Amtsblatt der Gemeinde Friedenweiler Blatt Mitteilungs Samstag, den 30. Mai 2015 | Nr. 11 / 2015 Seite Samstag, den 30. Mai 2015 FRIEDENWEILER 2 NOTFALLRUFNUMMERN und andere wichtige Rufnummern Feuerwehr - Notruf: 1 12 Abtlg. Wehr Friedenweiler Kommandant M.Winterhalder 07651/3417 Stellvertreter R. Lickert 07651/7924 Abtlg. Wehr Rötenbach Kommandant G. Disch 07654/1288 Stellvertreter B. Plavetic 07654/921940 Wasserversorgung Wasserwerk Löffingen oder Wasserwärter Trescher 0171/7437175 0171/3066126 0172/7421145 Gasversorgung badenova Freiburg Service-Nr. (Vertragskunden) 0800 2838485 Notrufnummer Gas/Wasser/Strom 0800 2767767 (Bereitschafts- und Entstörungsdienst rund um die Uhr) Stromversorgung Energie Dienst AG Service-Nr. Störungs-Nr. 0180/1605040 0180/1605044 Polizei-Notruf: 1 10 Polizei Ti-Neustadt: 07651/9 33 60 Polizei Löffingen: 07654/92 13 30 Mo. - Fr., 07.30 - 12.00 Uhr Mo. - Do., 13.30 - 16.45 Uhr Fr., 13.30 - 16.30 Uhr Notfallrettung Krankentransport Ärzte-Notdienst Gift-Notruf 112 0800 19222 01805/19292-300 0761/2704361 DRK-Leiterin Sozialarbeit Frau R. Wehrle DRK-Kreisverband HELIOS-Klinik 07651/7549 0761/88508-0 07651/29-0 Beratungsstelle für ältere Menschen des Caritativen Altenhilfeverbundes Hochschwarzwald Büro T.-Neustadt: 07651/91 18-34 Zahnärztliche Notrufnummer 0180/3222555-45 Essen auf Rädern Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald 07651/911843 Hebamme Beate Barsch Im Zinken 1, 79843 Löffingen 07654/92 19 50 Cornelia Wölfle Fliederstr. 17a, 79843 Löffingen 0 7654/805959 La Leche Liga Stillberatung Susanne Marx, Undadingen 07707/9880222 Nadja Werne, Reiselfingen 07654/806585 Weitere wichtige Nummern: Bürgermeisteramt Benedikt-Winterhalder-Halle 07654/9119-0 07654/9209030 Fürstenberg-Saal/ Haus des Gastes 07651/932134 Bauhof Friedenweiler Bauhofleiter Schubnell 07654/7591 0162/7820782 Forstverwaltung Christoph Birkenmeier, Revierleiter Büro 07654/92 22 63 mobil 0173/9464315 Fachstelle Sucht Freiburg, bwlv Verbraucherzentrale, Info Mo bis Do 10 - 18 Uhr und Fr 10 - 14 Uhr 0761/156309/0 0180/550 59 99 Ärztlicher Wochenend-Notfalldienst Die Ärzte der Notfall-Praxis haben am Wochenende ihre Sprechzeiten in den Räumlichkeiten der Helios-Klinik, Jostalstraße 12 in Titisee-Neustadt. Die Sprechzeiten am Samstag, Sonntag und am Feiertag sind jeweils von 10 bis 13 Uhr udn von 16 bis 19 Uhr. Hausbesuche werden über die Notfalldienstnummer 01805/19292-300 vermittelt. Impressum Herausgeber: Gemeinde 79877 Friedenweiler Tel. 07654/9119-0 [email protected] [email protected] http://www.friedenweiler.de Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Bürgermeister Josef Matt oder der Vertreter im Amt Druck und Verlag: Primo Verlag, Anton Stähle, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach Tel. 07771/9317-11, Fax 07771/9317-40 [email protected], www.primo-stockach.de www-primo-einfach-online.de amtlIche bekanntmachungen Öffentliche Gemeinderatssitzung Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet am Dienstag, den 09. Juni 2015 um 19.00 Uhr im Sitzungszimmer im Rathaus mit folgender Tagesordnung statt. 1. Bekanntgabe von Beschlüssen aus der letzten nichtöffentlichen Gemeinderatsitzung 2. Bürgerfrageviertelstunde 3. Informationen über die Betreuungszeiten in der 4. Auftragsvergabe für den Vollausbau der „Strandbadstraße“ 5. Informationen über die Hochwasserschutzmaßnahmen durch das Ausräumen des Rötenbachs von Sandablagerungen 6. Verständigung über das Ausschreibungsverfahren des neuen Feuerwehrfahrzeuges LF10 für die Abt. Rötenbach 7. Auftragsvergabe der Dachsanierung am Feuerwehrgerätehaus Friedenweiler 8. Sachstand über den Gehwegbau entlang der „Siedlung“ im Zuge der Straßensanierungsmaßnahme L182 9. Bericht über den Winterdienst 2014/2015 Grundschule 10. Vergabe der Tiefbauarbeiten zur Verlegung des Internetkabels Rathaus – Hauptstraße – Binsenberg 11. Verschiedenes – Bekanntgaben FRIEDENWEILER Samstag, den 30. Mai 2015 Seite 3 Landesmusikfest in Karlsruhe am 17. Mai 2015 Neben der Stadtmusik Neustadt war der Musikverein Rötenbach e.V. der einzige Vertreter aus dem Hochschwarzwald der beim Landesmusikfest in Karlsruhe teilgenommen hat. Der Musikverein trat beim Wertungsspiel in der Kategorie 3 an. Nach der erst kurzen Probearbeit mit seinem neuen Dirigenten Fabian Müller erreichte er eine Punktezahl von 85,9. Dies entspricht einem sehr gut! Der Musikverein Rötenbach reiste mit 43 Musikern morgens mit dem Bus an und verbrachte den ganzen Tag in Karlsruhe. Nach dem Auftritt um 11.00Uhr wurden einige andere Konzerte und Auftritte besucht, die in der gesamten Innenstadt angeboten wurden. Zum Abschluss besuchten die Musiker gemeinsam das Konzert der Gruppe Mnozil Brass, bevor man sich dann wieder nachts um 24.00Uhr auf den Heimweg machte. Die Gemeinde gratuliert dem Musikverein Rötenbach zu seiner hervorragenden Plazierung. Herzlichen Glückwünsch! Seite 4 Samstag, den 30. Mai 2015 FRIEDENWEILER ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG 5. punktuelle Änderung des Flächennutzungsplans der Verwaltungsgemeinschaft Löffingen-Friedenweiler Frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Absatz 1 BauGB Der Gemeinsame Ausschuss der Verwaltungsgemeinschaft Löffingen-Friedenweiler hat am 16.04.2015 in öffentlicher Sitzung gemäß § 2 Abs. 1 BauGB den Aufstellungsbeschluss der 5. punktuellen Änderung des Flächennutzungsplans gefasst und am 21.05.2015 in öffentlicher Sitzung gemäß § 3 Abs. 1 BauGB und § 4 Abs. 1 BauGB die Durchführung der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit und der Behörden beschlossen. Die 5. punktuelle Flächennutzungsplanänderung wird notwendig, weil eine Tank- und Rastanlage an der B31 vorgesehen ist und der Flächennutzungsplan diesen Bereich als Waldfläche darstellt. Aufgrund der Zunahme des Schwerverkehrs auf der B 31 Freiburg - Donaueschingen wurde seitens des Bundes der Bedarf weiterer Lkw-Stellplätze entlang der Bundesstraße erkannt. Geplant ist eine Tank- und Rastanlage auf einer Fläche von ca. 4 ha direkt an der B31. Aufgrund der speziellen Nutzungsanforderungen der Tank- und Rastanlage wird das Gebiet als „Sonderbaufläche Tank- und Rastanlage B31“ dargestellt. Die Tank- und Rastanlage umfasst im Wesentlichen eine Tankstelle und Lkw-Stellplätze. Darüber hinausgehend sollen weitere ergänzende mobilitätsaffine Nutzungen wie Hotel, Gastronomie, Gewerbe und Einzelhandel möglich sein. Lage der 5. punktuellen Flächennutzungsplanänderung: Die frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung umfasst den Entwurf der 5. punktuellen Flächennutzungsplanänderung mit Begründung und Umweltbericht (Scopingpapier). Sie findet in Form einer Planauflage vom 2. Juni bis einschließlich 3. Juli 2015 • • im Rathaus Rötenbach, Hauptstr. 