Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Alzenau Nr. 9 15. Mai 2015 50. Jahrgang Offizielle Einweihung der Grundschule in Alzenau-Hörstein „Manchmal ich muss mich noch zwicken, um zu spüren, dass ich nicht träume", sagte Tanja Pandrea, die Leiterin der Grundschule Hörstein, bei der offiziellen Einweihungsfeier am Freitag, 24. April. Neben Liedern, Reden, einer Theateraufführung und dem Segen der Pfarrer Dariusz Kowalski und Johannes Oeters wurde das neue Schulgebäude offiziell seine Bestimmung übergeben, nachdem die 172 Schülerinnen und Schüler bereits im Januar 2015 in die neuen Räume gezogen waren. Nach umfangreichen Bestandsuntersuchungen und Überprüfung der statischen Voraussetzungen für eine mögliche Aufstockung wurde festgestellt, dass die ursprünglich beabsichtigte Generalsanierung des alten Gebäudes der Grundschule Hörstein keine wirtschaftliche Lösung darstellt. Am 5. Mai 2011 beschloß der Stadtrat daher, von einer Generalsanierung des Gebäudes abzusehen und stattdessen einen Neubau zu errichten. Zur Vergabe der Architektenleistungen wurde mit der EU-Bekanntmachung am 3. August 2011 ein europaweites VOF-Verfahren eingeleitet. Als Sieger aus dem Verfahren ging das Architekturbüro Voigt + Herzig aus Darmstadt hervor. Um die Wünsche und Anregungen aller Betroffenen in die Neuplanung aufnehmen zu können, wurde eine Projektgruppe aus Vertretern der Schule und des Stadtrates gebildet. Diese war während der gesamten Planungs- und Ausführungsphase in alle Prozesse eingebunden. So wurden beispielsweise Farben, Materialien, Oberflächen und Möbel bemustert und gemeinsam ausgewählt. Der Neubau umfasst den Bau von sieben Klassenräumen mit Nebenräumen, einen Mehrzweckraum, einen Werkraum mit Nebenraum, Pausenhalle, Verwaltungstrakt, Sanitärtrakt, Hort mit zwei Gruppenräumen und Gruppennebenraum, einen Raum für die Mittagsbetreuung, Küche und Speisesaal sowie Hausmeister- und Technikräume. Das ca. 57 m lange und 26 m breite zweigeschossige Gebäude bietet somit eine Bruttogrundfläche für den Schulbetrieb von rund 1860 m² und für den Hortbetrieb von rund 424 m². Die geplanten Gesamtkosten für den Neubau einschließlich der Außenanlage und des Mobiliars lagen bei ca. 5.300.000,00 €. Die Förderung durch die Regierung von Unterfranken beträgt gemäß den Zuwendungsbescheiden vom 22. Januar 2013 für die Schule voraussichtlich 1.300.00,00 € und für den Hort 360.000,00 €, insgesamt somit 1.660.000,00 €. Die tatsächlichen Baukosten belaufen sich auf ca. 4,9 Mio €. Die Kostenersparnis ist hauptsächlich durch die günstige Fertigung des Rohbaus in Betonbauweise bedingt. Der Spatenstich erfolgte am 21. Juni 2013. Nach einer Bauzeit von fünf Monaten war der Rohbau fertig gestellt. Darauf folgten die Ausbaugewerke sowie die Dachabdichtung und Fassadenverkleidungen. Die Pflanzarbeiten an der Außenanlage wurden im März 2015 abgeschlossen. Während der rund 19-monatigen Bauphase konnte der Unterricht in den vorhandenen Gebäuden wie gewohnt abgehalten werden. Nach Fertigstellung des Neu- Glückliche Gesichter bei den Verantwortlichen (v.l.n.r.): Architekt Franz Herzing, Bürgermeister Dr. Alexander Legler, Nicole Rieth (Stadtbauamt), Silvia Pfannmüller (Leiterin des Stadtbauamts) und Tanja Pandrea (Leiterin der Grundschule Hörstein). Seite 2 Nr. 9 / 15. Mai 2015 Terminkalender Stadtrat Mai 2015 baus im Dezember 2014 wurde der Schulbetrieb am 7. Januar 2015 in den neuen Räumlichkeiten aufgenommen. Das gesamte Gebäude ist behindertengerecht eingerichtet. Die Zugänge im Erdgeschoss sind barrierefrei, das Obergeschoss über einen Aufzug erreichbar. Ein behindertengerechtes WC im Erdgeschoss gliedert sich an den WC-Anlagen an. Der Hortbereich ist im Gebäude integriert, so dass sich eine gemeinsame Nutzung der WC-Räume sowie des Mehrzweckraums für den Schul- und Hortbetreib bietet. Der flexibel nutzbare Mehrzweckraum lässt sich dank einer mobilen Trennwand in zwei Räume teilen. Das Grundrisskonzept unterstützt die besondere Art des pädagogischen Unterrichts. Durch die Anordnung und Größe der Räume ist ein flexibles, vielfältiges Lernumfeld der Schüler möglich. Alle Klassenräume sind mit zuschaltbarem WLAN ausgestattet. Die Schule hat außerdem einen Klassensatz i-Pads erhalten und kann somit in jeder Klasse flexibel mit den Geräten arbeiten. In vier Klassenräumen wurden Smartboards eingebaut und in einer Klasse ein E-Screen. Die haustechnische Wärmeversorgung läuft über ein modernes und effizientes Blockheizkraftwerk mit Gaskesselunterstützung. Zur Energieeinsparung sind die Fenster mit Kontakten ausgestattet, die beim Öffnen die Heizung im Raum automatisch ausschalten. Dem Solarverein Alzenau wurde die Dachfläche für eine Photovoltaik-Anlage zur Verfügung gestellt. Ein Teil der daraus gewonnenen Energie wird in Batterien gespeichert und kann von den Nutzern bei Bedarf abgerufen werden. Die neu gestaltete Außenanlage wurde mit einer Reihe neuer Spiel- und Bewegungsgeräte ausgestattet. Diese sind mit verschiedenfarbigen Fallschutzbelägen als Spielpunkte eingebaut und lockern somit die Pausenhoffläche auf. Im Böschungsbereich wurde eine Hangrutsche eingebaut. Weiterhin wird ein Bolzplatz angeboten, der die Möglichkeit für Ballspiele auf der grünen Wiese bietet. Samstag, 16. Mai Verbesserung der Radwegebeschilderung im Stadtgebiet Route nach Hörstein Treffpunkt um 10 Uhr auf dem Marktplatz mit Fahrrad Mittwoch, 20. Mai Sitzung des Stadtrates Treffpunkt: Alte Schule, Alzenau-Hörstein Beginn: 18.30 Uhr Freitag, 22. Mai Eröffnung der Gartenschau Einlass: ab 9 Uhr „Hereinspaziert-Party“ von 16 bis 20 Uhr Bühne am Aussichtssteg im Energiepark Samstag, 23. Mai Offizielle Eröffnungsfeier der Gartenschau mit Umweltministerin Ulrike Scharf Einlass: ab 9 Uhr Festakt: ab 11 Uhr Sparkassenbühne am Generationspark Umwelt und Entsorgung Restmüll Alzenau, Albstadt, Michelbach, Kälberau, Wasserlos Do., 21.05.15 Fr., 05.06.15 Do., 18.06.15 Hörstein Fr., 22.05.15 Fr., 05.06.15 Fr., 19.06.15 Biomüll Alzenau und alle Stadtteile Fr., 15.05.15 Fr., 29.05.15 Mo., 08.06.15 Papiertonne Alzenau Mi., 27.05.15 Di., 23.06.15 Albstadt, Kälberau, Michelbach, Wasserlos Di., 26.05.15 Mo., 22.06.15 Hörstein Do., 28.05.15 Mi., 24.06.15 Di., 21.07.15 Mo., 20.07.15 Mi., 22.07.15 Papiersammlung durch Vereine Alzenau Albstadt Hörstein Michelbach Wasserlos Sa., 13.06.15 Mo., 13.07.15 Sa., 16.05.15 Sa., 06.06.15 Fr., 22.05.15 Sa., 08.08.15 Di., 14.07.15 Sa., 11.07.15 Sa., 04.07.15 Sa., 23.05.15 Sa., 10.10.15 Mo., 21.09.15 Sa., 12.09.15 Sa., 01.08.15 Fr., 17.07.15 IMPRESSUM: Herausgeber: Stadt Alzenau, Hanauer Straße 1, 63755 Alzenau Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil: Dana Moser, Mathias Simon, Diana Börner (Stadtverwaltung), für Vereinsnachrichten und Inserate sowie Druck und Verlag: Druckerei Götz, Gunkelsrainstraße 5, 63755 Alzenau, Tel. 06023/1316, Fax: 31190, E-Mail: [email protected], www.druckerei-goetz.de Erscheinungsweise: 14-tägig Bezugspreis: bei Abo: jährlich 15,70 Euro (26 Ausgaben) bei Einzelverkauf: 0,65 € pro Ausgabe Nr. 9 / 15. Mai 2015 Seite 3 Freitag, 22. Mai 2015 Gelber-Sack-Sammlung Alzenau, Kälberau Albstadt, Michelbach Hörstein Mi., 20.05.15 Mi., 20.05.15 Fr., 22.05.15 Mi., 17.06.15 Do., 18.06.15 Do., 18.06.15 Wasserlos Mo., 18.05.15 Mo., 15.06.15 Wir bitten Sie, die Behältnisse an den jeweiligen Abfuhrtagen um 6 Uhr bereitzustellen. Grünabfall Alzenau und alle Stadtteile Offener Mädchentreff für Mädels von 9 bis 13 Jahren – Jugendzentrum „Jump In“ – 15 Uhr – Veranstalter: Jugendzentrum „Jump In“ Alzenau Workshop Sticks and Dips – Jugendtreff Hörstein – 16 bis 17.30 Uhr – Veranstalter: Jugendtreff Hörstein - eine Initiative des Jugendarbeitskreises Hörstein Mo., 09.11.15 Samstag, 23. Mai 2015 Sa., 01.08.15, 9 bis 13 Uhr Do., 03.12.15, 15 bis 17 Uhr Mi., 29.07.15, 15 bis 17 Uhr Mo.,10.11.15, 14.30 bis 16.30 Uhr Kunst-Ausstellung „Natur pur“ (bis Sonntag, 23. August 2015) – Werkstatt Galerie Kunstspeicher – 14 bis 19 Uhr (dienstags bis sonntags) – Veranstalter: Werkstatt Galerie Kunstspeicher Problemabfall: Alzenau (Recyclinghof) Hörstein (Räuschberghalle) Michelbach (Kahltalhalle) Wasserlos (Festplatz) Eröffnung der Gartenschau – Einlass ab 9 Uhr – Veranstalter: Natur in Alzenau 2015 GmbH Veranstaltungskalender Freitag, 15. Mai 2015 Offener Mädchentreff für Mädels von 9 bis 13 Jahren – Jugendzentrum „Jump In“ – 15 Uhr – Veranstalter: Jugendzentrum „Jump In“ Alzenau „Einer flog über das Kuckucksnest“ – Oberer Burghof – 20 Uhr – Veranstalter: kultBurG e.V. Workshop Kuchen backen – Jugendtreff Hörstein – 16 bis 17.30 Uhr – Veranstalter: Jugendtreff Hörstein - eine Initiative des Jugendarbeitskreises Hörstein Samstag, 16. Mai 2015 Maifest (bis Sonntag, 17. Mai 2015) – Gerätehaus der Freiwilligen Feuerwehr Wasserlos – 10 Uhr – Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr Wasserlos „Riesling, Rebellen und Residenzen“ – Treffpunkt: Burgparkplatz unterhalb Burg Alzenau – 14 bis 18 Uhr – Veranstalter: Weinerlebnis Franken Gästeführerin Jeanette Kaltenhauser „Einer flog über das Kuckucksnest“ – Oberer Burghof – 20 Uhr – Veranstalter: kultBurG e.V. Tagesausflug in den Erlebnispark Steinau – Treffpunkt Räuschberghalle – 8 bis 18 Uhr – Veranstalter: Jugendtreff Hörstein eine Initiative des Jugendarbeitskreises Hörstein Sonntag, 17. Mai 2015 Maifest der Schützen – Am Schützenhaus Michelbach – 10 bis 19.30 Uhr – Veranstalter: Schützengesellschaft 1912 Michelbach „Romeo & Julia“ – Oberer Burghof – 11 bis 13 Uhr – Veranstalter: kultBurG e.V. Offizielle Eröffnung der Gartenschau mit Umweltministerin Ulrike Scharf – Sparkassenbühne am Generationenpark – Einlass ab 9 Uhr – Veranstalter: Natur in Alzenau 2015 GmbH Montag, 25. Mai 2015 Hähnewettkrähen und Preisschafkopf – Vereinsgelände des Kleintierzuchtvereins Hörstein – 9.30 bis 23 Uhr – Veranstalter: Kleintierzuchtverein 1922 Hörstein Mittwoch, 27. Mai 2015 Wir gehen Klettern – Funforest Offenbach – 9.30 bis 16 Uhr – Veranstalter: Jugendzentrum „Jump In“ Buchkunst: Karten gestalten – Gelände der Gartenschau – 10 bis 12 Uhr – Veranstalter: Stadtbibliothek Alzenau Donnerstag, 28. Mai 2015 Vorlesestunde: Lesepatin Beate Meier liest „Pettersson und Findus – Aufruhr im Gemüsebeet“ (für Kinder ab 5 Jahren) – Gelände der Gartenschau, Treffpunkt Entengassensteg – 16.15 bis 17 Uhr – Veranstalter: Stadtbibliothek Alzenau – Für diese Veranstaltung ist eine Anmeldung erforderlich! Freitag, 29. Mai 2015 Offener Mädchentreff für Mädels von 9 bis 13 Jahren – Jugendzentrum „Jump In“ – 15 Uhr – Veranstalter: Jugendzentrum „Jump In“ Alzenau Workshop Rhythmusinstrumente bauen – Jugendtreff Hörstein – 16 bis 17.30 Uhr – Veranstalter: Jugendtreff Hörstein - eine Initiative des Jugendarbeitskreises Hörstein „Einer flog über das Kuckucksnest“ – Oberer Burghof – 20 Uhr – Veranstalter: kultBurG e.V. Samstag, 30. Mai 2015 Serenade am Schlösschen – Schlösschen Michelbach – 19 Uhr – Veranstalter: Turnverein 1901 Michelbach e.V. Dienstag, 19. Mai 2015 „Cozinha do Brasil – Brasilien für daheim“ – Let's cook Alzenau – 18.30 Uhr – Veranstalter: Let's cook - der Kochtreffpunkt/die Kochschule in Alzenau – Für diese Veranstaltung ist eine Anmeldung erforderlich! „Einer flog über das Kuckucksnest“ – Oberer Burghof – 20 Uhr – Veranstalter: kultBurG e.V. Donnerstag, 21. Mai 2015 Vorlesestunde: Lesepatin Stefani Hofmann liest „Der kleine Trenk und das Schwein der Weisen“ (für Kinder ab 5 Jahren) – Stadtbibliothek Alzenau – 16.15 bis 17 Uhr – Veranstalter: Stadtbibliothek Alzenau – Für diese Veranstaltung ist eine Anmeldung erforderlich! „Ab in die Häcke“ Weinbergwanderung von Alzenau nach Hörstein – Treffpunkt: Burgparkplatz unterhalb Burg Alzenau – 14 bis 17 Uhr – Veranstalter: Weinerlebnis Franken Gästeführerin Elke Stais Sonntag, 31. Mai 2015 Weindorf am Schlösschen – Schlösschen Michelbach – 11 bis 20 Uhr – Veranstalter: Turnverein 1901 Michelbach e.V. „Einer flog über das Kuckucksnest“ – Oberer Burghof – 18 Uhr – Veranstalter: kultBurG e.V. Seite 4 er 9 Nr. 9 / 15. Mai 2015 Die Stadt Alzenau sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Reinigungskraft (m/w) in Teilzeitbeschäftigung für die Kindertagesstätte „Am Hauckwald“ in Alzenau. Die wöchentliche Arbeitszeit ist auf 14,5 Stunden festgelegt und verteilt sich in der Regel auf Montag bis Freitag, jeweils nachmittags ab 16.30 Uhr. Bei Bedarf sind auch Vertretungen in anderen städtischen Objekten zu übernehmen. Ferner sucht die Stadt Alzenau für ihre Einrichtungen (z.B. Kindertagesstätten, Schulen, Verwaltungsgebäude) Reinigungskräfte (m/w) in Teilzeit für Urlaubsvertretungen und krankheitsbedingte Ausfälle. Die spätere Übernahme in eine feste Arbeitsstelle wird in Aussicht gestellt. Interessenten/innen werden gebeten, sich bis zum 20. Mai bei der Stadt Alzenau – Personalverwaltung –, Hanauer Straße 1, 63755 Alzenau, zu bewerben. Für weitere Informationen stehen Herr Bernd Waldschmitt, Tel. 06023 502-125, bzw. Herr Volker Trageser, Tel. 06023 502-186, zur Verfügung. 65 Jahre Ing.Hajriz Peci Dachdecker Aschaffenburger Str.57 Wir führen aus: 63801 Kleinostheim Wir führen aus: Dachdeckungen 06027 400 358Ing.Hajriz Peci •Tel. Dacheindeckungen Flachdachabdichtungen Aschaffenburger Str.57 Dachfenster •Fax Steildach / Ziegeldach 06027 1249434 63801 Kleinostheim • Dachrinnen Flachdachabdichtungen Tel. 06027 400 358 nach TGRS 519 Asbestentsorgung Mobil 0173 3128176 • PhotovoltaikDämmungen und/ IsolierungenFax 06027 1249434 Mobil 0173 3128176 Solaranlagen •[email protected] Dachfenster • Dachrinnen [email protected] Kamin- und • Gerüstbau Gauben • Kamineinfassungen • Carports • Balkonabdichtungen • Asbestentsorgung nach TGRS 519 • Gerüstbau • Reparaturen aller Art Wärmedämmungen Aschaffenburger Straße 57 · Kleinostheim Telefon: 0 60 27 - 40 03 58 Mobil: 0 173 - 31 28 176 email: [email protected] www.dachdecker-peci.de Individuell und schöner wohnen! HAUSTÜREN eigene Fertigung passgenaue Sicherheit WOHNUNGSEINGANG Schutz vor Einbruch, Kälte und Lärm ZIMMERTÜREN für Alt- und Neubau Sondermaße kein Problem EINBAUSCHRÄNKE nach Maß Innenausbau GANZGLASTÜREN Schiebetüren ZERTIFIZIERTER FACHBETRIEB für Sicherheitsnachrüstungen Besuchen Sie unsere große Ausstellung zur individuellen, unverbindlichen Beratung. Montag bis Freitag 8.00 - 12.00 und 13.30 - 17.30 Uhr Samstag 9.00 - 12.00 Uhr und nach Vereinbarung Gutenbergstraße 3 • 63755 Alzenau Tel. 0 60 23- 94 89 60 • Fax 0 60 23- 94 89 89 E-Mail: [email protected] • www.kresslein.de Nr. 9 / 15. Mai 2015 Amtlicher Teil Amtliche Bekanntmachungen S a t z u n g der Stadt Alzenau über die Erhebung von Beiträgen zur Deckung des Aufwandes für die Herstellung, Anschaffung, Verbesserung oder Erneuerung von Straßen, Wegen, Plätzen und Parkplätzen (Ausbaubeitragssatzung - ABS - ) Vom 5. Mai 2015 Auf Grund des Art. 5 des Kommunalabgabengesetzes (KAG) BayRS-2024-1-I erlässt die Stadt Alzenau folgende Satzung: §1 Beitragserhebung Die Stadt erhebt zur Deckung ihres Aufwandes für die Herstellung, Anschaffung, Verbesserung oder Erneuerung der in § 5 Abs. 1 genannten, in ihrer Baulast stehenden öffentlichen Einrichtungen Beiträge nach den Vorschriften des Kommunalabgabengesetzes (KAG) und dieser Satzung, soweit nicht auf Grund des Baugesetzbuches (BauGB) Erschließungsbeiträge zu erheben sind. §2 Beitragstatbestand Der Beitrag wird für bebaute, bebaubare, gewerblich genutzte, gewerblich nutzbare oder sonstig nutzbare Grundstücke erhoben, die aus der Möglichkeit der Inanspruchnahme dieser Einrichtungen einen besonderen Vorteil ziehen können (beitragspflichtige Grundstücke). §3 Entstehen der Beitragsschuld (1) Die Beitragsschuld entsteht mit dem Abschluss der Maßnahme (einschließlich des notwendigen Grunderwerbs), in den Fällen der Kostenspaltung (§ 9) mit dem Abschluss der Teilmaßnahme. Eine Maßnahme oder Teilmaßnahme ist abgeschlossen, wenn sie tatsächlich und rechtlich beendet und der Gesamtaufwand feststellbar ist. (2) Wenn der in Absatz 1 genannte Zeitpunkt vor dem Inkrafttreten dieser Satzung liegt, entsteht die Beitragsschuld erst mit Inkrafttreten dieser Satzung. §4 Beitragsschuldner Beitragspflichtig ist, wer im Zeitpunkt des Entstehens der Beitragsschuld Eigentümer des Grundstücks oder Erbbauberechtigter ist. Mehrere Beitragspflichtige sind Gesamtschuldner; bei Wohnungs- und Teileigentum sind die einzelnen Wohnungs- und Teileigentümer nur entsprechend ihrem Miteigentumsanteil beitragspflichtig. §5 Art und Umfang des Aufwandes (1) Der Berechnung des Beitrages wird zugrunde gelegt der Aufwand der Herstellung, Anschaffung, Verbesserung oder Erneuerung für 1. Ortsstraßen (Art. 46 BayStrWG) mit den Straßenbestandteilen Fahrbahn, Rad- und Gehwege, Mehrzweckstreifen, ohne unselbstständige Parkplätze (Nr. 4.1) und unselbstständige Grünanlagen (Nr. 6) Seite 5 bis zu einer Breite von 1.1 in Wochenendhausgebieten mit einer Geschossflächenzahl bis 0,2 7,0 m 1.2 in Kleinsiedlungsgebieten mit einer Geschossflächenzahl bis 0,3 10,0 m 1.3 in Kleinsiedlungsgebieten, soweit sie nicht unter 1.2 fallen, Dorfgebieten, reinen Wohngebieten, allgemeinen Wohngebieten, Mischgebieten a) mit einer Geschossflächenzahl bis 0,7 14,0 m bei einseitiger Bebaubarkeit 10,5 m b) mit einer Geschossflächenzahl über 0,7 bis 1,0 18,0 m bei einseitiger Bebaubarkeit 12,5 m c) mit einer Geschossflächenzahl über 1,0 bis 1,6 20,0 m d) mit einer Geschossflächenzahl über 1,6 23,0 m Einseitige Bebaubarkeit im Sinne des Satzes 1 ist gegeben, wenn auf einer Straßenseite die Grundstücke baulich oder gewerblich oder in sonstiger vergleichbarer Weise nicht genutzt werden dürfen. 1.4 Kern-, Gewerbe-, Industrie- und Sondergebieten a) mit einer Geschossflächenzahl bis 1,0 20,0 m b) mit einer Geschossflächenzahl über 1,0 bis 1,6 23,0 m c) mit einer Geschossflächenzahl über 1,6 bis 2,0 25,0 m d) mit einer Geschossflächenzahl über 2,0 27,0 m 1.5 in Industriegebieten mit einer Baumassenzahl bis 3,0 23,0 m mit einer Baumassenzahl über 3,0 bis 6,0 25,0 m mit einer Baumassenzahl über 6,0 27,0 m 1.6 als nicht zum Anbau bestimmte Sammelstraßen 27,0 m 1.7 als verkehrsberuhigte Straßen oder Fußgängerbereiche bis zu den in Nr. 1.2 mit 1.4 festgelegten Straßenbreiten; werden diese überschritten, ist beitragsfähig der Aufwand für eine Fläche, die sich aus der Multiplikation der Länge der verkehrsberuhigten Straße bzw. des Fußgängerbereiches mit den für das jeweilige Gebiet in Nr. 1.2 mit 1.4 festgelegten Breiten ergibt. 1.8 in sonstigen Gebieten des § 22 Abs. 1 Satz 4 BauGB 14,0 m 1.9 in allen anderen Fällen, soweit sie der Erschließung von baulich oder gewerblich genutzten Grundstücken dienen 14,0 m 2. die folgenden Bestandteile der Ortsdurchfahrten von Bundes-, Staats- und Kreisstraßen: bis zu einer Breite von 2.1 Überbreiten der Fahrbahn 6,0 m 2.2 Gehwege 11,0 m 2.3 Radwege 5,0 m 2.4 gemeinsame Geh- und Radwege 14,0 m 3. beschränkt öffentliche Wege (Art. 53 Nr. 2 BayStrWG) im Innenbereich bis zu einer Breite von 3.1 Gehwege 5,0 m 3.2 Radwege 3,5 m 3.3 gemeinsame Geh- und Radwege 8,0 m 3.4 unbefahrbare Wohnwege 5,0 m 3.5 Fußgängerbereiche bis zu den in Nr. 1.2 mit 1.4 festgelegten Straßenbereiten; werden diese überschritten, ist beitragsfähig der Aufwand für eine Fläche, die sich aus der Multiplikation der Länge des Fußgängerbereiches mit den für das jeweilige Gebiet in Nr. 1.2 mit 1.4 festgelegten Breite ergibt 4. Parkplätze 4.1 die Bestandteile der in Nr. 1 mit Nr. 2 genannten Straßen sind (unselbstständige Parkplätze) bis zu einer Breite von a) soweit Parkstreifen vorgesehen sind – bei Längsaufstellung je 2,5 m – bei Schräg- und Senkrechtaufstellung 5,0 m b) soweit keine Parkstreifen vorgesehen sind 5,0 m 4.2. die kein Bestandteil der in Nr. 1 mit Nr. 2 genannten Straßen sind (selbstständige Parkplätze) bis zu einer Fläche von 15 v. H. der durch sie erschlossenen Grundstücksflächen (§8) Seite 6 5. die Wendeplätze an Ortsstraßen nach Nr. 1 und an beschränkt öffentlichen Wegen nach Nr. 3 jeweils bis zur vierfachen Straßenbreite 6. Grünanlagen, die Bestandteil der in Nr. 1 mit Nr. 5 genannten Verkehrsflächen sind (unselbstständige Grünanlagen) bis zu einer Breite von 8,0 m (2) Ergeben sich nach Abs. 1 unterschiedliche Höchstbreiten, so gilt insgesamt die größte Breite. (3) Beitragsfähig nach Abs. 1 ist der Aufwand für 1. den Grunderwerb oder die Erlangung einer Dienstbarkeit einschließlich der Nebenkosten und der Kosten aller Maßnahmen, die durchgeführt werden müssen, damit die Gemeinde das Eigentum oder die Dienstbarkeit an den für die Einrichtung erforderlichen Grundstücken erlangt, 2. die Freilegung der Grundflächen, 3. die Herstellung, Anschaffung, Verbesserung oder Erneuerung der Einrichtung oder Teileinrichtung mit ihren Bestandteilen und notwendigen Anpassungsmaßnahmen: 3.1 Fahrbahnen, 3.2 Radwege, 3.3 Gehwege, 3.4 gemeinsame Geh- und Radwege, 3.5 Mischflächen, 3.6 Mehrzweckstreifen, 3.7 technisch notwendiger Unterbau einschließlich Tragschichten 3.8 Deckschicht mit Befestigung der Oberfläche durch eine Pflasterung, Asphalt-, Teer-, Beton- oder ähnliche Decke neuzeitlicher Bauweise, 3.9 notwendige Erhöhungen oder Vertiefungen des Niveaus, 3.10 Rinnen und Randsteine, 3.11 Entwässerungsanlagen, Gräben, Durchlässe und Verrohrungen, 3.12 Böschungen, Schutz- und Stützmauern, 3.13 Trenn-, Seiten-, Rand- und Sicherheitsstreifen, 3.14 Wendeplätze, 3.15 Parkplätze, 3.16 Beleuchtung, 3.17 Grünanlagen mit gärtnerisch gestalteten Flächen und der erforderlichen Bepflanzung, 3.18 Baumgraben und Baumscheiben einschließlich Bepflanzung, 3.19 Ausrüstung (insbesondere der verkehrsberuhigten Straßen oder Fußgängerbereiche) mit ortsfesten Einrichtungsgegenständen, 3.20 Anbindung an bereits vorhandene Straßen, Wege und Plätze, 3.21 Anpassung von Versorgungs- und Entsorgungsanlagen. (4) Der Aufwand umfasst auch den Wert der von der Stadt aus ihrem Vermögen bereitgestellten Sachen und Rechte im Zeitpunkt der Bereitstellung. (5) Der beitragsfähige Aufwand umfasst nicht die Kosten für Brücken, Tunnels und Unterführungen mit den dazugehörigen Rampen. §6 Ermittlung des Aufwandes und Abrechnungsgebiet (1) Der beitragsfähige Aufwand (§ 5) wird nach den tatsächlichen Kosten ermittelt. (2) Der beitragsfähige Aufwand wird für die einzelne Einrichtung ermittelt. Die Stadt kann abweichend von Satz 1 den beitragsfähigen Aufwand entweder für bestimmte Abschnitte einer Einrichtung oder für mehrere Einrichtungen, die für die Erschließung der Grundstücke eine Einheit bilden, ermitteln. Nr. 9 / 15. Mai 2015 (3) Die von einer Einrichtung erschlossenen Grundstücke bilden das Abrechnungsgebiet. Wird ein Abschnitt einer Einrichtung gebildet oder werden mehrere Einrichtungen (derselben Straßenkategorie nach § 7 Abs. 2) zu einer Einheit zusammengefasst, bilden die von dem Abschnitt bzw. der Einheit erschlossenen Grundstücke das Abrechnungsgebiet. §7 Städtischer Anteil (1) Die Stadt beteiligt sich an dem Aufwand nach Maßgabe des Abs. 2 mit einem Anteil, der die nicht nur unbedeutenden Vorteile der Allgemeinheit für die Inanspruchnahme der Einrichtung angemessen berücksichtigt (Eigenbeteiligung). (2) Die Eigenbeteiligung der Stadt beträgt: 1. Maßnahmen an Ortsstraßen (§ 5 Abs. 1 Nr. 1 und Nr. 4.1 und Nr. 5) 1.1 Anliegerstraßen a) Fahrbahn 30 v. H. b)Radwege 30 v. H. c) Gehwege 30 v. H. d) gemeinsame Geh- und Radwege 30 v. H. e) unselbstständige Parkplätze 30 v. H. f ) Mehrzweckstreifen 30 v. H. g) Beleuchtung und Entwässerung 30 v. H. 1.2 Haupterschließungsstraßen a) Fahrbahn 60 v. H. b) Radwege 45 v. H. c) Gehwege 45 v. H. d)gemeinsame Geh- und Radwege 45 v. H. e) unselbstständige Parkplätze 45 v. H. f)Mehrzweckstreifen 45 v. H. g) Beleuchtung und Entwässerung 45 v. H. 1.3 Hauptverkehrsstraßen a) Fahrbahn 70 v. H. b)Radwege 55 v. H. c) Gehwege 55 v. H. d)gemeinsame Geh- und Radwege 55 v. H. e) unselbstständige Parkplätze 55 v. H. f)Mehrzweckstreifen 55 v. H. g) Entwässerung und Beleuchtung 55 v. H. 2. Maßnahmen an Ortsdurchfahrten (OD) 2.1 Überbreiten der Fahrbahn (§ 5 Abs. 1 Nr. 2.1) 70 v. H. 2.2 Gehwege der OD (§ 5 Abs. 1 Nr. 2.2) 55 v. H. 2.3 Radwege der OD (§ 5 Abs. 1 Nr. 2.3) 55 v. H. 2.4 gemeinsame Geh- und Radwege der OD (§ 5 Abs. 1 Nr. 2.4) 55 v. H. 2.5 unselbstständige Parkplätze (§ 5 Abs. 1 Nr. 4.1)55 v. H. 2.6 Beleuchtung und Entwässerung 55 v. H. 3. Maßnahmen an beschränkt-öffentlichen Wegen im Innenbereich: 3.1 selbstständige Gehwege (§ 5 Abs. 1 Nr. 3.1) 40 v. H. 3.2 selbstständige Radwege (§ 5 Abs. 1 Nr. 3.2) 50 v. H. 3.3 selbstständige gemeinsame Geh- und Radwege (§ 5 Abs. 1 Nr. 3.3) 45 v. H. 3.4 unselbstständige Grünanlagen (§ 5 Abs. 1 Nr. 6) 45 v. H. 3.5 Beleuchtung und Entwässerung 45 v. H. 4. verkehrsberuhigte Bereiche (§ 5 Abs. 1 Nr. 1.7) 4.1 als Anliegerstraße (§ 7 Abs. 3 Nr. 1) a) Mischflächen 30 v. H. b) für die übrigen Teileinrichtungen gelten die Regelungen in Nr. 1.1 entsprechend 4.2 als Haupterschließungsstraße (§ 7 Abs. 3 Nr. 2) a) Mischflächen 45 v. H. b) für die übrigen Teileinrichtungen gelten die Regelungen in Nr. 1.2 entsprechend 5. Fußgängerbereiche (§ 5 Abs. 1 Nr. 3.5) 50 v. H. 6. unbefahrbare Wohnwege (§ 5 Abs. 1 Nr. 3.4) 30 v. H. 7. selbstständige Parkplätze (§ 5 Abs. 1 Nr. 4.2) 60 v. H. Nr. 9 / 15. Mai 2015 (3) Im Sinne des Abs. 2 gelten als 1. Anliegerstraßen: Straßen, die ganz überwiegend der Erschließung der Grundstücke dienen; 2. Haupterschließungsstraßen: Straßen, die der Erschließung von Grundstücken und gleichzeitig dem durchgehenden innerörtlichen Verkehr dienen und nicht Hauptverkehrsstraßen sind; 3. Hauptverkehrsstraßen: Straßen, die ganz überwiegend dem durchgehenden inner- und/oder überörtlichen Durchgangsverkehr dienen. 