VoIP Telefone

NEWSletter # 78 - 03/2015
NEU: Verkaufsstart der neuen VoIP Telefone wST-IP & wFT3-IP
Sehr geehrter Vertriebspartner,
AUER bringt zwei neue wetterfeste VoIP Telefone auf den Markt. Die beiden Modelle wST-IP und wFT3-IP stehen ab 1. April 2015
zur Verfügung. Weitere VoIP-Modelle folgen im Laufe des Jahres.
Die Vorteile von VoIP
Ab sofort bieten wir Ihnen neben herkömmlichen explosionsgeschützten und wetterfesten Telefonen für den Außen- und
Innenbereich auch Telefone über VoIP (Voice Over Internet Protocol). Im Gegensatz zu analogen Telefonen funktionieren diese
neuen Modelle über das Internet. Sie telefonieren also über Ihren Breitband-Anschluss, der die Daten gebündelt über Ihre IP
Adresse verschickt. Damit telefonieren Sie wie bisher ersparen sich aber dabei die Kosten für die Festnetz-Verbindung.
Zwei Hauptargumente für VoIP:


Geringere laufende Kosten
Erhöhte Funktionalität
VoIP ermöglicht Ihnen:





die einfache Erweiterung des Telefonsystems nach Bedarf (Plug & Play)
dass eine Telefonnummer mehrere Endgeräte läuten lässt
die einfache Installation und Wartung Ihres Telefonnetzes mittels Web-Interface
nur ein einziges Netzwerk für Telefonie und Daten zu verwenden und vereinfacht somit Verwaltung und senkt Kosten
noch vieles mehr!
NEWSletter # 78 - 03/2015
Neu: wST-IP / IP-Telefon für Außen- und Innenanwendungen












Schutzart IP 66 nach IEC60529
Umgebungstemperatur -40°C bis +70°C
Rufton ≥ 95 dB(A) in 1 m Abstand
Pixelbasiertes beleuchtetes und beheiztes LCD-Display
V4A alphanumerische Tastatur
Web basiertes Monitoring (Betrieb, Hörer, freisprechen, klingeln)
Intelligente und Anwenderfreundliche Menüstruktur
Standardprotokolle H.323, SIP, TSIP, SIPS
Stromversorgung: Power over Ethernet (PoE) oder Extern
Anschluss an 10/100-BASE-T Ethernet
Freisprecheinrichtung
Verfügbar in den Farben Rot und Schwarz (NEU: Rot ist
auch bei der analogen Version verfügbar!)
Bei jedem Wetter ist das neue wST-IP das ideale Gerät für eine Vielzahl der unterschiedlichsten Betriebsstätten – ob Seewasser,
hohe Luftfeuchtigkeit oder hohe mechanische Beanspruchung. Das Gehäuse ist aus schlag- und stoßresistentem
glasfaserverstärktem Polyester. Selbst Säuren, Laugen oder Schmierstoffe können dem Gehäuse nichts anhaben. Sein robustes
Design bietet den perfekten Schutzmantel entsprechend den modernen Anforderungen im Außenbereich.
Dank vielfältiger Funktionen und praktischer Features wie einem beleuchteten und beheizten Display unterstützt das wST-IP
effizientes Arbeiten mit hohem Komfort. Die nach H.450 genormten Leistungsmerkmale werden unterstützt. Das wST-IP bietet
hochwertige Features auf Grundlage von Industriestandards und unserer jahrzehntelangen Erfahrung.
Das Telefon kann auch über die Freisprecheinrichtung verwendet werden oder über ein praktisches Headset, dass als Zubehör
erhältlich ist.
Neu: wFT3-IP / IP-Telefon für Außen- und Innenenanwendungen










Schutzart IP 65 nach IEC60529
Umgebungstemperatur -20 °C bis +60 °C
Rufton ≥ 95 dB(A) in 1 m Abstand
Pixelbasiertes beleuchtetes LCD-Display
Beleuchtete Tastatur
Intelligente und anwenderfreundliche Menüstruktur
Standardprotokolle H.323, SIP, TSIP, SIPS
Stromversorgung Power over Ethernet (PoE)
Anschluss an ein Single 10/100-BASE-T Ethernet LAN, RJ45
Verfügbar in den Farben Gelb, Rot, Grau und Schwarz
NEWSletter # 78 - 03/2015
Bei jedem Wetter ist das neue wFT3-IP das ideale Gerät für eine Vielzahl der unterschiedlichsten Betriebsstätten – ob Seewasser,
hohe Luftfeuchtigkeit oder nicht gerade zimperliche mechanische Beanspruchung. Das formschöne Gehäuse ist aus schlag- und
stoßresistentem Kunststoff. Selbst Säuren, Laugen oder Schmierstoffe können den hochwertigen Komponenten unseres neuen
vielseitigen Tisch-/Wandtelefon nichts anhaben. Sein robustes Design bietet den perfekten Schutzmantel entsprechend den
modernen Anforderungen im Außenbereich. Dank auffälligen Signalfarben ist das wFT3-IP gleichzeitig auch unübersehbar. Immer
dann, wenn ein Telefon dringend gebraucht wird, wie zum Beispiel im Notfall bei ungünstigen Wetter- und Lichtverhältnissen.
Seine fast universelle Einsetzbarkeit verdankt das wFT3-IP nicht zuletzt auch seiner verblüffenden Wandlungsfähigkeit: Ein
Handgriff – und aus dem Tischgerät im Innenbereich wird ein Wandtelefon für die Anwendung im Freien. Das wFT3-IP ermöglicht
effektives Arbeiten mit hohem Komfort. Beleuchtete Tastatur und Display runden den Komfort ab. Die nach H.450 genormten
Leistungsmerkmale werden unterstützt. Der Ethernet-Anschluss ermöglicht durch den internen 2-Port Switch das Anschließen
eines Laptops im Außenbereich und somit erhält dar Laptop den Netzzugang über das Telefon. Das wFT3-IP bietet qualitativ
hochwertige Features nach Industriestandards statt proprietärer Lösungen an.
Verfügbarkeit von zusätzlichen wetterfesten und explosionsgeschützten VoIP Telefonen
Weitere wetterfeste und explosionsgeschützte VoIP Telefone folgen in den nächsten Monaten:



dST-IP: das VoIP Model des beliebten explosionsgeschützten dST Telefons
dFT3-IP: das VoIP Model des explosionsgeschützten dFT3 Telefons
wIND-IP: das VoIP Model des wetterfesten wIND Telefons
Informationen zur genauen Verfügbarkeit der neuen Modelle folgen.
Bei Fragen steht Ihnen das Team von AUER jederzeit unter [email protected] zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
Peter Brock
Leitung Marketing/Vertrieb
J. AUER GmbH / Vienna • Austria
Alma Mautner
Leitung Kommunikation
J. AUER GmbH / Wien • Österreich

Download Report