www.grimma.de
06/2015 · 28. März 2015 · 20. Jahrgang
AMTSBLATT
Der Großen Kreisstadt Grimma
■ Zukunft des Mutzschener Schlosses
■ Neuer Anstrich für Grimma und
seine Ortsteile
Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Mutzschenerinnen und Mutzschener,
durch seine Schönheit und exponierte Lage prägte das Schloss Mutzschen über Jahrhunderte ihren Ort.
Mit der Schließung der Jugendherberge im Jahr 1999 wurde dem Schloss die für den weiteren Erhalt notwendige Funktion geraubt. Um das Schloss zu erhalten, wurden von den Bürgermeistern und dem
Ortsvorsteher vielfältigste Maßnahmen unternommen, um das Schloss wieder mit Leben zu füllen.
Aus verschiedensten Gründen scheiterten diese Versuche. Entsprechend hoch ist die Skepsis in Mutzschen zum weiteren Erhalt des Schlosses. Gemeinsam mit dem Ortsvorsteher, dem Ortschaftsrat und
dem Stadtrat ist es nun gelungen, eine Investorin
für das Schloss Mutzschen zu begeistern. Nach etwa sechsmonatiger interner Prüfung sind wir zu
dem Schluss gekommen, dass die Investorin in der
1928
Lage sein könnte, das Schloss Mutzschen wieder zu
einem Schmuckstück zu entwickeln. Im Zentrum der
Überlegung steht dabei die Entwicklung des Schlosses zu einem touristischen Motorrad-Motel. Natürlich
hat diese Idee nur eine realistische Chance, wenn sie von den Mutzschenern selbst mit getragen wird. Ich
möchte Sie deshalb auch im Namen der Investorin, des Ortschaftsrates und des Stadtrates zu einer umfassenden Informationsveranstaltung für
Grimma. Mit den ersten Frühlingstagen haben die
Mitarbeiter des Grimmaer Bauhofes begonnen, die
Stadt fit für den Frühling zu machen. An 60 öffentlichen Anlagen, in Parks, an Straßenrändern und in
Pflanzkästen werden rund 9.200 Frühblüher gepflanzt. Zu Pfingsten wechselt dann die Farbenpracht und die Sommerbepflanzung wird das
Stadtbild prägen. „Wie jedes Jahr kommen die
Pflanzen aus regionalen Gärtnereien in und um
Grimma", so Bauhofleiter Wolfgang Schlick.
Sonnabend, dem 11. April, 15.00 Uhr in das Schloss Mutzschen
einladen. In lockerer Runde, umrahmt von Musik, Essen und Trinken möchte die Investorin gemeinsam mit
allen Bürgern die Vision der zukünftigen Nutzung des Schlosses vorstellen.
Matthias Berger
Oberbürgermeister
Blau-weiße Stiefmütterchen vor dem Husarendenkmal
Wir wünschen Ihnen
ein frohes Osterfest und
einen tollen Start
in den Frühling
2015!!!
Seite 2
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Stadthausjournal
AUS DEM INHALT …
➜
➜
➜
➜
➜
➜
➜
➜
➜
➜
➜
➜
➜
Stadthausjournal . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Amtl. Bekanntmachungen . . . . . . . . . .7-9
Bürgerservice . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-10
Kindertagesstätten
und Schulen | Jugend . . . . . . . . . . .11-12
Senioren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Soziales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13-14
Sport und Freizeit . . . . . . . . . . . . . .15-18
Heimatkundliches . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Kunst und Kultur . . . . . . . . . . . . . . 18-22
Ausstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Veranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . .23-24
Kirchliche Nachrichten . . . . . . . . . .24-26
Wir gratulieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Das nächste Amtsblatt:
➜ Herausgabe: 11. April
➜ Redaktionsschluss: 26. März
Impressum: Stadtverwaltung Grimma, Markt 16/17 |
04668 Grimma, Redaktion Amtsblatt,
Sebastian Bachran
Tel.:
03437/ 98 58 215
E-Mail: [email protected]
Satz, Druck, Anzeigenannahme, Vertrieb: Riedel KG, Heinrich-Heine-Str. 13a, 09247 Chemnitz, Tel.: (03722) 50 50
9-0. Kostenlose Verteilung an die frei zugängigen Haushalte. Bitte beachten Sie, dass sich die Redaktion Veränderungen und Anpassungen vorbehält. Auflage 17.500 Stück.
■ Bürgersprechstunde des
Oberbürgermeisters
Matthias Berger
Liebe Bürgerinnen und Bürger, aufgrund der
starken Frequentierung der Bürgersprechstunde jeweils Dienstag zwischen 16.00 und
18.00 Uhr möchten wir, um längere Wartezeiten zu vermeiden, Sie bitten, sich telefonisch im Büro des Oberbürgermeisters unter
der Telefonnummer 03437/ 9858101 anzumelden. Weitere Termine werden gern auch
unter der Woche vergeben.
Matthias Berger, Oberbürgermeister
■ PINNWAND
Grimmaer Wochenmarkt: jeden Dienstag
und Donnerstag, Markt. Öffnungszeiten:
08.00 bis 14.00 Uhr • Sachsenmarkt: jeden
ersten Freitag. Öffnungszeiten: 08.00 bis
14.00 Uhr • Anmeldung/Standvergabe: Utz
Leischnig, Tel.: 0175/ 233 13 77
Flohmarkt an der Spitzenfabrik: März bis
September: jeden ersten Sonnabend. Anmeldung: [email protected]
■ Tablet statt Papier: Digital durch die Stadtratssitzung
Grimma. Das digitale Zeitalter ist im Grimmaer Rathaus angekommen. Seit einem viertel Jahr nutzen
Stadtverwaltung und die Gremien des Stadtrates das
neue Ratsinformationssystem „Allris" und rufen ihre
Vorlagen digital ab. Die Verwaltung verspricht sich
vom neuen System eine bessere Kommunikation,
weniger Papier und reduzierte Kosten. Wenn der
Stadtrat tagt, liegt vor den Politikern kein Papierstapel mehr - sondern ein Tablet-PC. „Nach einer Testphase haben sich jetzt alle Abgeordneten eigenständig einen Tablet-PC oder ein Notebook zugelegt",
sagt der IT-Verantwortliche der Stadtverwaltung
Karsten Wilkert. „Es gab erste Berührungsängste,
doch seit der Märzstadtratssitzung läuft alles papierlos", freut sich Oberbürgermeister Matthias Berger. „Ich bin stolz, dass die Stadträtinnen und Stadträte die neue Technik annehmen und diesen Weg mit
uns gehen". Im Herbst 2014 stellte die Stadtverwaltung Grimma Schritt für Schritt auf das Ratsinformationsportal „Allris“ um. Seit dem können sich Bürger
und Ratsmitglieder auf der Homepage www.grimma.de einfach und bequem über Sitzungstermine,
Tagesordnungen und Verwaltungsvorlagen infor-
mieren. Mittels App ist es den Stadträtinnen und
Stadträten möglich, die nötigen Unterlagen gleich
von zu Hause aus herunterzuladen und die Vorlagen
mit Anmerkungen zu versehen. „Die digitale Ratsarbeit ist ein Gewinn für den Beschlussablauf", weiß
Oberbürgermeister Matthias Berger. „Oft ist es so,
dass eine Vorlage mehrere Gremien durchläuft, bis
sie öffentlich im Stadtrat beschlossen wird. Gibt es
Anpassungen oder Kommentare zu einer Vorlage,
können die Ergänzungen in der digitalen Fassung
nun überarbeitet und schnell eingesehen werden."
Besonders praktisch ist die Suchfunktion. Über das
Recherchewerkzeug finden die Abgeordneten nun
alle Beschlüsse und Protokolle zum Sachverhalt. Die
Sitzungszimmer im Rathaus erhielten die technische
Infrastruktur und die nötige Funktechnik. In der Zukunft werden dadurch 60.000 Blätter Papier und die
Kosten für Druck und Porto gespart. Übrigens können
sich interessierte Bürgerinnen und Bürger 24 Stunden über die anstehenden Sitzungen informieren. Zu
finden ist das Ratsinformationssystem auf der kommunalen Website unter www.grimma.de in der Rubrik „Stadt gestalten - Politik".
Fortsetzung der Fertigstellung Jagdhaus Kössern zum 1. April für ewig unmöglich?
■ Biologische Sensation / Neue Spezies entdeckt!
Grimma. Die Stadt Grimma investiert in die Rekonstruktion des Jagdhauses Kössern einschließlich Fördermitteln ca. 750.000 Euro. Die beabsichtigten Arbeiten umfassen dabei Dach, Fassade, Fenster, Heizung
und vieles mehr. Im Rahmen der Rekonstruktion sollte ein Baum, welcher in das Fundament wächst und
die Fassade einschließlich Dachrinne beschädigt, gefällt werden. Dies wurde durch die zuständigen Behörden abgelehnt, weil die Linde als Leitbaum für den Einflug der im Dachgeschoss lebenden (vermutlich
zwei) Fledermäuse dienen würde. Die Stadt Grimma lässt nun prüfen, ob, analog zu einer Landebefeuerung
am Flughafen, mit technischen Einrichtungen die Fällung des Baumes genehmigungsfähig gemacht werden kann. Die nun notwendig werdenden naturschutzrechtlichen Maßnahmen brachten aber die eigentliche Sensation zu Tage. Durch Mitarbeiter der Stadtverwaltung wurde eine neue Spezies entdeckt: die einflüglige Fledermaus. Benannt nach der Stadt, in welcher sie entdeckt wurde, heißt diese Fledermaus Microchiroptera Bumeranga Grimmensis. Bei aller Freude über die neue Spezies wurde festgestellt, dass, bedingt durch die Einflügeligkeit, die neu entdeckte Fledermaus - ähnlich einem Bumerang - nur im Kreis
fliegen kann, was zwingend dazu führt, dass die beiden Fledermäuse wohl niemals das Gebäude verlassen
können. Dies wiederum dürfte eine Fortführung der Rekonstruktion dauerhaft in Frage stellen. Insofern
hält sich die Freude bei den Mitarbeitern der Stadtverwaltung, aber bei auch den Kösserner Vereinsfreuden, über die biologische Sensation sehr in Grenzen.
Wir haben Platz für Ihre Veranstaltungen
Suchen Sie eine Räumlichkeit für Feiern, Kurse, Vorträge u. ä.? Werfen Sie einen Blick auf
http://www.grimma.de/buerger_rathaus_vermietung/ und suchen Sie sich die passende Örtlichkeit für
Ihre Zwecke aus.
C
M
Y
K
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Seite 3
Stadthausjournal
■ Oberbürgermeister lobt gute Arbeit
der Grimmaer Feuerwehren
Grimma. Allzeit bereit. Insgesamt gibt es im Gemeindegebiet Grimma knapp
600 Kameradinnen und Kameraden (mit Alters- und Ehrenabteilung) der Freiwilligen Feuerwehr, aufgeteilt in 16 Wehren. Vertreter aus jeder Feuerwehr
fanden sich Mitte März zu einem Jahrestreffen im Rathaus zusammen, um gemeinsam zurückzublicken und den Fokus auf die Zukunft zu richten. Stellvertretender Gemeindewehrleiter Daniel Klemm informierte über die geleistete
Arbeit. Zu insgesamt 220 Einsätzen wurden die Kameradinnen und Kameraden
gerufen. Darunter auch sechs Großbrände, wie der Schwelbrand in Kuckeland
oder der Brand der alten Mühle zwischen Kleinbardau und Großbardau. Die
Grimmaer Feuerwehr rückte 113 Mal aus, gefolgt von den Nerchauern, die 18
Mal alarmiert wurden. Die Feuerwehren Thümmlitzwalde, Hohnstädt und
Mutzschen wurden jeweils zwölf Mal gerufen. Für die Einsatzbereitschaft und
die gute Arbeit gab es bei der Delegiertenversammlung lobende Worte von
Oberbürgermeister Matthias Berger, der die Gemeinde im Bereich Brandschutz
gut aufgestellt sah. Besonders freue ihn das hohe Engagement und das gut
ausgebaute Netzwerk, betonte er. Eine neue Herausforderung für das Jahr
2015 ist, so Daniel Klemm, die Umstellung und die damit verbundene Ausbildung auf Digitalfunk. Zudem sicherte er die Unterstützung zu, dass die Kameradinnen und Kameraden bei zahlreichen Veranstaltungen die Absicherung
übernehmen. „Persönlich wünsche ich mir, dass alle Kameradinnen und Kameraden weiterhin gesund vom Einsatz nach Hause kommen und dass die Kameradschaft weiterhin auf einem guten Niveau fortgeführt wird".
Positiv war der Bericht des Gemeindejugendfeuerwehrleiters Egbert Kabelitz.
Viele Aktionen, darunter Zeltlager, Ausflüge, Naturschutzaktionen und Leistungswettkämpfe, habe es für die 114 Mitglieder der einzelnen Jugendfeuerwehren gegeben. Insgesamt leisteten die Jungen und Mädchen im vergangenen Jahr 1165 Stunden. Besonders stolz ist Egbert Kabelitz, dass zum ersten
Mal eine Jugendfeuerwehr aus dem Gemeindegebiet an den Landesjugendmeisterschaften in Aue teilnahm. Von 69 Mannschaften aus ganz Sachsen be-
Die Beigeordnete Ute Kabitzsch gratulierte den stellvertretenden Wehrleitern Horst
Weigelt, Rico Schneider und Daniel Klemm (v.l.) zur Beförderung zum Brandinspektor.
legten die Jungs einen guten 13. Platz. Die Mädchen unter 13 Jahren konnten
den Landesmeistertitel an die Mulde mitnehmen. Aktuell ist geplant, eine Kinderfeuerwehr aufzubauen, um schon die Jüngsten mit dem Feuerwehrwesen
vertraut zu machen. „Die Nachfrage ist da", sagte Beigeordnete Ute Kabitzsch.
Vor allem die Ausbildung der Kameradinnen und Kameraden soll sich in den
nächsten Jahren verbessern. So ist es geplant, eine eigene Atemschutzgerätewerkstatt in das Grimmaer Gerätehaus zu integrieren. Zudem ist ein wichtiges
Ziel, die Tageseinsatzbereitschaft zu erhöhen. Um eine bessere Absicherung im
östlichen Teil Grimmas zu erzielen, wurde mit der Freiwilligen Feuerwehr Leisnig eine Löschhilfevereinbarung geschlossen.
Abschließend bedankte sich Oberbürgermeister Matthias Berger bei den Kameradinnen und Kameraden: „Vielen Dankfür die geleistete Arbeit. Das habt
ihr echt gut gemacht. Die Standards und auch Möglichkeiten im Feuerwehrwesen werden immer höher und die gesetzlichen Vorgaben immer verschärfter. Für uns nicht immer leicht. Möge auch in Zukunft kein Kamerad zu Schaden kommen und alle gesund aus den Einsätzen wiederkehren."
■ Ein Jahr Feuerwehr Thümmlitzwalde
C
M
Y
K
Dürrweitzschen. Seit gut einem Jahr gibt es die zusammengeführte Feuerwehr
Thümmlitzwalde, bestehend aus den Ortsfeuerwehren Dürrweitzschen und Leipnitz. Anfang März fand die erste Jahreshauptversammlung statt. Wehrleiter Michael Händel bedankte sich bei allen Kameradinnen und Kameraden für das Geleistete und informierte über das erste gemeinsame Feuerwehr-Jahr. Stolz ist Michael Händel auf seine Kameradinnen und Kameraden. Torsten Hammer und Jonas Ziegner haben die Ausbildung zum Truppmann beziehungsweise Sprechfunker abgeschlossen. Bernd Ziegner absolvierte einen für die Wehrleitung notwendigen Gruppenführer-Lehrgang an der Landesfeuerwehrschule. Im Zuge der Ausbildung wurden 32 gemeinschaftliche Dienste aller vierzehn Tage durchgeführt.
Im letzten Jahr kam es zu zwölf Alarmierungen, hier wurden drei Kleinbrände, drei
Großbrände und sechs Technische Hilfeleistungen statistisch erfasst. Dazu zählen
ein umgestürzter Baum, Starkregeneinsätze oder eine Bergung einer eingeklemmten Person nach einem Unfall auf der Autobahn. Beim Scheunenbrand in
Großbardau, beim Schwelwohnungsbrand in Kuckeland und beim Strohbrand in
Deditz unterstützten die Kameraden akribisch. Zu den genannten Einsätzen kamen weitere Arbeitseinsätze, wie die Teilnahme am Subbotnik, diverse Arbeiten
im Umfeld der Ortsteile und deren Gerätehäusern. Der Triathlonwettkampf wurde
ebenfalls durch mehrere Kameraden beim Auf- und Abbau der Absperrungen im
Stadtgebiet unterstützt. Mit jeder helfenden Hand beteiligten sich die Kameradinnen und Kameraden auch aktiv an gemeinsamen kulturellen Veranstaltungen
mit anderen Vereinen im Ort und stellten selbst Veranstaltungen auf die Beine. So
wurden der erste Mai und die Blütenfestveranstaltung maßgebend unterstützt
und durchgeführt. Zur Kameradschaftspflege wurde die Partnerwehr besucht,
Ausflüge nach Chemnitz und in die Lausitz unternommen, eine gemeinsame
Weihnachtsfeier und Anfang des Jahres der gemeinsame Kinobesuch durchgeführt. „Meinen Dank möchte ich an alle Freunde der Feuerwehr, Sponsoren und
Gewerbetreibenden aussprechen, welche uns mit materiellen, persönlichen oder
auch finanziellen Mitteln in den letzten Jahren unterstützt haben. Dabei ist besonders die Familie Kühnel aus Böhlen zu erwähnen, welche in den vergangenen
Jahren eine erhebliche finanzielle Unterstützung für das Feuerwehrwesen unseres Territoriums gespendet hat", so Wehrleiter Michael Händel.
Beste Glückwünsche zum 80. Geburtstag gab
es für den Kameraden der Alters- und Ehrenabteilung Eberhard Lorenz.
Der Stellvertretende Wehrleiter Günter Stoppe
gratuliert Bernd Ziegner zur Beförderung zum
Hauptlöschmeister.
Peter Wittig ist seit 50 Jahren in der Feuerwehr
organisiert.
Torsten Hammer und Jonas Ziegner schlossen
erfolgreich die Ausbildung zum Truppmann
beziehungsweise Sprechfunker ab.
Seite 4
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Stadthausjournal
■ Krankenstation im Tierheim
wieder auf Vordermann
Schkortitz. Langsam zog die Feuchtigkeit in die
westliche Giebelseite des Tierheimes Schkortitz. Es
bildeten sich Risse und in der Krankenstation begann es zu schimmeln. Zum Glück konnte durch eine Sanierung schnell Abhilfe geschaffen werden.
Eine großangelegte Spendenaktion machte dies
möglich. „Innerhalb von wenigen Wochen bekamen wir 5.000 Euro zusammen, die die Sanierung
ermöglichten", sagt Tierheimchefin Ricarda Keller.
Insgesamt 2.000 Euro, jede Menge tatkräftige Unterstützung und Sponsoringleistungen von Fachfirmen wurden in den letzten sechs Wochen investiert, um die Krankenstation auf Vordermann zu
bringen. Der Putz wurde komplett entfernt, das
Mauerwerk ausgetrocknet und mit Chemikalien
behandelt. Der Raum erhielt Fliesen, die bis zur Decke reichen. Zudem wurden die teilweise korrodierten Krankenboxen komplett neu beschichtet.
„Damit gibt es nichts mehr zu beanstanden", ist Ricarda Keller glücklich über den neuen Zustand. Bis
zu zwanzig Katzen haben in der Krankenstation
Platz. Jetzt war ein guter Zeitpunkt. Zur Sanierung
befand sich nur die verschnupfte Hilde in der Box.
„Wir sind froh, dass jetzt alles fertig ist", so Ricarda Keller. „Denn erfahrungsgemäß beginnt im April
und Mai die Hochsaison". Es sind weitere Sanierungen notwendig. "Das restliche Geld möchten
wir für die Dämmung des Daches und die Überholung der Lüftung einsetzen", so die Vereinsvorsitzende des Muldentaler Tierschutzvereines. Dennoch ist Geld im Tierheim immer gut angelegt. Wer
spenden möchte, kann gern auf das Konto DE8405
0200 10 10 0555 06 der Sparkasse Muldental einzahlen. Am 18. April wird es einen Tag der offenen Tür geben, dann kann sich jeder von 14.00 bis
18.00 Uhr gern ein Bild von der neuen Krankenstation machen. Derzeit helfen 15 Ehrenamtliche aktiv mit, damit es den aktuell 30 Katzen, 20 Hunden
und dem kleinen Zwergkaninchen im Tierheim gut
geht. Das Tierheim bietet täglich öffentliche „Gassigehzeiten" von 10.00 bis 13.00 Uhr und von
17.00 bis 19.00 Uhr an.
Kontakt: Tierschutzverein Muldental e.V. | Tierheim Grimma | Vorsitzende Ricarda Keller | Marthaweg 41 | 04668 Grimma-Schkortitz | Tel.:
03437/ 70 66 95 | Mobil: 0162/ 30 49 849 |
www.tsv-muldental.de
■ Stadtwald schützen und nutzen
Grimma. Im Grimmaer Stadtwald tobt
das Leben. Für zahlreiche Vögel, Käfer,
Nager, Schmetterlinge oder Eidechsen
ist der etwa siebzig Hektar große Wald
nicht nur Heimat, sondern ein komplexer ökologischer Lebensraum. Tiere,
Moose, Pilze oder Farne profitieren
vom Totholz und von den Baumhöhlen.
Die Löcher der Spechte werden oft von
Folgebrütern wie Meisen, Kleiber oder
Hohltauen nachgenutzt. In den Frostrissen oder morschen Astlöchern bauen Bienen oder Wespen ihre Nester.
Dass das so bleibt und es weiterhin genügend Unterschlupfe für teils bedrohte Tierarten gibt, damit beschäftigen
sich Forstwirtauszubildender Robert
Liebelt (im Foto) und sein Ausbilder
Stefan Schuricht im Rahmen einer Projektarbeit mit der Erfassung von Biotopbäumen. „Höhlen- beziehungsweise Biotopbäume spielen eine wichtige Rolle für die Waldlebensgemeinschaft", sagt Auszubildender Robert Liebelt. „Die zum Teil abgestorbenen Bäume werden derzeit aufgenommen, gekennzeichnet
und kartiert", so Stefan Schuricht. „Die Bäume werden vor einer Fällung geschützt und dem natürlichen
Zerfall preisgegeben", so der Forstwirt. Dafür ist eine Inventur notwendig. Stefan Schuricht und Robert
Liebelt streifen derzeit durch den Stadtwald und begutachten die einzelnen Bäume auf ihren Zustand und
bestimmen den tierischen Mieter. „Die Bäume werden mit Symbolen markiert", sagt Robert Liebelt. „Dadurch fällt uns die Kartierung leichter. Eine Markierung bedeutet nicht, dass der Baum gefällt wird".
■ Pöhsigs neugestaltete Mitte
Pöhsig. Der attraktive Dorfplatz ist der neue Treffpunkt für Bewohner aus Pöhsig. Am Freitag, dem 20.
März wurde das neugestaltete Dorfzentrum feierlich eingeweiht. „Der Zusammenhalt in Pöhsig ist wunderbar. Viele haben sich Gedanken gemacht, wie der Dorfplatz aussehen soll“, bedankte sich Oberbürgermeister Matthias Berger bei der aktiven Dorfgemeinschaft. Ortsvorsteher Frank Schütz freut sich über die
neue Mitte: „Es war ein langer Wunsch der Pöhsiger“.
In vier Monaten entstand aus 900 Quadratmeter grüner Wiese ein sehenswerter Dorf- und Festplatz. Ein
wahrer Blickfang ist der weiße Pavillon, der zum Verweilen einlädt. Sechs Bänke bilden den Rahmen des
Natursteinplaster-Rondells, welches mit Rosen bepflanzt wurde. In der Mitte befindet sich eine Porphyrstele. Das Denkmal erinnert an die Namensgebung des Dorfes und an die Ersterwähnung im Jahr 1350 als
Pezk. Zudem zeigt die Säule das Gesicht von Berta von Kattonitz. Laut Sage verweilte die „Schöne Magd“
in Zeiten des Dreißigjährigen Krieges verletzt in Pöhsig. Um das Dorf vor den Schweden zu schützen,
schlug sie einen Tausch vor: Ihr Brautschmuck sollte Pöhsig von einer Plünderung oder Zerstörung verschonen. Bei der Übergabe in Grimma erkannte sie in dem schwedischen Hauptmann ihren lang vermissten Mann Adelbert. Die Kosten für die Umgestaltung betrugen etwa 46.000 Euro. Rund 34.000 Euro Fördermittel konnten aus dem Fonds für integrierte ländliche Entwicklung gesichert werden. Die restlichen
Eigenmittel, etwa 12.000 Euro, stellte die Stadt Grimma zur Verfügung.
C
M
Y
K
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Seite 5
Stadthausjournal
Das Bürgerbüro und die Wohngeldstelle ziehen in das Stadthaus. Vom 13. bis 15. April sind die
Bürgerbüros in Nerchau und Grimma nicht erreichbar. Die Bürgerbüros in Mutzschen und Dürrweitzschen sind von den Schließtagen nicht betroffen. Ab Donnerstag, 16. April sind die Bürgerbüros in
Nerchau und Grimma wieder besetzt.
