AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE BETZIGAU JAHRGANG 18 Nr. 8 Freitag, 17. April 2015 Altinger ist ein Garant für hochkarätiges Kabarett: aktuell, bayerisch, politisch und immer ganz nah dran. Rasante Unterhaltung gibt es mit dem Moderator der Kultsendung „Schlachthof“ des Bayerischen Rundfunks am Karten an der Abendkasse ermäßigter Eintritt für Schüler, Studenten und Auszubildende (mit Ausweis) Betzigau - 2 - • • Nr. 8/15 • Liebe Theaterfreunde ! ü „ Amerikaner mit Zuckerguss“ ä Betzigau - 3 - Redaktionsschlussvorverlegung Wegen des Feiertags am 1. Mai muss der Redaktionsschluss für die Ausgabe in Kalenderwoche 18 auf Donnerstag, 23. April 2015 vorverlegt werden. Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin Ihre Texte und Anzeigen bei der Annahmestelle ein. Später eingehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Die Redaktion Die Öffnungszeiten des Rathauses wurden geändert! Auf Grund der Tatsache, dass die bisherigen Öffnungzeiten des Rathauses während der Mittagszeit am Montag bis 14.00 Uhr nur selten in Anspruch genommen wurden, haben wir uns, mit Zustimmung des Gemeinderates, dazu entschieden die offiziellen Öffnungszeiten ab sofort wie folgt neu festzulegen: Montag - Freitag von 8.00 Uhr - 12.00 Uhr und zusätzlich mittwochs von 14.00 Uhr - 18.00 Uhr. Selbstverständlich stehen wir Ihnen in dringenden Fällen, wie bisher, auch außerhalb der offiziellen Öffnungszeiten gerne zur Verfügung. Wir bitten um Kenntnisnahme und bedanken uns für ihr Verständnis. Der Bau der Umgehungsstraße schreitet zügig voran! Bitte beachten Sie weiterhin, dass der Weg unter am Bahnunterführung „Am Lexgraben“, also am nördlichen Ortseingang von Betzigau seit dem 19.03.2015, auch für FußgängerInnen, komplett gesperrt ist. Bitte nutzen Sie deshalb den Zugang zum Weihergebiet ausschließlich über die Wagegger Straße. Für ihr Verständnis bedanken wir uns. Die Vorbereitungsarbeiten für den Bau der beiden Bahnbrücken am nördlichen Ortseingang von Betzigau und bei Minderbetzigau gehen weiter! Bitte denken Sie daran, dass die notwendigen Bauarbeiten in den bevorstehenden Sperrzeiten der Bahnstrecke vom 17.04.2015 bis 20.04.2015 und vom 24.04.2015 bis 27.04.2017 weitergehen und auch wieder mit gewissen Lärmbelästigungen in der Nacht gerechnet werden muss. Nr. 8/15 Wenn auch in der öffentlichen Wahrnehmung momentan die unvermeidbare Lärmbelästigung im Vordergrund steht, so bitte ich auch daran zu denken, dass dieses Straßenbauprojekt, für das sich viele verantwortungsbewusste Menschen aus unserer Region über mehrere Jahrzehnte hinweg eingesetzt haben, der Schlüssel für eine erfolgreiche Infrastrukturentwicklung unserer Gemeinde ist. Mit der Fertigstellung der Umgehungsstraße werden sich für uns neue und wirtschaftlich sehr interessante Perspektiven entwickeln, die den Standort Betzigau nicht zur stärken, sondern vor allem attraktiv machen wird. Für das bisher gezeigte Verständnis für die unvermeidlichen Lärmbelastungen und für die Beeinträchtigungen durch die Baustelle selbst, bedanke ich mich, insbesondere bei den direkt angrenzenden Mitbürgerinnen und Mitbürger aus Minderbetzigau, aber auch bei allen anderen, auch im Namen des Gemeinderates, recht herzlich. Vollzug der Straßenverkehrsordnung (StVO) Auf der Kreisstraße OA 18 zwischen Betzigau und Leupolz wurde auf Anordnung der Straßenverkehrsbehörde des Landkreises Oberallgäu in Sonthofen der Geschwindigkeitsbereich von 70 km/h nach einer Befragung der Träger öffentlicher Belange (Polizei, Gemeinde Betzigau u. Straßenbaulastträger (Tiefbauamt des Landkreises Oberallgäu) neu situiert. Ab sofort gilt die Geschwindigkeitsbegrenzung von 70 km/h nur noch im erweiterten Bereich der Einfahrt Minderbetzigau. Für die übrige Strecke wurde die Geschwindigkeitsbegrenzung aufgehoben, so dass man, mit Ausnahme der temporären Baustellenbeschilderung, dort wieder max. 100 km/ h dann fahren darf, wenn es die aktuellen Verkehrsverhältnisse zulassen. Wir bitten um Beachtung. Betzigau - 4 - Nr. 8/15 Vollzug der Straßenverkehrsordnung (StVO) Stellenausschreibung Auf der Kreisstraße OA 23 zwischen Betzigau und der Abzweigung Durach wurde auf Anordnung der Straßenverkehrsbehörde des Landkreises Oberallgäu in Sonthofen auf der Höhe der Einfahrt Wieseris, neben der Einrichtung einer Behelfsschulbushaltestelle zum Schutze der Schulkinder, auch die Geschwindigkeit von bisher 100 km/h auf 70 km/h beschränkt. Beim Anfahren der Haltestelle ist die Warnblinkanlage des Schulbusses mind. 100 m vor dem Ein- bzw. Aussteigepunkt einzuschalten. An der Schulbusbehelfshaltestelle wurde die entsprechende Beschilderung angebracht. Wir bitten um Beachtung. Die Gemeinde Betzigau, Sitz der Kunstakademie Allgäu, stellt ab sofort Zwei PKW-Stellplätze „An der Letzte“ ab sofort bzw. ab 01.07.2015 zu vermieten! Ab sofort vermietet die Gemeinde Betzigau einen PKWStellplatz „An der Letzte“ vis á vis des Baches. Ein zweiter Stellplatz wird ab 01.07.2015 frei. Der Mietpreis beträgt 17,90 EUR pro Monat. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an die Gemeinde Betzigau, Rotkreuzstr. 2, 87488 Betzigau oder per Mail: [email protected] Auskünfte erteilt ihnen gerne Frau Andrea Lory unter der Tel.-Nr. 0831/ 57502-15. Zweckverband für Abfallwirtschaft PROBLEMMÜLL-TERMIN 1. Halbjahr 2015 Am 21.04.2015 von 08.00 Uhr bis 09.00 Uhr am Wertstoffhof Betzigau. Spielmobil-Betreuer für das Sommerferienprogramm 2015 gesucht Das Spielmobil des Kreisjugendring Allgäu kommt vom 24. – 28.08.15 nach Betzigau und hat wieder ein spannendes Programm für 6-12 Jährige mit im Gepäck! Neben der hauptamtlichen Betreuung durch den KJR werden daher noch 2-3 Interessierte aus der Gemeinde (Mindestalter 18 Jahre) gesucht, die Spaß an einer ehrenamtlichen Mitarbeit bei diesem Spielmobileinsatz für eine Woche haben. Interessierte erhalten eine kostenlose inhaltliche und pädagogische Schulung am Sa, 18.07.15 oder So, 19.07.15 von 9-16 Uhr in Sonthofen. Die Teilnahme an einem der beiden Termine ist Voraussetzung für die Betreuertätigkeit. Neben der Möglichkeit, die Betreuungszeit als Praktikum für bestimmte Ausbildungen und Studiengänge anerkennen zu lassen, erhält