Amtsblatt 20 / 2015

AMTSBLA TT
CHWANAU
OT T E N H E I M • A L L MA N N S W E I E R • N O N N E N W E I E R • W I T T E N W E I E R
41. JAHRGANG
FREITAG, 15. Mai 2015
NUMMER 20
AMTLICHE NACHRICHTEN
Öfentliche Sitzung des
Gemeinderats in Ottenheim
Am Montag, dem 18. Mai 2015 indet um
19.30 Uhr im Rathaussaal des Ortsteils Ottenheim eine öfentliche Sitzung des Gemeinderates mit folgender Tagesordnung
statt:
1.
Frageviertelstunde
2.
Bekanntgabe von in nichtöfentlicher
Sitzung gefassten Beschlüssen
3.
Kanalsanierungsmaßnahmen in der
Gemeinde Schwanau;
Sachstandsinformation über Sanierungsmaßnahmen im öfentlichen Bereich sowie über die Fremdwasserbeseitigung
4.
5.
6.
7.
Planfeststellungsverfahren für den
Ausbau des Schutterentlastungskanals
zur Sicherung eines 100-jährlichen
Hochwasserschutzes;
Verzicht auf die Durchführung des Erörterungstermins im o.g. wasserrechtlichen Verfahren
Situation der Schwanauer Fußballvereine;
Antrag aus der Mitte des Gemeinderates bezüglich der Standortfrage
Schutzhütte am Angelsee in Wittenweier;
Zuwendung des Landes für den Abriss
der derzeitigen Hütte und den Neubau
an einem anderen Standort
Ersatzbeschafung von Tischen und
Stühlen für die Burkhard-Michael-Halle
im Ortsteil Nonnenweier;
Auftragsvergabe
8.
Endausbau des Baugebietes „Auf der
Oberau, III. BA“ sowie Erschließung des
IV. BA im Ortsteil Nonnenweier;
Auftragsvergabe
9.
Sanierung „Ortsmitte Ottenheim –
Neubau/Sanierung Jägerstraße“;
Auftragsvergabe
10. Übertragung der Zuständigkeit des
Gemeinderates für die Vergabe von
Aufträgen für Baumaßnahmen auf den
Bau- und Planungsausschuss
Die Ortsverwaltung
Nonnenweier ist vom 18.05.
bis 20.05.2015 geschlossen.
11. Verschiedenes
Während dieser Zeit können Ausweispapiere in Ottenheim beantragt und abgeholt werden.
Hierzu wird die Bürgerschaft eingeladen.
Endausbau Baugebiet
„OBERAU“ (III. BA)
– Vor-Ort-Termin des
Ortschaftsrats Nonnenweier
Am Donnerstag, 21.05.2015 indet ein VorOrt-Termin des Ortschaftsrates Nonnenweier, dem zuständigen Planungsbüro und der
Hauptverwaltung statt, bei dem über die
farbliche Gestaltung des Plasters, der Borde
und der Rinnen im Rahmen des Endausbaus
des 3. Bauabschnitts beraten und beschlossen werden soll.
Trefpunkt:
Spielplatz Baugebiet OBERAU, 17.00 Uhr
Hierzu sind insbesondere alle interessierten
Anwohnerinnen und Anwohnern im Neubaugebiet Oberau (III. BA) eingeladen.
Mit freundlichen Grüßen
Dagmar Frenk
Ortsvorsteherin
Ortsverwaltungen
Allmannsweier und
Wittenweier geschlossen
Sind noch bis einschl. 22.05.2015 geschlossen.
Bitte wenden Sie sich während dieser
Zeit an das Rathaus Schwanau in Ottenheim.
Die Sprechstunden von Ortsvorsteherin Bühler in Allmannsweier (montags
von 16 – 18 Uhr und mittwochs von 9 –
12 Uhr) sowie Ortsvorsteher Kehrberger in Wittenweier (donnerstags von
16 – 18 Uhr) inden statt.
Die Sprechstunden von Ortsvorsteherin
Frenk inden statt.
Hinweis der Gemeindekasse
Am 15. November wird das 2. Viertel der
Grundsteuer und die 2. Rate der Gewerbesteuer-Vorauszahlung zur Zahlung
fällig.
Die Abbuchungen werden termingerecht durchgeführt.
Soweit sie nicht am Abbuchungsverfahren teilnehmen, bitten wir zur Vermeidung von Mahnkosten um rechtzeitige
Überweisung.
Fundsache
Ortsteil Nonnenweier
Zwischen Nonnenweier und Wittenweier
wurde ein Damenfahrrad gefunden.
Abzuholen bei der Ortsverwaltung Nonnenweier, Tel.: 2122
Sperrmüllabfuhr in Ottenheim und Wittenweier
Am Donnerstag, 20. Mai 2015 indet in
den Ortsteilen Ottenheim und Wittenweier die jährliche Sperrmüllabfuhr statt.
Das Landratsamt Ortenaukreis bittet in
diesem Zusammenhang Folgendes zu
beachten:
AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU / FREITAG, DEN 15. MAI 2015
BEREITSCHAFTSDIENST AN DEN WOCHENENDEN
Notfallnummern
Polizei
Feuerwehr/
Rettungsdienst
Krankentransport
VergiftungsInformationsZentrale
Zahnarzt
110
112
0781 19222
0761 19240
Apotheke
Samstag, 16.05., ab 13.00 Uhr
Karls-Apotheke, Kippenheim
und Schloß-Apotheke, Lahr
Sonntag, 17.05., ganztägig
Schlüssel-Apotheke, Lahr
Arzt
Ärztlicher Notdienst in den
Bereichen der Arztsitze Schwanau, Meißenheim und NeuriedIchenheim über die einheitliche
Rufnummer
01805 19292-460
Hierbei bitte folgende Angaben
machen:
Name, Vorname und Alter des
Patienten, Wohnung, Straße und
Hausnummer, evtl. Telefonnummer, Hausarzt bzw. behandelnder
Arzt, Art der Erkrankung bzw.
Verletzung (Fieberhöhe).
Zahnärztliche
Notrufnummer:
0180 3222555-11
Plegezentrum Erika-ZürcherHaus, Mühlstr. 34
6645-0
Sa., + So., sowie an den
Feiertagen
Dr. Möhnle, Kehl
Tel. 07851/76278
oder beim Haustierarzt erfragen. .
Sozialstation
Sozialstation Ried
07824 6497-0
Rufbereitschaft
0170 5602591
Tagesplege im Ried
07824 6497-15
Tagesplege im Demenzzentrum
07824/6497-16
(Kooperationspartner des
Therapiezentrums Chronische
Wunden Stefan Bahr)
Einsatzleit. d. Dorfhelferinnen
07824 664443
Kurzzeitplege/Stationäre
Plege/Betreutes Wohnen:
Feierabendzentrum des Evang.
Diakonissenhauses Nonnenweier
e.V. ,
Tel. 0782 4 301-2 00
Einsatzleiterin Ulrike Hierlinger
Tel.: 07824/6649793
Mobil: 0151/12574998
[email protected]
Mobile Wundbehandlung
Wund-Notruf
Frank Dillmann u. Team
Fasanengarten 21, 77933 Lahr
Tel. 07821 990372
Störungsdienst Erdgas/Strom/
Wasser
Entstörungsnummer der badenova AG & Co KG,
Tel.: 0800 2 767 767
(Erdgas + Wasser)
E-Werk Mittelbaden AG,
Tel.: 07821/2 80-0 (Strom)
Impressum
Häuslicher Krankenplege& Sozialdienst
Bernd Bitsch
Allmannsweierer Hauptstr. 28
Schwanau-Allmannsweier
Tel.: 07824 3380
(Kooperationspartner des
Therapiezentrums Chronische
Wunden Stefan Bahr)
Therapiezentrum
Chronische Wunden
Stefan Bahr, Klostenstr. 17/1
77933 Lahr
Tel. 07821 32715-300
Sprechzeiten im Bürgermeisteramt Schwanau
Herausgeber:
Bürgermeisteramt Schwanau
Verantwortlich für den redaktionellen Teil: der Bürgermeister o.
dessen Stellvertreter, für den übrigen Teil: Anton Stähle, Stockach.
Druck und Verlag:
Primo Verlag,
Anton Stähle,
Meßkircher Straße 45,
78333 Stockach,
Telefon 07771 9317-11,
Telefax 07771 9317-40,
[email protected],
www.primo-stockach.de
Öfnungszeiten
Bürgermeisteramt Schwanau
mit Ortsverwaltung Ottenheim
Tel.: 6499-0, Telefax: 4009
e-Mail: [email protected]
Mo.-Do.:
und Mo.:
Di.-Do.:
Fr.:
Sprechzeiten Ortsvorsteher
Erik Weide
Tel.: 649930
Mo:
16.00 – 18.00 Uhr
Do.:
15.00 – 17.00 Uhr
oder nach Vereinbarung unter Tel. 663172
Ortverwaltung Allmannsweier
Tel.: 2219, Fax: 661190
Email: [email protected]
Sprechzeiten Ortsvorsteherin Ria Bühler
Mo.:
14.00 – 18.00 Uhr
Mi.-Fr.:
08.30 – 12.30 Uhr
Mo:
16.00 – 18.00 Uhr
Mi:
09.00 – 12.00 Uhr
oder nach Vereinbarung unter Tel. 3434
Ortsverwaltung Nonnenweier
Tel.: 2122, Fax: 661199
Email: [email protected]
Sprechzeiten Ortsvorsteherin Dagmar Frenk
Mo.-Do.
