Jahrgang 23 Mittwoch, den 8. April 2015 Nummer 13 Seite 2 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 13 / 08.04.2015 Inhaltsverzeichnis Adresse und Telefonnummern des Landratsamtes Sömmerda Amtlicher Teil Amtliche Bekanntmachung des Landratsamtes: Haushaltssatzung des Landkreises Sömmerda für das Haushaltsjahr 2015 3 Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A 4 Öffentliche Bekanntmachung – Jugendhilfeauschuss 6 Der Landrat informiert Aktuelles aus dem Jugendamt Bürgerberatung 20. BERUFSINFOBÖRSE SÖMMERDA & 1. AUSBILDUNGSPARCOURS Das Gesundheitsamt informiert VHS – aktuell 6 7 7 7 8 Nichtamtlicher Teil Besucheradresse: Haus I Bahnhofstraße 9 99610 Sömmerda 03634 354-100 Sprechzeiten: Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: Jubilare Luise Bohlmann feierte 95. Geburtstag 10 Aus dem Landkreis Spaß am Spiel: 23. Regionale Schultheatertage gastierten an der Staatl. Regelschule Buttstädt „70 Jahre Kriegsende“ – Vortrag in Straußfurt Kreative Schule präsentiert große und kleine Künstler Mit Schwung in die neue Kunstherbst-Saison Elektrobus auf Sonderfahrt 10 11 12 13 13 Aus Kindergarten und Schule Einladung zur Gründungsversammlung des Fördervereins der Grundschule Großrudestedt Die Grundschule Vogelsberg berichtet Neues von der Grundschule Rastenberg Musikalisch-malerischer Mix in Gebesee Schüler präsentieren ihre Talente beim musikalisch-literarischen Abend Postanschrift: Landratsamt Sömmerda Postfach 12 15 99601 Sömmerda Tel.: 03634 354-0 Fax: 03634 354-394 Internet: www.landkreis-soemmerda.de E-Mail: [email protected] 14 14 15 16 16 Wirtschaft – Arbeit – Umwelt Unternehmensführung für Existenzgründer Naturkundliche Führung im Naturschutzgebiet „Westliche Schmücke – Spatenberge“ 17 Vereine und Verbände „Aschenputtel“ hatte die Nase vorn Sagenhaftes Rastenberg Die Osteoporose-SHG Sömmerda informiert 17 17 18 Veranstaltungshinweise 18-23 Sportnachrichten 23-24 Impressum 24 16 Redaktion: Pressestelle des Landratsamtes Sömmerda Tel.: 03634 354-219 o. -220 Fax: 03634 62 30 82 E-Mail: [email protected] Redaktionsschluss des Amtsblattes Nr. 15 (Erscheinungstag 22. April 2015) ist am Mittwoch, 15. April 2015, 10.00 Uhr !!! Bitte beachten Sie, dass nur Beiträge in digitaler Form berücksichtigt werden können, d.h. Texte als *.doc und Bilder als *.jpg! Haus II Wielandstraße 4 99610 Sömmerda 03634 354-600 8.00 - 11.30 Uhr 8.00 - 11.30 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr geschlossen 8.00 - 11.30 Uhr Straßenverkehrsamt 14.00 - 17.00 Uhr 8.00 - 11.30 Uhr Bereich Landrat Büro des Landrates Büroleiter Pressestelle Kommunalaufsicht Rechnungsprüfungsamt Gleichstellungsbeauftragte 03634 354-200 03634 354-634 03634 354-219/220 03634 354-661 03634 354-211 03634 354-306 Abteilung 1 Abteilungsleiter Kreistagsbüro Kreisarchiv Kreiskasse Kämmerei Veterinär- und Lebensmittelüberwachung Umweltamt Untere Wasserbehörde Untere Abfallbehörde 03634 354-307 03634 354-241 03634 354-852 03634 354-317 03634 354-320 03634 354-533 03634 354-675 03634 354-676 03634 354-347 Abteilung 2 Abteilungsleiter Wirtschaftsförderung Ehrenamtsförderung Kulturförderung Sportförderung Amt für Abfallwirtschaft Schulverwaltung Bau- und Gebäudemanagement Hochbau (kreiseigene Gebäude) IT/ Kommunikation Volkshochschule 03634 354-201 03634 354-400 03634 354-244 03634 354-409 03634 354-415 03634 354-201 03634 354-414 03634 354-642 03634 354-646 03634 354-777 03634 612640 Abteilung 3 Abteilungsleiter Personal- und Organisationsamt Ordnungsamt Jagd- und Waffenbehörde Fischereibehörde Naturschutzbehörde Ausländerbehörde Brand- und Katastrophenschutz Bußgeldangelegenheiten Gewerbeamt Straßenverkehrsamt Fahrerlaubnisbehörde Zulassungsstelle Bauaufsicht, Regionalplanung, Denkmalpflege 03634 354-634 03634 354-271 03634 354-350 03634 354-337 03634 354-336 03634 354-672 03634 354-335 03634 688811 03634 354-345 03634 354-339 03634 354-701 03634 354-719 03634 354-701 03634 354-638 Abteilung 4 Abteilungsleiter Leistungsamt Sozialamt Wohnungsbauförderung Jugendamt Gesundheitswesen 03634 354-629 03634 354-629 03634 354-784 03634 354-620 03634 354-133 03634 354-781 Seite Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 13 / 08.04.2015 Straßensperrungen und Verkehrsbeschränkungen im Landkreis Sömmerda, Stand: 31.03.2015* Straße Ortslage Zeitraum Behinderung Grund Umleitung Vollsperrung Gefahr in Verzug, Erdfall B 4 in beide Richtungen K 59 / K 19 außerhalb der Ortschaft, Kühnhausen – Elxleben zw. Abfahrt B 4 und Elxleben 14.05.13-01.06.15 B4 außerhalb d. Ortschaft, zwischen Auffahrt Elxleben und der Ausfahrt Kühnhausen und in der Gegenrichtung bis 01.06.2015 K5 Ortsausgang Sprötau – Ortseingang Vogelsberg 09.12.14-30.04.15 Achtung! Markierung fehlt K2 Ortslage Guthmannshausen, Mannstedter Straße (Brücke über den Graben) 02.03.15-30.04.15 Vollsperrung Fertigstellung der neuen Brücke) Hardisleben – L1 057 – Buttstädt – L1 058 – Kreisverkehr Hauenthal – B 85 – K 2 und in der Gegenrichtung K 18 Ortslage Elxleben – Ortseingang Walschleben 16.02.15-08.05.15 Vollsperrung Straßenbauarbeiten (Neubau 2 x Kreisverkehr) B 4 (in beide Richtungen), Aufhebung der Kraftfahrstraße, örtliche Umleitung über Behelfsstraße mit Ampelregelung K 16 Ortslage Walschleben, Bahnhofstraße (Richtung Riethnordhausen bis Bahnübergang) 16.03.15-30.08.15 Vollsperrung Straßenbauarbeiten Walschleben – Andisleben – Gebesee – Ringleben – Haßleben – Riethnordhausen oder Riethnordhausen – Nöda – Mittelhausen – Kühnhausen – B 4 – Andisleben – Walschleben L2 141 Ortslage Großrudestedt, Erfurter Straße 09.03.15-12.08.15 halbseitige Sperrung Abriss und Neubau Einfamilienhaus B 86 Ortslage Weißensee, Fischerstraße 10.03.15-24.04.15 Vollsperrung Tiefbau, Verlegung Trinkwasserleitung Örtlich über B 86 – Langer Damm – Triftstraße – Jacobstraße – B 86 L2 158 Ortslage Buttstädt, Ober wendenstraße (Ortsausgang in Richtung Rudersdorf) Vollsperrung Kanal- u. Straßenbauarbeiten Buttstädt – L1 057 – Niederreißen – Oberreißen – Pfiffelbach – K 112 – Willerstedt – Rudersdorf und in der Gegenrichtung Vollsperrung Straßenbauarbeiten Eßleben – Wirtschaftsweg – L1 057 – Buttstädt – L1 058 – Teutleben und in der Gegenrichtung Ortsverbindung Eßleben – Teutleben (Ortsausgang Eßleben bis Landesgrenze) 07.04.15-30.05.15 07.04.15-17.04.15 zul. HöchstgeschwinErdfallgebiet digkeit 60 km/h *Änderungen auf Grund von kurzfristig notwendigen Verkehrssicherungsmaßnahmen nach Redaktionsschluss sind jederzeit möglich. Notwendige Reparatur- und Unterhaltungsarbeiten führen kurzzeitig zu Verkehrsraumeinschränkungen und werden örtlich abgesichert! Im gesamten Kreisgebiet ist mit Verkehrseinschränkungen durch Grasmahd, Straßensanierungsarbeiten (Oberflächenbehandlung) und Fahrbahnmarkierungsarbeiten auf Bundes-, Landes- und Kreisstraßen zu rechnen. Über die aktuellen Straßensperrungen können Sie sich auch im Internet unter www.landkreis-soemmerda.de informieren. Amtlicher Teil Amtliche Bekanntmachung des Landratsamtes Bekanntmachung der Haushaltssatzung 2015 §1 I. Der Kreistag des Landkreises Sömmerda hat am 25. Februar 2015 die nachstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2015 beschlossen: Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2015 wird hiermit festgesetzt; er schließt Haushaltssatzung des Landkreises Sömmerda für das Haushaltsjahr 2015 Der Kreistag des Landkreises Sömmerda hat auf der Grundlage des § 114 in Verbindung mit den §§ 55 und 57 der Thüringer Kommunalordnung (ThürKO) vom 28. Januar 2003 (in der jeweils gültigen Fassung) die Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2015 beschlossen. im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 85.325.700 € 10.943.700 € und im Vermögenshaushalt in den Einnahmen ab. und Ausgaben mit Seite Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 13 / 08.04.2015 §2 Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen wird auf 2.493.800 € festgesetzt. 3. Die Kreisumlage mit einem Umlagesoll von 21.464.600 € und einem Hebesatz von 39,064 von Hundert (§ 4) wird genehmigt. 4. Die Schulumlage mit einem Umlagesoll von 1.938.300 € und einem Hebesatz von 3,7594 vom Hundert (§ 4) wird genehmigt. 5. Dieser Bescheid ergeht verwaltungskostenfrei. §3 Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt wird auf 400.000 € festgesetzt. §4 Der Umlagehebesatz der Kreisumlage wird mit 39,064 v. H. der Umlagegrundlagen mit einem Umlagesoll von 21.464.600 € festgesetzt. Der Umlagehebesatz der Schulumlage wird mit 3,7495 v. H. der Umlagegrundlagen mit einem Umlagesoll von 1.938.300 € festgesetzt. Die Kreisumlage und die Schulumlage werden mit je einem Zwölftel ihres Jahresbetrages am 25. eines jeden Monats fällig. Für rückständige Beträge werden von den säumigen Gemeinden Zinsen in Höhe von 3 v. H. über dem jeweiligen Basiszinssatz erhoben. Mit freundlichen Grüßen Im Auftrag gez. Kolbeck III. Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan liegen in der Zeit vom 09.04.2015 bis 22.04.2015 beim Landratsamt Sömmerda, Bahnhofstr. 9, Zimmer 201, während der allgemeinen Geschäftsstunden zu jedermanns Einsicht öffentlich aus. Auch nach der o. g. Auslegungsfrist kann der Haushaltsplan dort eingesehen werden. Insbesondere wird er auch auf der Homepage des Landkreises www.landkreis-soemmerda.de veröffentlicht. gez. Henning Landrat §5 Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 11.000.000 € festgesetzt. Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A Erweiterung und Teilsanierung Kita „Sonnenschein“, Buttstädt Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2015 in Kraft. a) Auftraggeber: Sömmerda, 31. 03. 2015 b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A §6 Als Anlage gilt der Stellenplan. §7 Landratsamt Sömmerda (Siegel) Stadt Buttstädt c/o Verwaltungsgemeinschaft Buttstädt Großemsener Weg 5 99628 Buttstädt Tel.: 036373/41141 Fax: 036373/41198 E-Mail: [email protected] c) Elektron. Vergabeverfahren: entfällt gez. Henning Landrat d) Art des Auftrages: Ausführung von Bauleistungen II. Das Thüringer Landesverwaltungsamt hat mit Schreiben vom 30. März 2015 die rechtsaufsichtliche Genehmigung wie folgt erteilt: e) Ort der Ausführung: BRD, Freistaat Thüringen, Landkreis Sömmerda, Stadt Buttstädt f) Art und Umfang der Leistungen: Haushaltssatzung und Haushaltsplan des Landkreises Sömmerda für das Haushaltsjahr 2015 (Beschlussvorlage-Nr.: 15-003 vom 25. Februar 2015) Sehr geehrter Herr Landrat, auf Ihren mit Vorlage der Haushaltssatzung gestellten Antrag auf Genehmigung erlässt das Thüringer Landesverwaltungsamt folgenden Bescheid: 1. Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen in Höhe von 2.493.800 € (§ 2) wird genehmigt. 2. Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen in Höhe von 400.000 € (§ 3) wird genehmigt. Die Leistungen umfassen im Wesentlichen: Los 11 – Estrich Lieferung und Einbau von - ca. 110 m² Zement Estrich - ca. 570 m² Anhydritestrich Los 13 – Innentüren Lieferung und Montage von - 2 Stk - 5 Stk - 5 Stk - 1 Stk - 4 Stk - 10 Stk - ca. 35 m² Standardtüren Feuchtraumtüren (1 DSS) Brandschutztüren T 30 Rauchschutztüren dicht- und selbsttschließende Türen Schallschutztüren WC-Trennwände Seite Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 13 / 08.04.2015 Los 15 – Fliesen Lieferung und Verlegung von - ca. 245 m² - ca. 165 m² Wandfliesen Fußbodenfliesen g) Erbringen von Planungsleistungen: nein h) Aufteilung in Lose: ja, Angebote sind möglich für ein oder mehrere Lose i) Ausführungszeitraum: q) Angebotseröffnung: 27.04.2015 Los 11: 14:00 Uhr Los 13: 14:30 Uhr Los 15: 15:00 Uhr Stadt Buttstädt c/o Verwaltungsgemeinschaft Buttstädt Großer Versammlungsraum KG Großemsener Weg 5 99628 Buttstädt Beginn der Ausführung: Bei der Öffnung der Angebote sind nur Bieter und ihre Bevollmächtigten zugelassen. Los 11: 08.06.2015 (Neubau) 10/2015(Altbau) Eine Vollmacht ist auf Verlangen vorzulegen. Los 13: 02.06.2015 (Neubau) 10/2015 (Altbau) Los 15: 20.07.2015 (Neubau) 11/2015 (Altbau) Fertigstellung der Leistung: Los 11: 24.06.2015 10/2015(Altbau) Los 13: 12.08.2015 (Neubau) 10/2015 (Altbau) Los 15: 10.08.2015 (Neubau) 12/2015 (Altbau) j) Nebenangebote: zugelassen, nur in Verbindung mit Hauptangebot k) Anforderung/Versand/Einsicht: Anforderungen sind zu richten an: HOFFMANN.SEIFERT.PARTNER Arnstädter Straße 28, 99096 Erfurt Tel.: 0361/ 65 44 42-10, Fax: 0361/ 65 44 42-29 Die schriftliche Anforderung der Unterlagen ist auf das Wesentlichste zu beschränken. Versand der Vergabeunterlagen erfolgt ab 10.04.2015. Der Bieter trägt das Risiko des Versandes. Die Vergabeunterlagen werden nur versandt, wenn der Nachweis der Einzahlung vorliegt. Die Vergabeunterlagen (LV) werden auf Datenträger im Datensatz DA 83 (GAEB XML Vers. 3.1) mitgeliefert. Einsichtnahme: unter o. g. Adressen l) Kosten für die Übersendung der Vergabeunterlagen: Höhe: Los 11: 22,00 € (10 € nur elektronisch. Versand) Los 13: 26,00 € Los 15: 22,00 € (10 € nur elektronischer Versand) (10 € nur elektronischer Versand) Zahlungsweise: nur per Bank-Überweisung Empfänger: HOFFMANN.SEIFERT.PARTNER IBAN: DE79793301110001701809 BIC: FLESDEMMXXX Geldinstitut: Flessa Bank Suhl Konto Nr.: 170 18 09 BLZ: 793 301 11. Verwendungszweck: 95 Buttstädt Los xx Der Betrag wird nicht zurückerstattet. o) Anschrift zur Einreichung der Angebote: Stadt Buttstädt c/o Verwaltungsgemeinschaft Buttstädt Großemsener Weg 5, 99628 Buttstädt r) Geforderte Sicherheiten: Eine Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 v. H. der Auftragssumme und eine Mängelansprüchebürgschaft in Höhe von 3 v. H. der Abrechnungssumme sind zu erbringen; es werden nur selbstschuldnerische Bürgschaften eines in der Europäischen Gemeinschaft zugelassenen Kreditinstitutes bzw. Kredit- oder Kautionsversicherers angenommen. Zeit der Mängelansprüche: 4 Jahre für Gesamtmaßnahme Die Mängelansprüchebürgschaft ist für die gesamte Mängelansprüchezeit zu hinterlegen. t) Rechtsform der Bietergemeinschaft: als gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. u) Nachweis zur Eignung: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf Verlangen nachzuweisen, dass die vorgesehenen Nachunternehmen präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind die Eigenerklärungen auch für die vorgesehenen Nachunternehmen abzugeben, es sei denn, die Nachunternehmen sind präqualifiziert. In diesem Fall reicht die Angabe der Nummer, unter der die Nachunternehmen in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Das Formblatt (Eigenerklärung zur Eignung) ist Bestandteil der Vergabeunterlagen. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6 Abs. 3 Nr. 3 VOB/A zu machen: – Aktueller Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung (Bieter, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, haben eine Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorzulegen.) – EVB zur Tariftreue und Entgeltgleichheit (§§ 10 und 12 Abs. 2 ThürVgG) – EVB zur Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen (§§11 u. 12 Abs. 2 ThürVgG) – EVB zu §12 und § 15 ThürVgG – Nachunternehmereinsatz, § 17 ThürVgG – Kontrollen, § 18 ThürVgG - Sanktionen – Nachunternehmererklärungen entsprechend § 10 und 11 des ThürVgG Seite Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 13 / 08.04.2015 v) Ablauf der Zuschlagsfrist: 15.07.2015 w) Nachprüfungsstelle und Rechtsaufsichtsbehörde nach VOB/A, § 21: Der Landrat informiert Aktuelles aus dem Jugendamt Landratsamt Sömmerda Amt für Kommunalaufsicht Bahnhofsstraße 9 99610 Sömmerda Thüringer Landesverwaltungsamt Vergabekammer Weimarplatz 4 99423 Weimar Hinweis: – Möglichkeit der Beanstandung der beabsichtigten Vergabeentscheidung beim Auftraggeber nach § 19 Abs. 2 ThürVgG – Kostenfolge nach § 19 Abs. 5 ThürVgG. H. Blose Bürgermeister Öffentliche Bekanntmachung – Jugendhilfeauschuss Am Mittwoch, 15. April 2015, 17:00 Uhr findet eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Jugendhilfeausschusses des Landkreises Sömmerda statt. Tagungsort ist: Konferenzraum 2.39 Wielandstraße 4, 99610 Sömmerda Die Tagesordnung lautet wie folgt: öffentlicher Teil Sicher im Alltag: Sichere Kinderkleidung Kinder möchten sich ungehindert bewegen können. Ihre Kleidung sollte deshalb in erster Linie bequem sein und darf nicht einengen. Doch auch auf die richtigen Materialien kommt es an - die Kleidung sollte der Witterung entsprechen und atmungs-aktiv sein. Vor allem bei jüngeren Kindern (bis zum sechsten Lebensjahr) sollte der Körper zudem mit luftiger, möglichst sonnendichter Kleidung vor Sonne geschützt werden. In puncto Sicherheit gibt es bei Kinderkleidung insbesondere zwei Aspekte zu bedenken: Gefahrenquellen an der Kleidung selbst Eine besondere Gefahr an Kleidung sind Kordeln und Schnüren. Sie können sich leicht an Türen oder Spielgeräten verhaken und dazu führen, dass sich Kinder er-würgen. Auf folgende Aspekte sollten Sie bei der Bekleidung Ihres Kindes achten: Vergewissern Sie sich beim Kauf neuer Kleidungsstücke, dass sich tatsächlich keine Kordeln oder Schnüre im Halsbereich befinden. Eine sichere Alternative sind Klettverschlüsse oder Druckknöpfe. 1. Genehmigung der Niederschrift über die öffentliche Sitzung vom 11. Februar 2015 Verzichten Sie am besten auch auf Schnüre am Saum oder in der Taille. Sie können zum Beispiel in Rolltreppen oder in Türen von Bussen oder Bahnen leicht eingeklemmt werden. 2. Vorstellung des Allgemeinen Sozialdienstes des Jugendamtes Sömmerda Die Stoffe für Kinderbekleidung sollten keine Schadstoffe enthalten und nicht oder nur schwer entflammbar sein. 3. Investitionsprogramm 2015 bis 2018 Zum Schutz vor schädlichen UV-Strahlen sollten die Stoffe möglichst sonnendicht sein. „Kinderbetreuungsfinanzierung“ 4. Neufassung der Richtlinie zur Förderung der Jugendarbeit im Landkreis Sömmerda zum 01.04.2015 5. Antrag auf einen Zuschuss für ein Projekt der schulbezogenen Jugendarbeit des Vereins zur Förderung der Staatlichen Regelschule „Albert Einstein“ Sömmerda e.V. 6. Antrag des Kindelbrücker Carneval Club e.V. auf Anerkennung der Förderwürdigkeit als Träger der freien Jugendhilfe gemäß § 74 SGB VIII 7. Planung der Aufgabenfelder der Jugendhilfe, Fortschreibung 2016 8. Anfragen und Mitteilungen in öffentlicher Sitzung Sichtbarkeit im Straßenverkehr Bei schlechten Sichtverhältnissen (bei Regen, Nebel, Dunkelheit) sollte Ihr Kind draußen gut erkennbar sein: Ziehen Sie ihm Kleidung in leuchtenden Farben an. Reflektierende Streifen oder Anhänger wecken zusätzlich die Aufmerksamkeit der Autofahrer. Ein besonderes Augenmerk verdienen auch die Schuhe: Kinderfüße wachsen schnell. Nicht richtig passendes Schuhwerk – zu klein, zu groß, zu eng, zu steif – schädigt die Füße unter Umständen für ein ganzes Leben und wirkt sich den gesamten Körper aus. So kann die Ursache für Stolpern, Ausrutschen oder Schlurfen allein im falschen Schuhwerk liegen. nichtöffentlicher Teil Hierauf sollten Sie bei Kinderschuhen achten: 9. Genehmigung der Niederschrift über die nichtöffentliche Sitzung vom 11. Februar 2015 Gut sitzende Kinderschuhe sollten im Zehenbereich genügend Spielraum haben (mindestens 12 mm) 10. Anfragen und Mitteilungen in nichtöffentlicher Sitzung – Änderungen bleiben vorbehalten – Kinderfüße wachsen schnell. Kontrollieren Sie deshalb etwa alle drei bis vier Monate die Schuhe auf die richtige Größe. Die Sitzung wird hiermit öffentlich bekanntgemacht. Beim Herumtoben im Freien geben feste Schuhe mit rutschfesten Sohlen den besten Halt. (gez. Henning) Landrat Bevorzugen Sie Klettverschlüsse statt Schnürsenkel. (Quelle: www.kindergesundheit-info.de) Seite 7 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 13 / 08.04.2015 Bei Fragen zur Berufsausbildung in Thüringen: Projekt „FriedA fragen“ Das Projekt „friedA fragen“ gibt Hilfe, Unterstützung und Beratung bei allen Fragen rund um Ausbildung, Job und Lebenslagen für ausbildungsinteressierte junge Menschen in Thüringen. Zwei kompetente Mitarbeiterinnen stehen seit Juni 2011 über das soziale Netzwerk Facebook mit Rat und Tat unbürokratisch, niedrigschwellig und lebensweltbezogen als Ansprechpartner zur Verfügung. Sie aktualisieren relevante Themen und Ereignisse und stellen sie online zur Verfügung. Auch sind sie telefonisch, per Mail, in Chats und persönlich zu erreichen. „FriedA“ ersetzt nicht die professionellen Beratungsangebote der Bundesagentur für Arbeit oder anderer Anbieter. Das Projekt ermöglicht einen Zugang und motiviert zu einer Inanspruchnahme. Das Projekt ist an das gut ausgebaute Beratungs- und Förderangebot des Thüringer Übergangs- und Ausbildungssystem angebunden. Auch ist das Angebot in die Aktivitäten der „Thüringer Weiterbildungs- und Qualifizierungsinitiative“ eingebunden und es unterstützt „Thüringen braucht Dich“. Die Beratungs- und Informationsangebote sind kostenlos. F rag uns, R ede mit uns, I nformiere dich bei uns, E rzähle uns von dir und deinen Zielen, D iskutiere mit uns über deine Wünsche und Möglichkeiten. friedA antwortet dir und gibt dir Auskunft zu Ausbildungsmöglichkeiten in Thüringen, Ansprechpartner/innen und Alternativen für dich. Du hast noch keine Ausbildung? Frag doch mal das friedA-Team, nutze das Angebot, um über dich und deine Ziele zu reden. Die Mitarbeiterinnen unterstützen dich gern, informieren dich über Möglichkeiten in Thüringen und nennen dir Ansprechpartner. Mehr Informationen findest Du unter: www.facebook.com/FriedAFragen www.jbhth.de 20. BERUFSINFOBÖRSE SÖMMERDA & 1. AUSBILDUNGSPARCOURS am 23. April 2015, 9.00 bis 18.00 Uhr in der Unstruthalle Sömmerda Am 23. April 2015 öffnet die BERUFSINFOBÖRSE SÖMMERDA (BIB) zum 20. Mal ihre Pforten. Die Schirmherrschaft für die Jubiläumsveranstaltung übernimmt der Thüringer Landtagspräsident Christian Carius. Insgesamt 64 Unternehmen aus den Bereichen Handwerk, Handel, Dienstleistung, Industrie, Gesundheit & Soziales informieren zu Berufswahl, Ausbildungsangeboten und Weiterbildungsmöglichkeiten in der Region. Gleichzeitig mit der BIB startet der 1. AUSBILDUNGSPARCOURS. Unter dem Motto „KENNENLERNEN berufstypischer Fähigkeiten und Fertigkeiten durch AUSPROBIEREN“ bieten 30 Unternehmen Mit-Mach-Möglichkeiten für Schülerinnen und Schüler an. Wer sich daran fleißig beteiligt, kann zudem an einem attraktiven Gewinnspiel teilnehmen. Fünf absolvierte Etappen berechtigen zur Teilnahme am Gewinnspiel. Veranstalter und Organisatoren danken an dieser Stelle allen Unternehmen, die die BIB und den Ausbildungsparcours durch ihr Engagement und ihre Ideen mitgestalten. Ein ganz besonderer Dank richtet sich an die Firmen und Institutionen, welche durch die Bereitstellung von Sachspenden das Gewinnspiel zum Ausbildungsparcours möglich machen. Das Angebot der BIB richtet sich vornehmlich an Schülerinnen und Schüler der Haupt- und Realschulen, Förderzentren und Gymnasien, welche sich in der Berufsorientierungsphase befinden. Aber auch Eltern, Familien, Pädagogen und alle weiteren Interessenten sind herzlich eingeladen, sich auf der BIB über die Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten in der Region zu informieren. Der Eintritt ist frei! Die Veranstalter und Organisatoren Bürgerberatung Das Gesundheitsamt informiert Jeweils dienstags zwischen 16.00 und 18.00 Uhr bieten die Abteilungsleiter des Landratsamtes Sömmerda in der Bahnhofstraße 9 (B9) bzw. in der Wielandstr. 