichten Erzählungen und Romane verfasst, die sich vor allem mit der Lokalgeschichte und Mentalität der einfachen Menschen des mittleren Schwarzwaldes befassen, mit dem Alltag der Bauern und Kleinbürger, ihrer Arbeitswelt und ihren Sorgen und Nöten. Besonders hervorstechend seine Freiheitsliebe, verdeutlicht durch das Tragen seines großen Filzhutes, des Heckerhutes. Alle, die zu den liberalen Ideen von Friedrich Hecker hielten, trugen seinerzeit diesen Hut mit der breiten Krempe. Für seine kritischen Betrachtungen der damaligen gesellschaftlichen Verhältnisse nahm er sogar Gefängnisstrafen in Kauf: Einen Monat Haft in der Festung Rastatt wegen Beleidigung der Regierung unter Minister Jolly; wegen Beleidigung eines Staatsbeamten sechs Wochen Haft in Radolfzell. Wie die Besucher bei der Besichtigung der Hauskapelle erfuhren, war Hansjakob ein durchaus sehr gläubiger Katholik und Marienverehrer, aber trotzdem sehr kritisch gegenüber der Amtskirche. Dieser Besuch fand einen geselligen Abschluss in Hofstetten im Gasthaus „Drei Schneeballen“. 39 Hornberg Mittwoch, 29. April 2015 Termine Sprechtage Polizeiposten Wolfach Der Polizeiposten Wolfach ist von Montag bis Freitag in der Regel von 7.30 Uhr bis 18.00 Uhr besetzt. Sprechtag der Baurechtsbehörde im Rathaus Hornberg Der nächste Sprechtag des Kreisbaumeisters Herrn Lehmann findet am Freitag, 15.05.2015 zwischen 9.00 und 11.00 Uhr im Stadtbauamt Hornberg, Zimmer 34 statt. Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung, Werner Echle, hält am Donnerstag, 28. Mai 2015 von 14:00 bis 17:00 Uhr im Rathaus Hornberg, Zimmer 16, einen Sprechtag ab. Hierbei werden die Versicherten sowie alle interessierten Bevölkerungskreise in Angelegenheiten der Rentenversicherung kostenlos beraten. Zudem nimmt Werner Echle auch Rentenanträge entgegen. Zum Sprechtag bringen Sie bitte alle die Rentenversicherung betreffenden Unterlagen sowie Ihre Ausweispapiere mit. Terminvergabe! Bitte melden Sie sich bei der Stadtverwaltung Hornberg, unter Tel. 07833/793-45 an. Sprechtage Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband e.V. (BLHV) Bezirksgeschäftsstelle 77855 Achern, Illenauer Allee 55, Tel. 07841/2075-0, Fax 07841/601680 Di. 05.05. Offenburg, Landw. Amt, 9:00 Uhr - 12:00 Uhr Do.07.05. Achern, Bez.Gesch.Stelle, 9:00 Uhr - 12:00 Uhr Sprechtagebesucher für alle Sprechtage werden um telefonische Terminvereinbarung (07841/2075-0) bei der Bezirksgeschäftsstelle in Achern gebeten. Anmeldungen für Unterharmersbach unter 07841-2075-20. Sprechtage für die keine Anmeldungen vorliegen, finden nicht statt. Veranstaltungen Duravit Design Center geöffnet Mo. – Fr. 08:00 – 18:00 Uhr Sa. 12:00 – 16:00 Uhr Der Eintritt ist frei! Montag, 27.04.2015 – Samstag, 02.05.2015 35. Hornberger Frühjahrswanderwoche Für Gäste und einheimische Wanderfreunde besonderes Programm. Sie können an einzelnen Tagen oder die ganze Woche mitwandern. Auskunft: Hermann Nick, Tel. 07833/1243 Tourist-Information Hornberg, Tel. 07833/793-44 Veranstaltungsort: Treffpunkt verschieden Veranstalter: Schwarzwaldverein Ortsgruppe Hornberg e.V. 40 Donnerstag, 30.04.2015 ab 17:30 Uhr Maibaumhock Traditionell findet am 30. April der Maibaumhock statt. Für musikalische Unterhaltung sorgt die Stadtkapelle Hornberg. Der VfR Hornberg wird die Gäste mit Speis und Trank verpflegen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Veranstaltungsort: Bärenplatz Veranstalter: Tourist-Information Hornberg 18:00 Uhr Kurkonzert beim Maibaumhock Veranstaltungsort: Bärenplatz Veranstalter: Stadtkapelle Hornberg Freitag, 01.05.2015 09:30 Uhr Maifeier des DGB - Kundgebung Veranstaltungsort: Bärenplatz Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung in der Stadthalle in Hornberg statt. Veranstalter: Deutscher Gewerkschaftsbund Ortenaukreis: OK Kinzigtal-Gutachtal 09:30 Uhr Besuch der Maifeier des DGB Nachmittags-Wanderung zum Naturfreundehaus "Sommerecke", Führung: Peter Reeb Veranstaltungsort: Bärenplatz Veranstalter: Naturfreunde Hornberg OG Hornberg 10:30 Uhr Maihock der Jugendfeuerwehr Veranstaltungsort: Feuerwehrgerätehaus Veranstalter: Jugendfeuerwehr Hornberg Samstag, 02.05.2015 19:30 Uhr Frühjahrskonzert Zusammen mit unserem Dirigenten, Stadtmusikdirektor Walter Böcherer haben wir einen bunten Melodienstrauß für Sie vorbereitet. Wir nehmen Sie in diesem Jahr mit auf eine Reise zu besonderen, musikalischen Orten dieser Welt: Nach einem schwungvollen Auftakt beginnen wir in Tschechien, machen einen Zwischenstopp am Broadway, in Liverpool sowie bei Phil Collins in London und landen schließlich in unserem Nachbarland, um eine Hymne auf die Schönheit Österreichs zu spielen. Wir freuen uns, dass in diesem Jahr die Stadtkapelle Furtwangen unter der Leitung von Ulf Schuster den zweiten Teil unseres Konzertprogramms bestreiten wird. Für Ihr leibliches Wohl wird wie immer bestens gesorgt sein. Veranstaltungsort: Stadthalle Veranstalter: Stadtkapelle Hornberg Samstag, 02.05.2015 – Sonntag, 03.05.2015 Internationale Meisterschaften der Stadt Hornberg Internationales Ringerturnier Veranstaltungsort: Sporthalle Veranstalter: Athletenverein Germania Hornberg e.V. Sonntag, 03.05.2015 10:00 Uhr Konfirmation Veranstaltungsort: Evangelische Kirche Veranstalter: Evangelische Kirchengemeinde 14:00 Uhr Schaufahren von Modellschiffen Jeden 1. und 3. Sonntag im Monat können Sie schauen, wie Modelschiffe auf dem See beim Landhaus Lauble ihre Runden drehen. Kommen, schauen und fahren Sie selbst mit Modellschiffen auf dem See beim Landhaus Lauble. Es sind auch befreundete Vereine mit dabei. Veranstaltungsort: Teich beim Landhaus Lauble Veranstalter: SMC Schramberg-Hornberg e.V. 15:00 Uhr Greifvogel-Flugvorführungen auf Schloss Hornberg Besuchen Sie eine faszinierende Greifvogel-Flugshow. Erleben Sie die Flugkünste von Adler, Falken, Bussarden und Mittwoch, 29. April 2015 Hornberg Eulen - hautnah und kommentiert. Bewundern Sie die Jagdfalken, die sich in atemberaubendem Jagdflug auf die Beute stürzen. Füttern Sie selbst den Falken. Lassen Sie den Steppenadler auf Ihren Handschuh fliegen. Halten Sie die Erlebnisse mit Ihrer Kamera fest Tickets/Preise: Erwachsene: 6,00 Euro Kinder ab 5 Jahre: 4,00 Euro Veranstaltungsort: Auf dem Schlossberg, 78132 Hornberg Veranstalter: Falknerei Ruchlak Dienstag, 05.05.2015 10:00 bis 18:00 Uhr Maimarkt Traditionell findet am 1. Dienstag im Mai der Maimarkt statt. Einheimische und auswärtige Händler begrüßen Sie auf dem Evangelischen Kirchplatz mit Ihrem Angebot. Auch kulinarisch ist wie immer viel geboten. Veranstaltungsort: Evangelischer Kirchplatz Veranstalter: Stadt Hornberg Mittwoch, 06.05.2015 13:00 Uhr Wochentagswanderung Führung: Uschi und Alfred Laun, Tel. 07831/1528 Veranstaltungsort: Viadukt-Parkplatz mit Pkw Veranstalter: Naturfreunde Hornberg OG Hornberg Freitag, 08.05.2015 19:00 Uhr Monatstreff Veranstaltungsort: Begegnungsstätte Veranstalter: Naturfreunde Hornberg OG Hornberg Arbeiterwohlfahrt OV-Hornberg e.V. Der AWO-Ortsverein dankt Allen Spendern aus Hornberg mit seinen Ortsteilen Reichenbach und Niederwasser sowie der Gemeinde Gutach dankt der AWO-Ortsverein Hornberg für die wohlwollende Unterstützung bei der Landes-Haussammlung recht herzlich. Diese stand unter dem Leitgedanken „Wir sind da für Menschen, die Hilfe brauchen“. Mit Spendengeldern der Landessammlung werden folgende soziale Maßnahmen des AWO-Ortsvereins Hornberg finanziert: Hausaufgabenhilfe, Hornberger Tafel, Unterstützung für unverschuldet in Not geratene Personen, Besuchsdienst bei älteren Menschen, Ferienfamilienausflug, ganztägige Kinderferienbetreuung und Veranstaltungen für jedermann. Dazu gehört auch der Treffpunkt „AWO-Begegnungsstätte“ für Unterhaltung und Geselligkeit in der Hauptstraße 97. Zum Angebot der AWO vor Ort kommt die Elternschule und der Mobile Soziale Dienst des AWO-Kreisverbandes hinzu, z.B. „Essen auf Rädern“, „Hilfe im Haushalt“ und „Begleitdienste“. All diese Leistungen und Aktivitäten geben unserem Gemeinwesen ein menschliches Gesicht. Ohne die Spendengelder der Landessammlung wäre diese soziale Arbeit nicht möglich. AV Germania Hornberg e.V. 20:00 Uhr Hauptversammlung Veranstaltungsort: Gasthof Schondelgrund Veranstalter: Narrenzunft Hornberg e.V. Samstag, 09.05.2015 – Sonntag, 10.05.2015 Landeskonferenz der Naturfreunde Baden Veranstaltungsort: weitere Informationen beim Veranstalter Veranstalter: Naturfreunde Hornberg OG Hornberg 10:00 - 18:00 Uhr Moto-Cross Motorsportveranstaltung Veranstaltungsort: Schondelhöhe, 78132 Hornberg Veranstalter: Motor-Sport-Club Hornberg e.V. DMV Sonntag, 10.05.2015 08:00 Uhr Muttertags-Busfahrt ins Blaue Organisation: Helga Duffner und Else Reeb Veranstaltungsort: Treffpunkt Viadukt-Parkplatz Veranstalter: Naturfreunde Hornberg OG Hornberg Vereine AV Germania Hornberg Ausschreibung 23. Internationales Turnier der „Stadt Hornberg“ Am Samstag, den 02. Mai 2015 in Hornberg der Mädchen, weibl. Jugend, Kadettinnen, Juniorinnen, Frauen und A-Jugend Veranstalter: Südbadischer Ringerverband Ausrichter: AV Germania Hornberg Wettkampfstätte: Sporthalle Hornberg, Gustav-Fimpel-Straße Meldeanschrift: Kyra Ziegler, Hohenweg 36, 78132 Hornberg Tel. 07833/1336 Fax 07833/8479 E-Mail: [email protected] Meldeschluss: Samstag, 25. April 2015 Startgeld: EUR 7,00 Startberechtigung: Mädchen / weibl. Jugend (Jahrg. 2001 u. jünger, Mindestalter 6 Jahre ) Gewichtsklassen werden nach dem Wiegen entsprechend dem tatsächlichen Gewicht zusammengestellt Kadettinnen (ab Jahrg. 2000)/ Juniorinnen/ Frauen 44-48-53-58-63-69-75 kg Kadetten (Jahrg. 1998-2000) 42-46-50-54-58-63-69-76-85-100 kg Gewichtskontrolle: 10.30 Uhr – 11.00 Uhr Geänderter Redaktionsschluss in der KW 20 Kampfbeginn: 12.00 Uhr Wegen des Feiertags „Christi Himmelfahrt“ am Donnerstag, den 14. Mai 2015 wird der Redaktions- bzw. Anzeigenschluss für das nächste Mitteilungsblatt „AKTUELL Hausach-Gutach-Hornberg“ auf Montag, den 11. Mai 2015, 11:00 Uhr vorverlegt. Erscheinungstag ist Mittwoch, 13. Mai 2015. Verspätet eingehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Kampfdauer: 2 x 2 Minuten Bemerkungen: Der 1. Sieger jeder Gewichtsklasse erhält einen Ehrenpreis bei mind. 1 Sieg, ansonsten Medaille, Zweit- und Drittplazierte erhalten Medaillen.. Platz 1-6 Urkunden. Die 3 erfolgreichsten Vereine erhalten Ehrenpreise. Gerungen wird nach der Wettkampfordnung des DRB. Am Sonntag sind bei der B-Jugend Mädchen nicht startberechtigt. Für die Ringer, die am Sonntag startberechtigt sind, besteht die Möglichkeit, am Samstag , 17:00 Uhr abgewogen zu werden. Quartiere: Übernachtungsmöglichkeiten in der Sporthalle. 