08.30 – 12.00 Uhr
und Mo.
16.00 – 18.00 Uhr
Di:
17.30 – 19.00 Uhr
Mi:
08.30 – 10.30 Uhr
oder nach Vereinbarung unter Tel. 1687
Ortsverwaltung Wittenweier
Tel.: 928, Fax: 661224
Email: [email protected]
Sprechzeiten Ortsvorsteher Kehrberger
Mo.:
Do.:
Revierleiter Klaus Niehüser
Tel.: 649929
außerhalb der Sprechstunde
zu erreichen unter
Tel.: 0162/2535752
Sprechzeiten montags:
Dez. bis März
18.00 - 20.00 Uhr
Apr. bis Nov. laut Ansage im Blättli
Nächste Sprechstunde:
08.00 – 12.00 Uhr
14.00 – 18.00 Uhr
14.00 – 16.00 Uhr
08.00 – 13.00 Uhr
09.00 – 12.00 Uhr
15.00 – 18.00 Uhr
Do:
16.00 – 18.00 Uhr
oder nach Vereinbarung unter Tel. 928
Störungsdienst Gemeinde Schwanau, Tel.: 0171 3633133
2
(Kooperationspartner des
Krankenplegedienstes
Bernd Bitsch)
Nachbarschaftshilfe
Schwanau e. V.
Tierarzt
Rufbereitschaft:
Rolf Heimburger
Mobil 0170 7889584
Erdaushubdeponie Schwanau-Ottenheim
während der Sommerzeit
freitags
07.30 – 12.30 Uhr
13.00 – 16.45 Uhr
während der Winterzeit
freitags
08.00 – 12.30 Uhr
13.00 – 16.45 Uhr
Reisigplatz Ottenheim
samstags
09.30 - 11.30 Uhr
13.00 - 15.00 Uhr
Kompostierungs- und Bauschuttrecyclinganlage Wittenweier
Tel.: 2484 oder 3849
Dienstag und
Donnerstag
13.30 – 18 .00 Uhr
Freitag
13.30 – 17 Uhr
Samstag
08.30 bis 12.30 Uhr
Kostenlose Grünschnittanlieferung
Kompostplatz Lahr, Limbruchweg
Tel. 07821/51676 oder 07824/2036
Montag bis Freitag
08.00 – 12.00 Uhr
und
13.00 – 17.00 Uhr
Samstag
08.00 – 12.00 Uhr
(kostenlose Anlieferung)
FREITAG, DEN 15. MAI 2015 / AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU
VERANSTALTUNGSKALENDER
Mai 2015
Veranstaltung
Ort
Verein
Ortsteil
17.05.15
17.05.15
20.05.15
24.05.15
24.05.15
25.05.15
25.05.15
25.05.15
28.05. - 30.05.15
30.05. - 31.05.15
Gemeindefest mit Sonntagscafé
Festgottesdienst zur Konirmation
Vortrag „Alles rund um den Tabak“, 20 Uhr
Jugendsonntag zu Pingsten
Spargelhock
Krabbelkirche am Pingstmontag
Ökum. Gottesdienst im Ried
Jugendturnier
Füchsle-Camp
Reit- und Springturnier
Ev. Gemeindehaus
Michaelskirche
Heimethüs
Kirche
Sportheim Wittenweier
Kirche
Katholische Kirche
Sportplatz
FCO-Gelände
Reitgelände
Ev. Kirchengemeinde
Evang. Kirchengemeinde
Historischer Förderverein Schwanau
Ev. Kirchengemeinde
SV Wittenweier
Ev. Kirchengemeinde
Katholische Kirchengemeinde
SV Wittenweier
FC Ottenheim
Reit- und Fahrverein
Allmannsweier
Ottenheim
Nonnenweier
Allmannsweier
Wittenweier
Allmannsweier
Ottenheim
Wittenweier
Ottenheim
Ottenheim
Informationen zur
Sperrmüllabfuhr
Die nachfolgenden Abfälle werden bei
der Sperrmüllabfuhr auf jeden Fall mitgenommen
Abdeckplanen für Auto/ Motorrad, Antennen für Fernseher/Radio (keine Parabolantennen), Arbeitsplatten aus der Küche
Balkonkästen, Babybadewannen, -tragetaschen, -wippen, -wickeltische, -sitze, Bettgestelle, -roste, Bilderrahmen, Blumentröge
aus Holz, Bodenbeläge aus PVC, Linoleum
oder Stragula, Bügelbretter
Campingstühle/ Klappstühle, City-Roller
Dachgepäckträger, Dachbox, Dreiräder
Fahrräder, Fahrradanhänger, Fassreifen, Federbetten
Gardinen, Gartengeräte wie Spaten, Schaufel, Rechen, Gartenmöbel, Gartenschläuche,
Gewebefolien (z.B. Abdeckfolien mit Ösen),
Gitterfolien
Hobelbänke/ Werkbänke – aus Privathaushalten, kleine Holzfässer bis max. 100 Liter,
Holzkisten, Holzkohlengrills
Inline-Skates, Isomatten
Kajak, Kanu, aufblasbare Kinderplanschbecken, Kinderroller, Kindersitze, Kinderwagen, Klappbox, Kofer/ Aktenkofer, Kompostbehälter, Kopfkissen, Korbwaren, auch
Rattanmöbel, Küchenspül-becken, Kühlbox,
Kunststofeimer,
Lampenschirme, Lattenroste, Laufställe,
Leitern, Leiterwagen/Handwagen/Bollerwagen, Liegestühle, Luftmatratzen
Matratzen, Möbel, Musikinstrumente
Ofenrohre, Öfen (Holzbeistellherde (ohne
Ruß/Asche), Gasherde, Gasöfen, Kohleöfen,
Ölöfen ohne Ölrückstände)
Plastikwannen, Polstermöbel
Regale (keine gewerblichen Regale), Regenfässer aus Kunststof, Rucksäcke
Sandkasten aus Holz und Kunststof, Sandkastenmuschel, Schaumgummi, Schirme,
Schlauchboot (keine motorgetriebenen
Schlauchboote), Schränke, Schreibtische,
Schubkarren, Schulranzen, Servierwagen,
Sessel/Sofas, Skateboard, Skier/Skischuhe,
Sonnenschirme, Spiegel, Spiegel-schränke,
Steppdecken, Stühle (auch Plastikstühle),
Surfbretter
Teppiche/Teppichböden, große TerrakottaBlumentöpfe (max. 50 kg), Tische, Tischfußball / -kicker, Trampolin
Vorhang, Vorhangschienen, Vorhangstangen
Wannen aus verzinktem Stahl, Wäschekörbe
aus Kunststof, Wäschespinnen, Wäscheständer, Wäschetruhen, Waschkessel/-einsätze,
Wasserbetten, WC-Deckel (Holz/Kunststof ),
Weinregale aus Kunststof
Zelte (nur Campingzelte, keine Festzelte)
Bei der Sperrmüllabfuhr werden nur Abfälle
aus privaten Haushalten mitgenommen.
Sperrmüll muss handlich bereitgestellt werden und Einzelstücke dürfen ein Gewicht
von 50 kg und eine Breite von 1,5 m nicht
überschreiten.
Nicht mitgenommen werden:
Autoreifen, Elektro-/Elektronikgeräte, eingebaute Dusch- und Badewannen, Waschbecken, Toilettenschüsseln, Türen, Fenster und
Fensterläden, Heizkörper und Ölradiatoren,
Kartonagen, landwirtschaftliche Geräte, Boiler
Informationen zur Sperrmüllabfuhr gibt es
auch auf der Homepage des Eigenbetriebes
Abfallwirtschaft Ortenaukreis (www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de).
Für weitere Fragen stehen die Abfallberater
gerne zur Verfügung
Tel. 0781 805-9600
[email protected]
Fax 0781 805-
Initiative Schwanau
bleib(t) sauber
Korrekte Anmeldung von
Wildschäden im Bereich
Staatsjagd
Zum 01. April 2015 ist das neue Jagd- und
Wildtier-Management-Gesetz in Kraft getreten. Hierin gab es auch Änderungen
beim Wildschadensausgleich.
Aus gegebenem Anlass möchte ich darauf hinweisen, dass für die Anerkennung
von Wildschäden auf der Regiejagd „Ottenheimer Wald“, sogenannte Staatsoder Herrschaftsjagd zukünftig die Regelungen des Gesetzes voll einzuhalten
sind.
Das heißt unter anderem
- Regelmäßige Kontrolle gefährdeten
Flächen
- Schriftliche Anmeldung von Schäden
innerhalb einer Woche auf der Gemeinde oder Ortsverwaltung.
- Angabe über die geschädigte Fläche
und unbedingt wichtig
- Angabe über die ungefähre Höhe des
Schadens
Ich weiß, dass bisher die Wildschadensabwicklung sehr individuell gehandhabt
wurde und es bleibt jedem überlassen,
wie Er oder Sie auf den verpachteten Jagden verfährt. Für den Bereich der Staatsjagd muss ich allerdings ab sofort auf
dem korrekten Verfahren bestehen.
