Anpfiff SV Mehring - SV Mehring 1921 eV

Triers größtes Einrichtungshaus auf 26.000 m2 Ausstellungsfläche!
zuHause
Foto: Sebastian Schwarz
beginnt hier...!
Wir heißen Sie herzlich willkommen und freuen uns auf Sie!
MÖBELCENTER
I m S i e b e n b o r n 4 - 1 2 · Tr i e r Z e w e n · Te l : 0 6 5 1 / 8 2 8 9 0 - 0
www.druck-design-schärf.de
D ie
in Tri
er
Öffnungszeiten
Montag-Freitag: 10.00 -19.00 Uhr
Jeden Samstag: 9.30 -18.00 Uhr
Aus Luxemburg:
Te l : 0 0 4 9 6 5 1 / 8 2 8 9 0 - 0
ww
w.s
v-me
hrin
g.de
Samstag, 9. 5. 2015, 19.00 Uhr
SV Mehring III - SG Beuren
Sonntag, 10. 5. 2015, 14.30 Uhr
DJK St. Matthias Trier - SV Mehring II
Foto: Sebastian Schwarz
ww
w.s
v-me
hrin
g.de
www.druck-design-schärf.de
Sonntag, 22. 2. 2015, 17.00 Uhr
SV Mehring II - SV Zeltingen-Rachtig
Begrüßung
Liebe Fans und Freunde unseres SV Mehring,
Sehr geehrte Gäste aus der Eifel,
zu unserem heutigen, vorletzten Heimspiel der laufenden Saison in der Fußball-Rheinlandliga darf ich Sie
und Euch ganz herzlich bei uns auf der Lay willkommen
heißen. Besonders grüße ich unsere Gäste von der SG
Kyllburg/Badem/Gindorf und das Schiedsrichtergespann. An dessen Spitze steht heute Markus Wozlawek
aus Bad Breisig. Ihm assistieren an den beiden Außenlinien Athanasios Fasoulas und Jan Ulmer.
Das Titelrennen in der Rheinlandliga könnte spannender kaum sein. Weiterhin trennt den FC Karbach, der
am vergangenen Sonntag gleich mit 5:1 gegen Mülheim-Kärlich gewinnen konnte, und unsere Mannschaft nur ein einziger Punkt. Dank des 1:0-Erfolges im
Derby beim SV Morbach haben wir es aber nach wie
vor selbst in der Hand – ein klarer psychologischer
Vorteil.
stützung durch Sie und Euch, liebe Mehringer Fußballfreunde, sehr wichtig sein.
An dieser Stelle darf ich noch dem inzwischen erneut am Kreuzband operierten Markus Schottes alles Gute und eine möglichst rasche und vollstänRückblickend kann ich unseren Jungs nur erneut ein dige Genesung wünschen. Wir alle hoffen sehr,
Kompliment aussprechen. In dem engen und ausge- dass er nochmal seine Fußballschuhe für unseren
glichenen Spiel haben sie auch nach dem Platzverweis SVM schnüren kann und will.
gegen Andy Hesslein die Ruhe bewahrt und schluss- Danken möchte ich zudem einmal an dieser Stelendlich dann durch den von Gustav Schulz verwandel- le ausdrücklich unseren vielen Sponsoren, darunten Foulelfmeter, der in meinen Augen ganz klar be- ter besonders Horst Cordier von der Firma CTRrechtigt war, in der Nachspielzeit den so wertvollen Fahrzeugtechnik aus Osann-Monzel. Wir würden
Dreier eingefahren.
uns sehr glücklich schätzen, wenn wir auch in der
Die Vizemeisterschaft und damit die Play-Off-Spiele neuen Spielzeit auf seine Hilfe zählen könnten.
haben wir inzwischen sicher. Natürlich wollen wir aber Am Wochenende wünsche ich natürlich auch unjetzt den maximalen Erfolg, nämlich den Meistertitel serer zweiten und dritten Mannschaft sowie den
und den damit direkt verbundenen Aufstieg.
Nachwuchsteams viel Erfolg.