24, Zimmer 23, 79877 Friedenweiler und im Rathaus Löffingen, Rathausplatz 1, Stadtbauamt Eingangsbereich, 79843 Löffingen während der üblichen Dienststunden statt. Dabei wird Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung der Planung gegeben. Es wird gebeten, die Anregungen schriftlich oder zur Niederschrift bei der Gemeindeverwaltung vorzutragen und dabei die volle Anschrift anzugeben. Löffingen, den 30.05.2015 gez. Tobias Link Vorsitzender FRIEDENWEILER Samstag, den 30. Mai 2015 Seite 5 ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG Bebauungsplan „Tank- und Rastanlage B31“ Frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Absatz 1 BauGB Der Gemeinderat der Gemeinde Friedenweiler hat am 24.02.2015 in öffentlicher Sitzung beschlossen, den Bebauungsplan und die örtlichen Bauvorschriften „Tank- und Rastanlage B31“ aufzustellen. Am 12.05.2015 wurde vom Gemeinderat in öffentlicher Sitzung der Vorentwurf gebilligt und die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 1 BauGB beschlossen. Das Plangebiet liegt westlich von Rötenbach und hat eine Größe von ca. 6,4 ha. Nördlich des Plangebiets schließt unmittelbar die Bundesstraße B31 an. Östlich des Plangebiets liegt der Wasser-Hochbehälter „Holzhackerwald“. Südlich und westlich des Plangebiets befindet sich Waldfläche. Die Bundesstraße B31 ist im Durchschnitt mit 20.000 Kfz pro Tag belastet. Der Lkw-Anteil beträgt hierbei 2.000 – 2.500 Lkw pro Tag. Die B31 bildet eine Autobahnquerspange zwischen der A5 und A81. Aufgrund des vorhandenen hohen Lkw-Anteils sowie der voraussichtlichen Zunahme des Schwerverkehrs auf der B 31 Freiburg - Donaueschingen wurde seitens des Bundes der Bedarf weiterer Lkw-Stellplätze entlang der Bundesstraße erkannt. Daher besteht die Planungsabsicht für den Neubau einer Tank- und Rastanlage westlich des bestehenden plangleichen Knotenpunktes „Rötenbach-West“ auf Höhe der Gemeinde Friedenweiler an der B 31. Neben der Tankstelle und der Rastanlage sollen ergänzende mobilitätsaffine Nutzungen wie Hotel, Gastronomie, Gewerbe und Einzelhandel möglich sein. Mit • • • der Aufstellung des Bebauungsplans „Tank- und Rastanlage B31“ werden primär folgende städtebauliche Ziele verfolgt: Schaffung notwendiger Lkw-Stellplätze an der B31. Bau einer Tankstelle. Ermöglichung ergänzender, verkehrsaffiner Nutzungen. Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplans ergibt sich aus folgendem Kartenausschnitt: Die frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung umfasst den Entwurf der 5. punktuellen Flächennutzungsplanänderung mit Begründung und Umweltbericht (Scopingpapier). Sie findet in Form einer Planauflage vom 2. Juni bis einschließlich 3. Juli 2015 im Rathaus Rötenbach, Hauptstraße 24, Zimmer 23, 79877 Friedenweiler, während der üblichen Dienststunden statt. Zusätzlich erfolgt eine Informationsveranstaltung für die Bürger am 17.06.2015, um 19.00 Uhr, im Sitzungssaal des Rathaus Rötenbach, Hauptstraße 24. Dabei wird Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung der Planung gegeben. Es wird gebeten, die Anregungen schriftlich oder zur Niederschrift bei der Gemeindeverwaltung vorzutragen und dabei die volle Anschrift anzugeben. Friedenweiler, den 30.05.2015 gez. Josef Matt Bürgermeister Seite Samstag, den 30. Mai 2015 FRIEDENWEILER 6 Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald, Bekanntmachung der Offenlage des Entwurfs zur „Flächennutzungsplan-Teilfortschreibung Windenergie“ nach § 3 Abs. 2 BauGB Der Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald, bestehend aus den Verwaltungsgemeinschaften Hinterzarten-Breitnau, Löffingen-Friedenweiler, Schluchsee-Feldberg und Titisee-Neustadt - Eisenbach (Hochschwarzwald), sowie der Gemeinde Lenzkirch beabsichtigt, die Nutzung der Windenergie im Verbandsgebiet durch die Aufstellung eines Teilflächennutzungsplanes „Windenergie“ zu steuern, indem der Windenergienutzung in substanzieller Weise Raum verschafft wird und Windenergieanlagen an anderer Stelle gemäß § 35 Abs. 3 S. 3 Baugesetzbuch (BauGB) ausgeschlossen werden. Der Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald hat in seiner öffentlichen Verbandsversammlung am 29. April 2015 den Entwurf des Teilflächennutzungsplanes gebilligt und den Beschluss zur Beteiligung der Öffentlichkeit gem. § 3 Abs. 2 BauGB gefasst. Die geplanten Konzentrationszonen für Windenergie sind aus dem abgedruckten Lageplan vom 29.04.2015 erkennbar und umfassen die Flächen „Fehren“ nördlich von Titisee-Neustadt, Stadtteil Neustadt, „Glasberg“ südlich von Titisee-Neustadt am Westrand des Hochfirstes und „Wintersberg“ zwischen dem Langenordnachtal und dem Jostal. Maßgebend für die Abgrenzungen ist der Entwurf zur Offenlage. Mit der Rechtswirksamkeit der Teilfortschreibung „Windenergie“ sollen die im Gebiet des Planungsverbandes Windenergie Hochschwarzwald in den Flächennutzungsplänen bisher dargestellten Flächen für Windenergie wie folgt entfallen: Gemeinde Lenzkirch: Fläche „Olpenhütte“ am Südrand der Gemarkung Lenzkirch, ca. 2,4 km nordöstlich von Schluchsee (Ortsrand), zwischen Schluchsee und Grünwald, ca. 700 m nördlich der K 4988: Umwidmung der Fläche „Olpenhütte, Eignungsfläche für die Errichtung von zwei Windrädern“ in „Fläche für die Forstwirtschaft“. Verwaltungsgemeinschaft Löffingen-Friedenweiler, Stadt Löffingen: Umwidmung von „SO Windenergie“ in ausschließlich landwirtschaftliche Fläche bei folgenden Flächen: • „Aschbühl“, Größe ca. 7,5 ha, an der Gemeindeverbindungsstraße zwischen Löffingen und Unadingen, ca. 1100 m östlich des Siedlungsrandes von Löffingen (Sportplatz), • „Berchental“, Größe ca. 2,5 ha, ca. 700 m östlich des Bebauungsrandes an der Oberen Hauptstraße in Löffingen und ca. 140 m südlich der B 31, • „Hard“, Größe ca. 2,0 ha, ca. 950 m östlich des Bebauungsrandes an der Oberen Hauptstraße in Löffingen und ca. 150 m südlich der B 31, • „Bärenbrünnle“, Größe ca. 3,5 ha, Gewann Bärenbrünnle, ca. 630 m nordöstlich des Ortsrandes von Rötenbach und ca. 2,2 km nordwestlich des Ortsrandes von Löffingen, südlich der Bahnlinie und der B 31, Verwaltungsgemeinschaft Titisee-Neustadt – Eisenbach: Stadt Titisee-Neustadt, Gemarkung Schwärzenbach, Ortsteil Wiesbach: „Kolmen“, Größe ca. 5 ha, ca. 1,5 km nordöstlich von Eisenbach (Rathaus) und 1,8 km südlich von Mittelschollach, zwischen dem „Großen Hof“ und dem „Wiesbacherhof“: Umwidmung der Vorrangfläche für Windenergie „Kolmen“ in ausschließlich Waldfläche. Der Entwurf des Teilflächennutzungsplanes Windenergie wird gemäß § 3 Abs. 2 BauGB in der Zeit vom 8. Juni bis einschließlich Dienstag, 31. Juli 2015 (Auslegungsfrist) in den Rathäusern der Städte und Gemeinden des Planungsverbandes während der üblichen Dienstzeiten öffentlich ausgelegt. Während der Auslegungsfrist können dort - schriftlich oder mündlich zur Niederschrift – Stellungnahmen abgegeben werden. Da das Ergebnis der Behandlung der Stellungnahmen mitgeteilt wird, ist die Angabe der Anschrift des Verfassers zweckmäßig. Die Planunterlagen der Offenlagefassung können bei den Verwaltungen der folgenden Städte und Gemeinden eingesehen werden: • 79874 Breitnau, Dorfstraße 11, im Hauptamt des Rathauses • 79871 Eisenbach (Hochschwarzwald), Bei der Kirche 1, Rathaus, Zimmer-Nr. 7 • 79868 Feldberg, Kirchgasse 1, Rathaus, Zimmer 1.2 • 79877 Friedenweiler, Ortsteil Rötenbach, Hauptstraße 24, Rathaus, Zimmer-Nr. 23 • 79854 Hinterzarten, Rathausstraße 12, Rathaus, Zimmer-Nr. 9 • 79853 Lenzkirch, Kirchplatz 1, Bürgerservice im Kurhaus • 79843 Löffingen, Rathausplatz 1, Rathaus, Foyer im Erdgeschoss beim Stadtbauamt • 79859 Schluchsee, Fischbacher Str. 7, Rathaus, Foyer. • 79822 Stadt Titisee-Neustadt, Pfauenstraße 2-4, Rathaus Nebengebäude, 1. OG im Flur Die Unterlagen können zusätzlich von der Homepage der Stadt Titisee-Neustadt eingesehen und heruntergeladen werden (Homepage Gemeinde und Touristinformation Titisee-Neustadt è Stadt TitiseeNeustadt, Wirtschaft è Stadtentwicklung è Windenergie Flächennutzungspläne). Gemäß § 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB und § 4 a Abs. 6 BauGB wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Flächennutzungsplan unberücksichtigt bleiben können und dass ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung unzulässig ist, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können und deren Inhalt der Planungsverband nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des Bauleitplans nicht von Bedeutung ist. Es werden folgende bereits vorliegenden, wesentlichen umweltbezogenen Stellungnahmen mit ausgelegt: 1. Begründung Teil 1 Begründung mit Herleitung des Planungsprozesses durch 7 Planungsschritte, davon insbesondere umweltbezogen: Schritt 2 (geschützte Flächen gemäß Windenergieerlass, z. B. Naturschutzgebiete), Schritte 3-4 (Lärmschutzabstände), Schritt 5: (Artenschutz Vögel), Schritte 6-7 (Landschaftsbild). Die zur Offenlage beschlossenen Prüfflächen „Fehren“, „Glasberg“ und „Wintersberg“ sind in den Karten im Anhang zur Begründung Teil 1 (Ziff. 20 – 25) dargestellt. 