■ „Ostersonntag bei Käthe": Jahresauftakt im Rahmen
der Lutherdekade - Eröffnung neugestaltetes Klosterareal
Grimma. Schauspiel und Tanz bei Speis und Trank: Mit der Festveranstaltung „Ostersonntag bei Käthe"
begrüßt Grimma am 05. April die Frühlingssaison. Mit Renaissancetanz und Schauspiel wird im Jahr acht
der Lutherdekade in Grimma an die Zeit der Reformation und an die Flucht der Katharina von Bora gedacht. Das Programm beginnt 13.00 Uhr. Im letzten halben Jahr wurde die Parkanlage um die Ruine für
13.00 Uhr: Eröffnung und Rosenpflanzung
• 13.15 Uhr: Tanzvorführung des Tanzensemble „Tourdion" • 13.45 Uhr: „Die Bertholdin": Ostereierbaum - Vom Färben, Waschen, Reduzieren und Bemalen • 14.30
Uhr: Mitmachtanz des Tanzensemble „Tourdion" • 15.15 Uhr: „Die Bertholdin": „Dreymal Ostereyer essen" - Luthers Gedanken
und Katharinas Osterküche mit Rede, Rezept
und Rat (inkl. Verkostung) • 15.30 Uhr: Ostereiersuche des INJOYmed Grimma für Kinder auf der Klosterwiese • 16.15 Uhr:
Schlussgeschichte zum Herumeiern (aus
dem Sagenschatz der Sachsen und Sorben)
127.000 Euro liebevoll umgestaltet. Als Symbol für die Einweihung des umgestalteten Areals pflanzen
Oberbürgermeister Matthias Berger und Hotelier Dr. Fred Urban die letzte fehlende „Luther-Rose".
Die Rosenpflanzung beginnt um 13.00 Uhr am historischen Brunnen. Zahlreiche archäologische Ausgrabungen gingen voran, um die Grundrisse genau zu bestimmen. Bei der letzten Ausgrabung konnten 50
Funde, darunter Scherben, Mauerreste, ein guterhaltenes Weihwasserbecken und menschliche Knochen
im Bereich des Kreuzganges und der Klosterkirche registriert werden. Dadurch war es möglich, die Kirche
als einschiffige, über 50 Meter lange Halle und die Ausdehnung des Kreuzganges zu bestimmen. Die verschwundenen Gebäude des Klosters wurden durch die Neugestaltung wieder sichtbar. Ein neuer Rundweg
erinnert an die Epoche der Romantik. Kunsthandwerker, Kinderanimationen und eine Ostereiersuche bereichern das Fest. Ein Bühnenprogramm sorgt für Kurzweil. Unter anderem veranschaulicht das Leipziger
Tanz-Ensemble Tourdion die Lebensart der Renaissance auf unterhaltsame Weise. „Die Bertholdin" - Paula Jana Herold erzählt in ihrem Schauspiel vom Färben, Waschen, Reduzieren und Bemalen der Ostereier
und lässt Mutige aus der Osterküche Luthers und Katharinas kosten. „Dr. Martin Luther und seine Gattin"
kümmern sich persönlich um das leibliche Wohl ihrer Gäste. Kunsthandwerker aus der Region locken mit individuellen Geschenkideen oder handwerklichem Können. An neuen Informationstafeln erfahren Besucher
mehr über die Geschichte des Klosters und über Katharina von Bora. Bänke laden zum Verweilen ein. Für frisches Grün sorgen Neupflanzungen von Rotbuchen, Weymouthkiefern, Trauerbuche, Säuleneichen und zahlreichen Sträuchern wie Schneebeere und Alpenjohannisbeere. Jede Menge Erinnerungen an die Reformation
und deren Wegbegleiter haben in Grimma die Jahrhunderte überstanden. Martin Luther beeinflusste die
Stadt zeitig durch seine Predigten in der Klosterkirche. Mit der Flucht der Katharina von Bora, Luthers späterer Ehefrau sowie weiterer Zisterzienser-Nonnen in der Osternacht 1523 aus dem Kloster Marienthron wurde Grimma weltberühmt. Vom 28. bis 30. August 2015 feiert die Stadt vor den historischen Schauorten das
bundesweite Festival der Reformation. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 21.
C
M
Y
K
■ Fotos für neue Hochzeitsbroschüre gesucht
Grimma. Im Herbst 2015 soll die 3. Auflage der
Hochzeitsbroschüre „Heiraten in Grimma" erscheinen. Paare, die sich das Ja-Wort in Grimmas
Trauzimmern gaben, sind herzlich eingeladen, an
der Neugestaltung durch ihre Fotos teilzuhaben.
Es werden Bilder gesucht, die die schönen, romantischen und auch versteckten Seiten der
Stadt und ihrer Menschen zeigen. Einsendeschluss für die Bilder ist der 22. Juni 2015. Die
Fotos sollten in digitaler Form eingereicht werden, entweder per E-Mail an [email protected] oder per Foto-CD bzw. FotoDVD, welche an die Stadtverwaltung Grimma,
Büro des Oberbürgermeisters, Sebastian Bachran, Markt 17 in 04668 Grimma geschickt oder in
den Bürgerbüros abgegeben werden. Die Motive
sollten aktuell und maximal je 1,5 Megabyte
groß sein. Die Urheber/Fotografen erklären sich
mit Einsendung der Fotos einverstanden, dass
deren Verwendung frei ist sowie zeitlich unbegrenzt und nicht auf ein Medium beschränkt erfolgen darf. Die Einsender müssen versichern,
dass die auf den Bildern gezeigten Personen mit
der Publikation einverstanden sind.
Eileen und Adré Meyer (Foto: Fräulein Zuckerwatte)
Bei Rückfragen kann man sich telefonisch an die
Pressestelle der Stadt Grimma unter 03437/ 98
58 215 wenden. Die Broschüre widmet sich all
den Dingen, die rund um eine perfekte Hochzeit
zu bedenken, zu planen und zu organisieren sind.
Die handliche Hochglanzbroschüre „Heiraten in
Grimma" wird von der Stadt Grimma gemeinsam
mit dem Verwaltungs-Verlag herausgegeben und
ist kostenfrei erhältlich. Damit die Publikation
kostenlos erstellt werden kann, soll diese durch
Anzeigen finanziert werden. Media-Beraterin Elke Scholz wird in den nächsten Wochen in Grimma unterwegs sein und mit verschiedenen Firmen das Gespräch suchen. Für Rückfragen steht
Frau Scholz unter der Telefonnummer 0170 289
00 30 zur Verfügung.
Seite 6
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Stadthausjournal
■ Neuer Kulturkalender soll im
Juni vorliegen Termine bis 13. April melden
Grimma. Der Kulturbetrieb Grimma bereitet derzeit den Veranstaltungskalender für das zweite
Halbjahr 2015 vor. Bis zum 13. April haben alle
Kultureinrichtungen, Institutionen und Vereine die
Möglichkeit, ihre Veranstaltungen (Datum, Uhrzeit, Ort, Inhalt) kostenfrei bei der Kulturabteilung
der Stadtverwaltung einzureichen. Veranstaltungsmeldungen, Texte und Fotos werden im Kulturbetrieb der Stadtverwaltung per Mail unter [email protected] entgegengenommen, gegebenenfalls auch als Brief an: Stadt Grimma, Kulturbetrieb, Natalie Rieche, Markt 16/17, 04668
Grimma; oder über das Onlineformular unter
http://www.grimma.de/freizeit_veranstaltungen_
eintragen. Für privatgewerbliche Anbieter mit kulturellen und touristischen Angeboten ist eine Veröffentlichung mittels Anzeige möglich. Die Preise
für Anzeigen sind unter www.grimma.de einsehbar. Veranstaltungen der Einrichtungen und Vereine anderer Städte und Gemeinden außerhalb des
Gemeindegebietes können ebenfalls eingetragen
werden. Dafür ist - ebenso wie bei den privaten
Unternehmen - die Finanzierung des Veranstaltungseintrages zur Druckkostenbeteiligung Voraussetzung. Die Veranstaltungsorganisatoren sollten
die Möglichkeit nutzen, ihre Veranstaltungen terminlich mit dem Kulturbetrieb abzustimmen, damit
der beiderseitige Veranstaltungserfolg gesichert
werden kann. Weitere Auskünfte unter anderem zu
den Anzeigenpreisen erteilt Natalie Rieche vom Kulturbetrieb der Stadt Grimma unter der Telefonnummer 03437/ 98 58 296. Frau Rieche ist im Haus am
Nicolaiplatz 13 in Grimma zu erreichen.
Höfgen. Ab April wird der historische Steinbackofen der Wassermühle Höfgen angeworfen und die
Seilfähre pendelt wieder zwischen Nimbschen und
Höfgen. Dann begleitet das Semmelweib interessierte Besucher beim
sinnlichen Dorfspaziergang durch das Muldedörfchen. Der Rundgang ist eine dreistündige Mischung aus Geschichte und fröhlichen
Anekdoten sowie köstlichen Leckereien aus dem
sächsischen Burgenland mit zahlreichen Pausen.
Die Führung findet von April bis Oktober jeden ersten Sonnabend im Monat ab 10.00 Uhr sowie nach
Vereinbarung statt. Los
geht es am Sonnabend, 04. April. Zu
Ostern wird in Höfgen
die Saison eingeläutet.
Die Muldeschiffe drehen
täglich ihre Runden zwischen Grimma und Höfgen und von Karfreitag
bis Ostermontag wird
auf der Muldewiese vor
dem Hotel zur Schiffmühle ein Osterfest mit Osterfeuer und kleinem Markt gefeiert. Auch das Museum Wassermühle steht ab April von Dienstag bis
Sonntag in der Zeit zwischen 11.00 und 17.00 Uhr
für Besucher offen. Die Wassermühle wurde 1721
erstmalig urkundlich erwähnt und war bis 1954 als
Getreidemühle in Benutzung. Die Mühlentechnik
wird durch ein oberschlächtiges Wasserrad angetrieben. Durch Zahnräder, Wellen und Riemen
erfolgt die Kraftübertragung auf die Mahlwerke.
Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Technik u.a. durch eine Transmission, einen Walzenstuhl und Elevatoren ergänzt. Als
heutiges Museum vermittelt die Mühle auf anschauliche Art und Weise einen Einblick in die
funktionsfähige Mahltechnik und die damaligen
Arbeits- und Lebensbedingungen der Müllersleute. Der oberschlächtige Mühlenantrieb, bei
dem das notwendige
Wasser über ein Gerinne
von oben zugeführt
wird, ist eine Erfindung
des späten Mittelalters
und in Deutschland erst
seit dem 14. Jahrhundert nachweisbar. Nur einen Katzensprung entfernt, befinden sich zwei weitere interessante
Mühlen: Die Schiffmühle am Ufer der Mulde und
die Paltrockwindmühle bei Schkortitz.
Foto: Ralf Zweynert
Großbardau. April ist Flohmarktzeit. Denn
nach dem Frühjahrsputz wird endlich wieder
Platz in den Schränken. Zeit, gut erhaltene
Sachen an die Frau oder an den Mann zu bekommen. Auf der Suche nach einem
Schnäppchen ist man auf dem Großbardauer
Flohmarkt am Sonntag, dem 12. April, von
15.00 bis 17.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus „Weintraube” in der Parthenstraße 14
richtig. Raritäten, ausrangiertes Spielzeug
oder guterhaltene Kinderwagen können dort
erstanden werden. Die Standplätze vergibt
Organisatorin Claudia Silbernagel. Am 05.
April in der Zeit von 10.00 bis 11.00 Uhr
nimmt Frau Silbernagel Tischreservierungen
für 3,50 Euro pro Tisch unter der Telefonnummer 0172/ 795 29 55 an. Der Erlös vom
Kaffee- und Kuchenverkauf sowie die Einnahmen der Standgebühr gehen den weiteren Ausbau des Kinderspielplatzes „Schäfergarten” in Großbardau zu Gute.
■ Frühlingserwachen im „Dorf der Sinne"
■ Frühjahrswanderung
Höfgen. Zu einer Frühjahrswanderung lädt der Gästeführer Klaus Büchner am Sonntag, 29. März ein.
Start ist um 10.00 Uhr am Zentralparkplatz in Höfgen. Das Dorf der Sinne mit der einzigartigen Kirche,
dem Mühlenmuseum, Fährhaus und der besonderen Schiffmühle ist ein Besuch wert. Auf dem Weg der
Steine geht es zum Aussichtspunkt Rabenstein und weiter zur Bison-Farm, wo möglicherweise durch
eine Fütterung die mächtigen Tiere an das Gatter kommen. Über das „Große Hasennest“ führt die Wanderstrecke durch die Schlucht des Ziegengrundes. Das Dorf Kaditzsch mit seinem bekannten Vierseithof wird bis zum Juttapark durchwandert. Eine Wanderschleife führt zu den Schellbitzteichen mit Blicken in die weite Aue. Vorgesehen ist eine vorbereitete Einkehr im Gasthof. Die Wanderung erstreckt
sich auf zehn Kilometer und dauert ungefähr vier Stunden.
■ Halbmarathonläufer nehmen Muldentalbahn-Radweg und
Steinbrücke ein
Grimma. Knapp 800 Teilnehmer haben sich bereits
eine Startnummer für den Muldentaler Städtelauf
von Wurzen nach Grimma gesichert. Am Sonntag,
29. März, startet der Halbmarathonlauf um 10.00
Uhr ab dem Wurzener Markt, bevor es 21 Kilometer
auf der ehemaligen Muldentalbahntrasse nach
Grimma geht. Der Muldentalbahn-Radweg ist während des gesamten Wettbewerbszeitraumes zwischen Wurzen und Grimma bis etwa 13.00 Uhr gesperrt. Der Zielturm befindet sich auf der Pöppelmannschen Steinbrücke. Diese ist von 11.00 bis etwa 13.00 Uhr für Fußgänger und Radfahrer halbseitig offen. Zudem ist zu beachten, dass der Volkshausplatz auf Grund der Hochwasserschutzbaumaßnahmen nicht vollständig als Parkfläche zur
Verfügung steht. Anmelden kann man sich noch online unter www.muldentaler-staedtelauf.com oder
im Fan Shop Grimma im PEP-Einkaufzentrum in den
Gerichtswiesen. Spontane Nachmeldungen sind am
Wettkampftag von 07.30 bis 09.00 Uhr im Zielbereich Grimma möglich. Alle Läufer werden ab 08.30
Uhr kostenlos mit Bussen nach Wurzen gebracht.
Hier können sie das Gepäck abgeben. Ein Transport
bringt die Kleidungsstücke ans Ziel nach Grimma.
Foto: Magic Sports Events
Großbardau:
Flohmarkt für Spielplatz
C
M
Y
K
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Seite 7
Stadthausjournal | Amtliche Bekanntmachungen | Bürgerservice
■ Bau- und Blaulichreport
■ SITZUNGSTERMINE
■ Vollsperrung der Bahrener Straße in Hohnstädt
Grimma. Die Bahrener Straße wird zwischen Gänseberg und Abzweig Ortsverbindungsstraße nach Bahren aufgrund von Kabelverlegungsarbeiten in der Zeit vom 09. bis zum 14. April voll gesperrt. Gleiches gilt für die Straße
zu den Tongruben in Hohnstädt, die Zufahrt zum Werksgelände wird aber selbstverständlich gewährleistet.
■ Radfahrer fuhr Fußgängerin um. Ein Pärchen spazierte am 11. März um 21.00 Uhr in Neunitz, als plötzlich ein
Fahrradfahrer ohne Licht bergab auf beide zufuhr. Dem jungen Mann gelang es nicht mehr, seine Freundin von der
Straße an den Rand zu ziehen. Der Radler erfasste die 21-Jährige, fuhr ihr in den Rücken, wobei sich die junge Frau
schwere Verletzungen zuzog. Der Fahrradfahrer stürzte über seinen Lenker und verletzte sich offenbar am Kopf. Die
21-Jährige lag mitten auf der Straße und hatte starke Schmerzen. Ihr Freund leistete Erste Hilfe, rief den Rettungsdienst und sprach beruhigend auf den verletzten Radfahrer ein. Bei diesem bemerkte der junge Mann Alkoholgeruch
in der Atemluft. Als Mitarbeiter des Rettungsdienstes und Polizeibeamte eintrafen, war der verletzte Radler verschwunden - allerdings ohne sein beschädigtes Rad und auch ohne seine Brille. Beides wurde sichergestellt. Nach Angaben des Zeugen ist der Mann 50 bis 60 Jahre alt, etwa 1,70 m groß, hat ein eingefallenes Gesicht und war dunkel
gekleidet. Die schwer verletzte Frau wurde in ein Krankenhaus gebracht und stationär aufgenommen. Polizeibeamte
setzten einen Fährtenhund ein, welcher die Spur des Radfahrers bis in die nächste Ortschaft - Kaditzsch - verfolgte.
Der Unfallverursacher (65) meldete sich am nächsten Tag bei der Polizei.
Sitzung des Stadtrates
Donnerstag, 23.04.2015
Sitzungsbeginn:
17.00 Uhr
Beratungsort:
Rathaussaal Grimma
Sitzung des Technischen Ausschusses
Montag, 30.03.2015
Sitzungsbeginn:
17.00 Uhr
Beratungsort:
Sitzungszimmer
Rathaus Grimma
Sitzung des Verwaltungsausschusses
■ Verfügung: Widmung öffentlicher Straßen
Der Parkplatz am Bad Kleinbothen, Flurstück
121/2 Gemarkung Kleinbothen, wird als 4 b - beschränkt öffentliche Wege und Plätze gewidmet. Die
Verfügung wird am 01.05.2015 wirksam. Gründe für
die Widmung laut Beschluss im Stadtrat der Großen
Kreisstadt Grimma vom 26.02.2015. Die Verfügung
kann während der Dienstzeiten (Montag und Donnerstag 09.00-12.00 und 13.00-16.00 Uhr, Dienstag
09.00-12.00 und 13.00-18.00 Uhr, Mittwoch und
Freitag 09.00-12.00 Uhr) in der Stadtverwaltung
Grimma, Hochbauamt, Sachgebiet Gebäude und Liegenschaften, Markt 16/17, 04668 Grimma eingesehen werden. Gegen diesen Bescheid kann innerhalb
eines Monats nach seiner Bekanntgabe Widerspruch
erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder
zur Niederschrift bei der Stadtverwaltung Grimma,
Hochbauamt, SG Gebäude und Liegenschaften,
Markt 16/17, 04668 Grimma, einzulegen.
Grimma, den 11.03.2015
Matthias Berger
Oberbürgermeister
Siegel
■ Verfügung: Widmung öffentlicher Straßen
Die „Verbindung Naundorf - Leipnitz" mit einer Teilfläche von Flurstück 93 Gemarkung Naundorf
sowie den Flurstücken 110 Gemarkung Zeunitz, 42 Gemarkung Keiselwitz und 191 Gemarkung Leipnitz werden als öffentliche Feld- und Waldwege gewidmet. Die Verfügung wird am 01.05.2015 wirksam.
Gründe für die Widmung laut Beschluss im Stadtrat der Großen Kreisstadt Grimma vom 26.02.2015. Die
Verfügung kann während der Dienstzeiten (Montag und Donnerstag 09.00-12.00 und 13.00-16.00 Uhr,
Dienstag 09.00-12.00 und 13.00-18.00 Uhr, Mittwoch und Freitag 09.00-12.00 Uhr) in der Stadtverwaltung Grimma, Hochbauamt, Sachgebiet Gebäude und Liegenschaften, Markt 16/17, 04668 Grimma eingesehen werden. Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist
schriftlich oder zur Niederschrift bei der Stadtverwaltung Grimma, Hochbauamt, SG Gebäude und
Liegenschaften, Markt 16/17, 04668 Grimma, einzulegen.
Grimma, den 11.03.2015
C
M
Y
K
Matthias Berger
Oberbürgermeister
Siegel
Montag, 13.04.2015
Sitzungsbeginn:
17.00 Uhr
Beratungsort:
Sitzungszimmer
Rathaus Grimma
Sitzungen der Ortschaftsräte:
•
Beiersdorf: 16.04., 19.00 Uhr,
Dorfgemeinschaftshaus „Villa Beiersdorf", Neue Grimmaer Straße 28
• Böhlen: 11.05., 19.30 Uhr,
Feuerwehrraum Böhlen, Am Rodelberg 7
• Döben: 09.04., 19.30 Uhr,
Begegnungsstätte Döben, Kirchberg 19
• Dürrweitzschen: 15.04., 19.00 Uhr,
Bürgerbüro Dürrweitzschen,
Obstland-Straße 30
• Großbardau: 07.04., 18.30 Uhr,
Feuerwehrgerätehaus Kleinbardau,
Zur Alten Schmiede 9
• Großbothen: 27.04., 19.30 Uhr,
Bürgerbüro Großbothen, Colditzer Landstraße 1
• Höfgen: 08.04., 19.00 Uhr,
Versammlungsraum Kaditzsch, Teichstraße 7
• Kössern: 20.04., 19.00 Uhr,
Jagdhaus Kössern, Kösserner Dorfstr.1
• Leipnitz: 22.04., 19.30 Uhr,
Gaststätte „Zur Linde", Leipnitzer
Hauptstraße 9
• Mutzschen: 07.04., 19.30 Uhr,
Bürgerbüro Mutzschen (ehemaliges
Standesamt), Untere Hauptstraße 9
• Nerchau: 15.04., 18.30 Uhr,
Bürgerzentrum Nerchau, Nerchauer
Hauptstr. 18
• Ragewitz: 14.04., 19.00 Uhr,
Feuerwehrraum Ragewitz,
Ragewitzer Straße 13
• Zschoppach: 28.04., 19.30 Uhr,
Feuerwehr Zschoppach, Dorfteichstraße 1
Änderungen vorbehalten!
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Seite 8
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Amtliche Bekanntmachungen | Bürger-Service
■ Ärger mit dem neuen Personalausweis?
Das neue Personalausweisgesetz trat am 01.10.2010 in Kraft. Spätestens mit Beantragung und Ausstellung des neuen elektronischen Personalausweises wird der
Bürger auf einige wesentliche Änderungen aufmerksam: Bisher erschien in der maschinenlesbaren Zeile ausschließlich der Rufname. Mit Einführung des neuen
Ausweises müssen nun alle Vornamen in der Reihenfolge, wie sie der Geburtsurkunde zu entnehmen sind, aufgeführt werden. Eine Kennzeichnung des Rufnamens entfällt. Das sorgt bei vielen Bürgern für Ärger. Vor allem, wenn der Rufname urkundlich an zweiter Stelle aufgeführt ist und nunmehr nicht durch Unterstreichung als solcher ausgewiesen ist. Wiederholt wird im Meldeamt die Bitte geäußert, die Reihenfolge der Vornamen auf dem neuen Personalausweis so zu ändern, dass der Rufname an erster Stelle steht. Dazu sind die Mitarbeiter gesetzlich aber nicht berechtigt. Da es sich bei dem neuen Gesetz um ein Bundesgesetz
handelt, ist eine Änderung im Sinne vieler verärgerter Bürger unbürokratisch und unkompliziert nicht möglich. Dies wurde durch die Fachaufsichtsbehörde mehrfach unmissverständlich zum Ausdruck gebracht. Wir möchten deshalb die Bürger um Verständnis bitten, dass die Mitarbeiterinnen des Bürgeramtes den Bürgerwünschen nicht nachkommen dürfen und für die Ausstellung des neuen elektronischen Personalausweises ausschließlich das Bundesgesetz die Rechtsgrundlage
ist. Kontakt: Bürgeramt, Martina Lehnigk, Nerchauer Hauptstraße 18, 04668 Grimma, Telefon: 03437 /98 58 130, E-Mail: [email protected]
■ Nachtrag zur Friedhofsgebührenordnung vom 13.07.2011 für den
Friedhof der Ev.-Luth. Kirchgemeinde Cannewitz
Mit Datum vom 1.2.2015 hat der Kirchenvorstand der
Ev.-Luth. Kirchgemeinde Cannewitz folgenden Nachtrag zur Friedhofsgebührenordnung beschlossen:
■ Artikel I
Im § 5 Abschnitt I. wird Ziffer 3 besetzt und erhält
folgende Fassung:
3. Gemeinschaftsgräber als einheitlich gestaltete
Reihengrabstätten mit Pflege durch den Friedhofsträger bzw. ein beauftragtes Unternehmen
gemäß § 28 a der Friedhofsordnung (einschließlich Grabmalkosten, Friedhofsunterhaltungsund Bestattungsgebühr; Ruhezeit 20 Jahre)
3.1. für Urnenbeisetzung
1.676,00 Euro
■ Artikel II
Dieser Nachtrag tritt nach Bestätigung durch das
Ev.-Luth. Regionalkirchenamt Leipzig am Tag nach
seiner Veröffentlichung in Kraft.
Cannewitz, den 01.02.2015
(Siegel) Der Kirchenvorstand
(Mitglied)
(Vorsitzender)
Bestätigungsvermerk der Aufsichtsbehörde
Kirchenaufsichtlich bestätigt:
Leipzig, den
Ev.-Luth. Landeskirche Sachsens
Regionalkirchenamt Leipzig
Schlichting, Oberkirchenrat
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt
Grimma fasste in seiner Sitzung vom
26.02.2015 nachfolgende Beschlüsse:
Beschluss:
SR 01.15 - V 119
Berufung der Ortswehrleitung der Ortsfeuerwehr
Nerchau. Der Stadtrat stimmt der Wahl von Kamerad Patrick Hirsch zum Ortswehrleiter Kamerad Steve Kullig zum stellvertretenden Ortswehrleiter zu.
Gesamtbeschluss:
SR 01.15 - V 120
Abwägung der Stellungnahmen zum Bebauungsplan Nr. 78 „Waldwinkel“. Der Stadtrat der Stadt
Grimma beschließt die im Abwägungsprotokoll vom
19.02.2015 angeführten Abwägungen zu den vorliegenden Stellungnahmen der berührten Behörden
und sonstigen Träger öffentlicher Belange und der
Öffentlichkeit (12 Seiten gemäß Anlage) zum Bebauungsplan Nr. 78 der Stadt Grimma „Waldwinkel".