Die Mannschaft und das Trainerteam um Frank Meeth
haben eine tolle Saison hingelegt und können diese
nun krönen. Uns erwarten mit dem heutigen Duell gegen Kyllburg, nächste Woche bei der TuS Koblenz II
und dann zum Abschluss gegen den TuS Mayen aber
noch drei schwere Spiele. Hier wird auch die Unter-
1
Mit sportlichen Grüßen
Ihr und Euer
Günter Schlag
Vorsitzender des SV Mehring
2
Der Trainer hat das Wort - Frank Meeth
Liebe Fußballfreunde,
ich grüße Sie ganz herzlich zu unserem heutigen Rheinlandligamatch gegen die SG Kyllburg/Badem/Gindorf, in dessen Reihen ich
meinen Trainerkollegen Dieter Krütten besonders willkommen
heißen möchte.
Wir befinden uns inzwischen auf der absoluten Zielgeraden – die
Meisterschaft wird zwischen uns und dem FC Karbach entschieden.
Dass meine Jungs selbst mit schwierigsten Situationen umgehen
können, haben sie auch am Sonntag in Morbach bewiesen. Nach
der roten Karte gegen Andreas Hesslein (Schubserei mit Morbachs
André Petry, der aber mit Gelb davon kam) ließ sich mein Team
in der engen und hart umkämpften Begegnung keineswegs aus
dem Konzept bringen. Schlussendlich blieb Gustav Schulz ganz
cool und verwandelte in der Nachspielzeit den an Marc Willems
verursachten Foulelfmeter zum Sieg bringen 0:1.
können um nicht zu sagen müssen. Die SG biss sich aber in das
Spiel hinein und stand am Ende als Sieger da. Mit ihren Routiniers
wie Alex Berscheid, Michael Mayer-Nosbüsch und Mike Schwandt
sind die Kyllburger für ihren nimmermüden Einsatz bekannt. Auch
heute werden sie uns alles abverlangen.
Der Ausfall von Andy Hesslein schmerzt uns genauso wie der von
Markus Schottes, der inzwischen am Kreuzband operiert wurde –
ihm auch von meiner Seite aus gute Besserung!
Da gilt es für uns, voll dagegen zu halten.
Alles Klagen hilft aber nichts. Wir müssen schon die ganze Saison
mit einem kleinen Kader auskommen. Immer mal wieder fiel der
eine oder andere Akteur aus. Wir müssen und werden auch gegen
Kyllburg eine starke Truppe auf den Platz bringen. Da bin ich mir
sicher.
Packen wir die knifflige Aufgabe heute gemeinsam an, liebe Fans
und Freunde des SV Mehring!!!
Mit sportlichen Grüßen
Frank Meeth
Die SG habe ich am vergangenen Samstag beim 3:2 über die TuS
Koblenz II beobachtet. Bis zur Halbzeit hätte die TuS klar führen
Trainer des SV Mehring I
3
Vom Entwurf
bis zum Druck
Drucksachen
für Privat
und Geschäft
D-54346 Mehring
Telefon: 0 65 02 / 44 28 · Fax: 93 6126
eMail: [email protected]
Etiketten für
Wein, Sekt
und Spirituosen
WOLFGANG AMSTAD
Weinkommission GmbH
Mainzer Landstraße 10a
55237 Bornheim / Rheinhessen
Tel.: 0 67 34 / 64 81 · Fax: 0 67 34 / 61 10
Vertrauensmann
Frank Schlöder
Tel. 06502 3254
Fax 0800 2875322985
[email protected]
www.HUK.de/vm/frank.schloeder
Wiesenflurweg 20
54346 Mehring
Termin nach Vereinbarung
� � ��
Unsere private Altersvorsorge
� ��
Weil das wichtige Thema »Altersvorsorge« endlich
� ��
der HUK-COBURG.
Am besten gleich beraten lassen!