4. Verkehrsberuhigte Bereiche: als Mischfläche gestaltete Straßen, die in ihrer ganzen Breite von Fußgängern benutzt werden dürfen und gleichzeitig dem Fahrzeugverkehr dienen. 5. Fußgängerbereiche: Straßen, die in ihrer ganzen Breite dem Fußgängerverkehr dienen, auch wenn eine (zeitweise) Nutzung mit Kraftfahrzeugen zugelassen ist. §8 Verteilung des Aufwandes (1) Bei zulässiger gleicher Nutzung der Grundstücke wird der nach § 6 ermittelte Aufwand nach Abzug des Anteils der Stadt (§ 7 Abs. 2) auf die Grundstücke des Abrechnungsgebietes (§ 6 Abs. 3) nach den Grundstücksflächen verteilt. (2) Ist in einem Abrechnungsgebiet (§ 6 Abs. 3) eine unterschiedliche bauliche oder sonstige Nutzung zulässig, wird der nach § 6 ermittelte Aufwand nach Abzug des Anteiles der Stadt (§ 7 Abs. 2) auf die Grundstücke des Abrechnungsgebietes (§ 6 Abs. 3) nach den Grundstücksflächen, vervielfacht mit einem Nutzungsfaktor, verteilt, der im einzelnen beträgt: 1. bei eingeschossiger Bebaubarkeit und gewerblich oder sonstig nutzbaren Grundstücken, auf denen keine oder nur eine untergeordnete Bebauung zulässig ist (z. B. Lagerplätze mit Sanitärräumen, Waschstraßen etc.) 1,0 2. bei mehrgeschossiger Bebaubarkeit zuzüglich je weiteres Vollgeschoss 0,25 (3) Als Grundstücksfläche gilt: 1. soweit ein Bebauungsplan im Sinn von § 30 Abs. 1 und 2 BauGB besteht, der Flächeninhalt des Buchgrundstückes, wie er sich aus der Eintragung im Grundbuch ergibt. Reicht die Fläche des Buchgrundstückes über den Geltungsbereich des Bebauungsplanes hinaus, ist die im Geltungsbereich für die Ermittlung der zulässigen Nutzung gelegene Fläche zugrunde zu legen. 2. soweit ein Bebauungsplan im Sinn von § 30 Abs. 1 und 2 BauGB nicht besteht die tatsächliche Grundstücksfläche bis zu einer Tiefe von 50 m, gemessen von der gemeinsamen Grenze des Grundstücks mit der das Grundstück erschließenden Verkehrsfläche. Reicht die bauliche oder gewerbliche Nutzung über diese Begrenzung hinaus, so ist die Grundstückstiefe maßgebend, die durch die hintere Grenze der Nutzung bestimmt wird. Grundstücksteile, die lediglich die wegemäßige Verbindung zur Erschließungsanlage herstellen, bleiben bei der Bestimmung der Grundstückstiefe unberücksichtigt. 3. soweit aneinandergrenzende (selbstständig nicht bebaubare oder nutzbare) Buchgrundstücke desselben Eigentümers einheitlich wirtschaftlich genutzt werden oder genutzt werden dürfen, der Flächeninhalt dieser Grundstücke; Nr. 1 oder 2 sind entsprechend anzuwenden. (4) Grundstücke, die ohne bauliche Nutzungsmöglichkeit, mit einer untergeordneten baulichen Nutzungsmöglichkeit oder in sonstiger Weise vergleichbar genutzt werden oder genutzt werden dürfen, z. B. Friedhöfe, Sportanlagen, Freibäder, Campingplätze, Dauerkleingärten, werden mit 50 v. H. der Grundstücksfläche in die Verteilung einbezogen. Grundstücke auf denen private Grünflächen festgesetzt sind, werden mit 25 v. H. der Grundstücksfläche in die Verteilung einbezogen. Seite 7 (5) Für Grundstücke im Außenbereich, die bebaut oder gewerblich genutzt werden, gilt Abs. 2 und Abs. 3 Nr. 2 entsprechend. (6) Als zulässige Zahl der Geschosse gilt die im Bebauungsplan festgesetzte höchstzulässige Zahl der Vollgeschosse. Weist der Bebauungsplan nur eine Baumassenzahl aus, so gilt als Zahl der Vollgeschosse die Baumassenzahl geteilt durch 3,5; Bruchzahlen werden auf die nächstfolgende volle Zahl aufgerundet. (7) Ist im Einzelfall eine größere Zahl der Vollgeschosse zugelassen oder vorhanden, so ist diese zugrunde zu legen. (8) Grundstücke, auf denen nur Garagen oder Stellplätze zulässig sind, gelten als eingeschossig bebaubare Grundstücke. Bei mehrgeschossigen Parkbauten bestimmt sich der Nutzungsfaktor nach der Zahl ihrer Geschosse. (9) In unbeplanten Gebieten und Gebieten, für die ein Bebauungsplan weder die Zahl der Vollgeschosse noch die Baumassenzahl festsetzt, ist 1. bei bebauten Grundstücken die Höchstzahl der tatsächlich vorhandenen Vollgeschosse, 2. bei unbebauten, aber bebaubaren Grundstücken die Zahl der auf den Grundstücken der näheren Umgebung überwiegend vorhandenen Vollgeschosse maßgebend. (10) Ist die Zahl der Vollgeschosse wegen der Besonderheiten des Bauwerkes nicht feststellbar, werden je angefangene 3,5 m Höhe des Bauwerkes als ein Vollgeschoss angerechnet. (11) Werden in einem Abrechnungsgebiet (§ 6 Abs. 3) auch Grundstücke erschlossen, die zu mehr als einem Drittel gewerblich genutzt werden oder genutzt werden dürfen, so sind für diese Grundstücke, die nach Abs. 2 zu ermittelnden Nutzungsfaktoren um je 50 v. H. zu erhöhen. (12) Für Grundstücke, die von mehr als einer Einrichtung nach § 5 erschlossen werden, ist die Grundstücksfläche bei Abrechnung jeder Einrichtung nur mit zwei Dritteln anzusetzen. Dies gilt nicht für Grundstücke, die zu mehr als einem Drittel gewerblich genutzt werden, sowie für Grundstücke in Kern-, Gewerbe- und Industrie- und Sondergebieten. (13) Als gewerblich genutzt oder nutzbar im Sinne des Absatzes 11 gilt auch ein Grundstück, wenn es zu mehr als einem Drittel Geschäfts-, Büro-, Praxis-, Verwaltungs-, Unterrichts-, Heilbehandlungs- oder ähnliche genutzte Räume beherbergt. §9 Kostenspaltung Der Beitrag kann für 1. den Grunderwerb, 2. die Freilegung, 3. die Fahrbahn, 4. die Radwege, 5. die Gehwege, 6. die gemeinsamen Geh- und Radwege, 7. die unselbstständigen Parkplätze 8. die Mehrzweckstreifen 9. die Mischflächen 10. die Entwässerungsanlagen, 11. Beleuchtungsanlagen gesondert erhoben und in beliebiger Reihenfolge umgelegt werden, sobald die Baumaßnahmen, deren Aufwand durch Teilbeträge gedeckt werden soll, abgeschlossen ist. Seite 8 Nr. 9 / 15. Mai 2015 § 10 Fälligkeit und Verrentung Flurbereinigung Niedersteinbach, Markt Mömbris, Landkreis Aschaffenburg (1) Der Beitrag wird einen Monat nach Bekanntgabe des Beitragsbescheides, die Vorauszahlung einen Monat nach Bekanntgabe des Vorauszahlungsbescheides zur Zahlung fällig. (2) Auf schriftlichen Antrag des Beitragsschuldners kann die Stadt im Einzelfall zur Vermeidung unbilliger Härten oder bei mangelnder wirtschaftlicher Leistungskraft der Beitragsschuldners zulassen, dass der Beitrag in Raten oder in Form einer Rente gezahlt wird. (3) Gewährt die Stadt eine Verrentung nach Absatz 2, so muss die Jahresleistung mindestens 1.000 Euro betragen. (4) Der jeweilige Restbetrag ist in den Fällen nach Absatz 2 mit zwei Prozentpunkten über dem Basiszinssatz nach § 247 BGB zu verzinsen. § 11 Ablösung des Ausbaubeitrags Bekanntmachung Das Flurbereinigungsverfahren Niedersteinbach soll abgeschlossen werden. Der Flurbereinigungsplan steht unanfechtbar fest. Die gemeinschaftlichen und öffentlichen Anlagen sind fertig gestellt und abgerechnet. Die Förderung mit öffentlichen Mitteln ist abgeschlossen. Der als Grundlage zur Abrechnung mit den Beteiligten dienende Verwendungsnachweis (zahlenmäßiger Nachweis) und der dazugehörende Sachbericht liegen ab 18. Mai bis 19. Juni 2015 in der Abteilung II/2, Zimmer 1.16 der Stadtverwaltung Alzenau während der allgemeinen Dienststunden zur Einsicht aus. Die Teilnehmer am Flurbereinigungsverfahren haben die Möglichkeit, in den Verwendungsnachweis mit Sachbericht Einsicht zu nehmen. Würzburg, den 29.04.2015 Der Beitrag kann im Ganzen vor Entstehen der Beitragspflicht (§ 3) abgelöst werden (Art. 5 Abs. 9 KAG). Ein Rechtsanspruch auf Ablösung besteht nicht. Der Ablösebetrag richtet sich nach der voraussichtlichen Höhe des nach Maßgabe dieser Satzung zu ermittelnden Ausbaubeitrags. § 12 Auskunftspflicht Der Vorsitzende des Vorstandes der Teilnehmergemeinschaft gez. Karl-Heinz Weidner Baurat Hinweis: Diese Bekanntgabe erfolgt im Wege der Amtshilfe gem. §135 Abs. 1 FlurbG, Art. 27 Abs. 2 GO. Der Beitragsschuldner ist verpflichtet, der Stadt alle zur Ermittlung der Beitragsgrundlage erforderlichen Angaben zu machen und auf Verlangen geeignete Unterlagen vorzulegen. §13 Inkrafttreten (1) Diese Satzung tritt am 1. Juni 2015 in Kraft. (2) Gleichzeitig tritt die Satzung über die Erhebung über die Erhebung von Beiträgen zur Deckung des Aufwandes für die Herstellung, Anschaffung, Verbesserung oder Erneuerung von Straßen, Wegen, Plätzen und Parkplätzen vom 4. November 2002 außer Kraft. Stadt Alzenau, den 5. Mai 2015 gez. Dr. Alexander Legler Erster Bürgermeister Vergaben Projekt Gewerk Auftragnehmer Auftragssumme brutto Sitzung Jahresleistung Straßenunterhalt Jahresleistung Straßenunterhalt Engelhaupt, Mittelsinn 237.219,94 Euro Sitzung des Stadtentwicklungsausschusses vom 17. März 2015 (Ermächtigung) Bibliothek Alzenau Gebäudeautomation Kieback & Peter GmbH & Co. KG, Rüsselsheim 65.592,84 Euro Sitzung des Stadtentwicklungsausschusses vom 16. April 2015 (Ermächtigung) Bibliothek Alzenau lufttechnische Anlage Holzapfel GmbH, Großwallstadt 45.634,10 Euro Sitzung des Stadtentwicklungsausschusses vom 16. April 2015 (Ermächtigung) Nr. 9 / 15. Mai 2015 Redaktioneller Teil Seite 9 Straßenunterhaltungsarbeiten Die Sanierung der Prischoßstraße in Alzenau wird, bis auf die Asphaltdecke im Gehweg, im März abgeschlossen sein. Die Schloßstraße im Bereich des Schlösschens Michelbach erhält einen neuen Fahrbahnbelag. Die Maßnahme wird vom Staatlichen Bauamt durchgeführt. o Lebensmittelnahversorgung im Stadtteil Hörstein Die Eröffnung des Nahkauf-Marktes im Stadtteil Hörstein findet am 16. April 2015 statt. Sitzung des Stadtrates am 26. März 2015 • Bericht des Bürgermeisters o Hoch- und Tiefbaumaßnahmen Neugestaltung Hanauer Straße „West“ Bauabschnitt 2 (Dieselstraße – Minikreisel, Mühlweg) Bis auf kleinere Restarbeiten ist der Ausbau der Hanauer Straße abgeschlossen. Gleiches gilt für die Post- und Kumpfgartenstraße. Sanierung Ortsdurchfahrt Albstadt Aktuell finden Restarbeiten wie Pflasternachbesserungen statt. Der Einbau der lärmmindernden oberen Deckschicht ist für die Karwoche vorgesehen. Bei schlechter Witterung wird sich der Einbau auf die Woche nach Ostern verschieben. Am 5. Februar fand in Albstadt eine Bürgerversammlung statt, in welcher das umfangreiche Konzept für die weiteren Bauabschnitte vorgestellt wurde. Im Juni/Juli 2015 soll mit Vorarbeiten zum Kanalbau im Kreuzungsbereich Freigerichter/Neuseser Straße begonnen werden. Es ist vorgesehen, die gesamte Kanal- und Straßenbaumaßnahme bis Ende 2016 abzuschließen. Sanierung Ortsdurchfahrt Michelbach Die Gehwege in den Kreuzungsbereichen „Trageserweg“ und „Zum Sandfeld“ sind gepflastert. Ebenfalls ist der aufgehellte Asphalt in diesen Bereichen aufgebracht. Derzeit wird der Eingangsbereich zum Alten Friedhof hergestellt. Der Einbau der lärmmindernden oberen Deckschicht ist für die Woche vor Ostern vorgesehen. Bei schlechter Witterung wird sich der Einbau auf die Woche nach Ostern verschieben. Neugestaltung der Burgterrassen Die Arbeiten an der Neugestaltung der Burgterrassen konnten abgeschlossen werden. Es werden noch kleine Restarbeiten an der Beleuchtung und an der Bepflanzung durchgeführt. Im Zuge der Sanierung der Burgmauer, die vom staatlichen Bauamt erfolgt, wird aktuell noch ein Pfeiler an der Burgmauer errichtet, der die Stromversorgungsleitungen für den unteren Burghof abdecken soll. Kindergarten „An der Kahlaue“, Alzenau-Kälberau Nach Prüfung der verschiedenen Möglichkeiten zur Erweiterung des Kindergartengebäudes um einen weiteren Gruppenraum wurde ein Konzept erarbeitet, für das aktuell die Anträge für die Bau- und Fördergenehmigungen erstellt werden. Neubau Herrnmühlensteg, Alzenau-Michelbach Der Herrnmühlensteg soll einen neuen Überbau aus Aluminium erhalten. Die Erneuerung soll im September stattfinden. Bis dahin wird die Zuwegung von der Staatsstraße hergestellt und das angehängte Stromkabel umgelegt. Brücke über den Weibersbach Der Holzsteg über den Weibersbach am Michelbacher Schlösschen wurde erneuert und mit einem rutschfesten Belag versehen. o Meerhofsee – EU Jahreseinstufung der Gewässerqualität Das Gesundheitsamt Aschaffenburg hat mit Schreiben vom 24. März 2015 die EU Jahreseinstufung für Badeseen übermittelt. Für sämtliche gemeldete Badestellen erhielt der Meerhofsee die Jahreseinstufung für 2014 mit der Bestnote „Exzellent“. o Meerhofsee - Neubau Trafostation und Stromversorgung Derzeit erfolgen die Restarbeiten für die neue Stromverteilung sowie Trafostation am Meerhofsee. Hierzu wird noch abschließend eine neue Zaunanlage im Eingangsbereich errichtet und der angrenzende Wall profiliert und angepflanzt. o Prischoßhalle – Sanierung der Toilettenanlagen im Foyerbereich Gegenwärtig werden die Toilettenanlagen im Foyerbereich saniert. Es wurden die Räume entkernt und die Versorgungsleitungen verlegt. Derzeit erfolgen die Trockenbauarbeiten. In der kommenden Woche wird der neue Fußbodenestrich verlegt. Die Maßnahme soll bis Anfang Mai abgeschlossen sein. o Ausweisung eines Wohngebiets auf den Areal „Altes Rathaus, Sportgelände und Turnhalle“ im Stadtteil Hörstein Hinsichtlich einer möglichen Wohnbebauung auf dem Areal „Altes Rathaus, Sportgelände und Turnhalle“ im Stadtteil Hörstein im Zuge der Nahverdichtung brachte der Vorsitzende deutlich zum Ausdruck, dass noch keine Pläne für eine Bebauung vorliegen. Ziel sei es, erschwinglichen Wohnraum zu schaffen mit Wohngebäuden, die sich der näheren Umgebung anpassen. Die Erschließung erfolge über die bestehende Straße an der Schule. Eine Stichstraße sei nicht vorgesehen. • Bürgerfragestunde Es waren zwei Wortmeldungen zu verzeichnen. Herr Geerd-Rüdiger Hoffmann erkundigte sich nach dem Anhörungstermin für die Änderung des Flächennutzungsplans der Stadt Alzenau. Bezüglich der angedachten Bebauung des Areals um das Alte Rathaus und die Turnhalle in Hörstein wollte Herr Hoffmann wissen, ob die Erlöse aus den Grundstücksverkäufen für den Neubau der Schule Hörstein herangezogen werden. In diesem Zusammenhang wurde die Bitte geäußert, den Baumbestand im oberen Teil des Gebietes zu erhalten und einen Park zu anzulegen. Bürgermeister Dr. Alexander Legler antwortete hierzu, dass genaue Termine für das Bauleitplanverfahren noch nicht feststehen. Ziel sei es aber, die Maßnahme bis zum Jahresende 2015 zu realisieren. Weiterhin stehe die Finanzierung des Neubaus der Schule Hörstein nicht im Zusammenhang mit der angrenzenden Ausweisung eines Wohngebietes. Hinsichtlich der Erhaltung des Baumbestandes kann derzeit noch keine Auskunft gegeben werden, da noch keine konkreten Pläne über die Art und Weise einer möglichen Bebauung vorliegen. Es existiere bislang lediglich eine Planskizze, die im Areal etwa 10 Bauplätze mit innerer Erschließung vorsehe. Herr Thomas Bausewein fragte nach, ob es für die Stadt Alzenau hinsichtlich der Erzielung von höheren Erlösen sinnvoller sei, größere oder kleinere Bauplätze auszuweisen und wie es angedacht sei, die verschiedenen Bauformen der Straßenzüge „Im Sand“ und „Am Kraßberg“ zusammenzufügen. Außerdem Seite 10 besteht seitens der Anwohner die Befürchtung, dass eine größtmögliche Vollbebauung zugelassen wird, um möglichst hohe Erlöse zu erzielen. Hierzu erklärte der Vorsitzende, dass es bei der Festlegung der Grundstücksgröße vorrangig darum ginge, eine bedarfsgerechte Bebauung zu ermöglichen. Ferner sei es nicht die Absicht der Stadt Alzenau, Bauland auszuweisen, um vorrangig Einnahmen zu generieren. Vielmehr solle bezahlbarer Wohnraum im Zuge der Nahverdichtung geschaffen werden. •Planfeststellungsverfahren für die Staatsstraße (St) 3308, Neubau der Ortsumgehung Karlstein, Abschnitt 160, Station 0,000 (St 3308) bis Abschnitt 120, Station 1,232 (St 2443) Bau-km 0+000 bis Bau-km 2+980: hier: Entscheidung über die Vorschläge der Gemeinde Karlstein zur Erledigung der Einwendungen der Stadt Alzenau im Anhörungsverfahren Die Stadt Alzenau hat im Anhörungsverfahren zum Neubau der Ortsumgehung Karlstein (St 3308) mit Schreiben vom 19. November 2014 sowie nach Beratung und Beschlussfassung in der Sitzung des Stadtrates am 27. November 2014 ergänzend mit Schreiben vom 10. Dezember 2014 diverse Einwendungen bzw. Forderungen erhoben. Einstimmiger Beschluss: Die Vorschläge der Gemeinde Karlstein zur Erledigung der Einwendungen der Stadt Alzenau im Planfeststellungsverfahren zur Ortsumgehung Karlstein werden wie von der Verwaltung vorgeschlagen behandelt und in der Sitzung erörtert. Die Zufahrt zum Betriebsgelände der Fa. Kaspar Weiss erfolgt über eine Privatstraße durch das Waldgebiet. Bei Einverständnis der Gemeinde Karlstein und der vertraglichen Verpflichtung gegenüber der Stadt Alzenau durch die Gemeinde Karlstein zur Erfüllung der Vorgaben der Stadt werden die von der Stadt Alzenau erhobenen Einwendungen bezüglich der geplanten Umgehungstraße zurückgenommen. •Neuerlass der Satzung über die Erhebung von Beiträgen zur Deckung des Aufwands für die Herstellung, Anschaffung, Verbesserung oder Erneuerung von Straßen, Wegen, Plätzen und Parkplätzen In der öffentlichen, mündlichen Verhandlung der 3. Kammer des Verwaltungsgerichtes Würzburg am 23. Oktober 2014 unterlag die Stadt Alzenau einer Klage, die sich gegen einen Straßenausbaubeitragsbescheid für den Ausbau einer Anliegerstraße richtete. Aus der Begründung ist folgendes festzustellen: „…erweist sich § 7 Abs. 2 Nr. 1.1 ABS als unwirksam. Diese Vorschrift verstößt gegen höherrangiges Recht, nämlich die in Art. 5 Abs. 3 KAG niedergelegten Grundsätze, indem sie bei Anliegerstraßen eine Eigenbeteiligung der Gemeinde von 50 v.H. vorsieht.“ Ein landkreisweiter Vergleich zeigt, dass die Anteilssätze der Mustersatzung weitgehend auch angewandt werden, lediglich bei der Kategorie „Anliegerstraßen“ gibt es beim kommunalen Eigenanteil nennenswerte Abweichungen: - 29 % der Landkreisgemeinden haben einen Kommunalanteil von 20 v.H. (Muster) - 10 % der Landkreisgemeinden haben einen Kommunalanteil von 25 v.H. - 35 % der Landkreisgemeinden haben einen Kommunalanteil von 30 v.H. - 10 % der Landkreisgemeinden haben einen Kommunalanteil von 35 v.H. - 10 % der Landkreisgemeinden haben einen Kommunalanteil von 40 v.H. Aus Gründen der Rechtssicherheit empfiehlt die Verwaltung grundsätzlich die Anwendung der Eigenbeteiligungssätze nach dem Satzungsmuster, für den Bereich der Anliegerstraßen könnte eine Abweichung von max. 10 Prozentpunkten vertreten werden. Nr. 9 / 15. Mai 2015 Es ergingen folgende Einzelbeschlüsse: Beschluss mit 15 : 10 Stimmen: Die Festsetzung der Eigenbeteiligung der Stadt Alzenau bei Anliegerstraßen auf 40 v. H. für die Fahrbahn und auf 30 v. H. für alle Nebenwege/-bereiche wird abgelehnt. Einstimmiger Beschluss: Die Eigenbeteiligung der Stadt Alzenau bei Anliegerstraßen wird für die Fahrbahn und für alle Nebenwege/-bereiche auf 30 v. H. festgesetzt. Beschluss mit 16 : 9 Stimmen: Die Eigenbeteiligung der Stadt Alzenau bei Haupterschließungsstraßen wird für die Fahrbahn auf 60 v. H. und für alle Nebenwege/bereiche auf 45 v. H. festgesetzt. Einstimmiger Beschluss: Die Eigenbeteiligung der Stadt Alzenau bei Hauptverkehrsstraßen wird für die Fahrbahn auf 70 v. H. und für alle Nebenwege/bereiche auf 55 v. H. festgesetzt. Einstimmiger Beschluss: Die Eigenbeteiligung der Stadt Alzenau bei Maßnahmen an Ortsdurchfahrten wird für die Fahrbahn auf 70 v. H. und für alle Nebenwege/-bereiche auf 55 v. H. festgesetzt. Beschluss mit 24 : 1 Stimmen: Die Eigenbeteiligung der Stadt Alzenau bei Maßnahmen an beschränkt-öffentlichen Wegen im Innenbereich wird wie folgt festgesetzt: selbstständige Gehwege 40 v. H. selbstständige Radwege 50 v. H. selbstständige gemeinsame Geh- und Radwege 45 v. H. unselbstständige Grünanlagen 45 v. H. Beleuchtung und Entwässerung 45 v. H. Einstimmiger Beschluss: Die Eigenbeteiligung der Stadt Alzenau für verkehrsberuhigte Bereiche wird wie folgt festgesetzt: als Anliegerstraße 30 v. H. als Haupterschließungsstraße 45 v. H. Fußgängerbereiche 50 v. H. unbefahrbare Wohnwege 30 v. H. selbstständige Parkplätze 60 v. H. Der Beschluss zur Neufassung der Ausbaubeitragssatzung wurde mit 24 zu 1 Stimmen gefasst. Hinweis: Die beschlossene neue Ausbaubeitragssatzung ist in dieser Ausgabe des Amts- und Mitteilungsblattes der Stadt Alzenau amtlich bekannt gemacht. •Beschluss zur Ausweisung eines Friedparks im Stadtteil Hörstein Auf die Vorberatung im Ausschuss für Stadtentwicklung am 17. März 2015 wurde Bezug genommen. Es ergingen folgende Einzelbeschlüsse: Beschluss mit 24 : 1 Stimmen: Der ehemalige Friedhof Hörstein wird mit Wirkung zum 1. Juni 2015 als „Friedpark“ gewidmet. Beschluss mit 18 : 7 Stimmen: Der Friedparkt erhält die Bezeichnung „Alzenauer Friedpark im Stadtteil Hörstein“. Beschluss mit 21 : 4 Stimmen: Die Kennzeichnung der Grabstätte erfolgt durch Anbringung von Namensschildern direkt. Beschluss mit 21 : 4 Stimmen: Die Ruhefrist für die Grabstätte beträgt 15 Jahre mit der Option auf Verlängerung um jeweils fünf Jahre. Nr. 9 / 15. Mai 2015 Seite 11 Einstimmiger Beschluss: 1. Die Festsetzung der Grabnutzungsgebühren auf 315 € wird abgelehnt. 2. Die Grabnutzungsgebühren wurden auf 420 € festgesetzt. 