3,00 Euro/Person. Frühstück (4,50 Euro/Person) auf Bestellung möglich. Bitte Schlafsack und Luftmatratze mitbringen. Quartierwünsche bitte an obige Anschrift. Südbadischer – Ringerverband e. V. Wir bitten um Beachtung und danken Ihnen für Ihr Verständnis! Martin Knosp SBRV-Präsident Klaus Blank SBRV-Jugendreferent Achim Schemel Vorstand AV Hornberg 41 Hornberg Mittwoch, 29. April 2015 AV Germania Hornberg Ausschreibung 23. Internationales Turnier der „Stadt Hornberg“ Am Sonntag, den 03. Mai 2015 in Hornberg Jahrgänge 2001 bis 2009 – FreistilVeranstalter: Südbadischer Ringerverband Ausrichter: AV Germania Hornberg Wettkampfstätte: Sporthalle Hornberg, Gustav-Fimpel-Straße Meldeanschrift: Kyra Ziegler, Hohenweg 36, 78132 Hornberg Tel. 07833/1336 Fax 07833/8479 E-Mail: [email protected] Meldeschluss: Samstag, 25. April 2015 (bitte einhalten wegen Planung der Matten) Startgeld: EUR 7,00 Startberechtigung: B-Jugend (Jahrg. 2001 - 2002) 34-38-42-46-50-54-58-63-69-76 kg Förderverein Stadtmuseum Hornberg / Verein für Heimatgeschichte e.V. Einladung „Hornberg - Bilder aus längst vergangenen Jahren“ C-Jugend (Jahrg. 2003 - 2004) auch Mädchen D-Jugend (Jahrg. 2005 - 2006) auch Mädchen E-Jugend (Jahrg. 2007 - 2009, Mindestalter 6 Jahre) auch Mädchen Gewichtsklassen werden nach dem Wiegen entsprechend dem tatsächlichen Gewicht zusammengestellt Richtwerte ist die Gewichtsklasseneinteilung des DRB, max. 10 Klasssen. Die Bezeichnung der Gewichtsklasse auf der Turnierliste entspricht dabei nicht immer den zusammengestellten Gewichten der Ringer. Gewichtskontrolle: 08.00 Uhr – 09.00 Uhr Kampfbeginn: 09.30 Uhr Kampfdauer: 2 x 2 Minuten Bemerkungen: Der 1. Sieger jeder Gewichtsklasse erhält einen Ehrenpreis bei mind. 1 Sieg, ansonsten Medaille, Zweit- und Drittplazierte erhalten Medaillen.. Platz 1-6 Urkunden. Die 3 erfolgreichsten Vereine erhalten Ehrenpreise. Gerungen wird nach der Wettkampfordnung des DRB. Am Sonntag sind bei der B-Jugend Mädchen nicht startberechtigt. Für die Ringer, die am Sonntag startberechtigt sind, besteht die Möglichkeit, am Samstag, 17:00 Uhr abgewogen zu werden. Quartiere: auf 5 Matten, bei vielen Teilnehmern auf 6 Matten Übernachtungsmöglichkeiten in der Sporthalle. 3,00 Euro/Person. Frühstück (4,50 Euro/Person)auf Bestellung möglich. Bitte Schlafsack und Luftmatratze mitbringen. Quartierwünsche bitte an obige Anschrift. Südbadischer – Ringerverband e. V. Martin Knosp SBRV-Präsident Klaus Blank SBRV-Jugendreferent Am Montag, 18.Mai, um 19 Uhr im Hotel „Adler“, stellt der Förderverein Stadtmuseum Hornberg/Verein für Heimatgeschichte e.V. Fotos vom alten Hornberg vor. Mitglieder und Interessierte sind dazu herzlich eingeladen. Achim Schemel Vorstand AV Hornberg Bezirks-Bienenzuchtverein Hornberg Wie schon im letzten Jahr wird der Bienenzuchtverein seine Schulungen am Vereinsbienenstand fortführen. Termin ist jeweils der 1. Donnerstag im Monat um 18:00 Uhr beim Vereinsbienenstand am Bückewald. Erster Termin 2015 ist Donnerstag der 7. Mai. Eingeladen sind alle Imker-und Imkerinnen des Vereins. Sowie alle anderen die Interesse an Bienenzucht und Pflege haben. Motor Sport Club Hornberg e.V. / DMV Fahrradtrial-Training im alten Steinbruch beim Schwimmbad Donnerstags ab 18 Uhr Information und Anmeldung für Probetraining bei Heino Thanheiser, e-Mail: [email protected] Stammtisch des MSC Hornberg aufgrund des Feiertages 1. Mai um 1 Woche verschoben. CVJM Ortsverein Hornberg e.V Kleine Jungschar Jeden zweiten Donnerstag für Kinder von 5 bis 8 Jahren Von 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr im evang. Pfarrhaus Nächste Termine: 30. April und 21. Mai 2015 Ansprechpartnerin: Petra Herold, Tel. 07831/969310 AB 42 Hauptversammlung der Narrenzunft Hornberg e.V. Hiermit laden wir alle Mitglieder zur Hauptversammlung der Narrenzunft Hornberg e.V. am Freitag, den 08.05.2015 um 20:00 Uhr im Gasthaus Schondelgrund ein. Mittwoch, 29. April 2015 Die Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den Zunftmeister 2. Totengedenken 3. Protokoll der HV des Jahres 2014; wird ausgelegt. 4.Bericht des Zunftmeisters über das Geschäftsjahr 2014, sowie die Fasnet und das laufende Jahr 2015 + Presseberichte 5. Kassenbericht 6. Bericht der Rechnungsprüfer 7. Entlastung der Vorstandschaft 8.Durchführung von Wahlen (Vize-Zunftmeister/Kassierer/Beisitzer) 9. Ehrungen 10.Vorschau/Terminbekanntgabe für das laufende Jahr sowie die Fasnet 2016 11.Verschiedenes - Anträge, Anfragen Wünsche und Anträge bitte schriftlich bei der Vorstandschaft bis zum 01.05.2015 einreichen! Wochentagswanderung der Naturfreunde Hornberg Die nächste Wochentagswanderung findet am Mittwoch, 6. Mai statt. Treffpunkt ist um 13 Uhr am Viadukt-Parkplatz mit Pkw. Wir fahren auf den Fohrenbühl zum Gasthaus Lauble. Auf dem Planetenweg über den Gedächtnisturm zum Ausgangspunkt zurück. Einkehr im Gasthaus Lauble. Führung Uschi und Alfred Laun Rheuma-Liga e.V. Trockengymnastik jeweils am Dienstag um 16 Uhr im Gymnastikraum der Wilhelm-Hausenstein-Schule Hornberg. Wassergymnastik jeden Mittwoch im „Solemar“ in Bad Dürrheim. Abfahrt mit Bus Heizmann um 14:50 Uhr Gasthaus Rose, 14:55 Uhr Firma DURAVIT. Rückfahrt um 19:00 Uhr. Fahrtkosten inklusive Eintritt: für Mitglieder mit Rezept 14,50 EURO, für Nichtmitglieder 21 EURO. Bei Zustieg wird gebeten, die Beträge bereit zu halten. Gäste sind herzlich willkommen. Ansprechpartner: Brigitte Copien, Tel. 07834 9229 Seniorenkreis Niederwasser Unsere erste Fahrt in den Frühling führte uns nach Wolfach zur großen St. Jakobus-Kapelle, sie ist von unten gut sichtbar auf hohem Berge stehend und wurde erstmals 1433 als kleine Kapelle erwähnt, jedoch 1540 in der Reformationszeit zerstört. Erst im Jahre 1664 wurde eine zweite Kapelle gebaut. 1680 wurde das bescheidene Gebäude abgetragen und durch das bis heute bestehende Gotteshaus ersetzt. Jedes Jahr am 25. Juli wird der Namenstag des Apostels Jakobus groß gefeiert. Beim Besuch der gepflegten Kapelle sangen wir Lieder, die Helmut Braun mit seinem Flügelhorn begleitete. Der Heimweg führte uns hoch über Kirnbach zum Fohrenbühl, wo wir noch eine kleine Stärkung zu uns nahmen. Trotz des kräftigen Regens freuten wir uns über den gelungenen Nachmittag. Hornberg Voranmeldung: Am 08. Mai 2015 starten wir eine Nachmittags-Busfahrt nach Beuron zum Knopfmacher-Felsen und einem Besuch der Klosterkirche. Interessierte Teilnehmer sind herzlich willkommen. Die Anmeldung sollte bis spätestens 03. Mai 2015 erfolgen bei: Blessing, Tel. Nr. 07833/8111 oder Schwer, Tel. Nr. 07833/6349. Montag Fit in Niederwasser mit Petra Raissle + Karin Böckl 19 -20 Uhr Fit am Montag mit Silke Fricke + Anja Maurer Sommer 20.00 - 21.30 Uhr, Winter 20.30 -21.30 Uhr Handball Damen 1+2 Hebiba Kurz Sommer 20.00 - 21.30 Uhr, Winter 20.30 -21.30 Uhr Dienstag Gerätturnen mit Elena Nicolette + Saskia Hess + Leonie Hildebrandt + Jessica Göpfert 16.00 - 17.30 Uhr 6-9 Jahre 17.30 - 19 Uhr ab 10 Jahre Handball C-Jugend Wolfgang Storz, Freddy Fischer 17.30 - 19 Uhr Handball Herren 2+3 Lars Kienzler 19- 20.30 Uhr Fit for Fun mit Claudia Müller+ Simone Huber 20.30 - 21.30 Uhr Jedermänner mit Martin Gramer 20.30 - 22 Uhr Mittwoch Eltern-Kind-Riege 2- 4 Jahre mit Silke Endres + Luisa Nicoletta 1. Gruppe 15 - 16 Uhr 2. Gruppe 16.15 17.15 Uhr Minihandball 15.00 - 16.00 Uhr 4 - 5 Jahre mit Stella Weisser + Jessy Pickenhan 15.00 - 16.30 Uhr 6 - 7 Jahre mit Stella Weisser + Jessy Pickenhan Kleinkinder 4 - 6 Jahre 15 - 16 Uhr mit Alexandra Baumann Mädchen 6 - 9 Jahre 16.15 - 17.30 Uhr mit Simone Huber Mädchen 9 - 12 Jahre mit Melanie Haag + Melanie Baer 17.30 - 19 Uhr Tanz und Fitness mit Julia Ribic 17.30 - 19 Uhr Seniorinnen 60+ mit Annemarie Deusch 19 - 20 Uhr Fit-Mix mit Petra Raissle + Karin Böckl 19 -20 Uhr Handball Herren 1 Jochen Kilguss 20.30 - 22.30 Uhr Auf dem Sportplatz Leichtathletik für Kinder mit Beate, Jan, Thomas und Nino 17.30 - 19 Uhr Donnerstag Fit 65+ mit Elisabeth Duntz 15 - 16 Uhr Bubensport 6 - 10 Jahre mit Martin Fuchs 15.30 - 16.30 Uhr Handball E-Jugend Tommy Reinbold 43 Hornberg 16.30 - 18 Uhr Handball D-Jugend Frank Eder, Bernd Pickenhan 17.30 - 19 Uhr Handball Damen 1+2 Hebiba Kurz 19 - 20.30 Uhr Handball Herren 2+3 20.30 - 22 Uhr Er + Sie-Riege mit Friedrich Wöhrle 20.30 - 22 Uhr Teeniefit in Hornberg mit Karin Böckl + Lisa Raissle 18.15 - 19.15 Uhr Mittwoch, 29. April 2015 Sehr erfreut nahmen die Sportler eine Ankündigung von Bürgermeister Scheffold auf: Er zeigte sich optimistisch, dass bald die beantragten Mittel für die Sanierung der Sporthalle bereitgestellt werden könnten. Im Anschluss an die Hauptversammlung nutzte der Vorstand die Gelegenheit, die neuen Trainingsanzüge für die Abteilungen Turnen und Leichtathletik zu präsentieren. Die Trainingskleidung kann bis zum 4. Mai bei den einzelnen Übungsleitern bestellt werden. Freitag Gerätturnen Jungs ab 7 Jahre mit Felix Zapf 17 - 19 Uhr alle 19 - 20 Uhr ab 10 Jahre Gerätturnen Mädchen ab 6 Jahre mit Elena Nicolette + Leonie Hildebrandt + Jessica Göpfert + Stefanie Bossert 17 - 19 Uhr Handball Herren 1 Jochen Kilguss 20.30 - 22.30 Uhr Mittwoch Walking oder Nordic-Walking Treffpunkt 17.30 Uhr am Bahnübergang mit Anja Maurer TV Hornberg ehrt langjährige Mitglieder Der TV Hornberg nutzte seine Hauptversammlung am 17. April, um langjährige Mitglieder zu ehren. Ein besonderes Jubiläum feierte Willi Obert: Petra Raißle und Friedrich Wöhrle überreichten ihm die Ehrennadel für 60-jährige Mitgliedschaft im TV Hornberg. Für 25 Jahre wurden Claus Grimm, Anita Laages, Irmgard Lauble, Sonja Schmidt und Claudia Steininger geehrt. Seit 15 Jahren sind Jürgen Braun, Karin Kienzler und Lena Raißle Mitglieder im TV. Friedrich Wöhrle, 1. Vorsitzender des TV Hornberg, gab einen Rückblick auf das vergangene Vereinsjahr. Besonders hob er hervor, dass die Chronik des inzwischen stolze 140 Jahre alten Vereins jetzt in gedruckter Form vorliegt. Er dankte allen Vereinsmitgliedern für ihr Engagement. Kassiererin Kristina Kaspar berichtete über die finanzielle Lage des Vereins. Jugendleiterin Selina Rodriguez informierte die Anwesenden über die Aktivitäten im Jugendbereich. Besonderes Highlight war der Jugendausflug im Dezember 2014, der bei allen Teilnehmern für viel Begeisterung gesorgt hatte. Außerdem gaben die Abteilungsleiter einen Überblick über die Aktivitäten der Gruppen ihres jeweiligen Bereiches. Anja Maurer informierte über die Angebote der Abteilung Turnen. Einmal mehr wurde deutlich, welche Vielfalt der TV Hornberg anbietet: Vom Kleinkind bis zu den Senioren bietet er allen Altersgruppen Trainingsmöglichkeiten. Die kurzweilige Präsentation mit Fotos zeigte, dass neben dem Training auch die Kameradschaft nicht zu kurz kommt. Silke Endres gab einen Rückblick auf die Veranstaltungen der Leichtathleten und berichtete auch über das Landesturnfest in Freiburg, das im vergangenen Jahr statt fand. Besonders hob sie die inzwischen sehr gute Zusammenarbeit mit dem VFR hervor. Handball-Abteilungsleiter Christian Kaspar berichtete über die einzelnen Mannschaften seiner Abteilung und ihre Platzierungen. Mit viel Interesse verfolgten die Zuhörer seine Ausführungen zur neu gegründeten Jugendspielgemeinschaft. In der Spielgemeinschaft trainieren junge Handballer aus Lauterbach, Hornberg und Triberg künftig gemeinsam. Dank der Kooperation sind alle Altersklassen voll besetzt, so dass für alle Kinder und Jugendlichen Trainingsmöglichkeiten angeboten werden können. Die Erweiterung der Spielgemeinschaft um Triberg betrifft nur den Jugendbereich, die aktiven Mannschaften sind ausgenommen. 