Beschluss:
SR 01.15 - V 120a
Abwägung der Stellungnahmen zum Bebauungsplan Nr. 78 „Waldwinkel“. Stellungnahme Landesverein Sächsischer Heimatschutz vom 16.01.2015.
Der Anregung wird nicht gefolgt. Bauordnungsrechtliche Festsetzungen werden nicht getroffen.
Beschluss:
SR 01.15 - V 121
Satzungsbeschluss zum Bebauungsplan Nr. 78
"Waldwinkel". Berichterstatter: Herr Lischke. Der
Stadtrat der Stadt Grimma beschließt, aufgrund § 10
BauGB den Bebauungsplan Nr. 78 der Stadt Grimma
„Waldwinkel" in der Fassung vom 19.02.2015, bestehend aus der Planzeichnung (Teil A) und dem Text
(Teil B) einschließlich der Änderungen aus der Abwägung als Satzung. Die Begründung, der Umweltbericht gemäß § 2 Abs. 4 BauGB zum Bebauungsplan
sowie die zusammenfassende Erklärung gemäß § 10
Abs. 4 BauGB werden gebilligt.
Beschluss:
SR 01.15 - V 122
Aufstellung einer Satzung nach § 34 Abs. 4
Baugesetzbuch (BauGB) für das Gebiet der
Ortslage Deditz der Großen Kreisstadt Grimma.
Der Stadtrat beschließt die Aufstellung einer Satzung nach § 34 Abs. 4 BauGB zur Festlegung der
Grenze des im Zusammenhang bebauten Ortsteils
Deditz der Stadt Grimma. Die Stadtverwaltung
wird beauftragt, mit einem geeigneten Planungsbüro einen HOAI-Vertrag über die erforderlichen
Leistungen abzuschließen und das Verfahren nach
dem Baugesetzbuch durchzuführen.
Beschluss:
SR 01.15 - V 123
Aufstellung eines Bebauungsplans Nr. 88 Ober-
werder I der Stadt Grimma. Der Stadtrat der Stadt
Grimma beschließt die Aufstellung eines Bebauungsplans nach § 9 Baugesetzbuch (BauGB) für den
in der Anlage dargestellten Bereich am Oberwerder
nördlich der Straße zur neuen Muldenbrücke. Das
Plangebiet umfasst die Flurstücke 972/1 und 971/2,
973/2 sowie teilweise 969/4 der Gemarkung Grimma
und soll als Gewerbegebiet nach §8 Baunutzungsverordnung (BauNVO) festgesetzt und entwickelt
werden. Die Stadtverwaltung wird beauftragt, einen
städtebaulichen Vertrag mit den Eigentümern abzuschließen, der die anteilige Übernahme der Planungskosten sowie den Inhalt der Planung regelt.
Beschluss:
SR 01.15 - V 124
Widmung des Parkplatzes Kleinbothen als beschränkt öffentlicher Platz. Der Stadtrat beschließt
die Widmung von Flurstück 121/2 der Gemarkung
Kleinbothen als beschränkt öffentliche Wege und
Plätze (4 b) laut § 2 Abs. 2 Sächsisches Straßengesetz.
Beschluss:
SR 01.15 - V 125
Widmung Wegeverbindung Naundorf - Leipnitz
Der Stadtrat beschließt die Widmung der Flurstücke 191 Gemarkung Leipnitz, 42 Gemarkung Keiselwitz, 110 Gemarkung Zeunitz und Teile von Flurstück 93 Gemarkung Naundorf als öffentliche
Feld- und Waldwege (4a) laut § 2 Abs. 2 4a Sächsisches Straßengesetz.
Beschluss:
SR 01.15 - V 126
Verkauf des Grundstücks Kantstraße 4, Gemarkung Grimma, Flurstück 2114/2. Der Stadtrat beschließt den Verkauf des Grundstücks Kantstraße
4, Gemarkung Grimma, Flurstück 2114/2 zum Preis
von 28.750 Euro und die Vorwegbelastung gemäß
§ 83 Satz 1 Sächs. GemO im Rahmen der Veräußerung des Flurstücks-Nr. 2114/2 in Höhe von
200.000 Euro, nebst Zinsen und Nebenkosten.
Beschluss:
SR 01.15 - V 127
Bereitstellung von Spenden i.H.v. 25.000 Euro
für den Aufbau der Wasserwehr am Standort
Böhlen. Der Stadtrat beschließt Mittelbereitstellung i.H.v. 25.000 Euro aus verfügbaren nicht
zweckgebundenen Spenden des Hochwassers
2013 für den Aufbau der Wasserwehr.
Beschluss:
SR 01.15 - V 128
Annahme von Spenden in Höhe von 481,95
Euro für die Ortsfeuerwehr Schkortitz. Der
Stadtrat beschließt die Annahme von Spenden in
Höhe von 481,95 Euro durch Erbringen von Arbeitsleistung in der Ortsfeuerwehr Schkortitz.
C
M
Y
K
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Seite 9
Amtliche Bekanntmachungen | Bürger-Service
Beschluss:
SR 01.15 - V 129
Annahme von zweckgebundenen Zuwendungen.
Der Stadtrat beschließt in seiner Sitzung am
26.02.2015 die Annahme von zweckgebundenen Zuwendungen in Höhe von insgesamt 4.733,97 Euro.
Der Technische Ausschuss der Großen
Kreisstadt Grimma fasste in seiner Sitzung vom 02.03.2015 nachfolgende
Beschlüsse:
Beschluss-Nr.:
TA 03.15-V059
Vergabe von Bauleistungen Mittelschule „Wallgraben". Der Technische Ausschuss beschließt die
Vergabe der Bauleistung an die Firma Naturstein
■ Öffnungszeiten Stadthaus: Mo. 09.00-12.00
und 13.00-16.00 Uhr, Di. 09.00-12.00 und 13.0018.00 Uhr, Mi. 09.00-12.00 Uhr, Do. 09.00-12.00
und 13.00-16.00 Uhr, Fr. 09.00-12.00 Uhr, Markt
16/17, Tel.: 03437/ 98 58 0, Fax.: 03437/ 98 58
226, E-Mail: [email protected]. „Gelbe Säcke" liegen im Stadthaus (Hofeingang, Fenster) aus.
■ Sprechstunde des Oberbürgermeisters: Jeweils dienstags von 16.00 bis 18.00 Uhr im Büro
des Oberbürgermeisters im Stadthaus, Markt 17.
Eine telefonische Voranmeldung nimmt Sandra
Hamann, Büro Oberbürgermeister, unter der Telefonnummer 03437/ 98 58 101 gern entgegen.
■ Amt für Schulen, Soziales und Kultur: Nicolaiplatz 13, Tel.: 03437/98 58 230, Öffnungszeiten
wie Stadthaus. Sitz des Kulturbetriebes sowie des
Festivalbüros „Landesmusikfest Sachsen 2015",
Telefon: 03437/98 58 298, E-Mail: : [email protected]
■ Ordnungsamt mit Gewerbeamt: Marktgasse
2, Tel.: 03437/98 58 250, Öffnungszeiten wie
Stadthaus
■ Bürgerbüro im Bürgerzentrum Nerchau:
Nerchauer Hauptstraße 18., Öffnungszeiten: Mo.
09.00-12.00 Uhr, 13.00-16.00 Uhr, Di. 09.00-12.00
Uhr, 13.00-18.00 Uhr, Mi. 09.00-12.00 Uhr, Do.
09.00-12.00 Uhr, 13.00-17.00 Uhr, Fr. 09.00-12.00
Uhr, Sa. (nur Einwohnermeldeamt) 09.00-12.00
Uhr. Freundlich, schnell und kompetent - die Bürgerbüros der Stadt Grimma. Das Bürgerbüro erreichen Sie unter der Telefonnummer 03437/ 98 58
258, per Fax unter 03437/ 98 58 266 oder via EMail: [email protected]. Folgendes
Dienstleistungspaket haben die Bürgerbüros für
Sie geschnürt: Pass- und Meldewesen, Führungszeugnis, Formularservice, Rundfunkgebührenbefreiung, Schwerbehindertenausweise (Abholung
auch in den Außenstellen möglich), Steuererklärungsvordrucke, Fundbüro, Gelbe Säcke, Wehrerfassung, Zeugnisbeglaubigungen und weitere.
Mehr Informationen finden Sie unter www.grimma.de. Dort werden auch die Formulare als
Download zur Verfügung gestellt.
C
M
Y
K
■ Öffnungszeiten in den Bürgerbüros
Mutzschen und Dürrweitzschen
Für die Bürgerbüros Dürrweitzschen und Mutzschen
gelten bis auf Widerruf folgende Öffnungszeiten:
Lechner OHG, Oberwerder 2c, 04668 Grimma für
eine Auftragssumme von 66.027,07 Euro brutto.
Die Kostenberechnung von BP Grunert nach Din
276 liegt bei 84.616,14 Euro brutto.
Beschluss-Nr.:
TA 03.15-V060
Vergabe von Bauleistungen Mittelschule „Wallgraben". Der Technische Ausschuss beschließt die
Vergabe von Bauleistungen an die Firma EGE
GmbH, Wurzener Straße 93, 04668 Grimma für eine Auftragssumme von 68.910,79 Euro brutto. Die
Kostenberechnung von BP Grunert nach Din 276
liegt bei 105.314,14 Euro brutto.
Beschluss:
TA 02.15-V061
Vorkaufsrecht für Grundstücke. Der Technische
■ Bürgerbüro Dürrweitzschen: Mi. 13.00-18.00
Uhr, Obstland-Straße 30, Tel.: 034386/ 50 921,
Fax. 034386/ 50 923; Ansprechpartnerin: Eveline
Horn, E-Mail: [email protected]
■ Bürgerbüro Mutzschen: Mo. 13.00-18.00
Uhr, Untere Hauptstraße 9, Tel.: 034385/ 807 0;
Fax: 034385/ 807 22; Ansprechpartnerin Eveline
Horn, Tel.: 034385/ 807 11, E-Mail: [email protected]; Sprechstunde des Ortsvorstehers
Carsten Graf: jeweils montags von 09.00-12.00
Uhr und 15.00-18.00 Uhr
■ Bürgerbüro Großbothen: Mo. 14.00-18.00
Uhr, Mi. 14.00-16.00 Uhr, Colditzer Landstraße 1,
Tel.: 034384/ 91 910 | -91 911, Fax: 034384/91928
(Kein Pass- und Meldewesen); Ansprechpartnerin:
Andrea Döring, E-Mail: [email protected]
■ Wohngeldbehörde im Bürgerzentrum Nerchau, Nerchauer Hauptstraße 18, Tel.: 03437/ 98
58 -481 / -482 | Fax: 03437/ 98 58 480. Öffnungszeiten: Mo. 09.00-12.00 Uhr, 13.00-16.00 Uhr, Di.
09.00-12.00 Uhr, 13.00-18.00 Uhr, Mi. 09.0012.00 Uhr, Do. 09.00-12.00 Uhr, 13.00-17.00 Uhr,
Fr. 09.00-12.00 Uhr. Wohngeldanträge sind auch
über das Amt für Schulen, Soziales, Kultur, Nicolaiplatz 13, erhältlich.
■ Standesamt im Bürgerzentrum Nerchau, Nerchauer Hauptstraße 18., Öffnungszeiten: Mo. 09.0012.00 Uhr, 13.00-16.00 Uhr, Di. 09.00-12.00 Uhr,
13.00-18.00 Uhr, Mi. 09.00-12.00 Uhr, Do. 09.0012.00 Uhr, 13.00-17.00 Uhr, Fr. 09.00-12.00 Uhr
■ Fundbüro: im Bürgerzentrum Nerchau, Nerchauer Hauptstraße 18, Tel.: 03437/ 98 58 272
Neues aus dem Fundbüro: 1 Smartphone, 1 großes Schlüsselbund, 1 Herrenrad, einzelner Schlüssel, Einkaufsbeutel
■ Sachgebiet Steuern: Nerchauer Hauptstraße
18, 04668 Grimma (im Bürgerzentrum Nerchau).
Ansprechpartnerin: Haik Böhme, Tel.: 03437/ 98
58 311, E-Mail: [email protected]. Öffnungszeiten: Mo. 09.00-12.00 Uhr, 13.00-16.00
Uhr, Di. 09.00-12.00 Uhr, 13.00-18.00 Uhr, Mi.
09.00-12.00 Uhr, Do. 09.00-12.00 Uhr, 13.0017.00 Uhr, Fr. 09.00-12.00 Uhr
Ausschuss beschließt für den Grundstückskaufvertrag, UR-Nr.221/15 vom 30.01.2015, Notar Dr. Albrecht Randelzhofer, Grundstück. Mühlstraße 5
04668 Grimma, Flurstück 583 der Gemarkung
Grimma den Verzicht auf die Wahrnehmung des
Vorkaufsrechts nach §28 BauGB, vorbehaltlich der
Erklärung des Käufers §27 BauGB zur Abwendung.
Beschluss:
TA 02.15-V062
Genehmigung nach § 144 BauGB - Kaufvertrag.
Der Technische Ausschuss beschließt die Zustimmung bezüglich der UR-Nr. 221/15 vom 30.01.2015,
Notar Dr. Albrecht Randelzhofer, Grundstück: Mühlstraße 5, 04668 Grimma, Flurstück 583 der Gemarkung Grimma gem. §144 BauGB - Kaufvertrag.
■ Sachgebiet Vollstreckung: Im Bürgerbüro
Dürrweitzschen, Obstland-Straße 30: Tel.: 03437/
98 58 303, E-Mail: [email protected].
Ansprechpartner: Udo Brodhuhn. Öffnungszeiten:
Mo. 09.00-12.00 Uhr, 13.00-16.00 Uhr, Di. 09.0012.00 Uhr, 13.00-18.00 Uhr, Mi. 09.00-12.00 Uhr,
Do. 09.00-12.00 Uhr, 13.00-16.00 Uhr, Fr. 09.0012.00 Uhr
■ Stadtarchiv: August-Bebel-Straße 10, Ansprechpartnerin: Jacqueline Forner, Tel.: 03437/ 98
58 217; Öffnungszeiten: Montag: 13.00-16.00
Uhr; Dienstag: 09.00-12.00 und 13.00-18.00 Uhr;
Donnerstag: 09.00-12.00 und 13.00-16.00 Uhr sowie nach Vereinbarung.
■ Schiedsstelle: Die Schiedsstelle Grimma befindet sich im kleinen Sitzungszimmer im Rathaus.
Die Sprechzeiten der Schiedsstelle sind jeden 1.
und 3. Mittwoch im Monat jeweils von 16.00 18.00 Uhr im Sitzungszimmer im Rathaus, Terminvereinbarung unter Tel.: 03437/ 98 58 322. Die
Schlichter sind während der Sprechzeit auch telefonisch unter 0160/96960754 zu erreichen.
Nächster Termin: 01.04., 15.04.
■ Mieterverein Meißen und Umgebung e.V.,
Beratungsstelle in Grimma. Die Beratungsstelle
des Mietervereins befindet sich im kleinen Sitzungszimmer im Rathaus. Die Sprechzeiten des
Mietervereins sind jeden zweiten und vierten Donnerstag im Monat zum allgemeinen Mietrecht in
der Zeit von 14.00 - 18.00 Uhr sowie jeden dritten
Donnerstag im Monat zum Thema Betriebs- und
Heizkostenabrechnungen ebenfalls in der Zeit von
14.00 - 18.00 Uhr. Nur nach Terminvereinbarung
unter Tel.: 03521/ 45 36 02 über die Geschäftsstelle in Meißen. Weitere Infos unter: www.mieterverein-meissen.de. Nächster Termin zum allgemeinen Mietrecht: 09.04., 23.04. Nächster Termin
- Betriebs- und Heizkostenabrechnung: 16.04.
■ Sprechzeiten mit einem ehrenamtlichen
Vertreter der Deutschen Rentenversicherung im
Markt 3: Terminvereinbarungen unter der Telefonnummer 034383/41365.
■ IHK-Sprechzeit für Rechtsfragen: Jeden
zweiten Mittwoch im Monat von 13.00 bis 18.00
Uhr im IHK-Regionalbüro in Grimma (Karl-MarxStraße 8). Der nächste Termin findet am 08.
April statt.
Seite 10
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Bürger-Service
■ Osterfeuer anmelden
ABFALLKALENDER - Grimma einschließlich Ortsteile
Grimma. In verschiedenen Dörfern werden derzeit Osterfeuer vorbereitet.
Damit die Brauchtumsfeuer nicht zur Gefahr für Mensch und Umwelt werden, bittet das Ordnungsamt der Stadtverwaltung Grimma, einige Regeln zu
beherzigen:
1. Dazu gehört, dass ein Mindestabstand zu Bäumen, Häusern, Straßen
oder ökologisch sensiblen Bereichen eingehalten wird. Die Feuer entwickeln eine enorme Hitze und die Gefahren des Funkenflugs sollten
nicht unterschätzt werden.
2. Zum Verbrennen darf nur trockenes und unbehandeltes Holz verwendet werden. Kein Grünschnitt oder Gartenabfälle. Die Flammen dürfen
nicht höher als zwei Meter schlagen.
3. Das Holz muss vor dem Anzünden umgeschichtet werden, um auszuschließen, dass sich keine Kleintiere darin befinden.
4. Werden durch den Rauch Dritte belästigt oder durch diesen der Straßenverkehr gefährdet, ist das Feuer umgehend zu löschen.
5. Zu brennbaren Objekten, Gegenständen und Gehölzen ist ein ausreichend großer Sicherheitsabstand einzuhalten.
Bei Osterfeuern handelt es sich um Brauchtumsfeuer. Diese dürfen entgegen
den Lagerfeuern größer gestaltet werden, wobei die Punkte 1 bis 5 eingehalten
werden und die Veranstaltung öffentlich, das heißt für jedermann zugänglich
sein muss. Es sind geeignete Löschmittel in entsprechender Menge durch den
Veranstalter bereit zu halten. Bitte berücksichtigen Sie, dass durch die Stadt
Grimma keine Genehmigungen, sondern Sicherheitshinweise erteilt werden. Das
Ordnungsamt bittet, geplante Osterfeuer bei Daria Kunadt unter der Telefonnummer 03437/ 98 58 251 oder per E-Mail [email protected] anzumelden. Katrin Werner, Amtsleiterin Ordnungsamt
■ Tourenplan „Hausmüll"
•
•
•
•
•
•
■ Tourenplan „Gelber Sack"
•
•
•
•
■ Entsorgung pflanzlicher Abfälle
Die Verordnung der Sächsischen Staatsregierung über die Entsorgung von
pflanzlichen Abfällen (Pflanzenabfallverordnung - PflanzAbfV) vom
25.09.1994 regelt die Entsorgung pflanzlicher Abfälle, die auf landwirtschaftlich, forstwirtschaftlich oder gärtnerisch genutzten Grundstücken oder Gärten, in Parks, Grünanlagen und auf Friedhöfen oder in sonstiger Weise anfallen. Diese Verordnung gilt in Sachsen, somit auch in allen Kommunen des
Landkreises Leipzig. Danach sind Garten- und Pflanzenabfälle hauptsächlich
zu verwerten. Eine Entsorgung durch Verbrennung ist grundsätzlich verboten.
Aufgrund der zur Verfügung stehenden Entsorgungsmöglichkeiten im Landkreis Leipzig, z. B. ganzjährige kostenpflichtige Abgabe an den Sammelstellen,
Stellung Biotonne (privat), Andienung bei privaten Entsorgern, Containerstellung durch private Entsorger, sowie Containerstellung über Amt für Abfallwirtschaft des Landkreises für Garten- und Siedlervereine ist auch eine ausnahmsweise Verbrennung von Pflanzenabfällen nicht gerechtfertigt.
Auch im Zuge der Eigenverwertung erforderlich werdende Arbeitsaufwendungen für das Zerkleinern der pflanzlichen Abfälle sowie entstehende Aufwendungen für den Transport und die zu entrichtende Entsorgungsgebühr bei der
Überlassung führen nicht zu einer Unzumutbarkeit. „Sind jedoch Eigenkompostierung, die Nutzung der öffentlichen Pflanzenabfallsammlung oder die
Entsorgung über private Entsorger nicht möglich oder nicht zumutbar, kann
das Landratsamt Landkreis Leipzig auf Antrag im Einzelfall Ausnahmegenehmigungen, die in Form eines kostenpflichtigen Verwaltungsbescheides erstellt
werden, erteilen", so der Amtsleiter des Umweltamtes, Dr. Bergmann. Weiterhin wird noch darauf hingewiesen, dass auch das Verbrennen von Pflanzenabfällen in Feuerschalen und Feuerkörben ausgeschlossen ist.
Besteht der Verdacht, dass Pflanzen oder Pflanzenteile mit gefährlichen Pflanzenkrankheiten (Feuerbrand, Scharka, Blauschimmel des Tabaks) befallen sind,
entscheidet das Sächsische Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie, Referat Pflanzenschutz, Waldheimer Straße 219, 01683 Nossen, Tel.:
035242/6319300 als zuständige Pflanzenschutzbehörde unabhängig von den
genannten Regelungen über die Notwendigkeit und die Art der Vernichtung
der pflanzlichen Abfälle.
Kontakt: Landratsamt Landkreis Leipzig | Umweltamt | Karl-MarxStr. 22 | Haus 1 | 04668 Grimma
Grimma: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .am 02.04., 16.04.
Bahren, Beiersdorf, Cannewitz, Deditz, Denkwitz, Dorna, Fremdiswalde, Gaudichsroda, Golzern, Gornewitz, Großbardau, Grottewitz, Haubitz, Kleinbardau, Löbschütz, Nerchau, Neubauernmark, Pöhsig, Ragewitz, Schmorditz, Serka, Thümmlitz, Vierteln, Waldbardau, Würschwitz, Zaschwitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .am 20.03., 04.04.
Bernbruch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .am 06.04., 20.04.
Böhlen, Bröhsen, Döben, Draschwitz, Dürrweitzschen, Frauendorf,
Grechwitz, Höfgen, Kaditzsch, Keiselwitz, Kuckeland, Leipnitz, Motterwitz, Muschau, Nauberg, Naundorf, Neunitz, Ostrau, Papsdorf,
Poischwitz, Schkortitz, Seidewitz, Zeunitz,
Zschoppach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .am 11.04., 24.04.
Förstgen, Großbothen, Kleinbothen, Kössern,
Schaddel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .am 31.03., 14.04.
Gastewitz, Göttwitz, Jeesewitz, Köllmichen, Merschwitz, Mutzschen,
Nimbschen, Prösitz, Roda, Wagelwitz, Wetteritz am 02.04., 16.04.
•
•
Grimma-Tour 1: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .am 30.03., 13.04.
Grimma-Tour 1a: Innenstadt Grimma / Beiersdorf: . .am 31.03., 14.04.
Grimma-Tour 2: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .am 07.04., 20.04.
Böhlen, Bröhsen, Döben, Dorna, Deditz, Draschwitz, Dürrweitzschen,
Förstgen, Fremdiswalde, Golzern, Gornewitz, Grechwitz, Grottewitz,
Haubitz, Höfgen, Kaditzsch, Keiselwitz, Kössern, Kuckeland, Leipnitz,
Motterwitz, Muschau, Nauberg, Naundorf, Neunitz, Ostrau, Papsdorf,
Poischwitz, Pöhsig, Ragewitz, Schkortitz, Seidewitz, Würschwitz, Zaschwitz, Zeunitz und Zschoppach . . . . . . . . . . . .am 07.04., 20.04.
Bahren, Bernbruch, Großbardau, Großbothen, Kleinbardau, Kleinbothen, Nerchau, Neubauernmark, Nimbschen, Schaddel, Schmorditz
und Waldbardau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .am 30.03., 13.04.
Cannewitz, Denkwitz, Frauendorf, Gaudichsroda, Löbschütz, Merschwitz, Serka, Thümmlitz, Mutzschen, Gastewitz, Göttwitz, Jeesewitz, Köllmichen, Prösitz, Roda, Vierteln, Wagelwitz und Wetteritz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .am 01.04., 15.04.
■ Touren „Pappe/Papier und Kartonagen"
•
•
Grimma-Tour 1: Innenstadt Grimma . . . . . . . . . . . . . . . . .am 09.04.
Grimma-Tour 2: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .am 10.04.
Entsorgung in den Ortsteilen:
Förstgen, Großbothen, Kleinbothen, Kössern und
Schaddel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .am 23.04.
• Böhlen, Bröhsen, Deditz, Döben, Dürrweitzschen, Frauendorf, Golzern, Grechwitz, Grottewitz, Haubitz, Höfgen, Kaditzsch, Keiselwitz,
Kuckeland, Leipnitz, Motterwitz, Muschau, Naundorf, Ostrau, Papsdorf, Pöhsig, Schkortitz, Seidewitz, Zeunitz und
Zschoppach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .am 11.04.
• Fremdiswalde, Gaudichsroda, Gornewitz und Vierteln . . .am 07.04.
• Bahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .am 08.04.
• Dorna, Neunitz und Nimbschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .am 09.04.
• Beiersdorf, Bernbruch, Großbardau, Kleinbardau,
Neubauernmark und Waldbardau . . . . . . . . . . . . . . . . . . .am 24.04.
• Nerchau und Schmorditz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .am 17.04.
• Cannewitz, Denkwitz, Draschwitz, Gastewitz, Göttwitz, Jeesewitz,
Köllmichen, Löbschütz, Merschwitz, Mutzschen, Nauberg, Poischwitz, Prösitz, Ragewitz, Roda, Serka, Thümmlitz, Wagelwitz, Wetteritz, Würschwitz und Zaschwitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .am 01.04.
Alle Angaben ohne Gewähr!