4
Spielerkader
SG Kyllburg/Badem/Gindorf
SV Mehring
Torwart:
Philipp Basquit
Felix Kloy
Alwin Faber
Abwehr:
Andreas Hesslein
Johannes Diederich
Mario Kön
Markus Schottes
Kevin Heinz
Sebastian Dietz
Lukas Jonas
Trainer:
Frank Meeth
Betreuer:
Ferdi Struwe
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
Mittelfeld:
Domenik Kohl
Nils Hansjosten
Marcel Selmane
Maximilian Meyer
Patrick Jäckels
Christopher Adams
Meliani Saim
Gustav Schulz
(
(
(
(
(
(
(
(
)
)
)
)
)
)
)
)
Sturm:
Marc Willems
Marc Mees
Niklas Zell
Andreas Rauen
Matija Jankulica
(
(
(
(
(
)
)
)
)
)
Torwart:
Jonas Knauf
Frank Scholer
(
(
Mittelfeld:
) Timo Schakat
) Mario Stieren
Abwehr:
Yannis Fandel
Christoph Gerten
Andreas Hartmann
Joscha Haubricht
Christopher Keil
Jan Schmitt
Tobias Stoffel
(
(
(
(
(
(
(
)
)
)
)
)
)
)
Mittelfeld:
Marc Bayerschen
Robin Eiden
Christian Esch
Alexander Berscheid
Jerome Kolling
David Reinhard
5
(
(
(
(
(
(
)
)
)
)
)
)
Angriff:
Moritz Habscheid
Christoph Hübner
Damian Machon
Michael Mayer-Nosbüsch
Mike Schwandt
Pierre Valerius
Trainer:
Dieter Krütten
Torwarttrainer:
Horst Hansen
Betreuer:
Patrick Arnoldy
Physiotherapeut:
Michael Krämer
(
(
)
)
(
(
(
(
(
(
)
)
)
)
)
)
Herzlich willkommen auf der Lay – SG Kyllburg/Badem/Gindorf
Nach elf Pleiten in Folge wieder in die Spur gefunden
Seit 2004 gehört die Spielgemeinschaft Kyllburg/Badem/Gindorf inzwischen ununterbrochen der höchsten
Spielklasse des Fußballverbandes an – und ist damit
der Rheinlandliga-„Dino“. Es müsste in den verbleibenden drei Spieltagen aus Sicht der Eifeler schon sehr
viel schief laufen, wenn sie nicht das Ticket für die
zwölfte Rheinlandliga-Runde in Serie buchen würden.
Das jüngste 3:2 über die TuS Koblenz II war gar der
vierte Dreier für das Team von Trainer Dieter Krütten
hintereinander.
menarbeit mit Coach Krütten auf Mitte 2016 ausgedehnt.
„Die SG Kyllburg/Badem/Gindorf ist bekannt für unkonventionelle aber wohlüberlegte Entscheidungen. In einer für die
ersten Mannschaft und die SG nicht einfachen sportlichen Situation - aktuell belegen wir den viertletzten Tabellenplatz
und sind damit höchst abstiegsgefährdet - haben wir den Vertrag mit unserem Trainer Dieter Krütten um ein Jahr verlängert“, hatte SV-Kyllburg-Vorsitzender Alex Schon Mitte April
mitgeteilt. Krütten ist seit dem Winter 2013/2014 bei der SG
an der Außenlinie verantwortlich und hatte gleich in seiner ersten Saison die Truppe von einem Abstiegsplatz in der Winterpause auf Platz sieben zum Saisonende geführt.
Aktuell belegt die gut in die Saison gestartete, dann aber elf
Mal in Folge punktlose SG einen sicheren 13. Platz. Schweich
auf dem womöglich gefährdeten Rang 15 hat sieben Zähler
weniger auf dem Konto. Alex Berscheid – neben Mike
Schwandt, Christian Esch, Jerome Kolling und Michael Mayer-Nosbüsch seit vielen Jahren eine feste Größe bei den Vereinigten – war sich nach dem Koblenz-II-Spiel gar sicher: „Das
war die endgültige Rettung. Aufgrund der zweiten Halbzeit
war der Sieg verdient. Jetzt freuen wir uns auf Mehring…“.
Zur Pause hatte man gegen die Regionalliga-U23 noch mit 1:2
in Rückstand gelegen. Berscheid höchst persönlich (73.) und
Moritz Habscheid (77.) drehten dann aber den Spieß.
„ Er kennt unsere Vereinsstrukturen gut, kann sich sicher sein
auch in stürmischen Zeiten ruhig arbeiten zu können und
schätzt die Rückenstärkung durch und die Seriosität in unserer SG. Neben seinem sehr guten fußballerischen Sachverstand schätzen wir vor allem an ihm, dass er ein Händchen dafür hat, die Gratwanderung zwischen der erforderlichen Autorität und der nötigen Kollegialität zwischen Trainer und
Spielern zu meistern. Dies gelingt ihm gleichermaßen bei
den jungen wie auch den erfahrenen Spielern“, so Schon seinerzeit weiter.