3. Für die Festlegung weiterer Einzelheiten wird der Stadtentwicklungsausschuss ermächtigt. teilung nach und nach umgerüstet werden. Für die Umrüstung wird ein Zeitfenster von 6 bis 8 Wochen geschätzt. •Anerkennung der Bedarfsnotwendigkeit nach Art. 7 BayKiBiG für 20 Betreuungsplätze in der Kita „An der Kahlaue” im Stadtteil Kälberau Mit der Umsetzung Klimaschutzkonzeptes für den 1. Bauabschnitt auf LED Leuchtmittel für 386 Kofferleuchten, 37 Pilzleuchten sowie 11 Quecksilberdampfhochdruckleuchten besteht Einverständnis. In der Kindertagesstätte „An der Kahlaue“, Kälberau soll eine weitere Regelkindergartengruppe eingerichtet werden. Gemäß Art. 7 BayKiBiG hat die Stadt Alzenau zu entscheiden, welcher örtliche Bedarf unter die Berücksichtigung der Bedürfnisse der Eltern, anzuerkennen ist. Einstimmiger Beschluss: Für die folgenden Jahre wird die Bedarfsnotwendigkeit für 20 Betreuungsplätze für Kinder im Alter von 3 bis 6 Jahren in der Kindertagesstätte „An der Kahlaue“, Kälberau, gem. Art. 7 BayKiBig festgelegt. •Umsetzung Klimaschutzkonzept: Umrüstung Straßenbeleuchtung auf LED In der Sitzung des Stadtrates vom 27. November 2014 wurde nach vorangegangenen Haushaltsberatungen der einstimmige Beschluss gefasst, dass die Stadt Alzenau als Beitrag zur Umsetzung des Klimaschutzkonzeptes die Umrüstung der mehr als 3200 Leuchten im Stadtgebiet in Teilschritten auf LED Leuchtmittel realisieren möchte. Nunmehr soll für die insgesamt vorhandenen 423 Koffer- und Pilzleuchten sowie noch 11 verbliebene Leuchten mit Quecksilberdampfhochdruckleuchtmittel als 1. Bauabschnitt begonnen werden. Diese Leuchten sind im gesamten Stadtgebiet verteilt: (auszugsweise) Alzenau Stadtkern: Elzestraße, Schäferbergstraße, Wolfgangstraße, Neu- Isenburger Straße, Kurmainzerstraße, Wagnerstraße, Dolmenweg, Am Elzegraben Albstadt: Leo-Wolpert-Straße, Zieglerstraße, Steingasse, Jakobustraße, Phillipusstraße, Radweg Hörstein: Edelmannstraße, Mainzer Gasse, Schmiedstraße, Am Felsenkeller, Mühlgraben, Eichelsbacher Straße, Am Jüdischen Friedhof, Am Neuen Berg Kälberau: Michelbacher Straße, Ludwigstraße, Hinter den Zäunen, Michelbach: Bergstraße, Cornillstraße, Bogenstraße, Rosenstraße, Rieslingstraße, Am Alten Stein, Gallusstraße, Krämerstraße, Am Fallthor, Julius-Pfister Ring, Am Mittelbach Wasserlos: Freibergstraße, Drosselweg, Finkenweg, Amselweg, Zehnmauerstraße, Gretelgasse Für die Realisierung dieser Maßnahme eignen sich grundsätzlich mehrere Leuchten-Typen: Alle Leuchtentypen können auf eine Absenkung von 50% im Zeitraum von 1.00 Uhr bis 5.00 Uhr vorprogrammiert werden. Die Wattleistung variiert zwischen 17-24 W für den Bereich der Wohnstraßen bzw. 26-32 W für den Bereich der Ortsdurchgangsstraßen, z.B. Michelbacher Straße in Alzenau-Kälberau. Die Umrüstung würde im Rahmen einer Ausschreibung nunmehr produktneutral ausgeschrieben werden und nach Auftragser- Für den 1. Bauabschnitt sind insgesamt Umrüstungskosten in Höhe von 200.000 € geschätzt; im Haushaltsplan stehen für die Maßnahme 450.000 € für das Jahr 2015 zur Verfügung. Einstimmiger Beschluss: Die Verwaltung wird beauftragt, die Maßnahme wie vorgestellt durchzuführen, die Verdingung einzuleiten und den Auftrag im Rahmen der Haushaltsmittel zu vergeben. Sitzung des Ausschusses für Erziehung, Sport, Kultur, Familie und Soziales am 14. April 2015 •Implementierung der Jugend-/Schulsozialarbeit an der Erich Kästner-Grundschule Alzenau Ausgangslage: Im Schuljahr 2014/15 wird an der Erich Kästner-Grundschule Alzenau eine projektbezogene Jugendsozialarbeit (JaS) durchgeführt. Dies ist ein Projekt des Landratsamtes Aschaffenburg in Kooperation mit dem Schulamt Aschaffenburg. Das Projekt ist grundsätzlich auf ein Jahr begrenzt. Ein Sozialpädagoge/eine Sozialpädagogin besucht einmal wöchentlich die Schule und unterstützt die Schule in vielen Belangen der Persönlichkeitsentwicklung und ist Ansprechpartner für Schüler, Eltern und Lehrer. Das Projekt hat schon jetzt viele positive Ergebnisse hervor gebracht, u. a. konnte des Öfteren verhindert werden, dass sich manche Probleme verfestigen oder gar eskalieren. Nach Ansicht der Verwaltung und Schulleitung hinterlässt ein Auslaufen des Projektes zum Schuljahresende eine Lücke. Daher sollte die Arbeit sinnvoller Weise auch im neuen Schuljahr weiter geführt werden. Jugendsozialarbeit an Schulen ist eine besonders intensive Form der Zusammenarbeit von Jugendhilfe und Schule. Sie soll jungen Menschen in ihrer Persönlichkeitsentwicklung unterstützen und fördern. Auch bei schwierigen sozialen und familiären Verhältnissen sollen durch Jugendsozialarbeit die Chancen junger Menschen auf eine eigenverantwortliche und gemeinschaftsfähige Lebensgestaltung verbessert werden. Der soziale und familiäre Hintergrund junger Menschen sowie eine positive Persönlichkeitsentwicklung mit einem förderlichen Umfeld sind in hohem Maße mitentscheidend für den schulischen Erfolg. Deshalb sollen durch eine sinnvolle Ergänzung und enge Verknüpfung von Jugendhilfe und Schule die Chancen, das Wissen und Können junger Menschen in Bayern verbessert werden. JaS ist ein mehrfach evaluiertes, wirksames präventives Jugendhilfeangebot und ein Schwerpunkt bayerischer Kinder- und Jugendpolitik. Der Freistaat Bayern unterstützt deshalb die Träger der öffentlichen Jugendhilfe bei dieser Pflichtaufgabe nach § 13 SGB VIII auf der Grundlage einer Förderrichtlinie. Antragsberechtigt sind die Träger der öffentlichen Jugendhilfe sowie anerkannte Träger der freien Jugendhilfe. Die staatliche Förderung erfolgt als Regelförderung im Rahmen einer Festbetragsfinanzierung. Die Zuwendung beträgt für eine vollzeitbeschäftigte Fachkraft 16.360,00 € (Pauschale). Die Seite 12 wöchentliche Mindestarbeitszeit beträgt die Hälfte eines Vollzeitäquivalents. Dies gilt auch dann, wenn sich zwei Fachkräfte eine Vollzeitstelle teilen. Die Pauschale beträgt dann 8.180,00 €. JaS arbeitet ausschließlich mit Fachpersonal, im Regelfall mit staatlich anerkannten Sozialpädagoginnen oder staatlich anerkannten Sozialpädagogen (abgeschlossener Diplom-Studiengang oder Bachelor-Studiengang Soziale Arbeit), vorzugsweise mit Berufserfahrung in der Jugendhilfe. Zum 1. Mai 2014 sind an 886 Mittel-, Förder-, Berufs-, Grundund Realschulen in Bayern sozialpädagogische Fachkräfte der JaS mit einem Umfang von 642 Stellen im Einsatz. Die JaS ist ein Erfolgsprogramm und hat sich kontinuierlich entwickelt, wobei sich der Freistaat seit über einem Jahrzehnt als verlässlicher Partner der Träger der öffentlichen Jugendhilfe beweist. In dem Bereich Jugendsozialarbeit ist der Landkreis Miltenberg (JaS an 8 Grundschulen, 16 Mittelschulen u. 2 Förderschulen) und die Stadt Aschaffenburg (6 MS, 3 GS, 1 FöS, 2 Berufsschulen) bereits seit Jahren sehr gut aufgestellt. Der Landkreis Aschaffenburg steht hier noch am Anfang und hat mit der projektbezogenen Jugendsozialarbeit an Schulen einen ersten wichtigen Grundstein gelegt (4 GS, 1 MS, 2 FöS). Grundsätzlich gibt es zwei Möglichkeiten, die Arbeit weiter zu führen: Möglichkeit 1: Die JaS-Stelle kann beim Landratsamt Aschaffenburg beantragt werden. Das Landratsamt Aschaffenburg erstellt ein Sachstandsbericht, um den Bedarf einer JaS-Stelle in der Schule festzustellen und schriftlich festzuhalten. Nach Zustimmung des Landratsamtes Aschaffenburg kann hiermit bei der Regierung von Unterfranken die Förderung der Stelle beantragt werden. Die Förderung beläuft sich auf ca. 1/3 der Kosten (ca. 8000,00 €). Es entstehen für die Stadt ca. voraussichtliche Kosten in Höhe von 10.500,00 € (Personalkosten 0,5 Stelle ca. 29.000,00 € / abzüglich 8.180,00 € staatlicher Förderanteil – Restbetrag hälftig verteilt auf die Stadt Alzenau und den Landkreis Aschaffenburg). In diesem Fall kann die Stadt Alzenau nicht selbst der Träger sein, sondern das Landratsamt Aschaffenburg (alternativ auch freie Wohlfahrtsverbände wie die Caritas, AWO etc.). Der Träger der Jugendhilfe hat die Dienst- und Fachaufsicht. Voraussetzung für die Qualifikation: Sozialpädagoge, Einstellung mit S12. Angestrebte Umsetzung, wenn die Förderung beantragt werden soll: SJ 15/16. Möglichkeit 2: Die Stadt Alzenau als Sachaufwandsträger stellt selbst einen Schulsozialarbeiter (m/w) ein. Hier gibt es keine Fördermöglichkeiten, die gesamten Kosten trägt die Stadt Alzenau. Schulsozialarbeit grenzt sich inhaltlich von JaS insofern ab, als es keine Jugendhilfemaßnahme nach §13 Abs. 1 SGB VIII ist und sich nicht an dem JaS-Konzept orientiert. Eine eigene Konzeption sollte zunächst erstellt werden. Schulsozialarbeit hat i. d. R. einen hohen Anteil an Jugendarbeit und richtet sich an alle Schüler und Schülerinnen. Sie unterliegt nicht der Dienst- und Fachaufsicht durch den örtlichen Jugendhilfeträger. Einstimmiger Beschluss: Die Jugendsozialarbeit an der Erich Kästner-Grundschule Alzenau wird entsprechend der Möglichkeit 1 fortgeführt. Die Verwaltung wird beauftragt, die JaS-Stelle beim Landratsamt Aschaffenburg zu beantragen. Nr. 9 / 15. Mai 2015 Eine Entscheidung über die Schaffung einer weiteren JaSStelle für die Schulen in den Alzenauer Stadtteilen erfolgt im Rahmen der Haushaltsberatungen zum Stellenplan 2016. Vorsorglich ist hierfür eine weitere JaS-Stelle beim Landratsamt Aschaffenburg zu beantragen. In der Mai-Sitzung des Stadtrates wird über den aktuellen Sachstand berichtet. •Zuschussanträge Einstimmiger Grundsatzbeschluss: Künftig werden verspätet eingereichte Zuschussanträge, Stichtag 1. November eines jeden Jahres, nicht mehr berücksichtigt. Dies bezieht sich auf Rechnungen bzw. Maßnahmen, die vor dem 1. Oktober des Vorjahres durchgeführt wurden. •Antrag des SeniorenComputerClubs Alzenau e. V. auf Bezuschussung der Seniorenarbeit für das Jahr 2014 Mit Schreiben vom 9. Januar 2015 beantragte der SeniorenComputerClub Alzenau e. V. einen Zuschuss für die Seniorenarbeit. Für das Jahr 2014 wurde vom SeniorenComputerClub Alzenau e. V. versehentlich versäumt, einen Antrag auf Kostenersatz für getätigte Investitionen zu stellen. Grundsätzlich sind die Zuschussanträge schriftlich bis spätestens 1. November des laufenden Jahres einzureichen. In den vergangenen Jahren wurden die Kosten für diverse Anschaffungen, z. B. Computer mit 10 % bezuschusst (nach § 12 der städtischen Zuschussrichtlinien, weitere Förderung: Dem Stadtrat oder einem beschließenden Ausschuss bleibt es im Rahmen der verfügbaren Haushaltsmittel vorbehalten, in besonderen Fällen, die in den Abschnitten I bis V nicht geregelt sind, insbesondere auch aus sozialen Gründen, Zuschüsse in analoger Anwendung dieser Richtlinien zu gewähren). Es wurde Kostenersatz für Investitionen in Höhe von 3.823,11 € beantragt. Beschluss mit 6 : 4 Stimmen: Die Verwaltung wird beauftragt, den Zuschuss in Höhe von 382,31 €, nachträglich für das Jahr 2014, an den ComputerSeniorenClub Alzenau e. V. auszuzahlen. •Antrag der Kolpingkapelle Alzenau e. V. auf Bezuschussung der Vereinsausgaben Die Kolpingkapelle Alzenau beantragte mit Schreiben vom 28. Oktober 2014 eine rückwirkende Bezuschussung der Vereinsausgaben nach den städtischen Zuschussrichtlinien für die Jahre 2011 und 2012. Die Zuschussanträge sind schriftlich bis spätestens 1. November des laufenden Jahres zu stellen. Der Ausschuss wurde um Entscheidung gebeten, ob eine rückwirkende Auszahlung der Zuschüsse für die Kolpingkapelle Alzenau erfolgen soll. Diese belaufen sich im Jahr 2011 auf 739,00 € und im Jahr 2012 auf 799,00 €. Beschluss mit 6 : 4 Stimmen: Eine rückwirkende Auszahlung der Zuschüsse wird aufgrund des weit zurückliegenden Zeitraumes abgelehnt. •Antrag der KAB Hörstein und Wasserlos auf Bezuschussung eines Familienwochenendes Die KAB Hörstein und Wasserlos beantragte mit Schreiben vom 26. November 2014 die Bezuschussung des Familienwochenendes vom 14. bis 16. September 2014 in Miltenberg. Der Zuschuss wurde hierfür noch nicht ausbezahlt, da er nach dem 1. November 2014 beantragt wurde und die Zuschussvergabe für das Jahr 2014 schon abgeschlossen war. Die Zuschuss- Nr. 9 / 15. Mai 2015 anträge sind schriftlich bis spätestens 1. November des laufenden Jahres zu stellen. In den vergangenen Jahren wurde der Zuschuss für die Jugendfreizeit gewährt. Dennoch stellte sich die Frage, ob das Familienwochenende der KAB Hörstein und Wasserlos mit 28 Kindern/Jugendlichen und 21 Erwachsenen unter eine Jugendfreizeit subsumiert werden kann. Thema des Familienwochenendes war: „Soziale Medien - Fluch oder Segen“. Die Kriterien für die Förderung einer Jugendfreizeit nach den städtischen Zuschussrichtlinien der Stadt Alzenau sind im Hinblick auf die Mindestanzahl der jugendlichen Teilnehmer und die Anzahl der Tage erfüllt. Beschluss mit 9 : 1 Stimmen: Das Familienwochenende der KAB Hörstein und Wasserlos ist wie eine Jugendfreizeit zu behandeln. Die Verwaltung wird beauftragt, den entsprechenden Zuschuss auszuzahlen. •Antrag des Spielmannszuges Michelbach auf Bezuschussung neuer Uniformen Mit Schreiben vom 6. März 2015 fragte der Spielmannszug Michelbach an, ob die Anschaffung von qualitativ hochwertigen, maßgeschneiderten Uniformen durch die Stadt Alzenau bezuschusst werden kann. Nach 25 Jahren möchte sich der Spielmannszug Michelbach neue Uniformen anschaffen. Insgesamt werden 46 Uniformen benötigt. Der Betrag für diese Investition beläuft sich auf 28.000,00 €. Hinweis: Die städtischen Zuschussrichtlinien sehen grundsätzlich eine Bezuschussung von Bekleidung (Uniformen, Trikotsätze, Sportanzüge) nicht vor. Beschluss mit 8 : 2 Stimmen: Unter Verweis auf die Zuschussrichtlinien wird aus Gründen der Gleichbehandlung und Konsequenz gegenüber anderen Vereinen der Antrag des Spielmannszuges Michelbach abgelehnt. •Antrag des Seniorenfördervereins Alzenau auf Kostenerlass für die Nutzung des City-Busses Mit Schreiben vom 27. Januar 2015 fragte der Seniorenförderverein Alzenau e. V. an, ob die Stadt Alzenau älteren Mitbürgern, welche aus Altersgründen ihren Führerschein abgeben, einen Ausweis für die kostenfreie Nutzung der City-Busse ausstellen könne. Nach Mitteilung des Vereins wurde im Jahr 2014 das Projekt „Senioren-Mobilität-Straßenverkehr“ gestartet. Zusammen mit der Polizeiinspektion Alzenau, der Gebietsverkehrswacht, zwei Fahrschulen und einem Hausarzt wurden verschiedene Vorträge und praktische Übungen zum Thema „Senioren und Straßenverkehr“ auf den Weg gebracht. Seitens der Verwaltung wurde hierzu angemerkt, dass Betreiber der City-Bus-Linien die Kahlgrund-Verkehrs-GmbH (KVG) sei. Diese trägt auch das finanzielle Risiko des Linienverkehrs. Von der Stadt Alzenau können daher auch keine Ausweise ausgestellt werden. Für Senioren mit Mindestalter von 63 Jahren werden von der Verkehrsgesellschaft am Bayerischen Untermain Jahreskarten für das gesamte VAB-Netz für 34,50 € im Monat angeboten. Nach Rücksprache mit der KVG wurde dieses Thema auch schon bei der Stadt Aschaffenburg diskutiert. Aufgrund negativer Reaktionen von Senioren, die auf ihre individuelle Mobilität nicht verzichten wollen, wurde die Angelegenheit nicht weiter verfolgt. Seite 13 Einstimmiger Beschluss: Der Antrag des Seniorenfördervereins Alzenau, älteren Mitbürgern, die aus Altersgründen ihren Führerschein abgeben, Fahrausweise für den ÖPNV zu finanzieren, wurde aus grundsätzlichen Erwägungen abgelehnt. In diesem Zusammenhang wurde die Arbeit des Seniorenfördervereins Alzenau ausdrücklich gewürdigt. •Schulprojekt „Musizierende Klasse“: Antrag auf finanzielle Unterstützung für das Schuljahr 2014/2015 Mit Schreiben vom 27. März 2015 beantragte der Verein „Forum Kultur Alzenau e.V.“ für das Schulprojekt „Musizierende Klasse“ an der Schule am Weinberg in Michelbach einen Zuschuss in Höhe des Defizites von 4.250,00 € für das Schuljahr 2014/2015. Dies entspricht einer Förderung von 24,71 € pro Schüler. Der Elternbeitrag im Jahr beläuft sich für die 1. Jahrgangsstufe auf 10,00 € und für die 2. bis 4. Jahrgangsstufe 20,00 €. Für die vorausgegangenen Jahre wurden entsprechende Zuschüsse gewährt. Dem Verein Forum Kultur Alzenau e.V. wurde am 7. August 2014 mitgeteilt, dass eine Förderung des Projektes für das Schuljahr 2014/15 abhängig von der Entscheidung des zuständigen Gremiums des Stadtrates bzw. der Haushaltslage der Stadt Alzenau ist. Der Ausschuss wurde um Entscheidung über die Zuschussgewährung bzw. über die Höhe eines Zuschusses für das Schuljahr 2014/2015 gebeten. Im Hinblick auf die Planungssicherheit für das Schuljahr 2015/2016 sollte ebenfalls eine Entscheidung getroffen werden. Einstimmiger Beschluss: Für das Schuljahr 2014/2015 wird für das Projekt „Musizierende Klasse“ ein Zuschuss in Höhe von 2.125,00 € gewährt. Ab dem Schuljahr 2015/2016 wird unter Verweis auf vergleichbare Einrichtungen wie z. B. Bläserklassen, von der Gewährung eines Zuschusses abgesehen. •Antrag auf Fortsetzung der Förderung des Süddeutschen Kammerchores Im Rahmen der Haushaltsberatung für den Haushalt 2014 war eine weitere pauschale Zuschussgewährung für den Süddeutschen Kammerchor i.H.v. rd. 3.000,00 € nicht berücksichtigt worden. Aufgrund der Stellungnahme des Vereins und dem fortgeschrittenen Planungsstand wurde in der Stadtratssitzung vom 30.01.2014 jedoch nochmals die Auszahlung des Zuschuss für das Jahr 2014 in Höhe von 3.000,00 € beschlossen. Für die Folgejahre sollte über den Zuschuss des Süddeutschen Kammerchores im zuständigen Gremium des Stadtrates neu beraten werden. Mit Schreiben vom 9. Januar 2015 beantragte der Süddeutsche Kammerchor die Fortsetzung der jährlichen Förderung der Stadt Alzenau in Höhe von 3.067,75 €. Begründet wurde dieser Antrag damit, dass der Staatszuschuss des Bayerischen Staatsministeriums für Wissenschaft und Kunst von dem Zuschuss der Stadt Alzenau als Heimatkommune abhängig gemacht wird. Somit entgingen dem Süddeutschen Kammerchor auch weitere Fördermittel. Beschluss mit 8 : 2 Stimmen: Grundsätzliche Voraussetzung für die Gewährung des jährlich pauschalen Zuschusses in Höhe von 3.000,00 € ist die Umbenennung des Chores in „Süddeutscher Kammerchor Alzenau“. Beschluss mit 9 : 1 Stimmen: Für die Auszahlung des Zuschusses ist eine Jahresabrechnung mit der Auflistung von Einnahmen und Ausgaben der Verwaltung vorzulegen. Seite 14 Nr. 9 / 15. Mai 2015 Hedwig Hofmann gewinnt Karten für die Premiere des Musicals „Eine Hochzeit zum Verlieben“ auf Burg Alzenau Stargast Tony Marshall freut sich auf die Alzenauer Burgfestspiele „Welche Rolle übernimmt Stargast Tony Marshall im Musical ‚Eine Hochzeit zum Verlieben‘?“ – „Oma Rosie!“ Mit dieser richtigen Antwort hat sich Hedwig Hofmann aus Alzenau zwei Eintrittskarten für das Musical-Highlight des Jahres gesichert. Beim Alzenauer Frühlingsmarkt am 3. Mai nahm die glückliche Gewinnerin an der Verlosung der Premierentickets teil und jetzt dürfen Hedwig Hofmann und eine Begleitperson das farbenfrohe Bühnenstück als eine der ersten Zuschauer live erleben. Reisen wir zusammen in die Achtziger! Das Musical „Eine Hochzeit zum Verlieben“ nimmt Sie mit auf eine Reise zurück in die Achtziger. Zu ganz neuer Musik, die sich am Pop des Jahrzehnts orientiert, tritt dann auch Stargast Tony Marshall in der Rolle der Oma Rosie auf die Bühne. Der Entertainer hat in seiner langjährigen, sehr erfolgreichen Karriere über 120 Singles veröffentlicht und über 8.000 Veranstaltungen absolviert. Umso mehr freut es die Verantwortlichen der Burgfestspiele, dass Tony Marshall ab dem 10. Juli auch in Alzenau auf der Bühne steht. Musical-Erfahrung sammelte er vor allem im Stück „Anatevka“, in dem er gesanglich und schauspielerisch überzeugend die Rolle des Milchmann „Tevje“ spielte. Und Tony Marshall denkt noch lange nicht ans Aufhören: „Auf der Bühne vom Blitz getroffen zu werden, das wäre ein Abgang, den ich mir vorstellen könnte!“ Bereits im Februar besuchte Stargast Tony Marshall die Stadt Alzenau – und er war begeistert. Die überglückliche Gewinnerin Hedwig Hofmann aus Alzenau nimmt ihre zwei Premierentickets an der Stadt-Info im Rathaus entgegen. Es wird ein Musical-Erlebnis der Extraklasse: Mit Liveband, professionellen Musical-Darstellern sowie Theatertalenten aus der Region wird auch Schlagersänger und Entertainer Tony Marshall auf der großen Bühne im Hof der herrschaftlichen Burg Alzenau zu sehen sein. Gezeigt wird die Musicalfassung des 1998 entstandenen Kultfilms „The Wedding Singer – Eine Hochzeit zum Verlieben“ von Frank Coraci. Das Stück spielt im Jahr 1985 und erzählt die Geschichte des Hochzeitssängers Robbie Hart, der am Traualtar von seiner Verlobten verlassen wird. Danach verwandelt der Möchtegern-Rockstar jeden seiner Hochzeitsauftritte in einen Albtraum – bis er die Kellnerin Julia kennenlernt… Schauspieler Karsten Kenzel spielt Hochzeitssänger Robbie Hart und verliebt sich in die schöne Kellnerin Julia, gespielt von Dorothee Streich. Die Tony Marshall Stiftung Neben Schauspielerei und Gesang liegt Tony Marshall vor allem eins am Herzen: Seine Stiftung für Menschen mit Behinderungen. Seit 1999 engagiert er sich gemeinsam mit seiner Tochter Stella für die „Tony Marshall Stiftung“, die neue Wege sucht, um künftige Investitionen im Bereich Behindertenselbsthilfe stärker durch private Finanzmittel zu gewährleisten. Denn öffentliche Zuschüsse decken bei weitem nicht die tatsächlichen Kosten für Wohn- und Beschäftigungsmöglichkeiten für Menschen mit Behinderungen. In weiteren Rollen Neben Tony Marshall werden unter anderem Karsten Kenzel als Robbie Hart, Dorothee Streich als Julia, Pascal Vogt als Sammy, Ira Mareike Packroß als Holly und Maximilian Stane als Glenn Guglia auf der Bühne stehen. Zu sehen ist das Musical am 10. Juli (Premiere), am 17. und 18. Juli, am 24. und 25. Juli sowie am 27. und 28. Juli jeweils um 20 Uhr im unteren Burghof der Burg Alzenau. Sie haben noch keine Karten? Dann buchen Sie jetzt Ihre Karten online unter www.alzenauburgfestspiele.de oder kommen Sie an die Stadt-Info im Rathaus, Telefon: 06023 502-112, E-Mail: [email protected]. Nr. 9 / 15. Mai 2015 Seite 15 Ehrung verdienter Sammler/innen für Kriegs- Alzenau läutet die Badesaison ein gräberfürsorge Mit Dankurkunden und Geschenken hat die Stadt Alzenau zusammen mit dem Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge in der letzten Woche 19 Schülerinnen und Schüler aus den fünften bis neunten Klassen der Karl-Amberg-Mittelschule ausgezeichnet. Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge widmet sich im Auftrag der Bundesregierung der Aufgabe, die Gräber der deutschen Kriegstoten im Ausland zu erfassen, zu erhalten und zu pflegen. Die Kosten deckt der Volksbund unter anderem mit einer alljährlichen Haus- und Straßensammlung, die an der Alzenauer Mittelschule heuer von Lehrkraft Silke Steinbrecher koordiniert wurde. Dabei haben die jungen Sammler eine Spendensumme von über 1.700 Euro zusammengebracht. Die Sammler/innen heißen: Koray Aidin, Steven Maurice Branig, Thorin und Merlin Christl, Lukas Dause, Yasin Egeli, Leon Hofmann, Lena Imhof, Senem Izgi, Justin Junker, Sibel Kemaloglu, Samantha Leimer, Sophie Leubecher, Damien Neborowsky, Jasmine Möllenbeck, Lilli Rossmann, Vanessa Schreiner, Guilliana Schwarz und Bianca Urban. „Was ihr macht, ist Friedensarbeit“, lobte Bürgermeister Alexander Legler die eifrigen Sammler. In Deutschland rund 70 Jahre in Frieden zu leben, sei schon etwas Besonderes. VolksbundBezirksgeschäftsführer Stefan Wagenhäuser dankte sowohl der Stadt Alzenau als auch der Mittelschule für die Unterstützung und stellte den jungen Spendensammlern seine Organisation vor. Der Volksbund pflege nicht nur Kriegsgräber, sondern betreue auch Angehörige der Toten und unterstütze die internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Kriegsgräberfürsorge. Für junge Menschen seien Begegnungsstätten/WorkCamps geschaffen worden, deren Besuch über die Schulleitung arrangiert werden könne. Die besten Sammler können auch die Karl-May-Festspiele besuchen, so Wagenhäuser. Der Alzenauer Ehrenbürger und Volksbund-Verbindungsmann Franz Emge (81) führte den Kindern und Jugendlichen Beispiele aus Kriegszeiten vor Augen, die er selbst erlebt hat und lobte sie für ihren Einsatz für die gute Sache. Die Freizeit- und Erholungsanlage Meerhofsee und das Waldschwimmbad Alzenau sind seit Donnerstag, 14. Mai, zur diesjährigen Badesaison geöffnet. Die in den letzten Jahren erworbenen Jahreskarten (Chipcards) können vor Ort verlängert oder neu erworben werden. Jahreskarten kosten 35 Euro für Erwachsene und 10 Euro für Kinder. Familienkarten werden für 60 Euro angeboten. Mit den Dauerkarten können beide Bäder besucht werden. Die Kaution für Chipcards beträgt 3 Euro (bei Neuerwerb oder Ersatz). Die Öffnungszeiten sind täglich von 9 bis 20 Uhr. Im Juni und Juli ist der Meerhofsee eine Stunde länger geöffnet, bis 21 Uhr. Kanalbauarbeiten in Alzenau-Albstadt erfordern halbseitige Sperrung der Freigerichter Straße Bürgermeister Dr. Alexander Legler und Volksbund-Bezirksgeschäftsführer Stefan Wagenhäuser (links) sowie Lehrkraft Silke Steinbrecher und Verbindungsmann Franz Emge (rechts) zusammen mit den jungen Spendensammlern. Foto: Otto Grünewald Hof-Flohmarkt Sa., 16.05.2015, 10.00 - 17.00 Uhr So., 17.05.2015, 10.00 - 15.00 Uhr Alzenau-Michelbach, Bogenstraße 24 Wegen Kanalbauarbeiten ist der Kreuzungsbereich „Freigerichter Straße“ und „Neuseser Straße“ in Alzenau-Albstadt noch bis 22. Mai 2015 halbseitig gesperrt. Der Verkehr aus und nach Freigericht wird über eine Ampel geregelt. Die halbseitige Sperrung mit den sich daraus ergebenden Einschränkungen ist für den Neubau eines Oberflächenkanals unabdingbar. Um die Einschränkungen möglichst gering zu halten, sind die Arbeiten abschnittsweise vorgesehen. Die Straße „Am Sportfeld“ ist im Bereich der Neuseser Straße bis „Am Sportfeld Nr. 1“ wegen des Neubaus eines Schachtbauwerks noch bis 12. Juni 2015 voll gesperrt. Der Anliegerverkehr wird über die Neuseser Straße und Borngasse geleitet. Die Stadtwerke Alzenau bitten um Verständnis. Seite 16 Nr. 9 / 15. Mai 2015 Belegung der städtischen Sporthallen durch Vereine und Gruppen 2015/2016 Um die Trainingsbelegung der Sporthallen für 2015/2016, beginnend ab 1. September, abzuschließen, sind von interessierten Vereinen Belegungswünsche anzumelden, die nachfolgende Angaben enthalten sollten: 1. Gewünschte Sporthalle 2. Gewünschter Wochentag und Ersatz-Wochentag 3. Belegungszeit (von ... bis ... Uhr) sowie von Monat bis Monat 4. Sportart 5. Teilnehmergruppe (z.B. Aktive, Senioren, Schüler, Jugend) und Teilnehmerzahl 6. Erklärung, ob die Halle während der Ferienzeit (Bayerische Schulferien) genutzt werden soll. Der entsprechende Vordruck kann bei den Stadtwerken Alzenau, Hallenverwaltung, Frau Müller, Siemensstr. 2 A, Telefon: 06023 502-714, E-Mail: [email protected] angefordert werden. Die Anträge oder Belegungswünsche sind bis zum 29. Mai 2015 bei der Verwaltung einzureichen. Verkauf stadteigener Grundstücke im Baugebiet „Kleeb“ im Stadtteil Michelbach sowie eines teilbebauten Grundstücks im Stadtteil Albstadt Kartenvorverkauf gestartet: Kurzfilmfestival „Shorts on the rock“ goes Gartenschau Das Kurzfilmfestival „Shorts on the rock“, das heuer bereits zum 4. Mal von der Jugend- und Kulturpflege der Stadt Alzenau ausgerichtet wird und sich immer größerer Beliebtheit erfreut, verspricht auch dieses Jahr wieder Kinonächte der ganz besonderen Art. Das Open-Air-Event der Extraklasse findet dieses Mal jedoch nicht wie gewohnt auf der Burg Alzenau, sondern im besonderen Ambiente der Bayerischen Gartenschau „Natur in Alzenau“ von Freitag, 19. Juni, bis Sonntag, 21. Juni, statt. Im Energiepark des Gartenschaugeländes werden an diesem Wochenende einerseits bereits international prämierte und gefeierte Kurzfilme präsentiert, andererseits treten die im Voraus eingereichten Filme im Wettbewerb erneut um den „Shorts on the rock-Award“ an. Das jeweilige Publikum des Abends bildet die Jury und schickt einen Bewerber ins Finale am Sonntag, 21. Juni. Der Gesamtsieger erhält am Ende ein Preisgeld in Höhe von 250 Euro. Eintrittskarten für die Veranstaltung können im Vorverkauf an der Stadt-Info im Alzenauer Rathaus erworben werden: Tageskarte Erwachsene 6 Euro (ermäßigt 4 Euro) Festivalkarte Erwachsene 13 Euro (ermäßigt 9 Euro) Filmgruppen und Einzelpersonen können ihre Beiträge noch bis zum 1. Juni 2015 an die Stadt Alzenau, Dominik Wenzel, Hanauer Straße 1, 63755 Alzenau senden. Teilnahmebedingungen, Anmeldeunterlagen sowie weitere Informationen gibt es bei Dominik Wenzel (Tel.: 06023 5042852) und auf Facebook unter „Shorts on the rock.“ Wir suchen zum schnellstmöglichen Termin eine Reinigungskraft für unser Büro und den Getränkemarkt. 2 x in der Woche ca. 3 Std. Getränke Bär GmbH & Co. KG Industriestraße 5 · 63755 Alzenau · Tel. 06023 7910 Die Stadt Alzenau veräußert nachstehende Grundstücke: Baugebiet „Kleeb“ Michelbach Haus Nr. 4 (Doppelhaushälfte) zu 370 m2 Haus Nr. 12 (Reihenendhaus) zu 334 m² Haus Nr. 17 (freistehendes Einfamilienhaus) zu 366 m² Der Kaufpreis beträgt entsprechend dem aktuellen Bodenrichtwert 290,00 €/m² inkl. Erschließungskosten. Baugebiet „Kantstraße“ Kälberau Kantstraße 40 (freistehendes Einfamilienhaus) zu 384 m2 Der Kaufpreis beträgt entsprechend dem aktuellen Bodenrichtwert 260,00 €/m² inkl. Erschließungskosten. Die Bewerbungsfrist endet am 14. Juni 2015. Die Stadt Alzenau beabsichtigt, gegen Gebot ein bebautes Grundstück im Stadtteil Albstadt zu veräußern: Flurstück Nr. 73, Gemarkung Albstadt zu ca. 420 m2, Zieglerstraße 1 Es bestehen keine Miet- oder Pachtverhältnisse. Für die Baugebiete „Kleeb" und „Kantstraße" gewährt die Stadt grundsätzlich einen „Kinderbonus“ in Höhe von 10,00 €/m² pro Kind. Die Grundstücke werden freihändig vergeben. Der Stadtrat entscheidet anhand der vorliegenden Bewerbungen in seiner Sitzung. Die Bewerbungsfrist endet am 17. Mai 2015. Frau Silvia Wulf und Herr Sebastian Carlsson, Telefon 06023/502-139 und 06023/502-159, E-Mail: wulf.silvia@ alzenau.de und [email protected] stehen für nähere Informationen zur Verfügung. Entsprechende schriftliche Bewerbungen werden an die Stadt Alzenau, Grundstücksverwaltung, erbeten. Im Zentrum von Mömbris: Büro- oder Praxisräume inkl. Parkplätze zu vermieten. 4 Räume, 85 qm. Nähere Auskünfte unter Tel. 06029 1315 Nr. 9 / 15. Mai 2015 Seite 17 natur in alzenau „Ein Eldorado für Gartenliebhaber“ Große Vorfreude bei der Pressekonferenz zur Eröffnung der Bayerischen Gartenschau „Natur in Alzenau“ 15 Tage vor der Eröffnung fand die Pressekonferenz zur Bayerischen Gartenschau „Natur in Alzenau 2015“ statt. Das Sommerfestival beginnt am 22. Mai und Garten- und Kulturliebhaber können bis zum 16. August Natur und Kultur mit allen Sinnen erleben. Bei strahlendem Sonnenschein in der Solarstadt Alzenau war die Vorfreude auf das Großereignis deutlich spürbar. Dr. Alexander Legler, erster Bürgermeister der Stadt Alzenau und die Geschäftsführer der „Natur in Alzenau 2015“ begrüßten Ulrike Scharf, bayerische Staatsministerin für Umwelt und Verbraucherschutz sowie Roland Albert, Vorsitzender der Gesellschaft zur Förderung der bayerischen Gartenschauen mbH. Umweltministerin Ulrike Scharf lobte besonders, dass mit den thematischen Ausrichtungen der beiden, insgesamt 13 Fußballfelder großen, Parkanlagen „Miteinander der Generationen“ und „Erneuerbare Energien“ wichtige Zukunftsfragen aufgegriffen und umgesetzt wurden und stellte als besonderes Highlight die Renaturierung der Kahl in Alzenau heraus. „Eine Gartenschau hat immer viele Gewinner – die Bürgerinnen und Bürger und vor allem die heimische Natur“, so die Ministerin. Als „riesigen Freizeitraum“ bezeichnete Bürgermeister Legler die beiden neuen Parkanlagen mit „völlig neuartigen Spielflächen“. Besonders betonte er die positiven Effekte der Gartenschau auf die nachhaltige Stadtentwicklung, bei der die Stadt Alzenau schon seit Jahren als Paradebeispiel auftritt, denn „was geschaffen wurde, macht Lust auf die Zeit jetzt und auf die Zeit danach“. Die thematische Ausrichtung von „Generationenpark“ und „Energiepark“ zeigt sich auch in der Gestaltung der über 2.000 Veranstaltungen. Im Programm ist für alle Altersklassen etwas geboten und es lebt besonders vom großen Engagement der Menschen, Vereine und Unternehmen aus der ganzen Region. Für Roland Albert, selbst in der Region um Alzenau beheimatet, ist diese Gartenschau etwas ganz Besonderes, hat er doch vor einigen Jahren in seiner Eigenschaft als Vorsitzender der LGS den damaligen Bürgermeister der Stadt Alzenau dazu ermuntert, sich um diese Veranstaltung zu bewerben. Er stellte zugleich die Einzigartigkeit der Gartenschau in Alzenau heraus, die er in der Lokalisierung der Stadt sieht. „Hier befinden wir uns in der unmittelbaren Nähe zum geographischen Mittelpunkt Europas aber auch im Bereich der Ländergrenze zu Hessen. Wir sind die sogenannte Vorspessartregion. Das Gartenschaugelände zeigte sich am Mittwoch von seiner schönsten Seite und bei Sonne, ersten Sommerblumen, interessanten Ausstellungsbeiträgen wurde ein erster Gesamteindruck der nahenden Ereignisse vermittelt. Umweltministerin Scharf wurde am „Bewegungsparcours der Generationen“ – einem zentralen Element des Generationenparks – selbst aktiv. Außerdem besuchte sie den Ausstellungspavillon des Umweltministeriums, der gerade aufgebaut wird. Hier durfte sie selbst Hand anlegen und den Aufbau unterstützen. Als Höhepunkt ihres Besuchs genoss sie gemeinsam mit Bürgermeister Legler einen Blick aus der Vogelperspektive auf den Generationenpark. Jetzt vergünstigte Dauerkarte für die Gartenschau sichern! Dauerkarten für die Gartenschau in Alzenau gibt es noch bis zum 21. Mai zum vergünstigten Vorverkaufspreis von 50 Euro (Kinder 10 Euro, Begünstigte 25 Euro). Mit der Dauerkarte können Sie 87 Tage Sommerfestival mit über 2.000 Veranstaltungen in zwei neuen Parkanlagen genießen. Ab der Eröffnung am 22. Mai kosten die Dauerkarten 60 Euro (Kinder 20 Euro, Begünstigte 35 Euro). Alle Veranstaltungen, die vom 22. Mai bis zum 16. August 2015 auf dem Gartenschaugelände stattfinden sind in diesem Eintrittspreis inklusive. Seite 18 landesmusikfest Alzenau erklingt vom 4. bis 7.Juni 2015 für kleine und große Leute! Es sind nur noch knapp 3 Wochen bis das 12. Bayerische Landesmusikfest hier in Alzenau beginnt. Am Fronleichnamswochenende erklingt unsere Stadt im Grünen für kleine und große Gäste mit rund 3.000 Musikern in 60 Orchestern. Zur Freude der Kinder gibt es Donnerstag bis Samstag ein tolles, kostenloses Programm. Unter anderem öffnet das Landesmusikfest unter professioneller Anleitung von Klangwelt Karlstein seinen „Groove-Koffer“ gepackt mit kreativen Improvisationsideen. Unter dem Motto „Feel the Power“ wird mit Bewegungs- und Sprechgesängen unter Einsatz von Percussion-Instrumenten, Boomwhacker und Co. eine originelle, coole und rhythmische Atmosphäre entstehen - ganz ungezwungen und frei. Der „Groove-Koffer“ empfängt alle Kids ab Vorschulalter und Teenies am Donnerstag, 4. Juni, und Freitag, 5. Juni, jeweils um 14 Uhr in der Alten Post, 1. OG. Nach einer Stunde Mitmachworkshops wird gegen 15.15 Uhr an beiden Tagen das groovige Ergebnis für alle Eltern und Festbesucher im Festzelt präsentiert. Am Samstag startet das groovige Programm bereits um 12.15 Uhr. Das Ergebnis wird gegen 13.30 Uhr auf der Open-Air-Bühne auf dem Marktplatz aufgeführt. Das Mitmachprogramm ist täglich anders. Wer also Lust hat, öfter teilzunehmen, kann gerne an allen Tagen kommen und spaßig die Musik erleben. Die Welt der Musik kann neben dem Kindermitmachprogramm samstags auch in zwei Kinderkonzerten unter dem Motto „Begehbares Orchester“ entdeckt werden. Jeweils um 11 Uhr und um 15 Uhr für eine knappe Stunde wartet der Musikverein Großwelzheim auf viele Kinder und Teens. Unter der Leitung von Harald Kullmann und der Moderation von Anna Mainhardt dreht sich musikalisch alles um das große Thema „Rhythmus“ und die Kinder dürfen am eigenen Leib erfahren, was Musikalität und Rhythmik sind. Sie dürfen Klänge erleben, spüren und nachahmen. Dabei präsentiert der Musikverein weltbekannte Kinderlieder und erklärt anhand der Melodien spielerisch die zu sehenden Instrumente und die Grundsätze der Rhythmik. Zu finden ist das Mitmachkonzert auf dem Marktplatz vor der Open Air Bühne, mit direktem Publikumsanschluss und begehbar! Wen das Musikfieber gepackt hat, der kann im Anschluss in der Ausstellung „Musik und Noten“ im Maximilian-Kolbe-Haus die gesehenen Instrumente gleich selbst ausprobieren. Und wer weiß, vielleicht entwickelt sich aus diesem ersten Kennenlernen einmal ein Starmusiker. Natürlich gibt es nicht nur Erlebnisse für Kinder. Ein buntes Programm erwartet die Festbesucher. Bereits am Vorabend (3. Juni) von Fronleichnam spielt das Sinfonische Blasorchester Vorspessart um 19.30 Uhr die Eröffnungs-Gala in der Prischoßhalle. Musikdirektor Harald Krebs und Solisten aus den eigenen Reihen zeigen, was der Vorspessart musikalisch in höchster Qualität zu bieten hat. Die vier Festtage beginnen am 4. Juni um 8.30 Uhr mit einem Festgottesdienst in der Kirche St. Justinus. Um 11 Uhr ist die offizielle Festeröffnung im Festzelt auf dem Burgparkplatz mit Bieranstich, Weißwurstfrühstück und Kabarett mit Andy Sauerwein. Der Eintritt ist frei und die Bevölkerung herzlich eingeladen. Im Spessart-Gymnasium Alzenau (SGA) finden ab 13 Uhr Wertungsspiele für Blasorchester statt. Zuhörer sind dazu herzlich willkommen. Um 19.30 Uhr spielen die Auswahl-Bigband des Blasmusikverband Vorspessart BIBAVON sowie das Landesjugendjazzorchester Bayern in der Prischoßhalle eine hochkarätige Jazz-Bigband-Gala. Nr. 9 / 15. Mai 2015 Am Freitag, 5. Juni, gibt es zwei weitere Gala-Konzerte. Um 18 Uhr spielt auf der Burg Philharmenka in Frack und Lederhose und ab 20.30 Uhr bringt Mnozil Brass die Räuschberghalle zum Beben. Am Samstag, 6. Juni, gibt es ab 9 Uhr wieder Wertungsspiele für Blasorchester am SGA, um 10 Uhr beginnt im Festzelt der spezielle Wettbewerb für Traditionelle Blasmusik mit Vorausscheid und Finale. Ab 20.30 Uhr werden die Kinzbach Musikanten im Festzelt die Stimmung endgültig zum Kochen bringen. Doch nicht nur die Liebhaber der traditionellen Blasmusik kommen am Samstag auf ihre Kosten. Blasmusik für den guten Zweck präsentieren um 16.30 Uhr in der Prischoßhalle das Polizeiorchester Bayern und das Blasorchester des Musikbund Ober- und Niederbayern in einem Doppelkonzert. Der Festsonntag, 7. Juni beginnt um 9 Uhr mit einem Gottesdienst. Um 13.30 Uhr startet der große Festumzug durch die Innenstadt zum Burgparkplatz. Dort sammeln sich um 15 Uhr die Orchester zu einem beeindruckenden Gesamtchor mit ca. 800 Musikern. Das letzte der sechs Gala-Konzerte beginnt um 16 Uhr mit „häisd’n’däisd vomm mee“ auf der Burg. Nach einem Gemeinschaftskonzert mit dem „Spielleuteorchester des TV 1901 Michelbach“ und dem „Musikverein Concordia Michelbach 1923“ gegen 20 Uhr auf dem Burgparkplatz geht das 12. Bayerische Landesmusikfest um 21 Uhr mit dem Großen Zapfenstreich zu Ende. Alzenau erklingt: Abwechslungsreiche Unterhaltungsprogramme mit Stand- und Platzkonzerten an allen Tagen spielen die Musikvereine auf vier Bühnen (Open-Air Bühne auf dem Marktplatz, Bühne im Generationenpark, Bühne im Energiepark, Bühne im Festzelt) und auf verschiedenen Plätzen (u.a. Villa Meßmer, BRK Seniorenheim, Meerhöfchen). Auch so manches Showorchester aus dem Ausland wird hier nicht nur Ohrensondern auch Augenschmaus bieten. Es lohnt sich bei diesem Event dabei zu sein! Der Eintritt ins Festzelt, zu den Stand- und Platzkonzerten sowie das Kinderprogramm sind frei! Eintrittskarten für die Gala-Konzerte können online unter www.landesmusikfest2015.de bestellt werden oder im Rathaus, bei allen Vorverkaufsstellen von Reservix und den Service Stellen des Main-Echo erworben werden. Gala-Konzerte: Mittwoch, 3. Juni, 19.30 Uhr: Eröffnungsgala sbv mit Solisten aus den eigenen Reihen, Prischoßhalle Alzenau Donnerstag, 4. Juni, 19.30 Uhr: BIBAVON und LandesJugendjazzorchester Bayern, Prischoßhalle Alzenau Freitag, 5. Juni, 18 Uhr: Gala-Konzert mit „PHILHARMENKADIE NÜRNBERGER BÖHMISCHE“, Burg Alzenau Freitag, 5. Juni, 20.30 Uhr: Gala-Konzert mit dem Blechbläserensemble „MNOZIL BRASS“, Räuschberghalle Hörstein Samstag., 6. Juni, 16.30 Uhr: Benefizkonzert mit Bayerischem Polizeiorchester und Sinfonisches Blasorchester Musikbund Ober- und Niederbayern, Prischoßhalle Alzenau Sonntag, 7. Juni, 16 Uhr: Musik & Kabarett mit „häisd'n‘däisd vomm mee“, Burg Alzenau Ankauf von Rollern, Mofas, Mopeds, Motorrädern und Oldtimern! In Teilen, Unfall, defekte oder komplett, alle Marken wie Vespa, Piaggio, Zündapp, Hercules, Puch, Kreidler usw. Bitte alles anbieten! Wir holen ab! Tel. 0176 38755928 Nr. 9 / 15. Mai 2015 Seite 19 Seite 20 Das „Jump In“ geht Klettern Am 27. Mai, in den Pfingstferien, bietet die Jugendpflege der Stadt Alzenau einen Ausflug in den Kletterpark Funforest/ Offenbach an. Wie in den letzten Jahren verbringen wir die Zeit von 10 bis 15 Uhr in den Höhen der Baumwipfel über Offenbach. Treffpunkt und Abfahrt ist um 9.30 Uhr am „Jump In“. Am Ausflug können Kinder und Jugendliche im Alter von 9 bis 20 Jahren teilnehmen. Die Plätze sind begrenzt. Im Kletterpark kann man seine Balancefähigkeit, sein Geschick, Gleichgewicht, Koordinationsfähigkeit und Durchhaltevermögen unter Beweis stellen. Aber auch für nicht so erfahrene Kletterer bietet der Ausflug die Möglichkeit ihre Ängste zu überwinden und unter fachkundiger Anleitung und ausgerüstet mit einem hervorragendem Sicherungssystem die ersten Schritte auf dem 9 Stationen umfassenden, mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden ausgestatteten Parcours zu machen. Die Fortgeschrittenen können sich am Seilrutschenparcours oder der Kletterstation mit dem Freefall oder Basejump beweisen. Anmeldeunterlagen gibt es im Jugendzentrum „Jump In“, Mühlweg 16. Weitere Infos unter 06023 504-2852 oder unter wenzel.dominik@ alzenau.de. Nr. 9 / 15. Mai 2015 Wertgutachten für Ihre Immobilie Wir ermitteln für Sie den Wert Ihrer Immobilie zum Zwecke: • V on Erbübertragung – Wert eines Wohnungsrechts – Wert einer Pflegeverpflichtung • Bei Erb- oder Eheauseinandersetzungen • Z ur Vorlage beim Finanzamt – Erbschaftssteuer • B eim Kauf einer Immobilie – Beurteilung von Bauschäden – notwendige Instandhaltungs- u. Sanierungsmaßnahmen – notwendige energetische Sanierungsmaßnahmen • B eim Verkauf Ihrer Immobilie – Ermittlung des aktuellen Marktwertes • B ei Geschäftsübertragungen – Wert der gewerblichen Gebäuden Karl-Heinz Pfaff Sachverständiger zur Immobilienbewertung, Bauschadensbewertung und geprüfter Energieberater Tel.: (0 60 29) 66 50, Handy: (01 71) 77 27 544 Nr. 9 / 15. Mai 2015 Seite 21 VHS Alzenau-Kahl-Karlstein Die VHS Alzenau teilt mit … Am Dienstag, 19. Mai, findet um 19 Uhr im VHS-Haus in der Gunkelsrainstraße 3, der Workshop BrainGym (Gehirngymnastik) für Erwachsene/Eltern statt. Gezielte Bewegungen sind wesentlich für die Entstehung von integrierten Gehirnfunktionen, die Grundvoraussetzung für das Lernen sind. Von Bettina Liesau erfahren Sie Hintergründe und lernen Bewegungsabfolgen kennen. Anmeldungen sind unbedingt erforderlich Die VHS Kahl teilt mit … Flugstudienreise Kapverden Die VHS Kahl führt vom 23. Oktober bis 1. November 2015 eine Flugstudienreise zu den Kapverdischen Inseln durch. Auf dem Hinflug mit der TAP ist ein Zwischenaufenthalt in Lissabon mit einer Stadtrundfahrt vorgesehen. Folgende Inseln sind im Reiseprogramm: Santiago, Santao Antao, Sao Vicente mit Mindelo und Sal. Reisepreis: 2.345 Euro. Das Reiseprogramm kann unter 06188 2465 angefordert werden. Dresden und das Erzgebirge im Advent Die VHS Kahl bietet vom 9. bis 13. Dezember 2015 eine Adventsfahrt nach Dresden mit Erzgebirge an. Reiseablauf: Busfahrt nach Dresden mit Zwischenstopp in Erfurt. Besichtigungen in Dresden: Spaziergang durch die historische Altstadt mit Zwinger, Theaterplatz mit Semperoper, Hofkirche, Fürstenzug, Brühlsche Terrasse und Dresdner Neumarkt mit Frauenkirche. Ferner: Führung durch die Semperoper und Besuch der Gemäldegalerie „Alte Meister“. In den nächsten zwei Tagen steht das Erzgebirge im Vordergrund: Freiberg, Annaberg, Bahnfahrt von Cranzahl nach Oberwiesenthal. Auf der Rückfahrt werden die typischen Orte des Erzgebirges Schwarzenberg und Schneeberg besichtigt. Reisepreis: 589 Euro. Das Reiseprogramm kann unter Telefon 06188 2465 angefordert werden. • Innenausbau • Individueller Möbelbau • Türen und Fenster • Parkett und Laminatböden •Türen & Fenster •Innenausbau •Parkett & Laminat „Schlaue Riesen“ aus dem Zauberwald sind sehr aktiv Im Rahmen des Vorschulprogramms, bei dem sich die Vorschulkinder aus der städtischen Kindertagesstätte Zauberwald wöchentlich zu besonderen Projekten treffen, waren sie in den letzten beiden Wochen in Alzenau unterwegs. Eingebunden in den Themenschwerpunkt der Bayerischen Gartenschau „Natur in Alzenau“ hatten sie bereits im März die Gärtnerei Engelhard besucht und hier eine interessante Führung erhalten. Zwischenzeitlich haben sie in der Kindertagesstätte Baumgesichter gestaltet, die jetzt die Bäume im Hof der Kita schmücken. Abschließend waren sie Gäste bei der bayerischen Pflanzentaufe, die am 23. April ebenfalls in der Gärtnerei Engelhard stattfand. Dort haben sie Samenbomben aus Erde, Lehm, Wasser und Blumensamen hergestellt. Diese durften sie mitnehmen und im Anschluss nach Belieben auf Alzenauer Boden verteilen. Eine Woche später ging es gleich wieder los für die „Schlauen Riesen“: Es folgte ein Fußmarsch zur Polizeistation Alzenau. Hier konnten sie alle ihre Fragen stellen und die Polizeistation besichtigen. Aufregend wurde es, als ein vermeintlicher Banküberfall gemeldet wurde, während die Kinder in der Funkzentrale waren. Als sich herausstellte, dass es ein Fehlalarm war, waren alle erleichtert. Spannend war natürlich auch die Besichtigung einer Gefängniszelle. Sehr beeindruckt waren die Kinder von den Aufgaben der Polizei und dem benötigten Equipment, das sie zum Teil auch anprobieren durften. Schreinerei Edgar Wissel Industriestraße 5 63796 Kahl am Main Telefon 06188/44 86 720 Mobil: 0175/172 53 12 Mail: [email protected] • Innenausbau •Individueller Möbelbau • Treppen • Individueller Möbelbau • Türen und Fenster • Parkett und Laminatböden Schreinerei Edgar Wissel Industriestraße 5 63796 Kahl am Main Telefon 06188/44 86 720 Mobil: 0175/172 53 12 Mail: [email protected] Industriestraße 5 • 63796 Kahl/M. Tel. 06188 - 4486720 Mobil 0175 - 1 72 53 12 www.schreinerei-wissel.de Das nächste große Highlight wird ein Zirkusprojekt sein, das die „Schlauen Riesen“ gemeinsam mit allen Alzenauer Vorschulkindern und der Erich-Kästner-Grundschule nach den Pfingstferien durchführen. Seite 22 Eine Kiste voller Bücher…. Nr. 9 / 15. Mai 2015 • Zutatenliste und Nährwertkennzeichnung richtig interpretieren • Tipps bei Essproblemen und Allergien • Ernährungserziehung zeitgemäß Referentin: Renate Bleistein, Ökotrophologin Termin: Dienstag, 19. Mai, von 18.30 bis 20 Uhr Ort: Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, Antoniusstr. 