Bekanntmachungstext - Landkreis Mecklenburgische Seenplatte

ABl./S S49
11/03/2015
85052-2015-DE
Mitgliedstaaten - Lieferauftrag - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren
1/7
Diese Bekanntmachung auf der TED-Website: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:85052-2015:TEXT:DE:HTML
Deutschland-Neubrandenburg: Schulbücher
2015/S 049-085052
Auftragsbekanntmachung
Lieferauftrag
Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)
Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Landkreis Mecklenburgische Seenplatte
Platanenstraße 43
Kontaktstelle(n): Rechts- und Kommunalaufsichtsamt, SG Allg. Rechtsaufsicht/Zentrale Vergabestelle
Zu Händen von: Frau Christiane Merker
17033 Neubrandenburg
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 395570872146
E-Mail: [email protected]
Fax: +49 395570875960
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.lk-mecklenburgische-seenplatte.de
Weitere Auskünfte erteilen:
Landkreis Mecklenburgische Seenplatte, Regionalstandort Neubrandenburg,
Platanenstraße 43
Kontaktstelle(n): Amt für Zentrale Dienste und Schulverwaltung
Zu Händen von: Herrn Aurel Enders
17033 Neubrandenburg
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 395570873384
E-Mail: [email protected]
Fax: +49 3955708765977
Internet-Adresse: http://www.lk-mecklenburgische-seenplatte.de
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen
Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen
I.2)
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Lokalbehörde
I.3)
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Bildung
I.4)
Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
11/03/2015
S49
http://ted.europa.eu/TED
Mitgliedstaaten - Lieferauftrag - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren
Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
1/7
ABl./S S49
11/03/2015
85052-2015-DE
Mitgliedstaaten - Lieferauftrag - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren
2/7
II.1)
Beschreibung
II.1.1)
Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
Lieferung von preisgebundenen Schulbüchern, Nachschlagewerken und Lesestoffen für Schulen in kreislicher
Trägerschaft im Schuljahr 2015/2016; Vergabenummer: 303.5-6.3.1(10)15-001.
II.1.2)
Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung
Lieferauftrag
Kauf
Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Demmin, Malchin, Altentreptow
Neustrelitz, Friedland
Waren
Neubrandenburg.
NUTS-Code DE808,DE80B,DE80C,DE802
II.1.3)
Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem (DBS)
Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag
II.1.4)
Angaben zur Rahmenvereinbarung
II.1.5)
Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
Lieferung von preisgebundenen Schulbüchern, Nachschlagewerken und Lesestoffen für das Schuljahr
2015/2016 im Rahmen des § 7 Abs. 3 Buchpreisbindungsgesetz (BuchPrG).
II.1.6)
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
22111000
II.1.7)
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein
II.1.8)
Lose
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für ein oder mehrere Lose
II.1.9)
Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2)
Menge oder Umfang des Auftrags
II.2.1)
Gesamtmenge bzw. -umfang:
Vier Teillose.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 318 400 EUR
II.2.2)
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.3)
Angaben zur Vertragsverlängerung
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.3)
Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
Beginn 17.8.2015. Abschluss 31.12.2015
Angaben zu den Losen
Los-Nr: 1
Bezeichnung: Schulen in kreislicher Trägerschaft in Waren (Müritz) und Röbel/Müritz sowie die Integrierte Gesamtschule
Neubrandenburg
11/03/2015
S49
http://ted.europa.eu/TED
Mitgliedstaaten - Lieferauftrag - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren
Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
2/7
ABl./S S49
11/03/2015
85052-2015-DE
Mitgliedstaaten - Lieferauftrag - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren
1)
Kurze Beschreibung
Transportkostenfreie Lieferung preisgebundener Schulbücher gemäß des gültigen Schulbuchkataloges des
Landes Mecklenburg-Vorpommern unter Einhaltung des Buchpreisbindungsgesetzes.
2)
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
22111000
3)
Menge oder Umfang
Der Voraussichtliche Leistungsumfang liegt bei ca. 82.753 EUR inkl. MwSt. pro Schuljahr. Da der Umfang
der Bucheinkäufe der Schulen von Jahr zu Jahr schwankt, kann dies nur als Richtwert gelten, eine
Abnahmeverpflichtung ist damit nicht verbunden. Im Falle der Beauftragung werden konkrete Bestelllisten
übermittelt. Maßgeblich ist der Preis bei Auslieferung der Bücher.