Unabhängig von der Klassenzugehörigkeit in der neuen Saison
hatten die Verantwortlichen bereits vor Wochen die Zusam-
Die damalige Entscheidung kam ganz offenbar zum richtigen
Zeitpunkt. Seitdem ging es nämlich wieder aufwärts…
6
7
Der Rheinlandliga-Rundblick
Karbach bleibt dran – 51-Jähriger spielt bei Trier II –
Mendig /Bell dreht Spiel gegen Konz
Während der SV Mehring am vergangenen Sonntag einen knappen 1:0-Sieg im Derby in Morbach verbuchen
konnte und so Spitzenreiter blieb, setzte sich Verfolger
FC Karbach deutlich mit 5:1 gegen die SG Mülheim-Kärlich 2000 durch. Klar – FCK-Trainer Torsten Schmidt war
mit der Leistung seiner Elf und dem Resultat hochzufrieden, wie er im Gespräch mit dem Wochenspiegel zu
verstehen gab: „Wir wollen die letzten vier Spiele gewinnen, das war der Auftakt dazu. Wenn uns das gelingt, sollte es mit dem Aufstieg klappen, denn Mehring
hat das schwerere Restprogramm, während wir noch gegen Teams vom Tabellenende antreten. Der Sieg gegen
Mülheim-Kärlich war verdient. Wir hatten auf die Freistöße vor dem gegnerischen Tor gesetzt und damit ja
auch Erfolg. Wenn wir jetzt konzentriert bleiben, bin ich
optimistisch, dass wir am Ende oben stehen.“
Noch höher gewann der FSV Trier-Tarforst beim 5:0 gegen das Schlusslicht TuS Oberwinter. „So komisch es
klingen mag: Wir hätten tatsächlich etwas mitnehmen
können", war TuS-Trainer Tomas Lopez überzeugt. Das
sah auch FSV-Trainer Patrick Zöllner so: "Natürlich hört
sich das 5:0 nach einem klaren Durchmarsch an. Doch
wenn man das gesamte Spiel betrachtet, taten wir uns
schon sichtlich schwer. Zudem hatten wir auch in entscheidenden Momenten das Quäntchen Glück." Dabei
wird der FSV-Coach besonders an den furiosen Auftakt
der Gäste gedacht haben. Gleich nach Anpfiff hatten die
Platzherren mächtig Dusel, als ein von Julian Merken
ausgeführter Freistoß von der Strafraumgrenze nur die
Latte streifte. In der 70. Minute ging der Tabellenvierte
zwar in Front, konnte sich aber nur eine Minute später
bei Torwart Johannes München bedanken, der einen Elfmeter parierte. Danach legten die Trierer Höhenkicker
aber mächtig los und schenkten den Gästen noch vier
weitere Treffer ein.
Musste Oberwinter also ohne Ertrag die Heimreise von
der Mosel an den Rhein antreten, nahm der FV Engers 07
den vollen Einsatz mit vom Duell bei Eintracht Trier II.
Dank des erst in der Schlussphase realisierten 3:1 (der
von Edis Ramovic in der 84.Minute verwandelte Foulelfmeter war der Wendepunkt) hat die Elf vom Wasserturm
ihren Status als zweitbeste Rückrundenmannschaft verteidigt.
Trier II hatte mal wieder einige personelle Besonderheiten zu bieten: Neben Coach Lingfeld (34) wirkte in der
Schlussphase auch noch dessen Assistent Knut Budzisch
(51) mit. Außerdem standen mit Andreas und Marc Lothar Schmidt zwei Ersatzspieler der A-Junioren in der
Startformation. Im Sturm musste der etatmäßige Torwart Jerome Reisacher ran, für ihn rückte StandbySchlussmann Daniel Kröhnert zwischen die Pfosten.
„Trier hat mit seinem letzten Aufgebot toll gekämpft.
Trotzdem hätten wir schon in der ersten Hälfte eine unserer sehr guten Möglichkeiten einfach nutzen müssen.
Dann wird es hier sicher ein ganz anderes Spiel“, sagte
FVE-Trainer Watzlawik in seiner Analyse.