Klaus Niehüser Forstamtmann
Freizeitfahrplan Eurodistrikt
Straßburg-Ortenau 2015
im Ortsteil Allmansweier
Ab sofort ist der neue Freizeitfahrplan Eurodistrikt Straßburg-Ortenau für das Jahr
2015 auf der Hauptverwaltung in Ottenheim sowie auf den Ortsverwaltungen Allmannsweier, Nonnenweier und Wittenweier
erhältlich.
Wir trefen uns zur nächsten Müllsammelaktion mit dem Fahrrad
am Mittwoch, 27.05.2015 um 18.00 Uhr
am ehemaligen Farrenstall, Waldweg 2.
Der beliebte Freizeitfahrplan bietet als einzige Veröfentlichung eine Kombination aus
Beschreibungen schöner Auslugstouren
jenseits des Rheins mit Bus- und Bahnver-
Wir sammeln den Müll, den
andere achtlos wegwerfen.
Unser Anliegen ist ein sauberes Schwanau.
3
AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU / FREITAG, DEN 15. MAI 2015
bindungen aus Baden zu attraktiven Zielen
im Elsass und umgekehrt.
Er erleichtert so umweltfreundliche Auslüge mit Bus und Bahn (und Fahrrad), für
die man sonst aus verschiedenen Quellen
die Fahrpläne mühsam zusammensuchen
müsste.
Freiwillige Feuerwehr
Schwanau
www.feuerwehr-schwanau.de
Abt. Allmannsweier
Am Montag, 18.05.15 indet um 19.30 Uhr
eine Probe statt.
Wer ist nicht schon einmal lauter geworden,
weil auf mehrfaches Bitten nicht reagiert
wurde?
Der richtige Zeitpunkt, „Nein“ zu sagen, ist
dann erreicht, wenn wir zu uns selbst „Ja“ sagen. Wenn wir auf unsere eigenen Grenzen
und Werte achten.
Aber was ist mit den Konlikten, die entstehen, wenn wir Nein sagen?!
Antworten auf diese und andere Fragen
rund um das bewegende Thema „Nein sagen“ und „Grenzen setzen“ gibt unser Referent Dieter Scholz aus Freiburg, Erziehungsberater, Coach und Elternbegleiter.
Eintritt 3.-€
Abt. Nonnenweier
Am Montag, 18.05.15 indet um 19.30 Uhr
eine Probe statt.
Jugendfeuerwehr
Schwanau
Abt. Allmannsweier-NonnenweierWittenweier
Am Mittwoch, 20.05.15 indet die Probe wie
folgt statt:
Gruppe 1 18.00 Uhr
Der
Wittenweier
veranDer Kindergarten
Kindergarten Wittenweier
veranstaltet
einen
Kinderflohmarkt
staltet
einen Kinderlohmarkt
am 20. Juni 2015 in der Elzhalle in Wittenweier
am
20. Juni
in der
Beginn
14.00 2015
Uhr / Ende
ca. Elzhalle
17.00 Uhr in
Mittwoch, 20.05.2015 20 Uhr
Evangelisches Gemeindehaus Ottenheim
„Bitte noch eine Geschichte, Mami...noch ein
einziges Lied... Papa, ich hab noch Durst... Nur
noch 5 Minuten „Petterson und Findus“ schauen... Wer kennt diese Diskussionen nicht?
Zieh bitte deine Schuhe an! Hör auf, gegen die
Glastür zu hämmern... Zieh bitte JETZT deine
Schuhe an...Hör Bitte auf, gegen die Glastür zu
hämmern... Aufhöööööören!!“
4
Der Elternbeirat u. die Erzieherinnen des
Ev. Kindergarten Oberau
6 € plus ein Kuchen oder 10 € ohne Kuchen können
Sie20
ab Tischen
sofort Ihrenkann
Tischauf
reservieren
lassen.
Auf
dem Flohmarkt
Einlass ist ab 13.30 Uhr
alles,
rund ums Kind, angeboten werden.
Für Sie
diealle
Gebühr
von
6 € über
plusunseren
ein
Wir laden
ein, einen
Bummel
Flohmarkt
zu machen
– zu schauen
– und
natürlich
Kuchen
oder
10 € ohne
Kuchen
können
einkaufen, was Sie für Ihre Kleinen so brauchen
Sie
ab sofort Ihren Tisch reservieren laskönnen.
sen.
Danachist
können
Sie den
Nachmittag mit Kaffee und
Einlass
ab 13.30
Uhr
Kuchen ausklingen lassen. Natürlich gibt es auch
Kuchen zum mitnehmen.
Einladung zum Themenelternabend
Das „Nein“ aus Liebe
Wir freuen uns auf ein gelungenes gemeinsames Zusammenkommen
Wittenweier
Auf 20 Tischen kann auf dem Flohmarkt alles, rund
Beginn
14.00 Uhr / Ende ca. 17.00 Uhr
ums Kind, angeboten werden. Für die Gebühr von
Wir
Siegibt
alle
ein, gebackene
einen Bummel
Für laden
die Kleinen
es frisch
Waffeln.
über unseren Flohmarkt zu machen –
Der Erlös aus Tischgebühr und Bewirtung ist für den
zuKindergarten
schauen Wittenweier
– und natürlich
einkaufen,
bestimmt.
was Sie für Ihre Kleinen so brauchen
Anmeldung
können.
Evangelischer Kindergarten
Ottenheim
Liebe Familien, liebe Besucher,
wir möchten Sie ganz herzlich einladen zum
diesjährigen Gemeindekafee in Nonnenweier, der vom Elternbeirat und dem Kindergartenteam des Ev. Kiga.Oberau organisiert
wird.
Sonntag, den 17. Mai 2015
Zeit: 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Ort: Gemeindehaus Nonnenweier
Die Kindergartenkinder üben gerade leißig
in den Singrunden, damit sie den Besuchern
und Gästen zur Begrüßung schöne Lieder
singen können, deshalb wäre es schön,
wenn viele Kinder an diesem Tag kommen
und den Raum mit Freude füllen.
Es gibt kleinere Angebote für die Kinder z.B.
Mandala malen, Kinderschminken, Spielmaterial für Draußen.
Abt. Wittenweier
Am Montag, 18.05.15 indet um 19.30 Uhr
eine Probe statt.
Abt. Ottenheim
Am Mittwoch, 20.05.15 inden die Proben wie folgt
statt:
Gruppe 1 17.00 - 18.30 Uhr
Gruppe 2 18.30 - 20.30 Uhr
Herzliche Einladung
bitte per Mail an [email protected]
Infos: Katja Stengg: Tel: 0176 / 24362887
Danach können Sie den Nachmittag
WirKafee
freuen uns
auf Kuchen
Sie !!
mit
und
ausklingen lassen. Natürlich gibt es auch Kuchen zum
mitnehmen.
Für die Kleinen gibt es frisch gebackene
Wafeln.
Der Erlös aus Tischgebühr und Bewirtung ist für den Kindergarten Wittenweier bestimmt
.
Anmeldung
bitte per Mail an [email protected]
Infos: Katja Stengg: Tel: 0176 / 24362887
Wir freuen uns auf Sie !!
Mitteilungen des
Landratsamtes
Deponien sind am Freitag und
Samstag nach Christi Himmelfahrt geöfnet
Die Deponien und Wertstofhöfe des Ortenaukreises sind am Freitag (15.5) und Samstag (16.5.) nach Christi Himmelfahrt wie gewohnt geöfnet. Die Öfnungszeiten indet
man auf der Rückseite des Abfallabfuhrkalenders und auf der Homepage des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft Ortenaukreis.
Weitere Auskünfte gibt es bei den Abfallberatern unter Tel. 0781 805-9600, per E-Mail
an: [email protected] oder
auf der Homepage der Abfallwirtschaft:
www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de
Oberkirchtunnel wegen
Wartungs- und Reinigungsarbeiten gesperrt
Wegen Wartungs- und Reinigungsarbeiten
wird der Oberkirchtunnel für drei Tage vom
19. bis 21. Mai, jeweils zwischen 8 Uhr und
17 Uhr voll gesperrt. Die Umleitung erfolgt
über die innere Umfahrung Oberkirch.
FREITAG, DEN 15. MAI 2015 / AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU
Wie das Straßenbauamt im Landratsamt Ortenaukreis mitteilt, dienen die Arbeiten dem
Erhalt der Verkehrssicherheit.
Kinder suchen ein Zuhause auf
Zeit - Jugendamt sucht Bereitschaftsplegefamilien
Für den Ausbau unserer Bereitschaftsplege,
insbesondere für Kinder von 0 – 6 Jahren,
sucht das Jugendamt im Landratsamt Ortenaukreis Fachkräfte aus dem Erziehungsbereich, der Kinderkrankenplege oder mit
anderer pädagogischer Ausbildung, die
nicht oder nur geringfügig berufstätig sind.
Wenn Sie bereit sind, Kindern und Jugendlichen für einige Tage bis zu mehreren Wochen im Rahmen der Bereitschaftsplege
eine neue Heimat und eine Chance zu geben und
- Sie ofen, belastbar und lexibel sind,
- Sie Freude am Umgang mit Kindern haben
- Sie über praktische Erziehungserfahrung
und Erfahrung in der Versorgung von
Säuglingen und Kleinkindern verfügen,
- Sie diesen Plegekindern ein eigenes
Zimmer zur Verfügung stellen können
- und ihre gesamte Familie die Idee und
das Engagement mitträgt,
dann sollten Sie sich beim Jugendamt des
Landratsamtes bewerben.
