www.gutach.de MITTEILUNGSBLATT GUTACH Amtsblatt der Gemeinde 38. Jahrgang · Nr. 18 27 41. im Breisgau Mittwoch, Juli 2015 2012 Dienstag, 28.4. April Anmeldung der Eheschließung Seniorenausflug Siegelau Manuel Friedrich Schiel und Jasmin Joos, beide wohnhaft in Gutach im Breisgau, Ortsteil Bleibach am Mittwoch, den 08.07.2015 Öffentliche Gemeinderatssitzung Geschwindigkeitskontrolle Am Dienstag, den 10. Juli 2012 findet um 19:00 Uhr im Liebe Seniorinnen und Senioren, Die Stadt Waldkirch hat am 21.06.2012 GeschwindigkeitsBahnhof Bleibach, Bürgersaal eine öffentliche Gemeindekontrollen in Gutach im Breisgau, L173, für Simonswälder ratssitzung mit folgender Tagesordnung statt: Senioren haben beim Seniorennachmittag der Siegelauer die Anwesenden folgende Reiseroute unseren Straße durchgeführt. Es wurden insgesamt 414 Fahrzeuge diesjährigen Ausflug ausgesucht: Tagesordnung: gemessen von denen 53 zu beanstanden waren, was einer 1. Fragen zu Gemeindeangelegenheiten (Fragestunde) Beanstandungsquote % entspricht. Die festgeHerrliche Nordschwarzwaldfahrt - von 12,80 2. Bekanntgaben stellte Höchstgeschwindigkeit betrug 103 km/h. 3. Vorstellung der Erschließungsplanung für das Baugebiet „Weber-Areal“ im Ortsteil BleibachSchloss Favorite – Rastatt Ihre Gemeindeverwaltung - Murgtal Beschlussfassung 4. Fahrt Vorstellung derHeidburg Feinplanung „Gemeindeverbindungsüber die ins Kinzigtal Richtung Offenburg – Baden-Baden, evtl. ab Bühl entlang der B3 um straßevon Gutach-Bleibach“ undetwas ggf. Abklärung auch Land und Leuten zu sehen. einzelner Detailfragen Zurückschneiden von um Hecken, 10:00 Uhr Ankunft im Schlosspark von Schloss Favorite bei Rastatt. Gelegenheit im ParkSträuchern zu Flanieren Beschlussfassung 5. Erwerb der oder Direktmitgliedschaft der Gemeinde beim zu und Bäumen an Straßen und Gehwegen im Schlosscafé einen Frühschoppen nehmen. Zweckverband Kommunale Informationsverarbeitung 11:00 Uhr Weiterfahrt mit dem Schätzle-Bus entlang der reizvollen Murg Richtung Forbach Äste und Sträucher, die aus Gaggenau dem Gartenüber in die Straßen Baden Franken (ZV KIVBF) und in den Gehweg hineinragen, können ein ernsthaftes in die Tourismusmetropole Baiersbronn. Einkehr zum gemeinsamen Mittagessen. Beschlussfassung Sicherheitsrisiko für die Verkehrsteilnehmer darstellen. Sie 6. Nach Anfragen dem Gemeinderat demaus Essen Weiterfahrt durch das landschaftlich naturnahe obere Murgtal auf den Ruhestein. behindern nicht nur die Sicht an Kreuzungen und EinmünAuf der Schwarzwald-Panoramastraße B500 Richtung Mummelsee - Hornisgrinde, anschließend RichtungBedungen, sondern verdecken auch Verkehrszeichen, Die Bevölkerung ist zur Teilnahme an der Sitzung herzlich leuchtungen und Hausnummern. Sasbachwalden. eingeladen. Über Gehwegen muss eine Höhe von mindestens 2,5 MeImIn Anschluss findet eine Sitzung statt. der Umgebung vonnichtöffentliche Sasbachwalden Einkehr zur gemütlichen Cafépause, weiter Richtung Achern – Offentern und über Straßen eine Höhe von mindestens 4,5 Megez. Urban Singler - Elztal burg – Kinzigtal tern frei sein. An Straßeneinmündungen und Kreuzungen Bürgermeister sind die Anpflanzungen so niedrig zu halten, dass eine ausAbfahrt ist um 08:00 Uhr beim Gasthaus „Hirschen“ reichende Übersicht für die Verkehrsteilnehmer gegeben (80 Zentimeter Höhe). Zusteigemöglichkeitenist in üblicher Weise. Darüber hinaus sind Bäume, Sträucher und Hecken, welche die18:30 öffentliche UhrBeleuchtung, die Sicht auf Verkehrsschilder, Grundsteuer – Jahreszahler 2012Rückkehr gegen Straßenschilder, Hausnummern usw. behindern, zurückzuDieEsGemeindekasse weist darauf hin, dass 01.07.2012 sind noch Plätze frei, wir bitten allezum reiselustige Siegelauer Seniorinnen und Senioren sich noch kurzfristig schneiden. die Grundsteuer der Jahreszahler fällig war. Wir bitten alle Grundstückseigentümer bzw. Nutzungsbeauf dem Bitte überweisen Sie den fälligen Betrag unter Angabe des rechtigten, dafür zu sorgen, dass der Gehweg- und StraBleibach, Sekretariat Sofia, Tel.: 07685/9101-12 Buchungszeichens, sofernRathaus Sie der Gemeindekasse keine Ab-bei Frau ßenbereich gemäß diesen Vorschriften freigehalten wird buchungsermächtigung erteilt haben. und die überhängenden Äste, Sträucher und Hecken zuanzumelden. rückgeschnitten werden. Wollen Sie zukünftig auch Jahreszahler werden? beim Seniorennachmittag angekündigt, in diesem Jahr von jedem Teilnehmer ein EigenDieWie gesamte Jahresgrundsteuer ist bereits dann am 01.07. jedenist auch Ihre Gemeindeverwaltung Jahres fällig. anteil an der Fahrt zu entrichten. Wie hoch dieser sein wird, richtet sich nach der Anzahl der Teilnehmer (ca. Wenden SieDer sich Betrag an die Gemeindekasse, Tel.07685/9101-18 10 EUR). wird im Bus eingesammelt. oder E-Mail: [email protected] Ich freue mich nun, mit einem hoffentlich vollbesetzten Reisebus zu einer geselligen Ausflugfahrt aufzubre- Möchten Sie zukünftig die fälligen Beträge der Gemeinde chen im und grüße Sie bis dahin sehrerhalten herzlich.Sie bei uns Gutach Breisgau abbuchen lassen, ein entsprechendes Formular, rufen Sie an auf der GemeinIhr 07685/9101-18. dekasse Singler, SieUrban können uns die Abbuchungsermächtigung auch über dasBürgermeister Internet erteilen www.gutach.de/ - Bürger-Service – Abbuchungsermächtigung. Ihre Gemeindeverwaltung Öffentliche Bekanntmachung Flächennutzungsplan der Vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft Waldkirch – Gutach im Breisgau – Simonswald: Teilfortschreibung des Flächennutzungsplans für den Bereich Windenergie Der Gemeinsame Ausschuss der Vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft der Stadt Waldkirch mit den Gemeinden Gutach i. Br. und Simonswald hat in seiner öffentlichen Sitzung 2 Nr. 18 MITTEILUNGSBLATT „Wichtige Rufnummern bei Unfall und Gefahr“ NOTDIENSTE ARZT An Werktagen nach 18 Uhr ist der diensthabende Arzt durch Anruf beim Hausarzt zu erfahren. Außerhalb der regulären Sprechzeiten der Arztpraxen ist der ärztliche, kinderärztliche, gynäkologische und augenärztliche Bereitschaftsdienst unter Tel. 01805/19292320 zu erreichen. An Wochenenden und Feiertagen ist der zahnärztliche Notfalldienst unter Tel. 0180/3222555-70 erreichbar. In Notfällen: Notruf Polizei: 110 Notruf Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst: 112 Rufnummer Krankentransport: 19222 Notruf-Fax an die Rettungs- und Feuerwehrleitstelle: 07641/4601-77 (nur für schwerhörige, ertaubte, gehörlose und sprachgeschädigte Personen.) Dienstbereitschaft von 8.30 Uhr - 8.30 Uhr des folgenden Tages Mi. 29.04. Apotheke im Kohlerhof, Denzlingen Rosenstr. 