44 Unser Bild zeigt Friedrich Wöhrle, 1. Vorsitzender des TV Hornberg, und Petra Raißle, 2. Vorsitzende des TV Hornberg, zusammen mit den Geehrten. Foto: Petra Epting Mittwoch, 29. April 2015 Gutach Mitteilungen aus Gutach w w w. g u t a c h - s c h w a r z w a l d . d e Die Hobbykünstler Gutachtal e.V. laden ein zum Es spielt für Sie über die Mittagszeit die Trachtenkapelle Gutach, am Nachmittag tritt die Kindertanzgruppe auf. Zahlreiche Aussteller! Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt. Spezialitäten aus Stosswihr: Munsterkas, Brot, Wein und vieles mehr! 47 Gutach Mittwoch, 29. April 2015 Wegweiser der Gemeindeverwaltung Telefonzentrale – 07833/9388-0 Telefax – 07833/9388-11 Internet: www.gutach-schwarzwald.de E-Mail: [email protected] Bürgermeister Siegfried Eckert Sekretariat • E-Mail Marion Räpple 07833/9388-0 [email protected] Haupt-, Standes-, Bauamt Grundbuchamt Personalamt • E-Mail Fritz Ruf [email protected] Gemeindekasse E-Mail Stefanie Moser [email protected] E-Mail 07833/9388-88 07833/9388-77 Sylvia Obergfell 07833/9388-70 [email protected] Rechnungsamt • E-Mail Thomas Blum [email protected] Tourist-Information • E-Mail Sonja Müller 07833/9388-50 [email protected] Einwohnermelde-, Gewerbe-, Pass-, Sozial u. Standesamt, Fundbüro • E-Mail Simone Rombach [email protected] 07833/9388-40 Steueramt • E-Mail Claudia Lehmann [email protected] 07833/9388-80 Bauhofgebäude 07833/9388-60 07833/9388-20 Bauhofleiter • E-Mail Björn Welke [email protected] 0170/7771389 Hausmeister Alfred Droll 0170/5266428 Wassermeister Christian Sum 0170/5257660 Forstrev. Gutach, Rev.Leiter • E-Mail Frank Werstein [email protected] 07833/9388-90 Sprechzeiten des Försters: Mo. und Fr. von 7:30 – 8:30 Uhr im Zimmer 5 im Rathaus 48 Zimmer 14 0162/2535770 07832/969280 Mittwoch, 29. April 2015 Neues vom Rathaus Geänderter Redaktionsschluss in der KW 20 Wegen des Feiertags „Christi Himmelfahrt“ am Donnerstag, den 14. Mai 2015 wird der Redaktions- bzw. Anzeigenschluss für das nächste Mitteilungsblatt „AKTUELL Hausach-Gutach-Hornberg“ auf Montag, den 11. Mai 2015, 11:00 Uhr vorverlegt. Erscheinungstag ist Mittwoch, 13. Mai 2015. Verspätet eingehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Wir bitten um Beachtung und danken Ihnen für Ihr Verständnis! Die Nacht zum 1. Mai Die Pflege von alten Bräuchen und Traditionen hat in Gutach einen hohen Stellenwert. Das gilt auch für Streiche und Schabernacke in der Nacht zum 1. Mai. Bei diesen Streichen ist gute Tradition, das Eigentum eines anderen zu respektieren und Gefahren zu vermeiden. Daher kann das Motto nur lauten: “Kreativität anstatt Sachbeschädigung“ und “Spaß statt unsinnige Gefahrensituationen“. In diesem Sinne pflegt den guten, alten Brauch! Gutach Auch die Eheleute Henkes teilen diese Ansicht und finden den neuen Kurpark einfach nur super! Auf Nachfrage berichten die Henkes‘, dass sie schon seit Ende der 70er-Jahre in den Schwarzwald kommen. Ihr erster Aufenthalt war im Simonswälder Tal, wo es ihnen allerdings zum Wandern zu steil war, weshalb es sie nach Gutach „verschlagen“ hat. Der Erholungsort Gutach gibt keinen Anlass für Beschwerden – im Gegenteil: ihnen gefällt nicht nur der Kurpark besonders gut, sondern auch die Sauberkeit in der Gemeinde und das sehr gut ausgeschilderte Wander- und Radwegenetz. Was den Henkes auch gleich positiv aufgefallen ist, sind die neu gestrichenen Bänke entlang der Spazierwege. Herr Henkes, der früher in der Verwaltung des Bundeswehr Heeresamtes gearbeitet hat, würde sich über eine Erweiterung des OSB-Liniennetzes bis nach Triberg freuen. Bürgermeister Eckert überreichte den Eheleuten Kortmann als Dankeschön für die langjährige Treue zu Gutach ein Buch „Gutacher Sagen und Geschichten“ sowie einen tollen Blumengruß. Für die Eheleute Henkes gab es einen Gutacher Geschenkgutschein, eine Pralinenschachtel vom Dorfbeck und ebenfalls einen Blumengruß. Den Vermietern, Familie Lehmann vom Oberrainbauernhof und Familie Wälde vom Zimmerbauernhof sprach Herr Eckert ebenfalls ein großes Dankeschön aus. Das Bürgermeisteramt Neu angelegter Kurpark kommt bei den Gästen sehr gut an! Am Donnerstag, 23. April 2015 konnte Bürgermeister Eckert im Gutacher Rathaus gleich zwei Ehrungen vornehmen: die Eheleute Irene und Gottfried Kortmann aus Wörrstadt konnten für ihren 15-maligen Aufenthalt in Gutach geehrt werden. Die Eheleute Anna Maria und Jürgen Henkes konnten sogar bereits für ihre 55-malige Treue zum Erholungsort Gutach geehrt werden. Familie Kortmann erzählt, dass sie bereits seit 1979 ihren Urlaub im Schwarzwald verbringt. Früher waren sie immer in Wolfach und genießen nun seit 2009 ihren Urlaub in Gutach. Von ihren 15 Aufenthalten waren sie bereits 12 Mal bei Familie Lehmann auf dem Oberrainbauernhof, wo es ihnen sehr gut gefällt. Das zeigt sich schon daran, dass die Kortmanns dreimal im Jahr für jeweils zwei Wochen nach Gutach kommen. Als zufällig das Thema „Fußball“ ins Gespräch kommt, strahlt Frau Kortmann übers ganze Gesicht. Sie ist nämlich ein großer Bundesliga-Fan und verpasst kein Spiel ihrer Lieblingsmannschaft 1. FSV Mainz 05, aber sie verfolgt auch die Spiele des SportClubs Freiburg. Ihre Urlaubszeit nutzen die Beiden vor allem zum Ausruhen und Erholen, aber auch Ausflüge in die Umgebung nach Freiburg, Offenburg oder Furtwangen gehören zu ihrem Programm. Herr Kortmann, der früher bei der METRO gearbeitet hat, berichtet, dass sie auch schon die jungen Leute aus ihrer Familie für Gutach begeistern konnten. An Gutach selbst schätzen sie vor allen Dingen die Ruhe und die Sauberkeit in der Gemeinde. Für den neu angelegten Kurpark sind die Gäste ebenfalls voll des Lobes. Bürgermeister Siegfried Eckert, Martina Lehmann vom Oberrainbauernhof, Eheleute Jürgen und Anna Maria Henkes, Marie Wälde vom Zimmerbauernhof und Eheleute Irene und Gottfried Kortmann Neubürgerbegrüßung - InfoabendAm Donnerstag, den 7. Mai 2015 möchte die Gemeinde Gutach ihre „Neubürgerinnen und Neubürger“ ganz herzlich um 19:00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses begrüßen und in unserer Gemeinde willkommen heißen. Hierzu haben alle betroffenen Mitbürgerinnen und Mitbürger eine schriftliche Einladung erhalten, jedoch sind auch alle anderen Interessierten ebenso herzlich eingeladen. Siegfried Eckert Bürgermeister 49 Gutach Mittwoch, 29. April 2015 Bürgermeisteramt Gutach/ TouristInformation Hauptstraße 38, 77793 Gutach, Tel.: 07833/9388-50 Tourismusverein Gutach e.V. Helmut Blum, 1. Vorsitzender, Blumbach 3, 77793 Gutach, Tel.: 07833/6439 Einladung zur Mitgliederversammlung des Tourismusvereins Gutach e.V. Sehr geehrte Damen und Herren, am Dienstag, 12. Mai 2015 findet um 19:00 Uhr eine Mitgliederversammlung des Tourismusvereins im Bürgersaal des Rathauses statt. Tagesordnung 1.Begrüßung durch Bürgermeister Siegfried Eckert 2.Ausführungen des 1. Vorsitzenden Helmut Blum 3.Zukunft des Tourismusvereins 4.Vorbereitung zur Jahreshauptversammlung: - Neubesetzung der Vorstandschaft 5.Verschiedenes, Wünsche und Anträge Es geht darum die Weichen für unsere zukünftige Arbeit des Tourismusvereins neu zu stellen und neue, kreative Ideen und Vorschläge einzubringen. Hierzu haben alle Mitglieder eine schriftliche Einladung erhalten, jedoch sind auch alle anderen Interessierten ebenso herzlich eingeladen! Wir würden uns sehr über eine rege Beteiligung freuen! Mit freundlichen Grüßen, Freibadjahreskarten Hausach für die Saison 2015 ACHTUNG – Der Kartenvorverkauf endet am Donnerstag, 30.04.2015! Das Bürgermeisteramt Gutach hat Jahreskarten für das Freibad in Hausach, diese können zu folgenden Preisen erworben werden: Preise Preise bis 30.04.2015 ab 01.05.2015 Familienkarte 65,00 Euro 70,00 Euro Erwachsene 40,00 Euro 45,00 Euro Ermäßigte/ Jugendliche 25,00 Euro 28,00 Euro Die Karten sind nur im Vorverkauf bis Donnerstag, 30.04.2015, 12:00 Uhr in Gutach erhältlich, anschließend sind sie nur noch beim Kultur- und Tourismusbüro in Hausach oder direkt an der Freibadkasse verfügbar. Beantragte Personalausweise und Reisepässe können abgeholt werden Das Bürgermeisteramt Gutach weist darauf hin, dass alle Personalausweise, die bis zum 10.04.2015 und alle Reisepässe, die bis zum 10.04.2015 beantragt wurden, eingetroffen sind. Die Ausweisdokumente können während den üblichen Sprechzeiten in Zimmer Nr. 1/2 bei Frau Rombach abgeholt werden. Bitte bringen Sie bei der Abholung des neuen Personalausweises oder Reisepasses Ihren alten Ausweis bzw. Pass mit. Die Ausgabe der neuen Dokumente ist ansonsten nicht möglich. Gemeinderäte diskutieren Aufforstungsantrag Helmut Blum 1. Vorsitzender Siegfried Eckert Bürgermeister Südwest-Messe vom 30. Mai bis 7. Juni 2015 Kartenvorverkauf in der Tourist-Information Gutach Bummeln - Neuheiten, Bewährtes und Schnäppchen entdecken, Informationen sammeln, Unterhaltung genießen: all das bietet die Südwest Messe vom 30. Mai bis 7. Juni 2015. Schon jetzt kann man Eintrittskarten im Vorverkauf erwerben und dabei sparen! Wer sich die Karten bei uns in der Tourist-Information rechtzeitig sichert, der bekommt