2. Begründung Teil 2, Umweltbericht Umweltbericht mit Ausführungen zum Artenschutzrecht in der Flächennutzungsplanung, zu Umweltauswirkungen bei Durchführung der Planung im Hinblick auf die Schutzgüter: Boden, Wasser (u.a. Wasserschutzgebiete), Klima und Luft, Tiere und Pflanzen (mit einer Zusammenfassung des artenschutzrechtlichen Fachbeitrages Avifauna, einer Zusammenfassung der VogelschutzgebietsVerträglichkeitsuntersuchung für die Prüffläche “Die-Rauh/Wintersberg“, einer Zusammenfassung des artenschutzrechtlichen Fachbeitrages Fledermäuse und einer artenschutzrechtlichen Gesamtbeurteilung der geplanten Konzentrationszonen für Windenergie), Landschaft und Landschaftsbild, Mensch, Kultur- und Sachgüter, sowie Wechselwirkungen zwischen den Schutzgütern, weiterhin mit einer Prognose über die Entwicklung des Umweltzustandes bei Nichtdurchführung der Planung, einer Beschreibung der Möglichkeiten zur Vermeidung, Minimierung und zur Kompensation von Eingriffen mit Ausführungen zur Eingriffsvermeidung und Eingriffsminimierung, weiterhin mit Ausführungen zu nach Maßnahmenumsetzung verbleibenden Umweltauswirkungen, Maßnahmen zur Überwachung der erheblichen Umweltauswirkungen (Monitoring) und einer Darstellung der wichtigsten geprüften anderweitigen Lösungsvorschläge, weiterhin eine Landschaftsbildbewertung mit Sichtfeld- und Risikoanalysen zum Landschaftsbild und landschaftsbezogener Erholung, mit Darstellung von Wirkzonen (quantitative Ermittlung von Sichtbereichen in einer Entfernung von bis zu 6 FRIEDENWEILER Samstag, den 30. Mai 2015 km von einer Prüffläche). Im Umweltbericht werden im Endergebnis die Prüfflächen Glasberg, Fehren und Wintersberg als vertretbar eingestuft, da erhebliche Konflikte bei den meisten Schutzgütern vermeidbar sind. Nicht vermeidbar und nicht gleichartig ausgleichbar sind dagegen die Auswirkungen auf das Landschaftsbild. Die Umweltauswirkungen sind bei der genauen Anlagenplanung nochmals detaillierter zu untersuchen. 3. Gutachten Fledermäuse „Artenschutzrechtliche Prüfung Fledermäuse“, Autor: FrInaT GmbH, Freiburg, mit näherer Untersuchung von 17 Fledermausarten mit dem Ergebnis, dass aufgrund des Fledermausschutzes keine Prüffläche entfallen muss, jedoch durch Vorkehrungen sicherzustellen ist, dass durch den Betrieb von Windenergieanlagen keine Fledermäuse einem erhöhten Tötungsrisiko ausgesetzt werden. 4. Gutachten Vögel „Artenschutzrechtliche Prüfung windkraftsensibler Vogelarten“, Autor: Büro für Landschaftsökologie (BfL) Laufer, Offenburg, mit dem Ergebnis, dass 5 Prüfflächen wegen Gefährdung einiger Vogelarten nicht weiter verfolgt werden sollten. Die Flächen Fehren, Wintersberg und Glasberg sind jedoch hinsichtlich des Vogelschutzes vertretbar. 5. Verträglichkeitsprüfung zum Vogelschutzgebiet „Mittlerer Schwarzwald“ Verträglichkeitsprüfung zum Vogelschutzgebiet „Mittlerer Schwarzwald“, da die Prüffläche Wintersberg/Die Rauh, TitiseeNeustadt, im Vogelschutzgebiet liegt, mit dem Ergebnis, dass die südliche Teilfläche „Die Rauh“ aus artenschutzrechtlichen Gründen ausscheidet, während die nördliche Teilfläche „Wintersberg“ beibehalten werden kann. 6. Steckbriefe Steckbriefe zu jeder Prüffläche mit einer Zusammenfassung der umweltrelevanten Informationen und dem Ergebnis, dass die drei Flächen Fehren, Glasberg und Wintersberg als geeignet eingestuft werden sollten. 7. Stellungnahmen der Öffentlichkeit Die Stellungnahmen der Öffentlichkeit, die nach § 3 Abs. 1 BauGB in der Zeit vom 06.05. – 22.07.2013 beteiligt wurde, sind in tabellarischer Zusammenstellung (aus Datenschutzgründen meistens ohne Namensnennung) mit den Abwägungsentscheidungen des Planungsverbandes den Offenlageunterlagen beigefügt. Seitens der Öffentlichkeit wurden folgende wesentliche Aspekte gegen die Nutzung der Windkraft in bestimmten Prüfflächen vorgebracht: Beeinträchtigung des Landschaftsbildes, Beeinträchtigung der Tourismuswirtschaft, Wertminderung von Grundstücken in der Nähe von Windenergieanlagen, Infragestellung der Windenergienutzung im Hinblick auf mangelnde Seite Speichertechnologien und mangelnde Wirtschaftlichkeit von Windenergieanlagen, auch hinsichtlich der Wasserkraft, gesundheitliche Gefahren durch Windenergieanlagen (hörbarer Schall und Infraschall), sowie naturschutzrechtliche Bedenken aufgrund von Vogelbeobachtungen. 8. Stellungnahmen der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange Die im Rahmen der frühzeitigen Beteiligung geäußerten wesentlichen umweltbezogenen Stellungnahmen sind mit Abwägungsentscheidungen des Planungsverbandes den Offenlageunterlagen beigefügt. Wesentliche umweltbezogene Stellungnahmen liegen vor zu den Themen: Konzentrationszonen für Windenergie in Landschaftsschutzgebieten (Regierungspräsidium FR, Landratsamt Brsg.-Hochschw.), Artenschutz hinsichtlich Vögel und Fledermäuse, Vogelschutzgebiete, FFHGebiete,(Regierungspräsidium FR., Landratsamt Brsg.-Hochschw.), Verträglichkeit von Windenergie mit dem Auerwildschutz (Forstliche Versuchs- u. Forschungsanstalt B.-W.), Landschaftsbild (Regierungspräsidium FR., Landratsamt Brsg.-Hochschw., Gemeinden Lenzkirch, St. Märgen, Stadt Vöhrenbach, Schwarzwaldverein, Hochschwarzwald Tourismus GmbH, Schwarzwald Tourismus GmbH), forstrechtlich 7 relevante Belange (Regierungspräsidium FR), Hinweise zum Grundwasser, Rohstoffgeologie, Baugrund, Wasserschutzgebiete, Gewässerschutz (Regierungspräsidium FR, Landratsamt Brsg.-Hochschw.). 9. Visualisierungen Visualisierungen (Fotomontagen) sind zu den Flächen des Offenlageentwurfes unverbindlich als Anschauungsmaterial beigefügt, einzelne ausgeschiedene Flächen können nur auf der Homepage der Stadt Titisee-Neustadt (s.o.) eingesehen werden. Informationsveranstaltung: Zusätzlich zur öffentlichen Auslegung findet eine öffentliche Informationsveranstaltung zur Vorstellung des Entwurfs zur Teilfortschreibung des Flächennutzungsplanes des Planungsverbandes Windenergie Hochschwarzwald statt am 22. Juni 2015 um 19.00 Uhr im Kurhaus Titisee, großer Saal, statt. Dort können Fragen zur Planung gestellt und Stellungnahmen abgegeben werden. Alle interessierten Bürger und Bürgerinnen sind dazu herzlich eingeladen. Löffingen, 15. Mai 2015 Tobias Link (Vorsitzender des Planungsverbandes Windenergie Hochschwarzwald) Seite Samstag, den 30. Mai 2015 FRIEDENWEILER 8 InformatIonen vom rathaus Ein Bürgerbus für Friedenweiler-Rötenbach der von Rötenbach nach Friedenweiler muss oder zuvor von Friedenweiler nach Rötenbach musste. Egal, ob es sich um einen ältere Mitbürgerin oder Mitbürger handelt oder um ein Kind, das vielleicht zu diesem Zeitpunkt seine Kindergartenbetreuungszeit beendet hat. Diese Linie soll verlässlich sein. Dafür brauchen wir ehrenamtliche Fahrer. Wir rufen somit auf, sich bei der Gemeinde zu melden, wenn sich jemand vorstellen könnte, ehrenamtlicher Fahrer zu werden. Einen Personenbeförderungsführerschein braucht man nicht, nur einen aktuellen normalen Führerschein. Die Gemeinde wird die Fahrt hinreichend versichern. Eine Insassenschutzversicherung für den Bürgerbus würde abgeschlossen werden. Friedenweiler-Rötenbach ist auf dem Weg, eine demografiesensible Kommune zu werden. Deshalb hat sie sich dem Managementverfahren, das von vielen Landesinstitutionen unterstützt wird, angeschlossen und wird seit jetzt gut eineinhalb Jahren von professionellen Moderatoren begleitet. In der Bilanzwerkstatt dieses Prozesses wurde festgestellt, dass insbesondere ältere Menschen und die ganz jungen, also unsere Kinder, hier und da Schwierigkeiten haben, genügend mobil zu sein, also von einem Ort in den anderen zu kommen. Zwei Beispiele hierfür sind, dass es älteren Menschen aus Friedenweiler oft nicht möglich ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln im Dorfladen Rötenbach einzukaufen. Umgekehrt ist es oft schwierig für die Kinder des