1, Tel. 07666 949110 Do. 30.04. Neue Apotheke, Emmendingen Milchhofstr. 1, Tel. 07641 9332221 Fr. 01.05. Apotheke Dr. Haefelin, Denzlingen Hauptstr. 193, Tel. 07666 93090 Breisgau-Apotheke, Teningen Alemannenstr. 2a, Tel. 07641 8460 Sa. 02.05. Stadt-Apotheke, Waldkirch Lange Str. 37, Tel. 07681 479110 So. 03.05. Apotheke auf der Bleiche, Emmendingen Lessingstr. 19, Tel. 07641 51852 Apotheke Simonswald Talstr. 36a, Tel. 07683 794 Glotter-Apotheke, Glottertal Talstr. 70a, Tel. 07684 1355 Mo. 04.05. easyApotheke, Emmendingen Freiburger Str. 4, Tel. 07641 954280 Di. 05.05. Severin-Apotheke, Denzlingen Alemannenstr. 17, Tel. 07666 5844 Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: Ist der zuständige Tierarzt nicht erreichbar, versieht am Sonntag bzw. ges. Feiertag in der Zeit von 10.00 bis ca. 18.00 Uhr den tierärztlichen Bereitschaftsdienst wie folgt: Maifeiertag, 01.05.15 Dr. Serbin, Waldkirch-Siensbach Talbachstr. 13a, Tel. 07681 1677 Dr. Tietz, Waldkirch Rudolf-Blessing-Str. 2, Tel. 07681 494936 Samstag/Sonntag, 02.05./03.05.15 Dr. Brezinger, Glottertal Winterbachstr. 13, Tel. 07684 90890 Dr. Brodauf, Emmendingen Gottfried-Keller-Weg 4, Tel. 07641 54636 Tierkörperbeseitigungsanstalt Zweckverband PROTEC Orsingen, Nenzinger Str. 34, 78359 Orsingen, Tel. 07774/9339-0, Fax 07774/9339-33 Notdienst für Strom: EnBW Regional AG, Regionalzentrum Rheinhausen, Störungsmeldestelle 0800 3629477 Notdienst für Wasser: Tel. 0170/6313727 GUTACH im Breisgau Dienstag, 28. April 2015 Recyclinghof Bleibach: Simonswälder Straße. Öffnungszeiten: Fr., 13.00 - 17.00 Uhr, Sa., 09.00 - 13.00 Uhr Grünschnittsammelplatz Bleibach: Simonswälder Str., beim Getränkemarkt (neben Recyclinghof) am 1. Samstag im Monat sowie im März/April und im Sep./Okt./ Nov. zusätzlich am 1. und 3. Sa. im Monat von 10.00 – 13.00 Uhr Straßenbeleuchtung Hotline: 0800 100 1873 über diese Nummer erreichen Sie uns 24 Std, 7 Tage die Woche. Fachstelle Sucht Beratung, Behandlung, Prävention Friedhofstr. 1, Waldkirch, Tel 07681/24623 Dienstag, Donnerstag 10-17 Uhr emma Jugend- und Drogenberatung Friedhofstr. 1, Tel. 07681/3891 und 07641/41970 Badesaison 2015 - Freibad Gutach Das Freibad Gutach ist ab 1. Mai bis 1. Oktober 2015 geöffnet. Leitung und Betreuung ab 2015: Herr Konstantin Harr Die Öffnungszeiten: Täglich von 08:00 Uhr bis 20:00 Uhr (je nach Wetterlage) Eintrittspreise 2015: Saisonkarten •Für Kinder und Jugendliche von 6-16 Jahren 6,00 € •Für Erwachsene 33,00 € •Für Familien 59,00 € Dutzendkarten •Für Kinder und Jugendliche von 6-16 Jahren 9,00 € •Für Erwachsene 13,00 € Einzelkarten •Für Kinder und Jugendliche mit Schülerausweis 1,00 € •Für Erwachsene 1,30 € ZweiTälerLand-Schwimmbad-Card •Saisonkarten für Jugendliche 6-16 Jahre •(Schüler und Studenten mit Ausweis) 40,00 € •Die Familien-Saisonkarte (Stammkarten) 110,00 € Zusatz-Saisonkarten für Familienmitglieder sind kostenlos Alle ZweiTälerLand-Schwimmbad-Karten werden mit einem Passbild o.ä. Foto versehen. Die ZweiTälerLand-Schwimmbad-Card gilt für alle Schwimmbäder des ZweiTälerLandes: • Elzach • Gutach im Breisgau • Simonswald Die Saisonkarten und die ZweiTälerLand-SchwimmbadKarten sind nicht übertragbar. Alle Eintrittskarten erhalten Sie direkt im Freibad Gutach. Wir bedanken uns bei Frau Maike Markstein für die gute Zusammenarbeit. Herr Harr heißen wir herzlich willkommen und wünschen ihm viel Erfolg. Ihre Gemeindeverwaltung Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: zuständige Tierarzt nicht erreichbar, versieht am bzw. ges. Feiertag in der Zeit von 10.00 bis ca. Uhr den tierärztlichen Bereitschaftsdienst wie Dienstag, 28. April 2015 GUTACH MITTEILUNGSBLATT Samstag/Sonntag, 07./08.07.2012 im Breisgau Voranzeige Redaktionsschluss wird vorverlegt! Wegen des Feiertages „Christi Himmelfahrt“ wird der Redaktionsschluss für das Mitteilungsblatt Nr. 20 auf Freitag, 08.05.2015, 9.00 Uhr vorverlegt. Wir bitten um Beachtung! Nussbaum Medien Rottweil Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag am 30. April 2015 Frau Gabriele Fritschi, Bahnhofstr. 2 am 3. Mai 2015 Frau Christa Farkas, Kandelstr. 3 Die Öf nen Ziele der Planung Planung lungnahmen Nr.18 das Ergebnis zum 70. Geburtstag zum 75. Geburtstag Auch den Altersjubilaren, die namentlich nicht genannt werden wollen, gratulieren wir recht herzlich zu ihrem Geburtstag und wünschen alles erdenklich Gute, vor allem jedoch Gesundheit und Wohlergehen. Bekanntmachung Folgende nachstehend aufgeführten Fundsachen wurden abgegeben und können während der Öffnungszeiten (Mo – Fr 8.00-12.00 Uhr, Do 14.00-18.00 Uhr) beim Fundbüro im Rathaus Bleibach, Zimmer 2, Dorfstr. 33, 79261 Gutach im Breisgau (Tel: 07685/9101-14) von den Verlierern abgeholt werden. 1 Damenjacke Größe 38, Marke: Tailly Weil 1 Herrenfahrrad Marke: Rocky Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fundsachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von 6 Monaten (bei Gegenständen unter 5,11 € sofort) nach Anzeige des Fundes beim Fundbüro bzw. der Polizei auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliches Fundrecht auf die Gemeinde übergeht. Nähere Einzelheiten finden Sie auch im Internet unter www.gutach.de/Bürger-Service. Ihre Gemeindeverwaltung 3 Üblicherweise steigt in den Monaten von März bis Juni die Zahl der Verkehrsunfälle mit Motorradfahrern. Zu Beginn der Saison fehlt es an Übung; im Frühjahr beginnt die Zeit des vorsichtigen Einrollens. Unterschiedliche Fahrbahnbeläge, kurvenreiche Strecken und richtiges Bremsen in Schräglage sind Fahrweisen, die beherrscht sein wollen. Ein Fahrsicherheitstraining hilft, wieder ein sicheres Gefühl für die Maschine zu bekommen. Biker, die dies nicht absolvieren, sollten im Interesse ihrer eigenen Sicherheit zumindest auf einem leeren Park- oder Verkehrsübungsplatz das Fahren und Bremsen üben. Ebenso wichtig wie die Fahrtechnik ist die technische Ausrüstung der Maschine. Vor Fahrtantritt sollten Lampen, Bremsleuchten, Bremsflüssigkeit und Bremsleitungen geprüft und die Kette geschmiert werden. Auch Reifenprofile, Reifendruck und Ventile müssen kontrolliert werden, denn zu wenig Druck beeinträchtigt das Fahrverhalten und wird besonders in Kurven zu einem großen Gefährdungspotenzial. Ein