sie zu günstigen Preisen: Erwachsene zahlen im Vorverkauf gerade mal 4,00 € (statt 6,00 € Tageskasse), Kinder von sechs bis 14 Jahren zahlen 2,50 € (statt 4,00 € Tageskasse). Kinder unter sechs Jahren haben freien Eintritt. Achtung: Der Vorverkauf endet am Freitag, 29. Mai 2015 um 12:00 Uhr. Weitere Informationen zur Südwest Messe im Internet: www.suedwest-messe-vs.de 50 Mehrheitlich Verständnis für schwieriges Gelände Für Diskussionsbedarf sorgte am Mittwoch, den 22.04.2015 der Aufforstungsantrag im Bereich „Leimen“. Rolf Schondelmaier (CDU) konnte sich gar nicht damit anfreunden, zumal die Offenhaltung der Landschaft ein großes Ziel sei. Peter Wälde (FW) erläuterte allerdings die problematische Lage des Gebietes – sehr steil, ab Mittag beschattet und durch die dadurch entstehende Feuchtigkeit zum Arbeiten sehr gefährlich. Erschwerend kommt noch hinzu, dass der Bewirtschafter nicht der Eigentümer ist, da dieser die Arbeit nicht mehr erledigen kann. Wälde schilderte die Situation bei einer Ablehnung des Aufforstungsantrages. Dann würden nämlich unkontrolliert Hecken und Gestrüpp wuchern, was auch nicht im Sinne der Offenhaltung der Landschaft sein könne. Mit den in der Aufforstung beantragten Baumarten Vogelkirsche, Esskastanie, Nussbäumen, Tannen und Douglasien könne er sich sehr gut anfreunden. Bürgermeister Eckert hat vollstes Verständnis für die Landwirte, die solch schwierig zu bewirtschaftende Grundstücke ihr Eigen nennen und stimmte wie alle Gemeinderäte, außer den zwei CDU-Männern Schondelmaier und Bell, die sich enthielten, dem Vorhaben zu. Michaela Keller, Offenburger Tageblatt Mittwoch, 29. April 2015 Gutach Eintrittskarten für den Europapark Rust Sommer 2015 Die Sommersaison im Europapark Rust ist da! Dieses Jahr wird der Europapark 40 Jahre alt, so erwartet die Besucher wieder viele Neuheiten, Attraktionen und Shows. Wer steht aber schon gerne in einer fast unendlichen Warteschlange, verliert gute Zeit? Deshalb vor einem Besuch in der Tourist-Information in Gutach die Eintrittskarten besorgen. Die Preise sind wie folgt: Erwachsene: 42,50 Euro Kinder (4-11 Jahre): 37,00 Euro Information zur Pflege in Gutach Die Gemeinde Gutach bietet am Donnerstag, den 7. Mai 2015, im Lesesaal des Rathauses einen Sprechtag in der Zeit von 14:00 bis 16:00 Uhr zum Thema „Leistungen der Pflege- und Krankenversicherung“ an. Krankenkassenbetriebswirt Klaus Lehmann steht allen Interessenten als unabhängiger Fachmann für Fragen zu allen Leistungen der Kranken- und Pflegeversicherung zur Verfügung. Wir bitten um telefonische Terminabsprache über die Gemeinde Gutach, Frau Claudia Lehmann unter Telefon 07833/9388–80 (Mo. – Do. 8.30 – 12.00 Uhr). Aus dem Gemeinderat Ergebnisprotokoll zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderates am 22. April 2015 TOP 1: Bebauungsplan „Dorfmitte – Teilbereich I“ a) Beratung und Beschlussfassung über die eingegangenen Stellungnahmen aus der öffentlichen Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 i. V. mit § 4 Abs. 2 BauGB im beschleunigten Verfahren nach § 13 a BauGB Bürgermeister Eckert begrüßt Herrn Burkart vom Planungsbüro Fischer aus Freiburg. Herr Burkart stellt die eingegangenen Stellungnahmen aus der öffentlichen Auslegung vor. Einwendungen sind diesbezüglich nicht eingegangen. Der Gemeinderat nimmt von den eingegangenen Stellungnahmen Kenntnis und stimmt den Empfehlungen des Planers zu. Die Beschlussfassung erfolgt einstimmig. b) B eschluss des Bebauungsplans und der örtlichen Bauvorschriften zum Bebauungsplan als Satzung gemäß § 10 Abs. 1 BauGB in Verbindung mit § 74 LBO sowie § 4 GemO Der Gemeinderat beschließt den vorliegenden Entwurf des Bebauungsplanes „Dorfmitte – Teilbereich I“ mit den bauplanungsrechtlichen Festsetzungen zum Bebauungsplan gemäß § 10 Abs. 1 BauGB in Verbindung mit § 74 LBO sowie § 4 GemO als Satzung. Die Beschlussfassung erfolgt einstimmig. TOP 2: Vorstellung des aktuellen Standes zum Thema „European Energy Award (EEA)“ durch Herrn Benz, Geschäftsführer der Ortenauer Energieagentur und Herrn Gemeinderat Rolf Schondelmaier Bürgermeister Eckert begrüßt Herrn Benz, Geschäftsführer der Ortenauer Energieagentur. Zunächst reflektiert Gemeinderat Rolf Schondelmaier kurz die Tätigkeiten zur Ist-Analyse als vorbereitende Maßnahme für die Zertifizierung zum European Energy Award (EEA). Herr Benz erläutert die vorläufige Ist-Analyse, wobei man bei einem Ergebnis von 52 % liege. Für die Zertifizierung durch einen externen Auditor benötigt man 50 %. Bis zur Zertifizierung sollten noch verschiedene Aufgabenbereiche optimiert werden, um die Zertifizierung sicher zu schaffen. Zum weiteren Vorgehen sollte nach Ausführung von Gemeinderat Rolf Schondelmaier nun das Energieteam mit fachkundigen Bürgern ergänzt werden. Hierzu wird zu gegebener Zeit im Nachrichtenblatt ein Aufruf erfolgen, worauf sich interessierte Einwohner zur Mitarbeit melden können. Bürgermeister Eckert dankt abschließend Herrn Benz und Herrn Schondelmaier für die Vorstellung und die bisher geleistete Arbeit und zeigt sich zuversichtlich, dass die Gemeinde die Zertifizierung auch schaffen wird. TOP 3: Fragestunde Es werden keine Fragen gestellt. TOP 4: Genehmigung der Sitzungsniederschrift über die öffentliche Sitzung des Gemeinderates vom 18. März 2015 Der Gemeinderat genehmigt einstimmig die Niederschrift über die öffentliche Sitzung des Gemeinderates vom 18. März 2015. TOP 5: Vollzugsmeldungen der Verwaltung Bürgermeister Eckert berichtet den Vollzug zu den in der öffentlichen Gemeinderatsitzung am 18. März 2015 gefassten Beschlüssen. TOP 6: Behandlung von Baugesuchen a) Bauvoranfrage bzgl. Errichtung des historischen Gebäudes „Schlössle von Effringen“ auf Flst.Nr. 486 im Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof Der Gemeinderat erteilt der Bauvoranfrage auf Errichtung eines historischen Gebäudes auf Flst.Nr. 486 im Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof das Einvernehmen. Die Beschlussfassung erfolgt einstimmig. b) N eubau eines Einfamilienhauses mit Carport auf Flst.Nr. 387, Im Grün 29 c - Kenntnisgabeverfahren nach § 51 Abs. 1 und 2 LBODer Gemeinderat nimmt einstimmig vom Neubau eines Einfamilienhauses mit Carport auf Flst.Nr. 387 im Rahmen des Kenntnisgabeverfahrens nach § 51 Abs. 1 und 2 LBO Kenntnis. c) E rrichtung von 2 Schleppdachgauben und Ausbau des Spitzbodens auf Flst.Nr. 1492, Ramsbachweg 10 Dem Bauantrag auf Errichtung von 2 Schleppdachgauben und Ausbau des Spitzbodens auf Flst.Nr. 1492 stimmt der Gemeinderat aus bau- und planungsrechtlicher Sicht einstimmig zu. TOP 7: Antrag auf Erteilung einer Aufforstungsgenehmigung für das Grundstück Flst.Nr. 1293/1, Bereich Hohweg Gemeinderat Hans-Jürgen Schneider hält sich aus Befangenheitsgründen im Zuhörerraum des Sitzungssaales auf. Der Gemeinderat stimmt dem Aufforstungsantrag für das Grundstück Flst.Nr. 1293/1 im Bereich Hohweg gem. § 29 a Landwirtschafts- und Landeskulturgesetz bei zwei Stimmenthaltungen zu. 51 Gutach TOP 8: Sanierung Rathaus a) Vergabe der Zimmerer- und Dachdeckerarbeiten Der Gemeinderat stimmt der Auftragsvergabe zur Durchführung der Zimmerer- und Dachdeckerarbeiten an den preisgünstigsten Anbieter, die Firma Nock aus Hornberg, zum Angebotspreis von brutto 110.171,52 € zu. Die Beschlussfassung erfolgt einstimmig. b) Vergabe der Erd-, Beton- und Maurerarbeiten Der Auftragsvergabe zur Durchführung der Erd-, Betonund Maurerarbeiten im Rathaus an den preisgünstigsten Anbieter, die Firma Kaltenbach aus Hornberg, zum Angebotspreis von brutto 51.356,84 € stimmt der Gemeinderat einstimmig zu. c) Vergabe der Malerarbeiten und Putzsanierung Die Malerarbeiten und Sanierung des Sockelputzes werden durch einstimmigen Beschluss an den preisgünstigsten Anbieter, die Firma Röck aus Hornberg, zum Angebotspreis von brutto 37.819,98 € vergeben. TOP 9: Vergabe der Asphaltarbeiten zur Sanierung der Mattenhofzufahrt Der Gemeinderat stimmt der Auftragsvergabe zur Durchführung der Asphaltarbeiten in der Mattenhofzufahrt an den preisgünstigsten Anbieter, die Firma K&W Bau GmbH aus Schonach, zum Angebotspreis von brutto 17.048,68 € einstimmig zu. TOP 10:Entscheidung über die künftige Erlaubnis zur Plakatwerbung entlang der Hauptstraße Auf Vorschlag von Bürgermeister Eckert beschränkt der Gemeinderat die künftige Plakatwerbung entlang der Hauptstraße auf vier Standorte an den beiden Ortseingängen zur Dorfmitte und auf zwei Standorte im Bereich Obertal. Die Zustimmung durch das Gremium erfolgt bei vier Gegenstimmen. TOP 11:Zustimmung zur Annahme von Spenden gem. § 78 Absatz 4 Gemeindeordnung (GemO) a) Annahme einer Spende des Kinderball-Orga-Teams Der Gemeinderat stimmt der Annahme der Spende in Höhe von 220 € des Kinderball-Orga-Teams für schulische Zwecke der Hasemann-Schule zu. Die Beschlussfassung erfolgt einstimmig. b) Annahme einer Spende der Hellmut Schoffer Stiftung Der Gemeinderat stimmt der Annahme der Spende in Höhe von 1.200 € der Hellmut Schoffer Stiftung für die Durchführung einer Theateraufführung der HasemannSchule einstimmig zu. TOP 12:Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung a)Höhergruppierung von zwei Bediensteten b)Zustimmung zu einem Stundungsantrag TOP 13:Bekanntgabe von Verfügungen, Erlassen und sonstigen Schreiben a)Protokoll zur Verkehrsschau vom 06.03.2015 Bürgermeister Eckert gibt das Protokoll zur Verkehrsschau vom 06.03.2015 bekannt. Demnach werde die Bushaltestelle an der B33 in Höhe der Rätzellochbrücke aufgelöst. Es ist künftig auf die Haltestelle beim Gasthaus Hirsch auszuweichen. Die Südwestbus GmbH habe zugesagt, dass ab dem neuen Schuljahr im September der Schulbus Richtung Wolfach vor Befahren der Kirnbacher Straße eine Schleife über die Haltestelle beim Gasthaus Hirsch fährt, um die Schüler von dieser Ausweichhaltestelle abzuholen. Ebenso soll mittags diese Schleife gefahren werden, um die Schüler dort wieder abzusetzen. Gemeinderätin Susanne Heinzmann kritisiert die bei der Verkehrsschau ausgesprochene Sofortmaßnahme auf 52 Mittwoch, 29. April 2015 Begrenzung auf 10 km/h in der Mattenhofstraße im Bereich des neuen Bahnhaltes beim Freilichtmuseum. Im Rahmen der Planung hätte man sich hierbei Gedanken machen sollen, wie dieser Engpass besser gelöst werden kann. Gemeinderat Thomas Albrecht findet die angeordnete Geschwindigkeitsbegrenzung auf 10 km/h übertrieben. Er hätte gerne im Vorfeld darüber gesprochen. Die Anbringung