Wir bieten Ihnen fachliche Vorbereitung, Begleitung, Gruppensupervision und Fortbildung sowie ein angemessenes Plegegeld
als Vergütung.
Ihr Ansprechpartner ist Markus Gertis, Plegestellenkoordinator im Jugendamt des
Landratsamts Ortenaukreis, Badstr. 20,
77652 Ofenburg, Tel.: 0781 805 1373, Fax:
0781 805 9777, E-Mail: [email protected].
„Natur. Kultur. Landschaft.“ –
Vor-Ort-Fortbildung der
Naturschule Ortenau für
Pädagogen und Lehrkräfte
Die Naturschule Ortenau in Trägerschaft der
Bildungsregion Ortenau (BRO) lädt Pädagogen, Lehrkräfte aller Schularten und Multiplikatoren in der Umweltbildung zu einer
Fortbildung „Natur. Kultur. Landschaft.“ am
Dienstag, 16. Juni, von 14:30 bis 17:30 Uhr
ein.
Die Ortenau ist geprägt durch eine große
landschaftliche Vielfalt. Auf einer Wanderung gibt die Naturschule Ortenau Einblicke in die Zusammenhänge zwischen der
Kulturgeschichte, der land- und forstwirtschaftlichen Nutzung und den Lebensgemeinschaften im Wald. An Stationen im
Gelände zeigen Mitarbeiter des Amtes für
Waldwirtschaft, des Nationalparks Schwarzwald, des Naturzentrums Rheinauen in
Rust, des Schwarzwälder Freilichtmuseums
Vogtsbauernhof, des Ernährungszentrums
Südlicher Oberrhein und der Hochschule
Ofenburg exemplarische Methoden, die in
Schule und Umweltbildung eingesetzt werden können. Den Abschluss bildet eine Führung über den Armbrusters Hof.
Trefpunkt: Parkplatz an Armbrusters Hof,
Obertal 5, in Berghaupten. Die Teilnahme
ist kostenfrei. Die BRO bittet um formlose
Anmeldung bei Alexandra Herrmann, alexandra.herrmann@bildungsregion-ortenau.
de oder Tel. 0781 96 86 740. Die Teilnehmeranzahl ist auf 25 Personen begrenzt.
Wetterfeste Kleidung und festes Schuhwerk
wird empfohlen, da die Wanderung teilweise durch steiles Gelände führt.
Rasenschnitt wird zu Strom
und Wärme
Im Mai geht es wieder los mit dem Summen,
Brummen und Knattern der Rasenmäher bei
der samstagnachmittäglichen Mäharbeit.
Tipps, wie der dabei anfallende Rasenschnitt
verwertet werden kann, gibt der Eigenbetrieb
Abfallwirtschaft im Landratsamt Ortenaukreis.
Rasenschnitt kann über die Graue Tonne
entsorgt werden. In der Mechanisch-Biologischen Abfallbehandlungsanlage in Ringsheim wird der Rasenschnitt zusammen mit
anderen organischen Abfällen aus der Grauen Tonne einem Gärverfahren zur Gewinnung
von Biogas unterworfen. Dieses Biogas wird
dann im nahen Blockheizkraftwerk zur Erzeugung von Strom und Fernwärme genutzt.
Nach wie vor sinnvoll ist die Verwertung des
Rasenschnitts über die Kompostierung oder
die Verwendung als dünne Mulchschicht bei
Sträuchern, zwischen Gemüsebeeten oder
auf Baumscheiben frisch geplanzter Bäume, um eine ausreichende Bodenfeuchtigkeit sicherzustellen und Unkrautaufwuchs
zu unterdrücken. Informationen dazu gibt es
in der Ortenauer Kompostibel. Diese liegt in
der gedruckten Version im Landratsamt und
bei den Ortsverwaltungen und Rathäusern
aus. Sie kann auch auf der Homepage des
Eigenbetriebs Abfallwirtschaft Ortenaukreis
(www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de) angesehen und ausgedruckt werden.
Auf den Deponien des Ortenaukreises darf
Rasenschnitt aus Hausgärten aus Bodenschutzgründen nur in Kleinmengen angeliefert werden. Die Grüngutsammelstellen
der Gemeinden dürfen Rasenschnitt nicht
annehmen. Größere Mengen an Rasenschnitt, zum Beispiel aus Grünanlagen von
Mehrfamilienhäusern, können auf einer der
Kompostierungsanlagen im Ortenaukreis
abgegeben werden.
Bei Fragen zur Verwertung von Rasenschnitt
und anderen Fragen zur Abfallentsorgung
stehen die Abfallberater des Eigenbetriebs
Abfallwirtschaft Ortenaukreis unter Tel. 0781
805-9600 oder per E-Mail: abfallwirtschaft@
ortenaukreis.de gerne zur Verfügung.
Umwelttechnikpreis
Baden-Württemberg 2015
Das Ministerium für Umwelt, Klima und
Energiewirtschaft Baden-Württemberg vergibt alle zwei Jahre den Umwelttechnikpreis
Baden-Württemberg. Der Preis soll für hervorragende und innovative Produkte und
Verfahren in der Umwelttechnik verliehen
werden.
Das Preisgeld in Höhe von 100.000 Euro wird
auf vier Kategorien und einen Sonderpreis
der Jury verteilt. Die Kategorien gliedern
sich in „Energieeizienz“, „Materialeizienz“,
„Emissionsminderung, Aufbereitung und
Abtrennung“ und „Mess-, Steuer- und Regeltechnik“. Der Jury-Sonderpreis wird an
ein Produkt innerhalb der vier Kategorien
verliehen und orientiert sich an aktuellen
umweltpolitischen Herausforderungen und
technischen Erfordernissen.
Teilnahmeberechtigt sind Unternehmen
mit Sitz oder einer Niederlassung in BadenWürttemberg. Ausgezeichnet werden Produkte, die einen bedeutenden Beitrag zur
Ressourceneizienz und Umweltschonung
leisten und kurz vor der Markteinführung
stehen oder nicht länger als zwei Jahre am
Markt sind. Die Bewerbungsfrist endet am
17. Mai 2015.
Weitere Informationen gibt es im Internet
unter www.umwelttechnikportal.de.
Buntes Programm am Christi
Himmelfahrt-Wochenende
im Freilichtmuseum
Vogtsbauernhof
Über Land- und Waldnutzung sowie die
Feld- und Wiesenbearbeitung in früherer
Zeit können sich die Besucher des Schwarzwälder Freilichtmuseums Vogtsbauernhof in
Gutach am Christi Himmelfahrt-Wochenende informieren.
Gemeinsam mit dem 1. Sensenmähverein
von Baden-Württemberg lädt das Freilichtmuseum am Donnerstag, 14. Mai, zum Aktionstag „Sensen, Schleifen, Dengeln“ ein.
Zwischen 14 und 16 Uhr werden die Museumswiesen traditionell mit der Handsense
gemäht, und das Dengeln wird gezeigt. Zur
freien Sonderführung „Frucht und Nutzen
des Waldes“ heißt Ralf Bernd Herden die Museumsgäste am Sonntag, den 17. Mai, um 11
Uhr willkommen. Von der Besiedlungsgeschichte des Schwarzwalds bis zu aktuellen
Fragen der Waldwirtschaft spannt der Historiker einen lehrreichen Bogen durch die
hiesige Landschaft.
Beim Familienmitmachprogramm von 11
bis 16 Uhr können Kinder das alte Kunsthandwerk Frottage ausprobieren. Bei dieser
alten Drucktechnik braucht es ein wenig
Geschick, um die Oberlächenstruktur eines
Gegenstandes durch Abreiben auf ein darüber gelegtes Papier übertragen. Mehr Informationen auf www.vogtsbauernhof.de.
5
AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU / FREITAG, DEN 15. MAI 2015
Donnerstags in der Ortenau – Genuss mit
allen Sinnen
Der „Donnerstag in der Ortenau“ ist der beliebte Event-Tag im Kreisgebiet, der in diesem Jahr bereits in die fünfte Runde geht!
Die vielfältigen Veranstaltungen von AprilDezember laden dazu ein, die kulinarischen
und kulturellen Besonderheiten der Region
zu entdecken. Den aktuellen Veranstaltungskalender sowie weitere Informationen
gibt es unter www.dort-ortenau.de.
Köstliches aus der Brennerei mit unserer
Edelbrandsommelière
Spritzige Cocktails mit Bränden und Likären
aus eigener Brennerei. Ebenso alkoholfreie
mit eigenen Säften. Selbst mixen und ausprobieren. Rezepte und Brennereiführung
inklusive. Trefpunkt: 19:00 Uhr, Heidenbühl
Hof, Heidenbühl 2 in Nordrach. Die Teilnahme kostet 15 Euro. Weitere Informationen
und Anmeldung bis 20.05. unter 07838/663
oder an [email protected].