Wartungs-Check in einer Werkstatt ist nach einer längeren Pause sehr zu empfehlen. Wer eine spezielle Motorradschutzkleidung trägt, verringert bei einem Unfall das Risiko schwerer Verletzungen. Sie sollte zumindest aus Helm, Motorradhandschuhen, Motorradstiefeln, Nierengurt und möglichst noch einem Rückenprotektor bestehen. Autofahrer übersehen Motorradfahrer häufig, schätzen deren Geschwindigkeit falsch ein und halten keinen ausreichenden Seitenabstand. Für Motorradfahrer empfiehlt es sich, besonders vorausschauend zu fahren und stets mit den Fehlern von anderen Verkehrsteilnehmern zu rechnen. Von riskanten Überholmanövern und unangepasster Geschwindigkeit ist unbedingt abzuraten. Europafest des Landkreises in Freiamt am 8. Mai ab 14:30 Uhr Der Landkreis Emmendingen feiert den Europatag am Freitag, 8. Mai von 14:30 Uhr bis 18 Uhr auf dem Bauernmarkt am Freihof in Freiamt-Ottoschanden mit einem Europafest. Das Europafest wird offiziell von Landrat Hanno Hurth und Bürgermeisterin Hannelore Reinbold-Mench um 14:30 Uhr eröffnet. Der Chor der Grundschule Freiamt wird das Programm musikalisch begleiten. Der Presse- und Europastelle des Landratsamtes Emmendingen informiert auf dem Wochenmarkt zu Europa. Am Infostand können Besucherinnen und Besucher bei einem Quiz attraktive Buchpreise gewinnen, Kinder sind zu einem besonderen Kinderquiz mit Preisen eingeladen. Feldbegehung für Landwirte Motorradfahrer: Mensch und Maschine fit für die Saison? Nach einem langen Winter locken bereits die ersten Sonnenstrahlen die Motorradfahrer auf die attraktiven Routen um Kaiserstuhl und Schwarzwald. Die Kreisverkehrswacht Emmendingen rät: Während der Motorradsaison müssen alle Verkehrsteilnehmer noch vorsichtiger sein. Gerade in den ersten Frühlingswochen, wenn sich PKW- und Motorradfahrer nach der Winterpause wieder aneinander gewöhnen müssen, ist vermehrt Umsicht und Rücksicht geboten. Wie ist der Entwicklungsstand der Feldfrüchte im Jahre 2015; welche Maßnahmen sind derzeit wichtig? Das Landwirtschaftsamt Emmendingen lädt zu einer Feldbegehung ein am Dienstag, 5. Mai 2015 um 16 Uhr. Treffpunkt für die Teilnehmer ist am Wirtschaftsweg zwischen Riegel und Forchheim am Ortsausgang Riegel. Besichtigt werden Felder mit unterschiedlichen Kulturen. Besprochen werden alle aktuellen Maßnahmen bei Düngung, Pflege und Pflanzenschutz nach guter fachlicher Praxis. Zu dieser Feldbegehung sind alle Landwirte herzlich eingeladen. Verlagstipps: Bei PDF-Dateien müssen alle Schriften eingebettet sein. 4 Nr. 18 MITTEILUNGSBLATT Wichtiger Termin für Anwender und Verkäufer von Pflanzenschutzmitteln! Einen Sachkundenachweis im Pflanzenschutz brauchen Personen, die Pflanzenschutzmittel anwenden, im Pflanzenschutz beraten, andere Personen bei der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln anleiten oder beaufsichtigen, Pflanzenschutzmittel verkaufen (Handel, Genossenschaften, Baumärkte, Gärtnereien) oder Pflanzenschutzmittel über das Internet anbieten. Noch bis 26. Mai 2015 können bereits „!Sachkundige" den neuen Sachkundenachweis im Scheckkartenformat beantragen. Dazu zählen alle, die bereits vor dem Inkrafttreten des neuen Pflanzenschutzgesetzes am 14. Februar 2012 sachkundig waren. Dieser Termin ist unbedingt einzuhalten. Bei späterer Antragsstellung muss der "Altsachkundige" mit erheblichen Nachteilen rechnen wie dem Verlust von Berechtigungen, der Vorlage von zusätzlichen Bescheinigungen bis hin zum Verlust der Sachkunde. Personen, die nach dem 14. Februar 2012 sachkundig geworden sind oder noch werden, können auch nach dem Stichtag 26. Mai 2015 den Antrag stellen, sollten dies jedoch zeitnah beantragen. Als sachkundig gilt, wer den Grundkurs Sachkunde im Pflanzenschutz oder die Sachkunde innerhalb eines landwirtschaftlichen Berufes (Landwirt, Winzer, Gärtner, Forstwirt, usw.) oder eines anerkannten Hochschulabschlusses erworben hat. Die Beantragung des neuen Sachkundenachweises im Scheckkartenformat kann online unter www.pflanzenschutz-skn.de oder auf Anfrage in Papierform erfolgen. Für beide Antragsarten wird der Nachweis der Sachkunde benötigt. Für die Antragsstellung sind die Teilnahmebescheinigungen der Fort- und Weiterbildung im Pflanzenschutz nicht erforderlich. Diese sollten aber auf jeden Fall für eine etwaige Prüfung aufbewahrt werden. Informationen zur Antragstellung und zum Sachkundenachweis sind unter http:// www.ltz-bw.de/pb/,Lde/Startseite/Arbeitsfelder/Sachkunde oder beim Landwirtschaftsamt Emmendingen unter Tel. 07641 451 9110 erhältlich. GUTACH im Breisgau Dienstag, 28. April 2015 Bundesagentur für Arbeit, über das Studium der Psychologie und die anschließende Berufspraxis. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr im Berufsinformationszentrum (BiZ, Raum A007) der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77. Die Veranstaltung richtet sich an Studieninteressierte und deren Eltern, die sich aus erster Hand über Studium und Beruf informieren wollen. Sie ist Teil der Vortragsreihe „Berufe konkret“, einem Angebot der Abiturienten- und Studienberatung im Hochschulteam der Agentur für Arbeit Freiburg. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich. Berufe in Uniform Am Donnerstag, 7. Mai, informieren Einstellungsberater der Bundeswehr, der Bundespolizei, der Polizeidirektion Freiburg und der Zollverwaltung über „Berufe in Uniform“. Die Veranstaltung beginnt um 14 Uhr im Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77. Interessierte Jugendliche erfahren in Vorträgen und daran anschließenden Beratungen (bis 16:30 Uhr) alles Wissenswerte zur Laufbahn bei Bundeswehr, Polizei oder Zoll. Eine Anmeldung zur kostenlosen Veranstaltung ist nicht erforderlich. Mehr Information gibt es unter 0761 2710 264. g ff. Mnai 2u01n Ernnö 5 tag, 3 So Schau-Kompost-Aktion auf dem Grünschnittplatz Emmendingen Informationen und viele Tipps rund ums Kompostieren bietet die Abfallwirtschaft des Landratsamtes Emmendingen am Freitag, 8. Mai 2015 auf dem Grünschnittplatz in Emmendingen (beim Recyclinghof in der Denzlinger Straße) von 14 bis 17 Uhr an. Um 15 Uhr wird in einer rund einstündigen Vorführung von einem Fachmann gezeigt, was alles auf den Kompost darf, wie der Komposthaufen richtig aufgesetzt und zusammengesetzt sein sollte, wie er im Garten als kostenloser Dünger verwendet werden kann und welche Fehler vermieden werden können. Um 16 Uhr zeigt die Firma ROM, wie der angelieferte Grünschnitt auf dem Platz mit moderner Technik bearbeitet wird und wie daraus am Ende ebenfalls Kompost entsteht. Die Abfallwirtschaft berät an ihrem Stand über Grünschnittentsorgung und die Bezuschussung von Kompostbehältern. Bei einem Quiz rund um Kompost und Grünschnitt sind attraktive Preise für Gartenfreunde zu gewinnen. Bundesagentur für Arbeit Agentur für Arbeit Freiburg Geführte Wan derungen, Infostand & H üttenvergnügen www.schwarzwaelder-huettenwinkel.de Berufe konkret Psychologie Am Donnerstag, 7. Mai, informieren Dr. Yvonne Ziegler, Fachstudienberaterin in der Universität Freiburg, und Mareike Giesen, Psychologin im Berufspsychologischen Service der Biederbach | Elzach | Freiamt | Gutach im Breisgau | Simonswald | Winden im Elztal Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER): Hier investiert Europa in die ländlichen Räume. Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: zuständige Tierarzt nicht erreichbar, versieht am bzw. ges. Feiertag in der Zeit von 10.00 bis ca. Uhr den tierärztlichen Bereitschaftsdienst wie Dienstag, 28. April 2015 Die Öf nen Ziele der Planung Planung lungnahmen Nr.18 das Ergebnis GUTACH MITTEILUNGSBLATT Samstag/Sonntag, 07./08.07.2012 im Breisgau Neues Wander-Highlight im Südschwarzwald Das Leader-Projekt „Schwarzwälder Hüttenwinkel“ eröffnet pünktlich zum Saisonstart am Sonntag, 3. Mai 2015 Nach mehreren Jahren der konzeptionellen Planung und der Ausarbeitung von fünf neuen Rundwanderwegen wird am Sonntag, 3. Mai 2015 der „Schwarzwälder Hüttenwinkel“ offiziell eröffnet. Das Projekt ist eine gemeinsame Marke der Gemeinden Biederbach, Freiamt, Gutach im Breisgau, Simonswald, Winden im Elztal und der Stadt Elzach und ist ein von Leader gefördertes Projekt. Begleitet und vermarktet wird der Schwarzwälder Hüttenwinkel von der Elztalund Simonswäldertal Tourismus GmbH & Co KG. Der Schwarzwälder Hüttenwinkel bietet auf seinen naturnahen Wanderwegen ursprünglichen Charme und authentischen Genuss. Bewirtschaftete, urige Hütten laden während der Wandertour zur gemütlichen Rast und Einkehr am Wegesrand ein. Angeboten werden deftige Vesper mit Produkten aus unserer Region - einfach, ursprünglich und echt badisch. Gemeinsam mit den Verantwortlichen aus Gastronomie, Verwaltung, Touristik, den Hüttenbetreibern und dem Schwarzwaldverein, wurde das Produkt „Schwarzwälder Hüttenwinkel“ entwickelt und realisiert. Die Wege wurden liebevoll von den Ortsgruppen des Schwarzwaldvereins ausgeschildert und garantieren einen erlebnisreichen Wandergenuss rund um die Gemeinden Biederbach, Freiamt, Gutach im Breisgau, Simonswald, Winden im Elztal und der Stadt Elzach. Ein umfassendes Wanderwegenetz, mit dem Zweitälersteig auch ein Qualitätswanderweg, erstreckt sich in der gesamten Region über 800 Kilometer. Ob Klein, ob Groß – für jeden Wanderer ist die passende Tour dabei. Die Wanderrouten des „Schwarzwälder Hüttenwinkels“ erstrecken sich zwischen 300 und 1.000 m ü. N.N., führen durch saftige, grüne Wiesen, entlang an rauschenden Gewässern und bieten wunderschöne Ausblicke in die Bergwelt des Schwarzwaldes, bis hin zu den Alpen. Fünf Hüttenwinkel-Wandertouren und die 4. Etappe des Zweitälersteigs laden den Wanderer dazu ein, die Region zu entdecken und in den urigen Hütten regionale Spezialitäten zu genießen. Diese sind: 1. Goldener Kopf-Tour 2. Hörnleberg-Tour 3. Schwangeneck-Tour 4. Wildbach-Tour 5. Hünersedel-Tour 6. 4. Etappe des Zweitälersteigs Die Goldener Kopf-Tour führt über duftende Wiesen hin zur Fischerhütte. Sie wird in ehrenamtlicher Arbeit von der Fischerzunft Biederbach e.V. betrieben und bietet den einkehrenden Wanderern unter anderem frische Forellengerichte an. Die Hörnleberg-Tour hat, wie der Name schon sagt, den Hörnleberg zum Ziel. Am Gipfel angekommen, genießen Sie die herrliche Aussicht ins Elztal, in die Rheinebene, bis zu den Vogesen. An Wallfahrtstagen ist die Pilgergaststätte mit Getränken und der Kiosk mit Linzerschnitten und heißer Wurst auf hungrige Gäste eingestellt. Gruppen können sich auf halber Strecke nach vorheriger Anmeldung exklusiv im Jagdhaus Alke mit regionalem Vesper verwöhnen lassen. Auf der Schwangeneck-Tour läuft man an der plätschernden Elz vorbei zum Heilkräutergarten auf dem Dobelberg, der zum Erkunden von Kräutern und Heilpflanzen einlädt. Im gemütlichen Gartenstüble können dann einige Spezialitäten rund um das Thema Heilpflanzen probiert werden. Durch die Teichschlucht führt die Wildbach-Tour bis hinauf zur Vesperstube Hintereck, die an Wochenenden während der Saison von der Schwarzwaldvereins Ortsgruppe Gütenbach ehrenamtlich bewirtschaftet wird. An heißen Sommertagen können sich Wanderer auch mit dem kühlen Quellwasser des eigenen Brunnens erfrischen. Traumhafte Aussichten genießt man auf der HünersedelTour, wo im Wanderheim Kreuzmoos die Gäste herzlich 5 willkommen sind. Eine herrliche Terrasse lädt zum Verschnaufen ein und auf der großen Spielwiese können sich die kleinen Wanderer richtig austoben. Auch die 4. Etappe des Zweitälersteigs begeistert Wanderer. Auf dieser Tour liegt ein ideales Ziel für Familien, Funi’s Vesperstube. Neben dem zünftigen Essen sorgen zahlreiche Outdoor-Aktivitäten für Spaß und Spiel für die ganze Familie. Am 03. Mai 2015 eröffnen wir den Schwarzwälder Hüttenwinkel offiziell im Rahmen des Naturpark-Marktes in Elzach. Parallel dazu finden geführte Wanderungen mit den erfahrenen Führern des Schwarzwaldvereins auf den neu ausgeschilderten Wegen statt. Die oben genannten Hütten bieten an diesem Tag besondere Leckereien und ein buntes Rahmenprogramm sorgt für kurzweilige Unterhaltung. Programm zur offiziellen Eröffnung auf dem NaturparkMarkt in Elzach (Schulhof, Am Schießgraben) 11.30 Uhr Offizielle Eröffnung des Schwarzwälder Hüttenwinkels mit Begrüßung und Ansprachen 13.00 Uhr Geführte Wanderung zur Fischerhütte (Goldener Kopf-Tour) An einem ganztägig geöffneten Stand des Schwarzwälder Hüttenwinkels und des Schwarzwaldvereins können sich Besucher des Naturpark-Marktes über die Touren informieren. Zudem werden Sie mit kleinen Schnaigerle aus regionalen Produkten verwöhnt. Parallel hierzu stehen an diesem Sonntag geführte Wanderungen der Ortsgruppen des Schwarzwaldvereins auf dem Programm. Jede Wanderung wird durch ehrenamtliche Wanderführer begleitet. Die Teilnahme an den geführten Wanderungen (inkl. Bustransfer von Funi´s Vesperstube nach Oberprechtal und Kutschfahrt vom Jagdhaus Alke zum Bahnhof Oberwinden) ist kostenlos. Auf jeder geführten Wanderung (außer Goldener Kopf-Tour) gibt es eine Station, an der kostenlose Getränke angeboten werden. Die Einkehr in den Hütten erfolgt auf eigene Rechnung. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Hüttenvergnügen am Eröffnungstag Schwangeneck-Tour (Teilstrecke, 12 km) Treffpunkt: 9.00 Uhr, Bahnhof Niederwinden Strecke: 12 km, Aufstieg 332 m, Abstieg 332 m, Dauer: ca. 3,5 bis 4 Stunden Wanderführer: Alfred Weber (Tel. 07685/541) und Gertrud Kury (Tel. 07685/602) Gartenstüble: Gartenführungen ab 13 Uhr alle zwei Stunden und Herstellung von Kräutersalzen Hüttenwinkel-Kräuterspezialitäten wie z.B. Kräutersuppe und Hüttenwinkelvesper mit Dinkelbier Öffnungszeiten: 11.00 bis 19.00 Uhr Tel. 07682/67418, www.kraueterhof-dobelberg.de Goldener Kopf-Tour (Kurz-Tour, 3,5 km) Treffpunkt: 13.00 Uhr, Infostand „Schwarzwälder Hüttenwinkel“, Schulhof Elzach (NaturparkMarkt) Strecke: 3,5 km, Aufstieg 200 m, Abstieg 200 m, Dauer: ca. 1 Stunde Wanderführer: Peter und Regina Lange (Tel. 07682/8383) Fischerhütte: Teller mit geräucherter Forelle & Buttertoast Musikalische Unterhaltung Öffnungszeiten: 10.00 bis 21.00 Uhr, Tel. 07682/6274 Wildbach-Tour (11,5 km) Treffpunkt: 9.00 Uhr, Wanderparkplatz am Hohrain unterhalb des Gasthauses Engel, Obersimonswald Strecke: 11,5 km, Aufstieg 686 m, Abstieg 686 m, Dauer: ca. 4,5 bis 5 Stunden Wanderführer: Horst Dauenhauer (Tel. 07683/909098) und Manfred Schmitt (Tel. 07683/850) Vesperstube Hintereck: Hintereck-Vesperbrett Volkstümliche musikalische Unterhaltung und Alphornbläser Öffnungszeiten: 11.00 bis 18.00 Uhr Tel. 07723/913389, www.hintereck.de 6 Nr. 18 MITTEILUNGSBLATT GUTACH im Breisgau Dienstag, 28. April 2015 Hünersedel-Tour (12,8 km) Treffpunkt: 9.00 Uhr, Wanderparkplatz Freiamt-Brettental beim Feuerwehrgerätehaus Strecke: 12,8 km, Aufstieg 426 m, Abstieg 443 m, Dauer: ca. 4 bis 4,5 Stunden Wanderführer: Karl-Hermann Stegmann (Tel. 0745/402) und Wieland Valasek (Tel. 07641/7841) Wanderheim Kreuzmoos: Rindfleischeintopf Rehgeschnetzeltes mit Spätzle Musikalische Unterhaltung Öffnungszeiten: 11.00 bis 20.00 Uhr Tel. 07645/386, www.ludinmuehle.de/de/aktivitaeten/wanderheim-kreuzmoos Die Teilnahme ist kostenlos. Die Teilnahmebedingungen sind zu beachten. Das komplette Programm und weitere Infos sind zu finden unter: www.zweitaelerland.de. Hörnleberg-Tour (Teilstrecke, 9,5 km) Treffpunkt: 9.00 Uhr, Bahnhof Oberwinden Strecke: 9,5 km, Aufstieg 663 m, Abstieg 394 m, Dauer: ca. 3,5 bis 4 Stunden) Wanderführer: Heinz Leister (Tel. 07682/9261876) und Günter Schromm (Tel. 07682/7113) Jagdhaus Alke Hüttenvesper & Most Musikalische Unterhaltung Öffnungszeiten: 11.00 bis 19.00 Uhr Tel. 0175/5932803 Hörnleberg 14.30 Uhr Maiandacht mit den Geschwistern Hug aus Simonswald Öffnungszeiten Kiosk und Pilgergaststätte: 11.00 bis 17.00 Uhr www.hoernleberg.de 4. Etappe Zweitälersteig (Teilstrecke, 15,5 km) Treffpunkt: 9.00 Uhr, Bushaltestelle Rössle Oberprechtal-Wittenbach (Parkmöglichkeiten hinter dem Gasthaus über der Brücke) Strecke: 15,5 km, Aufstieg 438 m, Abstieg 429 m, Dauer: ca. 4,5 bis 5 Stunden Wanderführer: Bernhard Weber (Tel. 07682/7571) und Alfred Baumer (Tel. 0162/5136983) Funi’s Vesperstube: Hüttenwinkelvesper Kleine Hüpfburg und Kinderschminken Musikalische Unterhaltung Öffnungszeiten: 11 bis 20 Uhr Tel. 07682/7988, www.funihof.de Am Sonntag, den 03. Mai 2015 09:30 Uhr - Gottesdienst (Pfrin. Wagner) anschl. Kirchcafé Golf-Erlebnistag 2015 Unter dem Motto „Einfach vorbeikommen, kostenlos ausprobieren und Spaß haben“ lädt der Golfclub Gütermann Gutach am Freitag, den 1. Mai 2015 gemeinsam mit 450 Golfanlagen zum achten bundesweiten Golf-Erlebnistag ein. Von 10:00 bis 16:00 Uhr ist jeder auf der Golfanlage herzlich willkommen, der Lust hat, den großen Sport mit dem kleinen weißen Ball unverbindlich auszuprobieren. Denn Golf ist ein Sport für jedermann. Die Ausrüstung wird gestellt. Mitzubringen sind lediglich Sportschuhe und bequeme Kleidung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Familienwanderung ca. 2 Stunden Treffpunkt: 11.00 Uhr, Wanderparkplatz Heidburg Kindgerechte (auch kinderwagengeeignete Tour. Ein Naturerlebnis mit Spiel und Spaß für Familien mit Kindern. Opa und Oma dürfen auch gerne mit. Unterwegs gibt es eine kleine Erfrischung. Zum Abschluss Einkehr in Funi´s Vesperstube. Weitere Informationen erhalten Sie im Informationsflyer, der Pocket-Karte, auf Facebook und unter www.schwarzwaelder-huettenwinkel.de. Kontakt: Schwarzwälder Hüttenwinkelc/o Elztal und Simonswäldertal Tourismus GmbH & Co. KG, Im Bahnhof Bleibach, 79261 Gutach im Breisgau, Tel. +49 (0) 7685 194 33, Fax +49 (0) 7685 908 89-89 Kontakt: Schwarzwaldverein e.V., Schlossbergring 15, 79098 Freiburg, Präsident: Georg Keller, www.schwarzwaldverein.de, Tel. +49 (0) 761 | 380 53-0c/o, Bezirk Elztal-Nördlicher Breisgau, Tel. +49 (0) 7681 478877 Geführte MTB-Tour zum Schänzle Die nächste geführte MTB-Tour von Peter Behrmann und Christian Bronner findet statt am: Samstag, 02. Mai 2015 um 14 Uhr. Die Tour führt von Elzach über die Ochsenhöhe zur Schwedenschanze, weiter über den Tafelbühl zum Schöneckbühl und wieder zurück nach Elzach. Länge: 30 km, 800 Höhenmeter. Dauer ca. 3 Stunden zzgl. Einkehr. Treffpunkt: Parken an der Elz in Elzach. Einladung zur Jahreshauptversammlung Am Dienstag, den 05.05.2015, findet um 20:00 Uhr im Gasthaus "Löwen" die diesjährige Jahreshauptversammlung statt. Wir möchten alle Mitglieder und Freunde des AC Gutach-Bleibach hierzu recht herzlich einladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 2. Totenehrung 3. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der Beschlussfähigkeit der Mitgliederversammlung 4. Verlesung des Protokolls der letzten Mitgliederversammlung 5. Satzungsänderung 6. Entgegennahme des Jahresberichts für das abgelaufene Geschäftsjahr und Bericht der Kassenprüfer Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: zuständige Tierarzt nicht erreichbar, versieht am bzw. ges. Feiertag in der Zeit von 10.00 bis ca. Uhr den tierärztlichen Bereitschaftsdienst wie Dienstag, 28. April 2015 Die Öf nen Ziele der Planung Planung lungnahmen Nr.18 das Ergebnis GUTACH MITTEILUNGSBLATT Samstag/Sonntag, 07./08.07.2012 im Breisgau 7. Entlastung der Vorstandschaft 8. Neuwahl der Vorstandschaft 9. Wahl der Kassenprüfer 10. Bericht des Arbeitsausschusses 11. Verschiedenes Seniorentreff Einladung zur Frühlingsfahrt Liebe Seniorinnen und Senioren, recht herzlich laden wir euch zu unserer Frühlingsfahrt in den Kaiserstuhl - Ortenau ein. Abfahrt ist am Dienstag, den 12.05.2015 um 13 Uhr am Bahnhof Bleibach. Fahrpreis je nach Beteiligung ca. 16 €. Wir bitten um Anmeldung unter Tel.:-Nr. 07685/908913. 