eines Schildes ist die einfachste Lösung die am wenigstens Geld koste. Nach Ansicht von Gemeinderat Peter Wälde könnte man auch am Abgang vom Bahnsteig einen Hinweis für die Fußgänger auf den Straßenverkehr anbringen. Gemeinderat Ernst Wöhrle bezeichnet es als eigenartig, was der Ortenaukreis und das Museum sich im dortigen Bereich heraus-nehme. Man könne sich schon über verschiedene Maßnahmen wundern. Bürgermeister Eckert wird die getroffene Entscheidung mit der Unteren Straßenverkehrsbehörde nochmals besprechen. b)Bürgermeister Eckert gibt bekannt, dass in die Planungen zur Beseitigung des Bahnüberganges Gutach VIII beim alten Bahnhof Bewegung komme. So habe er erfahren, dass sich bei der Deutschen Bahn AG nun demnächst ein neuer Mitarbeiter um diese Baumaßnahme kümmere. c)Zur Besprechung des Radwegneubaus entlang der Kirnbacher Straße zwischen dem Ortsteil Turm und der Gemarkung Wolfach-Kirnbach findet am 2. Juni 2015 um 19:00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses in Gutach eine Besprechung mit den zuständigen Behördenvertreter von Regierungspräsidium und Landratsamt statt. Die betroffenen Eigentümer werden hierzu vom Regierungspräsidium noch schriftlich eingeladen. d)Nach Auskunft von Bürgermeister Eckert hat der Bauhof am vergangenen Montag mit den Arbeiten zur Erneuerung des Spielplatzes im Baugebiet „Grub“ begonnen. Am gestrigen Abend wurden Anwohner und Helfer zu einer Besprechung eingeladen, an welcher auch Gemeinderätin Renate Wasmer und Bauhofleiter Björn Welke teilnahmen. Frau Wasmer stellt erfreut fest, dass alle Gesprächsteilnehmer positiv eingestellt seien. Es sei die Zusage erfolgt, die Arbeiten zu unterstützen und auch in Zukunft den Spielplatz in Ordnung zu halten. e)Bürgermeister Eckert informiert darüber, dass am Sonntag, den 21.06.2015 ab 16.00 Uhr im Kurpark eine Theateraufführung des Theaters Eurodistrikt erfolgen wird. Die Theateraufführung wird unter anderem auch vom Ortenaukreis finanziell getragen. f)Bürgermeister Eckert verliest den Tätigkeitsbericht über die durchgeführten Bauhofarbeiten im Zeitraum 19.03. bis 22.04.2015. g)Bürgermeister Eckert gibt einen Ausblick auf die künftigen Termine und Veranstaltungen bis zur nächsten Gemeinderatssitzung am 13. Mai 2015. TOP 14:Anfragen aus dem Gemeinderat a)Nachdem die Sanierung der Mattenhofbrücke nun abgeschlossen ist fragt Gemeinderat Ernst Wöhrle nach, wann die neue Beschilderung hinsichtlich der erhöhten Traglast angebracht wird. Nach Aussage von Bürgermeister Eckert sei die Erhöhung der Traglast bereits beantragt. b)Gemeinderat Karl-Heinz Wöhrle erkundigt sich, wie es mit den Resterschließungsarbeiten zum Baugebiet „Bergle“ aussieht. Bürgermeister Eckert informiert darüber, dass das Büro Wald & Corbe derzeit mit den Planungsarbeiten zur Ausschreibung der Restarbeiten beschäftigt ist. c)Gemeinderätin Susanne Heinzmann erkundigt sich, warum die Straßenleuchten in der Ortsdurchfahrt zurzeit nicht eingeschaltet sind. Nach Aussage von Bürgermeister Eckert wisse Herr Ludwig vom E-Werk Bescheid und kümmere sich um die Reparatur. d)Gemeinderat Stefan Herr erkundigt sich nach dem Stand der Richtfunkplanung. Bürgermeister Eckert er- Mittwoch, 29. April 2015 Gutach läutert, dass der Standplatz bereits hergestellt ist. Vodafone wurde vor Ostern nochmals angeschrieben. Eine Rückladung habe man bisher noch nicht erhalten. Nach Auskunft von Herrn Weber, Deutsche Telekom, sei man von dortiger Seite mit der Firma Vodafone in Kontakt. Der dritte Anbieter, die Firma O2, die bereits im Standort Kluser einen Funkmast betreibt, habe für diesen Standort einen Vertrag bis 2019. Nach Aussage des Grundstückseigentümers müsste dieser spätestens im Jahr 2018 gekündigt werden. Gemeinderat Karl-Heinz Wöhrle fordert, dass man diesen Anbieter zumindest zu einem gemeinsamen Gespräch einladen sollte. Bürgermeister Eckert wird mit O2 dann Gespräche führen, wenn die Telekom die Baumaßnahme umsetzt. e)Gemeinderat Gerhard Wöhrle weist darauf hin, dass die Holztäfelung an der Festhalle gestrichen werden sollte, um das Holz vor äußeren Witterungseinflüssen zu schützen. f)Gemeinderat Gerhard Wöhrle bittet bei der Festlegung von Terminen auf Terminüberschneidungen zu achten. So sei für die Theateraufführung am 21. Juni 2015 bereits ein anderer Termin geplant. Terminüberschneidungen lassen sich leider nicht immer vermeiden, so Bürgermeister Eckert. g)Gemeinderätin Renate Wasmer bemängelt, dass die Beschilderung der Nordic Walking Strecken teilweise in schlechtem Zustand seien. Die Schilder sollten teilweise erneuert werden. h)Gemeinderat Hans-Jürgen Schneider erkundigt sich, wer das Schild „Durchfahrt verboten“ am Buck im Bereich der Schosenbachzufahrt aufgestellt hat. Bürgermeister Eckert ist hierzu nichts bekannt. Diesen Sachverhalt wird er überprüfen. Kirchen Katholische Kirchennachrichten Katholische Kirchennachrichten für Hausach, Gutach und Hornberg mit Niederwasser finden Sie unter „Gemeinsame Mitteilungen“ Samstag, 09.05. 18.30 Uhr Gutach: Sonntagvorabendmesse Evangelische Kirchengemeinde Gutach Donnerstag, 30.04.2015 15:00 17:30 Uhr Öffnung der Bücherei im ev. Gemeindehaus Samstag, 02.05.2015 14:00 UhrTrauung von Yvonne Spathelf und Sandro Gerathewohl Donnerstag, 07.05.2015 15.30 17:30 Uhr Öffnung der Bücherei im ev. Gemeindehaus In den nächsten Tagen feiern nachstehende Jubilare Geburtstag: Rolf Schondelmaier Lohmühle 2 Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fundsachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von 6 Monaten nach Anzeige des Fundes beim Fundbüro auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliche Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes übergeht. Sonntag, 03.05.2015 10:00 UhrGottesdienst mit Abenmahl mit Pfarrer Mirko Diepen. Musikalisch wir der Gottesdienst umrahmt von der Stdentenkantorei Freiburg Altersjubilare 6. Mai •ein Schmuckanhänger (Fundort: Hasemann-Schule) am 22.04.2015 ... Übrigens ... 70 Jahre Wir wünschen unseren Mitbürgerinnen und Mitbürgern von Herzen alles Gute und vor allem Gesundheit für das neue Lebensjahr. Sie können mit Ihren Wünschen, Anliegen und Fragen gerne zu uns kommen. Ihre Ansprechpartner im Pfarramt und in der Kirche sind: Mirko Diepen, Pfarrer Eva-Maria Prill, Sekretärin Sie erreichen uns in 77793 Gutach, Langenbacherweg 9, unter Fundsachen In den letzten Wochen wurden auf dem Fundbüro folgende Fundgegenstände abgegeben, die während der üblichen Öffnungszeiten im Zimmer 1 abgeholt werden können: •ein Fahrrad der Marke Giant Terrago, Farbe pink-lila (Fundort: Brücke „Am Kluser“) am 10.04.2015 •zwei Schlüssel mit einem Anhänger (Fundort: vor dem Bistro Hauptstraße 33) am 12.04.2015 •eine Kinder–Sweatjacke, Größe 146/152 (Fundort: Spielplatz Sporthalle) am 16.04.2015 •eine Kinder-Sweatjacke, Größe 146/152 (Fundort: Kleinspielfeld) am 16.04.2015 Tel.: Fax: E-Mail: 07833/ 242 07833/ 85 55 [email protected] Öffnungszeiten im Pfarramt: Dienstag von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Freitag von 9:00 Uhr – 11:00 Uhr und nach Vereinbarung Kindergottesdienst am 3. Mai 2015 Ab 9.45 Uhr bis 11.15 Uhr im evang. Gemeindehaus Thema: Kinder, habt ihr nichts zu essen? Wir freuen uns auf Dich! Das Kindergottesdienst-Team 53 Gutach Mittwoch, 29. April 2015 Aus dem Kindergarten Aktive „Kindergartenoma“ Wir wollen Frau Annemarie Lehmann Danke sagen für die ehrenamtliche Arbeit als „Kindergartenoma“ im Evang. Kindergarten „Unterm Regenbogen“. Wir freuen uns, dass nun die ältere Generation wieder in unserer Einrichtung vertreten ist. Gerne denken wir an den Kindergartenopa zurück, der uns lange begleitet hat und an den wir viele gute Erinnerungen haben. Frau Lehmann ist eine wertvolle Bereicherung für die Kinder und das Kindergartenteam. Die Kinder freuen sich mittwochs immer, wenn die “Kindergartenoma“ für zwei Stunden in die Einrichtung kommt. Während die Kinder frühstücken entstehen mit ihr schöne Unterhaltungen. Die Kinder hören gerne zu, knüpfen Kontakt, erfahren vielleicht auch Interessantes aus vergangenen Zeiten und erzählen von sich. Müllabfuhr Info-Telefon in Sachen Müll: Landratsamt Ortenaukreis, Tel. 0781/805-9600 Internet: www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de Leerung der Mülltonnen Graue Tonne: Montag Dienstag 11.05.2015 26.05.2015 Gelbe Säcke: Montag Montag 04.05.2015 18.05.2015 Grüne Tonne: Samstag Freitag 02.05.2015 22.05.2015 Problemstoffsammlung: Freitag 08.05.2015 i n Gutach auf dem Parkplatz der Hasemann-Schule von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Mülldeponie Vulkan, Haslach (Tel. 07832/96886) Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.30 Uhr und 13.00 bis 16.45 Uhr jeden Samstag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Gemeindeverwaltung Gutach informiert: Sammlung von Die ruhige, freundliche und aufmerksame Ausstrahlung von Frau Lehmann zieht die Kinder an. Manche suchen sie gezielt und freuen sich, wenn sie Zeit für sie hat, umarmen sie und genießen ihre Nähe. Frau Lehmann bietet gerne neue Spiele, Häkel- und Bastelangebote im Flur an oder setzt sich zum Spiel der Kinder dazu, wie zum Beispiel an der Sandwanne (Foto). Vorlesen oder Spiele wie“ Mensch ärgere dich nicht“ gehören zu ihrem Repertoire. Sie unterstützt auch die Erzieherinnen und hilft gerne dort, wo es nötig ist; kehrt mal den Sand zusammen, richtet den Obstteller oder spült was ab. Problemabfällen, Elektronikgeräten und Elektrokleingeräten aus Privathaushalten Freitag, 8. Mai 2015, Abgabe nur in der Zeit von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr an der Hasemann-Schule, Gutach Problemstoffe: Chemikalien, Farb- u. Lackreste, Verdünner, Leuchtstoffröhren u.a. Elektronikgeräte: Fernseh-, Tonband-, Video-, Telefax- , Telefongeräte u.a. Elektrokleingeräte: Toaster, Bügeleisen, Kaffeemaschine, Elektrowerkzeuge, Staubsauger u.a. Nähere Informationen erteilt das Landratsamt Ortenaukreis, Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Tel. 0781/805-9600 Schön, dass wir sie haben! 