Kindergartens und der Grundschule den Weg nach Friedenweiler mit dem Bus anzutreten. Beide, die älteren und die jungen Menschen, könnten die eine oder andere zusätzliche Buslinie gut gebrauchen. Nicht zuletzt haben wir eine rege Vereinslandschaft, die auch einen Bürgerbus für ihre Aktivitäten gebrauchen könnte. Aus der Bilanzwerkstatt hat sich eine Gruppe gefunden, die sich um das Thema angenommen hat. Parallel hat der Gemeinderat in den Haushalt 10.000,00 € eingestellt, um einen gebrauchten Kleinbus zu erwerben. Wie soll das mit dem Bus nun funktionieren? Es könnte beispielsweise am Montag, Dienstag und Donnerstag eine Bürgerbuslinie eingerichtet werden. Wieder ein Beispiel: Um 14.30 Uhr fährt in Friedenweiler am Busbahnhof der Bürgerbus ab nach Rötenbach und fährt am Dorfladen um 16.00 Uhr wieder zurück. Zusteigen darf jeder, Wie koordinieren wir die Fahrten? Es könnten drei feste Linien eingerichtet werden. Darüber hinaus können anlassbezogen Fahrten anberaumt werden. Zum Beispiel eine Fahrt für die Frühschwimmer aus Rötenbach, damit sie unser schönes Freibad im Sommer besuchen können. In Kürze wird die Gemeinde eine neue Homepage auflegen, so dass dort auf einem Kalender abrufbar wäre, wann der Bus noch frei ist bzw. wann er fährt. Wie könnte man sich für diese Projekt noch ehrenamtlich einsetzen? Das Ehrenamt wäre auch gefragt bei der Bürgerbuspflege und -unterhaltung. Vielleicht würden wir ein paar Männer oder Frauen finden, die sich um den Bürgerbus annehmen würden. Wo parken wir den Bürgerbus? Da müssen wir schauen. Vielleicht immer in der Nähe des Dorfladens. Vielleicht könnten wir ja dem Bürgerbus eine ähnliche Lackierung oder einen ähnlichen Schriftzug wie dem Dorfladen verleihen. So dass man gleich sieht, dass hier ein zweites Bürgerprojekt in unserer Gemeinde im Gange ist. Sie sind nun gefragt. Melden Sie sich, wenn Sie bereit wären, Bürgerbusfahrerin oder Bürgerbusfahrer zu werden. Wenn Sie sich vorstellen könnten, das Fahrzeug zu koordinieren. Oder wenn Sie sich um die Pflege und Reparatur des Fahrzeuges kümmern wollen. Vielleicht hätten Sie auch Lust, bei der Anschaffung und bei der Suche nach dem geeigneten Gebrauchtfahrzeug zu helfen. Wenn Sie uns helfen wollen, melden Sie sich bitte bei: Herrn Patrick Booz, E-Mail: [email protected] Telefon: 07654 / 9119-14 Die ganze Dorfgemeinschaft wird sich über dieses ehrenamtliche Engagement freuen. Öffentliche Informationsveranstaltung am 17. Juni 2015 Zum Thema „ Tank- und Rastanlage B31“ sind in diesem Mitteilungsblatt Öffentliche Bekanntmachungen zur „5. punktuellen Änderungen des FNP der Verwaltungsgemeinschaft Löffingen-Friedenweiler - Frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit“, sowie zum Bebauungsplan abgedruckt. Zum Bebauungsplan „Tank- und Rastanlage B31“ findet am 17. Juni 2015 um 19.00Uhr im Sitzungszimmer des Rathauses im OT Rötenbach eine erste öffentliche Info-Veranstaltung zur Bürgerbeteiligung statt. An diesem Abend stehen den interessierten Bürgerinnen und Bürgern Herr Jehle vom Planungsbüro, sowie Herr Bürgermeister Matt für Fragen zur Verfügung. FRIEDENWEILER Samstag, den 30. Mai 2015 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, was entwickelt sich bei der Traditionsgaststätte „Zum Bierhaus“? Viele Spekulationen kursieren in unserem Dorf, so dass ich Sie in Absprache mit dem Eigentümer Herrn Englert über den aktuellen Sachstand des Bierhauses informieren möchte. Das Bierhaus wird keine Flüchtlingsunterkunft werden. Eine Gaststätte wird dort aber zunächst auch nicht mehr sein. Herr Englert möchte die Zimmer des ersten Obergeschosses, es sind 10 Stück mit max. 24 Betten, als Hotel Garni führen. Dabei wird die alte Wirtschaft, also Erdgeschoss linke Seite, zukünftig als Frühstücksraum dienen. Der rechte größere Raum, den wir bisher gerne als Saal für Generalversammlungen in Anspruch genommen haben, wird den Gästen der Pension Garni als Konferenz- und Schulungsraum zur Verfügung stehen. Die restlichen Räumlichkeiten im zweiten Obergeschoss und im Dachgeschoss werden zukünftig als Dauermietwohnungen dem Wohnungsmarkt zur Verfügung stehen. Ebenso das alte Stallgebäude, in dem sich auch zwei Wohnungen befinden. Das Gästehaus hingegen hat einen Eigentumswechsel erfahren. Der Käufer wird diese Immobilie zunächst zur Wohnnutzung nutzen. Dem Ortsteil Rötenbach geht damit eine Wirtschaft verloren, was ich natürlich auch als Bürgermeister sehr bedaure. Doch mit diesen strukturellen Prozessen müssen wir umgehen, wenngleich ich mich gemeinsam mit dem Gemeinderat weiterhin um dieses Thema, die Versorgung des Ortsteils Rötenbach mit einer Gastwirtschaft, kümmern möchte. Nun haben wir noch drei Wirtschaften in Rötenbach. Mit dieser Feststellung verbinde ich die Hoffnung, dass wir diese noch recht lange haben werden. Sie wissen, bei diesem Thema ist es wie bei allen anderen wichtigen Themen unserer Gemeinde, wer dazu eine ernsthafte Idee hat, darf sich mit ihr gerne an mich wenden. Wir müssen gemeinsam im Gespräch bleiben. Mit freundlichen Grüßen Ihr Josef Matt Ortsbegehung im OT Friedenweiler Im Rahmen einer öffentlichen Gemeinderatssitzung am 02.06.2015 um 19.00Uhr laden wir zu einer Ortsbegehung ein. Es sollen verschiedene Bereiche der Kleineisenbachstraße und des Schafhofweges besichtigt werden. Insbesondere sollen dabei verschiedene Grenz- und Entwässerungssituationen, die beiden Kanäle bei den Anwesen Wehrle/Winterhalde, die Dole beim Skilift, diverse Ausspülungen, sowie Schäden an der Kleineisenbachstraße näher begutachtet werden. Treffpunkt ist am Haus des Gastes in Friedenweiler. Es ist ein Fahrdienst nach Kleineisenbach eingerichtet, so dass wir die Strecke gemeinsam ablaufen können. An diesem Termin wird auch die Bauhofleitung teilnehmen, damit ggf. konkrete Maßnahmen direkt abgesprochen werden können. Seite 9 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, der ehemalige Gemeindepräsident von Röthenbach im Emmental hatte die Idee, dass wir in unseren Mitteilungsblättern hin- und wieder auch berichten, was in unseren befreundeten Gemeinden so abgeht. Er wird das über Rötenbach/Friedenweiler machen und ich möchte diese Idee auch aufgreifen. Es geht nicht darum, dass Sie unbedingt wissen, dass ein Herr Schenk von der Gemeinde Röthenbach eingestellt wurde, sondern darum abzuschätzen, wie es in einer kleinen Schweizer Gemeinde so zugeht. Zu sehen und zu erkennen, wo die Unterschiede liegen zwischen einer kleinen Gemeinde in der Schweiz und einer kleinen Gemeinde in Deutschland. Einer Gemeinde die nicht in der EU ist und einer anderen, die in einem großen Flächenstaat und in der europäischen Union integriert ist. Ich denke, viele Begebenheiten sind, was die Landschaft und das Leben anbelangt, gar nicht so unterschiedlich. Wir leben aber in unterschiedlichen Staatsgebilden. Insofern erhalten Sie jetzt in einer losen Folge Auszüge aus dem Röthenbacher Mitteilungsblatt. Ich bin auf Ihre Reaktion gespannt. Im Übrigen gibt es noch Röthenbach im Allgäu, eine Gemeinde zu der wir nicht ganz so regelmäßige Beziehungen pflegen, die aber im Kreise der Befreundeten Rötenbachs nicht vergessen werden soll. Vielleicht können wir auch diese Freundschaft wieder stärker aktivieren. Mit freundlichen Grüßen Ihr Josef Matt Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind hierzu recht herzlich eingeladen. Jubilare Juni 2015 06.06. 14.06. 16.06. 19.06. 20.06. 26.06. 27.06. 74 79 78 85 82 72 70 Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Joos Elfriede, Gartenstr. 3 Bjelosevic Rizah, Scheurenäcker 2 Föhrenbach Siegfried, Am Kurpark 13 Pfaff Ludwig, Schlossplatz 3 Dr. Merz Horst, Lindenstr. 