7 SC Jugendabteilung Donnerstag, 30.04.2015 18:00 Uhr, D-Junioren, SC GB : PTSV Jahn Freiburg 2 Samstag, 02.05.2015 09:30 Uhr, E2-Junioren, FC Denzlingen : SC GB 11:00 Uhr, E-Junioren, SC Holzhausen : SC GB 12:00 Uhr, D2-Junioren, SC GB : SC Vögisheim-Feldberg 2 13:00 Uhr, C-Junioren, SG Simonswald : SG Biederbach 16:00 Uhr, B-Junioren, SG GB : Bahlinger SC 2 Sonntag, 03.05.2015 13:00 Uhr, D-Juniorinnen, SvO Rieselfeld : SC GB Schwarzwaldverein Kollnau-Gutach Seniorentreff Einladung zum Ausflug am 7. Mai Unser erster Ausflug in diesem Jahr geht in die Ortenau mit einem kleinen Abstecher ins Elsass. Die Route führt über Endingen, Sasbach, Markolsheim, Fegersheim, Schwanau und Kippenheim wo wir eine Kaffeepause einlegen. Weiter geht es über Lahr, Oberschopfheim, Zunsweier, Steinach nach Mühlenbach, wo wir den Abschluss im Gasthaus "Ochsen" halten. Der Ausflug findet am Donnerstag, 7. Mai statt. Abahrt: 13:00 Uhr an der Brücke. Buspreis: 15,00 EUR pro Person Anmeldung unter Telefon: 07681/5473. Herzliches Dankeschön Wir sagen allen ein herzliches Dankeschön, die uns mit einer Spende oder einer Anzeige in unserer Festschrift zu unserem Jubiläum unterstützt haben. Auch unser Konzert am vergangenen Samstag war ein voller Erfolg und gut besucht. Vielen Dank auch dafür! Vielleicht hat Ihnen unser Konzert ja auch Appetit auf mehr gemacht? Wir proben immer am Donnerstag ab 19 Uhr (Frauenchor) und 20.30 Uhr (Männerchor) in der Unterkirche - einfach mal reinschnuppern…! Am Donnerstag, 30.4. wegen Maibaumstellen keine Probe. Maiwanderung Hallo liebe Hästräger, Helfer, Freunde und Gönner der Narrenzunft. Auf Grund unseres gelungenen Jubiläums und der gesamten Fasnet 2015 wollen wir am 1. Mai gemeinsam zum Danksagen auf den Hörnleberg wandern. Wir treffen uns um 9.00 Uhr vor der "Sonne", eine Anmeldung ist nicht notwendig, einfach kommen! Gegen 16.00 Uhr wollen wir spätestens wieder zurücksein um den Tag auf dem Maihock der Feuerwehr ausklingen zu lassen, auch die "Nichtwanderer" sind dort dann herzlich willkommen. Wir freuen uns auf Euch! Eure Narrenzunft Frühling in der Petite Camarque Alsacienne Anlässlich des Naturerlebnistages am Sonntag, 03.05.2015 Wanderfahrt ins Elsass. Wanderung auf ebenen Wegen durch des Naturreservat Petite Camarque, Besuch der naturgeschichtlichen Ausstellung, Fahrt zu den Isteiner Schwellen, kleine Wanderung zum Isteiner Klotz und weitere Attraktionen. Wegstrecke 6-9 km, Gehzeit 4 Stunden, Einkehr am Ende der Wanderung. Fahrtkosten (Busreise) Mitglieder 12,00 €, Nichtmitglieder 15,00 €. Anmeldung erforderlich bei Dr. Karlfranz Koehler, Tel. 07681/22213, E-Mail: [email protected]. Abfahrt: Kollnau Albert-Burgerplatz, 8.00 Uhr. Unsere traditionelle 5-Tages-Fahrt nach Österreich findet in diesem Jahr vom 09. bis 13. September nach Gaschurn im Montafon statt. Dort gibt es viele Möglichkeiten, kleinere Wanderungen oder größere Bergtouren mit herrlichen Aussichtspunkten zu unternehmen. Das abwechslungsreiche Wanderprogramm ist für Jeden geeignet. Das Wanderführerteam freut sich auf rege Beteiligung. Gäste herzlich willkommen. Anmeldung ab sofort bei Fernsehtechnik Becherer in Kollnau. Anzahlung 50,00 Euro. Info unter Tel. 07681/6159 bei Springmann. Auch dieses Jahr veranstaltet der Trachten-, Heimat- und Brauchtumsverein Bleibach „ZweiTälerLand“ e.V. am Donnerstag, den 30. April 2015, ab 18.00 Uhr zum zehnten Mal in Folge das traditionelle Maibaumstellen mit anschließendem Tanz in den Mai. Der stattliche Maibaum wird vom Ölbergweg in Bleibach mit einem Oldtimer-Schlepper des Historikvereins Winden über die Dorfstraße in Richtung Bahnhofplatz gefahren. Der Festumzug wird begleitet von den Böllerschützen Bleibach und Ettenheim-Altdorf, den Elztäler Freischärlern, dem Tauziehverein Dream Team Siegelau, dem AC GutachBleibach und den Bleibacher Schiebeschlägern. Für ein farbenfrohes Bild sorgen weiterhin die Trachtengruppen aus Freiamt, Ottoschwanden, Bleibach und einer gemischten Gruppe von Trachtenträgern aus Gottenheim, Niederemmendingen und Merdingen. Musikalisch unterhalten uns die Trachtenkapelle Bleibach und Siegelau sowie der Musikverein Werkkapelle Gütermann. Am Bahnhofvorplatz wird dann der bunt geschmückte, 24 m hohe, Maibaum mit vereinten Muskelkräften in die Senkrechte gebracht. 8 Nr. 18 MITTEILUNGSBLATT Im Anschluss daran geht es weiter in die Festhalle zum „Tanz in den Mai“. Dort dürfen sich die Gäste zuerst an den Tanzdarbietungen unserer Kindertanzgruppe erfreuen. Danach spielt das „Trio Malayka“, die bekannte Unterhaltungs-, Tanz- und Stimmungskapelle aus dem Simonswäldertal, zum zünftigen Tanz in den Wonnemonat Mai auf. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt, u.a. bieten wir wieder die beliebte Erdbeerbowle an. Der Eintritt ist frei.Zu diesem spektakulären Ereignis laden wir die gesamte Bevölkerung aus nah und fern und die Feriengäste recht herzlich ein. GUTACH im Breisgau Dienstag, 28. April 2015 Allgäu Power und Bure zum Alange! beim Frühlingsfest in Biederbach – Vorverkauf Der Musikverein Trachtenkapelle Biederbach veranstaltet vom 13. Mai bis 17. Mai sein traditionelles Frühlingsfest bei der Finstermiehli. Am Mittwoch, 13. Mai, erwartet Sie bei der Hüttengaudi mit Allgäu Power ein musikalisches Highlight. Allgäu Power gehört zwischenzeitlich zum festen Programmpunkt und wird die Finstermiehli wieder zum Beben bringen. Am Freitag, 15. Mai, werden zum ersten Mal die Kabarettisten Bure zum Alange, übersetzt „Bauern zum Anfassen“ die Finstermiehli zum Lachen bringen und Geschichten aus dem Bauernleben erzählen. Karten für beide Veranstaltungen gibt es ab sofort im Vorverkauf bei der Sparkasse Elzach, Volksbank Elzach und Biederbach,bei allen aktiven Musikern sowie unter www. trachtenkapelle-biederbach.de oder Telefon 0174 / 4032986. Der Vorverkaufspreis für Allgäu Power beträgt 12 €, an der Abendkasse 15 €. Karten für Bure zum Alange gibt es im Vorverkauf für 7€, an der Abendkasse