1, 63741 Aschaffenburg Anmeldung: (nur vormittags) beim Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Karlstadt - Außenstelle Aschaffenburg - unter 06021/4144-11 (Frau Steg) oder 06021 4144-0. Der Kurs ist kostenfrei! Babysitterdienst Eine Kiste voller Bücher rund um die Thematik „Wasser“ hatten Christl Huber, Leiterin der Stadtbibliothek, und Mitarbeiterin Simone Sauer im Gepäck, als sie in die städtische Kindertagesstätte Iglauer Abenteuerland kamen. Die Kindertagesstätte, die seit November vergangenen Jahres Wasser-KITA-Unterfranken ist, ist immer auf der Suche nach neuen Ideen, Materialien und Kooperationspartnern. Das Zusammenstellen der Bücherkisten, die neben Sach- und Bilderbüchern für die Kinder auch Fachliteratur für die Erzieherinnen sowie weitere Medien, wie CDs, DVDs und Bilderbuchkinos enthalten, ist eines von mehreren Angeboten, die die Stadtbibliothek in Kooperation mit Kinderbetreuungseinrichtungen anbietet. Stefanie Hein, Mitarbeiterin der UNICEF Arbeitsgruppe Aschaffenburg war ebenfalls gekommen. Sie stellte das Thema „Wasser wirkt“, das Jahresthema von UNICEF, vor. Unter den Gesichtspunkten der Vorsorge und akuten Situationen wird seitens UNICEF besonders Wert auf Hygiene und Wassergewinnung in Ländern wie Äthiopien, Bangladesch, Kambodscha und anderen Ländern gelegt. Themen wie „das richtige Hände waschen“ interessieren auch die Kinder im Iglauer Abenteuerland und fließen immer wieder in den Alltag mit ein, so Ursula Rosenberger, Leiterin der Kindertagesstätte. Die von Stefanie Hein mitgebrachten Informationen können die Erzieherinnen nutzen, um das Thema Wasser und Grundwasserschutz auch aus der Sicht von UNICEF zu vermitteln. Die Arbeitsgruppe wird auch auf der Gartenschau vertreten sein. Spannend wurde es dann, als die Kinder die Bücherkiste in der neuen Leseecke entdeckten. Christl Huber agierte begeistert als Vorlesepatin, während Stefanie Hein mit Kindern das mitgebrachte Aktionsposter „Wasser ist Leben“ puzzelte. Der Landkreis Aschaffenburg arbeitet bei der Vermittlung und Schulung von Babysittern mit dem Verein MGH-Mütze e.V. zusammen. Weitere Informationen zum Angebot der Gleichstellungsstelle finden Sie unter: http://www.landkreis-aschaffenburg.de/ gesund-soziales/gleichstellung/kinderbetreuung/. Wieder Krabbelstunde in Stadt und Land Herzliche Einladung zum Kleinkinder-Gottesdienst, in der Regel an jedem 2. Sonntag im Monat im Kaminzimmer des Maximilian-Kolbe-Hauses. Alzenau: Spiel- und Krabbelgruppen der Evang.-Luth. Kirchengemeinde Peter und Paul im Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Gunkelsrainstraße 20, donnerstags von 9.30 - 11 Uhr (Eltern-KindSpielkreis „Pusteblume“) – Ansprechpartner: Esther Krämer, ☎ 99 30 38. Alzenau: Krabbelgruppe „Auenzwerge” ab 1 Jahr, dienstags 15.30 - 17.30 Uhr, Maximilian-Kolbe-Haus, Keller. Ansprechpartner: Silke Herzog, ☎ 970328. Alzenau: Krabbelgruppe „Auenwichtel” ab 8 Monate, mittwochs 15.30 - 17.30 Uhr, Maximilian-Kolbe-Haus, Keller. Ansprechpartner: Fulya Renning, ☎ 0170 5700166. Alzenau-Hörstein: Krabbelgruppe "Die Weinbergzwerge", mittwochs 9.30 bis 11.15 Uhr, Jugendraum des Pfarrheims St. Martin, Ansprechpartner: Monika Lange, ☎ 5070470. Alzenau-Wasserlos: Krabbelgruppe „Schneckenbande“ (0 - 3 Jahre): donnerstags von 9.30 bis 11.30 Uhr. Ansprechpartner: Katja Trapp, ☎ 9520391 sowie Jennifer Reinfurth, ☎ 5049838. Nachwuchs ist jederzeit herzlich willkommen! Alzenau-Albstadt: Krabbelgruppe der Kuratie Albstadt für Kinder bis 3 Jahre im St. Josefsheim: dienstags von 9.30 bis 11 Uhr. Ansprechpartner: Katharina Stenger, ☎ 310150 und Elisa Leicht, ☎ 0173 3247968. Freie Plätze für Alzenauer Schulkinder in den Pfingstferien Private Kindergruppen Es gibt noch freie Plätze in der Ferienbetreuung über die Pfingstferien, in der Woche vom 26. bis 29. Mai. Die Ferienbetreuung für Alzenauer Kinder und Schüler der Klassen 1 bis 6 findet in den Räumen der Karl-Amberg-Mittelschule (Prischoßstraße 28) statt. In diesem Jahr wird ein abwechslungsreiches, attraktives Ferienprogramm mit dem Motto: „Unsere Erde“ wird angeboten. Weitere Informationen und Anmeldungen nehmen Martina Volk und Ingrid Schölzel täglich von 13 bis 16 Uhr, unter 06023 320-330 entgegen. „Essen am Familientisch“ Vortrag: Was brauchen 1- bis 3-Jährige und was nicht? • Babybrei – und was kommt dann? • Lebensmittel und Getränke sinnvoll gewählt • Umgang mit Süßigkeiten und Kinderlebensmitteln „Die kleinen Strolche e.V.“ Elterninitiative einer betreuten Kleinkindgruppe ab 1,5 Jahren, mittwochs + freitags von 9 bis 12 Uhr im Alten Rathaus Wasserlos, 1. OG, Glockengasse 2, Ansprechpartnerin: Isabell Baumann, ☎ 06188/9948330, Mail: [email protected], Homepage: http://www. die-kleinen-strolche.blogspot.de/ „Kleine Frösche“ Betreute Kleinkindgruppe ab ca. 24 Monate bis Kitaeintritt, Montag bis Mittwoch, jeweils von 8.45 - 11.45 Uhr, Waldstraße 5, Alzenau. Kontakt: Elke Mader-Pfarr (Erzieherin), Tel. 06023 30237. Jugendgruppe Kindergruppe Regenbogen für 6- bis 11-jährige der Evangelischen Kirchengemeinde Peter und Paul im Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Gunkelsrainstraße. Treffen: dienstags von 16.30 bis 18 Uhr (außerhalb der Ferienzeit). Ansprechpartner: Diakonin z. A. Julia Roeser-Mueller, Tel. 06023/970661. Nr. 9 / 15. Mai 2015 Seite 23 EVA baut Glasfasernetz in Michelbach weiter aus Natur in Alzenau: EVA gibt ökologische Energiespartipps für den Garten In wenigen Tagen wird die Bayerische Gartenschau „Natur in Alzenau 2015“ eröffnet. Vom 22. Mai bis 18. August wird sie die Besucher mit mehr als 2.000 Veranstaltungen in Atem halten. Mit dabei ist auch die EVA. Der regionale Strom-, Gas- und DSL-Anbieter lädt am Sonntag, 26. Juli, zu einem großen Familientag ein. Details werden noch bekannt gegeben. Zur Einstimmung hat der Energieversorger fünf Energiespartipps für den heimischen Garten zusammengestellt. Sie senken den Strom- und Wasserverbrauch, schonen die Umwelt und machen jetzt schon Lust auf Alzenaus Sommermärchen im Grünen. Nachhaltig gießen Beim Gießen kommt es auf den richtigen Zeitpunkt an. An warmen Tagen sollten Rasen und Beete abends und in den frühen Morgenstunden mit Wasser versorgt werden. Tagsüber besteht die Gefahr, dass die Feuchtigkeit verdunstet, bevor sie bei den Wurzeln der Pflanzen ankommt. Besonders nahrhaft ist Regenwasser. Aufgefangen in einer Regentonne oder Zisterne können es Hobbygärtner quasi gratis nutzen. Kabellos mähen In Sachen „Rasenmähen“ empfiehlt die EVA, auf elektrische Modelle zu setzen. Sie erzeugen deutlich weniger Schadstoffe als benzinbetriebene Geräte und leisten ebenso gute Arbeit. Für große Gärten bietet sich eine kabellose Variante an. Außerdem lohnt es sich, langfristig über einen Mulchrasenmäher nachzudenken. Ihr ökologischer Nutzen: Sie häckseln den Rasenschnitt so klein, dass er als natürlicher Dünger auf dem Grün liegen bleiben kann. Das macht chemische Dünger überflüssig. Eine Hochgeschwindigkeitsleitung ins Internet ist heutzutage ein wichtiger Standortfaktor. Denn nicht nur in Unternehmen wächst das Datenvolumen, auch private Verbraucher legen immer größeren Wert auf eine leistungsfähige digitale Infrastruktur. Die Energieversorgung Alzenau (EVA) will deshalb ihr DSLNetz sukzessive auf Glasfaserkabel umstellen und bisher genutzte Richtfunkmasten außer Betrieb nehmen. Nach der erfolgreichen Umsetzung im Industriegebiet Nord wurden nun auch die Tiefbauarbeiten im Stadtteil Michelbach abgeschlossen. Von den Aufgrabungen „Am Falltor” ist mittlerweile nichts mehr zu sehen. Auf 250 Meter wurden hier vor wenigen Tagen Leerrohre verlegt und in diese anschließend Glasfaser eingeblasen. „Bisher steuerten unsere Kunden hier über Richtfunk das Internet an. Dafür waren drei Kabelverzweiger am Lindenplatz 4, Am Falltor 2 und Am Falltor 10 miteinander verbunden“, erklärt EVA DSL-Techniker Uwe Zeller. Die neue Glasfaserleitung in diesem Bereich bringt für die Kunden von EVA DSL einen wesentlichen Vorteil mit sich. „Die Netzverbindung via Glasfaser ist noch stabiler“, sagt Zeller. „Das macht das Surfen noch komfortabler und ermöglicht ein hohes synchrones Down- und Upload-Volumen.“ Info Bei Interesse an einem Glasfasernetzanschluss der EVA können sich Firmen an Uwe Zeller wenden, Telefon 06023 949-460. Weitere Informationen zu EVA DSL für Gewerbetreibende finden sich auf www.eva-alzenau.de. Ab auf den Kompost! Dünger und Pflanzenschutzmittel lassen sich auch leicht selbst herstellen. Kompostieren lautet der Rat des regionalen Energieversorgers. Einfach Grasschnitt, altes Laub und Bioabfälle in einem Draht- oder Holzgestell sammeln und nach einem Jahr umsetzen. Das heißt: den Kompost abtragen und in umgekehrter Reihenfolge wieder aufschichten. So entsteht mit der Zeit feine Komposterde. Sie ist nahrhafter als jedes chemische Mittel, kommt der Umwelt zu gute und entlastet den Geldbeutel. Frischlufttrocknen Wäsche, die an der frischen Luft trocknet, duftet nach Sommer. Außerdem senkt das Sonnenbad an der Leine den Stromverbrauch, weil der Wäschetrockner aus bleibt und die Waschmaschine weniger schleudern muss. 1.000 Umdrehungen reichen völlig aus, wenn Socken, Hose und Co. danach an der Wäschespinne hängen. Für den Wäschetrockner sind 1.200 Umdrehung nötig. Strom zum Nulltarif Pflanzen brauchen Sonne, um wachsen und gedeihen zu können. Wer Energie sparen will, nutzt das Licht außerdem, um nachts den Garten zu beleuchten. Lampen mit Solarkollektoren machen es möglich. Die Auswahl ist mittlerweile vielfältig und reicht vom kleinen Pflanzenstrahler bis hin zum großen Lichtobjekt. Wer einen Teich betreibt, kann noch dazu auf solarbetriebene Pumpen zurückgreifen. Übrigens: Für den EVA Familientag gibt es einen Euro Nachlass auf den Eintritt zur Bayerischen Gartenschau. Einfach den Coupon aus der aktuellen „Click!“, der Kundenzeitung der EVA, ausschneiden und beim Kauf von maximal zwei Tageskarten am 26. Juli 2015 vorlegen. Um die haarfeinen, einzelnen Glasfasern zu verbinden, nutzt der DSL-Techniker ein spezielles Schweissgerät. Es verbindet die Fasern mit der Hitze eines Lichtbogens. Seite 24 Hausratbörse – Weiterverwenden statt Wegwerfen Stühle, 6 Stück mit dunkelrot-gemusterten Gobelinpolstern und Eßtisch (ausziehbar) in Eiche rustikal, noch gut erhalten – Tel. 06023 2320 Bett, Paidi, Kinder- und Jugendbett, 90 x 200 cm, Buche massiv – Simone Ommert, Leipziger Platz 1d, Alzenau, Tel. 06023 4395 Kanister, 2 Stück zum Regenauffang (à 1m3) mit Metallgitter/ständer, teilw. Installationsmaterial vorhanden – Tel. 06023 7291. Sonnenschirme, 2 Stück, hellbraun, mit Handkurbel (Durchmesser 1,60 m), 1 große Kinderrutsche (2 m), 1 Wassertonne mit Deckel (240 l) – Tel. 06023 9572100 Die oben genannten Gegenstände werden von den Besitzern kostenlos abgegeben. Haben Sie Gegenstände, die nicht mehr gebraucht werden, aber zu schade sind für den Müll? Dann melden Sie diese der Umweltabteilung. Eine Postkarte mit Absen-der, Telefonnummer und einer kurzen Beschreibung des Gegenstandes an die Stadt Alzenau, Umweltabteilung, Kennwort: Hausratbörse, Brentanostr.3, 63755 Alzenau oder als E-Mail an neumann.michael@ alzenau.de genügt. Solarverein übernimmt Zählermiete Der Solarverein Alzenau übernimmt für das Abrechnungsjahr 2014 wieder die Zählermiete für den Einspeisezähler der Photovoltaikanlagen, die in Alzenau und den Stadtteilen betrieben werden. Der Betreiber muss dazu bis spätestens 31. Mai 2015 eine Kopie der Einspeiseabrechnung (nicht Stromabrechnung) unter Angabe der Kontonummer an den Solarverein, z. Hd. Herrn Dr. Michael Neumann, Brentanostr. 3, 63755 Alzenau einreichen. Der Mietpreis wird dann vom Solarverein auf das Konto des Betreibers überwiesen. Hundekotbeutel kostenlos erhältlich Bei der Stadtverwaltung wird immer wieder beklagt, dass Gehwege, Grünanlagen und Kinderspielplätze durch Hundekot verunreinigt sind. Daher nochmals folgende Hinweise: Nach der Verordnung über die Reinhaltung und Sicherungspflege öffentlicher Straßen in der Stadt Alzenau ist es verboten, Gehwege durch Tiere verunreinigen zu lassen. Als Gehwege gelten auch die dem Fußgängerverkehr dienenden Teile am Rande von öffentlichen Straßen in der Breite von 1,20 m, wenn ein besonders befestigter und abgegrenzter Bürgersteig nicht vorhanden ist. Die Verunreinigung von Kinderspielplätzen ist gemäß der städtischen Satzung zum Schutz der Kinderspielplätze untersagt. Nr. 9 / 15. Mai 2015 Dass diese eigentlich ganz selbstverständlichen Vorschriften nicht eingehalten werden, liegt offenbar weniger daran, dass sie nicht bekannt sind, sondern, dass sie leider von nicht wenigen Hundehaltern bzw. Hundeführern einfach ignoriert werden. Im Übrigen bietet die Stadt Alzenau kostenlos spezielle „Hundekotbeutel“ an, die in der städtischen Umweltabteilung (Brentanostraße) und im Rathaus (Hanauer Straße) erhältlich sind. Zudem wurden vor einigen Wochen Hundetoiletten im Stadtgebiet aufgestellt. Alle Standorte finden Sie unter www.alzenau. de/hundekotstation. Die Stadt Alzenau weist in diesem Zusammenhang darauf hin, dass die Nichtbeachtung der oben genannten Verbote jeweils eine Ordnungswidrigkeit darstellt, die mit einer Geldbuße bis zu eintausend Euro belegt werden kann. Einsatz von Pflanzenschutzmitteln ist verboten Ohne Genehmigung dürfen Pflanzenschutzmittel nur auf landwirtschaftlich und gärtnerisch genutzten Flächen eingesetzt werden (§12 Pflanzenschutzgesetz, PflSchG). Auf Fuß- und Radwegen, Plätzen mit wassergebundenen Flächen, Hofflächen, Stellplätzen für Fahrzeuge, Laufbahnen und Hartplätzen von Sportanlagen, Gleisanlagen, Industrieanlagen und auf Stellplätzen in Gewerbegebieten ist der Einsatz von Pflanzenschutzmitteln verboten. Sollten dennoch Pflanzenschutzmittel auf solchen Flächen eingesetzt werden, ist vorher eine Ausnahmegenehmigung beim Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten einzuholen. Nach § 10 PflzSchG besteht eine Meldepflicht für Personen, die Pflanzenschutzmittel ausbringen. Der zuständigen Behörde ist anzuzeigen, wer die Mittel ausbringt. Die Person muss einen Pflanzenschutz-Sachkundenachweis besitzen. Die Ausübung der Tätigkeit muss angemeldet sein. Meldepflichtig sind auch Landwirte, die Pflanzenschutzmittel im überbetrieblichen Einsatz ausbringen, Maschinenringe, Lohnunternehmer wie auch deren Mitarbeiter, Dienstleister im Gartenbaubereich und Hausmeister. Weitere Information zur Thematik erhalten Sie bei der Bayerischen Landesanstalt für Landwirtschaft, zuständige Stelle: Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Karlstadt, Ringstraße 51, 97753 Karlstadt Tel.: 09353 79080, Fax: 09353 790879, E-Mail: [email protected]. Öko-Tipp der Woche: Albtraum Atommüll Das ungelöste Problem Sauber, sicher und kostengünstig – so wurde sie seit Jahrzehnten angepriesen und war und ist es doch nicht: Die Atomkraft. Der Bund für Umwelt und Naturschutz (BUND) setzt sich seit seiner Gründung für die sofortige Abschaltung aller Atomanlagen in Deutschland und weltweit ein. Uranabbau, Atommüllendlagerung sowie der „Normalbetrieb“ sind le-bensbedrohlich für Umwelt und Mensch – und unnötig für die Energieversorgung der Welt. Die Kosten werden von der Allgemeinheit getragen, die Gewinne fließen in die Taschen weniger. Die AKWBetreiber und öffentliche Einrichtungen haben mit ca. 300.000 Kubik-metern Atommüll, davon über 17.000 Tonnen hoch radioaktiver Abfälle, der Bevölkerung in Deutschland und der Menschheit eine höchst gefährliche Erblast überlassen, so der BUND. Atommüll ist die Schwachstelle der Atomenergie, ihre Achillesferse, ihr schlimmster Albtraum, denn eine ersichtliche Perspektive einer sogenannten „Endlagerung“, die den größtmöglichen Schutz für Mensch und Natur sicherstellen könnte, gibt es nicht. Durch den Weiterbetrieb der Atomkraftwerke nimmt der Atommüll weiter zu. Zahlreiche Verantwortliche auf Landes- und Bundesebene haben jahrzehntelang die erforderliche po-litische Fürsorge für den Schutz heutiger und künftiger Generationen vernachlässigt oder von sich geschoben. Nur die Energiewende, der rasche Ausstieg aus der Atomkraft macht eine sichere Zukunft möglich. Dafür braucht es auch Ihre Mithilfe: Machen Sie mit beim Energie sparen. Schalten Sie ihre Stromfresser ab. Kaufen Sie nur sparsame Büro- und Haushaltsgeräte. Optimieren Sie Ihre Heizung und Wohnung. Stellen Sie Ihren Betrieb, Ihren Haushalt auf echten Ökostrom um oder erzeugen Sie ihn umwelt- und naturverträglich selber. Nr. 9 / 15. Mai 2015 Bäckerei Schatz eröffnet neue Filiale in Alzenau Am Donnerstag, 7. Mai, war es endlich soweit: Die neue Filiale der Bäckerei Schatz in der Hanauer Straße in Alzenau wurde offiziell eröffnet. Zwei Jahre war der Betrieb bereits mit einem Verkaufscontainer in Alzenau ansässig, bis er jetzt in die Filiale umzog. Hier gibt es genug Platz für einen Cafébetrieb. Die Eröffnung feierten (v.l.n.r.) Johannes Schatz mit Evi Wahl, Verkaufsleiterin Sonja Hofmann, Horst Wahl, Susi Kimmel und Bürgermeister Dr. Alexander Legler. Teamtec präsentiert neues Technologiezentrum Seite 25 Maier bei der Fa. MAIREC. Ab September 2015 stehen hier 780 m² Hallenfläche für eine neue Art des Recycling zur Verfügung. Für MAIREC und UMTEC hat mit diesem Spatenstich ein weiterer Abschnitt in den langjährigen Firmengeschichten begonnen. In der errichteten Halle wird die neu gegründete Firma ALGUM GmbH Produktionsreste aus der Herstellung von Autoreifen verarbeiten. „Die Anlage in Alzenau wird jährlich ca. 6.000 Tonnen Input-Material verarbeiten, wobei jeweils zur Hälfte Stahl und unvulkanisierter Gummi entsteht“, so ALGUMGeschäftsführer Thomas Maier. Beide Firmen MAIREC und UMTEC sind bereits seit langer Zeit im Recycling und Umweltschutz in Alzenau tätig. MAIREC bietet seit 12 Jahren die Rückgewinnung von Edelmetallen aus edelmetallhaltigen Recyclingmaterialien an und stellt damit dringend benötigte Rohstoffe wie Gold, Silber, Platin, Palladium und Rhodium für Produktionsprozesse bereit. UMTEC bietet seit über 20 Jahren Dienstleistungen im Bereich 24 Std. Containerdienst, Rohr- und Kanalreinigung, Industrieservice, Ölschadenbeseitigung, sowie Abfallentsorgung. Und die Fa. ALGUM entwickelt bereits weiter. Man möchte sich speziell um Verbundstoffe kümmern, die seither noch keiner umweltgerechten Verwertung zugeführt werden konnten. HypoVereinsbank UniCredit Bank AG feiert Wiedereröffnung ihrer Filiale in Alzenau Auf einer Fläche von 4.000 Quadratmeter hat die Firma teamtec einen Showroom mit modernster Lagertechnik und einen effizienten Bürokomplex erstellt, die jetzt im Rahmen der 11. Technologietage präsentiert wurden. Neben Stargast Joey Kelly (links) durfte Geschäftsführerin Mireille Blum (Mitte) auch Bürgermeister Dr. Alexander Legler (rechts) im neuen Technologiezentrum in Alzenau-Süd begrüßen. Spatenstich für eine neue Zukunftsvision Die Firmen MAIREC Edelmetallgesellschaft mbH und UMTEC GmbH & Co. KG in Alzenau expandieren in der Kooperation ALGUM GmbH weiter. Mit einem symbolischen Spatenstich wurde am Montag, 27. April, der Bau der neuen Recyclinghalle begonnen. Grund zur Freude bei den Gesellschaftern André und Thorsten Schaab der Fa. UMTEC sowie Julia und Thomas In der Hanauer Str. 83-85 können Kunden der HypoVereinsbank UniCredit Bank AG jetzt Bargeldgeschäfte über SB-Geräte erledigen und sich außerhalb der Öffnungszeiten nach persönlicher Terminvereinbarung beraten lassen. Die Wiedereröffnung feierten unter anderem (v.l.n.r.) Bürgermeister Dr. Alexander Legler, Abteilungsdirektorin Liselotte Reinhart und Direktor des Filialverbundes Ricardo Carou Diez. Seite 26 Kreppenhofer GmbH jetzt in Alzenau In Alzenau hat jetzt ein neues Verkaufsbüro der Firma Kreppenhofer GmbH eröffnet, als Partner von Hebel Haus. Bürgermeister Dr. Alexander Legler begrüßte die Neuansiedlung in Alzenau: „Ich bin sehr froh über diese Partnerschaft zwischen der Kreppenhofer GmbH und Hebel Haus. Das spricht für uns als Wirtschaftsstandort. Ich danke Ihnen für Ihr Vertrauen in die Stadt Alzenau.“ Nr. 9 / 15. Mai 2015 Wir suchen HAUSMEISTER (m/w) auf 450,– € Basis Insbesondere für Pflege der Außenanlagen, Rasenmähen etc. Arbeitszeit individuell vereinbar Mo. - Sa. G.I.S. AG Am Sportplatz 9, 63791 Karlstein, [email protected], 06188/9595-965 Putzengel langfristig gesucht… … für regelmäßige Einsätze in Haushalt, Büro oder Treppenhaus · feste Kunden, Tage, Uhrzeiten ... für Terminaufträge in Haushalt, Büro, Treppenhaus · variable Kunden, Tage, Uhrzeiten gepflegt, zuverlässig, langfristig auf 450,- €-Basis oder Teilzeit PUTZENGEL, LIEFERFEE UND KLEINE SERVICEHEXE V.l.n.r.: Manfred Streng (Hebel), Gerhard Kreppenhofer mit Ehefrau Gerlinde, Tochter Sandra Löwer, Sohn Ralf Kreppenhofer, Tochter Andrea Lampmann und Bürgermeister Dr. Alexander Legler. Susanne Aulbach [email protected] Tel. 0170 / 86 87 400 oder 0152 / 342 19 788 www.putzengel-ab.de Nr. 9 / 15. Mai 2015 Seite 27 AnwaltsVereinAschaffenburg Seite 28 Anmeldungen zur Eheschließung In der Zeit vom 22.04.2015 bis zum 06.05.2015 haben auf dem Standesamt Alzenau die folgenden Paare ihre Eheschließung angemeldet (die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor): Kevin Wolfgang Abresch, Alzenau, Spessartstraße 18 mit Sandra Ulrike Heilmann, Alzenau, Am Apfelgraben 25 Timo Schell mit Laura Magdalena Hofmann, Alzenau, Rannenbergring 12 Eheschließung In der Zeit vom 22.04.2015 bis zum 06.05.2015 haben beim Standesamt Alzenau die folgenden Paare die Ehe geschlossen (die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor) Werner Georg Botzem und Ana Volavsek, geb. Cecko, Alzenau, Wolfswingertstraße 12 am 02.05.2015 Sterbefälle In der Zeit vom 22.04.2015 bis zum 06.05.2015 wurde beim Standesamt Alzenau der Sterbefall folgender Personen beurkundet (die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor): Sieglinde Doris Huth, Alzenau, Hanauer Straße 58 am 13.04.2015 Martina Cäzilia Reus, geb. Franz, Alzenau, Freigerichter Straße 65 am 02.05.2015 Erich Waldheim, Alzenau, Dettinger Straße 4 am 30.04.2015 Ingolde Dorothea Prenger, geb. Gärtner, Alzenau, Bachstraße 2 am 03.05.2015 Joachim Erich Rollmann, Alzenau, Gunkelsrainstraße 9 am 05.05.2015 Im Monat Mai 2015 gratulieren wir … Frau Waltraud Arndt, Haagweg 7, 63755 Alzenau-Wasserlos, zum 80. Geburtstag am 16. Mai Frau Klara Buchmann, Siedlung am Stein 10, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 83. Geburtstag am 16. Mai Frau Anna Maria Gündling, Bachstr. 2, 63755 Alzenau, zum 92. Geburtstag am 16. Mai Frau Hedwig Henning, Mühlgraben 3, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 78. Geburtstag am 16. Mai Frau Maria Huth, Bachstr. 2, 63755 Alzenau, zum 80. Geburtstag am 16. Mai Frau Verica Körbel, Glockengasse 12, 63755 Alzenau-Wasserlos, zum 71. Geburtstag am 16. Mai Nr. 9 / 15. Mai 2015 Frau Christa Soter, Stettiner Platz 1, 63755 Alzenau, zum 72. Geburtstag am 16. Mai Herrn Sepp Benda, Bezirksstr. 25, 63755 Alzenau-Wasserlos, zum 76. Geburtstag am 17. Mai Herrn Reiner Büttner, Am Hohen Kreuz 1, 63755 Alzenau, zum 76. Geburtstag am 17. Mai Herrn Horst Gräbner, Räuschbergstr. 3, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 74. Geburtstag am 17. Mai Herrn Ewald Hofmann, Dürerstr. 2 B, 63755 Alzenau-Albstadt, zum 77. Geburtstag am 17. Mai Frau Anna Nimbler, Ringmauerstr. 28, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 75. Geburtstag am 17. Mai Herrn Alfred Schneider, Zieglerstr. 8, 63755 Alzenau-Albstadt, zum 77. Geburtstag am 17. Mai Herrn Markus und Frau Ilka Bathon, Birkenstraße 11, 63755 Alzenau-Kälberau, zum 25. Hochzeitstag am 17. Mai Herrn Stefan und Frau Gabriele Niedermeier, Hanauer Straße 115, 63755 Alzenau, zum 25. Hochzeitstag am 17. Mai Frau Gisela Göhle, Michelbacher Str. 20, 63755 Alzenau-Kälberau, zum 73. Geburtstag am 18. Mai Herrn Walter Kunzmann, Birkenhainer Str. 12, 63755 Alzenau-Albstadt, zum 85. Geburtstag am 18. Mai Frau Elisabeth Nau, Bachstr. 