Am 21. Mai inden folgende Veranstaltungen statt:
„Sasbach bei Nacht“ – auf geschichtlichen Pfaden
Nach einem Begrüßungstrunk starten wir
zu einem gemütlichen Spaziergang entlang
geschichtlicher Pfade. Stationen sind u.a.
das Turenne-Museum und Brusel. Mit einer
moderierten Weinprobe und herzhaftem
Vesper wird der Abend abgerundet. Trefpunkt: 19:00 Uhr, Weinkästle, Am Rebbuckel
38. Die Teilnahme kostet 32 Euro. Infos und
Anmeldung unter 07841/684460 bei Waltraud Kästle, Weingeister Ortenau.
Führung durch die Dauerausstellung
„Wald, Land, Fluss“
Kommen Sie mit auf die Dauerausstellung
„Wald, Land, Fluss“ und genießen Sie zur
Begrüßung ein Glas regionalen Wein! Trefpunkt: 15:30 Uhr, Museum im Ritterhaus,
Ritterstraße 10 in Ofenburg. Die Teilnahme
kostet 6 Euro. Infos und Anmeldung unter
0781/822577 oder [email protected].
Die maximale Teilnehmerzahl beträgt 20
Personen.
Wildkräuter – schmackhaft und gesund
Gehen Sie mit Kräuterpädagogin Waltraud
Maier auf die Entdeckungstour und erfahren
Sie allerlei über die gesunde Wirkung und
schmackhafte Verwendung unserer heimischen Wildkräuter! Inklusive Verkostung.
Trefpunkt: 18:00 Uhr, Waldparkplatz Nächstenbach in Ofenburg-Zunsweier. Die Teilnahme kostet 8 Euro. Infos und Anmeldung
bei Waltraud Maier unter 0781/9489012.
Bringen Sie bitte festes Schuhwerk mit!
Haslacher Sauhirt-Tour
Geführter Stadtrundgang mit Einführung in
die Geschichte Haslachs mit den Haslacher
Sauhirt, Abschluss im Traditionsgasthaus
Storchen zum „Flammenkuchen-satt“ Trefpunkt: 18:00 Uhr, Tourist-Info im Alten Kapuzinerkloster, Klosterstr. 1 in Haslach. Die
Teilnahme kostet 15 Euro, ermäßigt 9 Euro.
Infos und Anmeldung bis zum 19. Mai in der
Tourist-Info oder unter 07832/706172.
Flammenkuchenessen mit Blasmusik
„Ziegler und Freunde“
Genießen Sie einen geselligen Abend bei
leckerem „Flammenkuchen-satt“ und Musik von „Ziegler und Freunde“. Trefpunkt
18:00 Uhr, Café Räpple, Renchtalstr.1 in Bad
Peterstal-Griesbach. Die Teilnahme kostet
13,90 Euro. Anmeldung erwünscht unter
07806/98760.
Grenzüberschreitendes
Genussradeln
von Kehl nach Straßburg
Bummeln Sie mit den Stadtführern durch
die Winkel und Gassen der barocken Altstadt mit ihren romantischen Gärten und
historischen Kellern. Genießen Sie an lauschigen Plätzen edle Tropfen verschiedener
Weingüter. Geschichte und Wein, eine herrliche Kombination Trefpunkt: 18:30 Uhr, Rathaus Ettenheim, Rohanstr. 16. Die Teilnahme
kostet 12 Euro. Weitere Informationen und
Anmeldung über die VHS Lahr/Ettenheim
oder 07822/432220 bei der Tourist-Info Ettenheim.
6
Krimilesung mit mörderischem 3-GängeMenü in drei verschiedenen Restaurants
„Mordsvergnügen“ und Genuss beim Krimidinner in Oberharmersbach: Erleben Sie
mit Geschichten von Sherlock Holmes einen
spannenden Abend und genießen Sie, dazu
passend, gefährlich gute Geschichten in
drei verschiedenen Restaurants. Trefpunkt:
19:00 Uhr, Hotel Hubertus, Dorf 2, Oberharmersbach. Die Teilnahme kostet 25 Euro. Infos und
Anmeldung unter 07837/277 oder an [email protected].
Abgabefrist für
Steuererklärungen
2014 endet am 31.05.2015
Neuer Service: Die vorausgefüllte Steuererklärung
Das Finanzamt Lahr weist darauf hin, dass
Steuererklärungen 2014 grundsätzlich bis
zum 31.05.2015 abzugeben sind. Neben
der Einkommensteuererklärung sind davon
auch die Umsatzsteuer- und Gewerbesteuererklärungen betrofen. Arbeitnehmer sind
zur Abgabe einer Einkommensteuererklärung nur verplichtet, wenn für sie besondere Steuerklassen-Kombinationen gegolten
haben oder sie weitere Einkünfte wie Vermietungseinkünfte oder Lohnersatzleistungen bezogen haben.
Besondere Vorteile hat es, die Steuererklärung elektronisch abzugeben. „Elektronische Steuererklärungen beschleunigen
nicht nur das ganze Verfahren, sondern
haben darüber hinaus weitere Vorteile, wie
z.B. die Übernahme der Vorjahresdaten, die
Berechnung der Steuerzahlung sowie die
automatische Prüfung der Eingaben“, so
Christian Buss, der Leiter des Finanzamts.
Programme müssen nicht käulich erworben
werden, sondern werden von der Finanzverwaltung unter www.elster.de kostenfrei zur
Verfügung gestellt.
Ein weiterer Service stellt die sog. vorausgefüllte Steuererklärung dar. Diese macht es
möglich, die dem Finanzamt vorliegenden
Daten elektronisch abzurufen und unmittelbar in die Steuererklärung zu übernehmen.
Hiermit erspart man sich das mühsame Abtippen der eigenen Lohndaten oder Kranken- und Rentenversicherungsbeiträge, das
Risiko von Tippfehlern entfällt. Dieser Service steht unter www.elster.de/Belegabruf
zur Verfügung, wird aber auch von vielen
kommerziellen Steuererklärungsprogrammen unterstützt.
Termin für Sprechtag der
Deutschen Rentenversicherung Bund– Berlin
Die Deutsche Rentenversicherung Bund
hält am Montag, 18. Mai 2015 im Rathaus in
Schwanau-Ottenheim (Zimmer Nr. E. 2) von
16.00 – 18.00 Uhr einen Sprechtag ab.
Versichertenberater Harry Herzog von der
DAK- Versicherten- und Rentnervereinigung
berät über Fragen zur Rentenversicherung.
Insbesondere ist er bei der Kontenklärung
und beim Ausfüllen von Formularen für
Rentenanträgen und Rehabilitationsmaßnahmen behillich. Eine Voranmeldung
ist telefonisch unter der Rufnummer
07821/9089438 unbedingt erforderlich.
Zum Sprechtag sind die Versicherungsunterlagen sowie der Personalausweis oder
Reisepass und bei Beratung für eine andere
Person, zum Beispiel den Ehegatten, eine
Vollmacht mitzubringen.
Der VdK Sozialrechtsschutz
gGmbH informiert.
Der nächste Sprechtag des Sozialrechtsreferenten Herrn Klaus-Martin Weih indet statt
in
Lahr, Alte Bahnhofstr. 10/7 –
Nestler Carree, Termin: Mai 2015
Donnerstag den, 21. Mai von 9°°bis 12°°
und 13.30 bis 16.30 Uhr
wir bitten um vorherige telefonische Terminvereinbarung Tel.: 0761 – 504 49-0
---------der VdK-Kreisverband Lahr bietet zusätzlich täglich von 9°° - 11°° Uhr
Sprechstunden im Nestler Carree an
(Alte Bahnhofstr. 10/7) Tel. 07821 - 24 177
Informiert und beraten wird in allen sozialrechtlichen Fragen, u. a. im Schwerbehindertenrecht, in der gesetzlichen Unfall-,
Renten-, Kranken- und Plegeversicherung.
Für Fragen u. Infos erreichen Sie die Geschäftsstelle Freiburg, der Tel.-Nr.: 0761/5
04 49 – 0
FREITAG, DEN 15. MAI 2015 / AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU
Musical in der
Freien Evangelischen Schule
FES-Lahr lädt ein zur
Auführung von „Jakob“
Jakob erschleicht sich den Segen seines Vaters Isaak und bringt somit seinen Zwillingsbruder um dessen Erstgeburtsrecht. Aus
Wut droht dieser, er werde Jakob umbringen. Jakob lieht und erlebt viele Abenteuer,
bis er sich wieder mit seinem Bruder versöhnen kann. Am Dienstag, 19. Mai 2015, lädt
die fünfte Klasse des Gymnasiums der FESLahr ein, diese spannende Geschichte als
Musical zu erleben. Beginn ist um 18.30 Uhr
im Grundschulgebäude, Rainer-Haungs-Str.
3. Der Eintritt ist frei.
1-jähriges Berufskolleg
Fachhochschulreife
Die Gewerblich-Technische Schule Ofenburg ermöglicht für Interessenten mit abgeschlossener Berufsausbildung in einem Jahr
den Erwerb der Fachhochschulreife.
Das einjährige gewerblich-technische Berufskolleg zum Erwerb der Fachhochschulreife (1BKFH), die in allen Bundesländern
anerkannt wird, ist eine Einrichtung des
zweiten Bildungsweges.
Die Ausbildung qualiiziert, aufbauend auf
dem mittleren Bildungsabschluss und einer
abgeschlossenen Berufsausbildung, durch
vertieften allgemeinbildenden und fachtheoretischen Unterricht zum Studium an einer
Fachhochschule.