4 (W4) eine Bürgerberatung an. Es wird aber darauf hingewiesen, dass diese Bürgerberatung keine rechtliche Beratung nach dem Rechtsdienstleistungsgesetz, sondern den Bürgern eine Hilfestellung auf dem oft mühsamen Behördenweg ist. Nächste Bürgersprechstunde am: 14.04.2015 Herr Schorcht Zi. 1.42 (W4) Tel. 03634 354-631 21.04.2015 Herr Fiebig Zi. 104 (B9) Tel. 03634 354-201 28.04.2015 Herr Schneider Zi. 118 (B9) Tel. 03634 354-634 05.05.2015 Herr Doll Zi. 214 (B9) Tel. 03634 354-240 Bewegt durchs Leben Bewegung macht schlank und senkt das Risiko für Herz-und Gefäßerkrankungen. So kann Diabetes oder Krebserkrankungen vorgebeugt werden. Sportliche Aktivitäten sind ganz einfach in den Alltag zu integrieren, indem man Treppen steigt, statt den Aufzug zu nutzen. Das Auto kann sicher öfter stehen gelassen werden. Stattdessen ist Radfahren angesagt. Auch die Hausarbeit zählt zu den sportlichen Aktivitäten. Bügeln, Fenster putzen, staubsaugen, wischen, stärken die Muskeln und machen fit. Aktive Muskeln schütten heilende Botenstoffe aus. Außerdem stärkt körperliche Fitness das Selbstbewusstsein und führt so zu einem längeren und besseren Leben. Wer dabei seinen Durst mit Leitungswasser stillt, trifft eine gute Wahl. Denn was aus dem Wasserhahn kommt, ist streng Seite 8 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 13 / 08.04.2015 kontrolliert und dabei auch noch kostengünstig. Amtliche Labore prüfen regelmäßig die Qualität. Trinkwasser ist das am stärksten kontrollierte Lebensmittel. Sie sind an weiteren Gesundheitsthemen interessiert? Unter dem Motto „Prävention – Gesund in jedem Alter“ präsen-tiert sich das Gesundheitsamt des Landratsamtes Sömmerda gemeinsam mit vielen Aktionspartnern am 12. Mai 2015, von 10:00 bis 15:00 Uhr zum Gesundheitstag! Neben vielen Gesundheitsangeboten können Sie auch in diesem Jahr wieder kostenlose Gesundheitschecks durchführen und sich umfassend zu körperlicher und seelischer Gesundheit beraten lassen. VHS – aktuell – Frühjahrssemester 2015 – Interessante Kurse beginnen nach den Osterferien Neue Kursabschnitte Yoga in Sömmerda, Walschleben und Gebesee In den im April beginnenden Yogakursen gibt es noch Plätze. Die neuen Kursabschnitte sind überwiegend für Interessenten ohne oder mit geringen Vorkenntnissen geeignet. Treffpunkte sind: montags und dienstags ab 17:00 bzw. 19:00 Uhr in Sömmerda mittwochs ab 18:00 Uhr in Walschleben donnerstags ab 17:45 bzw. 19:30 Uhr in Sömmerda donnerstags ab 17:00 bzw. 18:40 Uhr in Gebesee Sie erlernen die Grundprinzipien und Grundlagen des HathaYoga einschließlich integrierter Elemente aus anderen YogaWegen. Yoga setzt auf drei Ebenen an: · Körperübungen sorgen für Dehnung, mehr Beweglichkeit und entspannen die Muskulatur, · Atemübungen beruhigen und vertiefen die Atmung, · Meditation beruhigt, führt zu mehr Bewusstheit und Sensibilität sich selber gegenüber. Ihre Anmeldungen nehmen die Mitarbeiter der Kreisvolkshochschule gern entgegen. Kurstermine: 1 x je Woche 2 Unterrichtsstunden, insgesamt 20 Unterrichts-stunden an 10 Veranstaltungstagen, Veranstaltungs- Kreisvolkshochschule Sömmerda und Außenort: stellen in Buttstädt, Gebesee und Walschleben Entgelt: 44,00 EUR, ermäßigt 35,20 EUR bzw. 22,00 EUR Materialien: Bitte bringen Sie zum Kurs eine Sportmatte, eine Decke und zusätzlich ein Paar Strümpfe mit. Info Kursstart – Deutsch als Fremdsprache für den Beruf Ein neuer VHS-Deutschkurs für Zuwanderer findet seit Mitte März jeweils samstags von 12:00 – 14:15 Uhr an der Kreisvolkshochschule Sömmerda statt. Dieser Kurs wird als Kleingruppenkurs durchgeführt und ist ein Alternativangebot für Interessenten, welche zu den regulären Kurszeiten montags bis freitags aufgrund ihrer Berufstätigkeit nicht an einem anderen Kurs zur Sprachförderung teilnehmen können. Der Kurs ist für Interessenten ohne oder mit geringen Deutschkenntnissen geeignet, welche ihre Sprachkenntnisse schrittweise bis zum Niveau der Sprachstufe A1 entwickeln möchten. Interessenten an diesem Kurs beraten wir gern telefonisch oder persönlich. Französisch Grundkurs 1 – neuer Kurs für Anfänger ab 13. April Sie wollten schon immer gerne Französisch lernen? Die Kreisvolkshochschule Sömmerda bietet nach den Osterferien einen neuen Sprachkurs für Französisch (Anfänger) an. Mit Marion Fritzsche steht Ihnen in diesem Kurs eine kompetente und charmante Dozentin beim Spracherwerb zu Seite. Mit Phantasie und guter Laune, jedoch systematisch und praxisnah - so können Sie bei ihr Französisch lernen. Gleichzeitig werden Sie die Gelegenheit haben, Frankreich in seinen vielfältigen Facetten kennen zu lernen. Fit für die Reise nach Frankreich? - Parlez-vous français? Für Interessenten mit Vorkenntnissen wird ein Konversationszirkel angeboten, bei dem der Austausch über Regionen Frankreichs, Gepflogenheiten wie Bräuche und Sitten sowie kulinarische Besonderheiten und Alltagssituationen im Mittelpunkt stehen. Fragen, wie: Wo verbringen Franzosen ihren Urlaub? Wie feiern sie Weihnachten und andere Feste? Wie gestaltet sich das Schulsystem Frankreichs? Welche Besonderheiten gibt es in der Mentalität der Franzosen? ... sollen im Konversationszirkel diskutiert werden. Falls Sie Interesse an diesem Kurs haben, lassen Sie sich unverbindlich dafür vormerken. „Spanisch Grundkurs 1“ (A 1.1) - neuer Kurs für Anfänger ab 16. April In unserem nächsten Spanischkurs für Anfänger gibt es noch einige Plätze. Der Kurs richtet sich an Interessenten ohne bzw. mit geringen Vorkenntnissen. Neben den sprachlichen Grundlagen lernen Sie auch Land und Leute näher kennen. Mit einigen guten sprachlichen Kenntnissen können Sie sich im beruflichen/geschäftlichen Bereich in der Freizeit oder auch beim Surfen im Internet (Spanisch ist 2. Weltsprache im Internet!) verständigen. Kursdauer: 40 UE an 20 Veranstaltungstagen Termine: 1 x pro Woche 2 Unterrichtsstunden Kursort: Sömmerda, Rheinmetallstraße 2 Entgelt: 80,00 EUR, ermäßigt 64,00 EUR bzw. 40,00 EUR Spanisch Grundkurs 2 In dem Mitte Januar begonnenen Spanisch Grundkurs 2 gibt es noch einige Plätze. Die Kursteilnehmerinnen und Kursteilnehmer würden sich über weitere Mitstreiter im Kurs freuen. Als Voraussetzung sollten Sie bereits über einige SpanischGrundkenntnisse verfügen. Falls Sie sich nicht sicher sind, ob ihre Vorkenntnisse ausreichen – kommen Sie einfach zu einer unverbindlichen Schnupperstunde und finden Sie es heraus. Der Kurs findet wöchentlich einmal am Donnerstag im Raum 123 von 18:30-20:00 Uhr statt. Stressbewältigung – „progressives Muskeltraining nach Jacobson“ Die progressive Muskelentspannung ist eine leicht erlernbare und universell einsetzbare Entspannungsmethode, die Sie zunehmend in die Lage versetzen wird, körperliche und emotionale Verspannungszustände zu kontrollieren und diesen Seite Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 13 / 08.04.2015 Effekt auf Ihr Alltagsleben übertragen zu können. Durch die bewusste An- und Entspannung verschiedener Muskelgruppen können Sie endlich wieder zu innerer Ruhe und Ausgeglichenheit finden. Kursbeginn: ab 16. April, donnerstags 17:30 - 18:30 Uhr Kursdauer: 12 UE an 9 Veranstaltungstagen Kursort: Sömmerda, Praxis für Ergotherapie, Franz-Mehring-Str. 18 Entgelt: 26,40 EUR, ermäßigt 21,12 EUR bzw. 13,20 EUR Seminar Rhetorik: „Die richtigen Worte finden – Feiern, Feste, Würdigungen“ Kennen Sie das auch? Sie wollen als Kind, Elternteil oder Freund/ in eine Rede zur Familienfeier, einem Jubiläum oder eine Antrittsrede halten. Schleichende Panik macht sich breit und die bange Frage: “Was sage ich da bloß?”. Dazu kommt häufig noch die Angst zu versagen, sich zu blamieren. Vielleicht ist es ein kleiner Trost, zu wissen, dass es vielen Menschen so geht. Jedoch es hilft nicht wirklich weiter. Eine Rede - und sei sie noch so klein - muss gut durchdacht, vorbereitet und geübt werden. Dann gelingt sie tatsächlich, Sie haben ein gutes Gefühl und Ihre Zuhörer werden staunen. Wir üben den Aufbau und den Ablauf einer kleinen Rede. Sie wirken sympathisch und originell weil Sie gut vorbereitet sind. Durch eine gute Selbstorganisation sparen Sie eine Menge Kraft und Energie. Kursdauer: 9 UE an 3 Veranstaltungstagen Kursbeginn: 16. April 2015, einmal pro Woche jeweils donnerstags,18:00- 20:15 Uhr Kursort: Kreisvolkshochschule Sömmerda Entgelt: 21,60 EUR, ermäßigt 17,28 EUR bzw. 10,80 EUR Inhalt: Vorbereitung ist alles! Erstellen eines Manuskriptes Wählen eines Redestiles Üben des Vortrages Lampenfieber überwinden Instrumentalkurse für Gitarre oder Keyboard sind vorbereitet Die Volkshochschule bietet Ihnen verschiedene Kurse sowohl für Anfänger als auch für Interessenten mit Vorkenntnissen an. Bekannte und neu bearbeitete Songs aus verschiedenen Musikrichtungen stehen für Erwachsene von 16 bis 80 zur Verfügung. In Einzelfällen können auch jüngere Interessenten aufgenommen werden. Sie erlernen die wichtigsten Grundkenntnisse, sowie die eigenständige Umsetzung und erhalten hierzu umfangreiches Lehrmaterial. Diese Kurse sind auch eine geeignete Fortbildung für Tagesmütter und pädagogische Fachkräfte im Vorschulbereich, in Horten und an allgemeinbildenden Schulen. Gitarre Grundkurs 2 – neuer Kursabschnitt ab 21. April Die Absolventen des Anfängerkurses treffen sich ab Ende April wieder einmal pro Woche zum Gitarrenkurs. Für Interessenten mit einigen Vorkenntnissen und Spielfertigkeiten gibt es noch einige Plätze. Wenn Sie Interessen an diesem Kurs haben und nicht wissen, ob ihre Vorkenntnisse ausreichen, können Sie gern an einer unverbindlichen Schnupperstunde zum Kurs kommen. Informationen zu den Kurszeiten und zum Veranstaltungsraum erhalten Sie bei den Mitarbeiter der VHS. Zeichnen mit trockenen Farben – neuer Kurs ab 13. April In diesem Kurs werden dem Teilnehmer Grundlagen der bildnerischen Gestaltung beigebracht. Beginnend mit dem freien Zeichnen und einer dafür notwendigen freien Gestaltung an einer Staffelei bekommen die Teilnehmer ein Gefühl für eine leichte, aber auch ausdrucksstarke Vortragsweise. Durch leicht erlernbare Übungen beginnen die Teilnehmer ein neues Körpergefühl zu entwickeln und übertragen dieses in Ihre künstlerische Gestaltung. Gestaltet wird vorzugsweise mit „trockenen Farben“, wie Bleistift, Kohle, Wachs, Pastell, Softpastell. In diesem Seminar kommt es neben der Vermittlung notwendiger künstlerischer Grundlagen auch auf eine entspannte Atmosphäre an. Jeder Teilnehmer wird gebeten (wenn vorhanden), eine Feldstaffelei mitzubringen (ab ca. 12.- Euro im Handel erhältlich) und weiterhin 1- 2 Bleistifte der Stärke B7 oder B8 (nicht härter). Außerdem 1 Zeichenblock, mindestens A3, besser größer. Kursdauer: 20 UE an 5 Veranstaltungstagen, jeweils montags,17:00-20:00 Uhr Kursort: Kreisvolkshochschule Sömmerda Entgelt: 56,00 EUR, ermäßigt 44,80 EUR bzw. 28,00 EUR Materialien: Feldstaffelei, falls vorhanden, mehrere Bleistifte (weich, B7 oder B8 ), Radiergummi (weich) Zeichenblock mindestens A3, besser größer Gesund ernähren - mit vollwertigen und naturbelassenen Lebensmitteln Dieser Kurs richtet sich an alle, die ihre Ernährung durch die Verwendung naturbelassener Nährstoffe bereichern wollen. Im Ergebnis des Teilnehmerfeedbacks des im Oktober 2014 erstmals durchgeführten Kurses wurden die Themen und Kursumfang den Teilnehmerwünschen angepasst. Informationen zu Inhalt und Ablauf des überarbeiteten Kursangebotes erhalten Sie nachfolgend. Der nächste Kurs beginnt am 15. April. An drei Nachmittagen/Abenden erhalten Sie einen Einblick in folgende Themen: Einführung in die vitalstoffreiche Vollwertkost Vollkornbrot und Vollkornbrötchen Salate, Dips und Dressings Kursdauer: jeweils 20 UE an 10 Kurstagen Kursort: Kreisvolkshochschule Sömmerda, Rheinmetallstraße 2 und an der Außenstelle in Gebesee Entgelt: 60,00 EUR, ermäßigt 48,00 EUR bzw. 30,00 EUR Inhalte: Geschichte, Aufbau und Einsatzmöglichkeiten der Tasten-/Saiteninstrumente und Erlernen musikalischer Grundlagen Die ersten Töne – eine Melodie entsteht Das Keyboard/die Gitarre als Begleitinstrument, Akkorde... und natürlich: üben, üben, üben ... Kurstermine: 1 x je Woche ca. 4 Unterrichtsstunden, insgesamt 12 Unterrichtsstunden an drei Veranstaltungstagen, mittwochs 17:00 - ca. 20:00 Uhr Veranstaltungs- Kreisvolkshochschule Sömmerda, ort: VHS-Lehrküche Entgelt: 26,40 EUR, ermäßigt 21,12 EUR bzw. 13,20 EUR; weitere Kosten von ca. 5,00 € je Veranstaltungstag entstehen für Lebensmittel und Zutaten. Diese werden je Veranstaltungstag an die Dozentin entrichtet. Seite 10 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 13 / 08.04.2015 in der Landwirtschaft beschäftigt. Später unterrichtete sie als Lehrerin in Kölleda und anschließend in der Grundschule in Backleben. Auch ihr Ehemann war im Schuldienst tätig. Beide liebten den Umgang mit Kindern und bildeten auch zu Hause ein eingespieltes Team, denn sechs Jungen und ein Mädchen waren zu versorgen. Anmeldungen und Vormerkungen sind telefonisch, schriftlich