2, 63755 Alzenau, zum 89. Geburtstag am 18. Mai Herrn Helmut Sabla, Am Weibersbach 3, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 71. Geburtstag am 18. Mai Herrn Thorsten Kauck und Frau Barbara Heyn-Kauck, Streuweg 1, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 25. Hochzeitstag am 18. Mai Herrn Vincenzo und Frau Viktoria Ruffino, Schießmauerstraße 7, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 25. Hochzeitstag am 18. Mai Herrn Bernd Kurth, Am Kraßberg 2, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 72. Geburtstag am 19. Mai Frau Heidrun Lindert, Brentanostr. 5, 63755 Alzenau, zum 71. Geburtstag am 19. Mai Herrn Heinz Peter Ottersbach, Rehstr. 4, 63755 Alzenau-Albstadt, zum 75. Geburtstag am 19. Mai Frau Gertraud Peter, Mörikestr. 2, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 71. Geburtstag am 19. Mai Herrn Kurt Schischkoff, Taunusstr. 6, 63755 Alzenau-Wasserlos, zum 81. Geburtstag am 19. Mai Herrn Dr. Wolfgang Deger und Frau Heike Wissel, Vordere Dauserad 14, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 25. Hochzeitstag am 19. Mai Herrn Karl Heinz Fichtner, Am Fallthor 24, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 71. Geburtstag am 20. Mai Herrn Dr. Bernhard Härich, Martinsweg 6, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 74. Geburtstag am 20. Mai Frau Beatrix Jung, Wilmundsheimer Str. 7, 63755 Alzenau, zum 81. Geburtstag am 20. Mai Frau Mathilde Kugler, Bachstr. 2, 63755 Alzenau, zum 97. Geburtstag am 20. Mai Frau Waltrud Stolzenberger, Hauptstr. 69, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 79. Geburtstag am 20. Mai Herrn Josef Drosdek, Pestalozzistr. 22, 63755 Alzenau-Kälberau, zum 79. Geburtstag am 21. Mai Frau Emma Müller, Krämerstr. 21, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 78. Geburtstag am 21. Mai Herrn Georg und Frau Irmtraud Beck, Am Mittelbach 2, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 50. Hochzeitstag am 21. Mai Herrn Alfred und Frau Beate Zeller, Hahnenkammstraße 17, 63755 AlzenauWasserlos, zum 50. Hochzeitstag am 21. Mai Frau Karoline Elbert, Neuwiesenstr. 12, 63755 Alzenau, zum 78. Geburtstag am 22. Mai Frau Rita Kern, Seligenstädter Str. 11, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 86. Geburtstag am 22. Mai Frau Margaretha Lischka, Am Spiegelsberg 2, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 79. Geburtstag am 22. Mai Frau Eva Ries, Karl-Amberg-Str. 11, 63755 Alzenau-Kälberau, zum 83. Geburtstag am 22. Mai Frau Leni Thormann, Ziegelbachstr. 26, 63755 Alzenau-Wasserlos, zum 76. Geburtstag am 22. Mai Herrn Heribert Ankenbrand, Bachstr. 2, 63755 Alzenau, zum 84. Geburtstag am 23. Mai Frau Therese Hotze, Gerichtsplatzstr. 2 A, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 74. Geburtstag am 23. Mai Frau Annelie Müller, Schießmauerstr. 15, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 70. Geburtstag am 23. Mai Frau Eleonore Seipel, Friedhofstr. 2, 63755 Alzenau-Wasserlos, zum 88. Geburtstag am 23. Mai Herrn Luitgar und Frau Edda Soter, Schafgasse 9, 63755 Alzenau-Wasserlos, zum 25. Hochzeitstag am 23. Mai Herrn Karl-Heinz Behringer, Am Kapellenplatz 10, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 82. Geburtstag am 24. Mai Nr. 9 / 15. Mai 2015 Seite 29 Frau Gökcen Gürler, Märkerstr. 2 A, 63755 Alzenau, zum 77. Geburtstag am 24. Mai Herrn Georg Ludwig, Hahnenkammstr. 49, 63755 Alzenau-Wasserlos, zum 74. Geburtstag am 24. Mai Frau Renate Neumeier, Kapellenstr. 8, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 80. Geburtstag am 24. Mai Herrn Otmar Reinhardt, Friedenstr. 23, 63755 Alzenau-Wasserlos, zum 86. Geburtstag am 24. Mai Frau Ilse Wenzel-Langer, Pfaffstättner Str. 3, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 82. Geburtstag am 24. Mai Frau Herlinde Wombacher, Am Kraßberg 1, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 74. Geburtstag am 24. Mai Frau Inge Beier, Rhönstr. 3, 63755 Alzenau-Wasserlos, zum 71. Geburtstag am 25. Mai Frau Katharina Emmel, Philipp-Reis-Str. 6, 63755 Alzenau, zum 78. Geburtstag am 25. Mai Herrn Heinz Englert, Bachstr. 2, 63755 Alzenau, zum 80. Geburtstag am 25. Mai Herrn Selahattin und Frau Cevriye Alici, Schießmauerstraße 18, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 25. Hochzeitstag am 25. Mai Herrn Horst Köhler, Sälzerweg 20, 63755 Alzenau-Wasserlos, zum 73. Geburtstag am 26. Mai Herrn Wolfgang Kraus, Bergstr. 10, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 75. Geburtstag am 26. Mai Herrn Uwe Rumpf, In den Mühlgärten 6, 63755 Alzenau, zum 74. Geburtstag am 26. Mai Frau Elisabeth Trageser, Märkerstr. 25, 63755 Alzenau, zum 74. Geburtstag am 26. Mai Frau Katharina Wegstein, Akazienweg 5, 63755 Alzenau, zum 78. Geburtstag am 26. Mai Herrn Hans Werner Weischede, Heideweg 2, 63755 Alzenau, zum 71. Geburtstag am 26. Mai Frau Karin Wilson, Im Sand 18, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 70. Geburtstag am 26. Mai Herrn Kurt Carsten, Bachstr. 2, 63755 Alzenau, zum 86. Geburtstag am 27. Mai Frau Maria-Theresia Lorenz, Am Hohen Kreuz 1, 63755 Alzenau, zum 71. Geburtstag am 27. Mai Herrn Heinz Brönner, Prischoßstr. 7, 63755 Alzenau, zum 79. Geburtstag am 28. Mai Herrn Brendan Hayes, Einhardstr. 10, 63755 Alzenau, zum 72. Geburtstag am 28. Mai Frau Gertrud Kelly, Am Birkenberg 11, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 78. Geburtstag am 28. Mai Herrn Erich Klotz, Lerchenrain 15, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 80. Geburtstag am 28. Mai Frau Anna Langhans, Jahnstr. 19, 63755 Alzenau, zum 85. Geburtstag am 28. Mai Frau Katharina Scharf, Bogenstr. 5, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 81. Geburtstag am 28. Mai Frau Margaretha Schmidt, Kurmainzer Str. 21, 63755 Alzenau, zum 76. Geburtstag am 28. Mai Herrn Kurt Büttner, Sperlingstr. 6, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 76. Geburtstag am 29. Mai Für die vielen, lieben Glück- und Segenswünsche sowie Geschenke zu meinem 75. Geburtstag möchte ich mich recht herzlich bei allen Verwandten, Freunden und Bekannten bedanken. Dank auch der Stadt Alzenau – Herrn Dr. Legler, der Sparkasse Aschaffenburg-Alzenau, Kath. Pfarrgemeinde St. Justinus, Firma Emmel-Reisen und Team, Andy’sParty-Service sowie einigen Mitbewohnern und besonders meiner lieben Freundin Irene für ihre große Hilfe und Unterstützung. Allen ♥lichen Dank. Alzenau, im April 2015 Christa Völker Frau Ingeborg Hammerschmidt, Feldwingert 16, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 72. Geburtstag am 29. Mai Frau Gertrud Hein, Kastanienweg 3, 63755 Alzenau, zum 79. Geburtstag am 29. Mai Herrn Heinrich König, Bachstr. 2, 63755 Alzenau, zum 91. Geburtstag am 29. Mai Frau Maria Pfannmüller, Alzenauer Str. 6, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 80. Geburtstag am 29. Mai Herrn Christoph Plagwitz, Schöffenstühl 8 A, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 77. Geburtstag am 29. Mai Frau Annelore Vongries, Haubühlstr. 17, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 76. Geburtstag am 29. Mai Herrn Sven und Frau Tanja Leimer, Steinkreuzweg 5, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 25. Hochzeitstag am 29. Mai Herrn Robert Bott, Birkenhainer Str. 6, 63755 Alzenau-Albstadt, zum 75. Geburtstag am 30. Mai Herrn Peter Dallwitz, Rannenbergring 18, 63755 Alzenau-Kälberau, zum 77. Geburtstag am 30. Mai Frau Margaretha Hardt, Edelmannstr. 12, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 88. Geburtstag am 30. Mai Herrn Anton Huth, Kleebsweg 25, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 76. Geburtstag am 30. Mai Frau Barbara Paikert, Kantstr. 43, 63755 Alzenau-Kälberau, zum 92. Geburtstag am 30. Mai Frau Ingrid Wurm, Cranachstr. 29, 63755 Alzenau-Wasserlos, zum 71. Geburtstag am 30. Mai Frau Renate Bauer, Im Goldenen Ring 30, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 73. Geburtstag am 31. Mai Frau Gisela Karl, Am Wasserloser Tor 4, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 74. Geburtstag am 31. Mai Herrn Manfred Ritter, Goethestr. 18, 63755 Alzenau, zum 73. Geburtstag am 31. Mai Herrn Sven Rimke und Frau Andrea Vongries-Rimke, Bennersweg 11, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 25. Hochzeitstag am 31. Mai Herrn Thomas und Frau Pia Trageser, Neuwiesenstraße 43a, 63755 Alzenau, zum 25. Hochzeitstag am 31. Mai Herrn Peter und Frau Barbara Vogt, Schiffweg 2, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 25. Hochzeitstag am 31. Mai Seite 30 Notdienst der Apotheken in der Zeit vom 15. Mai bis 31. Mai 2015 Den aktuellen Ärztlichen Notdienst erreichen Sie unter der Telefonnummer: 116117. Der aktuelle Apotheken-Notdienst ist außerdem über die Homepage der Stadt Alzenau www.alzenau.de abrufbar. Der Notdienst beginnt morgens um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr des nächsten Tages. Während dieser 24 Stunden ist die betreffenden Apotheke ohne Unterbrechung dienstbereit. Freitag, 15. Mai 2015 Hauckwald-Apotheke, In den Mühlgärten 61, 63755 Alzenau, Tel.: 06023 8463 Mohren-Apotheke OHG, Goldbacher Straße 7, 63739 Aschaffenburg, Tel.: 06021 24810 Samstag, 16. Mai 2015 Linden-Apotheke, Holzgasse 1, 63825 Schöllkrippen, Tel.: 06024 1530 Platanen-Apotheke, Platanenallee 19, 63739 Aschaffenburg, Tel.: 06021 24282 Sonntag, 17. Mai 2015 Apotheke im Elisenpalais, Elisenstraße 28, 63739 Aschaffenburg, Tel.: 06021 398870 St. Nikolaus-Apotheke, Aschaffenburger Straße 76, 63773 Goldbach, Tel.: 06021 53942 Montag, 18. Mai 2015 Apotheke am Schlößchen, Schloßstraße 26, 63755 Alzenau, Tel.: 06023 7272 Röntgen-Apotheke, Am Dreispitz 17, 63741 Aschaffenburg, Tel.: 06021 81301 Rosen-Apotheke, Alois-Wenzel-Straße 3, 63808 Haibach, Tel.: 06021 61888 Dienstag, 19. Mai 2015 Johannes-Apotheke, Kettelerstraße 4, 63867 Johannesberg, Tel.: 06021 424240 Schwanen-Apotheke, Landingstraße 2, 63739 Aschaffenburg, Tel.: 06021 22240 Mittwoch, 20. Mai 2015 Löwen-Apotheke, Kahler Straße 19, 63791 Karlstein, Tel.: 06188 990205 St. Josef-Apotheke, Dämmer Tor 6, 63741 Aschaffenburg, Tel.: 06021 412704 Donnerstag, 21. Mai 2015 Kaiser-Ruprecht-Apotheke, Mühlenweg 38, 63755 Alzenau, Tel.: 06023 2916 Strauß-Apotheke, Herstallstraße 14, 63739 Aschaffenburg, Tel.: 06021 22096 Freitag, 22. Mai 2015 Kreuz-Apotheke, Aschaffenburgerstraße 11, 63825 Schöllkrippen, Tel.: 06024 1071 Strietwald-Apotheke, Hasenhägweg 27, 63741 Aschaffenburg, Tel.: 06021 424406 Nr. 9 / 15. Mai 2015 Samstag, 23. Mai 2015 Franken-Apotheke, Frankenstraße 24, 63811 Stockstadt, Tel.: 06027 7400 Markt-Apotheke, Im Markthof 5, 63776 Mömbris, Tel.: 06029 1379 Rats-Apotheke, Altholstraße 15, 63743 Aschaffenburg, Tel.: 06021 95871 Sonntag, 24. Mai 2015 Hirsch-Apotheke, Freiheitsstraße 3, 63808 Haibach, Tel.: 06021 68022 Hubertus-Apotheke, Hauptstraße 99, 63768 Hösbach, Tel.: 06021 51532 Rathaus-Apotheke, Hanauer Landstraße 5, 63796 Kahl, Tel.: 06188 2389 Montag, 25. Mai 2015 Adler-Apotheke, Burchardstraße 9, 63741 Aschaffenburg, Tel.: 06021 470049 Linden-Apotheke, Hauptstraße 1a, 63846 Laufach, Tel.: 06093 592 Dienstag, 26. Mai 2015 Bahnhof-Apotheke, Ludwigstraße 2, 63739 Aschaffenburg, Tel.: 06021 398820 Spessart-Apotheke, Hauptstraße 4a, 63755 Alzenau, Tel.: 06023 8344 Mittwoch, 27. Mai 2015 Felix-Apotheke, Raiffeisenstraße 5, 63872 Heimbuchenthal, Tel.: 06092 1812 Spessart-Apotheke, Sachsenhausen 1, 63773 Goldbach, Tel.: 06021 51638 Stern-Apotheke, Jahnstraße 16, 63814 Mainaschaff, Tel.: 06021 73400 Donnerstag, 28. Mai 2015 Burg-Apotheke, Hanauer Straße 13 ½, 63755 Alzenau, Tel.: 06023 1578 City-Apotheke, Goldbacher Straße 2, 63739 Aschaffenburg, Tel.: 06021 30840 Freitag, 29. Mai 2015 Bavaria-Apotheke, Schubertstraße 12, 63743 Aschaffenburg, Tel.: 06028 6640 Löwen-Apotheke, Alzenauer Straße 3c, 63776 MömbrisNiedersteinbach, Tel.: 06029 994844 Samstag, 30. Mai 2015 Erthal-Apotheke, Erthalstraße 18-20, 63739 Aschaffenburg, Tel.: 06021 26888 Kapellen-Apotheke, Hauptstraße 2a, 63776 Mömbris, Tel.: 06029 6808 Sonntag, 31. Mai 2015 Castell-Apotheke, Hauptstraße 8, 63811 Stockstadt, Tel.: 06027 1771 Franken-Apotheke, Aschaffenburger Straße 148, 63773 Goldbach, Tel.: 06021 54540 Spessart-Apotheke, Würzburger Straße 63, 63856 Bessenbach, Tel.: 06095 995625 Nr. 9 / 15. Mai 2015 „Behandlungs- und Unterstützungsmöglichkeiten bei postpartalen psychischen Erkrankungen“ Vortrag für Fachkräfte am 20. Mai, 18 bis 20 Uhr im Landratsamt Aschaffenburg, Großer Sitzungssaal Psychische Störungen nach der Geburt kommen häufiger vor als angenommen wird. Während die meisten Frauen den sogenannten „Blues“ nach wenigen Tagen überwinden, leiden etwa 10 bis 15 % unter einer länger anhaltenden Depression. Versagensängste und Schuldgefühle gegenüber dem Kind erschweren den Aufbau einer emotionalen Beziehung und die Versorgung des Alltags. Ein kleiner Teil der Mütter entwickelt postpartale Psychosen. Persönlichkeitsstörungen, z.B. die BorderlineStörung werden unter der Belastung der Postpartalzeit oft symptomatisch. Wie kann betroffenen Müttern/Eltern mit ihren Kindern bestmöglich geholfen werden? Der Vortrag von Dr. Christiane Hornstein gibt einen fundierten Einblick in verschiedene Formen postpartaler Erkrankungen und ihre Auswirkungen auf die Mutter-Kind-Beziehung, in Behandlungsmöglichkeiten und auch in Grenzen der Hilfe. Die gemeinsame Betreuung von Mutter und Kind in spezialisierten Mutter-Kind-Einheiten stellt eine besonders geeignete Therapieform dar. Wie ein solches interdisziplinäres Behandlungskonzept aussieht und wie wichtig dabei die Vernetzung mit präventiven Hilfen vor Ort ist, wird sie am Beispiel des Psychiatrischen Zentrums Nordbaden in Wiesloch, u.a. auch durch Videobeispiele darstellen. Im Anschluss an den Vortrag werden Dagmar Weimer, Dipl. Psychologin und Hebamme, und Christine Valentin einen kurzen Einblick in die Unterstützungsmöglichkeiten am Untermain geben. Der Vortrag richtet sich an Fachkräfte des Erziehungs- und Gesundheitssystems. Die Fortbildung wurde bei der Bayerischen Landesärztekammer zur Zertifizierung angemeldet. Der Eintritt ist frei. Veranstalter: KoKi - Frühe Hilfen und Vernetzung und Familienbildung, Landkreis Aschaffenburg Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, daher ist eine Anmeldung erforderlich: Landratsamt Aschaffenburg, Amt für Kinder, Jugend und Familie, Christine Valentin und Daniela Sauer, Tel: 06021 394-368 oder -388, Fax: 06021 394-953. Vollzug der Jagdgesetze; Verlängerung der Jagdzeiten für Ringeltauben im Landkreis Aschaffenburg Das Landratsamt Aschaffenburg erlässt folgende Allgemeinverfügung: 1. Die Jagd auf Ringeltauben wird für den Landkreis Aschaffenburg im Jagdjahr 2015/2016 über die allgemein festgelegten Jagdzeiten vom 1. November bis zum 20. Februar hinaus wie folgt gestattet: a. In der Zeit vom 14. August bis zum 31. Oktober 2015 dürfen Ringeltauben, die zweifelsfrei als Jungtiere angesprochen werden können, erlegt werden. Ab 1. September bis 31. Oktober 2015 dürfen auch Altvögel erlegt werden. Der Schütze trägt hierfür die Verantwortung. Seite 31 b. Die Bejagung ist beschränkt auf Felder mit landwirtschaftlichen Kulturen und einen Umkreis von 100 m um diese herum. Die Schonzeit für Ringeltauben wird für diesen Zeitraum dort insoweit aufgehoben. c. Nist- und Schlafplätze von Ringeltauben sind von dieser Gestattung ausgenommen. d. Die Bejagung der Ringeltauben im Schwarm mit Schrot ist nicht gestattet. 2. Diese Allgemeinverfügung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. Hinweis: Diese Allgemeinverfügung wurde mit Begründung und Rechtsbelehrung im Amtsblatt des Landratsamtes Aschaffenburg Nr. 16 vom 7. Mai 2015 bekannt gemacht. Angebot einer Hygieneschulung für Mitarbeiter von Lebensmittelbetrieben und Pflichtunterrichtung für die Inhaber von Gaststätten I. Es wird eine Hygieneschulung nach § 4 der LebensmittelHygieneverordnung (LMHV) durch die Industrie- und Handelskammer angeboten. Eine solche Schulung ist für Personen vorgesehen, die beruflich Umgang mit leichtverderblichen Lebensmitteln haben und nicht bereits durch eine einschlägige Berufsausbildung als entsprechend geschult gelten. Dies betrifft also alle ungelernten Mitarbeiter im Lebensmittelbereich (Gastronomie, Handel, Handwerk, Industrie, Gemeinschaftsverpflegung). Eine solche Schulung kann auch bei anderen Anbietern absolviert werden. Montag, 1. Juni, von 8 bis 12.30 Uhr II. Gastwirte, die eine Erlaubnis nach dem Gaststättengesetz beantragen, müssen eine Unterrichtung nach § 4 Abs. 1 Nr. 4 des Gaststättengesetzes nachweisen. Die Gastwirteunterrichtung kann nur bei den Industrie- und Handelskammern absolviert werden. Diese entscheiden auch über mögliche Ausnahmen von der Unterrichtungspflicht (z.B. bei gelernten Köchen). Montag, 1. Juni, von 13.30 bis 16 Uhr. Anmeldeschluss ist jeweils eine Woche vor Unterrichtsbeginn! Interessenten müssen sich unmittelbar telefonisch bei der Industrie- und Handelskammer in Aschaffenburg anmelden: 06021 8800. Ort: Industrie- und Handelskammer Aschaffenburg, Kerschensteinerstraße 9, 63741 Aschaffenburg (Stadtteil Leider, Nähe Berufsschule). Kosten: Gastwirteunterricht f. Erlaubnis (Nachmittag): 51 Euro Hygieneschulung (Vormittag): 80 Euro Kombination (ganzer Tag): 120 Euro Zahnmedizinische Assistenz / Prophylaxe Zur Verstärkung unseres Praxisteams suchen wir für unsere modern ausgestattete Praxis mit zeitgemäßem Behandlungskonzept eine ZMA in Vollzeit für Prophylaxetätigkeit. Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz mit vielseitigen und interessanten Aufgaben. Bewerbung mit den üblichen Unterlagen an: ZA Dr. Helmut Scharf, Am Oberborn 2-4, 63791 Karlstein, [email protected] Seite 32 Nr. 9 / 15. Mai 2015 Die „Lachende Lucy“ ist Bayerns Pflanze des Jahres Regierungspräsident tauft Pflanze in Alzenauer Gärtnerei Engelhard Strahlender Sonnenschein, so hell wie Bayerns Pflanze des Jahres, die „Lachende Lucy“, hat die Taufe der Pflanze in der Alzenauer Gärtnerei Engelhard begleitet. Bereits seit 24 Jahren ist die Gärtnerei in Alzenau ansässig – ein perfekter Gastgeber für diese Veranstaltung. Und mit der Bayerischen Gartenschau „Natur in Alzenau“ bietet die Stadt Alzenau sowieso den optimalen Ort für die Taufe der Bayerischen Pflanze des Jahres. Zahlreiche Ehrengäste und Kindergartenkinder kamen, um die „Lachende Lucy“ in Alzenau zu begrüßen. Pfarrer Richard Strobel feierte 80. Geburtstag zu bewundern. Zwei Künstler stellen außerdem ihre Skulpturen aus. Alle Künstler sind während der Ausstellung anwesend. Am Freitag, 22. Mai, um 19 Uhr findet die Vernissage statt. Außerdem ist die Ausstellung am Samstag, 23. Mai, und Sonntag, 24. Mai, jeweils von 11 bis 19 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei! Keine Chance für Fahrraddiebe Am 5. Mai feierte Kuratie-Administrator Richard Strobel von St. Philippus und St. Jakobus Albstadt seinen 80. Geburtstag. Und er denkt noch lange nicht ans Aufhören: Solange er sich gesund und fit fühle, will Strobel die Kuratie Albstadt nicht im Stich lassen, noch möglichst lange mit den Gläubigen Gottesdienste feiern, und letztendlich soll sein Priestergrab in Albstadt sein. Ausstellung im Michelbacher Schlösschen Vom Künstlerstammtisch Aschaffenburg stellen 5 Mitglieder am 22., 23. und 24. Mai Bilder und Skulpturen im Schlösschen Michelbach aus. Neben gegenständlichen Bildern sind auch abstrakte und Fantasiebilder zu sehen. Auch Mangabilder sind Polizei gibt Tipps zum Schutz vor Fahrraddiebstahl Die Radsaison hat begonnen - und damit auch die Hochsaison für Fahrraddiebe. Fahrräder sind als Diebstahlsobjekt nach wie vor begehrt, auch wenn die registrierten Fahrraddiebstähle im Altlandkreis Alzenau 2014 im Vergleich zu den Vorjahren mit 52 Fällen in etwa gleichgeblieben sind. Schon einfache Maßnahmen schützen vor Diebstahl und erhöhen die Chance, ein gestohlenes Fahrrad zurückzubekommen. Dazu gehören nicht nur ein geeignetes Schloss, sondern auch ein Fahrradpass und am besten ein individueller Fahrradcode. Die wichtigsten Tipps für Radfahrer hat die Polizei in ihrem Faltblatt „Guter Rat ist nicht teuer. Und der Verlust Ihres Rades?“ zusammengestellt. Welchen Umfang der Fahrraddiebstahl im Altlandkreis Alzenau hat, zeigt der Blick in die Polizeiliche Kriminalstatistik: Der Anteil der Fahrraddiebstähle an der Gesamtkriminalität beträgt zwar „nur“ circa 3 Prozent, aber bei fast jedem achten Diebstahl ist das Diebesgut ein Fahrrad. Bevorzugte Orte für die Täter sind oft große Abstellplätze an Bahnhöfen, Schwimmbädern oder Sport- und Freizeiteinrichtungen. Aber auch offene Garagen, Carports oder Höfe sind häufig Ziel der Täter. Die Ermittlungsarbeit der Polizei gestaltet sich dabei oft schwierig, da die Besitzer von sichergestellten Rädern nicht ausfindig gemacht Nr. 9 / 15. Mai 2015 werden können - unter anderem deshalb, weil die Geschädigten der Polizei keine individuellen Daten zum entwendeten Fahrrad für die Fahndung bereitstellen können. Doch wer die folgenden sechs Tipps der Polizei beachtet, kann sich wirksam gegen Fahrraddiebstahl schützen und dazu beitragen, dass ein entwendeter, wieder aufgefundener oder sichergestellter Drahtesel seinem Besitzer schnell zugeordnet werden kann: 1.Schließen Sie Rad und Rahmen Ihres Fahrrads stets an einem festen Gegenstand an – auch in Fahrradabstellräumen. 2. Geeignet sind ausschließlich besonders massive Stahlketten, Bügel- oder Panzerkabelschlösser. 3. Füllen Sie Ihren Fahrradpass sorgfältig aus und verwahren Sie ihn sicher in Ihren persönlichen Unterlagen. Der Fahrradpass mit eingetragener Rahmennummer hilft, gestohlene Räder zweifelsfrei zu identifizieren, den Täter zu überführen und den rechtmäßigen Eigentümer ausfindig zu machen. 4. Fertigen Sie ein Foto von Ihrem Fahrrad an und bewahren Sie das Bild sorgfältig bei Ihrem Fahrradpass auf oder speichern Sie es auf Ihrem Computer oder Handy. 5. Bringen Sie gut sichtbar den Aufkleber „Finger weg – Mein Rad ist codiert!“ an. Dies schreckt mögliche Fahrraddiebe ab, indem es signalisiert: Der Eigentümer hat für eine polizeiliche Sachfahndung vorgesorgt. 6. Lassen Sie Ihr Fahrrad von Fachleuten codieren oder auf andere Weise dauerhaft individuell kennzeichnen. Am besten eignet sich dazu eine eingravierte Nummer, die nur schwer entfernt und notfalls auch mit Hilfe der Kriminaltechnik wieder sichtbar gemacht werden kann. Der alphanumerische Code mit chiffrierten Informationen zum Besitzer kann von vielen Fundämtern und den Polizeidienststellen decodiert werden. Informationen zum Schutz vor Fahrrad-Diebstahl gibt es im Internet unter www.polizei-beratung.de. Das Faltblatt „Guter Rat ist nicht teuer. Und der Verlust Ihres Rades?“ mit Fahrradpass sowie der Aufkleber „Finger weg – Mein Rad ist codiert!