für 8€, sofern es noch Karten an der Abendkasse für beide Veranstaltungen gibt. Platzreservierungen für Allgäu Power sind ab 5 Personen möglich. Die Veranstaltungen beginnen jeweils um 20.30 Uhr, Einlass ist bereits ab 19 Uhr. Weitere Infos unter www.trachtenkapelle-biederbach.de 8. Naturparkmarkt und Verkaufsoffener Sonntag in Elzach Die nächste Probe des Singkreises findet am Mittwoch, 06.05.2015, um 20.00 Uhr erstmals wieder in der Gipserhalle, Am Stollen, in Bleibach statt. Wir freuen uns auf ein zahlreiches Erscheinen. Willi Wehrle, 1. Vorstand Am Sonntag, dem 03. Mai 2015 lädt die Stadt Elzach zum 08. Naturparkmarkt und zu einem Verkaufsoffenen Sonntag ein. Der Naturparkmarkt bietet ein breit gefächertes Angebot an Produkten von einheimischen und regionalen Erzeugern. Daneben wird ein umfangreiches Begleitprogramm u.a. mit „Blaulichttagen“ geboten. Im Rahmen des Verkaufsoffenen Sonntags sind die Geschäfte geöffnet. Auf dem Bärenplatz findet ein Fahrradmarkt statt. Naturparkmarkt: 11 Uhr - 17 Uhr; Verkaufsoffener Sonntag: 13 Uhr - 18 Uhr. Weitere Hinweise unter www.elzach.de. Freiamt ASV Niederwinden e.V. MAIHOCK Am Freitag: 01. Mai 2015 veranstalten wir unseren traditionellen MAIHOCK am Scharmattensee in Niederwinden. Wir haben ab 10:00 Uhr geöffnet. Die örtliche Bevölkerung und alle Gäste aus nah und fern sind herzlich eingeladen, ein paar gesellige Stunden bei uns am Scharmattensee zu verbringen! Genießen Sie nicht nur unser herrliches Ambiente sondern lassen Sie sich auch von unseren kulinarischen Leckerbissen verwöhnen. • Grillspezialitäten vom Schuler’s Schwenkgrill • Geräuchertes Forellenfilet • Fischbaguette • Kaffee und Kuchen Zur Mittagszeit unterhält Sie der Musikverein Niederwinden e.V. mit einem kleinen Platzkonzert. Auf Ihren Besuch freut sich der ASV Niederwinden e.V.! PETRI HEIL!!! Tageskarten Ab Sonntag, den 10. Mai 2015 können wieder Tageskarten für das Fischen an unserem Vereinsweiher und Elz erworben werden. Voraussetzung dafür, ist ein gültiger Jahresfischereischein bzw. für Jugendliche bis zum 16. Lebensjahr ein gültiger Jugendfischereischein! Vereinsweiher: Nur an Sonn- und Feiertagen in Vereinshütte am Scharmattensee! Elz: wochentags bei der Bäckerei Mock in Niederwinden! sonn- und feiertags am Scharmattensee! PETRI HEIL!!! Schwimmen und Schwitzen in Freiamt am 01. Mai Kurhaus Freiamt Am Freitag, 01. Mai 2015, Maifeiertag, haben Hallenbad und Sauna im Kurhaus Freiamt für die persönliche Fitness und den Wasserspaß von 09:00 bis 17:00 Uhr geöffnet. Die Wassertemperatur im Hallenbad beträgt an diesem Warmbadetag 31 Grad. Ferner kann beim Kurhaus Freiamt in der Zeit von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Minigolf gespielt werden. Weitere Informationen unter Telefon 07645/91030 oder 91 03 91, Internet www.freiamt.de. Kunstausstellung im Kurhaus Freiamt „kleine Hände - große Künstler“ Die Vernissage zur Kunstausstellung im Kurhaus Freiamt von Kindergarten „Spielwiese“ in Freiamt ist am Sonntag, 03. Mai 2015, nachmittags um 15:00 Uhr. Unter dem Thema „kleine Hände – große Künstler“ sind die Werke im Experimentieren mit Farben und Techniken gestaltet. Die einführenden Worte bei der Begrüßung zur Vernissage spricht Robert Klausmann, Leiter der Tourist-Information und des Kurhauses Freiamt. Diese Ausstellung ist bis zum Freitag, 29. Mai 2015, täglich von 09:00 Uhr bis 18:00 Uhr bei freiem Eintritt geöffnet. Weitere Informationen bei der Tourist-Information Freiamt, Telefon 07645/91030, Internet: www.freiamt.de. “Mühlenwanderung” Am Dienstag, 05. Mai 2015, ist eine Mühlenwanderung mit Wanderführer Fritz Sillmann. Treffpunkt ist um 14:00 Uhr beim "Gasthaus zum Grünen Baum” im Ortsteil Keppenbach. Zur Stärkung wird unterwegs in der “Schillingerhofmühle” zum gemeinsamen Mühlenvesper eingekehrt, wobei auch diese Mühle vorgestellt wird. Gutes Schuhwerk und witterungsentsprechende Kleidung werden empfohlen. Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: zuständige Tierarzt nicht erreichbar, versieht am bzw. ges. Feiertag in der Zeit von 10.00 bis ca. Uhr den tierärztlichen Bereitschaftsdienst wie Die Öf nen Ziele der Planung Planung lungnahmen Nr.18 das Ergebnis GUTACH MITTEILUNGSBLATT Samstag/Sonntag, 07./08.07.2012 Dienstag, 28. April 2015 im Breisgau 9 Anmeldung erbeten bei der Tourist-Information Freiamt, Telefon 07645/91030, Telefax 07645/91 03 99, E-Mail: [email protected], Internet: www.freiamt.de Freibad Simonswald Auf alle Saisonkarten (mit Ausnahme der Dutzend- und ZTL-Karten), die in der Woche von Montag, 04. Mai bis Freitag, 08. Mai 2015 gekauft werden, gibt es 10% Frühbucherrabatt! Bitte aktuelles Foto im Passbildformat mitbringen. Die im Jahr 2014 erworbenen Dutzendkarten behalten bis Ende Saison 2015 ihre Gültigkeit. Öffnungszeiten: Mai und September Juni, Juli, August Sonn- und feiertags Saison 2015 Montag bis Sonntag 09:00 – 19:00 Uhr Montag bis Samstag 09:00 – 20:00 Uhr 09:00 – 19:00 Uhr Tageskarte Dutzendkarte - Heilpflanzen-Workshop Trinken Sie sich fit! Unter Anleitung von Nicole Kaiser, 'der Botschafterin für Wild- und Heilkräuter', werden Sie wild wachsende Frühlingskräuter kennen lernen und daraus leckere, vitaminreiche Smoothies herstellen. Der Kurs findet in den Räumen der Freien Schule Elztal in der 'Adleria' in Gutach statt. Freitag, 8. Mai 2015 • 19:00 Uhr - 21:30 Uhr Anmeldung&Infos:NicoleKaiser•07681-4742355• [email protected] Mai-Infoabend im KOGL-Lehrgarten Kassenschluss: Jeweils 1 Stunde vor Schließung des Bades Eintrittspreise Grüne Smoothies aus Wildkräutern Saisonkarte mit Foto Kinder und Jugendliche im Alter von 5 – 17 Jah- 2,00 € 20,00 € 30,00 € ren, Schüler, Studenten, Azubis, Wehr- und Sozialdienstleistende, Behinderte ab 50 % Behinderungsgrad mit gültigem Ausweis Erwachsene 3,50 € 35,00 € 60,00 € Ehepaare 90,00 € Familien, 9,00 € 80,00 € mind. 3 Personen, max. 2 Volljährige ZweiTälerLand Card Familie 110,00 € Jugendliche 40,00 € Feriengäste mit Schwarzwaldgästekarte und Konusgästekarte außerhalb ZweiTälerLand Kinder und Jugendli- 1,50 € 15,00 € che (5-17 Jahre) Erwachsene 3,00 € 30,00 € Feriengäste Eintritt frei Eintritt frei Eintritt frei mit korrekt ausgefüllter Konusgästekarte ZweiTälerLand Feierabendkarte 2,00 € Abgabe frühestens 1 Stunde vor Kassenschluss, nicht erhältlich an Samstag, Sonntag und Feiertagen Gruppenpreise sind im Einzelfall an der Kasse nachzufragen