Dorfstadl Buttlerhof Traubing

Liebe Gäste,
als neue Pächter, des seit nunmehr 30 Jahre bestehenden Buttlerhofs, sind wir angetreten, um mit Respekt für Tradition und vielen neuen Ideen einen lebendigen Treffpunkt für Genuss und ein freudvolles Miteinanders zu schaffen ‐ eine Institution des Traubinger Lebens wird wieder eröffnet. Wir starten für Sie bereits ab Ostern mit einer reduzierten Speisekarte und freuen uns, Sie in unserem neugestalteten „Dorfstüberl“ verwöhnen zu dürfen. Mögliche Startschwierigkeiten bitten wir schon jetzt zu entschuldigen und hoffen, dass Sie sich bei uns wohl fühlen. Feiern Sie mit uns am 18. April die „offizielle Neueröffnung“ und „30 Jahre Buttlerhof Traubing“ mit Rahmenprogramm, „Speise‐Preise“ wie vor 30 Jahren, Freibier, der Traubinger Blaskapelle und am Abend rocken wir mit der benachbarten Cover‐Band „Aschering Blues“. Alle sind eingeladen, Eintritt ist natürlich frei. Flyer dazu am Tisch. Herzlich Willkommen im neuen
Dorfstadl Buttlerhof!
Eure Wirte Ulrike Schwarz, Christof Meiler und Josef Hofrichter mit Team. Öffnungszeiten ab April: Ostern: ab 10:00 Uhr Dienstag‐Freitag ab 17:00 Samstag, Sonntag, Feiertag: 10:00 Uhr Mehr Infos, Programm und vieles mehr auf www.buttlerhof‐traubing.de Tel: 08157‐926666 PS: Ab sofort Catering‐ und Partyservice mit Helmut Oliv, Speisen auch zum Mitnehmen, neu renovierte Kegelbahn, hausgemachte Kuchen und Torten, SKY LIVE, Regelmäßige Konzerte, Kultur‐, Comedy und Kabarettveranstaltungen und viele weitere Überraschungen… Osterkarte
Vom 03-06.04.2015
Zusätzlich zu unserer Tageskarte:
„Fischrahmsupperl“ - 3,90 €
mit verschiedenen regionalen Fischen und Wurzelgemüse
Rustikale Kartoffel-Karottensuppe - 3,90 €
mit feinen Räucherlachsstreifen und Kresseschmand
Forelle „Müllerin Art“ - 11,90 €
mit Limettenbutter, dazu tournierte Petersilienkartoffeln
mit Salatbouquet
Kross gebratenes Zanderfilet - 13,50 €
mit
Kartoffel-Sellerie-Kräuterbat´z auf Marktgemüse
- 8,90 €
Hausgemachte Fischpflanzerl
mit grüner Sauce und Kartoffel-Gurkensalat
Dorade (Goldbrasse) – 13,20 €
mit Paprikagemüse und Schwenk-Kartoffeln an Petersilien
Pesto
Bunte Tagliatelle - 9,20€
in Lachscreme mit Rucola und Parmesansplittern
Geschmortes Lammhaxerl – 11,90 €
in Rotweinsauce mit Rosmarinkartoffeln und Ratatouille
Gemüse
Dorfstadl Kalbsbraten - 12,90 €
mit hausgemachten Semmelknödel und Karottengemüse in
frischer Waldpilzsoße
Hausgemachter Kaiserschmarrn – 5,90 €
mit Apfelschnee
Honig-Walnuss-Parfait – 4,90 €
mit karamellisierten Nüssen und Früchten
Gemischtes Mövenpick Eis – 4,90 €
mit karamellisierten Nüssen und Früchten
Tageskarte
Feurige Gulaschsuppe - 3,90 €
mit Brot oder Semmel
Spinatstrudel - 7,90 €
auf fruchtigem Tomatenspiegel “toskanischer Art“
mit Salatbouquet
Schweinekrustenbraten - 8,90 €
in König-Ludwig Dunkelbier gezogener Soße,
Kartoffelknödel und Krautsalat oder AnanasApfelblaukraut
Schnitzel „Wiener Art“ - 8,90 €
aus der Schweinelende, in schäumendem
Butterschmalz rausgebraten, mit Kartoffelsalat
„Dorfstadl Schnitzel“ - 9,20 €
aus der Schweinelende, in Senf-Meerrettich
Brezelpanade, dazu resche Bratkartoffeln
Knusperschnitzel „Pute“ – 8,90 €
mit Cornflakes-Panade an pikantem
Chickendip & Pommes
Gegrillte Schweinefilet-Medaillons - 13,90 €
auf getrüffeltem Rahmwirsing mit Preiselbeersoße
dazu Kartoffelrösti
Gebackenes Rotbarschfilet - 7,90 €
mit hausgemachter Remoulade und KartoffelGurkensalat
Salat „Dorfstadl“ - 9,20 €
marktfrischer Salat der Saison, mit pikant
marinierten Putenstreifen, Baguette und
Hausdressing
Currywurst scharf - 4,90 €