•
C
M
Y
K
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Seite 11
Kindertagesstätten und Schulen
■ Närrisches Treiben bei den Thümmlitzzwergen
Leipnitz. Faschingszeit ist Kinderzeit. Die kleinen
und großen Thümmlitzzwerge der IB (Internationaler Bund) Kindertagesstätte „Thümmlitzzwerge"
freuten sich, Mitte Februar in ihre bunten Kostüme
schlüpfen zu dürfen. Aber nicht nur die Kinder, sondern auch die Erzieher verkleideten sich und erfreuten die Kinder unter anderen als Hummel, Kürbis
oder Erdbeere. Ganz groß im Rennen waren kleine
Prinzessinnen, Feen, Ritter sowie Piraten. Die kleinen Kinderaugen strahlten bei Tanz, Musik und jeder Menge lustiger Spiele. Da viel Toben hungrig
macht, gab es kleine Leckereien zur Stärkung. Alle
Kinder hatten sehr viel Spaß und freuen sich schon,
wenn es im nächsten Jahr wieder heißt: Faschingszeit ist Kostümzeit!
■ Schülerzahlen
bleiben stabil
Grimma. Die Zahl der Kinder, die nach den
Sommerferien auf eine weiterführende Schule
wechseln, bleibt stabil. Besonders erfreulich ist,
dass das positive Anmeldeverhalten des letzten
Jahres sich in der Oberschule Böhlen fortsetzt.
Für das Schuljahr 2015/16 gibt es insgesamt 65
Anmeldungen. „Deshalb gehen wir davon aus,
dass wir sogar im nächsten Schuljahr mit drei
Klassen in Böhlen starten werden", so Oberbürgermeister Matthias Berger erfreut.
■ Arbeitseinsatz in der Integrationseinrichtung
„Zwergenland" Mutzschen
Mutzschen. Bereits Anfang März fand in der Kindertagesstätte
„Zwergenland" ein Arbeitseinsatz statt. Einige fleißige Muttis und
Vatis halfen im Krippenbereich beim Vorrichten des Schlafraumes
und des Waschraumes. Aufgrund der vielen Krippenkinder war dieser Arbeitseinsatz nur am Wochenende möglich. Die Erzieherinnen
und der Hausmeister nutzten die Gelegenheit, den Keller auf- und
auszuräumen. „Wir bedanken uns herzlich bei allen Helfern", so die
Kinder und Mitarbeiter der Einrichtung.
■ Entspannen pur vom Alltagstrubel - Aktionstag
bei den „Wilden Würmern"
C
M
Y
K
Grimma. Bereits zum dritten Mal hatten die Erzieherinnen des Hortes „Wilde Würmer" gemeinsam mit
KIKOO (Kinder Koordination) aus Leipzig alle Eltern
mit ihren Kindern zu einem Aktionstag eingeladen. Er
bildete den Auftakt des diesjährigen Projektes „Entspannt und fit durch den Hortalltag". Während bei
den vorangegangenen Veranstaltungen Bewegung
und Fitness im Vordergrund standen, sollte dieses Mal
Ruhe und Entspannung das Thema sein. Sich entspannen, ganz Ohr zu sein, auf Wasser und Wind hören. Zeit zum Träumen - Zeit zum Stillwerden finden.
„Wir leben in einer Welt voller Überreizungen. Tagtäglich werden unsere Kinder und auch wir Erwachsenen mit viel Lärm und kunterbunten Bildern überflutet. Dazu kommen Leistungsdruck und Stress. Deshalb ist es umso wichtiger dafür einen Ausgleich zu
schaffen. Einfach mal zur Ruhe zu kommen und sich
entspannen zu können", so die Leiterin des Hortes Ina
Schröter. Der Einladung zum „Eltern-Kind-Entspannungstag waren zirka 40 Familien gefolgt. Nach der
Begrüßung und einem gemeinsamen Eröffnungsspiel
konnten Kinder und Eltern an zehn Stationen mit den
unterschiedlichsten Angeboten vom stressigen Alltag loslassen. Bei der Klangschalenmassage wurde
der Körper beispielsweise in feine Schwingungen versetzt. Eine Fantasiereise bot Zeit zum Träumen und
Erholen. Von Naturgeräuschen und stillen Klängen
begleitet schaffte das Ausmalen von Mandalas Entspannung. Bei einem Besuch im „Zoo" führten Kinder
und Eltern gegenseitig eine wohltuende Massage
durch. Beim „Zucken“ und auch beim „Musikstopptanz" war Anspannung und Entspannung gefragt,
was bedeutet, ganz schnell aus der Bewegung zur
Ruhe zu kommen. Auch Kinderyoga war für alle Teilnehmer ein weiterer Ruhepunkt. Bauch- und Brustatmung spürten alle Anwesenden bei Atemübungen.
Was man mit geschlossenen Augen und offenen Ohren alles hören kann, erfuhren „Groß" und „Klein" bei
einer spannenden Klanggeschichte. Der Abschluss
des Tages fand in der Turnhalle statt. Alle Gäste fassten sich an den Händen und verabschiedeten sich mit
einem „stillen" wandernden Händedruck. „Die Zeit
verging sehr rasch. Gemeinsam mit den Kindern werden wir das Projekt weiterführen und für das nächste
Jahr ist eine Neuauflage eines „Eltern-Kind-Entspannungstages geplant", freut sich Ina Schröter schon
jetzt. „Wir bedanken uns bei allen Kindern und Eltern
für ihre Teilnahme sowie bei allen, die zum guten Gelingen des Tages beigetragen haben. Wir freuen uns
über so viel positive Resonanz von den Eltern und
Kindern".
Kinder der Oberschule Böhlen
Die Anmeldezahlen im letzten und in diesem
Jahr bestätigen die hohe Akzeptanz der Landschule. „Wir sehen uns als Verwaltung und
Stadtrat in unserer Entscheidung, den Oberschulstandort Böhlen durch einen Neubau für
die nächsten Jahrzehnte weiter zu entwickeln,
bestätigt", so Oberbürgermeister Berger weiter.
Auch die Oberschule Grimma freut sich über 69
Anmeldungen und drei neue fünfte Klassen.
Das Gymnasium St. Augustin meldete 112
Schülerinnen und Schüler. Bisher meldeten
sich 24 Schüler für die sogenannte Paragraph4-Klasse, für die vertiefte sprachliche Ausbildung in Englisch an. Für Grimma bedeutet die
Klasse ein wesentliches Alleinstellungsmerkmal, da im Umkreis keine weiteren Schulen
diese Begabtenförderung anbieten.
Überblick Anmeldezahlen der 5. Klassen
•
•
•
•
•
Gymnasiums St. Augustin
Grimma . . . . . . . . . . . . . . . . .112 Kinder
Oberschule Grimma . . . . . . . .69 Kinder
Oberschule Böhlen . . . . . . . . .65 Kinder
Oberschule ev. Schulzentrum
Großbardau . . . . . . . . . . . . . . .25 Kinder
Gymnasium ev. Schulzentrum
Großbardau . . . . . . . . . . . . . . .12 Kinder
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Seite 12
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Kindertagesstätten und Schulen | Jugend
■ „Spatzen" nutzen
Festwiese zum Spielen
Großbothen. Das Außengelände der Kindertagesstätte „Spatzennest" in Großbothen befindet sich
noch in der Endphase der Gestaltung und kann
aufgrund von Neuanpflanzungen und Baumaßnahmen noch nicht genutzt werden. Deshalb hatten Eltern und Team die Idee, den ruhig gelegenen
Festplatz gegenüber der Einrichtung vorübergehend als Spielwiese zu nutzen. Einige Spielgeräte
bleiben deshalb aus organisatorischen Gründen
auch außerhalb der Öffnungszeiten dort stehen.
„Wir hoffen, dass die Anwohner mit dieser Lösung
einverstanden sind und mit darauf achten, dass
nichts davon „weg läuft". Die Kinder freuen sich,
endlich wieder einen Platz zum Toben und Spielen
zu haben, denn die warmen Tage laden einfach dazu ein", so die Leiterin der Tagesstätte Rita Schiller.
Bis zum 18. April wird auch das Außengelände auf Vordermann gebracht. An diesem Tag lädt die neue Kindertagesstätte
alle Interessierten zum „Tag der offenen
Tür" ein. In der Zeit von 10.00 bis 18.00
Uhr stehen die Türen offen.
■ Angebote des Diakonie Kinderund Jugendhaus „Come In"
dienstags auf Anfrage: Schlagzeug-Workshop
Anfänger
mittwochs: 14.00-18.00 Uhr – „Offene Tür"
18.00-22.00 Uhr: Volxküche mit Singer/Songwriterkonzert oder Filmabend, je nach Angebot
Konzert oder Film, siehe www.facebook.com/come.in.grimma
donnerstags: 18.00-20.00 Uhr – Sport für alle
Kinder und Jugendlichen (mit Tischtennis, Volleyball, Fußball und Basketball)
freitags – 14.00-16.00 Uhr: Jugendberatung
durch Tobias Burdukat zu kommunalpolitischen
Themen, die Euch interessieren
sonnabends – 11.00-18.00 Uhr: Spitzenfabrik
mit der Skate-Etage geöffnet! Helfer_Innen für Arbeiten am Gelände sind herzlich willkommen. Ort:
Alte Spitzenfabrik, Dornaer Weg 2, 04668 Grimma
Der Bandraum steht euch zur Verfügung, dafür
einfach eine kurze Mail oder PN via Facebook. Die
Öffnungszeiten gelten während der Schulzeit, in
den Ferien gibt es spezielle Projekte oder Angebote, welche je nach Bedarf und Euren Wünschen
entwickelt werden. Deshalb nutzt die benannten
Online-Kanäle oder die Jugendberatung am Freitag. Wir finden einen Weg!
Diakonie Kinder- und Jugendhaus „Come In" Grimma, Nicolaiplatz 9, 04668 Grimma, Tel.: 03437/ 91
29 95, 0172/ 3444817, E-Mail: [email protected], ww.facebook.com/come.in.grimma, Ansprechpartner: Tobias Burdukat
■ Kultusministerium sucht beste Schülerzeitung
Das sächsische Kultusministerium hat zusammen mit der Jugendpresse Sachsen e.V. den Startschuss für
den Wettbewerb um die beste Schülerzeitung des Schuljahres 2014/15 gegeben. Junge Zeitungsmacher
können sich bis zum 2. Mai 2015 um die zahlreichen Preise bewerben. Dabei ist es egal, ob die Schülerzeitung im Netz, also elektronisch, oder in Papierform erscheint. Entscheidend ist die inhaltliche Qualität, dazu gehört der Bezug zum Schulleben genauso wie die Einbindung von jugendrelevanten und regionalen
Themen. Durch die Jury bewertet werden auch das Layout, die grafische Umsetzung und der Einsatz unterschiedlicher journalistischer Darstellungsformen. Auch in einer Schülerzeitung sollen sich Reportagen,
Nachrichten, Kommentare und Berichte ergänzen. Fotos sollen die Schülerzeitung nicht nur illustrieren
und zum Lesen einladen, sondern auch selbst Informationen transportieren und ansprechend gestaltet
sein. Ein Inhaltsverzeichnis ist in einer Schülerzeitung ebenso wichtig wie ein Impressum. Wer dies alles
berücksichtigt, kann sich mit seiner im Schuljahr 2014/15 erschienenen Schülerzeitung bewerben. Prämiert wird nach Schularten. Umfassende Informationen und die Bewerbungsunterlagen gibt es unter
http://www.jugendjournalistenpreis.de. Kontakt: [email protected], Tel. 0341/9603261
■ Filmpremiere des Schweizerhaus Püchau e.V. „Fritz" zeigte Projektergebnis
Grimma/Wurzen. Anfang März wurden die Ergebnisse der Projekte
„Glaub nicht alles, was du siehst!Kinder machen Filme für Kinder", die
im vergangenen Jahr im AWO Freizeittreff „Fritz" in Grimma durchgeführt wurden, gezeigt.
Die jungen Filmemacher auf der Bühne.
„Wir konnten zahlreiche Kinder, Jugendliche, Eltern und Interessierte zur Premiere unserer Kinderfilme in den Keller des Netzwerks in Wurzen locken", freut sich Petra Bielefeld vom „Fritz". Frau Jacobi-Wilhelm vom durchführenden Verein Schweizerhaus hat die Premiere mit kurzen Worten eröffnet und den Rahmen des Projektes erläutert. Diana Pohl und Jörg Jacob führten im weiteren Verlauf durch das etwa eineinhalbstündige Programm. Der
Film „Die Neue" setzt sich mit dem Thema Mobbing, einem aktuellen Problem im schulischen Alltag, auseinander.
Ausgangspunkte dafür waren Erfahrungen und Beobachtungen der Kinder, die sie sehr bewegten. Der Kurzfilm
„Aufregung an der Mulde" beschäftigt sich medienkritisch und humorvoll mit der Arbeitsweise und mit Inhalten
von TV-Sendungen aber auch mit dem heutigen Fernsehkonsum. Zum Abschluss der Premiere wurden alle anwesenden Kinder und Projektbeteiligten auf die Bühne gerufen. Die „Oskar-Verleihung" war als Würdigung der tollen Arbeit und Ergebnisse sowie Ansporn für weitere Aktionen für die Aktiven gedacht. In den Sommer- und
Herbstferien finden wieder ganztägige Filmprojektwochen statt. Die aktuellen Termine findet man auf der Homepage des Vereins www.schweizerhaus-puechau.de oder telefonisch unter der Mobilnummer 0157/822 163 63.
Durch die Förderung im Rahmen des Projektes „Jugend ins Zentrum" der Bundesvereinigung Soziokulturelle Zentren e.V. im Rahmen des Programmes „Kultur macht stark. Bündnisse für Bildung" des Bundesministerium für Bildung und Forschung können alle Filmkurse kostenfrei anbieten.
■ Veranstaltungen im „Fritz"
im März
•
•
•
•
montags, 16.30 - 18.00 Uhr: „Mehr Zeit für
Kinder", Angebot für Familien in den Kreativwerkstätten
dienstags, 14.00 - 16.00 Uhr: Treff für
Freunde; Zeit und Raum für Spiele, Spaß, Gespräche...
mittwochs, 15.00 - 18.00 Uhr: offene Keramikwerkstatt für alle Altersgruppen
donnerstags, 14.00 - 17.00 Uhr: Lerntreff,
Hausaufgaben- und Lernhilfe
AWO-Freizeittreff „Fritz", Frauenkirchhof 1,
04668 Grimma, Tel.: 03437/ 94 41 98, E-Mail:
[email protected], Ansprechpartnerin: Frau Petra Bielefeld
■ Vorschau auf die Osterferien im „Fritz"
Grimma. Der „FRITZ" hat ab 13.00 Uhr für Ferienkinder geöffnet, ab 14.00 Uhr gibt es Angebote in
den Kreativwerkstätten:
• Dienstag, 07.04.: Formen mit FIMO
• Mittwoch, 08.04.: Kneten und Bauen mit Ton
• Donnerstag,09.04.: Zeichnen von Mangas und
Zentangle
Verlag & Druck KG
Anzeigentelefon:
03722/50 50 90
C
M
Y
K
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Seite 13
Senioren | Soziales
■ Angebote für Senioren
•
•
•
•
13.04., 13.00 bis 15.00 Uhr: Spielenachmittag im Sportlerheim Böhlen
01.04., 14.00 bis 16.00 Uhr: Kaffeenachmittag für die Senioren von Dürrweitzschen in
der Feuerwehr
02.04., 13.00 bis 15.00 Uhr: Kegelnachmittag in Dürrweitzschen
14.04., 14 bis 16.00 Uhr: Kaffeenachmittag
für die Senioren in der Freiwilligen Feuerwehr
Ragewitz
■ Begegnungsstätte der Volkssolidarität
Kreisverband Leipziger Land/Muldental e.V.
Am Pulverturm 2, 04668 Grimma, Telefon: 03437/ 91 48 80 | Ansprechpartnerin: Angelika Winning
01.04., 10.00 Uhr: Seniorengymnastik | 13.00 Uhr: Rommé- und Skatnachmittag • 02.04., 14.00
Uhr: Ostertanz mit DJ „Krumrey" • 07.04., 14.00 Uhr: Geburtstag des Monats /1. Quartal für die Ortsgruppen Grimma- Süd und Grimma- Mitte • 08.04., 10.00 Uhr: Seniorengymnastik | 13.00 Uhr:
Rommé- und Skatnachmittag • 09.04., 14.00 Uhr: Frühlingsfest der Ortsgruppe Grimma- Süd •
10.04., 14.00 Uhr: Handarbeitsnachmittag | 14.00 Uhr: Tanznachmittag des Reiseclubs
■ DRK bietet Flüchtlingsberatung in Grimma an
■ DIA- Vortrag und Reisebericht
über Südafrika
Hiermit sind alle Senioren zu einem DIA- Vortrag
von Herrn Ulrich Pracejus zum Thema „Südafrika"
in gemütlicher Runde bei Kaffee und Kuchen recht
herzlich eingeladen. Der Vortrag findet am Mittwoch, dem 22. April ab 14.00 Uhr im Bürgerzentrum in Dürrweitzschen statt. Der Eintrittspreis beträgt pro Person 5 Euro.
Anmeldungen und weitere Auskünfte erhalten Sie in der Stadtverwaltung Grimma, Nicolaiplatz 13, bei Frau Renate Mußbach, Telefon
03437/ 9858233.
■ Seniorenprogramm der
Volkssolidarität
■ Fremdiswalde:
•
•
•
01.04., 14.00 Uhr: Buchlesung und Diskussion zu den Büchern von Joachim Fuchsberger
im Dorfgemeinschaftshaus: „Alt werden ist
nichts für Feiglinge" und „Zielgerade" mit Kaffeeklatsch
08.04., 14.00 Uhr: Spielnachmittag in der
Gaststube vom Landgasthof
15.04., 14.00 Uhr: Seniorengymnastik und
anschließend Singekreis im Dorfgemeinschaftshaus
■ Golzern:
•
15.04., 14.00 Uhr: Spielnachmittag im Dorfgemeinschaftshaus Golzern
Grimma. Weltweit erleben Millionen Menschen immer mehr nationale und internationale Krisen, welche
sie zur Flucht zwingen. Deutschland muss eine stabile Infrastruktur für die Aufnahme von Flüchtlingen bereithalten. Es werden tragfähige Lösungen gebraucht, die einerseits eine humane Behandlung von Flüchtlingen absichern und andererseits eine angemessene Verteilung der Lasten auf Bund, Länder und Kommunen ermöglichen. Neben einer menschenwürdigen Unterbringung und medizinischen Versorgung, gehören
Beratung und Betreuung sowie der Zugang zu Kinderbetreuung, zu Ausbildung und zum Arbeitsmarkt dazu. Der DRK Kreisverband Muldental e.V. bietet in Grimma eine Flüchtlingsberatung in der Schulstraße 17
an. Zwei Mitarbeiter mit zahlreicher Auslandserfahrung bieten eine umfangreiche Beratung zum ersten
Aufenthalt in Deutschland. Die Beratung umfasst die Hilfe bei Behördengängen, Schulanmeldungen und
allgemeinen bürokratischen Anfragen. Weiterhin begleiten die Sozialpädagogen die Asylsuchenden zu den
Sozialämtern und organisieren eine Sprachförderung sowie eine Erstausstattung für einen Aufenthalt in
Deutschland. Mit perfektem Arabisch, Russisch und guten Englischkenntnissen decken die Sozialarbeiter
eine breite Palette an internationalen Sprachen ab und können auf einfachem Weg den Familien bei ihrer
Ankunft in der Bundesrepublik schnell helfen. Überwiegend stammen die Hilfesuchenden aus Syrien, Tunesien, Marokko, Serbien, Somalia und aus Lybien.
Beratungsstelle: DRK Kreisverband Muldental e.V. | Schulstraße 17 | 04668 Grimma | Tel: 03437 /
920015 | E-Mail: [email protected]
■ Bearbeitung von Arbeitslosengeldanträgen
Wenn alle Stricke reißen und ein Arbeitgeber die Entscheidung treffen muss, Mitarbeiter zu entlassen, hat
das viele Konsequenzen. Für die betroffenen Mitarbeiter heißt es, sich unverzüglich in der Arbeitsagentur
arbeitssuchend zu melden und schnellstmöglich alle notwendigen Unterlagen einzureichen. Ein wichtiges
Dokument dabei ist die Arbeitsbescheinigung, die nur der Arbeitgeber ausfüllen darf. Wenn die letzte
Lohnabrechnung noch offen ist, muss das nicht zu Verzögerungen beim Ausfüllen führen, denn nur die
Angabe vorheriger und bereits abgerechneter Zeiträume ist erheblich, um die Höhe der Leistung zu bemessen.
Seit 2014 können Unternehmen die Arbeitsbescheinigungen für ihre Arbeitnehmer auch elektronisch abgeben. Dieser neue eService (BEA) ist ein zusätzliches Angebot neben der herkömmlichen Abgabe in Papierform. Durch die elektronische Erstellung und Versendung können die Daten nun deutlich schneller
übermittelt werden. Eine Übersendung der Arbeitsbescheinigung in Papierform entfällt, wenn der neue eService durch die Arbeitgeber genutzt wird.
Für Fragen stehen sowohl Hilfe- und Hinweistexte als auch spezialisierte Ansprechpartner zur Verfügung,
die über die gebührenfreie Hotline 0 800 4 5555 27 erreichbar sind. Weitere Informationen hierzu gibt es
im Internet unter www.arbeitsagentur.de
■ Gilt für Fremdiswalde und Golzern:
•
C
M
Y
K
31.03., 14.15 Uhr: Frühlingsfest der AWO in der
Schiffmühle in Höfgen (Ende 19.30 Uhr), Musik
und Programm mit Ekki Göpelt, Überraschungskünstler, Kaffeegedeck und Abendbrot, Abfahrtszeiten und -orte werden noch bekannt gegeben.
Preis pro Person 35 Euro inklusive Bus
Anmeldungen für Veranstaltungen, die Kosten verursachen, sind verbindlich. Änderungen sind möglich,
werden aber rechtzeitig bekannt gegeben. Veranstaltungen finden nur bei genügend Beteiligung statt.
Kontakt/Anmeldung/Information: Annelie Lauchstädt, Fremdiswalde 103, Tel.: 034382/42158
■ Lehrerberuf testen - jetzt bewerben
für ein freiwilliges Jahr an der Schule!
Wer den Lehrerberuf testen möchte, kann sich ab sofort für ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) an einer
Schule bewerben. Insgesamt stehen 80 Plätze in ganz Sachsen zur Verfügung. Die aktuellen Unterlagen
müssen bis zum 31. Mai bei der Deutschen Kinder- und Jugendstiftung eingereicht werden.
Die Freiwilligen können bei den schulischen Ganztagsangeboten aktiv werden, einzelne Schüler oder Lerngruppen fördern und eigene Projekte umsetzen, wie die Schul-Homepage oder die Schülerzeitung. Neben
der Arbeit mit den Schülern gibt es 25 Bildungstage in den Schulferien, wo sie zusätzliche pädagogische
Kenntnisse sammeln können. Für das FSJ Pädagogik erhalten die Freiwilligen 150 Euro Taschengeld pro
Monat sowie 150 Euro für Unterkunft und Verpflegung. 24 Urlaubstage und die Übernahme der Sozialund Krankenversicherung sind inklusive. Die Bewerbungsunterlagen, eine Liste der Schulen, an denen das
FSJ absolviert werden kann und weitere Informationen sind abrufbar unter: www.fsj-paedagogik.de.
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Seite 14
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Soziales
■ Kabinett beschließt Aufstockung
des Fonds zur DDR-Heimerziehung
Das Kabinett hat der Zweiten Änderung der BundLänder-Vereinbarung zur Errichtung, Finanzierung
und Verwaltung des Fonds »Heimerziehung in der
DDR in den Jahren 1949 bis 1990« zugestimmt und
damit die weitere Beteiligung des Freistaates
Sachsen an der Aufstockung des Fonds beschlossen. Der Bund und die ostdeutschen Länder teilen
sich die Kosten hälftig. Nachdem die ursprüngliche
Fondseinlage von 40 Millionen Euro bereits im Jahr
2014 aufgrund des großen Bedarfes an Hilfeleistungen aufgebraucht war, wurde der Fonds zunächst um 25 Millionen Euro aufgestockt. Die aktuelle Aufstockung beläuft sich nun auf 240 Millionen Euro, wovon der sächsische Anteil bei 35,6
Millionen Euro liegt. Diesen Betrag wird der Freistaat Sachsen in den nächsten Jahren in den Fonds
einspeisen. Hinzu kommt ein zu einem späteren
Zeitpunkt noch zu beziffernder Restbetrag, der für
den Freistaat Sachsen maximal 8,7 Millionen Euro
beträgt. Insgesamt hatten sich 5.780 Betroffene
im Freistaat Sachsen gemeldet, die Leistungen aus
dem DDR-Heimkinderfonds beziehen möchten. Die
Anmeldefrist ist mittlerweile abgelaufen.
■ Neues Angebot: Kleinkindspaß
Grimma. Die AWO Mobil für Familien & die Gemeinde Grimma laden jeden zweiten Dienstag von
15.30 bis 16.15 Uhr zum Kleinkindspaß in die
Turnhalle der Oberschule Grimma, Wallgraben 23
ein. Kinder sollen hier die Möglichkeit haben, dem
Bedürfnis nach Bewegung und Entdeckung zu folgen. Die Elternpaare aber auch Großeltern können
im Rahmen der kleinen Abenteuer ihre Kinder und
deren Fähigkeiten aus einem ganz anderen Blickwinkel wahrnehmen. Geplant sind u.a. Parcours,
Lauf-, Team- oder Eltern-Kindspiele. Die Teilnahme
ist kostenfrei, das Angebot richtet sich speziell an
die Altersgruppe zwischen 1,5 und 3 Jahren.