jeder BetreuerIn eine Aufwandsentschädigung von 30,-€/Tag, auch für den Schulungstag. Interessiert? Oder gibt es noch Fragen? Bitte meldet euch bei Roswitha Lüer, Kinder – und Jugendbeauftragte der Gemeinde Betzigau, Telefon 0831/5707952 eine/n fachlich versierte/n Mitarbeiter/in für den Bauhof mit einer abgeschlossenen Ausbildung als Anlagenmechaniker/in für Heizung und Sanitär mit elektrotechnischen Grundkenntnissen und breitgefächertem handwerklichem Geschick zur Erledigung der vielfältigen Aufgaben eines Bauhofes einer Gemeinde mit ca. 2.750 EinwohnerInnen ein. Als Teil eines engagierten Teams sind Sie in erster Linie für die Betreuung unserer Liegenschaften, incl. der umfangreichen Haustechnik zuständig und übernehmen alle Arbeiten, die in einem Bauhof dieser Größenordnung anfallen, z.B. Grünanlagenpflege, Wasserversorgung, Straßenunterhaltsarbeiten, einschl. Straßenbeleuchtung, Winterdienstarbeiten u.v.a. mehr. Für die Ausübung dieser Tätigkeiten ist ein Führerschein C u. CE mit Berufskraftfahrerqualifikation unabdingbar. Wir bieten - einen sicheren u. abwechslungsreichen Arbeitsplatz in Vollzeit innerhalb eines engagierten Teams - Möglichkeiten zu Aufgaben spezifischen Fortbildungen - und eine leistungsgerechte Vergütung nach dem TVöD-VKA. Haben wir ihr Interesse geweckt? Wenn ja, dann würden wir uns über ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (Lichtbild, tabellarischer Lebenslauf u. Zeugnisse) an die Gemeinde Betzigau Rotkreuzstr. 2 87488 Betzigau bis zum 21. April 2015 sehr freuen. Gerne können Sie ihre Bewerbungsunterlagen auch per Email an unseren Geschäftsstellenleiter marco. alberth@betzigau senden, der ihnen auch vorab für Auskünfte unter der Tel.-Nr. 0831/ 5750214 zur Verfügung steht. Fundamt Ein Schlüsselbund wurde zwischen Pfarrheim und Kirche gefunden Nähere Informationen erhalten Sie bei der Gemeinde Betzigau unter der Tel. 0831/57502-11 Ehrenamtskarten Oberallgäu Kempten 2015/2017 Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger, auch heuer sollen wieder in gewohnter Weise Ehrenamtskarten für herausragend engagierte Persönlichkeiten unserer Gemeinde und der Stadt Kempten vergeben werden. Betzigau - 5 - Um wirklich diejenigen Menschen in unserer Gemeinde zu finden, die sich in außergewöhnlicher Weise ehrenamtlich bisher engagiert haben und/ oder noch immer engagieren, sind wir auf ihre Hilfe angewiesen. Bitte nennen Sie uns die Personen, die sich ihrer Meinung besondere Verdienste um unsere Dorfgemeinschaft, in den einzelnen Vereinen oder sonstigen Einrichtungen erworben haben und mit der „Ehrenamtskarte“ ausgezeichnet werden sollten. Die Meldung der Gemeinde muss bis zum 30.05.2015 an das Landratsamt „Oberallgäu Tourismus Service GmbH“ in Immenstadt erfolgen. Von daher wären wir Ihnen sehr dankbar, wenn Sie uns ihre Vorschläge bis zum 11. Mai 2015 unter der Tel.-Nr. 0831/ 57502-0 oder per E-Mail unter [email protected] melden würden, damit der Gemeinderat in der nachfolgenden Sitzung eine Auswahl aus ihren Vorschläge treffen kann. Für ihre Unterstützung bedanken wir uns. Ihr Nr. 8/15 Der Bereitschaftsdienst ist für jene Fälle vorgesehen, bei denen weder eine lebensbedrohliche noch in der Behandlung zeitkritische Erkrankung vorliegt und zugleich aber ein Aufschub bis zur nächsten regulären Arzt-Sprechstunde nicht möglich ist. Für Notfälle ist der Rettungsund Notarztdienst zuständig. Bisher wurden die Bereitschaftsdienstärzte in unserer Region von der Rettungsleitstelle Kempten informiert, die auch die Einsätze des Rettungsdienstes, der Notärzte und der Krankentransporte steuerte. Zukünftig findet eine organisatorische Trennung von Notarzt und Bereitschaftsdienst statt. Einsätze der Notärzte laufen auch weiterhin über die Rettungsleitstellen, die des Bereitschaftsdienstes hingegen über die neuen KVB-Zentralen. Familienpatenschulung Wir bilden interessierte Ehrenamtliche für ihren Einsatz als Familienpaten aus Roland Helfrich Ende des amtlichen Teils Rettungsdienst/Notruf... Telefonnummer 112 Wochenende von ................................................... Freitag 18.00 Uhr bis ................................................... Montag 08.00 Uhr Feiertage von .............................................. Vorabend 18.00 Uhr bis ....................... darauffolgenden Werktag 08.00 Uhr Die neue Rufnummer für den Ärztlichen Bereitschaftsdienst 116 117 Der ärztliche Bereitschaftsdienst wird über eine bayernweit einheitliche Rufnummer vermittelt. Wer während der sprechstundenfreien Zeit am Mittwochnachmittag, am Freitagabend, Wochenende oder Feiertag ambulante ärztliche Versorgung benötigt, wählt künftig die Telefonnummer 116 117. Der Anruf wird in der Kassenärztlichen Vereinigung Bayerns (KVB) entgegengenommen, die umgehend die diensthabenden Ärzte verständigt. Die Bereitschaftsdienstzeiten sind: mittwochs:...................... 13.00 bis donnerstags 08.00 Uhr und freitags....................18.00 Uhr bis montags 08.00 Uhr Herzliche Einladung zum Informationsabend am 30.04.2015 Jugendzentrum Dietmannsried Krugzeller Straße 3, 87463 Dietmannsried am 13.05.2015 Caritasverband Kempten-Oberallgäu e.V. Landwehrstraße 1, 87439 Kempten jeweils ab 18:00 Uhr Auf Ihr Kommen freut sich der Caritasverband Kempten-Oberallgäu e.V. Ansprechpartnerin für Nachfragen und dungen: Pia Zink Landwehrstraße 1; 87439 Kempten Mail: [email protected] Telefon: 0831/960880-16 Fax: 0831/960880-20 Anmel- Betzigau - 6 - Das Gesundheitsamt am Landratsamt Oberallgäu (Leiter: Dr. Alfred Glocker) weist erneut auf die seit mehreren Jahren bestehenden gesetzlichen Untersuchungspflichten auf Legionellen hin. Von der Untersuchungspflicht auf Legionellen betroffen sind alle Unternehmer oder sonstigen Inhaber einer Trinkwasser-Installation, in der Trinkwasser im Rahmen einer öffentlichen oder gewerblichen Tätigkeit abgegeben wird und die eine Großanlage zur Trinkwassererwärmung und Duschen oder andere Einrichtungen enthält, in denen es zu einer Vernebelung des Trinkwassers kommt. Das Landratsamt Oberallgäu hatte zur Information der Bevölkerung und auch der gesetzlich Verpflichteten am 06.08.2013 im Amtsblatt des Landkreises Oberallgäu Nr. 33/2013 die