“ sind kostenlos bei jeder Polizeidienststelle erhältlich. Alle Medien können zudem im Internet heruntergeladen werden. Roland Dölger Erster Polizeihauptkommissar Polizeiinspektion Alzenau Schlaganfall – jede Minute zählt Jeder Schlaganfall ist ein Notfall. Was ist bei einem Verdacht zu tun? Anlässlich des Tages gegen den Schlaganfall am 10. Mai rät die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau zum Schnelltest „FAST“. F – Face (Gesicht): Auf die Mimik des Betroffenen achten! Der Betroffene soll aufgefordert werden zu lächeln. Gelingt das nicht oder nur halbseitig, kann dies ein Hinweis auf eine Gesichtslähmung sein. A – Arms (Arme): Der Betroffene soll gleichzeitig beide Arme heben, die Handflächen nach oben drehen und rund zehn Sekunden in dieser Position verbleiben. Ein Schlaganfallpatient wird die Arme so nicht halten können, bei einer Lähmung wird er sie vorzeitig sinken lassen und/oder die Hände wieder nach innen drehen. S – Speech (Sprache): Den Patienten auffordern, einen einfachen Satz klar artikuliert nachzusprechen. Geht das nicht, werden Silben oder Wörter verschluckt oder fehlen ganz, können diese Sprachstörungen Hinweise auf einen Schlaganfall sein. T – Time (Zeit): Gibt nur einer dieser Tests Anlass zur Vermutung, dass ein Schlaganfall vorliegt, muss sofort gehandelt werden. Jede Minute, die gewonnen wird, ist wertvoll. Sofort die Notrufnummer 112 wählen, die Auffälligkeiten schildern und die Anweisungen der Rettungsleitstelle befolgen. Checkliste für Helfer • Dem Betroffenen nichts zu essen oder zu trinken geben. Der Schluckreflex kann gestört sein und es besteht Erstickungsgefahr. • Enge Kleidungsstücke entfernen oder öffnen. • Auf freie Atemwege achten, ggf. Zahnprothesen entfernen. Seite 33 • Bewusstlose Patienten in die stabile Seitenlage bringen. • Atmung und Puls überwachen. Setzen diese aus, sofort mit der Herz-Druck-Massage beginnen. • Umstehende Menschen ansprechen und diese um Hilfe bitten. • Zeitpunkt notieren, zu dem die Symptome begannen. Dies ist wichtig für den Notarzt. Weitere Informationen im Internet unter www.svlfg.de > Stichwort Schlaganfall. Wird der Schlaganfall wie abgebildet in der linken Hirnhälfte ausgelöst, treten seine Symptome durch Überkreuzung der Nerven in der rechten Körperhälfte auf. Grafik: SVLFG Unternehmersprechtag in der ZENTEC GmbH, Großwallstadt - Unterstützung für Existenzgründer und den Mittelstand Jeden 3. Mittwoch im Monat bieten ehemalige Wirtschaftsexperten Existenzgründern und mittelständischen Unternehmen honorarfreie Beratung an. Zu den Beratungsschwerpunkten zählen u. a.: Planung- und Finanzierung, Rechnungswesen, Optimierung von Organisationsabläufen, Produktion, Vertrieb und Marketing sowie Personalwesen, Aus- und Weiterbildung. Auch die Existenzsicherung und die Unternehmensnachfolge sind Themen der Sprechtage. Die jeweils einstündigen Beratungsgespräche finden im Zeitraum von 9 bis 12 Uhr in den Räumen der ZENTEC GmbH statt. Nächster Termin: 20. Mai 2015 Anmeldung: Bitte telefonisch oder per E-Mail bei der ZENTEC GmbH, Jutta Wotschak, Telefon: 06022 26-1110, E-Mail: [email protected] Weitere Informationen über die ehemaligen Wirtschaftsexperten der AKTIVSENIOREN BAYERN e.V.: www.aktivsenioren.de Ansprechpartner: Dieter Scheffler, Rudolf-Glauber-Straße 31, 97753 Karlstadt, Telefon 09353 984957, Fax 09353 984958. HEIZÖL Die besten Preise werden bei uns gemacht! Illing aus Maintal Wir informieren Sie gerne! www.heizöl-illing.de Mineralöl Transporte Tel: 06181/48567 · Fax: 06181/441639 kompetent, schnell & zuverlässig Seite 34 Nr. 9 / 15. Mai 2015 Öffnungszeiten für Gartenabfallsammelplätze Erreichbarkeit der Stadtverwaltung Alzenau Rathaus Alzenau, Hanauer Straße 1, Tel. 0 60 23 / 502 - 0 montags bis freitags 8.00 - 12.00 Uhr zusätzlich montags bis mittwochs 14.00 - 16.00 Uhr und donnerstags bis 17.30 Uhr Paßamt/Meldeamt Zusätzlich samstags 10.00 - 13.00 Uhr Bauaufsicht montags bis freitags 8.00 - 12.00 Uhr und donnerstags bis 17.30 Uhr sowie nach Vereinbarung Stadt-Info montags bis freitags 8.00 - 17.00 Uhr donnerstags bis 17.30 Uhr und samstags 10.00 - 13.00 Uhr Öffnungszeiten der Stadtbibliothek Tel. 0 60 23 / 502 - 200 Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag 10.00 - 17.00 Uhr 10.00 - 19.00 Uhr geschlossen 10.00 - 19.00 Uhr 10.00 - 17.00 Uhr 10.00 - 13.00 Uhr Öffnungszeiten des Museums der Stadt Alzenau im Schlösschen Michelbach Sonntags und Feiertags 14.00 - 18.00 Uhr Führungen nach Vereinbarung (Stadt-Info, Tel. 502-112) Öffnungszeiten der Kath. Öffentl. Bücherei im St. Josefs-Heim Albstadt Mittwoch Sonntag 10.00 - 11.00 Uhr und 17.00 - 18.00 Uhr 10.15 - 11.30 Uhr Öffnungszeiten der Kath. Bücherei im Maximilian-Kolbe-Haus in Alzenau Dienstag Donnerstag Sonntag 10.00 - 11.30 Uhr 16.00 - 18.00 Uhr 11.30 - 12.30 Uhr nach Familien- und Kleinkinder-Gottesdienst Öffnungszeiten der Bücherei im Pfarrheim St. Martin Hörstein Tel. 0176/56714662 Dienstag Mittwoch Freitag 18.30 - 19.30 Uhr 10.00 - 11.00 Uhr 15.00 - 16.30 Uhr Öffnungszeiten der Bücherei Wasserlos im Marienheim Sonntag 1/2-Std. nach dem Gottesdienst Donnerstag 11.30 - 12.30 Uhr Freitag 15.30 - 16.30 Uhr In den Ferien ist die Bücherei geschlossen! Kreiskrankenhaus Wasserlos – Krankenhaus-Besuchszeiten – Täglich außer montags von 14.00 Uhr bis 15.30 Uhr sowie zusätzlich dienstags und donnerstags von 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr. Öffnungszeiten des Recyclinghofes Di. + Fr. Sa. Windelabgabe nur Freitag und Samstag. 14.00 - 17.00 Uhr 9.00 - 13.00 Uhr Einwurfzeiten für Wertstoffcontainer Nur werktags von 7.00 - 20.00 Uhr Seit 1. März gelten wieder verlängerte Öffnungszeiten an den Gartenabfallsammelplätzen der Stadt Alzenau. Die Gartenabfälle können zu folgenden Zeiten angeliefert werden: Sammelplatz Öffnungszeiten Alzenau Prischoß Mo. u. Di. 17 bis 19 Uhr Do. u. Fr. 17 bis 19 Uhr Sa. 12 bis 17 Uhr Hörstein Kälberau Albstadt Michelbach Wasserlos Am Friedhof An der Pfingstweide jeweils Birkenhainer Halle Mi. An der Kahltalhalle Sa. Am Wäldchen 17 bis 19 Uhr 12 bis 17 Uhr Es werden ausschließlich Gartenabfälle von Einwohnern der Stadt Alzenau angenommen. Erde, Kleintierstreu und Küchenabfälle werden nicht angenommen und müssen über die Biotonne entsorgt werden. Bitte liefern sie holzige Materialien und Laub und Grasschnitt getrennt an, da das holzige Material als Brennstoff genutzt werden kann. Öffnungszeiten der Postfilialen/Postagenturen Friedberger Gäßchen 5 Kundentelefon Tel. 01802 / 33 33 Montag bis Freitag 9.00 - 12.30 und 14.00 - 17.30 Uhr Samstag 9.00 - 12.00 Uhr Brentanostr. 12, Post-Service-Filiale Tel. 32929 Montag bis Freitag 9.00 - 13.00 und 14.30 - 18.00 Uhr Samstag 9.00 - 13.00 Uhr Mühlgärten 62, DHL Paketshop Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 9.30 - 12.30 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr Mittwoch 9.30 - 12.30 Uhr Samstag 9.30 - 12.30 Uhr Hörstein, Hauptstraße 44 Postagentur Mühlhause Tel. 1710 Montag 8.30 - 9.30 Uhr Dienstag - Freitag 8.00 - 13.00 Uhr und 14.30 - 18.00 Uhr Samstag 8.00 - 12.30 Uhr Michelbach, Schloßstraße 9 Partner-Filiale Montag bis Freitag Samstag Tel. 915883 8.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr 8.00 - 13.00 Uhr Wasserlos, Bezirksstraße 11 Tel. 8616 Post-Service-Filiale Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 8.30 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr Mittwoch 8.30 - 13.00 Uhr Samstag 8.30 - 13.00 Uhr Kreuzbund-Treffen Alzenau/Kahl. Der Kreuzbund e.V., „Selbsthilfe und Helfergemeinschaft für Alkohol- und Medikamentenabhängige und Angehörige“, weist einmal mehr auf seine wöchentlichen Treffen hin. Gruppe I: donnerstags von 19 bis 21 Uhr, alle 2 Wochen (gerade Wochen) im Maximilian-Kolbe-Haus, Kontaktadressen: Gerd Rauscher, ☎ 06023/8391, und Petra Jochum, ☎ 06029/5158. Gruppe II: freitags 19 bis 21 Uhr. Kontaktadresse: Henry Weigand, ☎ 06188/7211 u. Dietrich Gabriel, ☎ 06188/449622. Ort der Treffen: Maximilian-Kolbe-Haus in Alzenau. Die Kreuzbundgruppe Kahl meldet: Treffen sind jeweils dienstags von 19.30 bis 21 Uhr in der Festhalle Kahl. Kontakte: Herrn Ott, ☎ 06188/5378. Nr. 9 / 15. Mai 2015 Seite 35 Adressen und Öffnungszeiten der kirchlichen Einrichtungen Katholische Sonntagsgottesdienste Vorabend Sonntag abend 18.30 8.30 10.30 Albstadt 19.00 9.30 BRK Seniorenheim 10.30 Hörstein 18.00 9.00 (im 14-tägigen Wechsel mit Wasserlos bitte Gottesdienstordnung beachten) Kälberau 9.15 18.30 Michelbach 18.00 10.30 Wasserlos 18.30 10.30 (im 14-tägigen Wechsel mit Hörstein bitte Gottesdienstordnung beachten) Alzenau Die Aktuelle Gottesdienstordnung finden Sie immer aktuell auf www.pg-hahnenkamm.de Wasserlos (Krankenhauskapelle) mittwochs 18.30 Uhr Wasserlos (Krankenhauskapelle) WGF sonntags 9.00 Uhr Termine der Evang.-Luth. Kirchengemeinde Sonntag, 17.05.2015, Exaudi: 09.30 Uhr Segnungsgottesdienst zur Konfirmation (Pfrin. Behrendt) 11.30 Uhr Segnungsgottesdienst zur Konfirmation (Pfrin. Behrendt) 14.00 Uhr Segnungsgottesdienst zur Konfirmation (Pfrin. Behrendt) 20.00 Uhr ökumenisches Taizégebet, Kirche Peter und Paul Alzenau Montag, 18.05.2015: 10.00 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim Alzenau (Lektorin Holzapfel), 10.00 Uhr KonfiFrühstück zum Austausch und Nachtreffen, Dietrich-Bonhoeffer-Haus Alzenau Dienstag, 19.05.2015: 16.30 Uhr Kindergruppe Regenbogen, Dietrich-Bonhoeffer-Haus Alzenau 18.30 Uhr Mitarbeiterkreis der Jugend, Dietrich-BonhoefferHaus Mittwoch, 20.05.2015: 19.30 Uhr Öffentliche Kirchenvorstandssitzung, Dietrich-Bonhoeffer-Haus (kl.Saal) 19.30 Uhr Bastelkreis, altes Jugendheim Donnerstag, 21.05.2015: 20.15 Uhr Kirchenchor, Dietrich-Bonhoeffer-Haus (gr. Saal) Sonntag, 24.05.2015, Pfingstsonntag: 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Taufe (Pfr. Oeters), anschl. Kirchenkaffee Montag, 25.05.2015, Pfingstmontag: 10.00 Uhr Spezialgottesdienst (Pfr. Oeters), Kirche Peter und Paul Alzenau Dienstag, 26.05.2015: 19.00 Uhr Gesprächsreihe für Trauernde, Dietrich-BonhoefferHaus Sonntag, 31.05.2015, Trinitatis: 10.00 Uhr Gottesdienst (Lektor Kugler), anschl. Kirchenkaffee, Kirche Peter und Paul Alzenau Evangelisch – Lutherische Kirchengemeinde „Peter und Paul“ Gemeinde für: Albstadt - Alzenau - Hörstein - Kälberau Michelbach - Rückersbach - Wasserlos Büro Alzenau, Wasserloser Straße 35, Telefon: 06023/970660, Fax: 06023/970663, E-Mail: [email protected], Homepage: www.evka.org Öffnungszeiten: Mo, 09.00 – 12.00 Uhr u. 16.00 – 18.00 Uhr; Mi, 09.00 – 12.00 Uhr; Fr, 09.00 – 12.00 Uhr Katholische Pfarreiengemeinschaft „Maria im Apostelgarten“ Albstadt – Kuratie „Sankt Philippus und Sankt Jakobus“ Pfarrbüro Albstadt, Am Schulplatz 3, Telefon: 06023/1742, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo, 17.00 – 18.00 Uhr Kälberau – Kuratie „Mariä Geburt“ Pfarrbüro Kälberau, Michelbacher Straße 16, Telefon: 06023/1560, Fax: 06023/955532, E-Mail: pfarrei.kaelberau@ bistum-wuerzburg.de, Homepage: www.kuratie-kaelberau.de Öffnungszeiten: Mi, 09.00 – 10.30 Uhr; Do, 16.30 -18.00 Uhr Michelbach – Pfarrei “Sankt Gallus, Sankt Laurentius und Sankt Sebastian” Pfarrbüro Michelbach, Trageser Weg 2, Telefon: 06023/1354, Fax: 06023/5040878, E-Mail: [email protected], Homepage: www.pfarrei.michelbach.de Öffnungszeiten: Di, 15.00 -18.00 Uhr; Do, 10.00 – 12.00 Uhr; Fr, 15.00 – 18.00 Uhr Katholische Pfarreiengemeinschaft „Sankt Benedikt am Hahnenkamm“ Alzenau – Pfarrei „Sankt Justinus“ Pfarrbüro Alzenau, Alfred-Delp-Straße 4, Telefon: 06023/30077, Fax: 06023/30079, E-Mail: [email protected], Homepage: www.pg-hahnenkamm.de Öffnungszeiten: Di – Fr, 09.00 – 11.00 Uhr; Di – Do, 14.00 – 16.00 Uhr Hörstein – Pfarrei “Mariä Himmelfahrt” Pfarrbüro Hörstein, Edelmannstraße 1, Telefon: 06023/2041, Fax: 06023/2061, E-Mail: [email protected], Homepage: www.pg-hahnenkamm.de Öffnungszeiten: Mo, 10.00 – 12.30 Uhr; Mi, 10.00 – 12.00 Uhr u. 15.00 – 16.00 Uhr; Fr, 09.00 – 12.00 Uhr Wasserlos – Kuratie „Sankt Katharina“ Pfarrbüro Wasserlos, Friedhofstraße 1, Telefon: 06023/8216 u. 2041 (Hörstein), Fax: 06023/2061 (Hörstein), E-Mail: [email protected], Homepage: www.pghahnenkamm.de Öffnungszeiten: Do, 09.00 – 10.30 Uhr WGR Aschaffenburg sucht zuverlässige Reinigungskraft in Alzenau Montag – Freitag: 15:00 bis 18:00 Uhr Bewerbungen bitte telefonisch ab 8:30 bis 12:00 Uhr unter Telefon: 06021 44397-0 Seite 36 Nr. 9 / 15. Mai 2015 Notruf Feuerwehr RETTUNGSLEITSTELLE / ROTES KREUZ 110 112 112 APOTHEKEN Apotheke am Schlosspark, Bezirksstraße 30 9173644 Apotheke am Schlößchen Michelbach, Schloßstraße 26 7272 Burg Apotheke, Hanauer Straße 13 1/2 1578 Hauckwald-Apotheke, In den Mühlgärten 61 8463 Kaiser-Ruprecht-Apotheke, Mühlweg 38 2916 Spessart-Apotheke Hörstein, Hauptstraße 4a 8344 Agentur für Arbeit Arbeitsvermittlung, Berufsberatung und Leistungsgewährung, Mühlweg 18 0800-4555500 Arbeitssicherheit / Arbeitsmedizin Winfried Walli & Partner, Taunusring 21 Dr. K. Schneider, Betriebsmedizin, Gelnhäuser Straße 27 7791 1358 ÄRZTE Allergologie Dr. med. Frank Latzke, Burgstraße 11 970253 Allgemeinärzte Michaela Rudolph und Winfried Bieger, Schloßstraße 26 7414 Stefan Burow, Bezirksstraße 30, Ärztehaus am Schlosspark 320930 Dr. med. Erich Graebner, Wasserloser Straße 37 8485 Christoph Hofmann, Wasserloser Straße 25a 1321 Marianne Hoffmann-Kneifel, Privatärztliche Praxis, Meßmerstraße 8 915855 Dr. Heidrun Lippok, Haubühlstr. 2a 1824 Kirsten Kaupert, Gunkelsrainstraße 8a 1390 Michael von Sychowski, Seligenstädter Str. 10a 507664 Dr. med Cornelia Tauber-Bachmann, Privatärztliche Praxis, Wasserloser Str. 32 1332 Dr. med. Helmut Walter, Privatärztliche Praxis, Hohe-Mark-Straße 8 5070937 Augenärzte Augenklinik A’burg Zweigstelle Alzenau, Bezirksstr. 30 Ärztehaus am Schlosspark 507050 Chirotherapie Michael von Sychowski, Seligenstädter Str. 10a Dr. Christoph Thering, Privatärztliche Praxis, Wasserloser Straße 25a 507664 7089129 Chirurgie Dr. med. Dirk Eßbach, Bezirksstraße 30 6087 Ärztehaus am Schlosspark Frauenärzte Dr. med. Andreas Botschek u. Dr. med. Nicole Bokr In den Mühlgärten 61 3331 Hans-Georg Hauck, Friedberger Gäßchen 1a 947676 Gefäßmedizin Dr. med. Heinrich M. Hulten, Schloßhof 1 9477824 (Klinikum Aschaffenburg-Alzenau, Standort Alzenau-Wasserlos) Hautärzte Dr. med. Frank Latzke, Burgstraße 11 Dr. med. Benno Splieth, Vital-Klinik, Streuweg 100 (Privat-Ambulanz) 970253 50590 HNO-Arzt Dr. Hans Gückel, In den Mühlgärten 63 970300 Homöopathie Dr. med. Kirsten Hub, Privatärztliche Praxis, Hanauer Str. 7 3203820 Internisten Dr. med. Andrea Winkler, Burgstraße 3 Kieferorthopädie Dr. med. dent. Günther Hempel, Hanauer Straße 11 Kinder- & Jugendärzte Dr. med. Rolf Ringert, Dr. med. Claudia Ringert-Esmaeili und Dr. med. D. Müller-Bühl, Hanauer Straße 13 Kinder- & Jugendpsychiatrie und -psychotherapie Dr. med. Burkard Kunkel, Poststraße 5 2828 30019 1823 929490 Naturheilverfahren Dr. med. Cornelia Tauber-Bachmann, Privatärztliche Praxis, Wasserloser Str. 32 1332 Dr. med. Thorsten Muthorst, Privatärztliche Praxis, Am Hörsteiner Weg 17 310714 Marianne Hoffmann-Kneifel, Privatärztliche Praxis Meßmerstraße 8 915855 Dr. med. Kirsten Hub, Privatärztl. Praxis (Klass. Homöopathie), Hanauer Str. 7 (im Logopädie-Zentrum) 3203820 Kirsten Kaupert, Gunkelsrainstraße 8a 1390 Dr. med. Helmut Walter, Privatärztliche Praxis, Hohe-Mark-Straße 8 5070937 Neurochirurgie Dr. med. A. Fitzner, Dr. med. Ch. Ostermeier Bezirksstraße 30, Ärztehaus am Schlosspark Neurologie Dr. med. A. Safavi, Burgstraße 3 Orthopäden Dr. med. Claas Lohstöter, Bezirksstraße 30 Ärztehaus am Schlosspark Dr. med. Christoph Thesing, Privatärztliche Praxis, Wasserloser Straße 25a Psychiatrie Gisela Eichfelder, Wasserloser Straße 25a Urologen Dr. med. Damian Stach, Siemensstraße 12 Dr. med. A. E. Christ-Günther, Gutenbergstraße 1 3209230 993270 6087/6088 7089129 999310 6064 507494 Zahnärzte Dr. med. dent. Bernhard Fuchs, Roter Rain 9 31433 Dr. med. dent. Andreas Hammermüller, Schubertstraße 6 2121 Dr. med. dent. Harald Heck, Bezirksstraße 30 Ärztehaus am Schlosspark 320020 Dr. med. dent. Jochen Heck und Dr. med. dent. Julia Heck, Kaiser-Ruprecht-Str. 11 6012 Dr. med. dent. Stefan Jürgens, Burgstraße 11 4660 H. Metzner-Katzschner, In den Mühlgärten 62 7930 Dr. med. dent. Michael Jablonski und Dr. med. dent. Marie Jablonski, Laurentiusstraße 1 31372 Dr. med. dent. Petra Schmelz, Gutenbergstraße 1 919676 Tierärzte Dr. Uwe Grözinger u. Dr. Andrea Steinberg, Am Steinbruch 5 Kleintierklinik Yvonne Lang, Mömbriser Straße 100 24-Stunden-Notruf BERATUNGSSTELLEN 31329 7530 Stadt Alzenau (Tel. 06023/502-0): – Senioren-, Jugend- und Ausländerberatung durch den städtischen Sozialpädagogen Klaus-Dieter Frühwacht (Tel. 06023/ 502164) – täglich von 9–11 Uhr im Rathaus. – Jugend- und Familienberatung im Jugendzentrum "Jump in", Mühlweg 16. Sprechzeiten täglich nach telefonischer Vereinbarung, ☎ 06023/5042852 (Jugendreferent Dominik Wenzel, Sozialpädagoge). – Landesversicherungsanstalt für Unterfranken (LVA) – jährlich vier mal im Rathaus; die Sprechtage werden jeweils im städtischen Amts- und Mitteilungsblatt rechtzeitig bekanntgegeben. Folgende Beratungsdienste werden in Alzenau, Marktplatz 2 (Gebäude Stadtbibliothek), Tel. 30544, angeboten. Die Termine vereinbaren Sie bitte telefonisch mit den folgenden Stellen: – Beratungsstelle für Ehe-, Familien- und Lebensfragen 06021/21189 – Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche u. Eltern in Erziehungsberatung 06021/392301 – Staatl. anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaften 06021/44645-0 – Sozialer Dienst des Landkreises Aschaffenburg 06021/394353 Weitere Beratungsstellen: – Aids-Beratung Würzburg 0931/50599 – Anonyme Alkoholiker Aschaffenburg Mainaschaff, Postfach 33 06021/74255 – Arbeiterwohlfahrt, Beratungsstelle für seelische und soziale Gesundheit, Sozialpsychiatrischer Dienst, Alzenau, Friedberger Gäßchen 1 b 993817 – Beratungsstelle für unerwünschte Schwangerschaften, Universitäts-Frauenklinik Würzburg 0931/201615 – Café Arbeit: Treffpunkt und Beratungsstelle für Arbeitssuchende, Kaiser-Ruprecht-Straße 10 507388 – Diakonisches Werk Untermain, Schuldner-Beratung, Roßmarkt 29, Aschaffenburg 06021/3999-0 – Drogenberatungsstelle Würzburg Hofstraße 13 0931/51237 Nr. 9 / 15. Mai 2015 Seite 37 – Familienberatung Martinushaus Aschaffenburg Treibgasse 28 06021/22556 – Familienservicestelle des Bayerischen Arbeits- ministeriums. Telefonische Auskunft für familienbezogene Leistungen und Hilfen 0180/1233555 – Jane Hauck, Christliche Lebenshilfe und Beratung in den Räumen der ev. Kirchengemeinde „Peter und Paul“, Alzenau 06023/929989 – Pflegeberatungspunkt – im Ärztehaus am Kreiskrankenhaus Alzenau-Wasserlos 06023/5044915 – Seniorenberaterin Daniela Jakob – Sprechstunden im Landratsamt, Bayernstr. 18, 63739 Aschaffenburg, Zimmer 2.08, Tel. 06021/394-385 – Di., Do., Fr. 8 - 12 Uhr, Do. 14 - 17 Uhr – Psycho-onkologische Beratung Gabi Zeller, Hanauer Str. 76 www.psycho-onkologie-alzenau.de 06023/8703 DEMENZBEGLeITUNG Jeden Dienstag und Donnerstag von 14 bis 17 Uhr (außer an Feiertagen) im Mehrzweckraum der Senioren-Tagesstätte Alzenau, Prischoßstr. 6. Vorherige Anmeldung unter 970808 erbeten. Die Kosten betragen inkl. Kaffee und Kuchen 25,– €. Eine Kostenübernahme durch die Pflegekasse ist möglich. Sozialstation St. Paulus 970808 0152 57275250 Energieberatung Energieberatung der Stadt Alzenau (Peter Ebert) Samstags, 10 bis 13 Uhr, im Umweltamt der Stadt Alzenau, Brentanostraße 3 telefonische Anmeldung erforderlich 06023/502-911 Energieversorgung Alzenau (EVA) Verwaltung Alzenau Störungen: Strom Störungen: Gas Störungen: DSL 949444 0800 7890008 0800 2112233 0800 7890004 Entwässerung Kläranlage Alzenau Abwasserverband Untermain Reinhard-Heraeus-Ring 2 63801 Kleinostheim 993483 06027/9044 Familienangebote FIZ - Familie im Zentrum – Gesundheitspädagogische Praxis, Max-Planck-Str. 8a, 63755 Alzenau, Telefon + Fax 060235072212, www.fiz-alzenau.de Naturschule Alzenau – Exkursionen und Experimente für Kinder von 4 - 10 Jahren, Hemsbacher Str. 47, 63755 Alzenau-Kälberau, Tel. 06023-999445, www.naturschule-alzenau.de "Kleine Frösche" – Betreute Kleinkindgruppe ab ca. 24 Monate Waldstraße 5, Alzenau 30237 "Kluge Frösche" – Vorschulprogramm für Kinder im letzten Kindergartenjahr, Waldstraße 5, Alzenau 30237 HALLEN Prischoßhalle Räuschberghalle Kahltalhalle Schulturnhalle, Michelbach Hahnenkammhalle Birkenhainer Halle 6721 320378-0 5544 5202 6766 31145 Hebammen Stefanie Bathon Tania Hellenthal Carola Hüwel Tanja Neumeier Hanne Rose Theresia Rosenberger Madeline Winter Ellen Beitat, Hanauer Straße 39, Alzenau 993029 Martina Bott, Rannenbergring 15, Kälberau 999320 Rita Gruber, Am Jüdischen Friedhof 4, Hörstein 504780 Claudia Herzog, Hemsbacher Straße 43a, Kälberau 9436988 Christine Leistenschläger und Anette Behringer Wasserloser Straße 7, Alzenau 9476153 Bettina Liesau, Sälzerweg 5, Wasserlos 4371 Ursula Mayer, Im Setzling 4, Hörstein 918350 Judith Rost, Bergstraße 2, Michelbach 31300 Brigitte Schneck, In den Mühlgärten 1a, Alzenau 970920 Christiane Waldmann, Mittlerer Röderweg 20, Hörstein 970061 Heilpraktiker (beschränkt auf Psychotherapie) Annette Kubosch, Bezirksstraße 30, Wasserlos (Medipoint) Anja Persch, Wasserloser Straße 25a, Alzenau 5070707 5070330 Heilpraktiker (beschränkt auf Physiotherapie) Uwe Riemann, Am Neuen Berg 3 919799 HOSPIZ Alzenau Schumannweg 1 320376-0 HOSPIZDienst DYSKALKULIE Dyskalkulietherapie, Susanne Kraut, Poststr. 5 Heilpraktiker 3331 947267 3331 0173 6603336 06023/30730 320994 01577/2484584 Malteser Hospizdienst in Alzenau Monika Diry, Hospizbegleiterin 970666 Christina Gripp, Koordinatorin Hospizdienst 06021 416118 [email protected] oder www.malteser-aschaffenburg.de Interdisziplinäre frühförderstelle Ingrid Schenck, Andreas Bäcker, Stephan Olbrich Hanauer Straße 7 3203810 JUSTIZBEHÖRDEN Amtsgericht Aschaffenburg, Zweigstelle Alzenau, Burgstraße 14 97530, Fax 9753122 Kindertagesstätten Kindertagesstätte „Kinderkiste“, Albstadt, Steingasse 19 7625 Kindertagesstätte „Zauberwald“, Alzenau, Bachstraße 5433 Kindertagesstätte „Abenteuerland“, Alzenau, Iglauer Straße 1801 Kindertagesstätte „Am Hauckwald“, Alzenau, Prischoßstraße 2269 Kindertagesstätte „Kahlaue“, Kälberau, Karl-Amberg-Straße 5852 „Kinderarche“ Hörstein, Bruchhausen 1695 Kindertagesstätte Michelbach, Schloßstraße 1700 Kindertagesstätte „Sonnenland“, Wasserlos, Friedhofstr. 5151 Integrative Kindertagesstätte „Kunterbunt“, Alzenau, Schlehenweg 9 310123 Waldkindergarten Alzenau 4054251 KINDERHort Städtischer Kinderhort, Alzenau-Wasserlos, Am Lotzenstein 1 AWO Kinderhort „Die wilden Kerle“ Alzenau-Hörstein, Eichelsbacher Straße 310014 4059092 KIRCHEN/PFARRÄMTER Albstadt, Kuratie Albstadt Alzenau, Evangelisches Pfarramt, Wasserloser Straße 35 Katholisches Pfarramt, St. Justinus, Alfred-Delp-Straße 4 Mail: [email protected] Kath. Pfarrzentrum, Alfred-Delp-Straße 4 Hörstein, Kath. Pfarramt, Edelmannstraße 1 Hörstein, Pfarrheim St. Martin Alzenauer Straße 1 Kälberau, Kuratie Kälberau Michelbach, Kath. Pfarramt, Trageserweg 2 Wasserlos, Kath. Kuratie St. Katharina Wasserlos, Marienheim, Friedhofstraße 1 1742 970660 30077 8772 2041 0176 56714663 1560 1354 2041 8216 Kfz.-Zulassungsstelle Zulassungsstelle des Landratsamtes Aschaffenburg in Alzenau, Siemensstraße 2 97610 Seite 38 Nr. 9 / 15. Mai 2015 KrankenGYMNASTIK Polizei Esther Keller, Hemsbacher Straße 35 929469 Christine Nissen, Meßmerstraße 23 918615 Ute Mamphey, Wasserloser Straße 3 4443 medipoint – Gunther Ronconi, Ärztehaus am Schlosspark, Bezirksstraße 30 5070707 Medizinisches Fitness-Studio, Andreas Roland, Rodenbacher Str. 18 1⁄2 999293 riefit, Uwe Riemann, Am Neuen Berg 3 919799 Praxisgemeinschaft für Krankengymnastik, Ingrid Schenk, Esther Heilos, Sabine Naumann, Maike Wehrheim, Burgstraße 3 30303 Chr. Trageser und M. Winke, Märkerstraße 34a 2299 Reinhard Trageser, Spessartstraße 50 8502 Ergotherapie Andreas Becker, Märkerstraße 2a 5070475 Elwira Simon, Hanauer Straße 25 503312 Osteopathie Christine Nissen, Meßmerstraße 23 918615 Mathias Hartlep, Weinbergstraße 45 3200193 Dr. med. Kirsten Hub, Hanauer Straße 7 3203820 Polizeiinspektion Alzenau, Seestraße 1 Krankenhäuser Klinikum Aschaffenburg-Alzenau, Standort Alzenau-Wasserlos, Schlosshof 1, Alzenau-Wasserlos 5060 Vital Klinik, Streuweg 100, Alz.