Mendig/Bell drehte unterdessen im ersten Spiel nach
dem vorzeitigen Abgang von Trainer Wolfgang Müller
gegen den SV Konz ein verloren geglaubtes Spiel und
machte in Unterzahl aus einem 0:2 noch ein 3:2. Nach einer Stunde führte der Gast durch Tore von Albutrin Aliu
(54.) und Stefan Becker (57.) mit zwei Toren. Zudem sah
Yannick Kossmann, der von Müller suspendiert worden
war und von den Interimstrainern Frank Schmitz und
Thorsten Bolz wieder in der Mannschaft aufgenommen
wurde, nach einer Schiedsrichterbeleidigung (58.) die
Rote Karte. Dass die Partie dann doch noch 3:2 für die
Mendiger endete, hatte verschiedene Gründe. Zum einen spielte Konz seine Konter sehr schlampig zu Ende
und zum andern legten die Gastgeber in der Offensive alles in die Waagschale. Der Lohn für das Risiko waren die
Tore von Magomed Ibragimov (62.), John Rausch (83.)
und Milan Rawert (90.). "Der schnelle Anschlusstreffer
hat uns Hoffnung gegeben. Am Schluss war es das alte
Mendig", freute sich Rausch via Wochenspiegel über
den "Dreier".
8
Medardusstr. 21
9
10
11
12
13
Sie benötigen Heizöl? - Dann rufen Sie an:
aws Wärme Service Gmbh · Verkaufsbüro D-54343 Föhren
Telefon: 0 65 02 / 91 91 - 13
oder
unsere kostenlose 24-h-Servicehotline: 0800 / 176 176 1
********
aws Heizöl Wärmekonto
Wirtschaftliche Alternative für kühle Rechner
Schluss mit hohen Heizölrechnungen
********
aws Heizöl Plus
mit dem Plus an Leistung
Noch Fragen zum gebührenfreien aws Heizöl Wärmekonto und aws Heizöl Plus?
Rufen Sie uns an, wir stehen Ihnen gerne unter oben genannten Telefonnummern zur Verfügung.
„Wir gehen zurück
zur echten Bäckertradition
und arbeiten bewusst mit
natürlichen Rohstoffen."
14
Rückrunde SV Mehring I - 2014/2015
So, 22.02.15
14:30
SV Mehring - TuS Oberwinter
So, 01.03.15
14:30
SV Konz - SV Mehring
So, 08.03.15
14:30
SV Mehring - FV Engers
Sa, 14.03.15
17:00
SG Malberg - SV Mehring
Sa, 21.03.15
16:00
SV Mehring - Spfr Eisbachtal
Sa, 28.03.15
18:00
TuS RW Koblenz - SV Mehring
Mi, 01.04.15
19:30
SV Mehring - SV Eintracht Trier II
So, 05.04.15
14:30
SG Mendig - SV Mehring
Sa, 11.04.15
17:00
SV Mehring - FSV Trier-Tarforst
So, 19.04.15
14:30
FC Karbach - SV Mehring
Sa, 25.04.15
18:30
SV Mehring - SG Bad Breisig
So, 03.05.15
14:30
SV Morbach - SV Mehring
Sa, 09.05.15
17:00
SV Mehring - SG Kyllburg
So, 17.05.15
14:30
TuS Koblenz II - SV Mehring
Sa, 23.05.15
17:00
SV Mehring - TuS Mayen
15
7:1
1:1
2:0
2:3
5:0
3:3
1:1
0:10
1:0
2:0
7:0
0:1
Aktueller Spieltag Rheinlandliga
Lieferservice ab 18.00 Uhr
Ristorante – Pizzeria
Da Riccardo
Fam. Mariani
Geöffnet ist
Dienstag bis Samstag
von 11.30 bis 15 Uhr
sowie von 18 bis 23.30 Uhr.
An Sonn- und Feiertagen
ist durchgehend geöffnet.
Montag ist Ruhetag
Brückenstr. 32
54346 Mehring
Telefon: +49 65 02 997 39 77
Fax:
+49 65 02 938 41 43
E-Mail:
Net:
16
[email protected]
www.da-riccardo.de
Generalagentur
Roger Herres · Rochusweg 8 · 54340 Bekond
Versicherungen · Altersvorsorge · Bausparen · Finanzierungen · Geldanlagen
Tel: 0 65 02 / 93 49 50 oder 93 49 51 · Mobil: 01 76 / 22 26 33 26 · Fax: 0711 / 662 80 43 16
Fahrradverleih - Lonien
Öffnungszeiten von April bis Oktober
Montag bis Samstag von 9.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Sonntags nach telefonischer Vereinbarung
54346 Mehring
Im Blumengarten 5
Tel.: 0 65 02 / 89 67
Mobil: 01 73 / 206 28 90
www.fahrradverleih-lonien.de
Per Pedal durch das schöne Moseltal!