Geschätzter Wert ohne MwSt:
Spanne von 46 730 bis 77 340 EUR
4)
Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)
Zusätzliche Angaben zu den Losen
3/7
Los-Nr: 2
Bezeichnung: Schulen in kreislicher Trägerschaft in Demmin, Malchin, Altentreptow sowie das Sportgymnasium
Neubrandenburg
1)
Kurze Beschreibung
Transportkostenfreie Lieferung preisgebundener Schulbücher gemäß des gültigen Schulbuchkataloges des
Landes Mecklenburg-Vorpommern unter Einhaltung des Buchpreisbindungsgesetzes.
2)
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
22111000
3)
Menge oder Umfang
Der voraussichtliche Leistungsumfang liegt bei ca. 79.995 EUR inkl. MwSt pro Schuljahr. Da der Umfang
der Bucheinkäufe der Schulen von Jahr zu Jahr schwankt, kann dies nur als Richtwert gelten, eine
Abnahmeverpflichtung ist damit nicht verbunden. Im Falle der Beauftragung werden konkrete Bestelllisten
übermittelt. Maßgeblich ist der Preis bei Auslieferung der Bücher.
Geschätzter Wert ohne MwSt:
Spanne von 46 730 bis 74 760 EUR
4)
Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)
Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 3
Bezeichnung: Schulen in kreislicher Trägerschft in Neustrelitz und in Friedland
1)
Kurze Beschreibung
Transportkostenfreie Lieferung preisgebundener Schulbücher gemäß des gültigen Schulbuchkataloges des
Landes Mecklenburg-Vorpommern unter Einhaltung des Buchpreisbindungsgesetzes.
2)
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
22111000
3)
Menge oder Umfang
Der voraussichtliche Leistungsumfang liegt bei ca. 101.062 EUR inkl. MwSt pro Schuljahr. Da der Umfang
der Bucheinkäufe der Schulen von Jahr zu Jahr schwankt, kann dies nur als Richtwert gelten, eine
Abnahmeverpflichtung ist damit nicht verbunden. Im Falle der Beauftragung werden konkrete Bestelllisten
übermittelt. Maßgeblich ist der Preis bei Auslieferung der Bücher.
11/03/2015
S49
http://ted.europa.eu/TED
Mitgliedstaaten - Lieferauftrag - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren
Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
3/7
ABl./S S49
11/03/2015
85052-2015-DE
Mitgliedstaaten - Lieferauftrag - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren
4/7
Geschätzter Wert ohne MwSt:
Spanne von 46 730 bis 94 450 EUR
4)
Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)
Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 4
Bezeichnung: Schulen in kreislicher Trägerschaft in Neubrandenburg
1)
Kurze Beschreibung
Transportkostenfreie Lieferung preisgebundener Schulbücher gemäß des gültigen Schulbuchkataloges des
Landes Mecklenburg-Vorpommern unter Einhaltung des Buchpreisbindungsgesetzes.
2)
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
22111000
3)
Menge oder Umfang
Der voraussichtliche Leistungsumfang liegt bei ca. 76.844 EUR inkl. MwSt pro Schuljahr. Da der Umfang
der Bucheinkäufe der Schulen von Jahr zu Jahr schwankt, kann dies nur als Richtwert gelten, eine
Abnahmeverpflichtung ist damit nicht verbunden. Im Falle der Beauftragung werden konkrete Bestelllisten
übermittelt. Maßgeblich ist der Preis bei Auslieferung der Bücher.
Geschätzter Wert ohne MwSt:
Spanne von 46 730 bis 71 850 EUR
4)
Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)
Zusätzliche Angaben zu den Losen
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
III.1)
Bedingungen für den Auftrag
III.1.1)
Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
III.1.2)
Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen
Vorschriften:
Die Zahlung erfolgt entsprechend der Festlegung in den Vergabeunterlagen, unter Beachtung des
Buchpreisbindungsgesetzes.
III.1.3)
Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird:
Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
III.1.4)
Sonstige besondere Bedingungen
Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein
III.2)
Teilnahmebedingungen
III.2.1)
Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem
Berufs- oder Handelsregister
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe
Vergabeunterlagen.
III.2.2)
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe
Vergabeunterlagen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Siehe Vergabeunterlagen.
III.2.3)
Technische Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
11/03/2015
S49
http://ted.europa.eu/TED
Mitgliedstaaten - Lieferauftrag - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren
Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
4/7
ABl./S S49
11/03/2015
85052-2015-DE
Mitgliedstaaten - Lieferauftrag - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren
5/7
Siehe Vergabeunterlagen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Siehe Vergabeunterlagen.
III.2.4)
Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.3)
Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge
III.3.1)
Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.3.2)
Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)
Verfahrensart
IV.1.1)
Verfahrensart
Offen
IV.1.2)
Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert
werden
IV.1.3)
Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.2)
Zuschlagskriterien
IV.2.1)
Zuschlagskriterien
das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen, der
Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen
Dialog aufgeführt sind
IV.2.2)
Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein
IV.3)
Verwaltungsangaben
IV.3.1)
Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
303.5-6.3.1(10)15-001
IV.3.2)
Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
nein
IV.3.3)
Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung
Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 28.4.2015
Kostenpflichtige Unterlagen: nein
IV.3.4)
Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
5.5.2015 - 13:00
IV.3.5)
Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte
Bewerber
IV.3.6)
Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können
Deutsch.