Bekanntmachung „Neue Verpflichtung zur Untersuchung auf Legionellen in Trinkwassererwärmungsanlagen“ veröffentlicht und es informiert auch in seinem Internetangebot ständig darüber. Diese Trinkwassernebel (Aerosole) können unter ungünstigen Umständen gesundheitsgefährdende Bakterien, sogenannte Legionellen, enthalten, die dann eingeatmet werden können. Folge kann u.a. eine besonders schwere Form der Lungenentzündung sein, die Legionellose, die unter Umständen auch tödlich verlaufen kann. Diese gesetzlichen Pflichten sind in der aktuellen Fassung der Trinkwasserverordnung 2001 geregelt. Die betroffenen Unternehmer haben auf eigene Kosten - und auch im eigenen rechtlichen Interesse und ausnahmslos - die Legionellen-Untersuchungen durch akkreditierte Probennehmer und ein akkreditiertes und vom Land gelistetes Labor durchführen zu lassen. Auch die Kosten für ggf. erforderliche Maßnahmen bei Legionellenkontamination sind von diesen zu tragen. Die erste Untersuchung hätte bereits bis zum 31. Dezember 2013 durchgeführt sein müssen. Unauffällige Befunde der Legionellenuntersuchung müssen dem Gesundheitsamt seit 2012 nicht mehr mitgeteilt werden, die Analyseergebnisse, auch wenn sie unauffällig sind, jedoch 10 Jahre für Kontrollen aufbewahrt werden. Unauffällig sind Proben unterhalb des Technischen Maßnahmenwerts von 100 Legionellen pro 100 ml Wasser. Großanlagen im Sinne der TrinkwV 2001 sind Anlagen (z. B. in Wohngebäuden, Hotels, Krankenhäusern) mit Speicher-Trinkwassererwärmer oder mit zentralem DurchflussTrinkwassererwärmer jeweils mit einem Inhalt von mehr als 400 Litern oder einem Inhalt von mehr als drei Litern in mindestens einer Rohrleitung zwischen Abgang des Trinkwasser-Erwärmers und Entnahmestelle. Der Inhalt einer Zirkulationsleitung ist dabei nicht zu berücksichtigen. Die Abgrenzung öffentlich oder gewerblich ist entscheidend für den gesetzlich verpflichtenden Untersuchungsturnus. Das Trinkwasser aus Großanlagen der Trinkwassererwärmung, aus denen im Rahmen einer gewerblichen, nicht aber öffentlichen Tätigkeit Wasser abgegeben wird (z.B. in Mietshäusern), ist mindestens alle drei Jahre zu untersuchen. Bei Trinkwasserabgabe an die Öffentlichkeit ist einmal pro Jahr zu untersuchen. Für das Kriterium der Öffentlichkeit ist entscheidend, dass das Wasser an einen wechselnden Personenkreis zur Verfügung gestellt wird (Bsp.: Krankenhäuser, Altenheime, Schulen, Kindertagesstätten, aber auch Hotels, Pensionen oder Sportanlagen). Betroffen von der Untersuchungspflicht können auch Vermieter von Wohnraum und Ferienwohnungen sein. Nr. 8/15 Anlagen in Ein- und Zweifamilienhäusern zählen nicht zu den Großanlagen der Trinkwassererwärmung nach TrinkwV 2001 und unterliegen somit nicht der routinemäßigen Untersuchungspflicht auf Legionellen. Wohnungseigentümer in Gemeinschaft müssen jedoch dieser Pflicht nachkommen, wenn Wohnraum im die Trinkwassererwärmungsanlage betreffenden Gebäude, auch nur teilweise, vermietet ist. Sollte das Beprobungsergebnis ergeben, dass der sog. Technische Maßnahmewert für Legionellen von 100 KBE/100 ml überschritten ist, dann ist das dem Gesundheitsamt im Landratsamt Oberallgäu unverzüglich zu melden, hat der Unternehmer oder sonstige Inhaber unverzüglich selbst Untersuchungen zur Ursachenaufklärung durchzuführen oder durchführen zu lassen, hat er eine Gefährdungsanalyse zu erstellen oder zu erstellen lassen und hat die Maßnahmen durchzuführen oder durchführen zu lassen, die zum Schutz der Gesundheit der Verbraucher erforderlich sind. Nähere Hinweise des Gesundheitsamtes Oberallgäu finden Sie in dessen Internetangebot: http://www.oberallgaeu.org/gesundheit_verbraucherschutz/gesundheitsamt/ Dort sind auch Links eingestellt, die zu fachlich vertiefenden, für die Unternehmer oder sonstigen Inhaber einer Trinkwasser-Installation wichtigen Informationen führen, die auch rechtlich wichtige Details beinhalten. Für Rückfragen und Auskünfte steht das Gesundheitsamt im Landratsamt Oberallgäu unter Telefon 08321/ 612-520 oder per E-Mail ([email protected]) zur Verfügung. Buchvorstellung Kristof Magnusson „ Arztroman“ Anita Cornelius ist Notärztin an einem großen Berliner Krankenhaus und liebt ihren Beruf. Sich auf unerwartete Situationen einzustellen, entspricht ihrem Temperament. Auch wenn es bei ihren Einsätzen nicht immer so aufregend zugeht, wie man sich das vorstellt. Anita ist das recht. Sie kann helfen. Und ab und zu sogar jemandem etwas Gutes tun. Adrian, ihr Exmann, ist Arzt am selben Krankenhaus. Sie haben sich erst vor kurzem in bestem Einvernehmen getrennt, und Lukas, ihr vierzehnjähriger Sohn, lebt bei seinem Vater und dessen neuer Freundin Heidi. Hätte Anita Adrian nicht zufällig bewusstlos auf der Krankenhaustoilette gefunden, zugedröhnt mit einem Narkosemittel, und hätte Heidi nicht dauernd diese flotten Sprüche losgelassen, dass jeder seines Glückes Schmied ist, dass Arme und Kranke oft genug selbst an ihrem Zustand schuld sind, dann könnte sich Anita weiter vormachen: alles ist in bester Ordnung. Ist es aber nicht. Weder privat noch beruflich. Kristof Magnusson erzählt mit großer Kenntnis aus dem Alltag einer Notärztin und gleichzeitig aus dem Alltag ihrer Patienten. Vor allem aber erzählt er witzig und unterhaltend aus dem Leben einer Frau Anfang vierzig, die mehr will als Routine und ‚schöner Wohnen‘. Betzigau - 7 - Nr. 8/15 David Nicholls „Drei auf Reisen“ „Ich habe das Gefühl, unsere Ehe ist am Ende, Douglas. Ich glaube, ich will dich verlassen“, verkündet Connie eines Nachts ihrem darauf absolut unvorbereiteten Ehemann Douglas. Nach über zwanzig Jahren glücklicher Ehe sei der ideale Zeitpunkt für eine Trennung und einen Neuanfang gekommen - jetzt, wo auch ihr Sohn Albie bald ausziehe. Doch der letzten gemeinsamen, bereits geplanten Reise, der Grand Tour durch bedeutende Städte Europas - Paris, Amsterdam, München, Venedig, Florenz, Madrid, Barcelona -, soll laut Connie dennoch nichts im Wege stehen. Unterwegs erinnert sich Douglas an ihre zahlreichen Erlebnisse und an die verschiedenen Phasen ihrer Beziehung und hofft, seine Frau auf dieser Reise zurückzugewinnen und zugleich die Beziehung zu seinem Sohn vertiefen zu können - ein ambitioniertes Unterfangen, das trotz akribischer Planung unerwartete Wendungen nimmt. Ein Roman, der es schafft, zugleich komisch und sehr berührend zu sein. Für Sie gelesen von Rosmarie Scheinost-Wittmann Eine Woche vorher am Samstag, den 25. April 2015 wird Diakon Ulrich Berkmüller vom Innsbrucker Bischof Manfred Scheuer in der Pfarrkirche von Silz zum Priester geweiht. Vier Jahre nach seinem Bruder Stefan wird mit Bruder Ulrich ein weiterer junger Mann unserer Pfarreiengemeinschaft zum Priester geweiht. Bei diesem ganz besonderen Ereignis möchten wir dabei sein, um ihn im Gebet zu begleiten. Der Pfarrgemeinderat St. Afra, Betzigau, lädt Sie herzlich ein, die Priesterweihe von Bruder Ulrich mitzufeiern. Wir werden mit dem Bus um 9.00 Uhr in Betzigau in Richtung Tiroler Inntal abfahren. Um 11.00 Uhr werden wir das Kloster St. Petersberg, in dem Bruder Ulrich beheimatet ist, besichtigen und dann gegen 13.00 Uhr gemeinsam in einem Gasthof zum Mittagessen einkehren. Die Priesterweihe in der Silzer Kirche ist um 16.00 Uhr. Die Kosten für die Busfahrt betragen ca. 10 Euro. Anmeldung bis spätestens 17. April 2015 bei Karin Grimme unter der Telefon-Nr. 08304-717. Wir freuen uns, wenn Sie zahlreich mitfahren!!! Ihr Pfarrgemeinderat St. Afra, Betzigau Blickpunkt Mensch Gottesdienstordnung Freitag, 17.4. 8.30 Uhr WR Heilige Messe 17.00 Uhr BZ Rosenkranz die Außenstelle Kempten und das Referat für Pastorale Grunddienste der Diözese Augsburg laden zu einem Kurs zum Thema „Blickpunkt Mensch“ ein. Die beiden Abende finden jeweils dienstags, 5. und 19. Mai, 19 Uhr, in der Außenstelle des Bischöflichen Seelsorgeamtes, Frühlingstr. 27, Kempten, statt. Der Kurs bietet die Gelegenheit die biblischen christlichen Foto: Kursleiterin Mechthild Grundlagen Engagements näher kenEnzinger nenzulernen und mehr über die Zusammenhänge und geschichtlichen Hintergründe zu erfahren. Wer möchte, kann an den Erfahrungen der Bibel mit eigenen Fragen anknüpfen und mit anderen ins Gespräch zu kommen um den Glauben zu vertiefen und sich gegenseitig zu stärken. Unter der Leitung von Diplomtheologin Mechthild Enzinger wird ein wacher Blick auf Gottes Liebe zur Schöpfung, auf einzelne Menschen und die ganze Gemeinde geworfen. Info und Anmeldung: Tel. 0831 69728330, E-mail: [email protected] Priesterweihe von Diakon Ulrich Berkmüller in Silz in Tirol Wie man seit einiger Zeit an den Ortseingängen von Betzigau lesen kann, freut sich die Pfarrei St. Afra darauf, am 3. Mai die Heimatprimiz von Pater Ulrich Berkmüller zu feiern. Samstag, 18.4. 14.00 Uhr BZ 18.30 Uhr BZ 19.00 Uhr BZ Taufe: Felicitas Häusler Rosenkranz und Beichtgelegenheit Vorabendmesse Sonntag, 19.4., 3. SONNTAG DER OSTERZEIT 8.45 Uhr HG Sonntagsgottesdienst 9.45 Uhr WR Rosenkranz 10.15 Uhr WR Sonntagsgottesdienst Erstkommunion 19.00 Uhr WR Dankandacht Montag, 20.4. 17.00 Uhr BZ Rosenkranz Dienstag, 21.4., Hl. Konrad von Parzham, Ordensbruder, hl. Anselm, Bischof 17.00 Uhr BZ Probe für die Erstkommunionkinder 18.45 Uhr HG Rosenkranz 19.15 Uhr HG Heilige Messe Mittwoch, 22.4. 17.00 Uhr BZ 19.15 Uhr WR Rosenkranz Heilige Messe Donnerstag, 23.4., Hl. Adalbert, Bischof, Glaubensbote, Märtyrer und hl. Georg, Märtyrer 17.00 Uhr BZ Probe für die Erstkommunionkinder 18.30 Uhr BZ Rosenkranz 19.00 Uhr BZ Heilige Messe Freitag, 24.4., Hl. Fidelis von Sigm. und Amtseinführung von Papst Benedict XVI 8.30 Uhr BZ Heilige Messe 10.00 Uhr BZ Heilige Messe im Seniorenzentrum Allgäustift 17.00 Uhr BZ Rosenkranz Betzigau - 8 - Nr. 8/15 Samstag, 25.4., Hl. Markus, Evangelist 9.00 Uhr BZ Abfahrt zur Priesterweihe nach Silz 13.00 Uhr HG Trauung: Kuisle Kilian und Kuisle Miriam in Wilpoldsried Sonntag, 26.4., 4. SONNTAG DER OSTERZEIT 8.15 Uhr WR Rosenkranz 8.45 Uhr WR Sonntagsgottesdienst 9.45 Uhr BZ Rosenkranz 10.15 Uhr BZ Sonntagsgottesdienst /Erstkommunion 18.00 Uhr BZ Dankandacht Montag, 27.4., Hl. Petrus Kanisius, Ordenspriester, Kirchenlehrer 17.00 Uhr BZ Rosenkranz Dienstag, 28.4., Hl. Peter Chanel und hl. Ludwig Maria Grignion de Montfort 18.45 Uhr HG Rosenkranz 19.15 Uhr HG Heilige Messe 20.00 Uhr BZ Vorstellung des Primizianten Pater Ulrich im Pfarrheim Mittwoch, 29.4., Hl. Katharina von Siena und Weltgebetstag für geistliche Berufe 17.00 Uhr BZ Rosenkranz 18.45 Uhr WR Bittprozession nach St. Cyprian 19.15 Uhr WR Heilige Messe Donnerstag, 30.4., Hl. Pius V., Papst 18.30 Uhr BZ Rosenkranz 19.00 Uhr BZ Heilige Messe 19.00 Uhr BZ Begrüßungsgottesdienst für Pater Ulrich, gest. von den Firmlingen anschl. Stehempfang im Pfarrheim Freitag, 1.5., Maria, Schutzfrau von Bayern BZ Vormittags Krankenkommunion in Betzigau, Nachmittags Krankenkommunion in Wildpoldsried u. Hochgreut 9.30 Uhr HG Heilige Messe mit Maiandacht 17.00 Uhr BZ Rosenkranz Samstag, 2.5., Hl. Athanasius, Bischof, Kirchenlehrer 13.30 Uhr BZ Taufe: Timo Maximilian Socha durch Hr. Pfarrer Doll in der Kemptner Waldkapelle 14.00 Uhr BZ Taufe: Dominik Frank 14.30 Uhr WR Trauung: Wahl Simon und Häupl Corinna in St. Cypriankapelle 18.30 Uhr WR Rosenkranz 19.00 Uhr WR Vorabendmesse mit Mainadacht Sonntag, 3.5., 5. SONNTAG DER OSTERZEIT 9.00 Uhr BZ Aufstellung zur Prozession 9.30 Uhr BZ Primizgottesdienst von Pater Ulrich mit Fahnenbandweihe 16.30 Uhr BZ Vesper mit Maiandacht gestaltet von der Jugend 2000 Bitte informieren Sie sich zusätzlich im Gottesdienstanzeiger (Änderungen vorbehalten) Familienanzeigen! Teilen Sie es in Ihrer Heimat- und Bürgerzeitung mit – einfach bequem ONLINE BUCHEN: www.wittich.de Betzigauer Veranstaltungskalender 18.04. 20.00SG-Leiterberg: Frühjahrsversammlung mit Königsproklamation 21.04. 18.30 Schützen Betzigau: Wurstschießen 25.04. 19.30Saisonabschluss 2014/2015 mit Preisverteilung und Königsproklamationim Betzigauer Schützenheim Hochgreuter Veranstaltungskalender 18.04. 