17
Tabelle der Rheinlandliga
19
(Stand 5.5. 2015)
20
21
22
23
24
25
26
Die „Zwote“ in der Bezirksliga West
„Zwote“ kann doch noch gewinnen
Erstmals seit dem 26. Oktober vergangenen
Jahres – damals gab es einen 2:1-Erfolg über
den SV Leiwen-Köwerich – feierte Bezirksliga-Schlusslicht SV Mehring II am Sonntag
wieder einen Dreier. Im Kellerduell mit dem
Vorletzten SG Niederkail/Landscheid/Binsfeld gewann das Team von Trainer Volker
Weich mit 3:2 und beendete so die Serie von
15 Spielen ohne Dreier.
Die Gäste erwischten den besseren Start,
hatten gleich zwei gute Gelegenheiten. „Hier
hat Felix Kloy zwei Mal gut gehalten“, lobt
Weich. Mario Bier (19.), Lukas Müller (25.) vor
und nochmal Bier (55.) stellten die Weichen
dann aber auf Sieg. Nach dem Niederkailer
Anschlusstreffer in der 70. Minute hatte der
SVM II weitere gute Chancen. Im Anschluss an
einen Freistoß für die Hausherren fiel dann
aber sogar noch das 3:2 (86.). „Danach haben
wir nichts mehr anbrennen lassen und verdient gewonnen. Wir haben uns sehr über
den Dreier gefreut“, so Weich, dessen Team
nun am Sonntag, ab 14.30 Uhr, bei der DJK St.
Matthias Trier antritt.
27
28
29
30
Rückrunde SV Mehring II - 2014/2015
So, 22.02.15
So, 01.03.15
Sa, 07.03.15
So, 15.03.15
Sa, 21.03.15
So, 29.03.15
Sa, 04.04.15
So, 12.04.15
Sa, 18.04.15
So, 26.04.15
So, 03.05.15
So, 10.05.15
So, 17.05.15
Sa, 23.05.15
17:00
14:30
17:30
14:30
18:00
14:30
17:30
14:30
17:30
14:30
14:30
14:30
14:30
17:30
2:2
1:2
2:0
0:2
2:0
1:3
1:3
0:0
2:1
1:4
2:0
3:2
SV Mehring II - SV Zeltingen-Rachtig
SV Mehring II - SG Buchholz
SG Schneifel-Stadtkyll - SV Mehring II
SV Mehring II - SV Dörbach
SG Thomm - SV Mehring II
SV Mehring II - SG Irsch
SV Mehring II - SG Zell
SG Ruwertal - SV Mehring II
SV Mehring II - SG Ellscheid
SV Leiwen-Köwerich - SV Mehring II
SV Mehring II - SG Niederkail
DJK St. Matthias Trier - SV Mehring II
SV Mehring II - SG Wittlich/Lüxem
SG Wallenborn - SV Mehring II
Einsatzliste II. Mannschaft SV Mehring
!"#$
6;"#+
A*$'
D*$;$'*12
D*$-.
D*$-.
H3$1I
H&33#"((
H'$4;$('$*12
L"(+M&+-$(
K"(I43*1"
K,1I$3+
N"4O#"((
N3&P
NQ(
R*(+-$'
R*(+-$'
R&12
B$$+
BS33$'
BS33$'
:"4$(
F12&3-$+
F$3#"($
F-";O$3;
F43;"1
/2&#"+
T&(U;$'UA4'5
%&'("#$
<2'*+-&=2$'
B"'*&
B*12"$3
63$E"(;$'
F$8"+-*"(
B*12"$3
J$-$'
K&2"(($+
!*3+
B"-*M"
J"-'*1I
6(;'$"+
H$3*E
B"'*&
<2'*+-&=2
D$((*+
<2'*+-&=2
B"'1
K$(+
R4I"+
6(;'$"+
!*1&
B"'1$3
!*1&
6(;'$*
R$&(
B"E
/&-"3
)*(+,-.$
>
C
>
?
G
@
C
?
>
?
G
G
C
?
@
?
@
?
?
G
@
@
G
G
?
@
?
/&'$
VW
G
?
)*(0$12+34(5
?
@
?
64+0$12+34(5
@
@
?
?
?
@
7$38
7$389:&-
:&-
?
?
?
?
@
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
@
?
@
?
?