Duschen 1,00 € beheiztes Wasser Schließfach - Pfand 2,00 € Großraumschränke Saison 15,00 € zuzüglich 10,00 € Woche 6,00 € Pfand für 2 Schlüssel Sie erhalten 12 Eintritte zum Preis von 10 Eintritten - Änderungen vorbehalten - Der nächste öffentliche Informationsabend des Kreisverbandes Obstbau, Garten und Landschaft Emmendingen e.V. (KOGL) findet wieder am ersten Freitag des Monats, also am 8. Mai von 17.00 bis 19.00 Uhr statt. Der KOGL öffnet an diesem Abend seinen Lehrgarten wieder für alle, die sich für Obst und Garten interessieren. In den letzten Monaten hat sich der Lehrgarten auf dem Weg zum „Grünen Klassenzimmer“ schon sehr verändert. Auf einem Rundgang werden an diesem Abend die Fortschritte in Baumaßnahmen und Pflanzung, aber auch die Auswirkungen der Schnitt- und Pflegemaßnahmen der letzten Monate vorgestellt und beobachtet. Als Schwerpunktthema steht das Veredeln von Obstbäumen durch Rindenpfropfen auf dem Programm, das in Theorie und Praxis erklärt wird. Außerdem wird über die jetzt im Frühjahr anfallenden Pflegearbeiten an Bäumen und Sträuchern und auch noch einmal über den Schnitt von Pfirsichbäumen gesprochen, und wie immer beantworten die Instruktoren des KOGL die Fragen der Teilnehmer rund um Obst und Garten. Der Lehrgarten liegt in Kenzingen an der „Alten Straße“. Viele weitere Informationen zum Lehrgarten und zum KOGL sind auch im Internet unter: www.kogl-emmendingen.de zu finden. Gruppen oder Einzelpersonen mit speziellem Interesse können auch außerhalb der öffentlichen Veranstaltungen einen Termin vereinbaren. Absprache der Termine und Themen unter der Telefon-Nr. 07644 1319. Kreisverband Obstbau, Garten und Landschaft Emmendingen e.V. (KOGL Emmendingen) Herausgeber: Gemeindeverwaltung Gutach im Breisgau Dorfstraße 33, 79261 Gutach im Breisgau Druck und Verlag: Nussbaum Medien Rottweil GmbH & Co. KG, Durschstraße 70, 78628 Rottweil, Telefon 0741 5340-0, Fax 0741 65 85 Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Urban Singler oder sein Vertreter im Amt Für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum Es gilt die jeweils aktuelle Anzeigen-Preisliste. Seite 10 / Nummer 18 Dienstag, 28. April 2015 5 Liebe Mami, hab einen schönen Muttertag! Deine Emily Du bist die Beste, 1 MAMA MAMA BESTELLSCHEIN für die Erscheinung in der Kalenderwoche: Erscheinungsort Motiv-Nummer: [ [ ] s hwarz wei [ ] ar ig ar zus hlag nur [ ] it eigene t Deine Anna-Lena einen schönen 19 2 ] in l MwSt Anzeigentext Muttertag Eine weitere Auswahl an Musteranzeigen finden Sie unter: www.nussbaummedien.de/mutterta wünschen Dir Alex und Maria 3 , dass es Dich gibt. Deine Julia e k n a D a e Stra e rt an er indung E A Alles Liebe zum der 4 Muttertag nt ele n atu dein Sascha Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG Mer linger Stra e eil der Stadt ele n a anzeigen nuss au edien de www.nussbaummedien.de r r e tl ragen nters hri t ie reisaus unft finden Sie unter www.nussbaummedien.de/privatpreise S ad u au iederba ss in en enwart enwettersba Si marin en ernau und S nster. ier ers eint das e tiv utterta s in der a enderw e / da diese ittei un sb tter t i in eraden en der im m nat i en t mus ers einen. Nussbaum Medien Rottweil GmbH & Co. KG urs hstra e ttweil ele n a anzeigen nuss au edien de Nussbaum Medien Uhingen GmbH & Co. KG e elinstra e hingen ele n a anzeigen nuss au edien de n Dienstag, 28. April 2015 Nummer 18 / Seite 11 VERSCHIEDENES S E EN N E E Ab sofort suchen wir: Sportübungsleiter/in für Rehasport freitags von 17:00 - 18:00 Uhr in Waldkirch. Lust auf Bewegung, Abwechslung und nette Leute? Einfach informieren! Ansprechpartner ist Chris Schaeffer unter 07832/9956-21 oder [email protected] Club 82 e.V., Sandhaasstraße 2, 77716 Haslach. Infos unter www.club82.de GESCHÄFTSANZEIGEN Seit über 20 Jahren Telefon 07682 / 67231 ab 15.00 Uhr Telefax 07682 / 67122 Angebot vom 28.03. - 16.05.2015 Tankgutscheine Grabmale Fensterbänke Treppenbeläge Beim Kauf von 4 Michelin-Reifen erhalten Sie einen Tankgutschein von 30,00 € Beim Kauf von 4 Kleber-Reifen erhalten Sie einen Tankgutschein von 20,00 € 79261 Gutach-Bleibach Am Vogelhof 1 · Tel. 07685 442 · Fax 7560 lt. den Bedingungen der Michelin Reifen Werke & Co. KG DEIKE PRESS, Konstanz KUNST A B C D Vincent van Gogh zeitweise in einer Wohngemeinschaft? Claude Monet Henri de Toulouse-Lautrec Paul Gauguin Paul Cézanne KW 2615 2. Vincent van Gogh gilt als … A … Initiator von „Der Blaue Reiter“ B … Wegbereiter der modernen Malerei. C … produktivster Künstler des Realismus D … Meister der Neuen Sachlichkeit 3. Welche Blumenart zeigt eines von A B C D Vincent van Goghs bekanntesten Werken? Sonnenblumen Rosen Tulpen Orchideen erehrte Anzeigen unden n der alenderw he wird der Annah es hluss r Anzeigen au grund des eiertages hristi i el ahrt u einen ag vorverlegt. 4. Wo malte Vincent van Gogh seine A B C D berühmte „Sternennacht“? in der Nervenheilanstalt von Saint-Rémy-de-Provence in der Kunstakademie Antwerpen im Gelben Haus in Arles im Weißen Haus in Auvers Kunst: 1–C, 2–B, 3–A, 4–A 1. Mit welchem Künstler lebte E LE TE NN H ESCHL SS Mer linger Str a Weil der Stadt GmbH & Co. KG eil der Stadt www nuss au edien de Seite 12 / Nummer 18 Dienstag, 28. April 2015 Diese Angebote erhalten Sie auch in unserem REWE Markt in Waldkirch, Stahlhofstraße 3 79261 Gutach-Bleibach Simonswälder Straße Dieter Schneider Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Linders frische Schweinehalssteaks* aus eigener Schweineaufzucht 1 kg Delikatess Kalbslyoner leicht angeräuchert 100 g 69. 9 AKTIONSPREIS 09. 9 AKTIONSPREIS Linders lange, rote Grillwurst* im 6er Pack, aus eigener Produktion 100 g Krakauer deftig und würzig 100 g 07. 9 AKTIONSPREIS 09. 9 AKTIONSPREIS Linders Glottertäler Bauernschinken aus eigener Produktion 100 g Kraft Lindenberger Hartkäse, 46% Fett i.Tr. 100 g 13. 9 AKTIONSPREIS 08. 8 AKTIONSPREIS MM Extra Sekt trocken, (1 l = 3.72) 0,75-l-Fl. il: il: Ihr Preisvorte Ihr Preisvorte 40%! Mövenpick Eis versch. Sorten, (1 l = 2.47-2.61) 850-900-ml-Pckg. 2 2 . 2 AKTIONSPREIS Für Sie geöffnet: Montag - Samstag von Dallmayr Kaffee Classic gemahlener Bohnenkaffee, (1 kg = 7.38) 500-g-Pckg. 7 bis 22 Uhr 38%! 9 6 . 3 AKTIONSPREIS il: Ihr Preisvorte 20%! 9 7 . 2 AKTIONSPREIS www.rewe.de REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. KW 18. Gültig vom 29.04. bis 02.05.2015
© Copyright 2024 ExpyDoc