Die Ausbildung dauert im Vollzeitunterricht
ein Schuljahr und endet mit einer schriftlichen und mündlichen Abschlussprüfung.
Die Unterrichtsfächer:
Deutsch (4h), Englisch (6h), Mathematik
(6h), Technik (Schwerpunktfach 6h), Physik (3h), Chemie (2h), Geschichte mit Gemeinschaftskunde (2h), Religionslehre
(1h) und Computertechnik als Wahlfach.
In den Fächern Deutsch, Englisch, Mathematik und Technik wird die schriftliche Prüfung
zur Fachhochschulreife abgelegt; mindestens ein Fach wird mündlich geprüft.
Weitere Informationen und Anmeldung unter www.gs-ofenburg.de oder telefonisch
unter 0781-8058400.
Freie Plätze bei der
Stadtranderholung II
Das Kinder- und Jugendbüro der Stadt Lahr
veranstaltet auch in diesem Jahr wieder die
beliebten Stadtranderholungen auf dem
Freizeithof Langenhard.
Dies sind Tagesfreizeiten für jeweils 250
Kinder im Alter von 7 bis 14 Jahren. Neben
Gruppenaktivitäten gibt es für die Kinder
vielfältige Spiel- und Bewegungsmöglichkeiten im sportlichen, handwerklichen und
kreativen Bereich.
Für die zweite Freizeit, die vom 31. August
bis 11. September 2015 stattindet, sind
noch Plätze frei.
Informationen und Anmeldeformulare inden Sie im Internet unter www.lahr.de ,Kinder und Jugendliche/Stadtranderholungen.
Flyer mit Anmeldeformularen erhalten Sie
auch im Rathaus Schwanau.
VHS Lahr Aussenstelle
Schwanau informiert:
Folgende Kurse und Veranstaltungen inden demnächst statt
Mittwoch, den 20.5.2015:
VHS Kurs 307808 Rahmkäse selbst herstellen Zusatzkurs Noch 2 Plätze frei!
Die traditionelle Rahmkäseherstellung wird
in diesem Kurs gezeigt und erlernt. Außerdem gibt es eine Käseverkostung mit Käse
aus der Region. Naturalkosten bitte bar entrichten.
Barbara Frenk
Mittwoch, 20.Mai 2015, 19.00-22.00 Uhr
Frenk’s Lindenhof Nonnenweier, Ottenheimer Str. 21
10,-EUR (zzgl. ca. 12,. EUR Naturalkosten)
Freitag, den 22.Mai 2015:
VHS Kurs 302813 Pilates- Einführung Zusatzkurs
Die Übungen bewirken eine Stärkung des
Körperzentrums sowie eine gute Aufrichtung aus dem Becken durch gezielte Kräftigung der Bauch- und Rückenmuskulatur.
Die konzentrierte Atmung fördert dabei die
Entspannung und dient der Verbesserung
der Beweglichkeit. Mitzubringen: Socken,
Gymnastikmatte.
Veronika Schleicher
Ab Freitag, den 22.5.2015 von 10.35-11.35
Uhr, 4x
Rathaus Allmannsweier, Bürgersaal
14,-EUR
VHS Kurs 302812 Pilates Mittelstufe Zusatzkurs
Veronika Schleicher
Ab Freitag, den 22.5.2015 von 9.30-10.30
Uhr, 4x
Rathaus Allmannsweier, Bürgersaal
14,-EUR
Die Gemeindeverwaltung gratuliert
am 09.05.15
Kurt Blümle, Gartenstr. 7,
Schwanau-Ottenheim,
zum 78. Geburtstag
am 10.05.15
Gertrud Kahle, Ottenheimer Str. 20,
Schwanau-Nonnenweier,
zum 89. Geburtstag
Hugo Schlager, Hauptstr. 8,
Schwanau-Wittenweier,
zum 84. Geburtstag
Marlies Langhans, Brückenweg 5a,
Schwanau-Ottenheim,
zum 74. Geburtstag
am 11.05.15
Margarete Wöhrle, Ottenheimer Str. 20,
Schwanau-Nonnenweier,
zum 70. Geburtstag
am 12.05.15
Helga Margarete Engel, Im Gässel 3,
Schwanau-Nonnenweier,
zum 79. Geburtstag
am 13.05.15
Günter Stolz, Stubenstr. 28,
Schwanau-Allmannsweier,
zum 89. Geburtstag
Liselotte Holl, Wiesenweg 11,
Schwanau-Ottenheim,
zum 73. Geburtstag
am 14.05.15
Erna Breithaupt, Obere Oberaustr. 8,
Schwanau-Nonnenweier,
zum 76. Geburtstag
VHS Kurs 302809 Pilates für Fortgeschrittene Zusatzkurs Kurs bereits belegt!
Veronika Schleicher
Ab Freitag, den 22.5.2015 von 8.25-9.25 Uhr,
4x
Rathaus Allmannsweier, Bürgersaal
14,-EUR
Bei Kursen ohne Vermerk gibt es noch
freie Pätze!
Anmeldungen und Informationen bei
VHS Lahr
Aussenstelle Schwanau
Sabine Doufrain
07824/661126
[email protected]
7
AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU / FREITAG, DEN 15. MAI 2015
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
Evangelische
Kirchengemeinde
Allmannsweier
Telefon: 07824-2347 – Fax: 07824-661464
E-Mail: [email protected]
[email protected]
[email protected]
Öfnungszeiten des Pfarramtsbüros
im Gemeindehaus
(Kellereingang): Dienstag und
Donnerstag von 16.00 – 18.00 Uhr
Im Internet: www.kirche-allmannsweier.de
Konidank:
Ein herzliches Dankeschön geht an unsere Konirmadinnen und Konirmanden für
Spenden in Höhe von insgesamt EUR 495,00
an die C.P.I. (Christliche Philippinen Initiative). – Einen fröhlichen Geber hat Gott lieb. (2.
Korither 9,7).
Die Kollekte am Konirmationstag erbrachte zusätzlich EUR 199,20 für die CPI. – Auch
dafür ein herzliches Dankeschön allen fröhlichen Gebern und Geberinnen!
Dienstag, 19. Mai
9.30 – 11.00 Uhr Mutter Kind-Kreis im Gemeindehaus
Spielkreis für Kinder bis 3 Jahre mit Mama,
Papa, Oma, Opa..., Ihr seid alle herzlich willkommen!
20.00 Uhr Trefpunkt Frauen im Gemeindehaus
Mittwoch, 20. Mai
9.30 Uhr Gymnastikgruppe des Diak. Förderkreises im Gemeindehaus
19.00 – 19.30 Uhr Abendgebet in der Kirche
Freitag, 22. Mai
19.30 Uhr Posaunenchorprobe
18.00 – 20.00 Uhr Jugendkreis
Sonntag, 24. Mai – Pingsten
10.15 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer/in Malter
Montag, 25. Mai - Pingstmontag
10.15 Uhr Krabbelkirche – Wir feiern Pingsten
Anmeldung der neuen Konirmanden:
Mittwoch, 10. Juni um 19.00 Uhr im
Gemeindehaus
Zur Anmeldung bitte mitbringen:
Familienstammbuch bzw. Taufurkunde.
8
Gemeinsame Nachrichten:
Pfarramt
Allmannsweierer Str.1
Tel.: 07824 / 27 14
Fax: 07824 / 661407
E-Mail: [email protected]
Bürozeit Pfarramt:
Dienstag:
17.00 Uhr – 18.00 Uhr
Mittwoch:
9.00 Uhr – 11.00 Uhr
Donnerstag:
9.00 Uhr – 11.00 Uhr
Anmeldung für die neuen Konirmandinnen und Konirmanden
aus Nonnenweier und Wittenweier:
Alle Jugendlichen, die bis zum
30.06.2016, das 14. Lebensjahr erreicht
haben, sind herzlich eingeladen, sich
jetzt zum Konirmandenunterricht anzumelden und sich 2016 konirmieren zu
lassen.
Sonntag, 17. Mai
10.15 Uhr Familiengottesdienst zum
Gemeindefest
Nachmittags öfnet dann das Sonntagscafé
seine Pforten. Die Erwachsenen haben Zeit,
bei Kafee und Kuchen gemütlich beieinander zu sein und sich auszutauschen. - Die
Kinder nutzen unser schönes Gelände ums
Gemeindehaus herum wieder zum Spielen
und Toben. Kuchenspenden bitte bei Edelgard Kublank, Tel. 2855 anmelden.
WIR BITTEN HERZLICH UM KUCHEN- UND
SALATSPENDEN !!
Pfarramt
Allmannsweierer Str.1
Tel.: 07824 / 27 14
Fax: 07824 / 661407
E-Mail:
[email protected]
Seien Sie gegrüßt mit dem Wochenspruch
für die kommende Woche:
„Christus spricht: Wenn ich erhöht werde von
der Erde, so will ich alle zu mir ziehen.“
(Johannes 12,32)
Freitag, 15. Mai
19.30 Uhr Trefen des Caféteams zur
Vorbereitung des Sonntagscafés
19.30 Uhr Posaunenchorprobe
18.00 – 20.00 Uhr Jugendkreis
Gut, dass wir verschieden sind !!! - Unter
diesem Thema steht 2015 unser Familiengottesdienst, bei schönem Wetter im
Grünen auf der Gemeindehauswiese, bei
Regen sind wir in der Kirche. Wie immer
gestalten die Kinder und Erzieherinnen
vom Kindergarten und der Posaunenchor
den Gottesdienst mit, anschließend gibt
es ein Mittagessen vom Grill mit Brot und
Leckerem von der Salattheke, bei schönem Wetter unterm Nussbaum auf der
Gemeindehauswiese, bei Regen im Zelt
und im Gemeindehaus. Ein Stück Fleisch
oder eine Wurst vom Grill, sowie verschiedene Getränke sind gegen einen Unkostenbeitrag erhältlich.