■ Nachbarschaftshilfe24 e.V. bietet Hilfe an
Grimma. Der Nachbarschaftshilfe24 e.V. widmete sich seit September letzten Jahres dem sächsischen
Programm der Nachbarschaftshilfe. Der Verein setzt sich aus Mitgliedern jeden Alters zusammen, die
überparteilich und nicht konfessionell gebunden, unabhängig von kulturellem und religiösem Hintergrund, von ethnischer und regionaler Herkunft, von Geschlechterrollen und sonstigen Unterschiedlichkeiten der Mitbürger, den sozialen Zusammenhalt stärken wollen. Das grundsätzliche Ziel ist es, älteren und
kranken Menschen in ihrem häuslichen Umfeld Hilfe zu leisten, pflegende Angehörige zu entlasten und
Familien sowie Alleinerziehende zu unterstützen.
Kontakt: Nachbarschaftshilfe24 e.V. | Nicolaiplatz 5 | 04668 Grimma | E-Mail: [email protected] | Tel.: Vorsitzender: 034 345/28 88 33 | Tel.: Redaktion: 034 345- 60 35 96 | Internet: nachbarschaftshilfe24-web.de
■ Freiwilligenzentrale sowie Kontakt- und
Selbsthilfeinformationsstelle
Kontakt: Diakonieladen "Der Ratgeber.", Markt 2, 04668 Grimma, Ansprechpartnerin: Corinna
Franke, Tel. 03437/701622, Mail: [email protected], Sprechzeiten: Di 09.00
-12.00 Uhr sowie 13.00 -17.00 Uhr (Selbsthilfe und Freiwilligenzentrale), Do 15.00-18.00 Uhr
(Freiwilligenzentrale), sowie nach Vereinbarung.
Sie haben Zeit zu verschenken und wissen nicht wo Sie sich engagieren können? Dann sind Sie bei uns
richtig! Die Diakonie Leipziger Land Freiwilligenzentrale unterstützt Sie bei Ihrer Suche nach einer ehrenamtlichen Tätigkeit und stellt Ihnen passende Angebote vor. Gesucht werden momentan Helfer u.a. für
folgende Tätigkeiten: Familienpaten: mit Kindern werkeln, basteln, malen, vorlesen, Schach spielen, etc.
Hier können Sie Ihr Hobby einbringen! Aufsicht in einer Ausstellung: in der Klosterkirche Grimma.
Handwerklich u. gärtnerisch begabte Helfer: in der Naturschaustätte in Kaditzsch. Im Projekt Besuchsund Begleitdienst suchten Senioren an ein bis zwei Nachmittagen pro Woche Unterstützung durch einen
ehrenamtlichen Helfer (spazieren gehen, Beschäftigung). Ihnen liegen ältere Menschen am Herzen? Viele
Altenpflegeheime, der ambulante Hospizdienst usw. suchen ehrenamtliche Helfer für Besuchs- und Begleitdienste.
■ Interessenvereinigung für Körperbehinderte des Muldentales e.V.
Kontakt: August-Bebel-Straße 10, 04668 Grimma (Gebäude des Stadtarchivs), Telefon & Fax:
03437/ 91 90 46 | Email: [email protected], Internet: www.ivk-online.org
28.03., 15.00 bis 18.00 Uhr: Mitgliederversammlung, IKKclassic, Leipziger Straße 21 • 29.03.,
08.30 bis 10.00 Uhr: Schwimmen für Behinderte, Schwimmhalle, Vorwerkstraße • 30.03., 15.00 bis
18.00 Uhr: Spielenachmittag, Beratungsstelle, August-Bebel-Str.10 | 19.30 bis 21.00 Uhr: Schwimmen für Behinderte, Schwimmhalle, Vorwerkstraße • 31.03., 09.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis
17.00 Uhr: Beratungsmöglichkeit, Beratungsstelle, August-Bebel-Str.10 • 02.04., 09.00 bis 12.00
Uhr: Beratungsmöglichkeit, Beratungsstelle, August-Bebel-Str.10 • 07.04., 09.00 bis 12.00 Uhr und
14.00 bis 17.00 Uhr: Beratungsmöglichkeit, Beratungsstelle, August-Bebel-Str.10 | 17.30 bis 19.00
Uhr: Sport für Behinderte, Turnhalle Wallgraben • 09.00 bis 12.00 Uhr: Beratungsmöglichkeit, Beratungsstelle, August-Bebel-Str.10 | 14.00 bis 16.00 Uhr: AG Kultur August-Bebel-Str.10
Eine Anmeldung ist erforderlich unter: AWO MoFa
- Mobil für Familien | Julia Roth | Am Bahnhof 1 |
04808 Wurzen | Tel.: 0152/24441261 | E-Mail:
[email protected] | Internet: www.
awo-familienvilla.de
■ Krabbeltreffen für Eltern
mit Kleinkindern bis drei Jahre
Die AWO - Mobile Familienbildung & die Lebenshilfe Grimma laden jeden Dienstag im Monat in
der Interdisziplinären Frühförder- und Beratungsstelle der Lebenshilfe Grimma e. V. - Südstraße 80,
Gebäude 90 zur Krabbelgruppe in ein. Das Angebot
richtet sich speziell an die Altersgruppe von 0 bis
1,5 Jahren. Die Teilnahme ist kostenfrei. Die nächsten Termine sind jeweils am Dienstag, 31.03.
und 07. April, 10.00 bis 11.00 Uhr. Eine Anmeldung ist erforderlich unter: AWO MoFa - Mobil für
Familien | Julia Roth | Tel.: 0152/24441261 | EMail: [email protected] | Internet:
www.awo-familienvilla.de
■ Gesundheit – Blutspenden
DRK-Blutspendedienst Ost, Gemeinnützige GmbH, ITM Chemnitz, Zeisigwaldstraße 103, 09130 Chemnitz, www.blutspende.de, Servicetelefon: 0800/ 11 94 911
Gelegenheit zur Blutspende besteht am:
• Dienstag, dem 07.04., zwischen 16.00 und 19.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus Mutzschen, Obere
Hauptstr. 33.
• Donnerstag, dem 09.04.2015, zwischen 16.00 und 19.00 Uhr im Bürgerzentrum Nerchau, Hauptstr. 18.
Haema Blutspendedienst: Für Informationen und Fragen wenden Sie sich bitte an den Haema Blutspendedienst, Landsteinerstraße 1, 04103 Leipzig; Tel.: 0341/ 47 83 00, Fax: 0341/ 47 83 01 91 50, E-Mail: [email protected]
•
Blut- und Plasmaspende in der Käthe-Kollwitz-Str. 6 jeden Montag, Mittwoch und Freitag von 10.00
- 18.00 Uhr
C
M
Y
K
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Seite 15
Sport und Freizeit
Schwimmhalle
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Sonnabend
Sonntag
14.00 - 16.30 Uhr
(öffentliches Baden)
19.30 – 21.30 Uhr
(Behindertenschwimmen)
14.00 – 21.30 Uhr
(öffentliches Baden)
geschlossen
(Vereinstraining)
06.30 - 08.00 Uhr
(Frühschwimmzeit)
14.00 - 15.30 Uhr
(Seniorenschwimmen)
17.30 - 21.30 Uhr
(öffentliches Baden)
14.00 - 21.30 Uhr
(öffentliches Baden)
10.00 - 20.00 Uhr
(öffentliches Baden)
8.30 - 10.00 Uhr
(Senioren- und
Behindertenschwimmen)
10.00-20.00 Uhr
(öffentliches Baden)
Sauna
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Sonnabend
Sonntag
10.00 – 21.30 Uhr
Sauna Damen
10.00 – 21.30 Uhr
Sauna Herren
10.00 - 21.30 Uhr
Sauna Damen
10.00 - 21.30 Uhr
Sauna gemischt
10.00 - 21.30 Uhr
Sauna gemischt
10.00 - 20.00 Uhr
Sauna gemischt
10.00 - 20.00 Uhr
Sauna gemischt
■ Auf in die Radsaison
mit dem RSG Muldental
Grimma. Die Radwandergruppe der RSG Muldental
startet am Sonntag, 29. März zum Beginn des Radwanderjahres traditionell zur Begrüßung der Läufer
des Städtelaufes Wurzen - Grimma zur Fahrt nach
Wurzen und anschließender Besichtigung des Tropenhauses Casa Tropicana in Grubnitz. Der Start zur
50 km-Tour erfolgt 09.00 Uhr von der Großmühle
Grimma. Zur zweiten Tagesfahrt startet die Radwandergruppe am Sonntag, 12. April nach Gnandstein, mit der Möglichkeit, die Burg zu besichtigen.
Die zu fahrende 80 km-Strecke beginnt bereits
08.00 Uhr ab der Großmühle Grimma.
KORREKTUR: Die Tour zum LVZ-Radfest Leipzig 70 km - Rund um Störmthaler- und Markkleeberger See zum Festplatz am Völkerschlachtdenkmal
findet statt am 26. April, 09.00 Uhr.
C
M
Y
K
Kontakt: Radwandergruppe der RSG Muldental
Grimma | Ansprechpartner: Willfried Arnold, Tel.:
03437/ 94 55 12
■ Nachwuchs vom TSV Einheit Grimma: 3x Edelmetall und gute Plätze
beim 13. Leichtathletik-Fest in der Arena Leipzig
Grimma/Leipzig. Einmal im Jahr findet
das große Leichtathletik-Fest in der Arena
von Leipzig für die jungen Nachwuchssportler der Leichtathletik statt. Zum 13.
Mal rief der Sportverein „MoGoNo" zum
großen Hallenevent der Leichtathleten
auf. Es waren mehr als 1.140 Sportler/innen aus über 80 Sportvereinen am Start.
1. Reihe v.l.n.r. Tim Urban, Richard
Heymann; 2. Reihe v.l.n.r. Melina Hirth,
Lilly Steingaß, Jolina Lange, Justin Koch
Die Mädchen und Jungen reisten aus sieben verschiedenen Bundesländern an, sogar Kinder aus Prag waren am Start. Auch
die Jüngsten vom TSV Grimma kamen mit ihren Familien nach Leipzig. In einer tollen Atmosphäre, mit
lautstarken Anfeuerungen der Zuschauer und Trommelwirbel, erbrachten die Sportler/innen vom TSV
Grimma beeindruckende Leistungen. Richard Heymann (AK 9) erkämpfte sich als Erster vom Verein eine
Medaille. Mit einer Weite von 3,52 m im Weitsprung, bekam er die Bronzemedaille und er qualifizierte sich
noch im 50 m Sprint bis in den Endlauf. In den Altersklassen 9 und 10 waren an einigen Disziplinen bis zu
65 Sportler am Start. Der 600m-Lauf musste auf drei Läufe aufgeteilt werden und obwohl Lilly Steingaß
(AK 9) als Erste in ihrem Lauf ins Ziel kam, zählte am Ende die Zeit. Lilly lief eine Zeit von 2:14,88 min und
durfte sich schließlich die Bronzemedaille abholen. Auch auf das Siegertreppchen durfte Jolina Lange (AK
10), die sich die Goldmedaille im Medizinballwurf holte. Jolina schaffte mit dem 2 kg Medizinball eine
Weite von 6,10m und erkämpfte sich die beste Weite in ihrer Altersklasse. Sehr gute Leistungen erbrachte
auch Melina Hirth, die das erste Mal bei so einem großen Wettkampf am Start war. Sie erreichte in der AK
9 einen guten 5. Platz im Weitsprung, mit einer Weite von 3,41m. Einen weiteren beachtenswerten 5. Platz
erkämpfte sich Tim Urban (AK 9) im Medizinballwurf (1kg). Er schaffte eine Weite von 5,60 m. Für den
Endlauf im 50 m Sprint in der AK 11 qualifizierte sich Justin Koch, der im Finale eine Zeit von 7,80 Sekunden schaffte. Für die Kinder, Trainer und Familienangehörige war es ein aufregender und unvergessener
Tag. Gratulation den erfolgreichen Sportlern und Trainern!
■ Tour de Osten zu Gast in Grimma
Grimma/Dresden. Der bundesweit bekannte „Radtourlaub" mit rund 200 Teilnehmern ist im Sommer
unter anderem zu Gast in Grimma. Am 18. Juli machen sich die Radfahrer auf, um innerhalb einer Woche Thüringen, Sachsen-Anhalt und Sachsen per
Rad zu erkunden. Die TOUR DE OSTEN ist somit das
größte bundeslandübergreifende RadtouristikEvent Deutschlands. „Vom Paradies aus ostwärts"
lautet das Motto der diesjährigen Tour. Gestartet
wird in der Universitäts- und Hightech-Stadt Jena.
Sicherlich auch entlang der Saale geht es dann in
das gediegene Weißenfels, entlang der Pleiße bis
zum Skatspiel nach Altenburg und natürlich entlang
der Mulde bis nach Grimma am 23. und 24. Juli. Danach führt die Tour entlang der Elbe bis zum einzigartigen Meißen. Zahlreiche Pausen links und rechts
der schönen Flussradwege an Museen, Burgen,
Schlössern, Badeseen; Lagerfeuerabende, Stadtführungen in jedem Etappenort, die zünftige Radlerparty und insbesondere die unvergleichliche familiäre
Atmosphäre machen die Tour unvergleichlich. Die
TOUR DE OSTEN gönnt sich die Zeit, die wunderschönen Etappenorte und herrlichen Regionen richtig und in Ruhe kennenzulernen. Jeder Radler, der
sich fit genug fühlt und geübt ist, täglich 30-50 km
zu radeln, kann mitradeln. Für nur 384 Euro (Übernachtung in einem Sammelquartier/ Sporthalle)
kann die Tour mit dem kompletten Leistungspaket
gebucht werden. Selbstverständlich werden auch
Hotel- oder Pensionsbetten angeboten. Anmeldeformulare können unter www.tour-de-osten.de heruntergeladen oder per Mail ([email protected]) bzw. telefonisch (0351 - 50 11 090) abgefordert werden. Quelle: www.tour-de-osten.de
Seite 16
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Sport und Freizeit
■ Pokalvorrunde der
Kunstradsportler
Nerchau. Auf dem Weg zur Sachsenpokalendrunde stehen für die Kunstradfahrer in
den drei Regierungsbezirken Leipzig, Dresden und Chemnitz zunächst die Vorrundenturniere als Qualifikationswettkampf auf
dem Programm. Während in der Vorrunde
die Unterteilung in drei Altersklassen im
Schülerbereich beibehalten wird, gibt es in
der Endrunde nur eine durchgängige Wertung. Daraus ergibt sich, dass sich die jeweils
insgesamt drei punktbesten Schülerinnen
und Schüler über alle Altersklassen des Vorkampfes für den Endkampf qualifizieren. Um
diese Endrundenplätze bewarben sich in der
Turnhalle Nerchau Kunstradfahrerinnen und
-fahrer vom SV Eula und dem Nerchauer SV.
Celine Großheim bei der schwierigen Übung
Sattelstand
Die Klassen der Schülerinnen U11 und der
Schüler U13 waren fest in Nerchauer Hand.
In der Reihenfolge Kim Leonie Röhr, Maja
Frank und Lilian Schirm fanden sich die jüngsten Nachwuchsfahrerinnen auf der Ergebnisliste wieder. Für die beiden Erstplatzierten
bedeuten die ausgefahrenen Punktzahlen
ebenso die Qualifikation zur Endrunde, wie
für die U13-Schüler Malte Jantzen und Oskar
Ehrlich mit den Platzierungen eins und zwei.
Celine Großheim und Franz Lorenz (U15)
komplettieren mit ihren jeweils ersten Plätzen
die Liste der Startberechtigten zur Sachsenpokalendrunde im Schülerbereich. Leider
konnten die drei Fahrerinnen vom SV Eula in
der U13 Klasse Nadine Döhler, Guila Milou
Schäfer und Leonie Andel mit ihren ausgefahrenen Punktzahlen nicht in den Kampf um die
Endrundenplätze eingreifen. Der Sprung zur
Finalrunde gelang allen Fahrerinnen und Fahrern der Juniorenklasse vom Nerchauer SV. Ihre jeweiligen ersten Plätze untersetzten Robert Eschke, Klara Ehrlich, das Zweierteam
(Esther Speck/ Franz Lorenz) und die Vierermannschaft (Juliane Rott, Chantal Pötzold,
Melanie und Jennifer Steiner) mit zum Teil
ansprechenden Punktzahlen. Esther Speck hat
sich auch im Einerkunstradfahren für die
Sachsenpokalendrunde qualifiziert.
■ Helfer für den Muldental-Triathlon gesucht
Grimma. Viele spannende Neuerungen erwarten
die Teilnehmer beim diesjährigen Muldental-Triathlon. Eins bleibt allerdings gleich: Ohne die Unterstützung der Helferinnen und Helfer läuft
nichts! Das Programm für den 12. Juli ist vollgepackt und an den Start gehen wieder hunderte begeisterte Triathleten aus ganz Deutschland. Zur
Organisation werden am Veranstaltungstag viele
helfende Hände benötigt. Ob im Auf- und Abbau,
als Streckenposten, zur Startnummernausgabe
oder auch an den Versorgungsstellen. Die Verpflegung am Einsatztag wird übernommen und als
kleines Dankeschön gibt es das begehrte mt3-Shirt
und eine kleine Aufwandspauschale.
Anmelden kann man sich bei Helferkoordinatorin
Kathleen Schlichter unter
[email protected] oder telefonisch
unter der Rufnummer 0174/953 53 43.
■ Klara und Robert auf dem Kunstfahrrad in
Richtung Deutsche Meisterschaften
Nerchau. Die sächsischen Meisterschaften der
Kunstradsportler sind für alle Altersklassen ein
entscheidender Meilenstein auf dem Weg zu den
jeweiligen Deutschen Meisterschaften. Unter diesem Aspekt trafen sich die besten Kunstradfahrerinnen und -fahrer aus den sächsischen Vereinen,
um in der Turnhalle Nerchau ihre Juniorenlandesmeister in insgesamt sechs Disziplinen auszufahren. Über die Bezirksmeisterschaften konnten die
Radsportler vom Nerchauer SV vier Startplätze
wahrnehmen. Im Zweierkunstradfahren Offene
Klasse konnten Franz Lorenz und Esther Speck den
zweiten Platz belegen. Allerdings lag eine Qualifikation zum DM-Halbfinale für Esther und Franz
auf Grund der noch zu niedrigen Schwierigkeitspunktzahl außerhalb des Möglichen und Machbaren. Ganz anderen Erwartungen sah sich hier Robert Eschke ausgesetzt. In gewohnt souveräner
Manier löste er seine Fahrkarte in Richtung Deutsche Meisterschaft, die in diesem Jahr Anfang Mai
in Worms stattfindet. Dazu muss er sich vorher
beim Halbfinale möglichst unter den Top Ten platzieren. Absolut kein Selbstläufer war dieser Weg
für Klara Ehrlich. Musste sie nach ihrem Wechsel in
die Juniorenklasse neben ihrem Zuwachs an
schwierigen neuen Kürteilen auch eine größere
Anzahl von Übungen bei möglichst geringen Abwertungen auf die Wettkampffläche bringen. Es
war beeindruckend, in welch souveräner Manier
Klara mit dem Sachsenmeistertitel auch die geforderte Punktzahl für das DM-Halbfinale einfahren
konnte. Esther Speck belegte den fünften Platz. Im
Rahmenprogramm der Juniorenmeisterschaft wird
traditionell ein Mannschaftswettkampf der sächsi-
schen Vereine im Vierer- und Sechserkunstradfahren ausgetragen. Hier belegte die Vierermannschaft vom Nerchauer SV mit Melanie und Jennifer Steiner sowie Juliane Rott und Chantal Pötzold
den 5. Platz.
Klara Ehrlich im Frontlenkerstand auf dem Weg
zum DM-Halbfinale.
■ Jeden Sonntag ist Hundesportvereinstreff
Grimma. Der Hundesportverein trifft sich jeden Sonntag, ab 09.15 Uhr, auf dem Ausbildungsgelände am Rappenberg. Impfausweis und Hundehaftpflicht sind Voraussetzung und beim ersten Besuch mitzubringen. Zudem
bietet der Hundesportverein Grimma für interessierte Hundefreunde eine Welpenspielstunde, Gehorsamstraining in Gruppen- und Einzelarbeit, Schutzdienstausbildung und Turnierhundesport an. Das Training ist für jede
Rasse und Mischlinge jeden Alters geeignet. Kontakt: Hundesportverein Grimma e.V. | Thilo Streller, 1. Vorsitzender, Tel.: 0172/ 60 86 058 | Anett Scheibe, 2. Vorsitzende, Tel.: 0173/ 44 57 240 | Welpenspielstunde, Anna
Knaup, Tel.: 0170/6371172 | Turnierhundesport und Agility, Franziska Metzner, Tel. 0174/4532697
C
M
Y
K
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Seite 17
Sport und Freizeit
■ 15. Hähnewettkrähen
in Köllmichen
Köllmichen. Am Karfreitag, dem 03. April krähen
wieder zahlreiche Hähne in dem kleinen Grimmaer
Ortsteil Köllmichen auf dem Hof der Familie Große
um die Wette. Organisiert wird die Veranstaltung
vom Rassegeflügelzuchtverein Mutzschen-Wermsdorf und Umgebung. Das Wettkrähen beginnt 08.00
Uhr. Für Groß und Klein sind viele Attraktionen geplant - wie zum Beispiel eine Hüpfburg, Osterhase,
Kutschfahrten, Wissenstoto und Kinderschminken.
Des Weiteren findet dieses Jahr erstmalig eine Versteigerung statt. Für das leibliche Wohl ist auch bestens gesorgt. Die Anmeldung der Hähne kann noch
bis zum 28. März bei Wilfried Große unter der Tel.:
034385/51220 erfolgen. Kontakt: RGZV Mutzschen-Wermsdorf | Wilfried Große | Merschwitzer
Straße 2 | 04668 Grimma-Köllmichen
■ Das Amtsblatt:
von Bürgern für Bürger
Sie vermissen die Sportergebnisse Ihres Lieblingsteams oder einen spannenden Bericht
über die Veranstaltungen Ihres Vereins und
haben Lust, selbst darüber zu berichten? Das
Amtsblatt kann Ihr Medium sein: schreiben
und fotografieren Sie fleißig und senden Sie
Ihre Beiträge (bevorzugt in digitaler Form)
an das Redaktionsteam des Amtsblattes!
Kontakt: Stadtverwaltung Grimma | Büro
des Oberbürgermeisters | Presse- und Öffentlichkeitsarbeit | Sebastian Bachran | Markt
16/17 | 04668 Grimma | E-Mail: [email protected] | Tel.: 03437/98 58 106
■ Spielmannszug Dürrweitzschen auf Nachwuchssuche
Dürrweitzschen/Leisnig. „Spaß am Musizieren - Spielmannszug zum Anfassen und Mitmachen". Mit diesem
Credo ging der Spielmannzug im Februar auf Nachwuchssuche in Leisnig. Mit freundlicher Unterstützung der
Schulleitung der Peter-Apian-Oberschule-Leisnig präsentierten sich die Spielmannsleute zur jährlich stattfindenden Ausbildungsmesse mit einem Infostand und musikalischer Kostproben. Alle Instrumente konnten ausprobiert werden und Wissenswertes über den Verein gab es direkt von den Mitgliedern zu erfahren. In ähnlicher Weise wird der Spielmannszug am Sonnabend, dem 25. April zum Tag der offenen Tür in der Grundschule Zschoppach zu Gast sein. „Wir wollen
den Kindern den Spaß an der Musik nahe
bringen und sie zum Mitmachen begeistern. Nach ein paar Liedern aus unserem
Repertoire sind unsere Instrumente zum
Ausprobieren für Kinder und Eltern da",
verspricht Katrin Bölk vom Spielmannszug. Doch bis dahin ist der Spielmannszug mit einem reichlich gefüllten Terminkalender unterwegs. So erfreut er z.B. eine Hochzeitsgesellschaft auf der Leisniger Burg, spielt am 11. April beim Frühlingsfest des Waldheimer Seniorenheims
oder ist am 25. April in der Grimmaer Innenstadt zu hören. Im Mai wird man die
Spielmannsleute zudem beim Dürrweitzschener Blütenfest erleben können. Neben den Auftritten sind in diesem Jahr auch wieder ein Trainingslager, eine Bootstour auf der Mulde, ein sportlicher Nachmittag in der Muldental-Halle, Bowlingnachmittage, Grillabende und ähnliches geplant, damit der Spaß nicht zu kurz kommt.
„Unsere Proben finden jeden Freitag von 18.00 bis 20.00 Uhr im Vereinsraum am Wasserturm Dürrweitzschen
oder im Bürgerzentrum statt. Alle Interessenten und Neugierigen sind herzlich willkommen. Da der Spielmannszug ohne Fans, Gönner oder Sponsoren nicht denkbar wäre, möchten wir uns an dieser Stelle wiederholt
bei Familie Richter aus Dürrweitzschen für ihre Zuwendung bedanken", so Katrin Bölk im Namen aller Vereinsmitglieder.
■ Einladung zur Jahreshauptversammlung der
Jagdgenossenschaft Fremdiswalde
Der Vorstand der Jagdgenossenschaft Fremdiswalde lädt alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am Sonntag, dem 19.04.2015 um 14.00 Uhr in den Landgasthof Fremdiswalde recht herzlich ein. Tagesordnung:
C
M
Y
K
1. Begrüßung, Wahl der Rechnungsprüfer / Beschluss zur Tagesordnung
2. Auswertung des Jagdjahres durch den Jagdpächter
3. Rechenschaftsbericht des Vorstandes
4. Finanzbericht
5. Diskussion zu den Berichten
6. Beschluss zur Entlastung des Vorstandes und
des Kassenführers
7. Erläuterung zum Haushaltsplan 2015/ 2016
und Beschlussfassug
8. Gemeinsame Kaffeetafel
Der Jagdvorstand
■ Nominierung zur
Sportlerin des Jahres 2014
Grimma/Naunhof. Zur Sportlerin des Jahres 2014
des Landkreises Leipzig ist die erfolgreiche Karateka Lara Seydel vom AktivSport SAXONIA e.V. nominiert worden. In ihrer Sportart, dem Vollkontaktkarate, holte sie sich im vergangenen Jahr zahlreiche
europäische Landestitel. Das Jahr zuvor wurde die
sympathische Gymnasiastin bereits als beste
Nachwuchssportlerin gekürt. Am 11.04.2015 findet in Zwenkau im Rahmen einer feierlichen
Sportgala die Auszeichnung der erfolgreichsten
Sportler statt.