31
?G
?G
>
@
X
druck
design
scharf
printmedien · textildruck
werbetechnik · layout · stempel
im brühl 4 · 54424 thalfang · fon (0 65 04) 24 68
[email protected] · www.schaerf-druck.de
32
WEINKOMMISSION
„Ihr leistungsfähiger Partner für marktgerechten Weinverkauf!“
JOSEF KOLLMANN JR.
GmbH
54340 Detzem / Mosel
Hauptstraße 20
Telefon 0 65 07 / 34 18
Fax 0 65 07 / 43 08
www.kollmann-wein.de
[email protected]
33
IHR PARTNER
FÜR WEINAUSSCHANKWAGEN
Am Rosenberg 2
54518 Osann-Monzel
Fon 0 65 35 - 93 94-0
www.ctr-fahrzeuge.de
34
35
Aktueller Spieltag Bezirksliga-West
36
Tabelle SV Mehring II - Bezirksliga West
37
38
39
$P)RKOHQJDUWHQ+
LQIR#SDLQWEDOOKHUPHVNHLOGH
ZZZSDLQWEDOOKHUPHVNHLO
40
Die „Dritte“ in der Kreisliga C Mosel/Hochwald
Mit dünner Personaldecke auf verlorenem Posten
„Es war einfach nicht mehr drin.“ So lautete das kurze, aber prägnante Fazit von
Franz-Josef Annen, der gemeinsam mit
Holger Bach die dritte Mannschaft des SV
Mehring in der Kreisliga C Mosel/Hochwald coacht und mit seinem Team am
Sonntag eine 0:2-Niederlage bei der SG
Waldweiler/Mandern quittieren musste.
Thorsten Zimmer in der vierten und Sebastian
Willems in der 58. Minute trafen für die gastgebende Spielgemeinschaft vom Hochwald ins
Schwarze. Das Match in Mandern hatte bereits
unter schlechten Vorzeichen gestanden, wie
„Jupp“ Annen zu berichten weiß: „Wir sind mit nur
einem Auswechselspieler angereist - und der war
noch angeschlagen….“ Immerhin konnte Tobias
Reichert im Mehringer Kasten noch einen Elfmeter parieren (61.)
Im letzten Heimspiel der Saison hat es die „Dritte“ nun am heutigen Samstag, ab 19 Uhr, und damit im Anschluss an die Rheinlandligapartie der
ersten Mannschaft mit der SG Beuren/Bescheid zu
tun. Das Team des früheren Mehringers André
Weinberg reist als Tabellenzweiter klar favorisiert
zum Elften und hat noch Aufstiegschancen.
Tabelle III. Mannschaft SV Mehring
41
42
43
Bau. Handwerk.
Welter Bau GmbH | Europa-Allee 6
D-54343 Föhren / Industriepark
fon +49(0) 6502 99 752 0
[email protected] | www.welter-bau.com
44
rein SV
Förder ve
Liebe Fußballfreunde,
Mehr ing
in den letzten Jahren sind die Aufgaben, die es für den Sportverein Mehring zu
bewältigen gilt, komplexer und anspruchsvoller geworden. Die in der jüngeren
Vereinsgeschichte errungenen sportlichen Aufstiege, aber auch die immer
umfangreicher
werdende
Nachwuchsarbeit
stellen
den
Verein
vor
Herausforderungen, die zunehmend schwieriger zu meistern sind. Auf der anderen
Seite nimmt die Zahl an freiwilligen Helfern und das ehrenamtliche Engagement
insgesamt mehr und mehr ab. Das Angebot an Freizeitbetätigungen außerhalb eines
Vereins ist heutzutage sehr vielfältig, aber gerade in Mehring spielt das Vereinsleben
noch eine bedeutende Rolle. Viele von uns sind Mitglieder in den zahlreichen
Vereinen des Ortes und stärken damit das Gemeinschaftsleben.
Natürlich nimmt der Fußball - wie überall in Deutschland - auch bei uns einen hohen
Stellenwert ein. Fußball auf hohem Niveau ist aber auf Dauer nur mit einer gesunden
wirtschaftlichen Basis gesichert. Mit dem seit etlichen Jahren bestehenden
Förderverein des SV Mehring wurde bereits ein weiteres finanzielles Standbein für
den Verein geschaffen. Zweck des Fördervereins ist laut Satzung die Pflege und
Förderung des SV Mehring, insbesondere des Jugend- und Seniorenfußballs auf
gemeinnützigen Grundlagen in materieller und ideeller Hinsicht.