IV.3.7)
Bindefrist des Angebots
bis: 19.6.2015
IV.3.8)
Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 5.5.2015 - 13:00
Ort:
Landkreis Mecklenburgische Seenplatte, Regionalstandort Neubrandenburg, Platanenstraße 43, Zimmer: 3.032
11/03/2015
S49
http://ted.europa.eu/TED
Mitgliedstaaten - Lieferauftrag - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren
Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
5/7
ABl./S S49
11/03/2015
85052-2015-DE
Mitgliedstaaten - Lieferauftrag - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren
6/7
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: nein
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)
Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union
finanziert wird: nein
VI.3)
Zusätzliche Angaben
Die Ausschreibungsunterlagen sind in der Zentralen Vergabestelle per e-Mail bei Frau Christiane Merker unter
[email protected] oder schriftlich unter Beifügung eines Freiumschlages (Größe C4) bei der
Zentralen Vergabestelle des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte, Regionalstandort Neubrandenburg,
Platanenstraße 43, 17033 Neubrandenburg unter dem Kennwort "Schulbuchausschreibung Landkreis MSE
2015" abzufordern. Die Unterlagen werden entsprechend per Mail oder Post zugestellt.
Die Prüfung und Wertung der Angebote erfolgt unter Beachtung des § 19 VOL/A-EG und des Vergabegesetzes
Mecklenburg-Vorpommern in der zur Zeit gültigen Fassung. Erklärungen und Nachweise, die auf Anforderung
des Auftraggebers bis zum Ablauf der Angebotsfrist nicht vorgelegt wurden, werden nicht nachgefordert.
Eine Prüfung der Angemessenheit der Preise entfällt, da der Preis infolge der Buchpreisbindung kein
Wertungskriterium ist. Der Zuschlag erfolgt auf das unter Berücksichtigung aller Umstände wirtschaftlichste
Angebot. Erweisen sich in der Wirtschaftlichkeitsbetrachtung eines Loses mehrere Angebote als gleich
wirtschaftlich, entscheidet über den Zuschlag das Auslosungsverfahren unter Einbeziehung der Zentralen
Vergabestelle des Landkreises. Bieter, die den Zuschlag auf ein Los erhalten haben, werden bei der Vergabe
der anderen Lose nicht mehr berücksichtigt (Loslimitierung). Im Falle eines Auslosungsverfahrens wird mit dem
monetär stärksten Los begonnen. In entsprechender Reihenfolge setzt sich diese Vorgehensweise bei den
weiteren Losen fort.
VI.4)
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Ministerium für Wirtschaft, Bau und Tourismus M-V, Vergabekollegium
Johannes-Stelling-Straße 14
19053 Schwerin
DEUTSCHLAND
E-Mail: [email protected]
Telefon: +49 3855885160
Internet-Adresse: http://www.regierung-mv.de
Fax: +49 3855884855817
VI.4.2)
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Auf Folgendes wird hingewiesen:
Gemäß § 101a GWB (Informations- und Wartepflicht) darf ein Vertrag erst 15 Kalendertage nach Absendung
der Information an die nicht berücksichtigten Bieter geschlossen werden. Wird die Information per e-Mail oder
Fax versendet, verkürzt sich die Frist auf 10 Tage.
Der Antrag ist gemäß § 107 GWB (Einleitung, Antrag) unzulässig soweit:
1. Der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen die Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat.
11/03/2015
S49
http://ted.europa.eu/TED
Mitgliedstaaten - Lieferauftrag - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren
Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
6/7
ABl./S S49
11/03/2015
85052-2015-DE
Mitgliedstaaten - Lieferauftrag - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren
7/7
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die auf Grund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens
bis Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber
dem Auftraggeber gerügt werden.
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber
dem Auftraggeber gerügt werden.
4. Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu
wollen, vergangen sind.
VI.4.3)
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Ministerium für Wirtschaft, Bau und Tourismus M-V, Vergabekollegium
Johannes-Stelling-Straße 14
19053 Schwerin
DEUTSCHLAND
E-Mail: [email protected]
Telefon: +49 3855885160
Internet-Adresse: http://www.regierung-mv.de
Fax: +49 3855884855817
VI.5)
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
6.3.2015
11/03/2015
S49
http://ted.europa.eu/TED
Mitgliedstaaten - Lieferauftrag - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren
Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
7/7