20.00 Jahresabschluss Schützenverein 20.04.20.00FFW Atemschutzübung mit Betzigau in Hochgreut 23.04. Theaterzeit, Gasthaus Mittelallgäu (siehe Plakat) Katholischer Frauenbund Betzigau Erinnerung Am Mittwoch, 22.04.2015 um 9 Uhr bekommen wir eine Führung in der Backstube der Bäckerei Reitberger, Betzigau mit anschließendem Kaffeetrinken. Telefonische Anmeldung ist notwendig, da eine Führung nicht mehr als 10 Frauen haben soll. Wenn sich mehr als 10 Frauen anmelden, findet eine zweite Führung um 10 Uhr statt. Anmeldung bis spätestens Freitag, 17.04.2015 bei Gerda Garbarsky, Telefon 73630 (auch Anrufbeantworter). Anlässlich der Primiz am 03.05.2015 kranzt der Frauenbund zusammen mit den Landfrauen für das Kirchenprotal und den Eingang des Pfarrheimes Girlanden. Wer gerne mithilft, melde sich bitte bei Fanny Herz, Tel. 08304/5231 bis spätestens Montag, 20.04.2015. Der Pfarrgemeinderat bittet die Betzigauer Frauen um Spenden ihrer bekannt guten Kuchen für die Primizfeier im Bürgerzentrum. Die Kuchen können am Tag der Primiz im Gasthaus “Hirsch” abgegeben werden. Um planen zu können, bitten wir um telefonische Zusage für Kuchenspenden bei Maria Marka, Tel. 770227 bis spätestens Montag, 20.04.2015. Für Euer Interesse, Mithelfen und Kuchenspenden bedankt sich Euer Frauenbunds-Vorstandsteam. KLJB Betzigau Kuchenspenden Auch dieses Jahr findet am 01. Mai wieder das Maibaumaufstellen statt. Ab mittags wird ein Kuchenbuffet angeboten, wofür wir Sie um Kuchenspenden bitten würden. Schon im Voraus ein herzliches Dankeschön. KLJB Betzigau Anmeldung für Kuchenspenden ab 19:30 bei Willi Karg unter 08304/1356 Betzigau - 9 - Nr. 8/15 Musikkapelle Betzigau e.V. Einladung zur Frühjahrsversammlung 2015 Liebe Kinder, liebe Jugendliche, Am Samstag, 18. April 2015 um 20:00 h im Schützenheim mit Proklamation der neuen Schützenkönige und Preisverteilung der Saison 2014/2015 Wie jedes Jahr freuen wir uns auf eine ausgiebige Feier der neuen Könige und auf einige schöne gemeinsame Stunden mit viel Spaß und gutem Essen. Im Namen der Vorstandschaft wie jedes Jahr umrahmt die Musikkapelle Betzigau das diesjährige Maibaumaufstellen am 01.05.2015. Dieses Jahr haben wir uns etwas besonderes einfallen lassen. Ihr könnt uns und unsere Instrumente kennen lernen und habt deshalb die Möglichkeit, alle Instrumente auszuprobieren. Gerne dürft ihr euch auch zu uns in die Kapelle setzen, um sehen zu können wie es ist, vor Publikum zu spielen. Außerdem haben wir für eure Eltern einen Info-Stand vorbereitet. Hier werden euch alle Fragen rund ums Anschaffen, Erlernen und Spielen eines Instruments beantwortet. Auf geht’s – Wir freuen uns auf Euch! Eure Musikkapelle Betzigau Schützengesellschaft Leiterberg e.V. Ostereierschießen der SG Leiterberg e.V. am 02. April 2015 Wie jedes Jahr, fand auch dieses Jahr wieder unser traditionelles Ostereierschießen statt. Die Jugend schoss am 25. März 2015 Ihre Eier aus. Es wurde ein Strauch geschmückt mit bunten Ostereiern und es musste noch gewürfelt werden. Unsere Jugend war mit sehr viel Spaß dabei. Die Erwachsenen waren am 27. März 2015 an der Reihe. Auch sie mussten auf einen Strauch mit bunten Eiern schießen und würfeln. Jede Farbe hatte eine andere Punktzahl und wurde mit der gewürfelten Zahl addiert. Somit hatte auch jeder die gleichen Gewinnchance. Am Gründonnerstag den 02. April 2015 war es dann soweit, die Preisverteilung fand im Schützenheim statt. Die ersten 1. Platz 2. Platz 3. Platz 4. Platz 4. Platz 6. Platz 7. Platz 7. Platz 9. Platz 9. Platz 11. Platz 12: Platz 12. Platz Plätze belegten bei der Jugend: Natalie Spieß 51 Punkte Martin Kandelbinder 50 Punkte Magdalena Brandl 47 Punkte Erik Zeller 43 Punkte Viktor Zeller 43 Punkte Pia Fackler 42 Punkte Philipp Gründl 41 Punkte Ramona Fleschhut 41 Punkte Simon Berchtold 40 Punkte Alexandra Berchtold 40 Punkte Lena Fackler 38 Punkte Fabian Kuhn 33 Punkte Carolin Burkart 33 Punkte Die ersten Plätze belegten bei den Erwachsenen: 1. Platz Helmut Jakobi 54 Punkte 2. Platz Klaus Fischer 52 Punkte 3. Platz Richard Mayr 50 Punkte 3. Platz Sabine Spieß 50 Punkte 5. Platz Julia Fleschhut 48 Punkte 6. Platz Siegfried Zeller 46 Punkte Nach der Preisverteilung saßen wir alle noch in einer gemütlichen Runde zusammen und haben uns unser Bier und unsere Ostereier schmecken lassen. Schriftführerin, Daniela Hörmann TSV Betzigau BIKEKIDS Saison 2015 Wir starten wieder in die BIKEKIDS Saison 2015. Habt Ihr Lust, euer Mountainbike besser kennen zu lernen? Dann meldet Euch an! Anmeldeformulare gibt es in der Geschäftsstelle des TSV Betzigau, oder unter: http://www.tsv-betzigau.de/tsv/index.php?id=leichtathletik Bitte ausfüllen und in der Geschäftsstelle abgeben. Wir freuen uns auf Euch und auf eine tolle Saison 2015. (Voraussetzung: ab 7 Jahre und ein geländegängiges Mountainbike Fußball So. 19.04.2015 15:00 Uhr TV Haldenwang - TSV Betzigau So. 26.04.2015 15:00 Uhr TSV Betzigau - SV Heiligkreuz BK Allgäu 8 Sa. 18.04.2015 15:30 Uhr TV Hindelang - TSV Betzigau II So. 26.04.2015 13:15 Uhr TSV Betzigau II - SV Heiligkreuz II Auf Ihr Kommen freut sich der TSV Betzigau Abteilung Fußball Kegeln Einladung zum Saisonabschluss 2014/2015 Der diesjährige Saisonabschluss findet am Freitag, 24.04.2015 ab 19.00 Uhr im Gasthaus „Zum Stift“ in Kempten statt. Neben dem traditionellen Abschlussessen finden dort auch wieder die Siegerehrungen der Pokalkegeln, der Schnittbesten, der Jubiläumsspieler/innen usw. statt. Eingeladen sind alle aktiven und passiven Mitglieder wie auch alle Freunde und Sponsoren der Abteilung Kegeln. Wir hoffen auf eine rege Teilnahme und freuen uns, euch dann begrüßen zu können. Die Abteilungsleitung Betzigau - 10 - Vereinigte Schützengesellschaft Betzigau-Leiterberg-Hochgreut Erfolgreiche Rundenwettkampfteilnahme der Vereinigten Schützengesellschaft Betzigau-Leiterberg-Hochgreut Die Damenmannschaft konnte in der starken Gruppe 1 einen guten dritten Platz mit 6:6 Punkten erreichen. Damenmannschaft v. l.: Carina Stadtmüller, Sabine Spieß, Vorstand Alfons Hummel und Maria Lämmlein, es fehlt Heike Hindelang Auch unsere neu gegründete Pistolenmannschaft schoss sich gleich auf den ersten Platz in der Gauliga mit 14:6 Punkten und konnte sich somit den Aufstieg sichern. Dank auch an ihrem Trainer Andreas Marka. Nr. 8/15 Die Festung Furggels gehört zu den größten Festungswerken, die in der Schweiz je gebaut wurden. Die in den Berg gebaute Infrastruktur des zweistöckigen Werkes verfügt über: Unterkünfte mit 541 Betten, 195 Zimmer, Büros, mehrere Kantinen, Großraumküche, drei Wasserreservoirs von 1,8 Millionen