Um langfristig den Verein am Leben zu erhalten, sind wir auf Spenden und
Zuwendungen aus dem privaten Bereich angewiesen. Wir würden uns daher sehr
über Ihre Unterstützung freuen. Denn mit nur zwei Euro im Monat sind Sie dabei.
Lassen Sie uns dazu einfach die beiliegende Beitrittserklärung* ausgefüllt zukommen
und werden Sie Mitglied im Förderverein des SV Mehring 1921 e. V.
Für Ihr Vertrauen vielen Dank!
Ihr Jens Müller
1. Vorsitzender Förderverein SV Mehring
* Die Beitrittserklärung liegt bei den Heimspielen auch im Vereinsheim oder an der Eintrittskasse aus
45
Büdlicherbrück 1 · 54426 Naurath/Wald
Tel. 0 65 09 - 91 40 - 0
[email protected]
www.ruessels-landhaus.de
Sei fair zum
23. Mann.
Ohne Schiri geht es nicht!
46
Der SV Mehring geht neue Wege und bietet in seiner
Jugendabteilung „Life Kinetik“ Kurse an.
Ab sofort haben die Jugendspieler des SV Mehring die Möglichkeit einmal
in der Woche an einem Life Kinetik Training teilzunehmen.
Als Trainer konnte man den Sportökonom bzw. lizenzierten Life Kinetik Trainer Damian Stoklosa gewinnen. Neben seiner Tätigkeit als Life Kinetik Trainer beim SV Mehring, ist der 34 jährige Damian Stoklosa
derzeit an RFCUL Footballacademy In Luxembourg tätig.
Warum Life Kinetik im Nachwuchssport?
Weil auch im Sport alle Lernprozesse vom Gehirn gesteuert werden, ist es für den Fußballer sinnvoll es
zu trainieren, um schnellere und größere taktische sowie koordinative und technische Fortschritte machen zu können.
Dies gelingt uns durch Life Kinetik. Ein Programm, das zwar für jedermann geeignet ist, aber eben auch
mittels spezieller Übungsformen die Qualität genau der Bewegungen und Handlungen verbessert, die der
Spieler im Wettkampf abliefern muss.
Bundesligisten wie Borussia Dortmund, Mainz 05, TSG Hoffenheim, Freiburg u.v.m. machen es uns vor
und haben Life Kinetik bereits als festen Bestandteil in Ihrer Nachwuchsarbeit integriert.
Der SV Mehring ist damit einer der ersten Vereine der Region, der Life Kinetik in den Trainingsalltag seiner Jugendspieler aufnimmt und sich mittelfristig Verbesserungen im Erfassen und Entscheiden von engen, unübersichtlichen Spielsituationen verspricht.
Was können unsere Jugendspieler erwarten?
„Jede Menge Spaß und Freude! Gerade in der Gruppe ist das Life Kinetik-Training sehr lustig und unterhaltsam.“
47
Sehr geehrte Leserinnen und Leser,
bitte denken Sie bei Ihren Einkäufen an unsere Sponsoren und
unterstützen Sie durch Ihren Einkauf!
Sie haben maßgeblichen Anteil daran was bei unserem
SV Mehring geleistet werden kann.
SV Mehring 1921 e.V.
Frankenstr. 4
54346 Mehring
Tel.: 0 65 02 / 93 96 16
120 Exemplare
Druck-Design-Schärf
Im Brühl 4
D-54424 Thalfang
Tel.: 0 65 04 / 24 68
Fax: 0 65 04 / 22 68
[email protected]
www.schaerf-druck.de
48
34
Triers größtes Einrichtungshaus auf 26.000 m2 Ausstellungsfläche!
zuHause
beginnt hier...!
Wir heißen Sie herzlich willkommen und freuen uns auf Sie!
MÖBELCENTER
I m S i e b e n b o r n 4 - 1 2 · Tr i e r Z e w e n · Te l : 0 6 5 1 / 8 2 8 9 0 - 0
AZ_Festzeitung_Hoelzmer.indd 1
D ie
in Tr ie
r
Öffnungszeiten
00
Montag-Freitag: 10. -19.00 Uhr
Jeden Samstag: 9.30 -18.00 Uhr
Aus Luxemburg:
Te l : 0 0 4 9 6 5 1 / 8 2 8 9 0 - 0
17.05.13 10:23