54 Mittwoch, 29. April 2015 Gutach Sonstiges Bauernregel Unser Lostag: 29. April 2015 April warm, Mai kühl, Juni nass – füllt dem Bauern Scheune und Fass. Rezept der Woche Maibowle mit frischen Erdbeeren 2 Flaschen Weißwein trocken gute Qualität und gekühlt 1 Flasche Sekt trocken gute Qualität und gekühlt 40 cl Waldmeistersirup 500 gr. Erdbeeren frisch Erdbeeren waschen und putzen, halbieren oder vierteln, dann alle Zutaten in ein großes Gefäß füllen, probieren und kalt stellen. Zum Wohle! Auch in unserer Gegend gab es Hexenprozesse 1691 beschäftigte sich das Gericht beim Oberamt Hornberg mit der "Examination und dem Verhör" einer Hexe. Angeklagt war Anna Maria, eine neunzehnjährige Freiburgerin, die im Ruf einer Hexe stand. Sie habe mit Brosamen und einer Hand voll Flachs Mäuse, Nebel und Flöhe machen können und sei auch zu anderen Zaubereien imstande gewesen. Mit dem Teufel habe sie Unzucht getrieben. Auf die Frage, wo der Teufel erstmals zu ihr gekommen sei, gab sie an "auf der Eck in Freiburg". Er sei ihr in Gestalt eines schwarzen Hundes und eines schwarzen Mannes "mit Bocksfüß" begegnet. Sie habe Rössern, Rindvieh und Hühnern Schaden zugefügt und für die Franzosen Spionage betrieben. Zu diesen kuriosen Aussagen hatte man sie durch "Tortur" gezwungen. Bei einer weiteren Befragung ging es darum, warum sie bisher nichts gestanden habe. Darauf antwortete sie, sie sei, "bis man ihr die Haare abgeschnitten, ihrer nicht mächtig gewesen". Der Teufel habe ihr eingeblasen, sie solle nichts gestehen. Man fragte sie, ob sie ein Zeichen am Leib habe. "Ja, unter dem rechten Arm habe ein Weib einen Messerschnitt getan". Die Ankläger forschten weiter: "Was hat das alte Weib verbotten?" Darauf sie: "Die Kirch und das Gebett." Weiter wollte man wissen, was sie den Franzosen gemacht hat. Ihr erzwungenes Geständnis lautete: "Nebel, auf dem Rückmarsch bei Hornberg auf dem Bücherneck". Am 9. Juli 1691 erfolgte nach ergangener Tortur ein weiteres Verhör, in dem Anna Maria den bei der ersten Verhandlung vorgetragenen Unsinn wiederholte. Ein Urteil gab es in Hornberg nicht, die Angeklagte wurde nach Freiburg überwiesen. Über ihr weiteres Schicksal ist in den Hornberger Akten nichts bekannt. Es ist kaum anzunehmen, dass es für die junge Frau gut ausgegangen ist. Im Blick auf die schrecklichen Schicksale im Zeitalter der Hexenverfolgung ist es verwunderlich, dass seit der ersten Hä#lfte des 20. Jahrhunderts und zunehmend nach dem 2. Weltkrieg viele Hexenzünfte entstanden, die im heutigen Bild der Fastnacht eine herausragende Rolle spielen. Ansgar Barth Katharina Kaspar leitet künftig die Sparkassen-Geschäftsstelle Gutach Ab Montag, 4. Mai 2015, leitet Katharina Kaspar die Geschäftsstelle Gutach nun eigenverantwortlich. Der Vorstand der Sparkasse hat der gebürtigen Hornbergerin diese verantwortungsvolle Aufgabe auf Grund ihres Engagements und ihres Talentes übertragen. Vielen Gutacherinnen und Gutachern ist die sympathische 23-jährige bereits gut bekannt. Schließlich vertrat sie Stefan Pfaff seit einigen Monaten während seines Betriebswirts-Studiums. Katharina Kaspar legte 2010 ihr Abitur ab und absolvierte anschließend die Ausbildung zur Finanzassistentin bei der Sparkasse Haslach-Zell. Von 2012 bis 2014 qualifizierte sie sich erfolgreich zur Bankbetriebswirtin. Wichtige Erfahrungen sammelte sie vor allem in der Kundenberatung, wie auch in organisatorischen und betrieblichen Bereichen. Sie freut sich nun auf eine vertrauensvolle Zusammenarbeit mit ihren Gutacher Kundinnen und Kunden. Stefan Pfaff, der bisher die Gutacher Geschäftsstelle erfolgreich leitete, übernimmt nach Abschluss seines Betriebswirts-Studiums die Leitung der deutlich größeren Geschäftsstelle in Hausach. Termine Sprechtage Sprechtage Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband e.V. (BLHV) Bezirksgeschäftsstelle 77855 Achern, Illenauer Allee 55, Tel. 07841/2075-0, Fax 07841/601680 Di. 05.05. Offenburg, Landw. Amt, 9:00 Uhr - 12:00 Uhr Do.07.05. Achern, Bez.Gesch.Stelle, 9:00 Uhr - 12:00 Uhr Sprechtagebesucher für alle Sprechtage werden um telefonische Terminvereinbarung (07841/2075-0) bei der Bezirksgeschäftsstelle in Achern gebeten. Anmeldungen für Unterharmersbach unter 07841-2075-20. Sprechtage für die keine Anmeldungen vorliegen, finden nicht statt. Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung, Werner Echle, hält am Donnerstag, 28. Mai 2015 von 14:00 bis 17:00 Uhr im Rathaus Hornberg, Zimmer 16, einen Sprechtag ab. 55 Gutach Mittwoch, 29. April 2015 Hierbei werden die Versicherten sowie alle interessierten Bevölkerungskreise in Angelegenheiten der Rentenversicherung kostenlos beraten. Zudem nimmt Werner Echle auch Rentenanträge entgegen. Zum Sprechtag bringen Sie bitte alle die Rentenversicherung betreffenden Unterlagen sowie Ihre Ausweispapiere mit. Terminvergabe! Bitte melden Sie sich bei der Stadtverwaltung Hornberg, unter Tel. 07833/793-45 an. Veranstaltungen Veranstaltungen vom 29.04.2015 – 07.05.2015 Mittwoch, 29.04.2015 15:00 Uhr Bürgerkaffee im Probenraum des Gesangvereins „Eintracht“ im Gemeindehaus. Der Gesangverein „Eintracht“ wird Sie wieder mit selbstgebackenen Kuchen und Kaffee verwöhnen. Donnerstag, 30.04.2015 19:00 UhrVortragsabend: Magisch – mystisch – megalithisch Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof. Der Historiker Dr. Roland Weis begibt sich in einem Bildervortrag auf Spurensuche in die vorchristliche Vergangenheit von Südund Hochschwarzwald. Die Teilnahme ist kostenlos. Voranmeldungen erbeten unter Tel. 07831-93560. Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de Freitag, 01.05.2015 10:30 Uhr Maimarkt der Hobbykünstler im Kurpark. Hobbykünstler Gutachtal, Martina Zwick, Tel. 07833/1215, www.martinazwick.beepworld.de/ 11:00 UhrHeuboden-Akademie: Der Wald - Vom Nationalsymbol zur neuen Wildnis Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof. Kulturwissenschaftler Harald Stahl schafft den Einblick in ein faszinierendes Kulturphänomen. Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de 11:00 Uhr Musikalischer Sonntagsausflug Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof. Premiere für den „Achtgesang“: Der neuformierte Chor lädt unter Leitung der Wolfacher Musikschulleiterin Kathrin Krichel zum bunten Reigen ein. Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de 11:00 bis Offene Werkstatt für Familien: 16:00 Uhr Über alle Berge Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof. Ob ihr Wanderer oder Räuber werden wollt - hier könnt ihr euer Handwerkszeug 56 dazu selbst machen: Lederbeutel und Spazierstöcke. Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de 14:00 UhrHeuboden-Akademie für Familien: Denn im Wald da sind die Räuber Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof. Von Ronja Räubertochter über Robin Hood bis zum Schinderhannes: Museumsmitarbeiter Steffen Czyzewski stellt klar, was an den alten Räuberpistolen so dran ist. Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de Samstag, 02.05.2015 11:00 bis 17:00 Uhr Landfrauentag: Spezialitäten von hier Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof. Landfrauen aus Hornberg-Reichenbach-Niederwasser backen im Holzofen Brot und fertigen köstliche Striebele sowie feine Waffeln. Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de Sonntag, 03.05.2015 09:45 bis 11:15 Uhr Kindergottesdienst im evangelischen Gemeindehaus. Thema: Kinder, habt ihr nichts zu essen? Wir freuen uns auf Dich! Das Kindergottesdienst-Team 10:00 Uhr Vesperwanderung Abfahrt: 10:00 Uhr am Parkplatz Dorf. Näheres unter „Vereine“. Schwarzwaldverein Gutach e.V., Christine Moser, Tel. 07833/955592, www.schwarzwaldverein-gutach.de 10:00 Uhr Kantate Evangelische Peterskirche. Mit Studentenkantorei Freiburg. Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/242 11:00 UhrSonderführung: Vom Holzbau im Schwarzwald Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof. Freunde des traditionalen Bauhandwerks schließen sich heute Berthold Breithaupt an. Der frühere Museumsverwalter kennt jeden Balken auf dem Gelände. Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de 11:00 bis 16:00 Uhr Offene Werkstatt für Familien: (H)ausgesägt! Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof. Ein kleines Schwarzwaldhaus als Puzzle-Spiel! Das müsst ihr erst mal fertig bringen. Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de Mittwoch, 06.05.2015 und Donnerstag, 07.05.2015 10:00 bis 15:00 Uhr Workshop: Alte Zimmermannskunst Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof. Nachwuchszimmerleute lernen alte Techniken kennen. Mittwoch, 29. April 2015 Gutach Kooperation mit dem Berufsförderungswerk der Südbadischen Bauwirtschaft GmbH, Bühl. Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de Donnerstag, 07.05.2015 19:00 UhrNeubürgerbegrüßung -Infoabendim Bürgersaal. Näheres unter „Neues vom Rathaus“. Gemeindeverwaltung Gutach, Tel. 07833/9388-0, www.gutach-schwarzwald.de Unter dem Titel „Magisch – mystisch – megalithisch“ referiert Dr. Roland Weis am 30. April um 19 Uhr zur vorchristlichen Vergangenheit des Süd- und Hochschwarzwalds. Foto: Dr. Roland Weis Magisch - mystisch megalithisch Vortragsabend im Freilichtmuseum Vogtsbauernhof mit dem Historiker Dr. Roland Weis Donnerstag, 30. April 2015, 19 Uhr Zur Walpurgisnacht, am 30. April, lädt das Freilichtmuseum Vogstbauernhof zu einem Vortragsabend mit Dr. Roland Weis ein, der sich um 19 Uhr unter dem Titel „Magisch – mystisch – megalithisch“ auf Spurensuche in die rätselhafte vorchristliche Vergangenheit von Süd- und Hochschwarzwald begibt. In dem reich bebilderten Vortrag zu seinem gleichnamigen Buch „Magisch – mystisch - megalithisch“ erzählt Roland Weis von den vielen steinernen Rätseln, die sich in unseren heimischen Wäldern verbergen. Der bekennende Hochschwarzwälder berichtet von Mauern, Steinkreisen, Felskammern, aufgeschichteten Hügeln, Wällen und bearbeiteten Monolithen - Bauwerken, deren Sinn und Zweck niemand mehr kennt und deren Erbauer unbekannt sind. In ihrer Ähnlichkeit und Häufigkeit provozieren diese Bauwerke jedoch Fragen und Schlussfolgerungen, die weit über unser vorherrschendes Geschichtsbild hinausreichen. Roland Weis veranschaulicht den Zuhörern einige der rätselhaftesten und eindrucksvollsten Fundstellen. Akribisch folgt er dabei deren Spuren bis in die vorchristliche Vergangenheit unserer Region und eröffnet somit neue, atemberaubende Perspektiven. Dr. Roland Weis, geb. 1958 in St. Georgen, ist Autor, Journalist und Historiker. 