Litern, Notstromaggregate, 190000 Liter Diesel. Ein Krankenhaus (Spital) mit Op-Saal war auch vorhanden. Die Hauptbewaffnung bestand aus vier der größten je in der Schweiz hergestellten Bunkerkanonen (Kaliber 15 cm), sowie vier 10,5-cm-Panzerturmkanonen (360° schwenkbar). Alle Geschütze sind vorhanden und konnten im großen unterirdischen Labyrinth besichtigt werden. Bis in die Mitte der 90er Jahre des letzten Jahrhunderts wurde die Festung kontinuierlich an die neuen Bedrohungslagen angepasst und daher stets auf dem neuesten Stand der Technik gehalten. Der Bestand an Bewaffnung wurde von keinem anderen Bunker in der Region Sargans erreicht. Zu den wichtigsten Festungen des Reduits (der großen Verteidigungsanlage aus dem Zweiten Weltkrieg) gehörten die Festungswerke Sargans, St. Maurice, St. Gotthard und Festung Furggels, die bei weitem die Schlagkräftigste im Sarganserland war. Nach dem Mittagessen in Bregenz, und einem kleinen Bummel auf dem Wochenmarkt traten wir um 16.00 Uhr die Rückreise an. (CL) Abenteuer Allgäu-Orient geht in die heiße Phase Am 10. Mai startet der Autotrip nach Amman Pistolenmannschaft v. l.: Florian Gabarsky, Daniel Häringer, Hans Halder, Günter Wunderling, Trainer Andreas Marka, Manfred Reiter, es fehlt Angelika Jörg Die Vorstandschaft bedankt sich bei allen Schützinnen und Schützen für die Bereitschaft mit zu machen und die hervorragende erbrachte Leistung. Veteranen- und Soldatenkameradschaft Hochgreut Ausflug am 04.04.2015 Die Krieger- und Soldatenkameradschaft Hochgreut besuchte am 04.04.2015 mit 38 Kameraden die Gebirgsfestung Furggels in der Schweiz, eine der größten in der Schweiz gebauten Festungsanlagen, im Keller von St. Margrethenberg ob Pfäfers hat ein geheim gehaltenes Gebirgsschlachtschiff sieben Jahrzehnte (Baubeginn 1939) intakt die Zeit überstanden. In nur wenigen Wochen geht es los. Die zwischen 22 und 40 Jahre alten waschechten Allgäuer starten als 23. der 111 Teams zu dem knapp 7000 km langen Autotrip. Dementsprechend laufen auch die Vorbereitungen auf Hochtouren. Betzigau - 11 - Das sieht man auch an den tollen Autos der Truppe. Holderied Tobias, Holderied Sebastian, Redmer Stefan, Kunkel Sebastian, Lewtschenko Norman und Aydin Anil schrauben und basteln fast in jeder freien Minute an ihren gelben Audis. Es wurden Dachboxen montiert um Ersatzräder, Ersatzteile und sonstiges Zubehör sicher in den Orient zu bringen. Das Team um den Betzigauer Dirigenten Tobias weiß dass sie am 10. Mai zwischen 9:30 und 12 Uhr in Oberstaufen starten werden, bis zum 13. Mai Istanbul erreicht haben müssen und dass das Endziel Jordanien ist. Was sie aber noch nicht wissen ist, welche Aufgaben die 6 in der Zeit lösen müssen. Das steht im „Roadbook“ welches sie erst nach dem Start bei einer Art „Allgäuer Schnitzeljagd“ suchen müssen. Das Ansehen der Rallye in der Türkei und Jordanien ist dem karitativen Charakter zu verdanken. So haben die 6 von dem TSV Betzigau schon sämtliche Bälle jeglicher Art erhalten und auch haltbare Lebensmittel haben sie an Bord. „Aber wir haben noch Platz“ ist ein Ausdruck der 6 und können noch viele Hilfsgüter brauchen um den Kindern in der Türkei und Jordanien eine Freude zu machen. Auf diesem Weg möchten sie sich beim TSV Betzigau und vorallem bei der Musikkapelle Betzigau bedanken die dem Team 1,11€ von jedem Eintritt zum Bockbierfest gespendet hat! Vielen Dank! Eine Reiserücktrittsversicherung gibt es nicht und so ist der Heimflug am 30.5. bereits gebucht. Das Team 23 Fahramol Nr. 8/15 Ihre private Kleinanzeige Einfach, schnell & bequem! AZweb ONLINE BUCHEN... schon ab 5e unter www.wittich.de/Objekt 2009 Das folgende Feld ausfüllen. Kein Größenmuster! Gilt nur für private Kleinanzeigen, nicht für Familienanzeigen (z. B. Danksagungen, Grüße usw.) und nicht für geschäftliche Anzeigen Wichtiger Hinweis! Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins unbedingt, dass hinter jedem Wort oder hinter jeder Zahl und hinter jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt! Bis hierher kostet’s 5 Euro. Bis hierher kostet’s 10 Euro. Chiffre Achtung! Belegexemplar Achtung! FaLLs gEwüNsCHt BIttE aNKrEUzEN FaLLs gEwüNsCHt BIttE aNKrEUzEN Berufst. Ehepaar mit kleinem Hund sucht ab 1.6. für ca. 1 Jahr Unterkunft, z.B. 2-Zi.-Whg., App., Ferienwhg. od. Ähnl. Tel. 08304 1206 Bei Chiffre-Anzeigen kostet’s 5,- Euro zusätzlich Bei Belegexemplar kostet’s 2,- Euro zusätzlich Bitte geben Sie unten Ihre genaue Anschrift an. Legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei. Für Bankeinzug geben Sie bitte Ihre Bankverbindung an. Bitte senden Sie alles an folgende Adresse: VErLag + DrUCK LINUs wIttICH Kg Kleinanzeigen - Postfach 223, 91292 Forchheim Die Anzeige wird jeweils in der nächstmöglichen Ausgabe veröffentlicht. Mit eventuell geringfügigen Kürzungen des Textes bin ich einverstanden. Terminwünsche sind nicht möglich. SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620 Impressum Betzigauer Hoigarte Ich/Wir ermächtige/n die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LINUS WITTICH KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen. Amtsblatt der Gemeinde Betzigau Das Amtsblatt der Gemeinde Betzigau erscheint vierzehntäglich jeweils freitags in den geraden Wochen und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. – Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 P.h.G.: E. Wittich – Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Betzigau Roland Helfrich, Rotkreuzstraße 2, 87488 Betzigau für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Name / Vorname Straße / Hausnummer PLZ / Ort Kreditinstitut BLZ Kto.