8 Geller Manfred, Schlossplatz 3 Wößner Veronika, Prinz-Max-Allee 15 Die Gemeinde Friedenweiler gratuliert sehr herzlich und wünscht allen auf dem weiteren Lebensweg Gesundheit und Wohlergehen. Personen, die bei uns eine „Pressesperre“ beantragt haben, werden nicht veröffentlicht. Freie Wohnungen OT Friedenweiler 2 Zimmer UG, 50 qm, Schlafzimmer, Wohnzimmer mit offener Küche, Bad mit Wanne, große Terrasse, PKW-Stellplatz, W-LAN, auf Wunsch teilmöbliert. Interessenten wenden sich bitte an Frau Klingele Tel.07654/9119-18. Sie stellt den Kontakt zum Vermieter her. Seite 10 Samstag, den 30. Mai 2015 FRIEDENWEILER Gewässerschau Im Rahmen einer Gewässerschau haben sich mehr als 40 interessierte Bürgerinnen und Bürger mit dem Problem der zunehmenden Verlandung des Rötenbachs und der daraus resultierenden steigenden Hochwassergefahr auseinandergesetzt. Klaus Steegmüller vom Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald, zuständig für Gewässerschutz und Hochwasserschutz stand an diesem Abend als Fachmann beratend und für Fragen zur Verfügung. Tourismuswerkstatt Im Rahmen des Managementverfahrens zur demografiesensiblen Kommune fand am 16.05.2015 eine Tourismuswerkstatt mit Workshop statt. Teilgenommen haben daran unter anderem als Moderator Thomas Uhlendahl als Begleiter im Managementverfahren und Thorsten Rudolph von der HTG. Veränderte Lebensgewohnheiten machen es erforderlich, den Stellenwert des Tourismus in unserer Gemeinde neu zu überdenken und sich damit auseinander zusetzen. FRIEDENWEILER Samstag, den 30. Mai 2015 Seite 11 vereInsmItteIlungen freiwillige feuerwehr abtl. friedenweiler Tennisgemeinschaft Rötenbach Wer hat Lust auf‘s Tennisspielen? Die Tennisgemeinschaft Rötenbach sucht für die Tennissaison 2015 neue Mitspielerinnen und -Spieler. Für Anfänger werden Trainingsmöglichkeiten angeboten. Nährere Infortmationen erteilen Ihnen - Herrn Wolfgang Schilling, Telefon Nr.: 07654 - 7482 oder Herrn Herbert Durst Telefon Nr.: 07654 - 574 Über Ihr Interesse würden wir uns sehr freuen, Ihre Tennisgemeinschaft Rötenbach freiwillige feuerwehr abtl. rötenbach Hier Florian Friedenweiler... Einsätze April/Mai 13. April 2015 Vegetationsbrand: Bahndamm in Flammen Zu einem Vegetationsbrand am Bahndamm in Höhe der Unterführung Richtung Löffingen musste die Gemeindefeuerwehr am Montag den 13. April gegen 13.15 Uhr ausrücken. Trockenes Gras an der Böschung hatte Feuer gefangen. Mit Fahrzeugen aus beiden Ortsteilen, sowie 15 Mann konnte der Brand welcher sich auf einer Fläche von fünfzig Meter erstreckte, innerhalb kürzester Zeit abgelöscht werden. sportverein friedenweiler - rudenberg Trainersuche Der SV Friedenweiler und der TuS Rötenbach arbeiten im Bereich der Fussball-Ju- OT Rötenbach gendarbeit zusammen. Am Ende Rubrik Ver(2007/2008) undder Bambini (2009 und jünger) auf der Suche nach Jugendtrainern. Wer Interesse an der Arbeit mit Kindern hat, kann sich gerne bei Dominik Wehrle eine abdrucken Wir sind für die kommende Runde für Altersklasse E-Jugend (2005/2006), F-Jugend unter Tel. 07654/1619 oder [email protected] melden. 22. April 2015 Hilfeleistung: Frontalkollision B31 Die Gemeindefeuerwehr wurde am Mittwoch den 22. April gegen 6.50 Uhr zu einem schweren Verkehrsunfall auf der B31 kurz vor dem Rötenbacher Wald gerufen. Ein Kleinwagen kollidierte frontal mit einem Silozug, wobei die Fahrerin des Wagens schwer verletzt wurde und mit Unterstützung des Hilfeleistungsfahrzeugs der Löffinger Feuerwehr und hydraulischem Rettungsgeräts aus dem Wagen befreit werden musste. Ein Helikopter brachte die schwer verletze Frau in ein Klinikum. Desweiteren wurde der Brandschutz sichergestellt, auslaufende Betriebsstoffe aufgenommen und die Unfallstelle gesäubert. Die Fahrzeuge aus beiden Ortsteilen waren mit einer Besatzung von mehr als 20 Mann über einen Zeitraum von über vier Stunden im Einsatz. 06.05.2015 Hilfeleistung: Unterstützung Rettungsdienst Zur Unterstützung des Rettungsdienst bei einer patientengerechten Rettung einer Seite 12 Samstag, den 30. Mai 2015 FRIEDENWEILER Person aus dem 1. Obergeschoss rückte am Mittwoch um 9.52 Uhr die Rötenbacher Wehr mit 9 Mann aus. Die Person musste auf Anordnung des Notarztes senkrecht liegend gerettet werden, um den Kreislauf des Patienten zu schonen. Aufgrund dessen war auch zusätzlich die Drehleiter der Neustädter Feuerwehr vor Ort. 08.05.2015 Frühjahrshauptprobe: Zimmerbrand Pension Nachtigall Zur Frühjahrshauptprobe wurde gegen 19.15 Uhr die Gesamtwehr alarmiert. Um 19.22 Uhr war das erste Fahrzeug an der Einsatzstelle im Ellenbergweg angekommen. Mehrere Trupps unter Atemschutz gingen sofort zur Menschenrettung und Brandbekämpfung in das Gebäude vor. Außerdem wurde eine Wasserversorgung über den Kary-Weiher durch die Löschriege hergestellt und eine Menschenrettung über tragbare Steckleitern in das 1. OG der Pension eingeleitet. Weiterhin wurde ein Atemschutznotfall simuliert, bei dem ein bewusstloser Atemschutzgeräteträger durch die Unterstützung eines weiteren Sicherungstrupps aus dem 2. OG des Gebäudes gebracht werden musste. Die Gemeindefeuerwehr war mit beiden Löschfahrzeugen und 39 Mann an der Übung beteiligt. narrenverein rötenbach mit gruppen Generalversammlung Zur ordentlichen Generalversammlung des Narrenverein Rötenbach e.V. am Freitag, den 12.06.2015 um 20.00 Uhr im Gasthaus Rössle in Rötenbach laden wir alle Mitglieder und Freunde des Vereins recht herzlich ein. Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung durch 1.Vorstand 2. Totenehrung 3. Protokoll der letzten Generalversammlung/Tätigkeitsbericht 4. Kassenberichte / Hauptkasse/Untergruppen 5. Entlastung der Kassierer 6. Bericht des 1.Vorstandes 7. Stellungnahme zum Vereinsausschluss von Mitgliedern a) Bekanntgabe der Stellungnahmen der vom Ausschluss betroffenen Mitglieder b) Anhörung der Mitglieder c) Beschlussfassung/Bestätigung des Vereinsausschluss durch Versammlung 8. Entlastung der Gesamtvorstandschaft 9. Ehrungen 10. Wahlen der Vorstandschaft 11. Vorschau 12. Wünsche und Anträge Wir bitten um möglichst vollzähliges Erscheinen. Die Vorstandschaft Narrenverein Rötenbach e.V. Evelyn Heer, 1.Vorsitzende FRIEDENWEILER Samstag, den 30. Mai 2015 freiwillige feuerwehr abtl. rötenbach Seite 13 Spiele des TuS Rötenbach Sonntag, 31.05.2015 15.00Uhr SV Göschweiler - TuS Rötenbach I Samstag, 06.06.2015 (Rundenabschluß) 14.15Uhr TuS Rötenbach II - FC Bernau II 16.00Uhr TuS Rötenbach I - FC Bernau I Nach dem Spiel gegen den FC Bernau laden wir unsere Fans und Sponsoren recht herzlich ein, den Rundenabschluß mit uns auf dem Sportplatz zu feiern. Mit sportlichen Grüßen Die Fußballer vom TuS Rötenbach vdk ortsgruppe rötenbach Liebe Mitglieder unseres VdK-Ortsverbandes, die Mitglieder-Hauptversammlung für den Sozialverband VdK-Ortsverband Rötenbach findet am Samstag, den 04.07.2015 um 14:30 Uhr im Gasthaus „Zur Einkehr“ statt. Wir laden hierzu alle Mitglieder mit Partner und Interessierte recht herzlich ein. Tagesord nung 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. turn- und sportverein rötenbach (tus) Trainersuche Der TuS Rötenbach und der SV Friedenweiler arbeiten im Bereich der Fussball-Jugendarbeit zusammen. WIr sind für die kommende Runde für die Altersklasse E-Jugend (2005/2006), FJugend (2007/2008) und Bambini (2009 und jünger) auf der Suche nach Jugendtrainern. Wer Interesse an der Arbeit mit Kindern hat, kann sich gerne bei Dominik Wehrle unter Tel. 07654/1619oder [email protected] melden. 12. 13. 14. 15. 16. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Totenehrung Weitere Grußworte Ehrungen Protokoll der Hauptversammlung von 2013 Tätigkeitsbericht Kassenbericht von 2013 und 2014 Bericht der Revisoren Aussprache zu a) Protokoll b) Tätigkeitsbericht c) Kassenbericht Entlastung der Kassiererin Entlastung der Gesamtvorstandschaft Wahl eines Wahlleiters Wahl der gesamten Vorstandschaft Vorschau für 2015 Verschiedenes, Wünsche und Anträge Schlusswort Anträge sind bis zum 26.06.2015 schriftlich beim Vorsitzenden einzureichen. Änderungen und Ergänzungen vorbehalten. Die gesamte Vorstandschaft würde sich freuen, Sie bei unserer Hauptversammlung begrüßen zu dürfen. Mit kameradschaftlichem Gruß Johannes Knöpfle Vorsitzender Seite Samstag, den 30. Mai 2015 FRIEDENWEILER 14 Der VdK Ortsverband informiert: Pflegefall – was nun? Wenn ein Angehöriger plötzlich pflegebedürftig wird, werden schnell Beratung und Hilfe benötigt. Die Praxis zeigt jedoch, dass bei vielen Menschen Informationsdefizite bestehen, wie erst kürzlich wieder eine repräsentative Befragung des Zentrums für Qualität in der Pflege (ZQP) zeigte. Danach weiß nur jeder Fünfte, wie er bei einem Pflegefall in der Familie vorgehen sollte. In Baden-Württemberg gibt es zurzeit 48 Pflegestützpunkte, wo sich Betroffene kostenlos und unabhängig über die gesetzliche Pflegeversicherung und die vor Ort bestehenden Anbieter von Pflegeleistungen informieren können. Darüber hinaus informieren auch die Krankenkassen (online oder in ihren Geschäftsstellen). Es gibt Informationen im Internet wie beispielsweise unter www.zqp.de oder www.bgm.bund.de und zudem informieren auch Sozialverbände wie der VdK (www.vdk-bawue.de oder www.vdk.de). Auch kann man die VdK-Servicestellen kontaktieren oder beim Landesverband den aktualisierten VdK-Ratgeber „Pflege geht jeden an“ telefonisch (0711) 61956-0 / oder -34 oder per Mail [email protected] anfordern. mItteIlungen der hochschwarzwald tourIsmus gmbh Minigolf (Friedenweiler - Peter-Thumb-Str. 16) Vergnügen Sie sich mit dem beliebten Spiel für Jung und Alt, für Groß und Klein. Die Spielausrüstung (Schläger, Bälle, Spielblock, Stifte und Kasse) liegen im Haus des Gastes (Foyer) aus. ____________________________________________________________ Boule-Platz (Friedenweiler - an der Lindenstraße) Boulekugeln können kostenlos in der Tourist-Information Friedenweiler (Peter-Thumb-Str. 16 in Friedenweiler), während den Öffnungszeiten (Montag-Freitag von 09.00-12.00Uhr) oder bei Familie Norbert Winterhalder (Lindenstraße 6 in Friedenweiler) ausgeliehen werden. Offener Boule-Treff für Gäste und Einheimische Jeden Mittwoch ab 18:00 Uhr. Teilnahme frei. SERVICE RUND UM DIE UHR Blättern Sie online Alle Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter können Sie auch unter www.primo-stockach.de abrufen und durchblättern. Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung: Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 [email protected] Zum Start in die neue Badesaison wird das Freibad von Herrn Claus Tenten aus Krefeld betreut. Herr Tenten hat jahrzehntelange Erfahrung am „Beckenrand“, hat bereits einige Vorbereitungsarbeiten in Zusammenarbeit mit dem Förderverein geleistet und freut sich auf eine hoffentlich warme und sonnige Badesaison. FRIEDENWEILER Samstag, den 30. Mai 2015 Seite 15 kIrchlIche nachrIchten Freie evangelische Gemeinde Im Bildstöckle 8 79822 Titisee-Neustadt 07651-2753 e-mail: [email protected] www.feg-tn.de Dienstag 02.06. 20:00 Uhr GBS (Gemeinde-Bibel-Seminar) - Mit der Ausrüstung Gottes unterwegs Mittwoch 03.06. 14:30 Uhr Seniorenkreis Sonntag 07.06. 10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Kindergottesdienst ab 6 Jahre Predigt: Res Grob (Ulm) Dienstag 09.06. 20:00 Uhr Hauskreise in Rötenbach (bei Fam.Boch & Fam. Hohloch) Mittwoch 10.06. 14:30 Uhr Hauskreis Lenzkirch Sonntag 14.06. Im Rahmen der Leistungsschau 11:11 Uhr Freiluftgottesdienst auf dem Schuthplatz Dienstag 16.06. 20:00 Uhr Gott-begegnen-Abend (Gebetsabend) Mittwoch 17.06. 20:00 Uhr Bibelgesprächskreis Eisenbach (bei T.Kleiser) Sonntag 21.06. 10:00 Uhr Gottesdienst Kindergottesdienst ab 6 Jahre Predigt: Pastor Dieter Roth Dienstag 23.06. 20:00 Uhr Hauskreise in Rötenbach (bei Fam. Boch & Fam. Hohloch) Sonntag 28.06. 10:00 Uhr Gottesdienst Kindergottesdienst ab 6 Jahre Predigt: Dienstag 30.06. 20:00 Uhr Hauskreise in Rötenbach (bei Fam. Boch & Fam. Hohloch) seelsorgeeinheit friedenweiler-eisenbach Gottesdienstordnung Dreifaltigkeitssonntag Samstag, 30. Mai 18.30 Uhr Vorabendmesse in Bubenbach u. Marienlob -Kollekte für den Blumenschmuck und Maialtar3. Opfer für Martha Bergmaier / für Agnes Spitz geb. Nobs / Robert u. Karolina Wehrle / Ernst u. Klara Willmann / Albert u. Gertrud Wehrle / Urban Schwarz / Verst. des Altenwerks Bubenbach / Sonntag, 31. Mai 9.00 Uhr Eucharistiefeier in Rötenbach 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Friedenweiler 19.00 Uhr Maiandacht in der Schillingskapelle Hl. Marcellinus u. Hl. Petrus Dienstag, 2. Juni 19.00 Uhr Abendmesse in der Josenkapelle für Konrad und Josef Kern / Verst. der Fam. Beha / Maria u. Linus Hermann und Werner Döbele / alle Verstorbenen von Rudenberg / Fronleichnam Mittwoch, 3. Juni 18.30 Uhr Vorabendmesse in Friedenweiler für Eva Albiez / Rudolf Isele / Johann Effinger / Irma Schwörer / Waltraud und Helene Stachnick / verst. Mitglieder des Vinzentiusvereins / verst. Mitglieder der Rosenkranzbruderschaft / Donnerstag 4. Juni 10.00 Uhr Eucharistiefeier in Eisenbach -Musikvereinanschließend Prozession Herz-Jesu-Freitag Freitag, 5. Juni 18.30 Uhr Betstunde f. geistliche Berufe in Rötenbach und 19.00 Uhr Abendmesse 2. Opfer für Josef Lerch / für Karl-Heinz Ganter / für Heinrich Fehrenbach u.Ang./ Mathilde u. Josef Benz / Theophil u. Katharina Benz u. verst. Angehörige / Elisabeth Knöpfle u. verst. Ang. / Johann u. Anna Wölfle / Josefine u. Ferdinand Heitzmann/Gerhard u. Imelda Wölfle / Emil u. Berta Heitzmann / Elsa u. Anton Föhrenbach / Lydia, Ferdinand u. Amadeus Pfaff / Karl u. Paula Knöpfle / 10. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 6. Juni 17.00 Uhr Vorabendmesse in Eisenbach für Gertrud Stachnick Jtg. und verst. Angehörige / Erika Schwär Jtg./Anna Kimmig Jtg. / Willi Bliestle Jtg./ Anna, Alois, Roland und Marlene Straub / Rolf Wursthorn und verstorbene Angehörige / Gerhard Kuss und Johann Anhorn /f. die Armen Seelen / Lisa InfantePfrengle / Holger und Manfred Pfrengle / 18.30 Uhr Vorabendmesse in Schollach für Wilhelm Schuler Jtg. / Luise Fischer / Weibert und Wilhelmine Winterhalder / Gertrud, Bernhard und Gerlinde Knöpfle / Otmar Schuler und verst. Eltern und Geschwister / Olga, Paul u. Hans Kistler / Alma und Karl Kistler / Sonntag, 7. Juni 9.00 Uhr Eucharistiefeier in Rötenbach - Kollekte für den BlumenschmuckHl. Diana Mittwoch, 10. Juni 10.00 Uhr Rosenkranzgebet Schillingskapelle in Heiligstes Herz-Jesu Freitag, 12. Juni 15.00 Uhr Barmherzigkeitsstunde Rötenbach der in 11. Sonntag im Jahreskreis Sonntag, 14. Juni 9.00 Uhr Eucharistiefeier in Rötenbach 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Oberbränd -Patrozinium-MusikvereinMaiandacht Am Sonntag, den 31. Mai 2015 findet um 19.00 Uhr in der Schillingskapelle eine Maiandacht statt. Herzliche Einladung an alle Einwohner und Gäste unserer Seelsorgeeinheit. Fronleichnam Die Fronleichnamsprozession ist ein schöner Zug von der Kirche. Nicht nur, weil sich ein Strom von Blumen, Fahnen, festlicher Musik und Weihrauch durch die Ödnis unserer Straßenschluchten wälzt. Da zeigt die Kirche in einem prächtigen Symbol, was sie immer öfter und noch mit ganz anderen Mitteln versuchen müsste: sich auf den Weg zu den Menschen machen. Die Kirche ist schließlich nicht dazu da, dass sich die Menschen den Segen in der Sakristei abholen. In Jesus ist Gott öffentlich geworden. Er möchte in alle Straßen, alle Häuser, alle Wohnungen kommen. Wo Christen das glaubhaft machen, ist das ganze Jahr Fronleichnam. Auch ohne Fahnen und Musik. Die Erstkommunionkinder aus der Seelsorgeeinheit nehmen am Gottesdienst und an der Prozession in ihrer Weißsonntagskleidung teil. Der Gottesdienst beginnt um 10.00 Uhr in der Kirche St. Benedikt in Eisenbach. Schillingskapelle In der Sommerzeit von Mai bis September findet in der Kapelle jeden zweiten Mitt- Seite Samstag, den 30. Mai 2015 FRIEDENWEILER 16 woch im Monat um 10.00 Uhr ein Gebetstreffen statt. Wir treffen uns zum nächsten Mal am Mittwoch, den 10. Juni 2015. Herzliche Einladung an alle Wanderer und Freunde der Schillingskapelle. Impressum: Kath. Pfarramt St. Johannes Baptist, Lindenstraße 1, 79877 Friedenweiler Tel:07651/1285 Fax: 07651/935144, Di + Mi + Fr: 9 bis 11 Uhr, E-Mail: [email protected] Kath. Pfarramt St. Benedikt, Bei der Kirche 3, 79871 Eisenbach, Tel: 07657/231, Fax: 07657/932143 Mo + Do: 9 bis 11 Uhr, E-Mail: [email protected]; Gem.Ref.Frau Regina Dreher: E-Mail: [email protected]; Internet: www.kath-friedenweiler-eisenbach.de evangelische kirche löffingen mitzubringen. Auch wer noch nicht getauft ist, kann sich anmelden und während der Konfirmandenzeit getauft werden. nach Lukas : „Das Reich Gottes.