1993 hat Dr. Roland Weis an der Albert-Ludwigs Universität in Freiburg in den Fächern Neuere und Neueste Geschichte, Wirtschafts- und Sozialgeschichte und Wissenschaftliche Politik promoviert. Neben Sachbüchern zur Regionalgeschichte, regionalen Reiseführern, Zeitungsund Zeitschriftenartikeln zu historischen Themen, hat er zahlreiche belletristische Titel sowie insgesamt sechs Schwarzwaldkrimis veröffentlicht. Roland Weis ist zudem Leiter der Unternehmenskommunikation beim Energieund Umweltdienstleister badenova. Die Teilnahme ist kostenlos. Voranmeldungen erbeten unter Tel. +49(0)7831-93560. Abwechslungsreiches Programm am ersten Maiwochenende im Freilichtmuseum Vogtsbauernhof Freitag, 1. Mai, 11 bis 16 Uhr Samstag, 2. Mai, 11 bis 17 Uhr Sonntag, 3. Mai, 11 bis 16 Uhr Ein vielfältiges Programm hat das Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof in Gutach für seine Besucher am ersten Maiwochenende zusammengestellt. Von Freitag, 1. Mai, bis Sonntag, 3. Mai, gibt es für Jung und Alt spannende Vorträge, unterhaltsame Mitmachangebote und leckere Köstlichkeiten beim Landfrauentag. Mit einer Heuboden-Akademie zum Thema „Der Wald – Vom Nationalsymbol zur neuen Wildnis“ beginnt das Programm am Maifeiertag um 11 Uhr. Kulturwissenschaftler Harald Stahl vom Karlsruher Institut für Technologie gibt den Teilnehmern einen informativen Einblick in das Kulturphänomen Wald. Zu mehreren Fachvorträgen zum Thema „Unser Nationalpark Schwarzwald“ laden der BUND für Umwelt- und Naturschutz, Sektion Mittleres Kinzigtal, und der Freundeskreis Nationalpark Schwarzwald e.V., Sektion Oberes/ Mittleres Kinzigtal, ein. Jeweils um 11.30, 12.30, 13.30 Uhr sowie 15 und 16 Uhr halten Angelika Kalmbach-Ruf, Karin Pätzold und Stephan Vögeli Kurzvorträge mit Filmvorführungen. Anschließend haben die Teilnehmer Gelegenheit, Fragen zu stellen oder Gespräche zum Thema anzuregen. Auf einen musikalischen Beitrag dürfen sich die Besucher um 13 Uhr freuen. Der neuformierte Chor „Achtgesang“ unter Leitung der Wolfacher Musikschulleiterin Kathrin Krichel präsentiert einen bunten Reigen an Musikstücken. Um 14 Uhr lädt Steffen Czyzewski Kinder und Familien zur Heuboden-Akademie für Familien „Denn im Wald da sind die Räuber“ ein. Bei einem Streifzug durch verschiedene Geschichten – von Ronja Räubertochter über Robin Hood bis zum Schinderhannes – stellt der wissenschaftliche Mitarbeiter des Freilichtmuseums klar, was an den alten Räuberpistolen wirklich dran ist. Passend dazu können die kleinen Museumsgäste bei der Offenen Werkstatt für Familien von 11 bis 16 Uhr das Handwerkszeug herstellen, um richtige Räuber zu sein: Im selbstgemachten Lederbeutel lassen sich kleine Schätze wunderbar verwahren. Wer lieber ein braver Wandersmann werden möchte, kann sich einen Spazierstock schnitzen. Am Samstag, 2. Mai, versorgen die Landfrauen aus Hornberg-Reichenbach-Niederwasser die Besucher mit „Spezialitäten von hier“. Zwischen 11 und 17 Uhr gibt es frisches Bauernbrot aus dem Holzofen, köstliche Stribele und feine Waffeln. 57 Gutach Mittwoch, 29. April 2015 Die freie Sonderführung „Vom Holzbau im Schwarzwald“ bietet am Sonntag, 3. Mai, die Möglichkeit, sich über das traditionale Bauhandwerk zu informieren. Um 11 Uhr nimmt der frühere Museumsverwalter Berthold Breithaupt Interessierte mit zu einem lehrreichen Rundgang über das Museumsgelände. Bei der Offenen Werkstatt für Familien können die Kinder zwischen 11 und 16 Uhr ein Puzzle-Spiel in Form eines kleinen Schwarzwaldhauses herstellen. Verschiedene Handwerksvorführungen runden von 11 bis 17 Uhr das Wochenend-Programm ab. Am Freitag, 1. Mai, lassen sich die Spinnerin und die Schnapsbrennerin bei ihrer Arbeit über die Schulter schauen. Am Samstag, 2. Mai, ist die Goldschmiedin im Museum zu Gast. Am Sonntag, 3. Mai, zeigt die Bürstenbinderin ihre traditionelle Arbeit. Vereine Geänderter Redaktionsschluss in der KW 20 Wegen des Feiertags „Christi Himmelfahrt“ am Donnerstag, den 14. Mai 2015 wird der Redaktions- bzw. Anzeigenschluss für das nächste Mitteilungsblatt „AKTUELL Hausach-Gutach-Hornberg“ auf Montag, den 11. Mai 2015, 11:00 Uhr vorverlegt. Erscheinungstag ist Mittwoch, 13. Mai 2015. Verspätet eingehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Wir bitten um Beachtung und danken Ihnen für Ihr Verständnis! Bei der HeubodenAkademie „Der Wald – Vom Nationalsymbol zur neuen Wildnis“ am 1. Mai um 11 Uhr stellt Harald Stahl das Kulturphänomen genauer vor. Foto: Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof/ HansJörg Haas Bei der Offenen Werkstatt für Familien können die Kinder am 1. Mai von 11 bis 16 Uhr Lederbeutel herstellen oder Spazierstöcke schnitzen. Foto: Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof Am Sonntag, 3. Mai, nimmt der ehemalige Museumsverwalter Berthold Breithaupt Interessierte mit zur Sonderführung „Der Holzbau im Schwarzwald“. Fotos: Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof 58 Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband e.V. Ortsverein Gutach Junges BLHV-Team übernimmt Mit der Wahl von Steffen Aberle und Karl-Heinz Waidele vollzog der BLHV Gutach einen Generationenwechsel. Für den Kreisvorsitzenden Ulrich Müller ein Grund zur Freude in der im allgemeinen nicht leichten Situation für Landwirte. Jürgen Aberle, Hans Breithaupt und Bernd Brüstle, das bisherige dreiköpfige BLHV-Vorstandsteam, legte am Dienstagabend, 21.04.2015 die Verantwortung in jüngere Hände. Neben dem Kreisvorsitzenden Ulrich Müller freute sich auch Bürgermeister Siegfried Eckert über den »gelungenen Generationswechsel«. Steffen Aberle und Vize Karl-Heinz Waidele wurden ebenso einstimmig gewählt wie die Beisitzer Hans Breithaupt, Jürgen Lehmann und Markus Müllerleile. Erneut bestätigt wurde außerdem Martin Moser als Schriftführer und Kassier. »Die Landwirtschaft dient allen und wir wären ohne arm dran«, ging der Bürgermeister auf die immense Bedeutung ein. »Genervt« zeigte er sich von der immer schlimmer werdenden Bürokratie. »Die Entbürokratisierung muss an erster Stelle stehen«, bittet er die Menschen darum in Richtung Regierung »klar Flagge zu zeigen«, da es so nicht mehr weitergehen könne. Erfreut zeigte er sich über die »tolle Solidarität in Gutach« und auch dafür, dass es wenige Aufforstungsanträge gebe. »Es geht um die Lebensqualität«, dankte Eckert für jegliche Bemühungen. Für das stets »angenehme Miteinander« mit dem alten Team dankte der Kreisvorsitzende Ulrich Müller und nannte Gutach »beispielhaft«. Vor allem auch, weil der BLHV zur Vereinsgemeinschaft gehöre, was er »gut« findet. Davon sei einiges Positive herauszuziehen. Er ermutigte das neue junge Team nach »vorn zu leben und zu denken«. Naturpark zu touristisch In seinem gut einstündigen Referat ging Ulrich Müller im Anschluss auf viele Sorgen und Nöte ein und zeigte sich in einigen Belangen sehr kämpferisch. So nahm er kein Blatt vor den Mund, wo seiner Ansicht nach die Dinge im Argen liegen, denn er macht sich generell große Sorgen darum, dass die jungen Menschen irgendwann keine Lust mehr haben und immer mehr Höfe aufgegeben werden. Dem gilt es energisch gegenzusteuern. »Zu touristisch« ist ihm außerdem der Naturpark geworden, auch da machte er keinen Hehl daraus. Die Bebauung schöner Flächen sei ein Riesenthema, ist Ulrich Müller ein Anliegen, »Flächen zu Mittwoch, 29. April 2015 Gutach sparen, wo es nur geht«. Vorstellbar wäre für ihn bei der Bebauung »auch mal in eine benachteiligte Fläche zu gehen«. »Da müssen Gelder rein«, treibt ihn ferner um, dass es für die Steillagenförderung »fast überhaupt nichts mehr gibt«, und »gar nicht schön« findet er die neue Trinkwasserverordnung. Denn was da jährlich an Kosten auf kleine Direktvermarkter oder Vermieter von nur einer Ferienwohnung zukomme, sei der Hammer. »Die Landwirte müssen mehr gehört und eingebunden werden«, freut er sich hingegen beispielsweise über die Zusage von Landratsamt und Regierungspräsidium, dass die Landwirte zur örtlichen Verkehrsplanung gehört werden sollen. Düngen an Gewässern, Weidezäune, Greening oder die Hofnachfolge waren weitere Themen. Sorgenvolle Gesichter gab es bei der Info von Förster Frank Werstein. Dieser berichtete vom jüngsten Entwurf des Kartellamts, und dass er manches darin doch kritisch sehe. Petra Epting, Offenburger Tageblatt Steffen Aberle (rechts) ist der neue Vorsitzende, Vize ist Karl-Heinz Waidele (Dritter von links). Neuer Beisitzer ist Jürgen Lehmann (von links), als Kassier wiedergewählt wurde Martin Moser. Verabschiedet wurden Bernd Brüstle, Hans Breithaupt, der als Beisitzer weitermacht, und Jürgen Aberle. Kreisvorsitzender Ulrich Müller (Dritter von rechts) gratulierte. LandFrauen Ortsverein Gutach Fisch genussvoll zubereitet In Zusammenarbeit mit dem Ernährungszentrum Offenburg und den Gutacher Landfrauen fand am 20.04.2015 in der Hasemann-Schule eine Kochvorführung zum Thema „ Fisch genussvoll zubereitet statt“. Ingrid Vollmer informierte die zahlreichen Teilnehmer, dass Fisch als Hauptgericht, Salat oder kleiner Imbiss den Speiseplan bereichern kann. Sie erwähnte auch, dass es sinnvoll ist bei der Kaufentscheidung auch Aspekte der Nachhaltigkeit zu berücksichtigen. Man soll sich orientieren an den entsprechend gekennzeichneten Fischen und Fischerzeugnisse, Beispiel MSC Siegel. Rund 2000 Fischerzeugnisse stammen aus der Zertifizierten Fischerei und sind mit einem blauen Siegel gekennzeichnet. Im Anschluss daran bereitet Ingrid Vollmer verschiedene Speisen mit Fisch zu. Die Teilnehmer durften alles probieren und haben sich vorgenommen, die verschiedenen Rezepte auszuprobieren. Nach dem Essen bekam Ingrid Vollmer einen Blumengruß von der Vorsitzenden Bärbel Wöhrle überreicht. Landfrauenvorsitzende Bärbel Wöhrle Organisierte Nachbarschaftsund Altenhilfe Gutach e.V. Helfen, was kostet das? Die Hilfeleistungen der Organisierten Nachbarschaftsund Altenhilfe werden nach Stunden berechnet. Der derzeitige Stundensatz beträgt für Mitglieder € 9.00 und für Nichtmitglieder € 13.50. Wenn Sie nähere Auskünfte oder Unterstützung durch die Nachbarschaftshilfe benötigen, so wenden Sie sich bitte an den Einsatzleiter. Georg Pasternack, Rechter Sulzbach 5, 77793 Gutach, Tel. 07833 - 960455 Kunstradfahren in Gutach Trainingszeiten Kunstradfahren RadSportVerein Gutach Montag: 14.30 – 16.30 Uhr Karin Wurth 18.30 – 21.00 Uhr Frieder Blum & Veronika Geiler 59 Gutach Mittwoch, 29. April 2015 Dienstag: 14.30 – 16.45 UhrGerlinde Herzogenrath-Brohammer & Andrea Horn Mittwoch: 14.00 – 16.00 UhrRamona Szabo Freitag: 16.30 – 20.00 Uhr Frieder Blum, Ramona Szabo & Karin Wurth www.rsv-gutach.de RSV Gutach zeigte sich auf hohem Niveau Bezirksmeisterschaft der Schüler und Elite Fischerbach, Sonntag, 26. April 2015 Rund fünfzig Kunstradsportlerinnen und -sportler mit ihren Familien versammelten sich am Sonntag bei der Bezirksmeisterschaft der Schüler und Elite in der Fischerbacher Sporthalle. Elf der 18 vom RSV Gutach angetretenen Radler qualifizierten sich für die jeweiligen Landesmeisterschaften. Neu und als Anreiz für die Jüngsten im Kunstradsport war der Wanderpokal, der für die Schüler U10 ohne Lizenz zu gewinnen war. Völlig überrascht über ihren ersten Platz nahm vom RSV Gutach Mercedes Reinert mit ihren acht Jahren diesen in Empfang und darf ihn bis zum nächsten Jahr bei sich zuhause aufstellen. Bezirksmeisterin in der U11-Altersklasse wurde Emma Bothe, die sich für die Badische Schülermeisterschaft am 10. Mai in der LiebichSporthalle in Gutach qualifizierte. Ebenso Mario Stevens, der mit seiner Kür eine neue persönliche Bestleistung aufstellte. Die U15-Fahrerinnen Hanna Bothe und Julia Schondelmaier stellten im Einer und Zweier-Kunstradfahren mit ihren anspruchsvollen Küren neue Bestleistungen auf und standen auf dem Podest. Überglücklich war Nadja Moser, die eine Superkür ablieferte und sich erstmals für die Badische qualifizieren konnte. Die sonst sicher fahrende Salome Keil stürzte unglücklich beim Sattelstand und musste leider ihre Kür abbrechen. Platz 2er Kunstradfahren Elite (offen) 1 Dénes Füssel / Lisa Schwendemann Aufgestellt Ausgefahren Quali. 