bzw. per E-Mail möglich. Nutzen Sie auch die persönliche Beratung durch die Mitarbeiter und Kursleiter der Kreisvolkshochschule. Bitte informieren Sie sich. Kreisvolkshochschule Sömmerda Rheinmetallstraße 2 Tel.: (0 36 34) 61 26 40; Fax: (0 36 34) 61 26 41 E-Mail: [email protected] Website: www.vhs-soemmerda.de Nichtamtlicher Teil Jubilare Heute ist die Jubilarin am liebsten mit dem Lesen beschäftigt, die Morgenzeitung darf bei ihr einfach nicht fehlen. Der Fernseher wird nur ab und an mal eingeschaltet, lieber ist sie draußen an der frischen Luft. Den Haushalt erledigt sie zum größten Teil allein, ist sehr selbstständig und figurbewusst. Das Essen schmeckt ihr nach wie vor richtig gut, aber gesunde Lebensmittel dürfen auf keinen Fall fehlen. Mit Vergnügen besucht Luise Bohlmann die wöchentlichen Kaffeerunden ehemaliger Arbeitskollegen, liebt es, Neuigkeiten auszutauschen und in Erinnerungen zu schwelgen. Sie ist stolz auf ihre Kinder und fühlt sich in Gegenwart ihrer Familie – zu der mittlerweile fünfzehn Enkel und dreizehn Urenkel gehören – so richtig wohl. Aus dem Landkreis Spaß am Spiel 23. Regionale Schultheatertage gastierten an der Staatl. Regelschule „Prof. Gräfe“ Buttstädt „Macht Theater“ ermutigte Landrat Harald Henning zur Eröffnung der 23. Regionalen Schultheatertage die rund 140 Schülerinnen und Schüler die mit ihren einstudierten Stücken im Gepäck nach Buttstädt gekommen waren, um sie auf der Bühne zu präsentieren. Ebenso wie Schulleiter Thomas Schmidt begrüßte er alle Teilnehmer, Spielleiterinnen und Ehrengäste in der Sporthalle Am Loh, die kurzerhand in eine Theaterspielstätte umfunktioniert worden war. Luise Bohlmann feierte 95. Geburtstag Am 3. März 2015 konnte Luise Bohlmann ihren 95. Geburtstag feiern. Zu Ehren dieses besonderen Tages kam Landrat Harald Henning persönlich nach Kölleda, um der reizenden Jubilarin zu gratulieren, ihr ein gutes neues Lebensjahr und vor allem Gesundheit zu wünschen. Kölledas Bürgermeister Udo Hoffmann ließ es sich natürlich ebenfalls nicht nehmen, persönliche Glückwünsche zu überbringen. Mit Spielfreude dabei: Die jungen Künstler des Sömmerdaer Albert-Schweitzer-Gymnasiums. Ursprünglich stammt die Jubilarin aus Polen, doch aufgrund der dortigen Umstände und der schweren Zeit des Krieges musste Luise an ihrem 25. Geburtstag ihre geliebte Heimat verlassen. Sie kam bei Verwandten in Halle an der Saale unter. Einiger Zeit später zog Luise Bohlmann in eine eigene Wohnung, bis sie sich im Jahre 1951 gemeinsam mit ihrem Ehemann entschied, nach Kölleda zu gehen. Anfangs war sie Der Landrat fand in seinem Grußwort sowohl anerkennende als auch motivierende Worte für die jungen Mimen und ihre Spielleiter. Es bedürfe viel Zeit und Mühe für die Vorbereitung der Stücke und einer gehörigen Portion Mut, sich mit dem Erarbeiteten dem Urteil des Publikums und der fachkundigen Beratergruppe zu stellen. Umso wichtiger sei es, so Harald Henning, dass die Spielleiter ihre engagierte Arbeit unter guten Rahmenbedingungen leisten können, was leider momentan nicht immer der Fall sei. Oft fehlen ihnen die zeitlichen Kapazitäten und sie erfahren wenig Unterstützung von Vorgesetzten und Kollegen. Er appellierte an die Verantwortlichen, dies zu ändern, damit das Schultheater im Landkreis Sömmerda weiter so lebendig und vielfältig bleibt. Der Landrat selbst will weiterhin seinen Beitrag dafür leisten und die Schulthe- Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 13 / 08.04.2015 atertage auch weiterhin so gut als möglich unterstützen. Sein Dank ging an dieser Stelle an all jene, die zum Gelingen der diesjährigen Schultheatertage beigetragen hatten. Seite 11 Die Grundschüler verzückten mit großer Spielfreude, klarer Sprache und Kostümierung. Die Größeren überzeugten mit anspruchsvollen Stücken und der gekonnten Umsetzung kritischer Themen. Wie bereits in den vergangenen Jahren konnten die Schülerinnen und Schüler auf die konstruktive Kritik der Beratergruppe verlassen. Katrin Heinke, Annett Hesse und Pit Nötzold verteilten viel Lob und gaben den Gruppen gute Ratschlägen und Tipps zur weiteren Theaterarbeit auf den Weg. Die Theater AG der Regelschule Buttstädt bestritt als Gastgeber traditionell die Eröffnung. Denn vor dem ersten Auftritt hat der Gastgeber bereits mehrere Tage lang „Theater“. Zu den aufwendigen organisatorischen Vorbereitungen gehört ein ganzer Regieplan von der Bühnendekoration bis zur Versorgung. Viele halfen: das Lehrerkollegium der Buttstädter Regelschule zum Beispiel, allen voran Kathrin Pulow. Aber auch Gabriele Näther und Anke Salfelder, die mit ihren fleißigen Helfern ein grandioses Catering über die gesamten drei Tage auf die Beine gestellt haben. Nicht zu vergessen die Hausmeister, Techniker, die Mitarbeiter des städtischen Bauhofes, das Moderatorenteam, der Schulförderverein und das Team des Landratsamtes. Finanzielle Unterstützung kam vom zuständigen Ministerium, näher der Landesarbeitsgemeinschaft Spiel und Theater, und vor allem vom großzügigen Förderer der Kulturarbeit im Landkreis Sömmerda, der Sparkasse Mittelthüringen. Mit diesen Dankesworten gab der Landrat die Bühne frei für die Theater AG der Regelschule Buttstädt, die als Gastgeber traditionell die Eröffnung bestritten. Mit ihrem Stück „Zweite Wahl“ öffneten sie ein biografisches Bilderbuch. In starken Szenen beleuchteten die jungen Schauspieler Situationen, in denen man sich schlecht fühlt, nur zweite Wahl zu sein – etwa beim Sport oder in der eigenen Familie. Die Texte für den zum Nachdenken anregenden Beitrag, hatten die Schülerinnen und Schüler selbst geschrieben. Doch die 23. Schultheatertage boten auch Neues. Auf Wunsch der teilnehmenden Schulen wurden mehrstündige Workshops – geleitet von den Theaterpädagogen des Beraterteams – angeboten. Sowohl das Erlernen von Bühnenkampftechniken als auch das Darstellen verschiedener Emotionen fand großen Anklang und wurde zur Präsentation mit viel Beifall bedacht. Mit der Abschlussveranstaltung, zu der jede Gruppe mit einer Urkunde und einem Gruppenbild als Geschenk bedacht wurde, endeten drei prall gefüllte Theatertage mit allem, was dazugehört: Lampenfieber, Spielfreude und natürlich ganz viel Beifall. „70 Jahre Kriegsende“ – Vortrag in Straußfurt Auf Einladung des Kreisarchivs Sömmerda und der Interessengruppe Heimatgeschichte des Landkreises Sömmerda fand am 25. März 2015 in der Gemeindeschenke Straußfurt ein Vortrag von Jürgen Möller zum Thema „70 Jahre Befreiung Thüringens vom Nationalsozialismus – Der Vorstoß des V. US Corps durch Nordthüringen bis zur Unstrut-Saale-Linie im Frühjahr 1945“ statt. Der Einladung waren etwa 50 Heimatforscher und Ortschronisten, Schüler und weitere interessierte Personen gefolgt. Nach der Begrüßung durch Bürgermeister Olaf Starroske schilderte Hans-Jürgen Hendig vom Heimatverein Straußfurt sehr anschaulich die ersten Tage der amerikanischen Besatzungszeit in Straußfurt. Dabei konnte er auf Zeitzeugenberichte zurückgreifen, die dem Heimatverein Straußfurt vorliegen. „Wo ist die Kokosnuss?“ fragten bühnenreif die „Spielmäuse” von der Diesterweg-Grundschule Sömmerda. Diesem Stück folgten noch neun Inszenierungen aus Grundund Regelschulen, dem Albert-Schweitzer-Gymnasium Sömmerda und dem Schüler-Freizeit-Zentrum Sömmerda. Dabei war jede für sich unbedingt sehenswert und einzigartig. Nach einer kurzen Vorstellung seiner Person und seines Forschungsschwerpunktes – die Besetzung Thüringens und Mitteldeutschlands durch die amerikanischen Truppen im Jahr 1945 – begann im Anschluss der Vortrag von Jürgen Möller. Im Fokus seiner Ausführungen stand die Schilderung des Vormarsches der Amerikaner durch das Gebiet des heutigen Landkreises Sömmerda am 10. und 11. April 1945. Er hob hervor, dass die Orte des heutigen Landkreises Sömmerda von unterschiedlichen Einheiten der US-Armee besetzt wurden. Das Wissen darüber sei für die Forschung von großer Bedeutung, denn in deutschen Archiven seien kaum Informationen über Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 13 / 08.04.2015 Seite 12 diese Zeit vorhanden. Wer zu diesem Thema forschen möchte, müsse vor allem amerikanische Armee-Quellen benutzen. Möller betonte weiterhin, dass dem amerikanischen Vormarsch kaum organisierter Widerstand deutscher Truppen entgegen trat. Grundlage für den Vortrag von Jürgen Möller bildete sein Buch „Der Kampf um Nordthüringen im April 1945“, das den Vorstoß des V. US Corps schildert, sowie seine bereits abgeschlossenen Recherchen zum Vorstoß des XX. US Corps. Der Band dazu erscheint Ende 2015. Die Trennungslinie zwischen V. und XX. US-Corps verlief mitten durch den heutigen Landkreis Sömmerda. Es habe lediglich vereinzelte Kämpfe mit versprengten WehrmachtsEinheiten oder dem Volkssturm gegeben. Dafür nannte er als Beispiele Bachra und Burgwenden. Dieses „letzte Aufgebot“ war nicht dazu in der Lage, den Vormarsch der amerikanischen Truppen zu verzögern. Dadurch gelang es den Amerikanern innerhalb von zwei Tagen, das gesamte Gebiet des heutigen Landkreises zu besetzen. Jürgen Möller konnte neben interessantem Kartenmaterial wichtige Bild- und Filmdokumente präsentieren. So zeigte er unter anderem einen Film aus amerikanischen Archiven über Kölleda mit der Besetzung des Flugplatzes der Wehrmacht auf der Kiebitzhöhe und dem Durchmarsch deutscher Kriegsgefangener durch das Backleber Tor. Er verwies darauf, dass ähnliche Dokumente auch zu anderen Orten aus dem Landkreis vorhanden sind. Dem Vortrag schloss sich eine rege Diskussion an, in der neben Berichten über die Besetzung einzelner Orte des Landkreises auch Zeitzeugen über Kampfhandlungen zu Wort kamen. Die Frage nach dem nicht erfolgten Aufbau neuer Verwaltungs-Strukturen der amerikanischen Besatzer und der ausbleibenden Verfolgung von Nazi-Funktionären in Thüringen beantwortete Jürgen Möller mit dem nicht vorhandenen Interesse der Amerikaner sich dieser Aufgabe zu stellen, da zu diesem Zeitpunkt die spätere Zugehörigkeit Thüringens zur sowjetischen Besatzungszone bereits feststand. Abschließend betonte der Referent, dass noch zahlreiche Defizit in der Forschung zu verzeichnen seien. Diese beträfen vor allem die konkreten Ereignisse im Zusammenhang mit der amerikanischen Besetzung der einzelnen Orte sowie die unmittelbare Nachkriegszeit. Er verwies auf die Bedeutung von Zeitzeugenberichten und Ortschroniken, um diese Lücken zumindest teilweise schließen zu können und rief die anwesenden Heimatforscher und Ortschronisten zur Zusammenarbeit auf. Lea und Michelle (Foto) hatten sich im Workshop „Schmuckdesign“ mit den handwerklichen und kreativen Herausforderungen der Schmuckgestaltung beschäftigt und berichteten Landrat Henning, was ihnen daran am besten gefallen hat: „Es war schön, mal eine Woche lang den Kopf frei zu kriegen und mal keine Formeln oder Vokabeln zu büffeln.“ Die DiplomSchmuckdesignerin und Goldschmiedin Mandy Rasch, die die Schüler anleitete, konnte die positiven Effekte der geweckten Kreativität nur unterstreichen: „Die Schüler konnten zeigen, was für Talente in ihnen schlummern. Die Erfolgserlebnisse wirken sich auch auf die Ergebnisse der schulischen Leistungen aus.“ Darüber hinaus sei der Umgang mit Materialien wie Kupferdraht und Emaille auch handwerklich anspruchsvoll und fördere die Fingerfertigkeit. „Ich find’s total gelungen!