mit Tomatensalsa und Pommes Frites
Bayerischer Wurstsalat - 5,90 €
von der Regensburger mit roten Zwiebelringen,
dazu rustikales Bauernbrot
Schweizer Wurstsalat - 6,90 €
mit roten Zwiebelringen und Allgäuer Emmentaler,
dazu rustikales Bauernbrot
Kindergerichte:
Pommes Frites mit Ketchup - 2,90 €
Spatz´l mit Bratensoß´ - 2,90 €
Knödel mit Soß´ - 2,90 €
Suppen und Nachspeisen siehe Osterkarte
PIZZAKARTE
Ofenfrische Pizzen (Alle Pizzen mit hausgemachter
Tomatensauce und Käse)
Margherita - 5,90 €
Tomatensauce, Käse
Funghi - 6,50 €
Tomatensauce, Käse, frische Champignons
Salami - 6,90 €
Tomatensauce, Käse, Salami
Prosciutto - 6,90€
Tomatensauce, Käse,Schinken
Peperoni-Salami - 6,90 €
Tomatensauce, Käse, Peperoniwurst
Tonno - 6,90 €
Tomatensauce, Käse,Thunfisch, Zwiebeln
Vegetaria - 6,90 €
Tomatensauce, Käse, Tomatenscheiben, Mozzarella,
frischer Basilikum
Rusticale - 6,90 €
Tomatensauce, Käse, Ei, Speck, Zwiebel
Regina - 7,30 €
Tomatensauce, Käse, Schinken, Frische Champions, Peperoni
Hawaii - 7,30 €
Tomatensauce, Käse, Schinken, Ananas
Pueblo - 7,50 €
Tomatensauce, Käse, Tomatenscheiben, Paprika,
frische Champignons, Peperoni
PIZZAKARTE
Ofenfrische Pizzen (Alle Pizzen mit hausgemachter
Tomatensauce und Käse)
Don Pepe - 7,50 €
Tomatensauce, Käse, Schinken, Mozzarella
Quattro Stagioni - 7,90 €
Tomatensauce, Käse, Schinken, Champignons, Salami, Peperoni
Capricciosa - 7,90 €
Tomatensauce, Käse, Schinken, Champignons, Oliven, Peperoni,
Artischocken
Eldorado - 7,90 €
Tomatensauce, Käse, Schinken, Gorgonzola, Peperoni
Taverne - 7,90 €
Tomatensauce, Käse, Sardellen, Kapern, Oliven
Mexico (scharf) - 8,50 €
Tomatensauce, Käse, Schinken, Salami, Peperoni, Paprika,
Mais, Jalapenos
Quattro Formaggi - 8,90 €
Tomatensauce, Mozzarella, Gorgonzola, Schafskäse, Edamer
Rio Grande - 9,40 €
Tomatensauce, Käse, Meeresfrüchte, Knoblauch
„Pizza Dorfstadl“ - 10,90 €
Mit allem…
Extra Käse 1,00 € -- Meeresfrüchte 2,50 €
alle anderen extra Beläge & Zutaten je 0,70 €
Alle Pizzen auch zum Mitnehmen!
Getränkekarte
Alkoholfreie Getränke:
Adelholzener Classic/Naturelle 0,5l
Adelholzener Classic/Naturelle 0,75l
Coca Cola, Cola light, Fanta, Spezi, Limo 0,5l
2,60 €
3,90 €
2,80 €
Apfelsaft naturtrüb 0,3l
Apfelsaftschorle naturtrüb 0,5l
Johannisbeer-, Rhabarberschorle 0,5 l
2,20 €
2,80 €
3,20 €
Biere: König Ludwig Helles vom Fass 0,5l
König Ludwig Dunkles 0,5l
ERDINGER Urweisse vom Fass 0,5l
ERDINGER Dunkles Weissbier 0,5l
ERDINGER Leicht
ERDINGER Weissbier Alkoholfrei 0,5l
Warsteiner Alkoholfrei 0,5l
Warsteiner 0,33l
Radler, Russ 0,5l
2,80 €
2,80 €
2,90 €
2,90 €
2,90 €
2,90 €
3,20 €
2,60 €
2,80 €
Rotwein:
Original SissiS Possenhofener – Rosenrot
Zweigelt nur Flaschenweise 0,75l
18,90 €
Blauer Zweigelt - Hugl-Wimmer Österreich 0,2l 3,50 €
Merlot Garda DOC – Cantina di Custoza 0,2l 3,50 €
Getränkekarte
Weißwein:
Original SissiS Possenhofener – Edelweiss
Riesling nur Flaschenweise 0,75l
17,90 €
Grüner Veltiner – Hugl-Wimmer Österreich 0,2l 3,50 €
Bianco di Custoza – Cantina di Custoza 0,2l
3,90 €
Weißweinschorle 0,5l
Aperol-Sprizz
„Erdbeerrausch“ - Prosecco auf Erdbeeren
Original SissiS Possenhofener Edelbrand
4,90 €
5,50 €
5,90 €
Spirituosen:
Original AlpenSchnaps
Haselnuss, Marille, Himbeere, Williams 2cl
2,20 €
Original SissiS Possenhofener Edelbrände:
Erdbeerrausch, Himbeerrausch,
Haselnussrausch á 2cl
Marille aus dem Holzfass
4,40 €
5,50 €
Ramazzotti 2cl
Averna 2cl
2,50 €
2,50 €
Heißgetränke:
Tasse Kaffee
Espresso
Espresso Macchiato
Cappuccino
Latte Macchiato, Milchkaffee
2,20 €
1,90 €
2,30 €
2,60 €
3,20 €