95,80 74,13 Q 1 2er Kunstradfahren Frauen Lisa Blum / Marina Schorn 94,90 75,20 Q 1 2er Kunstradfahren U15 Hanna Bothe / Julia Schondelmaier 65,30 51,66 Q 1 1er Kunstradfahren Schülerinnen U10 ohne Lizenz Mercedes Reinert 26,80 23,20 1 1er Kunstradfahren Schülerinnen U11 Emma Bothe 38,70 37,425 Q 1 1er Kunstradfahren Schüler U11 Mario Stevens 52,80 49,195 Q 3 1er Kunstradfahren Schülerinnen U11 Greta Baumann 38,4 34,395 1 2 3 5 7 8 9 10 11 1er Kunstradfahren Schülerinnen U15 Hanna Bothe Julia Schondelmaier Nadja Moser Salome Keil Jule Grabsch Jule Loibl Celine Stevens Lara Dieterle Romy Konstandinov 86,40 82,30 59,90 75,80 38,30 38,40 57,50 41,40 32,50 77,985 72,49 54,905 40,39 32,34 31,88 31,565 26,63 25,205 Q Q Q 2 1er Kunstradfahren Fahren Kathrin Wöhrle 99,30 85,495 Q 1 2 1er Kunstfahren Männer, (60) Dénes Füssel Maximillian Füssel 150,10 126,20 138,045 120,35 Q Q Kathrin Wöhrle startete erstmals bei den Frauen und zeigte eine so gute Fahrt, dass sie bei den Baden-Württembergischen Meisterschaften am 26. Juli in Stuttgart-Ober60 türkheim dabei sein kann. Die Brüder Maximilian und Denès Füssel fahren ab jetzt zusammen in einer Kategorie bei den Einer-Männern, was beiden anscheinend gut tut, da sie ihre schwierigen Programme sehr überzeugend präsentierten. Auch als Zweier-Fahrer wird Dénes mit seiner Partnerin Lisa Schwendemann in der Elite am Start sein. Klasse ist die sportliche Leistung von Marina Schorn, die wegen einem halben Jahr im Ausland eine Kunstradpause einlegte und nach zwei Monaten Training fast wieder in ihre alte Form zurück gefunden hatte. Mit ihrer ZweierPartnerin Lisa Blum lösten sie mit einer sehr respektablen Präsentation, die Fahrkarte zur Landesmeisterschaft. Alle im Blick hatte die Gutacher Kampfrichterin und Trainerin Gerlinde Brohammer. Sie war mit ihren Schützlingen sehr zufrieden. Die weiteren Ergebnisse der RSV-Sportlerinnen und -Sportler sind in nachfolgender Liste aufgeführt. Karin Wurth, RSV Gutach Die jüngsten und die ältesten Sportler vom RSV Gutach versammelten sich am Sonntag zur Bezirksmeisterschaft in Fischerbach. Diesen großen Wanderpokal darf Mercedes Reinert, als beste U10-Sportlerin ohne Lizenz, in ihrem Zimmer aufstellen. Mittwoch, 29. April 2015 Gutach Gelungene Generalprobe auf internationaler Ebene Baar / Schweiz am 25.4.2015, Beim Länderkampf gegen das Schweizer Nationalteam bestachen die beiden Gutacher RSVlerinnen Sophie-Marie Nattmann und Caroline Wurth im Schwarz-Rot-Goldenen Trikot mit einer Superkür. Mit ihrem Sieg (126,55) gegen den Schweizer Zweier (89,24) halfen sie so dem deutschen Team zum Gesamtsieg. Eine Woche vor der Deutschen Juniorenmeisterschaft in Worms war dies eine gute Generalprobe auf internationalem Parkett. Das beim Länderkampf gegen Österreich in Filderstadt-Bonlanden angetretene Paar vom Liemer RC kam auf 110,45 Punkte, Österreich lag dort weit ab bei 65,05. Beim Wettkampf in der Sporthalle von Baar bei Zürich kämpften die Kunstradfahrerinnnen und -fahrer auch mit dem ungewohnten Holzboden, der ihnen ein völlig neues Fahrgefühl vermittelte. Sophie-Marie Nattmann sagte danach: „Man fühlte sich wie auf einem Traktor!“ Nach diesem „Härtetest“ sind sie für die Deutsche Meisterschaft nächsten Samstag in Worms und für die Europa Meisterschaft am 15./16. Mai in Nufringen bei Herrenberg gut gerüstet. Karin Wurth, RSV Gutach digt, und nun ging es stetig am Ufer bis zum Ausgangspunkt. Die Schlußeinkehr erfolgte am Schluchsee, und hier hatten die beiden Wanderführer ein glückliches Händchen. Die Kuchen und Suppen schmeckten hervorragend, und man dankte den beiden für diese interessante Tour und dafür, dass das Wetter so gut mitspielte. Vesperwanderung Am Sonntag, 03. Mai lädt der Schwarzwaldverein Gutach unter Führung und Organisation von Christine Moser vom Metzgerlädele zu einer Vesperwanderung ein. Gewandert wird vom Hinter Sand über die Prechtaler Schanze und den Bannstein zum Huberfelsen. Der Rückweg geht über den Huberweg und Landwassereck in den Bachgrund zum Vesper. Die Gehzeit ist ca. 4 Stunden bei 12 km Länge. Treffpunkt ist um 10:00 Uhr beim Parkplatz Dorf. Anmeldung bis 1.Mai bei Christine im Metzgerlädele unter Telefon 07833/955592 Unterwegs auf ungewohntem Parkett Caroline Wurth vorne und Sophie-Marie Nattmann dahinter. Schwarzwaldverein Gutach Jägersteig am Schluchsee erkundet Am Sonntag, 26.04. wanderte der Schwarzwaldverein Gutach unter Führung von Jean-Philippe Naudet und Marco Giesler auf dem Premium-Wanderweg Jägersteig oberhalb des Schluchsees. Die Wetterhervorsage war nicht optimal, vielleicht war dies ein Grund, dass sich nur noch 6 Interessierte am Treffpunkt um 09.00 Uhr am Parkplatz in Gutach Dorf einfanden. So erfolgte die Anreise in zwei Pkw's nach Schluchsee, und bei schönem Wetter ging es auf die ca. 11 km lange Strecke. Die beiden Wanderführer Jean-Philippe und Marco führten die Gruppe immer bergauf bis zum Bildstein, wo gevespert und der Wanderlikör gekostet wurde. Vom Bildstein gibt es einen wunderbaren Blick auf den Schluchsee, der auch von anderen Wandergruppen wahrgenommen wurde. Der flotte Abstieg zum Seeufer war schnell erle- Montag: Abteilung Handball: Sporthalle Wolfach 17:00 Uhr - 18:30 Uhr Jug. E männl. Jahrg. 2004/05 mit Gerhard u. Michael Wöhrle, 17:30 Uhr - 18:30 Uhr Jug. E weibl. Jahrg. 2004/05 mit Hans Jörg Kovac u. Anita Spagnolo 18:30 Uhr - 20:00 Uhr Jug. A +B weibl. Jahrg. mit Timo Hesse, Doris Glunk u. Mona Frank Sporthalle Gutach 17:00 Uhr - 18:30 Uhr Jugend D männl. Jahrg. 2002/03 mit Felix Gorenflo und Uwe Peter Abteilung Turnen: 16.00 Uhr - 17.00 Uhr „Frauen über 50“ mit Christel Griesbaum 18.00 Uhr - 19.15 Uhr Mädchen ab 11 mit Sabine Prescher und Franziska Roenn 19.30 Uhr - 20.30 Uhr „Step Aerobic“ mit Susanne Heinzmann 20.30 Uhr - 22.00 Uhr Badminton mit Claus Grimm Dienstag: Abteilung Handball: Sporthalle Wolfach 16:15 Uhr - 17:30 Uhr Jug. D weibl. Jahrg. 2002/03 mit Werner Heidig u. Claudia Staiger 17:30 Uhr - 18:45 Uhr Jug. B+C weibl. mit Mona Frank, Karla u. Stefanie Wöhrle 18:45 Uhr - 20:15 Uhr Jug. A männl. Jahrg. 1996/97 mit Johannes Haas u. Jens Dieterle 61 Gutach Sporthalle Gutach 16:45 Uhr - 18:00 Uhr Minis I Jahrg. Jahrg. 2006/07 mit Sonja und Judith Bell 18:00 Uhr - 19:30 Uhr Jug. B männl. Jahrg. 1998/99 mit H.J. Obergfell und Hans Glunk 20.30 Uhr - 22.00 Uhr Herren I mit Nico Vollmer Abteilung Turnen: 14:00 Uhr Walking mit Elvira Moser 18.30 Uhr Karate und Jiu Jitsu mit M. Franki 8. Dan, für Erwachsene und Kinder ab 10 Jahren im evangelischen Gemeindehaus Skiabteilung: 19.00 Uhr Lauftreff der Skigymnastik Mittwoch: Abteilung Handball: Sporthalle Wolfach 16:30 Uhr - 17:45 Uhr Jug. B weibl. Jahrg. 1998/99 mit Mona Frank, Karla und Stefanie Wöhrle 17:30 Uhr - 19:00 Uhr Jug. C männl. Jahrg. 2000/01 mit Mike Lehmann und Dario Morales Sporthalle Gutach 17:00 Uhr - 18:15 Uhr Jug. C weibl. Jahrg. 2000/01 mit Mona Frank, Karla u. Stefanie Wöhrle 18:15 Uhr - 20:00 Uhr Damen u. Jug. A weibl. mit Felix Grimm Abteilung Turnen: 16.00 Uhr - 17-30 Uhr „Mädchenriege“ (3. Und 4. Klasse) mit Claudia Wöhrle, Martina Spagnolo und Melanie Stevens 19.00 Uhr - 20.00 Uhr „Frauenriege II“ mit Elvira Moser 20.00 Uhr - 21.00 Uhr „Rückenfit“ mit Christel Griesbaum 20.00 Uhr - 21.00 Uhr „Frauenriege I“ mit Gerlinde Aberle 21:00 Uhr - 22:00 Uhr Männerriege „Wer rastet, der rostet“ mit Hermann Haas Donnerstag: Abteilung Handball: Sporthalle Wolfach 18:00 Uhr - 19:15 Uhr Jug. D männl. Jahrg. 2002/03 mit Felix Gorenflo und Uwe Peter 19:00 Uhr - 20:30 Uhr Jug. B männl. Jahrg. 1998/99 mit H.J. Obergfell und Hans Glunk Sporthalle Gutach 16.00 Uhr - 17.00 Uhr Minis II ab Jahrg. 2008 mit Ilona u. Mike Lehmann und Lena Aberle 17.00 Uhr - 18:30 Uhr Jug. E männl. Jahrg. 2004/05 mit Gerhard und Michael Wöhrle 17:15 Uhr - 18:30 Uhr Jug. E weibl. Jahrg. 2004/05 mit Hans Jörg Kovac und Anita Spagnolo 18:30 Uhr - 20:00 Uhr Jug. C männl. Jahrg. 2000/01 mit Mike Lehmann und Dario Morales 20:00 Uhr - 21:30 Uhr Jug. A männl. Jahrg. 1996/97 mit Johannes Haas und Jens Dieterle 20.30 Uhr - 22.00 Uhr Herren II mit Frank Model und H.J. Haas Abteilung Turnen: 15.00 Uhr - 16.00 Uhr „Eltern- Kind- Riege“ mit Annerose Berger, Manuela Dold und Christine Herrmann 20.00 Uhr - 21.00 Uhr „Freizeitsport“ mit Susanne Heinzmann Freitag: Abteilung Handball: Sporthalle Wolfach 16:30 Uhr - 18:00 Uhr Jug. D weibl. Jahrg. 2002/03 mit Werner Heidig und Claudia Staiger 62 Mittwoch, 29. April 2015 Sporthalle Gutach 19.45 Uhr - 21.15 Uhr Herren I mit Nico Vollmer 21.00 Uhr - 22.30 Uhr Damen I mit Felix Grimm Diese Einheiten von Damen und Herren finden im wöchentlichen Wechsel statt. Abteilung Turnen: 14.30 Uhr - 15.30 Uhr „Kleinkinderrriege“ (4+5 Jahre) mit Brigitte Heinzmann und Uschi Storz 15.30 Uhr - 16.30 Uhr „Mädchenriege“ (ab sechs Jahren+ 1. Klasse) mit Susanne Weigold und Claudia Wöhrle 14.30 Uhr - 15.30 Uhr „Mini- Buben“ (ab sechs Jahren) mit Gerhard Franz und Diana Streif 15.30 Uhr - 17.00 Uhr „Bubenriege“ (Geräte) mit Gerhard Franz
© Copyright 2024 ExpyDoc