■ Sportliche Erfolge 2014
•
•
•
•
•
1.Platz Spanische Meisterschaft 2014 (IKO)
1.Platz Deutsche Meisterschaft 2014 (IKO)
2.Platz Niederländische Meisterschaft 2014 (IFK)
4.Platz Europameisterschaft 2014 (IFK)
Nachwuchssportlerin des Landkreises Leipzig 2013
Lara Seydel.
Fotos: AS SAXONIA e.V.
Niklas Mortan.
Weiterhin zu den Nachwuchssportlern des Jahres
2014 für ihre herausragenden Erfolge bei internationalen Meisterschaften in Europa im Kykokushin
Karate wurden Niklas Mortan aus Naunhof und
Anna Wandschneider aus Grimma nominiert.
■ Sportliche Erfolge 2014
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1.Platz Niederländische Meisterschaft
2.Platz Österreichische Meisterschaft, Austrian Open
2.Platz IFK Belgische Meisterschaft
3. Platz Deutsche Meisterschaft, 9.German Open
3.Platz Schweizer Meisterschaft, Swiss-Open-Junior
3.Platz KKJS in Kata
3.Platz Deutsche Meisterschaft, IKO German Open
2.Platz IKO German Open
2.Platz IFK Belgian Championship
2.Platz Deutsche Meisterschaften, 9.German Open
2.Platz Schweizer Meisterschaft, SWISS-Open-Junior
3.Platz Österreichische Meisterschaft, Austrian Open
Teilnahme Niederländische Meisterschaft
Kontakt: AktivSportSaxonia e.V. | Tel.:
034293/379538 (Mo - Mi,09.00 bis 14.00 Uhr)
| E-Mail: [email protected] | Internet: http://
www.as-saxonia.de
Seite 18
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Sport und Freizeit
■ Der Frühling ruft - jetzt Kleingärtner werden
➜ Kleingartenverein „Am Thostgrund" Grimma e.V., Vorsitzender: Rolf
Schaupke, Wurzener Str. 34, 04668 Grimma, Tel.: 03437/91 57 41.
• Garten-Nr. 037: 240 m2 - hier ist nur Wiese und eine neue Gartengestaltung erforderlich, kein Vorpächter. • Garten-Nr. 080: 305 m2 - schöne Holzlaube, sehr guter Pflegezustand, Blumen und Beete, Strom- und
Wasseranschluss vorhanden, Garten ist geschätzt. • Garten-Nr. 082: 300
m2 - Holzlaube, sehr guter Pflegezustand, Blumen und Staudenrabatten,
Strom- und Wasseranschluss vorhanden. • Garten-Nr. 087: 330 m2 Holzlaube, guter Pflegezustand, Blumen und Staudenrabatten, Stromund Wasseranschluss vorhanden.
➜ Kleingartenverein „An der Kantstraße e.V." Grimma, Wolfshöhe 11 |
04668 Grimma | Kontakt: Vorsitzender Gerd Vettermann | Tel.:
03437/917917: • Garten-Nr. 06 (290 m2): Elektro- und Wasseranschluss,
massive Laube ca. 24 m2 • Garten-Nr. 24 (235 m2): Wasseranschluss,
Laube 16,3 m2 • Garten-Nr. 27 (345 m2): Wasser- und Elektroanschluss,
massive Laube ca 23 m2 • Garten-Nr. 28 (410 m2): Wasseranschluss, kleine Laube ca. 14 m2 • Garten-Nr. 52/53 (808 m2): Wasseranschluss, kleine
Laube, Gesamtfläche auch teilbar
➜ Kleingärtnerverein „ Am Weinbergturm" e.V. Grimma, Westring 45 |
04668 Grimma | Kontakt: Vorsitzender Walter Lehne, Tel.: 03437/ 764500 |
E-mail: [email protected]: • Garten-Nr.29 (255 m2): Geräteschuppen, Gartenteich, Tomatenzelt, versch. Obstbäume, Sichtschutzhecke.
Ablösesumme: (VB) • Garten-Nr. 40 (250 m2): geräumige Holzlaube, Obstbäume, Geräteschuppen, Ablösesumme 200 Euro (VB) • Garten-Nr. 51 (225
m2): mit Holzlaube, Obstbäume usw, war stets ein gepflegter Kleingarten,
krankheitshalber sofort abzugeben, Ablösesumme: (VB). Alle Gärten Stromu. Wasseranschluss. Ruhige Lage. Geringe Spartenbeiträge.
➜ Kleingartenverein „Dr. Schreber" Grimma e.V., Vorsitzender: Klaus-Dieter
Lange, Gabelsbergerstr. 3 , 04668 Grimma, Tel. 0 34 37 - 94 52 34 | sonnabends Sprechstunde 9.30 - 11.30 Uhr im Mehrzweckgebäude der Kleingartenanlage: • Garten-Nr. 44 (300 m2): Garten zurzeit in Schätzung, sehr guter, gepflegter Zustand. • Garten-Nr. 54 (300 m2): einfache Steinlaube 27
m2, Geräteschuppen 4 m2, Blumen- und Staudenrabatten, Obstbäume, guter Zustand, Garten ist geschätzt. • Garten-Nr. 211 (250 m2): massive Laube (Gasbeton) mit überdachtem Freisitz und Schuppen ca. 25 m2. Guter Gartenzustand. Obstbäume, Sträucher, Stauden. Garten ist geschätzt.
➜ Kleingartenverein "Blütenpracht " Dürrweitzschen e.V., Vorsitzender:
Bernd Hättasch, Obstland-Straße 38, 04668 Grimma/ OT Dürrweitzschen,
Tel.-Nr.: 0170/ 7658959: • Garten-Nr. 13 (396 m2): mit Laube, Preis nach
Vereinbarung • Garten-Nr. 17 (509 m2): ohne Laube (Bebauung möglich)
ca. 50 Euro Pacht pro Jahr • Garten-Nr. 57 (149 m2): ohne Laube, ca. 35
Euro Pacht pro Jahr • Garten-Nr. 52 (236 m2): mit Laube, Preis nach Vereinbarung. Am 07.04.2015 findet um 19.00 Uhr im Hotel "Zur alten Salzstraße" in Dürrweitzschen die Mitgliederversammlung statt. Um 18.00
Uhr wird mit der Kassierung des Jahresbeitrages begonnen. Der Vorstand
bittet um rege Teilnahme.
■ Neuer Vorstand – Dr. Schreber Grimma e.V.
Grimma. Am 14. März 2015 fand die Jahreshaupt- und Wahlversammlung des
Kleingartenverein Dr. Schreber Grimma e.V. statt. Der Vorsitzende Adolf Luksch zog
eine positive Bilanz bei der Umsetzung der kleingärtnerischen Gemeinnützigkeit.
Die Aufsichtsbehörde bescheinigte schriftlich eine konsequente Vorstandsarbeit
sowie den Pächtern eine gute kleingärtnerische Nutzung der Parzellen. Er verwies
auch darauf, dass durch die ehrenamtliche Mitarbeit vieler Gartenfreunde diese
Ziele erreicht wurden. Im Rechenschaftsbericht, sowie in der Diskussion wurden
aber auch sehr kritische Worte über die Zusammenarbeit mit dem Regionalverband Wurzen gesprochen. Dieser erhöhte zum Jahresbeginn die Mitgliedsbeiträge
von 11 auf 16 Euro. In der Diskussion wurde zudem der Austritt aus dem Regionalverband gefordert. Der neugewählte Vorstand wurde aufgefordert, alle Unterlagen
zu prüfen um den Austritt zu vollziehen. Durch den neuen Vorsitzenden KlausDieter Lange wurde der bisherige Vorsitzende Adolf Luksch für seine 16-jährige
Vorstandsarbeit zum Ehrenmitglied des Vereins ernannt. Mit einem positiven
Schlusswort des neuen Vorsitzenden wurde die Mitgliederversammlung beendet.
■ Einladung zum Osterfeuer des Schützenverein Dürrweitzschen 1995 e.V.
Dürrweitzschen. Der Schützenverein Dürrweitzschen lädt recht herzlich zum
Osterfeuer am Donnerstag, dem 02. April um 19.00 Uhr in Dürrweitzschen,
Zur Kaoline 6 ein. Für Speisen und Getränke ist gesorgt.
Heimatkundliches
■ Es geht vorwärts an der Ruine Nimbschen
Mit zwei authentischen Orten leistet Grimma zur Lutherdekade einen außerordentlichen Beitrag: mit der Klosterkirche der Augustiner-Eremiten Grimma
und der Zisterzienserinnen-Klosterruine Nimbschen. Im letzten November begannen die Arbeiten an der Klosterruine Nimbschen, zu Ostern in diesem Jahr
ist die Neugestaltung offiziell abgeschlossen. Die Besucher der Ruine waren
historisch interessierte und christlich gebundene Menschen, die den authentischen Ort sehen wollten, von dem aus die Nonne Katharina von Bora floh. Etliche Grimmaer Bürger setzten sich für den Erhalt des historischen Zeugens ein.
Grimmaer Kinder pflanzten 1817 die prächtige „Luther-Eiche". Ein Klosterschenkenwirt erfand den „Katharina-Pantoffel" - die Gäste wollten außer den
Gebäudereste auch Gegenstände sehen. Dass die Damenpantolette aus dem
späten 18. Jahrhundert stammte, war weniger störend, die wortreiche Versicherung der Originalität überzeugte mehr. Es kamen bald Ausflügler aus dem
nahen Leipzig, die Natur und Landschaft genießen wollten. Werner Nestler, der
Leiter des „Volkseigenen Gutes Nimbschen", unterstützte die Bemühungen des
Grimmaer Museums um die Ruine. Er sorgte dafür, dass der jetzt verfallene Keller hinter der Ruine beräumt und baulich geschützt wurde. Er unterstütze das
wissenschaftliche Ergraben und die Rekonstruktion des jetzt gut sichtbaren
Brunnens. Günter Unteidig ermöglichte es 1988, dass „mit unkonventionellen
Mitteln" das Mauerwerk um den unvollendeten Kreuzgang festgestellt werden
konnte. Die zwei Grabungen von 2011 und 2012 bestätigten das Festgestellte,
aber eindeutige Aussagen zur Größe und Gestalt der Klosterkirche waren nicht
möglich. Der große bauliche Fortschritt an der Ruine selbst war 1992 geschehen: die solide Sanierung des Mauerwerkes und der Mauerkrone.
Der neue Park ist Ausdruck seiner Zeit und modischen Mitteln darf man sich
nicht verschließen. Wir betreten heute einen modern gestalteten Park. Der Eingang wurde in Edelstahl gestaltet. Die stählernen Begrenzungen sind identisch
mit einem Teile der ergrabenen südlichen Kirchenmauer. Es war bei der Gestaltung sehr viel Rücksicht auf zukünftig, regelmäßig zu erwartende Theateraufführungen, Konzerte und andere Veranstaltungen zu nehmen. Man weiß, dass
der steinerne Kreuzgang nie vollendet wurde. Der Betrachter muss die Ziegelpflasterungen als die eindeutig nachgewiesenen Bruchsteinmauern der zwei
Kreuzgangflügel erkennen, wenn er den Grundriss der Klausur verstehen will.
Die Informationstafeln dienen dem Vertiefen und Einordnen des Gesehenen.
Die Interessierten sind froh darüber, dass es endlich wieder eine Gestaltung der
Ruine Nimbschen gibt. Rudolf Priemer
Kunst und Kultur
■ Wer möchte die Musikmesse in
Frankfurt/Main besuchen?
Grimma/Frankfurt. Das Jugendblasorchester Grimma e.V. organisiert für alle
Interessenten einen Tagesausflug zur Musikmesse nach Frankfurt/Main. Der
Ausflug findet am Sonnabend, dem 18. April statt, der Gesamtpreis beträgt 39
Euro pro Person. Enthalten sind die Hin- und Rückfahrt mit dem Reisebus sowie
der Eintritt zur Messe.
Interessenten können sich bis spätestens 31. März bei Stadtmusikdirektor
Reiner Rahmlow, Soziokulturelles Zentrum, Colditzer Str. 30, 04668 Grimma,
Tel.: 03437/917025 oder unter Fax: 03437/707400 bzw. per E-Mail ([email protected]) melden.
C
M
Y
K
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Seite 19
Kunst und Kultur
■ Großes Mittelalterfest auf Schloss Döben
Döben. Vor den Toren Grimmas
liegt das Schloss Döben in malerischer Landschaft direkt an der
Mulde. Am 28. und 29. März
werden zum zweiten Mittelalterfest auf dem Schloss Ritter, Handwerker und Händler wieder ihre
Zelte aufschlagen und die Besucher in eine längst vergessen Zeit
entführen. Auf zwei Bühnen werden Musik, Gaukelei, und Ritterkämpfe geboten. Mehr als 30
Handwerker und Händler werden
den Markt mit Leben füllen. Man kann dem Bäcker, Schmied oder Puppenmacher bei der Arbeit erleben
und seine eigene Kerze beim Kerzenzieher fertigen. Die Band Scharlatan wird mit viel Witz und Charme alte Lieder auf verschiedensten Instrumenten darbieten, der Medikus wird Heilungen vollbringen und das
Duo Obscurum unterhält das Volk mit Späßen und Gaukelei. Das große Highlight wird dieses Jahr das Ritterturnier der Sonnenritter zu Pferde sein. Besonders viele Aktionen hat sich der Veranstalter für die kleinen Besucher des Festes einfallen lassen. An beiden Veranstaltungstagen wird mehrfach ein großes Kinder-Ritterturnier abgehalten, bei dem die Recken des Landes die Ritterehre erkämpfen können. Eine Märchenerzählerin wird alte Geschichten wieder auferstehen lassen und an verschiedensten Ständen können
die Kleinen aber auch großen Besucher selbst mal ihr handwerkliches Geschick versuchen. Natürlich werden auch Ritter und Raufbolde ihre Kampfeskunst unter Beweis stellen und sich ordentlich „vermöbeln".
Wie diese Ritter früher so lebten, kann man in verschiedenen Ritterlagern auf dem Schlossgelände erleben. Am Ende des Marktes gibt es dann noch das große Abschluss-Spektakel mit Feuershow und alle
Künstler des Marktes geben noch einmal ihr Bestes. Das Schloss Döben öffnet seine Pforten für den Mittelaltermarkt am Sonnabend von 11.00 bis 20.00 Uhr und Sonntag von 11.00 bis 18.00 Uhr. Übrigens:
Knappen und Burgfräulein bis 6 Jahre haben zu diesem Spektakel freien Eintritt!
■ Teeny-Musical Nehemia in der Klosterkirche
Grimma. 14 brandneue Adonia-Songs, Theater und Tanz, eine coole Projektband und ein großer Chor Das ist Adonia. 70 begeisterte junge Mitwirkende eines „Musical-Camps" des gemeinnützigen Vereins
Adonia, der mit Landes- und Freikirchen zusammenarbeitet, reißen jeden mit und zeigen im neuen Musical Nehemia: Nichts ist unmöglich, wenn Gott einem Menschen eine Vision schenkt und wir uns von ganzem Herzen dafür einsetzen. Im neuesten Stück des Adonia-Musicalteams um Larissa Leuschner, Regula
Salathé und Markus Heusser wird die biblische Geschichte von Nehemia aktuell und gut verständlich aufgearbeitet und von den Teens in einem abendfüllenden Konzertprogramm für Jung und Alt präsentiert:
Die meisten Menschen haben Träume. Die meisten Träume platzen schnell. Viele Menschen haben Ideen.
Die wenigsten Ideen werden wirklich umgesetzt. Ganz anders bei Nehemia: Er gibt sein sicheres Leben als
hoher Beamter am persischen Königshof auf, um seinem bedrängten Volk in Jerusalem beizustehen. Sie leben in Armut und Gefahr in der zerstörten Stadt, von wilden Tieren und feindlichen Völkern bedroht. Die
Stadtmauer muss wieder aufgebaut werden. Unmöglich. Nicht zu schaffen. Zu wenig Geld, zu wenige
Fachkräfte. Doch Nehemia glaubt: Mit Gottes Hilfe und wenn wirklich alle mithelfen, dann können wir es
trotz aller Schwierigkeiten schaffen. Wird er sein großes Ziel erreichen?
Diese Frage wird Musical-Begeisterten am 11. April um 18.30 Uhr in der Klosterkirche beantwortet. Mit
dem Musical „Nehemia" erwartet das Publikum ein ganz besonderer Event. Der Eintritt ist frei, freiwillige
Spenden zur Kostendeckung erwünscht. Veranstalter sind die Jugendorganisation Adonia e.V., das Kulturamt der Stadtverwaltung Grimma und die Evangelische Gemeinde Elim in Grimma.
C
M
Y
K
■ Musikalische Ostergrüße
vom Jugendblasorchester
Grimma. Das Jugendblasorchester Grimma e.V.
lädt alle Interessierten zum traditionellen Osterkonzert am Ostersonntag, dem 05. April ein. Das
Konzert findet am Schwanenteich in der Zeit von
14.30 bis 16.30 Uhr statt. Es erklingen bekannte
Melodien von James Last bis Glenn Miller oder
auch von Rossini bis Smetana. Für das leibliche
Wohl der Besucher sorgt ab 13.30 Uhr in altbewährter Form die Musikantenklause des Fördervereins JBO Grimma. Bei schlechtem Wetter findet
das Osterkonzert im Soziokulturellen Zentrum
Grimma, Colditzer Str. 30 statt.
■ The last Waltz - electra
auf Abschiedstour
Grimma. Über allen Kritiker-Streit hinweg hatte
die Dresdner Band electra auch in der DDR Erfolg
bei einem Mehr-Generationen-Publikum. Wenn
eine Band seit fast einem halben Jahrhundert besteht, darf man wohl von mehr als einer Modeerscheinung sprechen. Wenn es darüber hinaus diese
Band geschafft hat, DDR-Kulturpolitik, Wendewirren und Castinshows zu trotzen, dann ist ihnen
schon ein Meilenstein gelungen. Doch musste sich
auch electra im Laufe der Jahre immer wieder neu
erfinden. Was bleibt sind einmalige musikalische
Leistungen, die sich die Band bis zum heutigen Tag
erhalten hat. 45 Jahre sind seit der Gründung der
Band vergangen und electra gibt es immer noch.
Allerdings, und das verkündet die Band nicht ohne
Wehmut, wird 2015 das "Buch electra" geschlossen. Auf ihrer Abschiedstour macht die Band am
11. Juli um 20.00 Uhr auch in der Klosterkirche halt
und bietet Musikbegeisterten eine Mischung aus
Rock und Klassik-Rock. Karten gibt es im Vorverkauf zu 16 Euro in der Stadtinformation, Markt 23,
Tel.: 03437/98 58 285. Kurzentschlossene zahlen
an der Abendkasse 20 Euro.
Gisbert Koreng, Andreas Leuschner, Wolfgang Riedel, Eckehard Lipske, Stephan Trepte, Bernd Aust,
Falk Möckel
Seite 20
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Kunst und Kultur
■ Faszination Licht - Vortrag
im Rahmen des Internationalen Jahr des Lichts
Großbothen. Das Auge ist das wohl wichtigste
Sinnesorgan des Menschen und dementsprechend
hat Licht eine nahezu mystische Bedeutung in der
Geschichte der Menschheit. Seit alters her haben
sich die größten Denker und Forscher, unter ihnen
Galileo, Newton, Hugens, Maxwell, Goethe, von
Helmholtz und nicht zuletzt Wilhelm Ostwald mit
der Natur und den Erscheinungen des Lichts, den
Farben, beschäftigt. Sein eigentliches, geheimnisvolles Wesen blieb jedoch bis in die Neuzeit hinein
verborgen. Erst die Arbeiten von Max Planck und
Albert Einstein brachten im wahrsten Sinne des
Wortes Licht in die Dunkelheit. Zurecht ist 2015
das Jahr des Lichts: Mit den scheinbar unendlichen
Möglichkeiten der Anwendung des Lasers in der
Medizin, in der Beleuchtungstechnik, für Sensoren,
für die Materialbearbeitung, in der Informationstechnologie bis hin zur Informationsübertragung
in sogenannten Quantencomputern und in der
Forschung, mit Entwicklungen wie organische
LEDs und immer effizienteren Photozellen zur
Stromerzeugung hat der Siegeszug des Lichtes
weiter an Dynamik gewonnen. Der Vortrag am 11.
April um 17.00 Uhr im Haus Werk mit Prof. Dr.
Joachim Ullrich, Präsident der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt, schlägt den Bogen von den
ersten Erklärungsversuchen zur Natur des Lichts
bis hin zu den bedeutendsten wissenschaftlichen
Entdeckungen und technischen Erfindungen der
Neuzeit. Veranstalter ist die Gerda und Klaus
Tschira Stiftung, der Eintritt kostet 4 Euro. Kartenvorbestellung unter: 034384/7349-152 (Wilhelm
Ostwald Museum).
■ Ab jetzt bewerben:
Ausschreibungen zum
Sächsischen Museumspreis
Sachsens Museen können sich ab sofort für
den mit insgesamt 30.000 Euro dotierten
Museumspreis bewerben. Bewerbungsfrist
für den Preis ist der 1. Juli.
Der Museumspreis wird an nichtstaatliche
Museen für beispielhafte Leistungen in der
Museumsarbeit und der Profilierung der
Sächsischen Museumslandschaft verliehen.
Vergeben werden ein Hauptpreis in Höhe von
20.000 Euro und zwei Spezialpreise in Höhe
von jeweils 5.000 Euro.
Um den Preis können sich nichtstaatliche
Museen (gemeinnützige kommunale, freie
und kirchliche Träger) im Freistaat Sachsen
als Einzelinstitutionen oder als Zusammenschluss bewerben. Eine regelmäßige unmittelbare oder mittelbare Förderung des Museums oder des Museumsverbundes durch den
Freistaat Sachsen und/oder den Bund darf 50
Prozent nicht überschreiten.
Weitere Informationen sind zu finden unter:
http://www.kulturland.sachsen.de/4020.html
■ GÖSCHENHAUS Grimma
Schillerstraße 25 | Telefon: 03437/ 91 11 18 | Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag 10.00 - 17.00
Uhr | Sonnabend und Sonntag 10.00 - 17.00 Uhr oder nach Vereinbarung
■ Es wird bunt im Göschengarten und
Göschenhaus - 14. Museumsfest am 17. Mai
Traditionell eine Woche nach Muttertag laden die
Mitarbeiter des Göschenhauses auf den Landsitz
Göschens in Hohnstädt zum Museumsfest ein. Bereits zum vierzehnten Mal findet am 17. Mai von
13.00 bis 17.00 Uhr das frohe Miteinander aller
Generationen statt. Zu erleben wird wieder altes
Handwerk sein, das sich im Göschengarten den Besuchern präsentiert: der Gast kann den Handwerkern dabei sprichwörtlich über die Schultern
schauen und erfahren, wie kunstvoll die verschiedenen Erzeugnisse hergestellt werden. Und wer
möchte, darf selbstverständlich auch die gezeigten
Waren käuflich erwerben.
•
•
•
Museumsfest 2014 trotzt dem Regen ...
Diesmal mit dabei sind Keramiker, Schmuckdesigner, Papiermacher, Zeichner, ein Kalligraf. Die Gäste sind auch herzlich eingeladen, an Kurzführungen teilzunehmen, in denen man einige spannende
Dinge erfahren kann. Geschichte wird so im Göschenhaus zu einem nachhaltigen Erlebnis für Jung
und Alt. Musikalisch umrahmt wird das Fest mit
Livemusik der Gruppe Pjotr. Natürlich wird auch
wieder für das leibliche Wohl gesorgt: Kuchen,
Kaffee oder auch etwas Deftigeres warten auf den
Verzehr. Und wer dann noch seine Sinne schärfen
will, ist herzlich zum Gartenkonzert um 15.00 Uhr
auf der Theaterwiese eingeladen. Der Eintritt ist
frei! Um unseren Besuchern einen abwechslungsreichen Tag zu bieten, sind wir immer auf der Suche nach Handwerkern, die ihr Können präsentieren möchten. Bitte melden Sie sich im Göschenhaus oder unter: [email protected]
sauber zu halten. Mitmachen ist erwünscht
und es wird garantiert ein großer Spaß. Dieses
spezielle Kinderprogramm kann auch zu anderen Zeiten gebucht werden.
„Hühnerei und Entengrütze - Ein Programm
über die Freundschaft" heißt es am 29. Juli
2015. Das Puppentheater „Sterntaler Leipzig"
mit Meike Kreim entführt in eine wunderbare
Welt, wo kleine Hühnchen und Entchen miteinander spielen - doch nach Ansicht der Großen darf das nicht sein! Am Ende siegt die
Freundschaft über einer Welt voller Vorurteile.
Märchenhaft wird es am 5. August 2015. Der
Liedermacher Michael Günther eröffnet ein
„Märchenreigen zum Mitmachen", in dem viele
bekannte und weniger bekannte Figuren aus der
Märchenwelt auftauchen, kein Wunder, heißt
sein Programm ja „Es war einmal...". Die Kinder
dürfen dabei Mitsingen, Tanzen und Späße machen, bis endlich alle Märchengestalten sich
vereint haben und ein lustiges Fest feiern.