“, bewertete Geografielehrerin Katrin Ambos die von Schülern in Zusammenarbeit mit Juliane Scholz, Künstlerin und Raumgestalterin aus Leipzig, entstandene temporäre Installationsarbeit aus Gärtnervlies. Kreative Schule präsentiert große und kleine Künstler Singen, Filzen, Malen, der Kreativität freien Lauf lassen, das war Herausforderung einer Projektwoche an der Regelschule „Prof. Gräfe“ in Buttstädt, deren künstlerische Ergebnisse am 26. März 2015 im Rahmen eines Tags der offenen Tür präsentiert wurden. Landrat Harald Henning machte sich zusammen mit Schulamtsleiter Ralph Leipold ein Bild von der kreativen Schaffenskraft der Schüler. Lea, Michelle und Jan aus der 10. Klasse geleiteten die Gäste über das Schulgelände. In Kerstin Schwemmers Filzkurs probierte sich Lucie Herrmann (5b) mit tollem Erfolg in der kreativen Wollverarbeitung. Seite 13 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 13 / 08.04.2015 Die Projektwoche, die maßgeblich von der Kulturagentin Dorothee Bucher gemanagt wird, soll auch nach dem Auslaufen des Modellprojekts fortgesetzt werden. Darin waren sich Schulleitung und Landrat einig. „Wir sind mit dem Schulförderverein auf der Suche nach Sponsoren und auch viele der Künstler, die uns in der Arbeit mit den Kindern bisher unterstützt haben, haben ihre Bereitschaft zum Weitermachen erklärt“, informierte Schulleiter Thomas Schmidt. Den Dank gaben Landrat Henning und Bürgermeister Schäfer uneingeschränkt zurück. Es sei eine einzigartige Arbeit, welche die Rastenberger und ihre vielen Vereine seit Jahren an den Tag legen. Uwe Schäfer bescheinigte dem Kunstherbst-Team, immer etwas Neues, Belebendes für die Stadt zu schaffen, und sagte dem Verein, wie auch vor ihm schon der Landrat, weiterhin jede mögliche Unterstützung zu. Jonas, Lukas und Maximilian (aus der 7b) beschäftigten sich in ihrem Workshop „Bionik“ mit der Verbindung von Kunst und Naturwissenschaft. Berechtigten Applaus ernteten die Tänzerinnen der Erfurter Dance Company für ihren schwungvollen Auftritt. Mit Schwung in die neue Kunstherbst-Saison Bevor sich die Aktiven um Michael Petzak neuen Ausstellungen, Konzerten und anderen kulturellen Highlights in Rastenberg widmen, ist es Tradition, dass der Kunstherbst-Verein Helfer, Sponsoren und Unterstützer einlädt, um ihnen für das geleistete Engagement und die Treue zu danken. Und so konnte der Vereinsvorsitzende am 27. März 2015 neben Mitgliedern des Rotary-Clubs, der Rastenberger Rentnerbrigade und befreundeter Vereine auch Landrat Harald Henning, Bürgermeister Uwe Schäfer und Kirschfestprinzessin Franziska I. im Kunsthaus Josefskirche begrüßen. Nach einer kurzen Rückschau auf die vergangene Saison ließ es sich Petzak nicht nehmen, einzelnen Mitstreitern und Förderern nochmals persönlich zu danken. Erwähnung fanden unter anderem die Sparkasse Mittelthüringen und die Sparkassenstiftung, die seit Jahren großzügige finanzielle Unterstützung leisteten. Aber auch die Stiftung Finneck und Rastenberger Handwerker schloss er in seine Dankesworte ein. Besonderes Augenmerk lenkte er auf „die, ohne die wir gar nichts hätten machen können“: die „fitten“ Seniorinnen und Senioren, die regelmäßig die Aufsicht über die Ausstellungen übernehmen. Sicher habe er einige vergessen, bedauerte Michael Petzak, aber auch den Ungenannten galt das herzliche Dankeschön aller Vereinsmitglieder. Wer das Wort „Kunst“ im Vereinsnamen trägt, der lässt sich bei solch einer Veranstaltung natürlich nicht lumpen, wenn es um erstklassige künstlerische Darbietungen geht. Und so erwartete die Gäste an diesem Abend ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm, das die „Evergreen Frogs“, die ihren Ursprung selbst im Kunstherbst haben, und die jungen Tänzerinnen der Dance Company aus Erfurt gestalteten. Für Begeisterung sorgte nicht zuletzt der Auftritt des Stepptänzers Bernhard Prodoehl, der mit seinen Füßen den Saal nicht nur sprichwörtlich zum Schwingen brachte. Elektrobus auf Sonderfahrt Für einige Verwunderung bei Sömmerdaer Passanten dürfte am Morgen des 30. März ein großer Bus gesorgt haben, der plötzlich vor dem Rathaus hielt. Der verkehrsberuhigte Innenstadtbereich ist vom Stadtbusverkehr bislang ausgenommen, in Acht nehmen muss man sich hier eigentlich nur vor Fahrradfahrern und Lieferanten der ansässigen Händler. Soll es etwa bald eine Haltestelle „Markt“ geben? Möglich wäre das. Dank neuer umweltfreundlicher Technik könnten in Zukunft auch Busse durch Sömmerdas Fußgängerzone fahren. Doch der überraschende Halt war nur Teil einer Testfahrt, zu der Wolfgang Kunz, Geschäftsführer der Verwaltungsgesellschaft des ÖPNV Sömmerda, eingeladen hatte. Auf Initiative von Jörg Kallenbach, Leiter der Projektgruppe „Öko- Seite 14 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 13 / 08.04.2015 logischer Wandel“ beim Thüringer Ministerium für Infrastruktur und Landwirtschaft, konnte das aus Salzgitter stammende Unternehmen Bozankaya zeigen, was der von ihm entwickelte Elektrobus „Sileo“ kann. Aus Kindergarten und Schule Einladung zur Gründungsversammlung des Fördervereins der Grundschule Großrudestedt Liebe Eltern, liebe Unternehmer, liebe Freunde der Grundschule Großrudestedt, hiermit möchte ich Sie recht herzlich zur Gründungsversammlung am 15. April 2015 um 19:00 Uhr in die Aula der Grundschule Großrudestedt einladen. Als Tagesordnung ist vorgesehen: V.l.n.r.: Sileo-Betriebsleiter Bernhard Schmidt, ÖPNV-VWG-Geschäftsführer Wolfgang Kunz, Projektgruppenleiter Jörg Kallenbach, Landrat Harald Henning und Sömmerdas Bürgermeister Ralf Hauboldt Passagiere des von einem normalen Linienbus kaum zu unterscheidenden Vehikels waren unter anderem Landrat Harald Henning, Bürgermeister Ralf Hauboldt, Mitarbeiter aus Kreisund Stadtverwaltung und Vertreter der städtischen Energieversorgers sowie der Nahverkehrsgesellschaft. Die emissionsund geräuscharme Probefahrt führte die Interessierten durch die Altstadt weiter nach Schallenburg und von da aus schließlich zum ÖPNV-Betriebshof am Unterwege, wo Sileo-Betriebsleiter Bernhard Schmidt zu den Vorteilen und Möglichkeiten der Elektromobilität im Nahverkehr referierte. Anschließend diskutierten die Teilnehmer, inwieweit sich der Einsatz von Elektrobussen in der Region verwirklichen ließe. Der Umweltfreundlichkeit auf der einen Seite stehen nämlich erhebliche und für die Zukunft nicht abzuschätzende Mehrkosten auf der anderen Seite entgegen. Mit Anschaffungskosten von rund 400.000 Euro ist ein E-Bus mehr als doppelt so teuer wie ein Diesel-Bus. Und der Austausch der Akkus könnte dann noch mal mit fast 100.000 Euro zu Buche schlagen. Nichtsdestotrotz zeigt sich Landrat Henning dem Thema aufgeschlossen gegenüber. Gemeinsam wollen sich ÖPNV-Verwaltungsgesellschaft, Landkreis und Stadt um Fördermöglichkeiten seitens des Bundes wie des Landes Thüringen bemühen, um die Finanzierung der Mehrkosten zu stemmen. Und vielleicht rollen in Zukunft nicht nur E-Busse am Sömmerdaer Rathaus vorbei, sondern geht es umweltfreundlich durch den gesamten Landkreis. 1. Beratung und Feststellung der Vereinssatzung 2. Wahl der Vorstandsmitglieder 3. Wahl der Kassenprüfer und ihrer Stellvertreter 4. Festsetzung der Mitgliedsbeiträge 5. Organisationsfragen 6. Verschiedenes Ich hoffe, dass der Einladung zur Gründungsversammlung viele beitrittswillige Eltern, Lehrer, Erzieher, Unternehmer oder sonstige Freunde unserer Schule folgen werden. In Zeiten knapper staatlicher Finanzen erscheint die finanzielle Unterstützung unserer Schule besonders wichtig. Ziel ist es, einen im Vereinsregister eingetragenen Förderverein zu gründen, der als gemeinnützig durch das Finanzamt anerkannt wird, wodurch die Mitgliedsbeiträge und einzuwerbenden Spenden an den Verein steuerlich abgesetzt werden können. Karin Erdtmann Schulelternsprecherin Die Grundschule Vogelsberg berichtet Zukünftige ABC-Schützen zu Gast Traditionell hatte die Grundschule Vogelsberg kurz vor Ostern ihre zukünftigen Abc-Schützen aus den Kindergärten des Einzugsgebietes zu einem ersten Schnuppertag eingeladen. Im Rahmen des Planunterrichts der Erst- bis Viertklässler durften die 34 Jungen und Mädchen zum allerersten Mal echte Schulluft schnuppern. Der Elektrobus „Sileo” schafft mit vollgeladenen Akkus eine Reichweite von über 200 Kilometern. Möglich macht das die hohe Rekuperationsrate, also die Energierückgewinnung durch Umwandlung der Fahrzeugbewegung in elektrischen Strom. Etwa zwei Drittel der abgerufenen kinetischen Energie wird in die Batterien zurückgespeist. Der Verbrauch liegt durchschnittlich bei 0,69 Kilowattstunden (kWh). Das eigens entwickelte Batterieladesystem SCL (Single-CellLoading) kommt hier zum Einsatz. Jede der 300 Lithium-Yttrium-Ionen-Zellen wird über ein so genanntes Batteriemanagementsystem überwacht und angesteuert. Schnuppertagspatin von Lucia (l.) war Drittklässlerin Antonia. Auch Lara (hinten) war mit viel Eifer dabei. Mittels solcher Displays im Bus sind die Passagiere immer auf dem Laufenden über Verbrauch und Reichweite. Während die „Großen“ ihre Planarbeit zum Thema Ostern abarbeiteten, versuchte sich die „Zukünftigen“ an altersgerechten Vorschulaufgaben und wurden dabei von Paten unterstützt. So auch in der Klasse 3a, die Lara, Charlotte, Lucia, Luis, Marcel und Jerome vor dem gemeinsamen Lernen und Üben zu einem kleinen Tänzchen bat. Seite 15 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 13 / 08.04.2015 Nachdem die Drittklässler ihre Lieder und Gedichte dargeboten hatten, waren auch Niklas, Helene, Emily und Lisa (auf dem Foto von links) aus der 4a an der Reihe. Sie erhielten ebenso großen Beifall wie abschließend auch die Tänzerinnen aus der Klasse 4b. Allen Schülern und Eltern wünscht die Schulleitung erholsame Osterferien wie auch den Lehrerinnen und dem Erzieher-Team. Uwe Gericke Neues von der Grundschule Rastenberg Gemeinsame Wanderung mit dem NABU Kreisverband Sömmerda Bei „Hoppelhase Hans“ und dem „Ententanz“ wichen bei den kleinen Vogelsbergern die letzten Ängste vor den neuen Erfahrungen. Ein nächsten Wiedersehen gibt es dann Mitte Mai bei einem weiteren Schnuppertag in der Schule, bis sich dann alle im Juni beim Ritterfest des Hortes vor dem neuen Schuljahr noch einmal treffen. Ein kleiner Adam Ries Namens Antonia Eine vorösterliche Überraschung gab es für Antonia Rauch aus Großneuhausen am letzten Schultag. Bevor es in die Ferien ging bekam sie unter großem Beifall ihrer Klassenkameraden eine von der Thüringer Bildungsministerin Dr. Birgit Klaubert unterschriebene Urkunde. Darauf attestiert wurde Antonia die erfolgreiche Teilnahme am Adam-Ries-Wettbewerb 2015. die besten Thüringer Schülerinnen und Schüler der 5. Klasse nahmen daran teil. Sicher nichts Außergewöhnliches – oder doch? Ja, etwas Außergewöhnliches, denn Antonia wird im August erst neun und besucht momentan die Klasse 3a der Grundschule Vogelsberg! Da kann man nur sagen: Herzlichen Glückwunsch und weiter so! Pünktlich zum Frühlingsbeginn machten wir uns am 20. März gemeinsam mit dem NABU Sömmerda auf, den Frühling zu entdecken. Der zum 100jährigen Schuljubiläum abgeschlossene Kooperationsvertrag zwischen unserer Grundschule und dem NABU-Kreisverband Sömmerda beinhaltet gemeinsame Höhepunkte, wie z. B. eine gemeinsame Wanderung. Vom Treffpunkt aus machten sich Schüler, Eltern, Großeltern, Lehrer und Erzieher sowie Mitglieder des NABU auf den Weg zu den Märzenbechern im Tiefen Tal. Bei schönem Sonnenschein gab es auf der Wanderung Vieles zu sehen. Unterwegs bestimmten Kinder mit Hilfe von Bestimmungsbüchern die ersten Blumen und Pflanzen des Jahres. Im Tiefen Tal angekommen, war ein Meer von Märzenbechern zu sehen, das von allen bestaunt wurde. Bei Gesprächen mit den Kindern, konnte ihnen das Wachsen dieser Frühblüher sehr deutlich veranschaulicht werden, was bereits im Heimatund Sachkundeunterricht besprochen wurde. Mit Liedern, Gedichten und Tänzen in die Osterferien verabschiedet Traditionell gestalteten die Mädchen und Jungen der Grundschule Vogelsberg am letzten Schultag vor den Osterferien ein buntes Frühlingsprogramm. So hatte Erstklässler Hugo als „Stups, der kleine Osterhase“ ebenso seinen Auftritt wie auch Solosänger Robin. Mit der Flöte unterhielten die Zweitklässler Meike, Jonatan und Henry Schüler und Gäste. Nachdem wir uns über die Märzenbecher ausgetauscht hatten, konnten sich alle mit Würstchen, Saft oder Kaffee für den Rückweg stärken. Wir möchten uns bei Dr. Mäde recht herzlich bedanken, der für uns den Transport des Imbiss bis zum Tiefen Tal übernommen hat. Der NABU hatte für die Kinder Blumenzwiebeln für den Schulgarten mitgebracht, als Ersatz für die geschützten Märzenbecher. Seite 1 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 13 / 08.04.2015 Auch auf dem Rückweg gab es weitere interessante und angenehme Gespräche und die Kinder hatten viel Spaß dabei. Bei dieser Wanderung erlebten unsere Kinder auch die Unterschiede zwischen einem bewirtschafteten Wald und einem Wald im Naturschutzgebiet. Der MDR begleitete uns auf dem Spaziergang und führte kleine Interviews mit Kindern und Erwachsenen. Am nächsten Tag konnten wir davon im Radio hören. Dabei kam auch die positive Resonanz für dieses gemeinsame Erlebnis zum Tragen. Solche Aktionen möchten wir gern zur Tradition werden lassen. A. Kummer Musikalisch-malerischer Mix in der Mehrzweckhalle Was passiert, wenn man 40 Schüler, sechs Instrumente und viel Motivation zusammenwürfelt? Man würde vermuten, es gäbe nur chaotisches Durcheinander. Doch die angehenden Abiturienten des Oskar-Gründler-Gymnasiums aus Gebesee stellten wie die vorangegangenen Jahrgänge erfolgreich eine Kunst-Musik-Session auf die Beine. Am 19. März 2015 waren die Gäste in die Mehrzweckhalle eingeladen, um zuerst die von den Zwölfern innerhalb der letzten zwei Jahre erstellten Kunstwerke zu bewundern. Zwischen kreativen Lampendesigns, Landschaftsmalereien und Fotostrecken konnten sich die Besucher vom Einfallsreichtum der Schüler inspirieren lassen. Die Eltern waren stolz und unterhielten sich angeregt über die künstlerischen Leistungen ihrer Kinder. 