Evang. Kirchengemeinden Nonnenweier
und Wittenweier
Falls Sie die Innenrenovierung Ihrer Kirche
mit einer einmaligen Spende oder mit regelmäßigen Spenden unterstützen wollen, hier
das Spendenkonto für dieInnenrenovierung unserer Kirche:
Evangelische Kirchengemeinde
Allmannsweier
IBAN: DE06 6829 0000 0025 5044 29
BIC: GENODE61LAH
Volksbank Lahr
Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung.
Die Anmeldung indet im Pfarramt zu folgenden Öfnungszeiten statt:
Dienstag, 19. Mai:
von 17.00 – 18.00 Uhr
Mittwoch, 20. Mai:
von 9.00 – 11.00 Uhr.
Bringen Sie bitte Ihr Stammbuch oder
die Taufurkunde mit.
„Sich auf den Weg machen!“ - Ein besonderer Gottesdienst für beide Gemeinden
zusammen am Sonntag, den 17. Mai
2015, um 10.15 Uhr in der Kirche in Nonnenweier
An diesem Sonntag gestalten unsere Pfadindergruppen (Verantwortliche und Teilnehmer) den Gottesdienst. Sie haben sich
mit gesellschaftsrelevanten Themen auseinander gesetzt und bringen ihre Gedanken
und verschiedene Aktionen in den Gottesdienst mit ein. Es ist ein Gottesdienst zum
Mitdenken, zum Nachdenken, zum Mit-
FREITAG, DEN 15. MAI 2015 / AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU
Gehen – für Erwachsene und für Familien.
Seien Sie herzlich eingeladen zu einem Gottesdienst – mal ganz anders!
Kafee und Kuchen im Gemeindehaus
Nonnenweier am Sonntag, den 17. Mai
2015
Am Sonntag, den 17. Mai, laden der Elternbeirat, die Eltern des Oberaukindergartens
und das Kindergartenteam sehr herzlich
zu einem Kafeetrinken ins Gemeindehaus
Nonnenweier ein. Ab 14 Uhr gibt es Kafee
und Kuchen und sicherlich die eine oder andere Überraschung für die Kinder und von
den Kindern.
Der Erlös kommt den Kindern im Kindergarten zugute. Herzliche Einladung an die ganze Gemeinde!
Nachrichten für Nonnenweier:
Samstag, 16. Mai 2015:
17.30 Uhr Wochenschlussgottesdienst
in der Mutterhauskapelle
Sonntag, 17. Mai 2015:
10.15 Uhr Gottesdienst für beide Gemeinden mit den Pfadindern (Pfarrerin Egenlauf )
Die Kollekte ist für die Arbeit des Deutschen
Evangelischen Kirchentages in Stuttgart bestimmt.
Kein Kindergottesdienst
Ab 14 Uhr Kafee und Kuchen im Gemeindehaus
Dienstag, 19. Mai 2015:
9.30 – 11 Uhr Krabbelgruppe
im Gemeindehaus
Infos bei Kerstin Oschwald, Tel. 6646844
17 – 18 Uhr Konirmandenanmeldung
Mittwoch, 20. Mai 2015:
9-11 Uhr Konirmandenanmeldung
Donnerstag, 21. Mai 2014:
20 Uhr Kirchenchorprobe
Samstag, 23. Mai 2015:
Kein Wochenschlussgottesdienst
Sonntag, 24. Mai 2015, Pingstsonntag:
9 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
(Pfarrerin Egenlauf )
Die Kollekte ist für die Aufgaben der badischen Landesbibelgesellschaft bestimmt.
Kein Kindergottesdienst
Montag, 25. Mai 2015, Pingstmontag:
10.15 Uhr Ökumenischer Riedgottesdienst
(Pfarrerin Egenlauf/ Pfarrer Ibach)
Es singt der Kirchenchor aus Nonenweier
und Ottenheim
Die Kollekte ist für die eigene Gemeinde bestimmt.
Evangelischer Kindergarten Oberau
Steinstr, 1, Tel. 1409
Bürozeiten:
montags von 15.00 – 16.00 Uhr
donnerstags von 10.00 – 11.00 Uhr
Nachrichten für Wittenweier:
Sonntag, 17. Mai 2015:
10.15 Uhr Gottesdienst für beide Gemeinden mit den Pfadindern in Nonnenweier
(Pfarrerin Egenlauf )
Die Kollekte ist für die Arbeit des Deutschen
Evangelischen Kirchentages in Stuttgart bestimmt.
Dienstag, 19. Mai 2015:
17 – 18 Uhr Konirmandenanmeldung
im Pfarrhaus Nonnenweier
Mittwoch, 20. Mai 2015:
9-11 Uhr Konirmandenanmeldung
im Pfarrhaus Nonnenweier
Samstag, 23. Mai 2015:
14 Uhr Trauung von Tobias Richter-Beck
und Stefanie Beck
(Pfarrerin Egenlauf )
Sonntag, 24. Mai 2015, Pingstsonntag:
10.30 UhrGottesdienst mit Abendmahl
(Pfarrerin Egenlauf )
Die Kollekte ist für die Aufgaben der badischen Landesbibelgesellschaft bestimmt.
Montag, 25. Mai 2015, Pingstmontag:
10.15 Uhr Ökumenischer Riedgottesdienst in Nonnenweier
(Pfarrerin Egenlauf/ Pfarrer Ibach)
Es singt der Kirchenchor aus Nonnenweier
und Ottenheim.
Die Kollekte ist für die eigene Gemeinde bestimmt.
Evangelischer Kindergarten Wittenweier
Hauptstr. 30, Tel. 1412
Bürozeiten: mittwochs von 9.00 – 12.00
Evangelische
Leihbücherei
Pfarrhaus Wittenweier
Ausleihe: freitags von 16.00 – 18.30 Uhr
und in der Regel immer beim Sonntagscafé.
Am Freitag, 15. Mai und 22. Mai haben wir
geöfnet!
In den Pingstferien bleibt die Bücherei geschlossen.
Beim Sonntagscafe am 7. Juni und ab Freitag, 12. Juni sind wir wieder für Sie und Euch
da.
Bei uns indet jede und jeder die ideale Ferienlektüre. Einfach vorbeikommen und kostenlos ausleihen.
Das Büchereiteam freut sich!
Evangelische
Kirchengemeinde
Ottenheim
Tel: 07824 – 21 76
Fax: 07824 – 21 90
Email: [email protected]
Öfnungszeit des Pfarrbüros
freitags von 11.00 bis 14.00 Uhr
Bürozeit im Evang. Kindergarten
(Tel:1702)
montags 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr
Sonntag, 17.05.2015
9.30 Uhr Festgottesdienstzur Konirmation mit Abendmahl, mit dem Kirchenchor
(Pfarrerin Marie Jakobi)
Kollekte: für die Arbeit mit Konis in unserer
Kirchengemeinde und die Arbeit des Deutschen Evangelischen Kirchentags in Stuttgart
Mittwoch, 20.05.2015
20.00 Uhr Kiga-Elternabend Gemeindehaus
Donnerstag, 21.05.2015
20.00 Uhr Kirchenchor Gemeindehaus
Sonntag, 24.05.2015
10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
(Diakon i. R. Reinhard Losch)
Kollekte: für Aufgaben der Badischen Landesbibelgesellschaft
KONFIRMATION am 17. Mai
Im Festgottesdienst am 17. Mai um 9.30 Uhr
werden 15 Jugendliche eingesegnet.
Es sind:
Lino Buss, Samira Eichner, Marcel Erwig,
Dustin Gänshirt, Leonie Helmcke, Nils Hierlinger, Denis Kunau, Eric Matthis, Janina
Mußler, Marius Oberle, Dana Reitter, Milan
Schnak, Luca Späth, Alida Wahle, Jenny
Ziegler.
Vertretung bei Beerdigungen
Bitte wenden Sie sich in Sterbefällen und
dringenden Notfällen
bis zum 17.05. an Pfarrerin Christine Egenlauf: Tel: 27 14,
vom 18.05. bis 24.05. an Pfarrer Heinz Adler, Tel: 22 32,
und vom 25.05. bis 27.05. an Pfarrer Ulrich
Epperlein, Tel: 07807 – 21 63.
Zudem steht Ihnen wie immer Kirchendiener Ernst Matthis als direkter Ansprechpartner vor Ort zur Verfügung: Tel. 07824 – 34 65.
Vielen Dank für Ihr Verständnis für die Vertretungssituation während der Elternzeit
von Pfarrerin Marie Jakobi.