“ Gottesdienst im Pro Seniore Schloss Friedenweiler: Mi., 10.6. 11.00 Uhr Dienstag 16.06.2015 19.30 Uhr Gemütlicher Frauengesprächskreis Lichtblick am Abend “ Seniorenkreis: Do., 18.6. 15.00 Uhr Gemeindesaal, Evang. Kirche Thema: Der Körper ist der Übersetzer er Seele ins Sichtbare Weitere Info unter 07653/1235 Bibelgesprächskreis: Do., 11.6. 19.30 Uhr Gemeindesaal, Evang. Kirche Samstag 20. 06.2015 9.30 Uhr: Bibelstudium: Das Evangelium nach Lukas : „Jesus in Jerusalem.“ Bürozeiten des Pfarramts: Di. und Do. 10 – 12 Uhr Tel: 07654 – 92 10 88 Sprechstunde des Pfarrers / der Pfarrerin nach Vereinbarung, Tel: 07654-921088 10.30Uhr Gottesdienst, Predigt adventgemeinde titisee-neustadt Bahnhofstr.12 10.30Uhr Gottesdienst, Predigt „ Neue Termine der Lebe-leichter-Kurse: Genial normal zum Wunschgewicht Ab Di. 09.06.2015 um 18.00 Uhr im evangelischen Gemeindehaus in Falkau und Ab Do. 11.06.2015 um 18.00 Uhr in der Adventgemeinde Neustadt Dauer jeweils 12 Wochen; Unkosten: 98,00€ Anmeldung und Infos: Marion Richter, tel. 07655-225311 oder [email protected] Gottesdienste: So., 31.5. 10.00 Uhr Gottesdienst So., 7.6. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl So., 14.6. 10.00 Uhr Gottesdienst Anmeldung der neuen Konfirmanden: Die Anmeldung der neuen Konfirmanden findet am Sonntag, 5. Juli 2015, im Anschluss an den Gottesdienst im Gemeindesaal statt. Angemeldet werden kann, wer bis zum 30. Juni 2016 vierzehn Jahre alt wird. Wer nicht in Löffingen getauft wurde wird gebeten, die Taufurkunde Samstag 30. 05.2015 9.30 Uhr: Bibelstudium: Das Evangelium nach Lukas : „Jesus der große Lehrer .“ 10.30Uhr Gottesdienst, Predigt Samstag 06. 06.2015 9.30 Uhr: Bibelstudium: Das Evangelium nach Lukas : „Der Auftrag Von Jesus .“ 10.30Uhr Gottesdienst, Predigt Samstag 13. 06.2015 9.30 Uhr: Bibelstudium: Das Evangelium Wende dein Gesicht der Sonne zu, dann fallen die Schatten hinter dich“ aus Südafrika Das Bibeltelefon, ein kleiner Lichtblick für den Tag, rund um die Uhr 0761/ 4764892 Jeden Mittwoch 20.00 Uhr Hauskreis in Löffingen, Info 07654/8151 Es werden christliche Lieder gesungen, Fragen anhand der Bibel beantworten und zusammen gebetet. Komm einfach mal vorbei wir freuen uns auf Dich!!! volkshochschule hochschwarzwald Gesundheits-Dozenten gesucht Das VHS-Team sucht Verstärkung im Facbhereich Entspannung/Bewegung Haben Sie Freude am Umgang mit Menschen und möchten Sie Entspannungs- und Bewegungskurse leiten? Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die VHS-Geschäftsstelle, Frau Claudia Reichmann, Tel: 07651-1363, [email protected] Neue Kurse: Samstag, 13.06.15 Naturforscher - Natur erleben & erforschen für Kinder von 6-10 Jahren (Sandra Hutmacher, Thomas Hutmacher), 13:00 Uhr, Friedenweiler, Treffpunkt: Haus des Gastes, Anmeldung und nähere Information bei der Örtl. Leiterin Frau Heidi Höfler in der Tourist-Info in Friedenweiler, Montag bis Freitag von 9-12 Uhr, Tel. 07651-5035, email: [email protected] oder bei der VHS-Geschäftsstelle, Tel. 07651-1363. PRIMO-SERVICE Anzeigenannahme Mit Ihrer Werbung im Mitteilungsblatt bleiben Sie im Gedächtnis Ihrer Kunden. Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung: Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 Fax 0 77 71 / 93 17 - 40 [email protected] FRIEDENWEILER Samstag, den 30. Mai 2015 Seite 17 unsere umwelt Altpapier- und Kartonsammlung In allen Ortsteilen der Gemeinde Friedenweiler Am Dienstag den 09.Juni 2015 ab 16 Uhr Papier gebündelt oder in Kartons bereitstellen. Über viel Papier freut sich der: Sportschützenverein Rötenbach Müllabfuhrtermine Hausmüllabfuhr (35/50/60/80/120 u.240 Ltr. Behältnisse): Biotonne: 03.06.2015 10.06.2015 Restmüll 06.06.2015 19.06.2015 Gelber Sack: 01.06.2015 15.06.2015 Papiertonne: 06.06.2015 03.07.2015 Sperrmüll nur noch auf Abruf Vereinssammlung Papier 09.06.2015 Schadstoffsammlung: Friedenweiler: Parkplatz beim Friedhof 22.10. 09.30 – 11.30Uhr Telefonnummern der Abfuhrunternehmen: REMONDIS (Papiertonne) 0761/51509-95 SITA (Restmüll, Biotonne) 07651/4628 SITA (Gelber Sack) 0800 188 99 66 Regionales Abfallannahmezentrum (RAZ) 07651/933383 Der Kompostpate für unseren Bereich: Thomas Schulz 07653/6379 Telefonnummer der Abfallberatung: 01802/254648 mItteIlungen anderer behörden Mit Erfolg zurück in den Beruf Am Dienstag, 9. Juni, informiert Wiedereinstiegsberaterin Regina Jehle zum Thema „Erfolgreich wiedereinsteigen“. Die Veranstaltung beginnt um 9.30 Uhr im Berufsinformationszentrum (BiZ, Raum A007) der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77. Die Veranstaltung richtet sich an Frauen und Männer, die nach der Familienphase oder der Pflege von Angehörigen den beruflichen Wiedereinstieg vorbereiten. Interessentinnen erhalten Tipps zur Vereinbarkeit von Familie und Beruf, zur Situation auf dem regionalen Arbeitsmarkt, welche grundsätzlichen Anforderungen Bewerberinnen im Wettbewerb um Arbeitsplätze mitbringen müssen und wie die Agentur für Arbeit mit ihrem Service- und Förderangebot den beruflichen Wiedereinstieg unterstützen kann. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich. Endlich rauchfrei! Einem Kurs „Nichtraucher in 6 Wochen“ bietet der Baden-Württembergische Landesverband für Prävention und Rehabilitation an. Der Kurs wurde von der Universität Tübingen entwickelt. Das Programm besteht aus Rauchstopp, Verhaltens- und Nikotinersatztherapie sowie nach Wunsch ergänzend Akupunktur. Dieses Programm gilt derzeit als die wirksamste Methode und wird von den Krankenkassen bezuschusst. Der Kurs findet wöchentlich dienstags 18.00 - 20.00 Uhr in der Beratungsstelle, Basler Str.61, 79100 Freiburg statt. Beginn: 09. Juni 2015 Anmeldungen: Tel. 0761/156309-0, [email protected] Das Landwirtschaftsamt im Landratsamt Breisgau Hochschwarzwald lädt ein zur Schulung Artenreiches Grünland in FAKT am Samstag den 6. Juni 2015 findet auf dem Kreuzhof in Titisee eine Übung zur Bestimmung der Kennarten für artenreiches Grünland im Förderprogramm FAKT statt. Treffpunkt ist um 13:30 Uhr an der Kapelle am Kreuzhof, Nähe Hotel-Gasthaus Sonnenmatte. Die Übung wird ca. 2 Stunden dauern. Es werden die Kennarten der FAKT Maßnahme Artenreiches Grünland vorgestellt und die Schätzmethode zu Bestimmung der notwendigen Kennartendichte ( 4 bzw. 6 Kennarten) geübt. Für die Teilnehmer gibt es die neue kostenlose Broschüre, mit besseren Fotos und ausführlicher Beschreibung der Kennarten als in dem mit dem Gemeinsamen Antrag versandten Faltblatt. Junge Leute für ein Jahr in die USA Bewerben Sie sich für Parlamentarischen Patenschafts-Programm (PPP) 2016/2017 Der Deutsche Bundestag vergibt im Rahmen des Parlamentarischen Patenschafts-Programms im nächsten Programmjahr 2016/2017 Stipendien für ein Austauschjahr in den USA. Ab sofort können sich Schülerinnen, Schüler sowie junge Berufstätige dafür bewerben. Bundestagsabgeordnete nominieren die PPP-Stipendiaten und übernehmen für sie eine Patenschaft. Im Dezember 2015 entscheidet sich, welches Mitglied des Bundestages in einem Wahlkreis parlamentarischer Pate wird. Ziel des PPP ist es , ein Netzwerk persönlicher Verbindungen zwischen jungen Menschen in den USA und in Deutschland zu knüpfen. Schülerinnen und Schülern sowie jungen Berufstätigen