250€unterstützte.MitderPrämiewurdenLicht-undTontechnik für das Musikprogramm sowie Bilderrahmen für die Kunstausstellung bezahlt. Die angehenden Abiturienten hoffen, dass diese schöne Tradition auch in den nächsten Jahren weitergeführt wird und wünschen den jetzigen Elftklässlern viel Motivation, kreative Ideen und vor allem ganz viel Spaß! Theresa König und Joelle Wäldchen Schüler präsentieren ihre Talente beim musikalisch-literarischen Abend Das „Prof. Fritz Hofmann“-Gymnasium ist bekannt für seine mathematisch-naturwissenschaftlichen Erfolge, wie sich erst kürzlich bei „Jugend forscht“ zeigte. Jedoch bietet das Gymnasium auch musikalisch und literarisch begabten Schülern die Möglichkeit, ihre Fähigkeiten zu fördern. So können die Schüler zusätzlich zum normalen Musikunterricht auch das Fach Musik plus wählen, in welchem sie ihre Begabungen individuell weiterentwickeln können. Zahlreiche AGs bieten zusätzliche Möglichkeiten. Einer der Höhepunkte ist der alljährlich veranstaltete musikalisch-literarische Abend, welcher mittlerweile fest zur Tradition der Schule gehört. An diesem Abend dürfen die Schüler ihre Talente unter Beweis stellen. Zahlreiche Eltern, Großeltern und Schüler genossen in den letzten Jahren diesen interessanten Abend. Auch für die Öffentlichkeit möchte das Gymnasium seine Tore öffnen. Wer einen entspannten Abend mit literarischen und musischen Darbietungen talentierter Schüler erleben möchte, sei hierzu herzlich eingeladen. Zu erwarten sind unter anderem Soloauftritte, Duette, instrumentale Stücke, szenische Darstellungen und Rezitationen von der Klassik bis in die Moderne. Das „Prof. Fritz Hofmann“Gymnasium lädt alle Interessierten ein, am Freitag, den 17. April 2015 um 19:00 Uhr im E-Gebäude, die Darbietungen seiner jungen Talente anzuschauen. Freuen Sie sich auf diesen Abend! Danach schallten die ersten Töne des von den Schülern umgedichteten Eröffnungsliedes „Let Us Entertain You“ durch die Halle, welches gleichzeitig das Motto der Session darstellte. Darauf folgte ein bunter und abwechslungsreicher Mix aus verschiedenen musikalischen Beiträgen. Heavy Metal folgte auf Balladen, Pop auf Punk, aktuelle Hits auf Evergreens. Ruhige, eher melancholische Zeilen wechselten sich mit dynamischen, lockeren Songs ab, bei denen auf Deutsch frei übersetzte Zeilen wie „Klatsch mit, wenn du glücklich bist“ ertönten. Genau so waren auch die Schüler fröhlich und voller Energie. Egal, ob im Duett, als Solo oder mit der Band, die eigens für die diesjährige Session gegründet wurde, jeder Schüler konnte mit seinem Beitrag seine Fähigkeiten zeigen und das Publikum begeistern. Als bei dem Abschlusslied alle auf der Bühne standen, kam bei den Zwölftklässlern eine traurige Abschiedsstimmung auf, da diese auch bald die Schule verlassen werden. Abgerundet wurde das Programm durch die Zugabe mit einem altbekannten deutschen Schlager, bei dem auch das ganze Publikum wie die Künstler und Musiker ausgelassen mitsangen und -tanzten. Wie auch von vielen Gästen bestätigt wurde, war die KunstMusik-Session ein voller Erfolg. Wir danken unseren Lehrerinnen Frau Riese und Frau Rößler. Dank gilt auch dem Unternehmen Thüringer Energie, welches dieses Schulprojekt mit M. Hammer Wirtschaft – Arbeit – Umwelt Unternehmensführung für Existenzgründer Nächster Termin: 20. bis 23. April 2015 Unterrichtszeit: Montag bis Donnerstag, jeweils 9.00 bis 16.00 Uhr Unterrichtsort: bauhaus FACTORY Bauhausstraße 7 99423 Weimar Umfang: 32 Unterrichtsstunden Kosten: 80 Euro (inkl. Schulungsmaterial, Broschüren und Zertifikat) Inhalte: Gründungsidee und Marktstrategie Planung des Vorhabens Rechtliche Voraussetzungen Finanzierung Seite 17 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 13 / 08.04.2015 Steuerrecht Rentabilität und Rechnungswesen Abschluss: Teilnahmebescheinigung Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass die Seminarkosten in Höhe von 80 Euro am ersten Seminartag bei den Mitarbeitern unseres Regionalen Servicecenters zu begleichen sind. Naturkundliche Führung im Naturschutzgebiet „Westliche Schmücke – Spatenberge“ mit viel Spaß eine nicht ernst zu nehmende Freizeitfahrt in Finneck. Der Montagebereich gestaltete in lustigen Kostümen eine Version des bekannten Märchens „Aschenputtel“, die für viel Heiterkeit sorgte. Und auch der Werkstattchor „Tumsifunie“ wusste mit dem Lied „Der blaue Stern“ zu überzeugen. Keine leichte Aufgabe also für die Jury aus Werkstattmitarbeitern und einem Vertreter des Werkstattrates, einen Sieger zu küren, denn eigentlich hatten alle drei Darbietungen einen Auftritt am 21. April in Sömmerda verdient. Jedoch lässt die begrenzte Zahl der Startplätze nur einen Teilnehmer aus den Finneck-Werkstätten zu. Im Rahmen des EU-LIFE+-Projekts „Erhaltung und Entwicklung der Steppenrasen Thüringens“ findet letztmalig eine naturkundliche Führung statt, zu der wir Sie herzlich einladen. Sonntag, 12.04.2015 Kahle Schmücke bei Gorsleben Treffpunkt: 13:00 Uhr an der Gemeindeschenke Gorsleben Der landschaftlich reizvolle Muschelkalk-Höhenzug am nördlichen Rand des Thüringer Beckens zeichnet sich durch einen weiträumigen Biotopkomplex aus Felsfluren und Trockenrasen, Streuobstwiesen sowie Kalkäckern und Gebüschen aus. Die offenen Bereiche bieten extrem trocken-warme Bedingungen für eine bemerkenswerte Pflanzenund Tierwelt. Gewöhnliche Küchenschelle (Pulsatilla vulgaris) Während der etwa (Foto: H. Wiesbauer) dreistündigen Führung werden die Besonderheiten sowie verschiedene Arten der Steppen- und Trockenrasen, wie das Frühlings-Adonisröschen oder die Gewöhnliche Küchenschelle vorgestellt. Außerdem sollen die Ziele und Ergebnisse des von der Europäischen Union und des Landes Thüringen unterstützten Naturschutzprojekts „Erhaltung und Entwicklung der Steppenrasen Thüringens“ erläutert werden. J. Töppe Vereine und Verbände „Aschenputtel“ hatte die Nase vorn Finneck-Werkstätten ermittelten Sieger im SDAT-Vorausscheid Wenn sich am 21. April im Volkshaus Sömmerda um 9.30 Uhr der Vorhang für die 3. Auflage von „SDAT – Show Der Außergewöhnlichen Talente“ öffnet, werden die hoffentlich wieder zahlreiche Zuschauer unter anderem „Aschenputtel einmal anders“ erleben. Diese Darbietung des Montagebereiches der Finneck-Werkstatt Artern setzte sich beim Vorausscheid der Finneck-Werkstätten in Artern als Sieger durch. Insgesamt bewarben sich drei Gruppen, alle aus der Arterner Werkstatt, um den Startplatz für diesen Bereich der Stiftung Finneck bei der vom Gedanken der gelebten Inklusion getragenen Veranstaltung. So spielte die Hauswirtschaftsgruppe Kurz und anders war die „Aschenputtel“-Version des Arterner Montagebereiches. Nach der Auszählung der Punkte jubelten die „Aschenputtel“-Darsteller über den Siegerpokal und damit über ihre Teilnahme bei der wieder von der Stiftung Finneck organisierten Veranstaltung. Nicht nur die „Aschenputtel“-Version, sondern auch alle anderen Programmpunkte, die am 21. April 2015 von 9.30 bis 13 Uhr gemeinsam die Show gestalten werden, sind es wert, sich bereits heute diesen Termin im Kalender vorzumerken und als Zuschauer im Volkshaus Sömmerda bei der 3. Auflage von „SDAT – Show Der Außergewöhnlichen Talente“ dabei zu sein. U. Tunze Sagenhaftes Rastenberg Der Heimatverein Rastenberg veröffentlicht in seiner Schriftenreihe nunmehr das elfte Buch. Es heißt „Sagenhaftes Rastenberg“ und enthält auf 100 Seiten die Sagen der Stadt und der Umgebung. Autoren sind Christa Bechstedt und Markus Vette. In diesem Buch werden Quellen aus der Mitte des 19. Jahrhunderts, Aufzeichnungen der Rastenberger Pfarrer Junkelmann und Schreckenbach, von Heimatforschern der Region, aber auch ein Osterspaziergang des Heimatvereins, der vor einigen Jahren zu den historischen Orten in Rastenberg führte, mit entsprechenden Erklärungen vorgestellt. Darüber hinaus konnte Frank Störzner gewonnen werden, einen Artikel über die historischen Steinkreuze im Rastenberger Seite 18 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 13 / 08.04.2015 Forst zu schreiben. Herr Störzner ist seit Jahren der Kenner dieser Materie und veröffentlicht immer wieder etwa in der Presse zu diesem Thema. Schüler der Regelschule in Buttstädt aus der Klasse von Barbara Lange gestalteten Initialen zu einigen Texten. Das Buch ist mit mehr als 20 Bildern gestaltet, die zum großen Teil aus dem Fundus des Heimatvereins stammen. Das Layout schuf diesmal Ulrike Leithoff aus Kerspleben. „Sagenhaftes Rastenberg“ kann regulär über jede Buchhandlung geordert werden oder unmittelbar beim Heimatverein Rastenberg bezogen werden. M. Vette Die Osteoporose-Selbsthilfegruppe Sömmerda informiert Ab Dienstag, den 5. Mai 2015, bietet die SHG jeden ersten Dienstag im Monat in der Zeit von 10 bis 11 Uhr eine Sprechzeit für Betroffene an. Ort der Sprechzeit ist das Gesundheitszentrum der AOK PLUS-Geschäftsstelle Sömmerda in der dritten Etage, wo auch das Funktionstraining stattfindet. Ingrid Schulze Leiterin der SHG Sömmerda Veranstaltungshinweise Tanzen und Helfen Am Samstag, den 11. April 2015 startet in der „Waidmühle“ in Rohrborn ab 19.00 Uhr eine Tanzparty der besonderen Art. Dieses Mal geht der Erlös an den Schulförderverein des „AlbertSchweitzer“-Gymnasiums Sömmerda. Die Spende wird noch am Abend an den Vereinsvorsitzenden Bernd Körber für das Projekt „@was tun - Moderne Kommunikation macht Schule“ übergeben. Tanzbegeisterte können Plätze unter der Tel.-Nr. 03634 / 30813 reservieren. geleitet von Heidrun Hirt, zu einer Größe im Kulturleben der Gemeinde Straußfurt und der Umgebung. Dazu gehört auch Schloss Beichlingen. Erstmals erklangen Straußfurter Stimmen im Jahre 2009 in der Schlosskirche. Seither nehmen die Sängerinnen und Sänger regelmäßig am alljährlichen Chortreffen teil. Sie und der Förderverein laden herzlich zum Konzert ein, das sicher frohe Stimmung vermitteln wird. Zuvor, um 14.00 Uhr, findet die Eröffnung der Ausstellung von Monika Besser (Erfurt) zur Textilkunst statt. Sie steht unter dem Motto: „Tausend und eine Naht“. Ihre Bilder sind genäht und oft auch gemalt. Monika Besser: „Die Truhe mit den Stoffen ist dabei mein Farbkasten und die Handoder Maschinennaht meine grafische Zeichnung. Ich bevorzuge die Kreisform des Mandalas, eine Form, die Anfang und Ende in sich trägt und deshalb, so widersinnig das klingt, auch ein Symbol für Unendlichkeit ist.