Zur letzten Ferienveranstaltung am 12. August 2015 wird es geheimnisvoll, dann heißt
es „Kurioses und Spannendes". Die jungen Besucher tauchen dann in die Vergangenheit ein,
wenn sie auf seltsame Dinge stoßen, die auf
dem ersten Blick unbekannt sind. Die bäuerliche Sammlung des Göschenhauses bietet dazu
eine hervorragende Grundlage, finden sich
hier ja Eierschränke, Stiefelknechte und vieles
mehr. Auch zu diesem Programmpunkt bietet
das Göschenhaus Ersatztermine an.
Bei allen Ferienveranstaltungen ist eine Anmeldung unerlässlich, der Eintritt zu den Kinderveranstaltungen beträgt 4 Euro pro Person.
■ Sommerfreuden - Ferienveranstaltungen
im Göschenhaus
■ Familienbande - Aus dem Leben der
Göschens
Gerade erst ist der Frühling so richtig gestartet und
hier wird schon von den Sommerferien geredet?
Aber die Zeit bleibt nicht stehen und schneller, als
man in der Regel glaubt, beginnt die Ferienzeit.
Auch diesmal hat das Göschenhaus-Team ein
spannendes Programm zusammengestellt, das jeweils mittwochs um 10.00 Uhr angeboten wird:
• Am 22. Juli 2015 gibt es „Große Wäsche im
Göschenhaus - Waschtag wie vor 200 Jahren".
Die jungen Besucher erfahren dann alles darüber, wie mühsam es einst war, seine Wäsche
1790 war der Stammhalter endlich geboren, denn
Carl Friedrich (1790-1881) kam gesund und munter auf die Welt und ließ die Trauer um den Erstgeborenen Carl Friedrich Joachim, der 1789 nach
zwei Monaten starb, wenn nicht vergessen, doch
erträglicher machen. Nun konnte Familie Göschen
getrost in die Zukunft schauen. Fritz, wie die Familie den neuen Weltenbürger nannte, wuchs heran
und sollte den weltberühmten Verlag einmal übernehmen und lernte beim Vater sein Handwerk.
1813 schloss er sich der Landwehr an, um gegen
C
M
Y
K
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Seite 21
Kunst und Kultur
die französischen Besatzer zu kämpfen. Nach der
Völkerschlacht kehrte Fritz in die Buchhandlung
zurück. Später wird er die Druckerei seines Vaters
übernehmen. Von 1822 bis 1827 wird Fritz selbstständig eine Buchhandlung neben derjenigen seines Vaters betreiben, der ihm dafür ein paar Verlagsrechte als Starthilfe übergibt. Sonderlich erfolgreich ist Fritz nicht, noch kurz vor seinem eigenen Tod muss Georg Joachim Göschen die Buchhandlung seines Sohnes wieder übernehmen, damit der Fritz nicht noch größere Verluste einfährt.
In späten Jahren verliert sich die Spur in Görlitz,
wo er sich „privatisiert". Als er 1881 dort stirbt, gilt
er längst als wenig geachtetes Familienmitglied.
Doch ein Ereignis aus dem Leben von Fritz ist beachtlich: 1817 heiratet Fritz Juliane Therese Beyer,
Tochter vom Erb-, Lehn- und Gerichtsherrn auf
Wenigen-Vargula (heute zu Herbsleben in Thüringen) George Friedrich Beyer. Zu diesem Anlass
dichtet der Vater das Hochzeitsgedicht: „An die 6
Pappeln um mein Haus". Der Sohn wird ab dieser
Zeit nicht mehr als Göschen in Erscheinung treten,
sondern als Göschen-Beyer - so wird auch die
kurzlebige Buchhandlung heißen. Ein Doppelname,
den der Mann annimmt - wer hätte so viel Emanzipation um 1800 erwartet.
■ Der LUTHER-BRENNPUNKT zum Festival
Carl Friedrich Beyer in Landwehruniform
■ SEUME-HAUS Grimma
Begegnungsstätte lebendiger Tradition in der ehemaligen Göschendruckerei | Markt 11 | Tel.: 03437/70
21 71 | Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 13.00 - bis 17.00 Uhr oder nach Vereinbarung
■ Literaturvortrag im Seume-Haus
Prof. Dr. Siegfried Lokatis, Leiter der buchwissenschaftlichen Abteilung der Universität Leipzig wird
am 24. April um 19.00 Uhr ins Seume-Haus Markt
11 kommen. „Nur noch mit Genehmigung. Bücherzensur in der DDR" heißt dann sein Vortrag, der ein
Kapitel der deutschen Geschichte berührt, worüber
man ein Vierteljahrhundert nach Ende der DDR gar
nicht mehr viel weiß. Zeit also, einmal genauer hinzusehen, wie verwickelt manche Buchproduktion im
„real existierenden Sozialismus" war, mit welchen
Problemen die Autoren konfrontiert waren, aber
auch mit welchen Tricks man der Zensur - die es offiziell nicht gab - ein „Schnippchen" schlagen konnte. Dabei galt die Zensur häufig nur bis zur Grenze,
wenn Westdevisen lockten: im „nicht-sozialistischem Ausland" konnten so manche Bücher er-
C
M
Y
K
scheinen, die von den mächtigen Parteigremien für
unzumutbar erklärt wurden und normale Bürger der
DDR in der Regel nicht in die Hände bekamen. Doch
vor einseitiger Betrachtung sei gewarnt: Versuche,
unliebsame Bücher verbieten zu lassen, gab es auch
in der Bundesrepublik. Die Zuhörer des Vortrages
werden also ein spannendes Kapitel deutscher Geschichte kennenlernen, wozu wir herzlich einladen.
Der Eintritt beträgt 2 Euro.
Sind Sie schon ein wenig neugierig auf das Festival der Reformation geworden? Möchten
Sie erfahren, was man alles an
den drei Tagen Ende August
2015 erleben kann? Möchten Sie erfahren,
welche Ausstellungen, Konzerte, Theateraufführungen oder Vorträge zu erleben sind? Oder
möchten Sie selbst am Festival teilnehmen?
Wollen Sie einfach nur helfen, damit es ein
schönes Fest für Grimma wird? Dann gibt es
eine neue Internet-Adresse für Sie, die Ihnen
weiterhelfen kann. Unter www.reformationsfest2015.de erfahren Sie (fast) alles zum Festival. Zugleich wird diese Internetpräsenz nach
und nach erweitert, sodass Sie hier immer auf
dem Laufenden sind. Schauen Sie also einmal
hinein. Axel Büchler, dem jungen Grimmaer
Unternehmer von „Flashlight-media", verdanken wir diese außerordentlich gelungene
Homepage. Selbstverständlich können Sie
auch ganz „analog" weiterhin Informationen
zum Festival beim Kulturbetrieb Grimma erhalten: Der zuständige Mitarbeiter hat sein
Festivalbüro im Göschenhaus und jeden Mittwoch ab 11.00 Uhr im Seume-Haus Markt 11.
■ Warum nicht einmal schreiben?
Es ist wieder soweit: der neue Seume-Literaturpreisträger wird gesucht. Der Internationale Johann-Gottfried-Seume-Verein „ARETHUSA" e. V.
Grimma _ Förderverein des Göschenhauses _ verleiht in Zusammenarbeit mit der Sparkasse Muldental 2015 den Johann-Gottfried-Seume-Literatur-
preis. Das Preisgeld, das von der Sparkasse Muldental gestiftet wird, beträgt erneut 3.000 Euro. Auch
alle Grimmaer und Muldentaler sind herzlich eingeladen, am Wettbewerb mitzumachen.
Alle Informationen zum Literaturpreis erhalten Sie
auf der Vereins-Homepage www.seumeverein-arethusa.de oder im Göschenhaus. Bei allen Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Der Einsendeschluss der literarischen Arbeiten in deutscher Sprache (keine Übersetzungen!) ist der 30. Juni 2015. Ob
Gedicht, Erzählung, Roman oder Sachtexte, gleich
ob bereits veröffentlicht oder noch Manuskript: alle
literarischen Gattungen sind möglich, dürfen allerdings nicht älter als fünf Jahre sein.
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Seite 22
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Kunst und Kultur
Jagdhaus Kössern – Veranstaltungstermine
Das Jagdhaus Kössern e.V., Kösserner Dorfstraße 1, Grimma-Kössern |
Information und Vorbestellung • Telefon: 034384/ 73 931 |
[email protected] • Internet: www.jagdhaus-koessern.de
■ Bibliotheken und
Ausleihstellen
■ Johann-Gottfried-Seume Bibliothek
■ Klavierkonzert mit Kaoru Maruyama
Friedrich-Oettler-Straße 12 | Grimma,
Tel.: 03437/ 98 58 281 | E-Mail [email protected]
Öffnungszeiten: Mo: 12.00-18.00 Uhr, Di:
10.00-18.00 Uhr, Do: 12.00-18.00 Uhr, Fr:
12.00-18.00 Uhr, Sa: 10.00-12.00 Uhr. Bestandskatalog unter www.grimma.de einsehbar.
■ Stadtteilbibliothek Nerchau
Gänsemarkt 11 | Grimma-Nerchau, Tel.:
034382/ 41 525 | E-Mail: bibliothek@
ke-nerchau.de
Öffnungszeiten: Di: 10.00 - 12.00 und
13.00 - 18.00 Uhr, Do: 10.00 - 12.00 und
13.00 - 16.00 Uhr, Fr: 10.00 - 12.00 Uhr
■ Ausleihstelle Großbardau
Parthenstraße 14 | Grimma-Großbardau
Öffnungszeit: Mi: 16.00-18.00 Uhr
■ Ausleihstelle Bahren
Bahrener Ring 2 | Grimma-Bahren
Öffnungszeit: Do: 16.00 - 18.00 Uhr
■ Ausleihstelle Dürrweitzschen
Obstland-Straße 30 | Grimma-Dürr-
Kössern. Kaoru Maruyama, eine in Deutschland lebende
japanische Pianistin, ist bekannt für ihr melodiöses und filigranes Klavierspiel. Im Jagdhaus zu Kössern war sie bereits mehrmals zu Gast und gibt sich am Karfreitag, 3. April
um 17.00 Uhr wieder die Ehre. Für das Klavierkonzert wird
sie das Choralvorspiel „Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ" von
Bach spielen, Beethovens Klaviersonate op. 27, bekannt
unter dem Namen „Mondscheinsonate" und die Klaviersonate op. 57, „Appassionata" genannt. Eintritt 15 Euro.
■ Töent guet: Schwiiz willkomme!
Seit 1999 finden alljährlich im Anschluss an die
Englisch belohnt. Im Anschluss an die Lesung
Leipziger Buchmesse die „Schweizer Literaturtage
übergibt die Vertreterin des SBVV die Medien ganz
in Sachsen" statt. Sie sind ein Gemeinschaftsprooffiziell und im Beisein des Schweizer Honorarkonjekt der Sächsischen Landesfachstelle für Bibliosuls Peter S. Kaul und Vertretern des Schweizertheken mit der Schweizerischen Botschaft in BerDeutschen Wirtschaftsclubs e.V. sowie der Sächsilin, dem Schweizerischen Konsulat in Dresden,
schen Landesfachstelle für Bibliotheken an die
dem Schweizerisch-Deutschen-Wirtschaftsclub
Stadtbibliothek. Zudem werden an diesem Tag die
e.V. in Dresden (SDWC) und
Gewinner des Quiz zur
dem Schweizer BuchhändSchweiz ausgelost. Die Frage16. Schweizer Literaturtage
ler- und Verleger-Verband
bögen zum Quiz erhalten Inin Sachsen - diesmal
(SBVV) in Zürich. Am Stand
teressierte ab 1. April (kein
vom 27. bis 29. April in
des SBVV auf der Leipziger
Scherz!) in der Johann-GottNaunhof, Grimma und Trebsen
Buchmesse stellen alljährlich
fried-Seume-Bibliothek und
40 bis 50 Schweizer Verlage
in der Bibliothek Nerchau. Zu
700 bis 800 Medien aus und vor. Diese Medien
gewinnen gibt es „Das große Buch - Geschichten
werden nach der Buchmesse ausgewählten Bibliofür Kinder" von Franz Hohler (zur Verfügung getheken zur Verfügung gestellt. 2015 werden das
stellt von: Buchhandlung „Bücherwurm", Lorenzdie Stadtbibliotheken Grimma, Naunhof und Trebstraße), „Die Steinflut" von Franz Hohler (zur Versen sein. Im Rahmen der diesjährigen Schweizer
fügung gestellt von: Buchhandlung „Mirjams LeseLiteraturtage liest außerdem am Dienstag, dem 28.
lust", Lange Straße), ein Schweizer Taschenmesser
April, in der Johann-Gottfried-Seume-Bibliothek
(zur Verfügung gestellt von: „Schneider's Geder Züricher Autor Jürg Obrist für Kinder der
schenkideen", Brückenstraße) und diverse NascheGrundschule „Bücherwurm". Mit dieser Veranstalreien - oder wie der Schwiizer sagt „Schoki" - (zur
tung werden Schülerinnen und Schüler der vierten
Verfügung gestellt von: „Süße Spezialitäten", LanKlassen für besondere Leistungen in Deutsch und
ge Straße und „Weinkörbchen", Brückenstraße).
weitzschen, Tel.: 034386/ 50 932
Öffnungszeit: Mo: 16.00 - 18.00 Uhr
■ Ausleihstelle Großbothen
Bürgerbüro Großbothen, Colditzer Landtraße 1 | Grimma-Großbothen, Tel.:
034384/ 91 910
Öffnungszeit: Mo.: 14.00 - 18.00 Uhr
■ Fahrbibliothek
Haltepunkt „Mutzschen" auf dem Parkplatz
vor der Grundschule Mutzschen: Dienstag,
21.04., 12.00 - 13.00 Uhr
Haltepunkt
„Großbothen"
gegenüber
Grundschule in der Wilhelm-Ostwald-Straße: Dienstag, 21.04., 13.15 - 14.30 Uhr
C
M
Y
K
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Seite 23
Ausstellungen | Veranstaltungen
■ Kreismuseum
Paul-Gerhardt-Straße 43 | 04668 Grimma | Tel.:
03437/91 11 32 | Fax: 03437/70 17 77 | [email protected] | Öffnungszeiten: Di - Fr und So
10.00 - 17.00 Uhr, Mo und Sa geschlossen
•
12. April, 15.00 Uhr: Eröffnung der Ausstellung „Ursula Böstel - zum 100. Geburtstag"
■ St. Georgenkapelle (Hospitalkapelle),
Kleine Galerie
Leisniger Straße | Kontakt: Bernd Aurich | Telefon: 0172/ 98 44 941 oder Hans Waldowski |
Telefon: 03437/ 91 69 02 oder Nachfrage in
der Hospitalschenke, Leisniger Str. 54. Öffnungszeiten: jeweils sonnabends und sonntags
von 14.00 - 17.00 Uhr oder nach Vereinbarung
•
•
•
bis 29.03., sonnabends und sonntags je von
14.00 bis 17.00 Uhr: Ausstellung zur „Geschichte der Fotografie in Grimma" von Manfred Pippig. Zusätzlich wir an jedem Ausstellungstag eine Dia-Serie vom historischen
Grimma und aus den Alpen gezeigt, die DiaVorträge finden jeweils ab 16.00 Uhr statt:
28.03., „Historisches Grimma" Teil 4 Post/Schulen/Kirchen/Denkmale/Autos
29.03., „Sagenumwobener Harz"
■ Künstlergut Prösitz e.V.
Prösitz Nr. 1| 04668 Grimma | Tel.: 034385 5 13 15
•
•
bis 10.04.2015: Kunstausstellung „Mentalogie" - Katrin Leitner bezeichnet sich selbst als
„Mentalogin" und versteht darunter eine Forscherin, die auf der Suche nach Methoden
künstlerischen Denkens, Arbeitens und Argumentierens ist. Sie unterscheidet sich vom rein
wissenschaftlichen Forschen, weil sie darin
gleichberechtigt die bildnerische Logik nutzt.
28. und 29.03.: Kurs - „Arbeiten in Ton und
Üben in Yoga" - in diesem Kurs werden Kunst
und Yoga verbunden. Kunst und Körperhaltung
werden die Teilnehmer in ihre Mitte führen.
www.zeitfuerdichselbst.de
Veranstaltungen
Hinweis: Vorstehende Termine ohne Ortsangabe finden in Grimma
statt.
Tipp: Veranstaltungen melden
Grimma. Auf der Website der Stadt können Vereine und Veranstalter Konzerte, Dorffeste, Aufführungen und Weiteres eintragen.
Auf www.grimma.de, unter Kultur und Veranstaltungen befindet
sich der Kalender. Änderungen vorbehalten!
28.03., ganztägig: Kurs: „Arbeiten in Ton und
Üben in Yoga", Künstlergut Prösitz, Prösitz1, Grimma-Prösitz | 09.00 Uhr: Informationsveranstaltung „Die ganze Welt der Trauringe" - Schmieden
Sie Ihre Ringe selber! Goldschmiedemeister Sofia
Thiele, Lange Straße 68 | 10.00 Uhr: Kinder-Uni
Grimma „Naturfarben-Projekt", Kinder-LehmHaus Bahren | 19.00 Uhr: 13. Tanzgala des Tanzclub Blau Gelb Grimma e.V., Muldentalhalle,
Südstr.80 | 20.00 Uhr: Tanzveranstaltung mit der
Oldie Live Band, Einlass 19.00 Uhr, Preis pro Person
12 Euro, Vorbestellung unter 034385/51293 oder
[email protected], Landgasthof Pöhsig, Grimmaer Landstraße 2
29.03., ganztägig: Kurs: „Arbeiten in Ton und
Üben in Yoga", Künstlergut Prösitz, Prösitz1, Grimma-Prösitz | 10.00 Uhr: 11. Muldentaler Städtelauf Wurzen-Grimma, Anmeldungen bei U. Rosenberg 03437/945474, Wurzen - Grimma | 10.00
Uhr: Wanderung mit Gästeführer Klaus Büchner:
Das südliche Muldetal, Start: Zentralparkplatz
Höfgen | 13.00 bis 18.00 Uhr: Verkaufsoffener
Sonntag - Frühlingserwachen im Muldental, ObiMarkt und Prima-Einkaufs-Park | 17.00 Uhr: Orgelgottesdienst - J.S. Bach: Patita über „Sei gegrüßt, Jesu gütig", Kirche Hohnstädt
■ Künstlerhaus Denkmalschmiede Höfgen
Teichstraße 11/12 | 04668 Grimma-Kaditzsch |
Tel.: 03437/ 98 770 | E-Mail: [email protected] | www.hoefgen.de
•
19. April, 16.00 Uhr: Vernissage - Gudrun Petersdorff: Ausgewählte Gemälde 2003 - 2014
03.04., ganztägig: Osterfest für die ganze Familie, Hotel „Zur Schiffsmühle", Grimma-Höfgen |
15.00 Uhr: Musik zur Sterbestunde Christi, Frauenkirche | 17.00 Uhr: Klavierkonzert zum Karfreitag mit Kaoru Maruyama, Jagdhaus Kössern, Kösserner Dorfstraße 1, Grimma-Kössern
■ „Kunst im Krankenhaus"
Muldentalkliniken, Krankenhaus Grimma,
Kleiststraße 5, Foyer. Kontakt: Förderverein
Krankenhaus Grimma e.V., Kleiststraße 5, Tel.:
03437/ 99 30
•
•
C
M
Y
K
bis Anfang April 2015: Ausstellung „Bis zum Tellerrand - Druckgrafik und Malerei" - Gemäldeausstellung von Dr. med. Gero Grundmann aus Wurzen.
02.04., 14.30 Uhr: Eröffnung der Ausstellung
„Kurvell - Malerei eines Fotografen". Die musikalische Umrahmung erfolgt durch Sarah
Thiele mit ihrer Flöte. Die Ausstellung geht bis
Anfang August.
04.04., ganztägig: Osterfest für die ganze Familie, Hotel „Zur Schiffsmühle", Grimma-Höfgen |
10.00 Uhr: Allerlei Sinniges für Leib und Seele:
Kulinarischer Dorfspaziergang mit dem Semmelweib, Start: Grimma-Höfgen, Zentralparkplatz |
19.00 Uhr: Ostertanz, Dorfgemeinschaftshaus
Weintraube, Grimma-Großbardau | 21.00 Uhr:
Osternachtfeier mit Ostertrommeln, Feuer und
Nachtmahl, Kirche, Grimma-Mutzschen
05.04., ganztägig: Osterfest für die ganze Familie, Hotel „Zur Schiffsmühle", Grimma-Höfgen |
13.00 Uhr: Ostersonntag bei Käthe, Renaissancetanz, Schauspiel, Klosterruine, GrimmaNimbschen | 14.30 Uhr: Osterkonzert des Jugendblasorchesters, Schwanenteichpark | 19.00 Uhr:
Osterfeuer in Höfgen, Muldewiese am Hotel Zur
Schiffsmühle, Zur Schiffsmühle 2, Grimma-Höfgen
06.03., ganztägig: Osterfest für die ganze Familie, Hotel „Zur Schiffsmühle", Grimma-Höfgen |
10.00 Uhr: Ostermontagsbrunch im Gasthof „Zur
Linde", Gasthof „Zur Linde", Grimma-Leipnitz |
17.00 Uhr: Kantatengottesdienst, Frauenkirche
08.04., 10.00 Uhr: Ferienveranstaltung im Göschenhaus „Osterbräuche der Region", Göschenhaus, Schillerstr. 25
10.04., 08.00 Uhr: Sachsenmarkt in Grimma, Markt
11.04., 10.00 Uhr: Kulinarische Altstadtführung
mit Gästeführer Frank Ziegra, Kartenvorverkauf zu
16 Euro im „Weinkörbchen", Brückenstr. 1, Tel.:
03437/919894, Treff: Marktbrunnen | 15.00 Uhr:
Fußball: Heimspiel FC Grimma - VfB Empor Glauchau - Sachsenliga, Stadion der Freundschaft |
15.00 Uhr: Kreativfotokurs Naturfotografie und
Landschaftsfotografie im romantischen Muldental, Preis pro Person 25 Euro, Start: Parkplatz, Zur
Schiffsmühle 2, Grimma-Höfgen | 17.00 Uhr:
Jazzkonzert, Kirchgemeindehaus, Schulstr. 65 |
17.00 Uhr: „Faszination Licht" - ein Vortrag im
Rahmen des Internationalen Jahres des Lichtes
2015, Wilhelm Ostwald Park - Haus Werk, Grimma-Großbothen | 18.30 Uhr: „Adonia" Teeny-Musical Nehemia, Eintritt frei, Klosterkirche
12.04., 09.00 Uhr: Modellflugclub Grimma e.V.:
Wettbewerb für Motormodelle, Ehemaliger Agrarflugplatz nahe der Gemeinde Lauterbach | 10.15
Uhr: „OSTERJUBEL", Frauenkirche | 10.00 Uhr:
Schloss und Dorf Döben - Geschichte und Geschichten auf dem Balkon des Muldentales, Dorf
und Schloss Döben, Grimma-Döben | 15.00 Uhr:
Eröffnung der Ausstellung „Ursula Böstel - zum
100. Geburtstag", Kreismuseum, Paul-GerhardtStraße 43
Seite 24
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Veranstaltungen | Kirchliche Nachrichten
■ Ticketvorverkauf
Stadtinformation
Markt 23, Tel.: 03437/ 98 58 285 | 294, Fax:
03437/ 98 58 288, [email protected]
Rathaussaal
•
09.05., 19.30 Uhr: „Helene in Szene" eine Wilhelm Busch Theaterreise mit Bernd
Surholt, VVK 7 Euro, AK 9 Euro
Gymnasium St. Augustin - Haus Seume
•
17.04., 19.30 Uhr: Multi-Media-Show
„Bike Afrika" - Grenzenlos, mit Gil Bretschneider, VVK 10 Euro, ermäßigt 8 Euro
Soziokulturelles Zentrum
•
25.04., 19.30 Uhr: MelanKomiker „Bu-
■ Evangelisch-Lutherische
Kirchgemeinde Grimma
Ansprechpartner: Pfarrer Torsten Merkel, Pfarramt Baderplan 1, 04668 Grimma, Tel.: 03437/ 94
86 240, Fax: 03437/ 94 86 249, E-Mail: [email protected]; www.frauenkirche-grimma.de
■ Gottesdienste
• 29.03., 10.15 Uhr: Gottesdienst in der Frauenkirche (Pfr. Merkel)
• 02.04., 18.00 Uhr: Tischabendmahl in Grethen
| 19.30 Uhr: Tischabendmahl in der Elisabethkapelle Baderplan 1 (Pfr. Wendland)
• 03.04., 10.15 Uhr: Jugendkreuzweg in der
Friedhofskirche (Pfr. Merkel)
• 05.04., 06.00 Uhr: Osternacht mit anschl.
Osterfrühstück in Grethen | 07.00 Uhr: Ostermorgenfeier mit Posaunen auf dem Friedhof
(Pfr. Merkel) | 10.15 Uhr: Festgottesdienst
Frauenkirche (Pfr. Wendland)
• 06.04., 17.00 Uhr: Zentraler Kantatengottesdienst (Sup. Weismann, Borna), Aufführung
der Bach-Kantate „Der Himmel lacht! Die Erde
jubiliert“ (Solisten, Motettenchor Leipzig, Das
Neu-Eröffnete Orchestre, Leitung Tobias Nicolaus), Sonntag
• 12.04., 10.15 Uhr: Frauenkirche (Herr Schäfer)
Orgel: Französische Toccata (Tobias Nicolaus)
•
■ Ev.-Luth. Kirchgemeinde Döben-Höfgen
Ansprechpartner: Pfarrer Wendland, Tel.