-Nr. oder alternativ: DE IBAN Rechnung auf Wunsch per E-Mail: (Bankeinzug erforderlich) Datum BANKEINZUG Unterschrift BARGELD LIEGT BEI Betzigau - 12 - Nr. 8/15 KW 16 Bieres Tag des RATGEBER BIER (iPr). Hier einige ProfiTipps, wie das kühle Blonde sein Aroma am besten entfalten kann. Richtig gekühlt schmeckt´s am besten Gesellige Runde: Am Tag des deutschen Bieres, dem 23. April, gibt es wieder viele tolle Veranstaltungen rund um das kühle Blonde. Foto: Deutscher Brauer-Bund e.V./interPress Heute: ein Fest für die ganze Familie Der Tag des Bieres wird am 23. April ausgiebig gefeiert (iPr). Traditionell steht in Deutschland der 23. April in jedem Jahr ganz im Zeichen des Bieres. Denn am 23. April 1516 wurde das deutsche Reinheitsgebot proklamiert, und seitdem gilt per Gesetz: In unser Bier gehört nur Wasser, Hopfen und Gerste (die Hefe wurde erst später erwähnt, als man in der Lage war, Hefe herzustellen). Dieses älteste Lebensmittelgesetz der Welt feiern die deutschen Brauer Jahr für Jahr mit zahlreichen Veranstaltungen und Festen im ganzen Land. Dabei gibt es für alle Bierfans viel zu erleben: Ob Sie mit den Brauern auf Ballonfahrt in die Lüfte gehen, sich fachkundig durch eine Brauerei führen lassen oder ganz einfach eine neue Biersorte probieren – an diesem Frühlingstag ist bierige Abwechslung garantiert! Lohnenswert ist ebenfalls der Tag der Offenen Tür in den Brauereien. Dort gibt es jede Menge Informationen rund ums Bier, Führungen durch die Brauerei mit Schauabfüllung, Informationen über das Reinheitsgebot, ein musikalisches und kulinarisches Rahmenpogramm. Auch Spaß für die Kleinen kommt nicht zu kurz. So gibt es Hüpfburgen und Gesichtsbemalungen. KreativWettbewerbe, wer den schönsten Bierdeckel oder das schönste Flaschenetikett gestaltet, gehö- Ob blond, ob braun – das Malz macht's. Sie leuchtet auf diesem Foto in den schönsten Farben – die bunte deutsche Bierlandschaft. Mit über 1.300 Brauereien und 5.000 Marken hat das Bierland Nummer Eins garantiert für jeden Geschmack etwas zu bieten. Foto: Deutscher Brauer-Bund e.V./interPress ren ebenso dazu, wie Malwerttbewerbe. Oft gibt es auch traditionelle Pferdefuhrwerke und einen „Löschzug“ mit Feuerwehrwagen. Schau-Brauen sowie Brauen in historischer Zunftkleidung und mit historischen Geräten runden die Veranstaltung ab. Natürlich darf auch der Frühschoppen da nicht fehlen. Die Veranstaltungen ziehen sich oft bis in den späten Abend hinein und bieten dann mit allerlei kulinarischen Köstlichkeiten ein schönes Fest für die ganze Familie. Das Szenario kennt jeder Biertrinker: Ein heißer Sommertag und schon seit einer Ewigkeit Durst auf ein leckeres Bier gehabt. Nach Feierabend schnell in der Eckkneipe vorbeigeschaut und hastig ein Glas bestellt. Doch dann die Enttäuschung: „schmeckt komisch“, lautet das Fazit nach dem ersten Schluck. Der Grund ist schnell ausgemacht. Denn: Schmeckt die gleiche Sorte „irgendwie anders“ als sonst, kann es auch an der falschen Temperatur liegen. Die Geschmacksnerven rebellieren. Damit jede Sorte ihre geschmackliche Vielfalt ganz entfalten kann, wird eine optimale Trinktemperatur benötigt. Ein Fachmann für Kühlungsfragen muss man dabei aber nicht werden, schon ein kleiner Ausflug in die Bierkunde reicht aus. Gelagert werden sollte Bier bei vier bis sieben Grad Celsius – die optimale Trinktemperatur liegt bei fünf bis acht Grad Celsius. Bier gehört auch keinesfalls in den Gefrierschrank. Zu empfehlen ist da schon eher eine mit kaltem Wasser und Eis gefüllte Badewanne. Einzelflaschen für einen Ausflug kann man direkt nach der Entnahme aus dem Kühlschrank in Zeitungspapier wickeln. Betzigau - 13 - Nr. 8/15 KW 16 KW 16 Die Bundesliga-Fanbox zum bundesligabarometer.de bundesligabarometer.de ist Deutschlands größtes repräsentatives Sport-Umfrageportal. Fussball-Fans bewerten den aktuellen Spieltag. Machen auch Sie mit! Platz Torverhältnis Punkte 1 74:13 70 Verein Bewertung letztes Spiel Leistung* Betragen** Bester Spieler: Note: Note: Lewandowski 28. Spieltag Platz Torverhältnis Punkte 2 62:30 60 Leistung* Betragen** Bester Spieler: 90,7 % Verein Platz Torverhältnis Punkte 3 44:22 53 Verein Bewertung letztes Spiel Note: Note: de Bruyne 2,07 2,05 Leistung* Betragen** Bester Spieler: 58,8 % 1,57 1,46 Prognose nächstes Spiel Prognose nächstes Spiel Remis PlatzSiegTorverhältnis PunkteNiederlage Verein Remis PlatzSiegTorverhältnis PunkteNiederlage Verein 5 37:31 0,00 % 41 Bewertung letztes Spiel Leistung* Betragen** Bester Spieler: Note: Note: Fährmann 76,90 % 6 34:36 18,50 % Leistung* Betragen** Bester Spieler: 42,9 % Note: Note: Höjbjerg Prognose nächstes Spiel Remis PlatzSiegTorverhältnis PunkteNiederlage Verein Platz 9 43:57 7,70 % 35 61,50 % Bewertung letztes Spiel Leistung* Betragen** Bester Spieler: Note: Note: Junuzovic 13 37:39 26,3 % 3,20 % 31 Bewertung letztes Spiel Leistung* Betragen** Bester Spieler: Note: Note: Koo 26,1 % Remis PlatzSiegTorverhältnis PunkteNiederlage Verein 15 32:45 27,40 % 29 31,50 % Bewertung letztes Spiel Leistung* Betragen** Bester Spieler: Note: Note: Sané 3,51 3,38 40,2 % Prognose nächstes Spiel Remis PlatzSiegTorverhältnis PunkteNiederlage Verein 15,80 % 17 31:51 5,30 % 26 78,90 % Bewertung letztes Spiel Leistung* Betragen** Bester Spieler: Note: Note: Ginczek 35:37 Leistung* Betragen** Bester Spieler: 68,6 % 37 4,24 3,43 33 Leistung* Betragen** Bester Spieler: 26,2 % Note: Note: Osako 83,3 % Prognose nächstes Spiel Prognose nächstes Spiel *Leistung Torwart / Abwehr / Mittelfeld /Angriff Remis Sieg= Durchschnittswert Remis aus Bewertung: Niederlage Sieg Niederlage **Betragen = Durchschnittswert aus Bewertung: Attraktivität des Spiels /Teamgeist 80,50 % 2,40 % 17,10 % 60,90/Kampfgeist % 30,40 % /Fairplay8,70 % Sieg 7,4 % 76,9 % 36,6 % 66,2 % 97,7 % 62,1 % 64,5 % 73,7 % 80,5 % 2,30 % 0,00 % 35 Note: Note: Trapp 3,48 3,33 87,7 % Remis PlatzSiegTorverhältnis PunkteNiederlage Verein 36,60 % 12 34:45 12,20 % 33 51,20 % Note: Note: Stocker 2,29 2,04 77,8 % Prognose nächstes Spiel Remis PlatzSiegTorverhältnis PunkteNiederlage Verein 73,70 % 14 27:36 Leistung* Betragen** Bester Spieler: Diese Seite wird wöchentlich von unserer Redaktion in Zusammenarbeit mit der SLC Management GmbH Nürnberg und www.bundesligabarometer.de mit aktuellen Ergebnissen und Meinungen erstellt. 