“ Auch zu dieser Vernissage ergeht eine herzliche Einladung. Reservierungen und Eintrittskarten zum Konzert, zum Preis von 8 Euro, sind Dienstag bis Freitag, 12.00 Uhr bis 16.00 Uhr im Büro des Fördervereins Schloss Beichlingen e.V. oder telefonisch unter 03635 403642 bzw. per Email foerderverein@ schloss-beichlingen.de möglich bzw. erhältlich. W. Ludewig 63. Musikantenstammtisch in Schallenburg Am 15. April 2015 findet ab 19 Uhr in der Gaststätte Bierbach in Schallenburg unser nächster Musikantenstammtisch statt. Auf dem Programm steht die Auswertung der Kunstfahrt vom 8. April 2015 nach Klingenthal, Markneukrichen und Marienbad. G. Slupetzki Musikalische Begrüßung des Frühlings Als Gäste werden erwartet: das Duo „Simple man“ (Foto) mit guten handgemachten Songs im Stil von Bob Dylan, Neil Young u.a. Traditionsgemäß soll das Frühlingserwachen auf Schloss Beichlingen mit Liedern begrüßt werden. Am 12. April 2015 ist es der Gesangverein Straußfurt, der ab 15.30 Uhr die entsprechende Stimmung in den Rittersaal bringen wird. Zehn Jahre besteht dieser Chor, inzwischen ist er ein selbständiger Verein, unter Vorsitz von Lothar Krickow. Er wurde, heute musikalisch die „Combo 76” aus Kindelbrück mit ihrem Frontmann Wolfgang Schreck, genannt „der schreckliche Wolfgang” mit Songs zum Mitsingen und Mitmachen. Das Vorbild von Wolfgang ist Mike Krüger. Es geht also lustig zu. Für die anschließende Session bitte Instrumente mitbringen. Der Eintritt ist wie immer frei. Es laden ein der Kunstverein der Region Sömmerda und Wirt Jochen Bierbach Seite 1 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 13 / 08.04.2015 Informationsabend für werdende Eltern Die Singgemeinschaft Schillingstedt lädt zum Frühlingskonzert Die Sängerinnen der Singgemeinschaft Schillingstedt laden zu einem Frühlingskonzert in die (beheizte) Kirche zu Altenbeichlingen ein. Die Chorveranstaltung findet am 18. April 2015 ab 14.00 Uhr statt. Neben Liedern passend zur Jahreszeit trägt Bärbel Scherbaum Gedichte und Kurzgeschichten aus eigener Feder in Mundart vor. Übrigens: Wie in jedem Jahr am Pfingstmontag beteiligen sich die Frauen der Singgemeinschaft gemeinsam mit weiteren Vereinen an der Ausgestaltung des Mühlenfestes 2015 an der Bockwindmühle in Schillingstedt. Zu beiden Veranstaltungen herzliche Einladung! Frühlingskonzert des Gemischten Chors Kindersachenbasar in Bilzingsleben Der Frühling ist da, die Natur erwacht zu neuem Leben, und viele haben eventuell schon eine Antwort auf die Frage zum Jahreswechsel „Was wird das neue Jahr uns bringen?“. Im Sömmerdaer Männergesangverein wissen alle Bescheid, der neue Jahresplan ist fertig. Und so wird der Gemischte Chor wie in jedem Jahr mit seinem Frühjahrskonzert in der Franziskuskirche Sömmerda den Startschuss in das neue Chorjahr geben. Gemeinsam mit der kleinen Gesangsgruppe um Barbara Jäckel laden wir am 19. April um 17.00 Uhr in die katholische Kirche ein. Sakrales und weltliches Liedgut wird zu hören sein – mit einer von Chorleiterin Ines Weichard gut abgestimmten Mischung von alten und neuen Liedern wollen wir unsere Gäste erfreuen. Begleiten Sie uns also auf unserem musikalischen Spaziergang durch die für manche schönste Jahreszeit. Gerda Noa-Wittig Vollversammlung der Jagdgenossenschaft Bachra-Schafau Zum Ende des Jagdjahres 2014/2015 sind alle Grundeigentümer bejagdbarer Flächen in der Gemarkung Bachra und Schafau herzlichst zur Vollversammlung eingeladen. Termin: 23.04.2015 Uhrzeit: 19.00 Uhr Ort: Gemeinderaum Bachra Seite 20 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 13 / 08.04.2015 Tagesordnung: – Begrüßung und Rückblick auf das vergangene Jahr – Bericht der Kassenprüfer – Entlastung des Vorstandes und der Kassenprüfer – Auszahlung der Jagdpacht – Beschlussfassung zu allen Punkten – Diskussion Peter Orloff & der berühmte Schwarzmeer Kosaken-Chor 31. Oktober 2015 – 19:30 Uhr Volkshaus Sömmerda Infos: www.bragomedia.de Kartenvorverkauf durch die Sömmerdaer Tourist-Information Der Jagdvorstand Maibaumsetzen mit der Freiwilligen Feuerwehr Walschleben Wie schon Tradition in Walschleben möchte auch in diesem Jahr der Verein „Freiwillige Feuerwehr Walschleben e.V.“ das Maibaumsetzen durchführen. Die Veranstaltung findet am 30. April 2015 um 18.00 Uhr auf dem Plan in Walschleben statt. Das Setzen des Maibaumes wird von einem kleinen Programm umrahmt, wobei wir die Unterstützung von anderen Walschlebener Vereinen bekommen. Nach dem Fackelumzug durch das Dorf wollen wir das Lagerfeuer anzünden. Laternen für die kleinen Kinder können gern mitgebracht werden. Für das leibliche Wohl sorgt der Feuerwehrverein. Wir freuen uns auf Sie und wünschen viel Spaß! Ihre Feuerwehr Walschleben „Haus Noah“ kontra Winterdreck Bewohner und Betreuer rufen Buttstädter am 2. Mai zum Frühjahrsputz auf „Haus Noah kontra Winterdreck“ klingt wie eine Spielankündigung. Anders als bei herkömmlichen Spielansetzungen steht hier der Sieger jedoch bereits fest. Es sind die Mädchen und Jungen des Jugendwohnbereiches „Haus Noah“ der Stiftung Finneck. Sie wollen wie in den Jahren zuvor mit einem Frühjahrsputz für ein sauberes und gepflegtes Umfeld rund um ihr Domizil in der Oberwendenstraße sorgen. Und das möglichst mit vielen Buttstädtern gemeinsam. Deshalb rufen sie zum nunmehr fünften Mal die Anwohner und Nachbarn in diesem Stadtteil von Buttstädt am 2. Mai 2015, ab 9 Uhr, auf, gemeinsam dem Winterdreck zu Leibe zu rücken, die Grünflächen frühlingsfit zu machen und die Straßen zu kehren. Die Jugendlichen würden sich freuen, wenn zahlreiche Buttstädter die Mädchen und Jungen bei der Verschönerung des Stadtbildes mit ihren Besen, Schaufeln, Schubkarren und anderen Arbeitsgeräten unterstützen. Treffpunkt ist das „Haus Noah“ in der Oberwendenstraße. Für alle fleißigen Helfer halten die „Noahs“ nach getaner Arbeit gegen einen kleinen Obolus Bratwürste, selbstgebackenen Kuchen und Getränke bereit. Eine gute Gelegenheit nach getaner Arbeit in gemütlicher Runde miteinander ins Gespräch zu kommen und so das freundschaftliche Miteinander mit den Nachbarn anzuregen und auszubauen. Ursula Tunze Am Samstag, dem 31.10.2015 findet ein festliches Konzert des berühmten Schwarzmeer Kosaken-Chores statt, unter der musikalischen Gesamtleitung und persönlichen Mitwirkung von Peter Orloff, der einst als jüngster Sänger aller Kosakenchöre der Welt – damals übrigens gemeinsam mit Ivan Rebroff – im Schwarzmeer Kosaken-Chor seine legendäre Karriere begründete. Aus dem kleinen Jungen mit der aufsehenerregenden Stimme wurde die Schlagerlegende Peter Orloff. Seit 23 Jahren führt er das einst von seinem Vater Nikolai Orloff geleitete und in den 1990er Jahren wieder begründete Ensemble auf ausgedehnten triumphalen Konzerttourneen von Erfolg zu Erfolg. Dank seiner nahezu einzigartigen Besetzung ist der Schwarzmeer Kosaken-Chor in der Lage, ein wirklich außergewöhnliches Programm aufzuführen, das weit über das hinausgeht, was man von einem Kosaken-Chor üblicherweise erwartet. Oder wann hat man je in diesem Zusammenhang Werke gehört wie „Schwanensee“, „Leise flehen meine Lieder“ oder – das Paradesolo aller großen Tenöre – „Nessun dorma“. Herzstück des Konzerts sind natürlich auch die schönsten Kostbarkeiten aus dem reichen Schatz der russischen und ukrainischen Musikliteratur wie die berühmten „Abendglocken“ „Die zwölf Räuber“, „Ich bete an die Macht der Liebe“, „Stenka Rasin“, „Das einsame Glöckchen“ und „Kalinka“. Es ist eine musikalische Reise durch das schneebedeckte Land von Moskau bis an den Baikalsee, von Kiew bis St. Petersburg mit Romanzen, Geschichten und Balladen von überwältigender Ausdruckskraft, tiefer Melancholie und überschäumendem Temperament. Heldentaten, Ruhm und Größe vergangener Tage erstrahlen neu in hellem Glanz und rufen Sehnsüchte und Erinnerungen wach - ein wahres Feuerwerk der Emotionen. Es gibt viele Kosakenchöre – aber nur einen Schwarzmeer Kosaken-Chor! Gewaltig, mystisch, geheimnisvoll! Seite 21 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 13 / 08.04.2015 Das SFZ Sömmerda informiert Monatsplan April Montag, 13.04.2015 14:30 Digitale Fotografie und Bildbearbeitung am PC (ab 10 J.) 14:30 Junge Autoren – Schreiben und Spielen 15:30 Darstellendes Spiel 15:30 Computerschreiblernkurs 16:30 Zaubern Täglich im Angebot sind: Video-, Brett- und Kartenspiele UnkostenbeitragKochen:je1,-€(mitVoranmeldung) Änderungen vorbehalten! Alibaba II 99625 Kölleda, Markt 25 Tel.: 03635 600864 geöffnet: Montag bis Feitag 09.15 - 16.00 Uhr 13.04. 10.00 Uhr Handarbeit Dienstag, 14.04.2015 15:00 Geschickte Hände – Heute: Filzkette 15:00 Tanzakrobatik 16:00 Internettreff 14.04. 13.30 Uhr Frauengruppe 15.04. 12.00 Uhr Schülercafé 16.04. 10.00 Uhr Spiele im Freien 17.04. 13.00 Uhr Besuch der Hortkinder Mittwoch, 15.04.2015 14:00 Licht- und Tontechnik 14:00 Computerwettbewerb - Finale 1 (Teilnehmer nach Einladung) 14:30 Kindergeburtstag (nach Anmeldung) 16:00 Internettreff 16:00 Theater Täglich im Angebot sind: Basteln, Brett- und Kartenspiele Donnerstag, 16.04.2015 14:30 Künstlerisches Gestalten – Heute: Vöglein auf Forsythienzweig 14:30 Billard/ Dart 15:00 Little Suleika 16:00 Computerwettbewerb -Finale 2 (Teilnahme nach Einladung) 17:00 Orientalischer Tanz Freitag, 17.04.2015 14:00 Holzklub – Heute: Farbenfrohes Dreiergespann (Teil 1) 14:30 Kindergeburtstag (nach Anmeldung) 16:00 Theater Tägliches Angebot: 09.30 - 12.30 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr Billard, Darts, Tischtennis, Standfußball, Airhockey, PlayStation II, Nintendo 64, Wii, Fitness, Spielzimmer und viele andere interessante Sachen. Öffnungszeiten Schulzeit: Montag - Freitag 13.30 - 18.00 Uhr (Gruppenanmeldungen auch vormittags möglich) Ferienzeit: Montag - Freitag: 9.30 - 17.00 Uhr Kontakt Schüler-Freizeit-Zentrum Kölledaer Straße 30, 99610 Sömmerda Tel.: 03634/622050 E-Mail: [email protected] Web: http://sfz-soemmerda.do.am Thüringer Arbeitsloseninitiative – Soziale Arbeit e.V. informiert Unkostenbeitrag:0,50€fürMal-undBastelmaterial Änderungen vorbehalten! Soziales Anlaufzentrum – KOS 99610 Sömmerda, Salzmannstr. 30 geöffnet: Montag 10.00 - 14.00 Uhr Dienstag bis Donnerstag 10.00 - 16.00 Uhr 14.04. 10.00 Uhr Frühstück im Anlaufzentrum 15.04. 14.00 Uhr Kaffeerunde 16.04. 14.00 Uhr Kreativveranstaltung Änderungen vorbehalten! Das Soziale Anlaufzentrum – KOS steht auch zu anderen Zeiten für Besucher offen. Im KOS Anlaufzentrum treffen sich am 2. und 4. Donnerstag des Monats jeweils 14.00 Uhr die Frauen der Handarbeitsgruppe. Jeder häkelt oder strickt, was er auf der Nadel hat. Dabei steht nicht nur das Häkeln und Stricken von schönen Sachen im Vordergrund, sondern auch der gesellige Aspekt. Bei Handarbeit und einer Tasse Kaffee wird auch viel erzählt und gelacht. Eine große Rolle spielt auch die gegenseitige Hilfe. Wer Interesse hat mitzumachen, ist herzlich willkommen! Weiterhin bieten wir an • täglich von Montag bis Freitag: Seniorenbetreuung sowie Vermittlung von Grundkenntnissen für ältere Bürger/innen am Computer sowie • Schuldnerberatung: Mi + Do 08.00 - 12.30 Uhr TALISA – Soziales Anlaufzentrum Wir sind eine Beratungs- und Informationsstelle für Arbeitslose der Region. Sie erhalten Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen, Schreiben von Bewerbungsunterlagen und vieles mehr. Beratungsstelle Sömmerda 99610 Sömmerda, Straße der Einheit 27 Tel./Fax: 03634/623019 – Email: [email protected] Montag – Donnerstag 8.00 Uhr - 16.30 Uhr Freitag 8.00 Uhr - 12.30 Uhr Alibaba I 99610 Sömmerda, Straße der Einheit 27 Tel.: 03634 623019 geöffnet: Montag bis Freitag 10.00 - 18.00 Uhr 13.04. 12.00 Uhr Malwettbewerb 14.04. 12.00 Uhr Spielnachmittag 15.04. 12.00 Uhr Basteln von Spardosen 16.04. 12.00 Uhr Window-Colour Beratungsstelle Kölleda 99625 Kölleda, Markt 25 Tel.: 03635/600864 Montag – Freitag 9.15 Uhr - 16.00 Uhr sowie nach Vereinbarung Wir sind für Sie da! Seite 22 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 13 / 08.04.2015 Offener Jugendtreff B27 Straße der Einheit 27, 99610 Sömmerda Tel.: 03634/621404; Fax: 03634/692915 Email: [email protected] Unsere Öffnungszeiten: Montag 14.00 – 21.00 Uhr Dienstag 14.00 – 21.00 Uhr Mittwoch 14.00 – 21.00 Uhr Donnerstag 14.00 – 21.00 Uhr Freitag 10.00 – 22.00 Uhr Samstag 14.00 – 22.00 Uhr Sonntag 14.00 – 21.00 Uhr 10:00-14:00 Uhr Selbst gemacht – wie sonst?! Gemeinsam kochen Str. der Einheit 1 (Veranstaltungsraum) 15:30-17:00 Uhr Line-Dance Fortgeschrittene Pro Seniore Mittwoch, 15.04.2015 An den Wochenenden sowie Montag/Dienstag im 14-tägigen Wechsel geöffnet. Der „Offene Jugendtreff B 27“ ist eine Einrichtung der Stadt Sömmerda für Kinder und Jugendliche im Alter zwischen 12 und 26 Jahren. Ziel ist es, den Jugendlichen einen Ort zu bieten, an dem sie ihre Freizeit verbringen und gestalten können. So gibt es die Möglichkeit, vorhandene Angebote zu nutzen, aber auch eigene Ideen einzubringen und umzusetzen. 