034382 / 41 306, E-Mail: kg.doeben_hoefgen
@evlks.de, Pfarramt: s.u. Grimma
■ Gottesdienste
• 29.03., 10.15 Uhr: Höfgen (Pfr. Wendland)
• 02.04., 18.30 Uhr: Abendmahlsfeier Döben
(Pfr. Merkel)
• 03.04., 08.45 Uhr: Höfgen (Pfr. Merkel)
• 05.04., 10.15 Uhr: Familiengottesdienst Döben
(Fr. Beyer) | 10.15 Uhr: Höfgen (Fr. Raubold
• 12.04., 08.45 Uhr: Döben (Herr Schäfer)
■ Gemeindekreise und Veranstaltungen
• 21.04., 14.00 Uhr: Frauenkreis, Höfgen Wasssermühle
• 23.04.: Mütterkreis, Döben Pfarrhaus
■ Evangelisch-Lutherische
Kirchgemeinde Großbothen
Pfarramt: Großbothen, Alte Kirchstr. 6, 04668
Grimma, [email protected], Ansprechpartnerin: Pfarrerin z. A. Dorothea Schanz, Tel.:
034384/ 71526, Fax: 034384/ 73620
senfreunde" - Liederkabarett mit Jürgen
Denkewitz & Waldemar Rösler, VVK 14
Euro, AK 16 Euro
Klosterkirche
•
11.07., 20.00 Uhr: electra - „Zwischen
Rock & Klassik Rock", VVK 16 Euro; AK
14.04., 14.00 Uhr: Frauendienst, Beiersdorf
Bauernland
■ Veranstaltungen
• 03.04., 15.00 Uhr: Musik zur Sterbestunde Christi in der Frauenkirche: Joseph Haydn: „Die sieben
Worte unseres Erlösers am Kreuze“ (ReinholdQuartett, Mitglieder des Gewandhausorchesters
Leipzig). Karten an der Tageskasse
• 11.04., 17.00 Uhr: Kirchgemeindehaus Schulstr.
65: Jazzkonzert (Richard Erben Quartett) Karten
an der Tageskasse
•
Gruppen und Gemeindekreise unter www.frauenkirche-grimma.de
•
29. März, 10.30 Uhr: Gemeinsamer Gottesdienst der Schwesterkirchgemeinden mit Vorstellung der Konfirmanden und Konfirmandenprüfung, Kirche Glasten
03. April, 09.00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl, Kirche Großbothen
04. April, 19.00 Uhr: Osterfeuer im Pfarrgarten
Großbothen | 21.00 Uhr: Lichterandacht, Kirche Großbothen
05. April, 09.00 Uhr: Osterfestgottesdienst mit
Chor, Kirche Großbothen
06. April, 08.30 Uhr: Treff zur Wanderung nach
Glasten und Besuch der Schäferei, Pfarrhof
Großbothen | 10.30 Uhr: Osterfamiliengottesdienst mit Posaunenchor, anschl. Osternestsuchen, Kirche Glasten
12. April, 09.00 Uhr: Gottesdienst, Kirche
Großbothen
•
20 Euro
Muldentalhalle, Südstraße 80
•
10.05., 16.00 Uhr: Das große LadinerFest: die Ladiner, Stimmen der Berge, Lena
■ Ev.-Luth. Kirchgemeinde
Hohnstädt-Beiersdorf
•
•
Valaitis & Tom Mandl, Kat.1: 39,90 Euro,
Kat. 2: 36,90 Euro, Kat. 3: 34,90 Euro
•
27.09., 19.00 Uhr: Schwarze Augen - Eine Nacht im Russenpuff, mit Katrin Weber, Tom Pauls & Detlef Rothe, Kat. 1: 29,90
Euro, Kat. 2: 28 Euro, Kat. 3: 26 Euro
•
25.10., 16.00 Uhr: "Über sieben Brücken..." das erste deutsche Ostrockmusical,
Kat. 1: 35,20 Euro, Kat. 2: 31,90 Euro, Kat.
3: 26,40 Euro
Neu erhältlich:
Der Sächsische Wanderkalender für 3 Euro.
Ansprechpartner: Pfarrer Wendland Tel. 034382 /
41 306 Pfarramt: s.u. Grimma
■ Gottesdienste z. Z. im Pfarrhaus Hohnstädt,
Schillerstr. 17
• 29.03., 17.00 Uhr: Orgelgottesdienst in Hohnstädt (J. S. Bach: Partita über „Sei gegrüßet,
Jesu gütig“, Tobias Nicolaus - Orgel), Predigt:
Pfr. Wendland
• 02.04., 17.00 Uhr: Abendmahlsfeier in Beiersdorf (Pfr. Merkel)
• 03.04., 10.15 Uhr: Hohnstädt (Pfr. Wendland)
• 05.04., 05.00 Uhr: Osternacht Beiersdorf
(Burg-Arbeit), 8.45 Uhr Beiersdorf (Pfr. Merkel)
| 08.45 Uhr: Hohnstädt (Pfr. Wendland), Ostermontag - s. Frauenkirche Grimma
• 12.04., 10.15 Uhr: Hohnstädt (Pfr. Merkel)
■ Gemeindekreise und Veranstaltungen
• 21.04., 14.00 Uhr: Frauendienst, Hohnstädt
Pfarrhaus | 16.00 Uhr: Andacht im MarieLouise-Heim
•
■ Ev.-Luth. Kirchgemeinde Nerchau
„St. Martin“
Ansprechpartner: Pfarrer Wendland, Pfarramt
Nerchau, Kirchstr. 2, 04668 Grimma, Sprechzeit: Mi 8-11 Uhr, Tel.: 034382/ 41306, E-Mail:
[email protected]
■
•
•
•
•
Gottesdienste z. Z. im Gemeinderaum, Kirchstr.2
29.03., 08.45 Uhr: (Pfr. Merkel)
03.04., 08.45 Uhr: (Pfr. Wendland)
05.04., 05.00 Uhr: Osternacht | 10.15 Uhr:
Ostergottesdienst (Pfr. Merkel)
12.04., 08.45 Uhr: (Pfr. Merkel)
C
M
Y
K
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Seite 25
Kirchliche Nachrichten
■
•
•
•
Gemeindekreise und Veranstaltungen
montags, 18.30 Uhr: Flötenkreis
24.04., 15.00 Uhr: Seniorenkreis
07.04., 19.30 Uhr: Ehepaarkreis
■ Evangelisch-Lutherische
Kirchgemeinde Großbothen
Pfarramt: Großbothen, Alte Kirchstr. 6, 04668
Grimma, [email protected], Ansprechpartnerin: Pfarrerin z. A. Dorothea Schanz, Tel.:
034384/ 71526, Fax: 034384/ 73620
•
29. März, 10.30 Uhr: Gemeinsamer Gottesdienst der Schwesterkirchgemeinden mit Vorstellung der Konfirmanden und Konfirmandenprüfung, Kirche Glasten
■ Ev.-Luth. Kirchgemeinde ZschoppachDürrweitzschen-Leipnitz
Zur Kirche 1, 04668 Grimma-Zschoppach, Ansprechpartner: Pfarrer Rafael Schindler, Tel.
034386/ 41 234, E-Mail: [email protected]
■ Gottesdienste:
• 28.03., 09.00 Uhr: Leipnitz | 10.15 Uhr:
Zschoppach
• 02.04., 19.30 Uhr: Tischabendmahl, Zschoppach
• 03.04., 09.00 Uhr: Dürrweitzschen
• 05.04., 07.00 Uhr: Auferstehungsgottesdienst,
Zschoppach
• 06.04., 10.15 Uhr: Leipnitz
■ Veranstaltungen:
• montags, 19.00 Uhr: Montagsgebet, Kirche
Dürrweitzschen
• montags, 16.30 Uhr: Theaterspielgruppe
Zschoppach
• freitags, 19.00 Uhr: Junge Gemeinde Zschoppach
• 31.03., 20.00 Uhr: Männertreff
■ Ev.-Luth. Kirchgemeinde Großbardau /
Kleinbardau / Bernbruch
•
•
Pfarrhaus Großbardau, Alte Schulstraße 12, Sylvia
Rust, Tel.: 034345/ 22 00 8; Fax: 034345/ 52 64 8;
Ansprechpartnerin, Pfarrerin Susann Donner
•
■ Gottesdienste
Großbardau:
• 29.03., 10.30 Uhr: Gottesdienst
• 03.04., 15.00 Uhr: Gottesdienst zur Sterbestunde Jesu
• 05.04., 10.30 Uhr: Ostergottesdienst
• 19.04., 09.00 Uhr: Gottesdienst
•
■ Katholische Pfarrei „St. Trinitatis“
Nicolaistraße 1, 04668 Grimma; Tel.: 03437/ 91
96 85, www.trinitatis-grimma.de, Ansprechpartner/in: Pfarrer Gregor Hansel; Pfarrer Hahn
und Schwester Benigna
■
•
•
•
•
•
•
•
■ Ev.-Luth. Kirchgemeinden Mutzschen/
Ragewitz/ Fremdiswalde/Cannewitz
Marktplatz 8 | 04668 Grimma-Mutzschen, Tel.
034385/51445 | E-Mail: [email protected] | www.kirche-mutzschen.de,
Ansprechpartner: Pfr. Henning Olschowsky
■ Gottesdienste und Veranstaltungen
• 29.03., 09.00 Uhr: Cannewitz
• 31.03., 19.00 Uhr: Fastenmeditation, Kirche
Mutzschen
Bestattungen Müller
Büro: 04668 Grimma | Kreuzstraße 33
Telefon: 03437·919992
Inh. Christa Quetschke, geb. Müller
Eines der ältesten Bestattungsunternehmen im Muldentalkreis steht für Sie mit fachlich guter Beratung, persönlicher
Betreuung und einem gesunden Preis-Leistungsverhältnis
zu Ihren Diensten. Auf Wunsch Hausbesuch.
C
M
Y
K
•
Kleinbardau:
• 06.04., 10.30 Uhr: Ostergottesdienst
■ Veranstaltungen
• jeden ersten und dritten Freitag im Monat,
19.30 Uhr: Suchtgefährdetendienst in Großbardau
• jeden zweiten und vierten Freitag im Monat,
19.30 Uhr: Suchtgefährdetendienst in Grimma
• 14.04. und 05.05., 14.00 Uhr: Seniorenkreis
Großbardau
• mittwochs, 19.00 Uhr: Posaunenchor in Großbardau
• sonnabends, 16.30 Uhr: Junge Gemeinde,
Pfarrhaus Großbardau
Bereitschaftsdienst auch außerhalb der Bürozeiten
unter: 03437·919992
02.04.: ökumenischer Jugendkreuzweg
03.04., 09.00 Uhr: Ostergottesdienst mit Hlg.
Abendmahl, Cannewitz
04.04., 21.00 Uhr: Osternachtfeier mit Konfirmanden, Osterfeuer, Imbiss, Mutzschen
05.04., 09.00 Uhr: Ostergottesdienst mit Taufe, Ragewitz | 10.15 Uhr: Familiengottesdienst
mit Einführung des Abendmahl mit Kindern
anschließend Osternestsuche im Pfarrgarten,
Fremdiswalde
06.04., 10.15 Uhr: Cannewitz
Gottesdienste und Veranstaltungen
sonntags, 09.30 Uhr: Hl. Messe
dienstags, 09.00 Uhr: Hl. Messe
freitags, 10.30 Uhr: Hl. Messe im Caritas
Stadthaus; außer am 1. Freitag im Monat
(evangelisch)
freitags, 18.00 Uhr: Teenietreff (außer in den
Schulferien)
freitags, 19.00 Uhr: Jugendstunde (außer in
den Schulferien)
donnerstags, 17.00 Uhr: Hl. Messe in Seelingstädt
sonnabends, 17.00 Uhr: Hl. Messe in Seelingstädt
■ Veranstaltungen
• 28.03., 17.00 Uhr: Hl. Messe mit Palmweihe,
Seelingstädt
• 29.03., 09.30 Uhr: Hl. Messe mit Palmweihe
und Prozession | 14.30 Uhr: Bußgottesdienst,
anschließend Beichtgelegenheit in Grimma
• 02.04., 19.00 Uhr: Hl. Messe vom Letzten Abendmahl, anschließend Anbetung in Grimma
• 03.04., 10.00 Uhr: Kinderkreuzweg in Naunhof
| 15.00 Uhr: Feier vom Leiden und Sterben
Christi in Grimma
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Seite 26
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Kirchliche Nachrichten
•
■ Evangelisch-Lutherische Freikirche/
Johannesgemeinde Nerchau
Alte Fabrikstraße 17, 04668 Grimma-Nerchau,
Ansprechpartner: Pfarrer Martin Wilde, Tel.:
034382/ 40 70 2; E-Mail: pfarrer.mwilde@
elfk.de, www.elfk.de/nerchau
■ Gottesdienste und Bibelstunden
• 29. März, 09.30 Uhr: Gottesdienst mit Konfirmandenprüfung
• 03. März, 09.30 Uhr: Liturgischer Gottesdienst
• 05. März, 09.30 Uhr: Gottesdienst
• 06. März, 09.30 Uhr: Gottesdienst
• 12. März, 09.30 Uhr: Gottesdienst mit Konfirmation
• 15. März, 20.00 Uhr: Bibelstunde
• 19. März, 09.30 Uhr: Gottesdienst mit Christenlehre
Zu den Veranstaltungen trifft sich die Gemeinde
bis auf Ausnahmen im Gemeindehaus Nerchau,
Alte Fabrikstraße 17
• dienstags, 16.00 - 17.00 Uhr: Kinderkreis 1. - 4.
Klasse; Kinder mit Lernstoff bitte ab 15.30 Uhr
• dienstags, 17.00 - 18.15 Uhr: Kinderunterricht
Gruppe 2 (5-7 Klasse)
• donnerstags, 14.00 - 15.15 Uhr: Konfirmanden
• donnerstags, 16.30 - 18.00 Uhr: Jugendkreis
• sonntags, 09.30 Uhr: Kindergottesdienst
• Kinderchor nach Absprache
■ Evangelische Gemeinde "Elim"
im Bund Freikirchlicher Pfingstgemeinden BFP
KdöR, "Club Gattersburg", Colditzer Straße 5,
04668 Grimma, Pastor: Rainer Pauliks, Tel.:
03437/ 94 85 66, E-Mail: [email protected], www.elimgrimma.de
■
•
•
•
•
Veranstaltungen und Gottesdienste:
05.04., 09.30 Uhr: Lobpreisgottesdienst
12.04.., 09.30 Uhr: allgemeiner Gottesdienst
19.04., 09.30 Uhr: allgemeiner Gottesdienst
26.04., 09.30 Uhr: allgemeiner Gottesdienst
■ Kinder- & Jugendangebote:
• dienstags, 17.00 Uhr: ELIM Jugend
• 10. und 24.04., jeweils 17.00 Uhr: Royal Ranger (christliche Pfadfinder)
• auf Anfrage: CrossOver-Bibelunterricht
• 18.04., 17.00 Uhr: Einweihung des hauseigenen Jugendraums
■ Lernen Sie jede Woche die Bibel besser kennen
• 29.03., 09.30 Uhr: Ein reines Volk ehrt Jehova
• 03.04., 20.00 Uhr: Wie das Leben und der Tod
Jesu für die Menschheit Gutes bewirken kann
• 05.04., 09.30 Uhr: Was bewirkt die Wahrheit
in unserem Leben?
• 12.04., 09.30 Uhr: Vollkommendes Familienglück ist verheißen
• 19.04., 09.30 Uhr: Die Erde wird immer bestehen bleiben
• 26.04.: Kreiskongress in Glauchau
■ Andere Gruppentreffen:
• 01.04., 15.04. und 29.04., 18.00 Uhr: Hauskreis
Großbothen
• auf Anfrage: Hauskreis Zschorna
• donnerstags, 06.00 Uhr und 19.00 Uhr, sowie sonntags ab 09.00 Uhr bis Gottesdienst: Gebetskreis
• 11.04., 18.30 Uhr; Adonia-Musical "Nehemia"
am in der Klosterkirche Grimma
• 23.04., 19.00 Uhr: Start des Alpha-Kurses
■ Jehovas Zeugen Versammlung Wurzen
Schützenstraße 1, 04668 Grimma-Nerchau,
Ansprechpartner: Klaus Richter; Tel. 0160/
5921299 | E-Mail: [email protected] |
Web: www.jw.org
(03722) 505090
•
04.04., 21.30 Uhr: Feier der Osternacht, anschließend Ostermahl in Grimma
05.04., 09.30 Uhr: Hl. Messe in Grimma | 11.00
Uhr: Hl. Messe in Seelingstädt
06.04., 09.30 Uhr: Hl. Messe in Grimma | 11.00
Uhr: Hl. Messe in Seelingstädt
Kleinanzeigen im
Amtsblatt Grimma
•
Anzüge · Gehröcke · Sakkos · Hosen · Hemden · Smoking
Hochzeitswesten · Krawatten · Accessoires ...
Riedel-Verlag & Druck KG 03722 50 50 90
C
M
Y
K
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Seite 27
Herzlichen Glückwunsch …
■ Bahren
zum 80. am 24.03.
Herrn Gerhard Kretschmer
■ Beiersdorf
zum 80. am 29.03.
zum 70. am 15.03.
Frau Margried Schuster
Frau Beate Pistol
■ Böhlen
zum 70. am 27.03.
■ Cannewitz
zum 70. am 28.03.
■ Döben
zum 75. am 17.03.
■ Dorna
zum 70. am 26.03.
■ Draschwitz
zum 80. am 25.03.
■ Göttwitz
zum 85. am 16.03.
Herrn Helmut Mohaupt
Herrn Dieter Pappisch
Frau Hannelore Schöne
Herrn Wolfgang Lehmann
Herrn Herbert Kulbe
zum 75.
zum 75.
zum 75.
zum 75.
zum 75.
zum 75.
zum 75.
zum 75.
zum 75.
zum 75.
zum 75.
zum 75.
zum 70.
zum 70.
zum 70.
zum 70.
zum 70.
zum 70.
zum 70.
am 19.03.
am 20.03.
am 21.03.
am 23.03.
am 24.03.
am 24.03.
am 25.03.
am 26.03.
am 26.03.
am 27.03.
am 28.03.
am 29.03.
am 15.03.
am 17.03.
am 17.03.
am 18.03.
am 22.03.
am 23.03.
am 27.03.
■ Großbardau
zum 75. am 26.03.
zum 70. am 21.03.
■ Golzern
zum 75. am 21.03.
Frau Thea Kötz
■ Grimma
zum 95. am 15.03.
zum 95. am 24.03.
zum 92. am 23.03.
zum 92. am 25.03.
zum 91. am 19.03.
zum 91. am 23.03.
zum 91. am 27.03.
zum 85. am 15.03.
zum 85. am 16.03.
zum 85. am 21.03.
zum 85. am 23.03.
zum 80. am 16.03.
zum 80. am 18.03.
zum 80. am 19.03.
zum 80. am 20.03.
zum 80. am 20.03.
zum 80. am 22.03.
zum 80. am 25.03.
zum 80. am 25.03.
zum 80. am 25.03.
zum 75. am 15.03.
Frau Christa Große
Frau Gertraude Kröber
Frau Hildegard Hammer
Frau Alice Süße
Frau Elfriede Brod
Herrn Hans Thiemig
Frau Johanna Romanowski
Herrn Manfred Geißler
Frau Mia Schlieder
Frau Irene König
Frau Charlotte Schiller
Herrn Heinz Zimmermann
Herrn Rudolf Speer
Frau Rut Fischer
Frau Brigitta Medicke
Frau Johanna Ströller
Frau Ingeborg Hofmann
Herrn Horst Knoof
Herrn Werner Kuntzsch
Herrn Hans Gilbrich
Herrn Eberhard Wedekind
■ Großbothen
zum 85. am 22.03.
zum 85. am 24.03.
zum 75. am 15.03.
Frau Irma Menzel
Frau Ursula Fiebig
Herrn Reinhold Radon
■ Kleinbardau
zum 92. am 16.03.
zum 85. am 28.03.
zum 80. am 27.03.
Frau Gertraud Haupt
Herrn Karl Miersch
Herrn Rolf Hentschel
■ Kleinbothen
zum 75. am 22.03.
Herrn Gerald Steuer
■ Kössern
zum 93. am 27.03.
Frau Irmgard Thiemer
■ Mutzschen
zum 95. am 28.03.
Frau Hilda Raab
■ Nerchau
zum 95. am 26.03.
zum 93. am 25.03.
zum 80. am 15.03.
Frau Erika Kulk
Frau Herta Preuß
Frau Christa Lehmann
Unser Service für Sie:
• Kantine
• Essen auf Rädern
• Catering
• Saalvermietung (30 bis 120 Personen)
Telefon: 0 34 37 · 9 24 19 19
Riedel-Verlag & Druck KG 03722 50 50 90
Herrn Manfred Schmidt
Frau Christine Wadewitz
Frau Carola Holl
Herrn Manfred Eckelmann
Herrn Dieter Klose
■ Neunitz
zum 85. am 26.03.
Herrn Werner Papsdorf
■ Pöhsig
zum 85. am 28.03.
Frau Ursula Thormeyer
■ Ragewitz
zum 75. am 16.03.
Frau Marianne Wittig
■ Würschwitz
zum 75. am 21.03.
Frau Gisela Löwe
■ Zaschwitz
zum 90. am 27.03.
Herr Sigfrid Hessel
Im Menschenleben ist es wie auf der Reise.
Die ersten Schritte bestimmen den ganzen Weg.
Arthur Schopenhauer
Frau Edith Busch
Grethener Straße 8 | 04668 Grimma OT Beiersdorf
am 17.03.
am 22.03.
am 16.03.
am 25.03.
am 28.03.
■ Herzlich willkommen!
■ Kaditzsch
zum 80. am 22.03.
Beiersdorf
zum 80.
zum 80.
zum 75.
zum 75.
zum 75.
Herrn Manfred Drobek
Frau Waltraud Jope
Frau Waltraut Schönemann
Bauernland GmbH
C
M
Y
K
Frau Maria Ermisch
Herrn Dieter Günther
Frau Dr. Ilse Richter
Frau Monika Vatter
Frau Hannelore Storm
Frau Brigitte Döring
Herrn Dieter Michael
Herrn Dr. Peter Kluge
Frau Brigitte Lochmann
Frau Ortrud Priemer
Frau Rosmarie Kampfrath
Herrn Dieter Wehner
Frau Andrea Laumen
Frau Sabine Wenderdel
Herrn Günter Müller
Herrn Rainer König
Herrn Christian Müller
Frau Martina Krüger
Herrn Joachim Göhler
Im Monat Februar 2015 wurden in Grimma 19
Kinder geboren, darunter 10 Jungen und 9 Mädchen. Die Eltern folgender Kindern gaben ihr Einverständnis zur Veröffentlichung:
• Alice Münchingen geb. 01.02.2015
• Maja Richter, geb. 12.02.2015
• Nele Madeline Ehrlich, geb. 12.02.2015
• Annabelle Müller, geb. 13.02.2015
• Leonie Charlotte Bach, geb. 15.02.2015
• Linus Bachmann, geb. 20.02.2015
• Lian Alexander Hellinger, geb. 24.02.2015
• Elisabeth Franke, geb. 25.02.2015
• Lenny Petzsche,geb. 25.02.2015
• Matteo Metzner, geb. 26.02.2015
• Hanna Schlender, geb. 27.02.2015
• Arthur Ferdinand Brück, geb. 28.02.2015
• Moritz Werner, geb. 28.02.2015
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Grimma
Seite 28
Ausgabe 06 | 28. März 2015
Anzeigen
Leisnig
Am Wasserturm
Arbeiterwohlfahrt
Pflege und Betreuungs gGmbH
Seit über 20 Jahren – Ambulanter Pflegedienst
Pflegedienst
Ihr Ansprechpartner in allen Fragen der Pflege – 24 Stunden erreichbar
• Krankenpflege
• Altenpflege
• Hauswirtschaftspflege
• Zusätzliche Betreuung zu Hause
• Essen auf Rädern
• Vermittlung von Dienstleistungen
• Tagesbetreuung
• Betreutes Wohnen
Sozialstation Brandis
Tagesbetreuung
Sozialstation Bad Lausick Tagesbetreuung
Markt 7 | Braustr. 34
Markt 8 | Braustr. 34
Rochlitzer Str. 33
Heinrich-Heine-Str. 13
04821 Brandis
04821 Brandis
04651 Bad Lausick
04651 Bad Lausick
Telefon: 03 42 92 · 63 09 49
Telefon: 03 43 45 · 2 37 69
Sozialstation Colditz
Seniorenclub
Am Ring 3 a
Töpfergasse 4
04680 Colditz
04480 Colditz
Telefon: 03 43 81 · 4 25 27
Wohnbaugrundstücke
in guter Lage direkt vom
Eigentümer zu verkaufen
Betreutes Wohnen
Seniorenclub
Waldstraße 23
Str. der Einheit 19
04680 Colditz
04651 Bad Lausick
Telefon: 03 43 45 · 2 37 69
www.awo-sozialstationen.net
Tel.:
E-Mail:
03 43 21 / 62 89 30
[email protected]
DIBAG Industriebau AG
Lilienthalallee 25
80939 München
Doblinger Unternehmensgruppe
SCHMIDT
TAXI
Seelingstädter Str. 19 | 04668 Grimma
nd
sicheureu
!
beq m
Telefon:
03437·914444
C
M
Y
K

PDF - Stadt Grimma

Kundenbrief - OEWA Wasser & Abwasser GmbH

- Gymnastikverein Grimma e.V.

Modernisieren Finanzieren Einrichten Sanieren Kaufen

Januar 2015 - St. Trinitatis Grimma

Eintritt frei

Meldeliste - FCE Aue – Abt. Kraftsport

Programmheft - Obstland Dürrweitzschen AG

Juni 2015 - St. Trinitatis

Einladung Programm Yoga - Lebensenergie