21,10 % 5,20 % 29 Note: Note: Bürki 3,17 2,42 74,6 % Prognose nächstes Spiel Remis PlatzSiegTorverhältnis PunkteNiederlage Verein 66,20 % 16 25:53 19,90 % 27 13,90 % Bewertung letztes Spiel Alle machen mit und geben ihre Meinung zur Fußball Bundesliga und zum aktuellen Sportgeschehen ab, seien es Beamte, Angestellte, Arbeiter, Selbständige Unternehmer, Rentner, Schüler und Studenten, egal ob Mann oder Frau und durch alle Altersschichten. Leistung* Betragen** Bester Spieler: Note: Note: Hünemeier 2,17 1,82 72,9 % Prognose nächstes Spiel Remis PlatzSiegTorverhältnis PunkteNiederlage Verein 56,30 % 18 16:43 28,20 % 25 15,50 % Bewertung letztes Spiel Leistung* Betragen** Bester Spieler: 96,8 % Remis 11,60 % 51:57 Bewertung letztes Spiel Prognose nächstes Spiel Sieg 81,40 % 97,70 % 8 Leistung* Betragen** Bester Spieler: 2,21 1,47 Einfach registrieren, mitmachen, dabei sein! 2,06 1,42 1,87 1,84 69,4 % Bewertung letztes Spiel Bewertung letztes Spiel 4,10 3,23 Note: Note: Calhanoglu Prognose nächstes Spiel Sieg Remis Niederlage Torverhältnis Punkte Verein 7,40 % 18,30 % 74,30 % 29:35 Verein Remis PlatzSiegTorverhältnis PunkteNiederlage Verein Leistung* Betragen** Bester Spieler: 64,5 % Prognose nächstes Spiel 11 51 Bewertung letztes Spiel Note: Note: Modeste Platz 33 Note: Note: Schmelzer 4,70 % Wie es funktioniert: 4,34 2,69 Prognose nächstes Spiel 41,10 % 10 43:45 5,30 % Punkte 52:31 Prognose nächstes Spiel Bewertung letztes Spiel 3,79 2,56 Sieg Remis Niederlage Torverhältnis Punkte Verein 62,10 % 19,90 % 18,00 % Leistung* Betragen** Bester Spieler: Remis PlatzSiegTorverhältnis PunkteNiederlage Verein 32,30 % 7 Bewertung letztes Spiel 4,24 3,12 Prognose nächstes Spiel 64,50 % 39 90,00 % Bewertung letztes Spiel 4,02 4,41 Prognose nächstes Spiel 30,80 % 4,60 % Torverhältnis 4 Leistung* Betragen** Bester Spieler: 86,4 % Remis PlatzSiegTorverhältnis PunkteNiederlage Verein 2,10 % Platz Bewertung letztes Spiel Note: Note: Herrmann Prognose nächstes Spiel 97,90 % Mehr unter: www.LW-flyerdruck.de Das Meinungsbarometer und weitere Ergebnisse zu aktuellen Themen rund um Fußball und der Bundesliga. Bewertung letztes Spiel 1,54 1,57 -flyerdruck.de wird präsentiert von Note: Note: Adler 4,70 4,73 43,4 % Prognose nächstes Spiel Niederlage 7,00 % Sieg 21,60 % So beurteilen die Fans das Ergebnis ihrer Mannschaft am nächsten Spieltag: Unentschieden 18,3 % 18,5 % 12,2 % 19,9 % 2,3 % 19,9 % 32,3 % 21,1 % 2,4 % Niederlage 74,3 % 4,6 % 51,2 % 13,9 % 0,0 % 18,0 % 3,2 % 5,2 % 17,1 % VORSCHAU NÄCHSTER SPIELTAG 1899 Hoffenheim VfL Wolfsburg Eintracht Frankfurt SC Freiburg Bayer 04 Leverkusen FC Augsburg Werder Bremen Hertha BSC Borussia Dortmund Diese Seite ist ein Service von : : : : : : : : : FC Bayern München FC Schalke 04 Bor. Mönchengladbach 1. FSV Mainz 05 Hannover 96 VfB Stuttgart Hamburger SV 1. FC Köln SC Paderborn 07 Sieg 97,9 % 30,8 % 90,0 % 41,1 % 15,8 % 81,4 % 21,6 % 60,9 % 56,3 % LINUS WITTICH Remis 9,80 % Unentschieden 2,1 % 7,7 % 5,3 % 27,4 % 5,3 % 11,6 % 9,8 % 30,4 % 28,2 % . Niederlage 68,60 % Niederlage 0,0 % 61,5 % 4,7 % 31,5 % 78,9 % 7,0 % 68,6 % 8,7 % 15,5 % Betzigau - 14 - Nr. 8/15 KW 16 Offene Kommunikation Intime Wünsche äußern (rgz-p/rae). Ein offener Umgang mit Sexualität und das Kommunizieren von Wünschen und Problemen sind für das Liebes- und Lebensglück wichtig: Davon ist die Mehrheit der Deutschen einer Studie des Bremer Sextoy-Herstellers Fun Factory zufolge überzeugt. Die Online-Umfrage unter 1000 Frauen und Männern ergab aber auch, dass ein Drittel mit dem eigenen Sexleben nicht zufrieden ist. Die Partnerschaft braucht dann neue Impulse. Auf www.fullonlove.com gibt es dazu zahlreiche Expertentipps und interessante Blogs. Alle Kräfte mobilisieren Ayurvedische Heilmethoden setzen (rgz-p/su). Innere Harmonie und das Gleichgewicht aller im Körper befindlichen Kräfte gelten bei ayurvedischen Heilmethoden als Grundlage für ein gesundes Leben. Das im Bäderland Bayerische Rhön gelegene Bad Bocklet bietet dieses Konzept im Ayurveda-Zentrum an. Indische Ayurveda-Ärzte erstellen auf Basis einer fundierten Diagnostik ein individuelles Behandlungskonzept und einen auf jeden Gast abgestimmten Speiseplan. Auf www. badbocklet.de sind unter „Gesundheit & Wellness“ alle Details erläutert. - 15 - ihnen richtig ein! In Ihrer Nahe! Bärbel Heizöl – Pellets – Union Brikett – Bio Hartholz In Ihrer Nahe! : wir heizen Spre chen uns a Sie n, wir fr euen auf S uns ie! Nr. 8/15 KW 16 : Betzigau Bärbel Tietze in Waltenhofen/Hegge Bärbel Tietze in Waltenhofen/Hegge Tel. 08 31/68 75 Tel. 280808 oder 0175 31/68 75 28 08 oder24 01757524168 75 168 Tietze inSelbstständige Waltenhofen/Hegge JEMAKO Vertriebspartnerin Selbständige JEMAKO Vertriebspartnerin Tel. 08 31/68 75 28 08 oder 0175 24 75 168 Selbständige JEMAKO Vertriebspartnerin Miesenbacher Str. 19 · 87437 Kempten · Tel. 0831 - 63 493 · www.heizoel-rauh.de Unser Wochenangebot vom 16.04. bis 22.04.15 Weiss Vertrauen schenken - Hilfe finden. – ihr zuverlässiger und günstiger Bestatter – eigener Verabschiedungsraum Memminger Str. 64 87439 Kempten Tel. 0831 22393 [email protected] P Kundenparkplätze Garten & Baumpflege Sie benötigen Hilfe um Ihren Garten sommerfit zu machen ? K2 GbR Dann rufen Sie uns an! Tel. 08376 / 9768025 Fax. 08376 /9768026 K2 GbR Wir bieten Ihnen folgende Leistungen zum vernünftigen Preis! Gartenpflege / Heckenschnitt / Gehölzschnitt bzw. Verjüngung Mäharbeiten / Laubaufnahme Baumfällung / Baumkronenpflege / Totholzentfernung * Gesellschafter: Robert Knill / Kim Olivier Knill * Schweinebauch mariniert ....... 100 g 0,99 € Kalbsrückensteak mariniert..... 100 g 2,89 € Presssack 3 Sorten .......................... 100 g 0,79 € Bockwurst ....................................... 100 g 0,99 € Angebot gültig solange Vorrat reicht! Einkaufen mit einem guten Gefühl! Ältestes Kemptener Bestattungsinstitut Betzigau - 16 - Nr. 8/15 KW 16 Grüntenstraße 32, 87527 Sonthofen Tel. 08321/60775-0 [email protected] www.sbr-anwaelte.de Der Service rund um Ihre Bäume Baumpflege Seilklettertechnik SKT-A Baum- und Strauchschnitt Obstbaumschnitt Baumfällungen Panoramaweg 11 87497 Wertach Mobil: 0175 8818316 E-Mail: [email protected] Internet: www.baumpflege-hugug.de Ihr Gebietsverkaufsleiter vor Ort: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG 91301 Forchheim • Peter-Henlein-Str. 1 Tel. 09191 7232-0 • Fax 09191 7232-30 [email protected] • www.wittich.de Anzeigenwerbung Beilagenverteilung DRUCKSACHEN H.-Uwe Sitzmann Tel. 08372 1744 Fax: 08372 2879 Mobil: 0177 9159857 hu.sitzmann@ wittich-forchheim.de Flyer, Prospekte, Plakate...
© Copyright 2024 ExpyDoc