-Michelbach Fachkrankenhaus für Hauterkrankungen 50590 Landratsamt Aschaffenburg 06021/394-0 Abt. Gesundheitswesen 06021/393-1 Sozialer Dienst für gesundheitl. Aufgaben: – Körperlich und geistig Behinderte – Hör- und Sehgehinderte – Suchtkranke und Suchtgefährdete – Psychisch Kranke und tuberkulose Kranke – Sonstige chronisch Kranke, alte und pflegebedürftige Menschen sowie die jeweiligen Angehörigen – Soziale Beratung bei Schwangerschaftskonflikten Nach Rücksprache mit dem LRA 06021/394-301 sind Einzeltermine im Alzenauer Rathaus möglich. Logopäden Logopädie Zentrum Untermain, Britta u. Stephan Olbrich, Hanauer Straße 7 320380 MARKT Der Wochenmarkt auf dem Marktplatz findet donnerstags von 8 bis 18 Uhr statt. Mediation Iris Berger MAS (Mediation), European General Mediator, Brentanostraße 34 6083, 6084, 50430 Horst Hupke MBA, Wirtschaftsmediator, beratender Betriebswirt und Rechtsbeistand, Fichtenweg 1a 7220 und 5330 H.M.Mohr (Mentoring · Coaching · Mediation · Mentorin und Wirtschaftsmediation) 917736 Nachbarschaftshilfen Alzenau-Kernstadt, Ansprechpartner: Ludwig Wallinger 6314 Alzenau-Albstadt, Ansprechpartner: Beate Meier 31757, Peter Kunkel 8630, Matthias Stais 999130 Alzenau-Hörstein, Ansprechpartner: Margot Reising 5876, Christian Wohnsland 8581 Alzenau-Kälberau, Ansprechpartner: Heidrun Piechottka 947971, Hedwig Reinhard 5955, Catrin Grendel 31111 Alzenau-Michelbach, Ansprechpartner: Cornelia Fleschhut 7925, Regina Grünzfelder 30162, Monika Kemmerer 4994 Alzenau-Wasserlos, Ansprechpartner: Marianne Krzyzak 5838, Bruno Keck 7576 Nachhilfe Schülerhilfe Alzenau, Hanauer Str. 86 19418 Notare Notarin Dr. Annette Pöting und Notar Dr. Sebastian Bleifuß, An der Burg 1 32050 944-0 Post Alzenau, Post- u. Postbankdienst, Friedberger Gäßchen 5 Kundentelefon Postbankberatung Post-Service-Filiale, Brentanostr. 12 Agentur, Hauptstr. 44 Partner-Filiale, Schloßstr. 9 Post-Service-Filiale, Bezirksstr. 11 0228/4333111 504112 32929 1710 915883 8616 PsychOTHERAPIE Klaus Schneider, Hanauer Straße 44 Pia Gahn und Gaby Vaillant, In den Mühlgärten 1a 5072834 504884 Rechtsanwälte Rechtsanwälte Curd (Fachanwalt für Verkehrsrecht) und Iris Berger (Fachanwältin für Familienrecht), Brentanostr. 34 6083, 6084, 50430 Rechtsanwältin Iris Berger MAS (Schlichtungsstelle), Brentanostraße 34 6083, 6084, 50430 Rechtsanwältin Mareike Neuhauser, Fachanwältin für Steuerrecht und Steuerberaterin, Rannenbergring 2 a 5070917 Rechtsanwalt Gerhard Hör, Hauptstr. 3 4349 Rechtsanwältin Karin Matzack, Burgstraße 3 5072580 Fachanwältin für Erbrecht Rechtsanwälte C. Pintsch, H. Sachse-Pintsch, S. Steigerwald, Hanauer Str. 98 9749-0 Rechtsanwältin Claudia Schöffel, Märkerstraße 2b 3200-334 Rechtsanwalt Frank Wolters, Wolfskernstraße 7a 3366 Rechtsanwältin Bettina Wohl, Fachanwältin für Familienrecht & Mediatorin, Hanauer Straße 122 B 5042500 Rechtsanwalt Markus Seipel (Schlichtungsstelle) 310081 Brentanostraße 42 RettungsLEITSTELLE / ROTES KREUZ 112 Sachverständige Begutachtung von Transportschäden sowie Durchführung von Verladekontrollen und Verpackungsbewertungen Havariekommissariat Scheurer Mörikestr. 3, Alzenau 24-Std.-Hotline 0176 1000 4682 (öffentlich bestellt und vereidigt) Maler- und Lackiererhandwerk: Martin Kempf, Malermeister, Märkerstraße 27, Alzenau 3474 Beurteilung und Schätzung von Unfallschäden an Kraftfahrzeugen: Hubert Müller, Siemensstr. 10a, Alzenau 2277 Kunstharztechnologie auf Fußböden: Dipl.-Chemiker Ingo Niedner, Kastanienweg 11, Alzenau 31357 Raumausstatterhandwerk: Bernd Klotz, Lerchenrain 15, Michelbach 20 36 oder 84 81 Kraftfahrzeug-Techniker Handwerk (öffentlich bestellt und vereidigt): Andreas Trapp, Mömbriser Str. 4, Alzenau 6224 od. 0171 6251873 SelbsthilfegruppeN Anonyme Alkoholiker Alzenau (Susanne) 06029/6419 (Martin) 409167 oder 0176 24508654 Deutsche Rheuma-Liga, AG Alzenau Büro: Bachstr. 2, Eingang Schwimmbad Tel.: 5072500, e-mail: [email protected] Diabetiker-Selbsthilfegruppe Alzenau Dr. med. Erich Graebner 84 85 Initiative Oberlicht Gisela Eichfelder 999310 (Praxis) Krebs-Selbsthilfegruppe Alzenau in der Bayer. Krebsgesellschaft e.V Gabriele Weis 1619 Waltraud Hahn 5642 Nr. 9 / 15. Mai 2015 Seite 39 Kreuzbund e.V. Alzenau – Selbsthilfe- und Helfergemeinschaft für Alkohol- und Medikamentenabhängige u. deren Angehörige! Gruppe 1: Gerd Rauscher, 06023/8391, Petra Jochum 06029/5158; Gruppe 2: Henry Weigand 06188/7211, Dietrich Gabriel 06188/910419 Multiple Sklerose – Kontaktgruppe Alzenau Gudrun Engel Andreas Herber Parkinson Stammtisch Alzenau Treffen jeden 1. Mittwoch im Montag Irmtraud Bergmann 2481 7494 6531 Selbsthilfegruppe für Allergiker und Neurodermitiskranke – Alexandra Kraft-Simon 8283 Ärztlicher Berater: Dr. med. F. Latzke, www.dr-latzke.de 970253 Selbsthilfegruppe für Angehörige und Freunde von Menschen mit Demenz Treffen jeden letzten Mittwoch im Monat um 18.30 Uhr im Betreuungsraum des BRK Seniorenheims. Marion Huth 9787-142, Karin Meyer 970810, Sabine Jahn 5070013 Selbsthilfegruppe für Trauernde M. A. Reschke 92 96 41 Selbsthilfegruppe „Schatten und Licht“ – Krise rund um die Geburt Tania Hellenthal 94 72 67 Selbsthilfegruppe für Schuppenflechten-Patienten Reinhold Remmel 06055/1820 Ärztl. Berater: Dr. med. F. Latzke 970253 Seniorenförderverein Alzenau e.V. 1. Vorsitzende: Laura Schpn 2. Vorsitzender: Gerhard Dehn 2348 2391 unBehindert miteinander leben e.V. 1. Vorsitzende: Brigitte Grebner 2. Vorsitzende: Silke Huber Schirmherrin: Irene Treffert 4786 8732 2439 5622 4059091 2941 320040 9176-0 918270 4680 9478600 943701 504856 502-800 Schwimmbäder Schwimmhalle in der Edith-SteinRealschule, Prischoßstr. 34 Hallenbad im Seniorenwohnen Alzenau, Bachstr. 2, Aqua-Move Steffi Wenzel Strandbad, Meerhofsee Wasserwachtstation am Meerhofsee Waldschwimmbad 918270 915828 5073371 5073373 2234 Seniorenheim / Tagespflege Seniorenwohnen Alzenau, Bachstraße 2 Senioren-Tagesstätte Alzenau, Prischoßstraße 6 502-112 Stadtverwaltung Rathaus Stadtbibliothek Abt. Umwelt + Forsten Stadtwerke 502-0 502-200 502-900 502-700 Steuerberatung in Alzenau Matthias Andres Auweg 10, 63755 Alzenau-Kälberau Tel. 6583 Dipl.-Betriebswirt (FH) Daniel Buchholz Rubensstraße 9, 63755 Alzenau-Wasserlos Tel. 9689232 GTC Steuerberatungsgesellschaft mbH Siemensstraße 5, 63755 Alzenau Tel. 97560 Roland Häfner Burgstraße 3, 63755 Alzenau Tel. 30876 Dipl.-Kfm. Wolfgang Huth und Dipl.-Kfm. Iris Huth-Ries Siedlungsstraße 26, 63755 Alzenau, Tel. 97830, Fax 978399, [email protected] Keuler-Walther Partner Schäferbergstraße 1B, 63755 Alzenau Tel. 94885 Mareike Neuhauser Rechtsanwältin und Fachanwältin für Steuerrecht Rannenbergring 2 a, 63755 Alzenau-Kälberau 5070917 Wolf D. Oberhauser Siemensstraße 30, 63755 Alzenau Tel. 32070 Albert Peukert Tulpenweg 10, 63755 Alzenau-Wasserlos Tel. 5226 Dipl.-Kfm. Michael Scharwies Schwedenstraße 7, 63755 Alzenau Tel. 1780, Fax 1787 Thomas Schöpf Weideweg 10, 63755 Alzenau-Hörstein Tel. 999608 Werner Schuhmacher Siemensstraße 10, 63755 Alzenau Tel. 97470, Fax 974728 Taxi Schulen Erich Kästner-Grundschule Alzenau Grundschule Alzenau-Hörstein Schule am Weinberg, Alzenau-Michelbach Spessart-Gymnasium Alzenau Hahnenkamm-Schule Förderzentrum Edith-Stein-Schule, Staatliche Realschule Alzenau Institut für Legastheniker Karl-Amberg-Mittelschule Legakulie Institut für Legasthenie/Dyskalkulie Volkshochschule Alzenau-Kahl-Karlstein Städtische Musikschule STADT-INFO im Rathaus Taxi-Dienst Schröder Taxi-Dienst Türköz Taxi Wenzel 2222 od. 2444 4761 od. 993311 6655 od. 6455 Trauerbegleitung Malteser Trauerfrühstück – Kontakt: Gabi Maslowski, Hospiz- und Trauerbegleiterin 970807 TÜV Technischer Überwachungsverein e.V., Rodenbacher Straße 41 2288 TÜV SÜD Life Service Medizinisch-Psycholigisches Institut Amtlich anerkannte Begutachtungsstelle für Fahreignung Weißenburger Straße 38, 63739 Aschaffenburg 06021/30940 Kfz.-SV-Büro Mueller Unfallschäden und Fz.-Bewertung 2277 (ausserhalb der Buerozeit Tel. 7982) THW Technisches Hilfswerk, Siemensstr. 4 5372 VHS 97870 970810 Sozialstation St. Paulus e.V. Alzenau, Prischoßstraße 6 Sprechzeiten: Mo. - Fr. 9 - 12 Uhr und nach Vereinbarung! Tel. 970808, Fax 970809 Hospizgruppe – Frau Diry und Herr Wallinger – erreichbar über Sozialstation Volkshochschule, Kahl-Alzenau-Karlstein 06023/504856 Wasserversorgung Zweckverband Fernwasserversorgung, Spessartgruppe, Gerichtsplatzstraße 100, 63755 Alzenau-Hörstein 9710-0 Yogastudio Yogastudio Varuna, Frau Theresia Amberg, Hanauer Str. 24 929212 Yoga Freiraum Alzenau, Frau Angela Kern, Elzestraße 3 9520815 Seite 40 Nr. 9 / 15. Mai 2015 Dieter Krämer Alzenau · Mühlweg 41 Inhaber Andreas Kraus, Hauckstraße 16, 63755 Alzenau Unsere neuen ÖFFNUNGSZEITEN: Mo., Di., Do. & Fr. von 7.00 - 18.00 Uhr · Mi. von 7.00 - 13.00 Uhr Sa. von 8.00 - 12.00 Uhr Telefonisch erreichen Sie uns unter 0 60 23 / 3 23 60 Im Internet finden Sie uns unter: www.andys-kleine-stadtmetzgerei.de MITTAGESSEN VOM 18.05. - 29.05.2015: Mo.18.05.Lasagne Bolognese mit Salat Di. 19.05.Schnitzel mit Champignon-Rahmsoße, Rösti und Salat Mi. 20.05.Hähnchen Gemüsepfanne mit Reis Do. 21.05.Hackbällchen Toskana mit Nudeln und Salat Fr. 22.05.Fischgulasch mit Reis und Salat oder Apfel-Quark-Auflauf mit Vanillesoße Mo.25.05.FEIERTAG Di. 26.05.Zwiebelschnitzel mit Herzoginkartoffeln und Salat Mi. 27.05.Cordon Bleu mit Pommes und Salat Do. 28.05.Hähnchenfilet in Butterlemon-Soße, Tagliatelle & Salat Fr. 29.05.Backfisch mit Kartoffelsalat und Remoulade oder Kartoffelpuffer mit Apfelmus Dipl. Ing. Bauplanung / Statik Gebäudesanierung Sanierungskonzepte – Ausschreibungen Gebäudebewertung – Energieberatung Telefon: 06023 9579065 / 0171 3341281 Mail: [email protected] 5,50 € 5,50 € 5,50 € 5,50 € 5,50 € 4,50 € 5,50 € 5,50 € 6,00 € 5,50 € 4,50 € Wir machen Urlaub vom 01.06. - 07.06.2015 DHH Mömbris Neubaugebiet „Rote Hohle“, 1 Fam. DHH, Neubau, Baubeginn Frühjahr 2015, Wfl. ca. 135 m², Grundstück ca. 350 m², herrliche Lage (5 Minuten zum Ortskern), 2 Autostellplätze. KP 298.000,00 € schlüsselfertig ohne Maler- u. Tapezierarbeiten K.H. Pfaff Immobilien Verkehrswertgutachten, Energieberatung Hemsbach 103 · 63776 Mömbris · Tel. 0 60 29 / 66 50 · www.bueropfaff.de Partyservice-Angebot im MAI ab 10 Personen: Asiatische Nudelpfanne mit Gemüse und Hähnchen für nur 6,50 € pro Person. Sonntags kochen wir gerne ab 20 Personen für Sie! Auf Ihr Kommen freut sich: Ihr Team von Andy’s kleine Stadtmetzgerei U M W E LT fängt bei Ihnen zu Hause an! Car-Service Klemens Behl Öl – Auspuff – Reifen Reparaturen an PKW aller Art Klimaservice Kostenlose Abholung von Altautos Tel.: 06023-8257 · Mobil: 0171-5228303 Suche Gartengrundstück oder Kleingarten zum kaufen von privat. Gemarkung Hörstein oder Wasserlos, ca. 350 qm bis 1000 qm. Tel.: 015170844154 Glasreparaturdienst An der Pfingstweide 20-22 63801 Kleinostheim Tel. (0 60 27) 81 77, Fax (0 60 27) 51 07 Tel. Abg. (0 60 21) 42 51 95 Isolierglas · Plexiglas · Spiegel · Glasplatten · Fahrzeugglas Ganzglasanlagen · Profilbauglas · Fenster- u. Türelemente in Aluminium, Holz u. Kunststoff · Sonnenschutztechnik Umrüstung auf dreifach Wärmedämmgläser Nr. 9 / 15. Mai 2015 Seite 41 PRAXIS-URLAUB Rohstoffhandel Bernhard Westarp GmbH & Co. KG Hafenrandstraße 5-6 63741 Aschaffenburg Schrottannahme: Hafenrandstraße 5 Hafenkopfstraße 7 Mo. - Fr. 7.30 - 12.00 Uhr + 12.40 - 16.15 Uhr Auch samstags Schrottannahme bis 12.00 Uhr Telefon 0 60 21 / 8 46 00 www.westarp-kg.de Liebe Patientinnen, liebe Patienten, von Dienstag, den 26.05.2015 bis einschließlich Freitag, den 05.06.2015 bleibt unsere Praxis geschlossen. Bitte wenden Sie sich im Vertretungsfall an die anwesenden Ärzte in Alzenau. Außerhalb ihrer Sprechzeiten wenden Sie sich bitte an den Ärztlichen Bereitschaftsdienst Bayern mit der Rufnummer 116 117 oder in lebensbedrohlichen Notfällen an den Rettungsdienst (Notarzt) mit der Rufnummer 112. Ab Montag, den 08.06.2015, sind wir wieder zur gewohnten Zeit für Sie zu erreichen. Gemeinschaftspraxis Michaela Rudolph / Winfried Bieger Fachärzte für Allgemeinmedizin Schloßstraße 26 · 63755 Alzenau-Michelbach · Tel. 0 60 23 - 74 14 Hobbygärtner aufgepasst - Frühlingsaktion! Unterfränkische Premium Erden aus der Floratop Markenreihe – Unterfränkische Premium Blumenerde – – Unterfränkische Premium Pflanzerde – – Unterfränkische Balkon- und Kübelpflanzerde – Aktionspreis je 45 l Sack – 5,95 € Unser Hinweis für die telefonische Anzeigenaufgabe! Für Hörfehler bei telefonisch aufgegebenen Anzeigen und Korrekturen übernehmen wir keine Haftung. Bitte übersenden Sie uns Ihren Anzeigenauftrag schriftlich mit – aus der Region für die Region – Premium – preiswert – regional und ökologisch Weiterhin im Programm: Rindenmulch 0 - 40 mm 39,50 € / cbm Rindenhumus 0 - 8 mm 49,50 € / cbm lose Ware lose Ware Wie gewohnt helfen wir Ihnen gerne bei Ihrem „Entsorgungsproblem” Sie finden uns direkt an der Autobahnausfahrt A 45 → Alzenau Nord CUP Recycling GmbH Schäferheide, 63755 Alzenau Tel. 0 60 23 - 9 64 00 · Fax 9 64 03 33 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7.00 - 16.30 Uhr · Auch Samstags: 8.00 - 11.00 Uhr! Angabe Ihrer Bankverbindung, damit wir die Kosten von Ihrem Konto abbuchen können. Druckerei Götz Gunkelsrainstraße 5 63755 Alzenau Tel. 0 60 23 / 13 16 · Fax 3 11 90 Ob steil oder flach, die Firma Ihr Partner fürs Dach. Rolf Herd Dachdeckermeister Rodenbacher Str. 34 63755 ALZENAU Tel. 0 60 23 / 13 33 Fax 0 60 23 / 35 95 Dachdecker-, Klempner- und Abdichtungsarbeiten Lieferung und Einbau von Wohnraumdachfenstern und Solar-Außenrollläden (ROTO u. VELUX) Gerüstbauarbeiten · Schieferarbeiten · Blitzschutz Dachentwässerung (Regenrinnen, -Fallrohre in Kupfer, Alu und Zink) Solaranlagen · Asbestentsorgung gemäß TRGS 519 E-Mail: [email protected] www.druckerei-goetz.de Mitglied der Dachdeckerinnung seit 1930 Seite 42 Nr. 9 / 15. Mai 2015 2. Mannschaft: Sonntag, 17.05.2015, 15.00 Uhr: KG Wittgenborn – FC Bayern Alzenau Hinweis an alle Vereine! Um allen Vereinen die Möglichkeit zu geben, ihre Termine zu veröffentlichen, bitten wir den Textumfang auf das Wesentlichste zu reduzieren. Rückblicke können nicht berücksichtigt werden. Die Redaktion behält sich vor, Kürzungen des Textes vorzunehmen. Wir bitten um Ihr Verständnis! 1. Frauenfußballclub Alzenau Samstag, 23.05.2015, 15.00 Uhr: SKG Mittelgründau – FC Bayern Alzenau Heimspiele Jugend: Sportzentrum Alzenau, Prischoßstr. U 17 / B I-Jugend: Samstag, 16.05.2015, 11:30 Uhr: FC Bayern Alzenau – 1. FC 06 Erlensee II Mittwoch, 20.05.2015, 19:00 Uhr: FC Bayern Alzenau – SG Rosenhöhe Offenbach II U 15 / C I-Jugend: Tennisclub Rot-Gold Alzenau e.V. Sonntag, 17.05.2015, ab 10.00 Uhr: Hochklassige Tennisspiele der Landesliga der Damen 40 gegen den TC Bamberg bzw. der Herren 55 gegen TC Breitengüßbach. Die Alzenauer Mannschaften freuen sich über Zuschauer. Der Eintritt ist frei. Stadtteil HÖRSTEIN Wanderverein »Reuschbergler« Hörstein Spieltermine der Frauenmannschaft: Samstag, 16.05.2015, 17.00 Uhr: 1.FFC Alzenau – FC Karsbach 2 Samstag, 16.05.2015, 14:30 Uhr: FC Bayern Alzenau – Eintracht Oberursel Freitag, 12.06.2015, 19.00 Uhr: Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung 2015 in der Geschäftsstelle Wilmundsheimer Str. 6a in Alzenau. Tagespunkte: 1. Begrüßung durch den Vorsitzenden 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und Beschlussfähigkeit der Mitgliederversammlung 3. Rechenschaftsbericht des Vorstands 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung des Vorstands 6. Neuwahlen des Vorstands 7. Anträge und Verschiedenes Wünsche und Anträge sind bis spätestens 28. Mai 2015 beim Vorsitzenden Markus Trageser einzureichen. Samstag, 23.05.2015, 11:00 Uhr: FC Bayern Alzenau – 1. FC 06 Erlensee Freitag, 22.05.2015, 18.30 Uhr: SpVgg Gunzenbach – FC Bayern Alzenau Spiele der 1. Fußballmannschaft: Briefmarkensammlerverein Alzenau e.V. Freitag, 29.05.2015, 18.30 Uhr: FC Bayern Alzenau – TSV Kleinauheim Montag, 25.05.2015, 15:00 Uhr: TSG Kälberau - SV Rotweiß Daxberg U 13 / D I-Jugend: Sonntag, 31.05.2015, 11:00 Uhr: FC Bayern Alzenau – TuS Makkabi Frankfurt U 12 / D II-Jugend: Sonntag, 17.05.2015, 11:00 Uhr: FC Bayern Alzenau – 1. Gelnhäuser FC 03 Donnerstag, 21.05.2015: Sitzung von Vorstand und Vereinsausschuss ab 19.30 Uhr im Vereinsheim. Sonntag, 24.05.2015: Der Gesamtverein besucht zu Pfingsten das traditionelle Klosterbergwaldfest in Rottenberg. Treffpunkt zur Wanderung ist um 9.30 Uhr am Vereinsheim bzw. zur Fahrt mit Privatautos um 10.30 Uhr an der "Unteren Pforte". U 11 / E I-Jugend: Samstag, 16.05.2015, 11:30 Uhr: FC Bayern Alzenau – SG Strietwald AH-Mannschaft Ü50: Stadtteil KÄLBERAU TSG Kälberau Nächste Tauschtermin: Sonntag, 17.05.2015, 9.00 - 12.30 Uhr Die Tauschtermine finden im Vereinsheim im Untergeschoss der Prischoßhalle in Alzenau statt. An den Sonntagen wird Kindern und Jugendlichen unter Anleitung von erfahrenen Sammlern die Möglichkeit zum Tausch geboten. Gäste sind stets herzlich willkommen. Diabetiker-Selbsthilfegruppe Alzenau Das Treffen der Diabetiker-Selbsthilfegruppe Alzenau Typ 1 und Typ 2 fällt im Monat Mai ausnahmsweise aus. FC Bayern Alzenau 1. Mannschaft: Samstag, 23.05.2015, 15.00 Uhr: 1. FC Schwalmstadt – FC Bayern Alzenau PK02115591 fps-nr 188732 cyan magenta gelb schwarz Hanauer Landstr. 90 . 63791 Karlstein Tel. 0 61 88 - 95 09-0 . www.breunig.de Nr. 9 / 15. Mai 2015 Seite 43 Stadtteil MICHELBACH TV Michelbach Haus oder Wohnung zu verkaufen / vermieten? Frühlingsaktion bis 31. Mai 2015 Erhalten Sie lhre kostenfreie Wertermittlung, auch wenn Sie erst später verkaufen möchten.. Hanauer Landstr. 90 . 63791 Karlstein Tel. 0 61 88 - 95 09-0 . www.breunig.de Samstag, 30.05. + So., 31.05.2015: Serenade und Weindorf Seit einigen Jahren ist die Serenade und das Weindorf vor dem Schlösschen fester Bestandteil des Festkalenders und das eigene Fest des TV MIchelbach mit all seinen Abteilungen. Der TVM ist zwar auch am Winzerfest beteiligt, das eine Gemeinschaftsveranstaltung ist. So ist das Format mit einem abendlichen Konzert des weithin bekannten Spielleuteorchesters sowie tags drauf das Weindorf mit den verschiedenen Spezialitäten der drei größten Winzer in Michelbach sehr beliebt und immer gut besucht. Das Publikum darf also auf die neue Optik, aber auch auf die neuen und bekannten Musikstücke gespannt sein. Neben dieser musikalisch-optischen Bereicherung gibt es die kulinarische Bereicherung mit ofenfrischem Flammkuchen zu den Weinen der heimische Winzer Gündling, Heilmann und Höfler, sowie ein umfangreiches Speisen und Getränke Angebot. Bewirtung am 30. Mai ab 19 Uhr und am 31. Mai von 11:30 bis 19 Uhr. Weitere Informationen unter www. tvm1901.de. Stadtteil WASSERLOS TV Wasserlos 6 Fußballspieltermine: Samstag, 16.05.2015: 11.30 Uhr U11: SGW 2 – SG Geiselbach 2 13.15 Uhr U13: SGW – SG Westerngrund 16.00 Uhr U19: SGW – JFG Untermain Sonntag, 17.05.2015: 13.00 Uhr TSV Soden II – TVW II 15.00 Uhr SC Freudenberg I – TVW I Montag, 25.05.2015: 13.00 Uhr TVW II – FC Mömlingen II 15.00 Uhr TVW I – TSV Röllfeld I Inserieren in Alzenau Aktuell bringt Gewinn! Seite 44 Nr. 9 / 15. Mai 2015 ALZENAU AKTUELL sucht ab sofort Austräger für Teilbezirke von Alzenau-Stadt Für Schüler/innen, Hausfrauen oder Rentner geeignet! Meldungen bei der Druckerei Götz Gunkelsrainstraße 5, Alzenau Tel. 0 60 23 / 13 16 Mail: [email protected] Alzenau aktuell 2015 Heft Woche Ersch.-Tag Annahme 10/15 22 Fr. 29.05.15 Mo. 25.05.15 11/15 24 Fr. 12.06.15 Mo. 08.06.15 12/15 26 Fr. 26.06.15 Mo. 22.06.15 13/15 28 Fr. 10.07.15 Mo. 06.07.15 14/15 30 Fr. 24.07.15 Mo. 20.07.15 15/15 32 Fr. 07.08.15 Mo. 03.08.15 16/15 34 Fr. 20.08.15 Mo. 17.08.15 17/15 36 Fr. 04.09.15 Mo. 31.08.15 18/15 38 Fr. 18.09.15 Mo. 14.09.15 19/15 40 Fr. 02.10.15 Mo. 28.09.15 Stempel Bestellung innerhalb weniger Tagen nach Vorlage oder Datenträger! gegründet 1901 Gunkelsrainstraße 5 63755 Alzenau Fon 06023 / 1316 Fax 06023 / 3 1190 E-Mail: [email protected] www.druckerei-goetz.de Nr. 9 / 15. Mai 2015 Seite 45 Seite 46 Nr. 9 / 15. Mai 2015 Unser familiär geführtes Alten- und Pflegeheim bietet mit 62 Bewohnerplätzen fürsorgende Pflege für alle Pflegestufen mit höchster Qualität und günstigen Pflegesätzen. • Ruhige Lage mit Blick zum Main • Kurzzeitpflege • Schön angelegter Garten • Gemütlich eingerichtete Bewohnerzimmer • Hauseigene Küche Wir laden Sie herzlich zu einer unverbindlichen Besichtigung ein! Vereinbaren Sie gleich einen Termin: Tel. 06186-917412 [email protected] Seniorenheim Theresa GmbH • Hanauer Landstr. 71 • 63538 Großkrotzenburg www.seniorenheim-theresa.com Inserieren in Alzenau Aktuell bringt Gewinn! A L Z E N A U Ihr zuverlässiger Partner AKTUELL • Alzenau Aktuell sucht ab sofort • Druckerzeugnisse aller Art Austräger für Teilbezirke von Alzenau-Stadt Für Schüler/innen, Hausfrauen oder Rentner geeignet! Meldungen bei der Druckerei Götz Gunkelsrainstraße 5, Alzenau Tel. 0 60 23 / 13 16 Mail: [email protected] Gunkelsrainstraße 5 63755 Alzenau Tel. 0 60 23 / 13 16 [email protected] www.druckerei-goetz.de Nr. 9 / 15. Mai 2015 Seite 47 Gepflegtes 1-2 FH o. Bauplatz gesucht! Von Dipl. bei der Linde AG. Kostenfreie Vermittlung für Verkäufer durch FvI Makler Tel. 06021-4424400 Alzenau aktuell sucht ab sofort Austräger Jetzt NEU er tn Servicepar Rodenbacher Str. 29a · 63755 Alzenau · Telefon 06023-4151 144717_00520539001_42 28.04.15 10:38 Seite 1 [email protected] · www.renault-schreiner.de für einen Teilbezirk von Alzenau-Stadt. „Alzenauer Immobilienabend” Ein Schaufenster mehr – Ihre Anzeige in Alzenau aktuell! ABACO Meldungen bei der Druckerei Götz, Gunkelsrainstraße 5, Alzenau, Tel. 0 60 23 / 13 16 Mail: [email protected] Einladung zur Veranstaltung für private Immobilienanbieter am Montag, den 18. Mai 2015, um 19.00 Uhr im Hotel „Zum Freigericht“, 63755 Alzenau, Wasserloser Str. 29. „Wie kann ich Gefahren und Fehler bei der Vertragsgestaltung beim Immobilienkauf und -verkauf vermeiden?“ „Wie verkaufe ich meine Immobilie erfolgreich?“ „Wie finde ich den richtigen Marktpreis für meine Immobilie?“ Referenten: Raimund Wurzel, Immobilienfachwirt, Sachverständiger Notar Dr. Bleifuß, Alzenau Ihr Repräsentant vor Ort: Hans Paul, AbacO Alzenau in Alzenau-Kälberau Wir bitten Sie um vorherige Anmeldung unter: Veranstalter: AbacO Immobilien Hanau, Nussallee 2, 63450 Hanau, [email protected], Tel. 06181/662299 Internet: www.abaco-hanau.de Seite 48 Nr. 9 / 15. Mai 2015 Seit Jahren beraten wir durch Erfahrung und Kompetenz! Ansprechpartner: Monika Jansen 06023 - 97 08 08 Ansprechpartner: Marion Huth 06023 - 97 87 0 Wer wirbt, wird nicht vergessen! Die nächste Ausgabe von Alzenau Aktuell erscheint am Freitag, 28. Mai 2015 Annahmeschluss für Anzeigen und Vereinsmeldungen ist am Freitag, 22. Mai 2015, bis 12:00 Uhr bei der Druckerei Götz, Gunkelsrainstraße 5 · 63755 Alzenau · Tel. 06023/1316 [email protected] · www.druckerei-goetz.de Ein Lust auf ein neues Bad? Schaufenster mehr – Ihre Anzeige in Alzenau aktuell! • Ideen und Kompetenz für umweltbewußtes Heizen und Baden • Ihr Spezialist auch für barrierefreie Bäder • Notdienst 24 Std. Philipp-Reis-Str. 5 . 63755 Alzenau . Telefon 0 60 23 - 15 66 Fax 0 60 23 - 3 03 08 . [email protected] . www.ulrich-amberg.de
© Copyright 2024 ExpyDoc