08:00-16:00 Uhr Möbelkiste Thomas-Müntzer-Str. 3 09:00-14:00 Uhr Schatzinsel Thomas-Müntzer-Str. 3 13:30-15:30 Uhr Kaffeeklatsch Am Rothenbach 45 Donnerstag16.04.2015 08:00-16:00 Uhr Möbelkiste Thomas-Müntzer-Str. 3 09:00-14:00 Uhr Schatzinsel Thomas-Müntzer-Str. 3 14:00-15:00 Uhr Tafelausgabe - Grün Lucas-Cranach-Str. 1 15:00-16:00 Uhr Tafelausgabe - Orange Lucas-Cranach-Str. 1 15:45-16:15Uhr Spezielle Angebote im April: Str. der Einheit 1 (Veranstaltungsraum) 10:00-15:00 Uhr Kochen mit Kindern Tafelausgabe - Blau Lucas-Cranach-Str. 1 Freitag, 17.04.2015 19.04. 10.00 Uhr Frühlingsradtour zur Steinrinne 24.04. 17.00 Uhr Volleyballturnier 08:00-12:00 Uhr Möbelkiste Thomas-Müntzer-Str. 3 29.04. 17.00 Uhr Desserts für die Nerven: Knusperjoghurt selber machen 09:00-12:00 Uhr Schatzinsel Thomas-Müntzer-Str. 3 Zu den täglichen Angeboten gehören: Der ASB informiert • Billard, Kraftsport, Darts, Tischtennis • Brett-, Würfel- und Kartenspiele • Backen und Kochen ASB-„Käffchen“ Straße der Einheit 58, 99610 Sömmerda • kreatives Gestalten Montag – Donnerstag 11.00 – 16.00 Uhr • Information und Beratung für Jugendliche Freitag 11.00 – 14.00 Uhr • Internetnutzung im Jugendinfopoint Hier kann man nicht nur fairen Kaffee genießen, sondern sich auch sportlich betätigen, plaudern und vieles mehr. Netzwerk Regenbogen e.V. und Sömmerdaer Tafel informieren In ASB-Käffchen gibt es einen Mittagstisch, selbstgebackenen Kuchen und noch andere Überraschungen. Herzliche Einladung auf ein Käffchen im Käffchen! Angebote und Öffnungszeiten Am Rothenbach 45, 99610 Sömmerda Tel. 03634/316169, Fax. 03634/316921 Montag, 13.04.2015 Weltladen, Begegnungsort & Café Marktplatz 23 Öffnungszeiten: Donnerstag und Freitag 10.00 – 16.00 Uhr Samstag 12.00 – 16.00 Uhr 08:00-16:00 Uhr Möbelkiste Tel.: 03634/317324 Thomas-Müntzer-Str. 3 09:00-14:00 Uhr Schatzinsel Thomas-Müntzer-Str. 3 09:00-11:00 Uhr Frühstücksrunde Lucas-Cranach-Str. 1 jeden Donnerstag 09:00-11:00 Uhr Sprechzeit WGS Herr Springer Lucas-Cranach-Str. 1 Öffnungszeiten des „Café Regenbogen“, Bahnhofstr. 2: 14:00-16:00 Uhr Soziale Beratung Am Rothenbach 45 (und nach Vereinbarung) Sprechzeiten des Betreuungsvereins des ASB: jeden Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr 15.00 – 18.00 Uhr 15.00 – 18.00 Uhr Montag 10.00 – 14.00 Uhr Dienstag & Donnerstag 10.00 – 16.00 Uhr 14:00-15:00 Uhr Tafelausgabe - Gelb Am Rothenbach 45 Termine für die Ersthelferausbildung: 15:00-16:00 Uhr Tafelausgabe - Rot Am Rothenbach 45 Grundlehrgang „Erste Hilfe“ 23.04.2015 & 24.04.2015 14:00-16:00 Uhr Neuanmeldung Am Rothenbach 45 Erste Hilfe Training 16.04.2015 Dienstag, 14.04.03.2015 08:00-16:00 Uhr Möbelkiste Thomas-Müntzer-Str. 3 09:00-11:00 Uhr Kaffee- und Kreativrunde Lucas-Cranach-Str. 1 09:00-14:00 Uhr Schatzinsel Thomas-Müntzer-Str. 3 jeweils 8.00 Uhr bis 16.00 Uhr beim ASB, Bahnhofstraße 2 Gerne führen wir auch Lehrgänge in Ihrem Unternehmen durch! ASB Sömmerda Bahnhofstraße 2 , 99610 Sömmerda Tel.: 03634 320970 Internet: www.asb-soemmerda.de Seite 23 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 13 / 08.04.2015 Beratungsstelle Mutter-/Vater-Kind-Kuren • Wann habe ich Anspruch auf eine Kur? • Muss mein Kind krank sein, damit es mitfahren kann? Wir beraten von der Antragannahme bis zum Kurantritt! Termine nach Vereinbarung unter Tel.: 03634 320970! Sprechzeiten der Erziehungsberatungsstelle Montag: 09.00 - 13.00 Uhr Dienstag: 09.00 – 13.00 Uhr Mittwoch: 09.00 – 13.00 Uhr Donnerstag 09.00 – 13.00 Uhr Freitag: 09.00 – 13.00 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr Termine nach Vereinbarung! Erziehungsberatungsstelle Bahnhofstraße 2, 99610 Sömmerda Tel: 03634 614488 Email: [email protected] Sportnachrichten Besonderes Dankeschön für Vogelsberger Grundschüler Nach Siegerehrung für Laufcup-Teilnehmer Spiel, Sport und Spaß für die gesamte Familie 33 von fast 60 Wettkämpfern stellten sich nach der Siegerehrung dem Fotografen. Danach waren die von Tischtennis-AG-Leiter Rolf Wagner betreuten zwei Platten ebenso gut besucht wie auch das RingeTurnen, das Bockspringen, Kegeln, die Sprossenwand, die Rodel-Start-Station, die Kletterstangen und die Strecke mit Kleinsportgeräten. Großes Interesse fand auch der Big Shooter, einem dem Tischkicker nachempfundenen Kleinfeldfußballstadion, in dem unter Aufsicht von Jens Hildebrand und Ronald Heinrichs viele 5-gegen-5-Spiele statt, wurden ungezählte Tore bejubelt. Das alles machte natürlich Durst und Hunger, zog Groß und Klein in den in ein Bistrot umgewandelten und österlich geschmückten Geräteraum. Kurz vor dem Start in das Wettkampfjahr 2015 hatte sich der Hort der Grundschule Vogelsberg etwas Besonderes einfallen lassen. Am Samstag vor den Osterferien waren alle Schülerinnen und Schüler, die im Sportjahr 2014 bei den vom Hort betreuten Wettbewerben im Landkreis Sömmerda aktiv waren, gemeinsam mit ihren Familien zu einer Dankeschönveranstaltung in die neue Sporthalle eingeladen. Die Augen der Mädchen und Jungen leuchteten, als sie mit ihren Geschwistern, Eltern und Großeltern den Ort des Geschehens betraten. Aufgebaut waren die verschiedensten Spiel- und Sportstationen, die schon vor der offiziellen Eröffnung kräftigen Zuspruch fanden. Als Uwe Gericke – der stellvertretende Hortleiter leitet drei der fünf Sport-AGs an der Schule – die über 100 Gäste begrüßte, kehrte jedoch erst mal Ruhe ein. Er würdigte nochmals den großen Einsatz der Sportler und Familien, ohne deren Unterstützung die so überaus erfolgreiche Teilnahme an insgesamt sechs Wettkämpfen nicht möglich gewesen wäre. Ein besonders großes Dankeschön sagte er aber auch den Eltern, die dem Spendenaufruf für die Absicherung des Wettkampfjahres 2015 gefolgt waren. Die Resonanz der Sammlung war überwältigend. So können nicht nur die Startgelder bezahlt werden, sondern war es auch möglich, die Dankeschönveranstaltung noch attraktiver zu gestalten. Den Beweis dafür gab es bei der Siegehrung der im Schülerlaufcup 2014 unter den besten Zehn platzierten Vogelsberger. Für sie gab es – überreicht von Hortleiterin Simone Koch, Schulleiterin Danny Kürsten und den Lehrerinnen Stephanie Rosenbaum und Martina Henich – Urkunden, kleine und etwas größere Preise und wie auch für alle anderen Wettkämpfer einen blumigen Ostergruß mit Ei und Schokohasen. Medaillen durften sich Florentine Hohmann, Melina Löser, Leonie Hänisch, Fritz Helfer, Julian Schön (alle Bronze), Meike Geyer, Neele Gast und Jeffreyn Rost umhängen lassen. Für sie gab es ebenso großen Beifall wie auch für die Schullaufserien-Siegerin Jette Gast. Gemeinsam mit Erik-Leon Spor stand sie noch einmal auf dem Siegerpodest, gewannen beide doch je vier Goldmedaillen bei den Leichtathletik-Kreismeisterschaften im Freien in der Halle. Spaß beim gemeinsamen Seilspringen hatten auch Florentine, Merle, Sina, Angelina und Sophy (v.l.). Dort boten Steffi Helfer, Simone Koch, Martina Henich und Annerose Wagner zum Kaffee nicht nur leckeren Kuchen an – gebacken unter anderem von Mamas der Klasse 3a (Frau Löser, Frau Gast, Frau, Helfer, Frau Rost, Frau Jakob und Frau MüllerRauch) – sowie Deftiges vom Grill gebraten von Eyck Simon –, sondern auch Getränke, die ebenso wie das Gebratene für alle Kinder kostenlos war. Gegen Mittag wurden dann noch einige Runden um das Schulgebäude gedreht, was zur Vorbereitung auf die bevorstehenden Wettbewerbe (Sömmerdaer Citylauf und Beichlinger Schlossberglauf) diente. Unter dem Strich waren sich alle Beteiligten einig: Diese Veranstaltung war eine tolle Sache und muss unbedingt zur Tradition werden. Viele Eltern und Weggefährten der Schule sagten schon jetzt ihre Hilfe zu. Bei all denen, die bei der Premiere als kleine Helferlein dabei waren und/oder sich als Spender verdient machten, bedankt sich die Hortleitung besonders. Den Mädchen und Jungen, die 2015 für die Schule an den Start gehen, wünscht sie viel Erfolg! U. Gericke Seite 24 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 13 / 08.04.2015 Rolli-Projekt an der RS Kölleda Während des Sportunterrichts wurde den Schülern der 9. Klassen der „Friedrich Ludwig Jahn“ Regelschule Kölleda im Rahmen eines Projekts der Rollstuhlbasketball näher gebracht. Angeleitet von den Spielern der „Camputs Jena“ erhielten wir einen Eindruck, wie es ist, im Rollstuhl zu sitzen oder gar darin Basketball zu spielen. Mit Fangspiel und Slalomfahrübungen haben wir ein Gefühl für den Rollstuhl bekommen. Dann konnte das Spiel beginnen. Am Ende wurde der ein oder andere Korb geworfen. Am 11.04.2015 beginnen wir um 13.00 Uhr und am 12.04.2015 um 9.00 Uhr. Am Sonntag wird es gegen 12.00 Uhr ein eventuelles Stechen geben. Wir würden uns freuen, wenn wir Euch bei uns begrüßen können! Edgar Krenz Schießsportleiter des Schützenvereins Wundersleben 1992 e.V. Shotokan-Karate-Dojo Sömmerda e.V. Karate-Do für Kinder ab 4 Jahre & Jugendliche Selbstverteidigung für Erwachsene Tai-Bo (Schattenboxen), Bauch-Beine-Po, Step-Aerobic Tai-Chi, Qi-Gong, Meditation Wir haben großen Respekt vor denen, die ihr Leben trotz Handicap meistern. Es war schon ein schönes aber auch beängstigendes Projekt, das uns alle zum Nachdenken angeregt hat, mit seiner eigenen Gesundheit achtsamer umzugehen. Wir bedanken uns bei den „Camputs Jena“ für den Einblick in diesen großartigen Sport. Trainingszeiten unter www.SKDS.info Klasse 9 der Jahnschule Kölleda AG Handball im Rahmen der schulbezogenen Jugendarbeit Freundschaftsspiel zwischen der Regelschule Weißensee/ THEPRA und dem Gymnasium Sömmerda endete 11:5 In Vorbereitung auf das Landesfinale, für welches sich das Gymnasium qualifiziert hat, vereinbarten die Übungsleiter Bernd Bachmann und Karl-Heinz Weber kurzfristig ein Freundschaftsspiel. So hatte Sportfreund Bachmann Gelegenheit, gewisse Spielzüge einzutrainieren. Leider fehlten ihm durch Absage zwei wichtige Spieler. Die Weißenseer Jungen waren in richtiger Spiellaune und sehr konzentriert. Sömmerda scheiterte immer wieder am sehr guten Torwart Colin Crum, welcher durch seine Paraden seine Mitspieler antrieb. Hervorzuheben ist auch Lukas Krüger, der die Vorlagen in sichere Tore verwandeln konnte. Durch den Beifall der Zuschauer wurden die Weißenseer Jungen belohnt. Wir wünschen den Jungen vom Gymnasium Sömmerda beim Landesfinale viel Erfolg. Shotokan-Karate-Dojo Sömmerda e.V. – Dojo Sömmerda Tel. 03636/700592 ; Fax 03636/7925891 Mobil 0172/3672551 Email: [email protected] Impressum: Amtsblatt des Landkreises Sömmerda Herausgeber: Landkreis Sömmerda Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG In den Folgen 43, 98704 Langewiesen Tel.: 03677/ 20 50-0, Fax: 03677/ 20 50-21 Verantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil: Der Landrat Für Weißensee spielten: Colin Crum, Paul Berndt, Lukas Krüger (7), Cris Diegel (1), Jonathan Palm (1), Max Müller, Philipp Kahlenberg (2) K.-H. Weber Diplom-Sozialpädagoge Wurfscheiben-Pokalschießen in Wundersleben Wir starten wieder zum Wurfscheiben-Pokalschießen. Am 11. und 12. April 2015 werden wir in Wundersleben unser 1. Wurfscheiben-Schießen veranstalten. Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt - Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen des Verlages und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HGB-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus in 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb kann für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernommen werden. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten nicht zu einer Ersatzleistung. Verlagsleiter: Mirko Reise Erscheinungsweise: wöchentlich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet ImBedarfsfallkönnenSieEinzelstückezumPreisvon2,50€(inkl.Portound7% MwSt) beim Verlag bestellen.
© Copyright 2024 ExpyDoc