ermöglicht das PPP –Stipendium einen im Sommer beginnenden einjährigen Aufenthalt in den USA. Das Stipendium umfasst die Reise-und Programmkosten sowie die notwendigen Versicherungskosten. Schülerinnen und Schüler müssen zum Zeitpunkt der Ausreise (31.7.2016) mindestens 15 und dürfen höchstens 17 Jahre alt sein. Junge Berufstätige müssen bis zur Ausreise (31.7.2016) ihre Berufsausbildung abgeschlossen haben und dürfen zu diesem Zeitpunkt höchstens 24 Jahre alt sein. Die Bewerbung für ein PPP-Stipendium ist ab sofort mit einer Bewerbungskarte möglich. Diese muss bis spätestens 11. September 2015 bei der für den Wahlkreis 288 zuständigen Austauschorganisation eingegangen sein. Bewerbungskarten und weitere Informationen stellt der Deutsche Bundestag im Internet unter www.bundestag.de/ppp zur Verfügung. Ein Informationsblatt sowie Bewerbungskarte erhalten Sie auch bei : Wahlkreisbüro MdB Thomas Dörflinger Tel.07703-919585 oder via Mail : [email protected] Seite Samstag, den 30. Mai 2015 FRIEDENWEILER 18 aus unserer nachbarschaft Die Gemeinde Eisenbach (Hochschwarzwald) sucht zum 01.09.2015 eine/einen Bauhofmitarbeiter/in Wir bieten: • Bezahlung in Anlehnung an den Tarifvertrag des öffentlichen Dienstes (TVöD) • soziale Leistungen des öffentlichen Dienstes • einen vielseitigen und interessanten Aufgabenbereich Tätigkeitsfeld: • Instandhaltung von Gemeindestraßen und Versorgungsleitungen • Winterdienst • Pflege und Instandhaltung der Grünanlagen • Hausmeistertätigkeiten • Instandhaltungen, Reparaturen und Umbauten von gemeindeeigenen Gebäuden • Vertretung des Wassermeisters Die endgültige Abgrenzung der Aufgabengebiete bleibt vorbehalten. Wir erwarten: • eine abgeschlossene handwerkliche Ausbildung • • • • • Fahrerlaubnis Klasse CE Einsatzbereitschaft Teamfähigkeit selbstständiges Arbeiten Bereitschaft zum Einsatz außerhalb der üblichen Arbeitszeiten (z. B. Winterdienst) Nähre Auskünfte erteilt Ihnen gerne Bauhofleiter Volker Rapp unter der Telefonnummer 0175/4758502. Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bis spätestens zum 14. Juni 2015 an die Gemeindeverwaltung Eisenbach (Hochschwarzwald), Bei der Kirche 1, 79871 Eisenbach (Hochschwarzwald) oder an [email protected]. SERVICE RUND UM DIE UHR Blättern Sie online Alle Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter auch unter www.primo-stockach.de abrufen und durchblättern. Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung: Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 [email protected] Am Sonntag, 28. Juni 2015 findet von 10 Uhr bis 16 Uhr auf dem Lehrbienenstand des Bezirksimkerverein Löffingen anlässlich des „ Tag der Deutschen Imkerei „ der Bundesweit begangen wird, ein „ Tag der offenen Tür „ statt. Die Besucher dieser Veranstaltung erhalten einen umfassenden Einblick in die Imkerei und in die Bienenzucht. An verschiedenen Ständen zeigen und erläutern wir: • Die Geschichte der Honigbiene • Die Geschichte der Imkerei – vom Zeidler – Immenschnieder – zum heutigen Imker • Im Leben eines Bienenvolkes – Bienenvölker hinter Glas – Schaukasten • Produkte aus dem Bienenvolk und deren Heilwerte: • (Honig – Bienenwachs – Propolis ((Kittharz)) – Blütenpollen - Gelee Royal – Bienengift – Bienenstockluft ) • Die Bestäubungstätigkeit der Bienen – Biene und Umwelt • Wie kommt der Honig aus der Honigwabe in das Honigglas – Schauschleudern • Verkauf von Bienenprodukten • Filmvorführungen – Faszinierende Bienenwelt – Bienen, Wunder der Natur – Da am Lehrbienenstand die sanitären Einrichtungen fehlen, findet kein Wirtschaftsbetrieb statt. Wir, die Mitglieder des Bezirksimkervereins Löffingen-Hochschwarzwald mit den Imkern aus der Raumschaft Löffingen – Lenzkirch – und an die Raumschaften angrenzenden Orte - freuen uns über einen guten Besuch unserer Veranstaltung. Parkmöglichkeiten sind auf dem Parkplatz beim Haslachstadion vorhanden. Oskar Bier Vorsitzender Erziehung ist anders geworden / Kess-erziehen gibt wertvolle Unterstützung Im Erziehungsalltag mit Kindern einen guten Weg zu finden, ist heute eine herausfordernde Aufgabe für Eltern. Es gilt Grenzen zu setzen, um Kindern Orientierung und Regelbewusstsein zu geben und zugleich Freiräume zu bieten, in denen Kinder selbstbestimmt wichtige Erfahrungen sammeln können. Wie dies auf respektvolle und achtsame Weise geschehen kann, ist Inhalte eines Elternbildungskurses an der Erziehungs- beratungsstelle in Neustadt, Adolph-Kolping-Straße 19 im Thomasheim. Mit Kurzvorträgen, Beispielen, Übungen und Diskussionen geht es an 5 Abenden, immer montags ab dem 22.06.2015 von 19.00 bis 21.00 Uhr um die Erziehung von Kindern von 3-10 Jahren. Der Kurs Kess-erziehen: mehr Freude – weniger Stress richtet sich an alle, die mit Erziehung zu tun haben. Kursgebühr beträgt 50 € pro Person, Elternpaar 80 €. Auf Antrag ist eine Reduzierung möglich. Frau Petra Diebold und Frau Ulli Nöthen, zwei erfahrene Fachkräfte, leiten den Kurs. Um Anmeldung bis 12.06.2015 wird gebeten unter 07651/ 91 18 80 (auch AB) oder [email protected]. Der kath. Kindergarten St.Theresia in Breitnau bietet ab 01.September 2015 eine Stelle für ein freiwillig-soziales Jahr (FSJ) an. Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch bei der Kindergartenleiterin Andrea Müller. Tel: 07652/ 5053 Veranstaltungen der Kath. Landfrauenbewegung Freiburg Besinnungswochenende, 26. – 28. Juni 2015, „Dem Leben trauen“ Ermutigungen für den Alltag von Teresa von Avila Pilgerwanderung „In allen Wetterlagen für das Leben lernen“ im Elztal vom 07. – 08. August 2015 Achtsam pilgern, Natur erleben, den Augenblick genießen. Mit meditativen Elementen und Impulsen für den Alltag. Auszeit für Frauen und Kinder vom 31.08. – 04.09.15 im Haus Marienfried, Oberkirch (Ortenau) „Ich und das Kind – das Kind und ich“. Viele Anregungen ermöglichen neue Lebensfreude und erschließen neue Kraftquellen. Meditation und Natur, Gebet, Kreativität und Gemeinschaft sind ebenfalls wichtige Elemente dieser Auszeit. Kinderbetreuung wird angeboten. „LandLeben“ erleben für Jugendliche und junge Erwachsene ab 15 Jahren Anpacken statt rumsitzen, mit Tieren zusammen sein, draußen auf dem Feld, im Garten oder im Stall mithelfen, nette Leute kennen lernen. Das ist möglich im Projekt „LandLeben“. Vom Schwarzwald bis an den Bodensee werden passende Bauernhöfe vermittelt. (Gefördert von der Landwirtschaftl. Rentenbank.) Infos und Anmeldung: Kath. Landfrauenbewegung, Okenstr. 15, 79108 Freiburg Tel. 0761 5144-243, [email protected] FRIEDENWEILER Samstag, den 30. Mai 2015 Seite für Säuglinge bis 12 Monaten Samstag, 06. Juni in der Josenhofscheune 15 30 Uhr Beginn mit Kaffee und Kuchen Unser Programm: Ab Dienstag, 16.06.2015 treffen wir uns an 5 Terminen von 10:00-11:00 Uhr zum Kennen lernen & Austauschen, Babyturnen, zur Entwicklungsförderung mit Elementen aus dem Kinderyoga und PEKiP-Spielen, Bindungsaufbau und vieles mehr… Wo: Helios-Klinik Neustadt im Physioraum 17 00 Uhr Unterhaltung durch die Kosten: 28,- € oder STÄRKE-Elterngutschein „Rudenberger Dorfmusikanten“ 20 00 Uhr Musikalische Unterhaltung durch die Gruppe M.O.S.T. Anmeldung beim Diakonischen Werk: Tel.: 07651 9399-0 oder -14 [email protected] Für die Bewirtung unserer Gäste sorgt in diesem Jahr der Musikverein Friedenweiler-Rudenberg e. V. Ende des redaktionellen Teils Gewerbefläche in Schluchsee zu vermieten Größe: Ort: Ausstattung: Informationen: ca. 70 m² 79859 Schluchsee (Ortsmitte) Die im Erdgeschoss befindlichen Räume sind neu renoviert, mit einer Odenwalddecke inkl. neuester Beleuchtungskörper und einer Fußbodenheizung ausgestattet. Mobil 0172 / 62 77 217 Dr. Ulrich Strulik Windeckweg 1 (beim Rathaus) Hinterzarten, Tel. 07652 - 5727 [email protected] Für unsere zahlreichen Kunden S U C H E N wir ständig Wohnungen, Häuser und Grundstücke aller Größen im Hochschwarzwald zur Miete oder zum Kauf. 19
© Copyright 2024 ExpyDoc