Kirchendiener-Team für Gottesdienste an
Samstagen, Sonntagen und Feiertagen:
Ansprechpartnerin: Tabea Kirsten, Tel: 45 47
Kirchendiener für Beerdigungen, Hochzeiten und Goldene Hochzeiten:
Ansprechpartner: Ernst Matthis, Tel: 34 65
9
AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU / FREITAG, DEN 15. MAI 2015
Gemeindehausvermietungen:
Ansprechpartnerin: Britta Volk, Tel: 66 373
66, Handy: 0170-2024572
Mit den Worten des Wochenspruches grüßen wir Sie herzlich und wünschen Ihnen
Gottes Segen:
„Christus spricht: Wenn ich erhöht werde
von der Erde, so will ich alle zu mir ziehen.“
(Johannes 12, 32)
Evangelische
Gemeindebücherei
Ottenheim
Eingang
Schwarzwaldstraße 9
gegenüber dem
Busbahnhof
Öfnungszeiten unserer
Bücherei:
Dienstag und Freitag:
16.00 Uhr – 18.00 Uhr
Die Ausleihe ist kostenlos!
Kath. Pfarrgemeinde
Ottenheim
Seelsorgeeinheit Schwanau
Zum Altarsakrament Schwanau
Tel-Nr. Pfr. Ibach: 07825 -7119
Tel-Nr.Büro: 07824-2127 //
Fax: 07824-4 74 86; E-Mail: a.mussler@
mariafrieden-kippenheim.de
Bürozeiten: 15.00 - 16.30, Mi: 09.00 – 11.00
Uhr Do. 9.00 - 11.00 Uhr
Gottesdienste
vom 16.05.2015 bis 25.05.2015
Sa. 16.05.2015
Samstag der sechsten Osterwoche
Kippenheim, Maria Frieden 12:30 Uhr
Trauung und TaufeDes Paares Sonja und
Björn Schneider
Taufe Sohn Lukas
Schmieheim 14:30 Uhr Trauung
des Paares Yvonne Füner und Marc Dieterle
Kippenheim 17:00 Uhr Rosenkranz
Mahlberg 17:45 Uhr Feier der Versöhnung
- Beichte - Pfr. M.Ibach
Mahlberg 18:30 Uhr Eucharistiefeier
- Pfr. M.Ibach
Schmieheim 18:30 Uhr Eucharistiefeier
- Pfr. W.Andres
So. 17.05.2015 + SIEBTER SONNTAG
DER OSTERZEIT
Ottenheim 10:30 Uhr Eucharistiefeier
- Pfr. M.Ibach
Sulz 10:30 Uhr Eucharistiefeier
- Pfr. E.Fleig
Ottenheim 19:00 Uhr Maiandacht
Fr. 22.05.2015 - Freitag der siebten Osterwoche - Heilige Rita von Cascia
Ottenheim 17:00 Uhr Schülergottesdienst
Ottenheim 18:30 Uhr Eucharistiefeier
gestaltet von der Frauengemeinschaft anschl.: Generalversammlung und Muttertagsfeier
Sa. 23.05.2015 -Samstag der siebten
Osterwoche
Kippenheim, Maria Frieden 14:00 Uhr Trauung des Paares Claudia Zimmermann und
Simon Hug
Kippenheim 17:00 Uhr Rosenkranz
Ottenheim 17:45 Uhr Feier der Versöhnung
- Beichte - Pfr.Ibach
Ottenheim 18:30 Uhr Eucharistiefeier
- Pfr. M.Ibach
So. 24.05.2015 Pingsten
Mahlberg 09:00 Uhr Eucharistiefeier
- Pfr. W.Andres
Sulz 10:30 Uhr Eucharistiefeier
- Pfr. M.Ibach
Mitwirkung: Kirchenchor
Kippenheim 10:30 Uhr Eucharistiefeier
– Pfr. E. Fleig
Mahlberg 17:00 Uhr Pingstvesper
Mo. 25.05.2015 -PFINGSTMONTAG
Sulz 09:00 Uhr Eucharistiefeier
- Pfr. W.Andres
10:15 Uhr Ökumenischer Gottesdienst
für Schwanau und alle Ried-Gemeinden Die
Kirchen feiern an Pingsten ihren gemeinsamen Geburtstag.Das Hochfest Pingsten
feiert den Heiligen Geist: seine Wehen, sein
Stürmen, seine Schöpferkraft. Er ist immer
neu Grund für neues Leben in der Kirche.
Wir laden ein, uns gemeinsam neu anstecken zu lassen zu einem lebendigen, ansteckenden, frohen Glauben
Rosenkranzgebete inden in allen Gemeinden vor den Werktagsgottesdiensten statt!
Sonntagabendmesse: 18.45 Uhr Kapelle im
Klinikum Lahr
Neue Internetseite für Taizé-Begeisterte:
www.taize-regional.de
Wiederaufbau des historischen Kirchturms der
Michaelskirche Ottenheim
PFARRNACHRICHTEN – SCHWANAU
Pfarrbüro geschlossen vom 26. – 28.05.2015
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
nachdem der alte Turmhelm abgetragen und die Elektrosteuerung der Läuteanlage
versetzt ist, können in der kommenden Woche die Kernbohrungen für das
Stahlgerüst gesetzt werden. Anschließend wird das Stahlgerüst in den Turm
eingelassen.
Die Finanzierung zeigt aktuell folgenden Stand:
Gesamtkosten:
Spendenstand:
317.730 €
275.183 €
Countdown-SPENDEN in KW 19:
1 x 50 €
Wir bitten weiterhin um Ihre Unterstützung, bald haben wir es geschafft.
-------------------------------------------------------------------------------------------
Spendenkonten:
Sparkasse OG/Ortenau Konto: IBAN: DE37 6645 0050 00 04883056
(BIC: SOLADES1OFG)
Volksbank Lahr eG Konto: IBAN: DE10 6829 0000 00 31273820
(BIC: GENODE61LAH)
Ihre
10
Marie Jakobi, Pfarrerin
Bernd Hamm, Initiative Historischer Kirchturm
Bibelabend
Donnerstag, 21.05.2015, um 18.30 Uhr Rosenkranzgebet für Priester u. Ordensleute,
um 19.00 Uhr Bibelabend: Römerbrief, Kap.
12 u. 13.
Frauengemeinschaft Ottenheim - Jahreshauptversammlung
Am Freitag, den 22. Mai 2015 um 20.00 Uhr
im Pfarrsaal Ottenheim.
Anschließend Muttertagsfeier mit den Senioren.
Wer Fahrtgelegenheit wünscht darf sich
gerne bei R. Kaltenbach, Tel: 596 melden.
Senioren
Trefen sich am Mittwoch, 27.05.2015 um
14.00 Uhr im Pfarrsaal. Herzliche Einladung.
Patrozinium in Ottenheim, am Hochfest
Fronleichnam
Der Festgottesdienst am Donnerstag, den 4.
Juni beginnt um 10.00 Uhr und wird von
den Erstkommunionkindern, vom Kirchenchor und der Musikkapelle Ottenheim mitgestaltet.
Anschließend feiern wir unser Pfarrfest wie
in früheren Zeiten mit Mittagessen und spä-
FREITAG, DEN 15. MAI 2015 / AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU
ter Kafee und Kuchen. Dazu herzliche Einladung.
Blumen- und Kuchenspenden werden dankend angenommen und können am Mittwochnachmittag, 03.06.2015 ab 14.00 Uhr
oder am Fronleichnamstag, 04.06.2015 im
Pfarrsaal abgegeben werden. Dafür sagen
wir schon heute herzlichen Dank.
Die Ministranten und Erstkommunionkinder trefen sich am Samstag, 16.05.2015
um 11.00 Uhr im Pfarrsaal zur Vorbesprechung des Fronleichnamsfestes. Schön
wäre es wenn viele kommen könnten.
Kontaktdaten Kindergarten
St. Elisabeth Ottenheim:
Vogesenstr. 33,
77963 Schwanau-Ottenheim,
Tel: 07824-2368
Evangelischer Verein
für innere Mission
Evang. Gemeinschaftsverband AB
Allmannsweierer Hauptstr. 19
Sonntag, 17. Mai
10.00 Uhr Begegnungsgottesdienst in Lahr,
Obere Bergstr. 15
14.30 Uhr Monatsstunde in Nonnenweier
Montag, 18. Mai
17.00 Uhr Bibelstunde in Allmannsweier
Kerzliche Einladung zu unseren Veranstaltungen!
Freier Bibelkreis
Allmannsweier e.V.
Kaiserstr. 15, 77963 Schwanau
Unsere Veranstaltungen:
Mitwoch: 19.30 Uhr Bibelstunde
Sonntag: 10.00 Uhr Gottesdienst
Wir laden herzlich ein
VEREINSMITTEILUNGEN
FCO Aktuell
ARBEITSEINSATZ
Heute Freitag, den 15.05.2015 indet ab
17:00 Uhr ein Arbeitseinsatz im und um das
Sportheim statt.
Nach dem spielfreien Wochenende neigt
sich die Saison so langsam dem Ende
entgegen. Am kommenden Sonntag,
17.05.2015 kommt es zum drittletzten
Rundenspiel der Saison 2014/2015.
FC Ottenheim II - SG Schweighausen II
Beginn: 13:00 Uhr
FC Ottenheim - SG Schweighausen
Beginn: 15:00 Uhr
B-Jugend
Nächstes Rückrundenspiel
am Samstag, 16.05.15 um 17:30 Uhr.
SG Lahrer FV 2 - SG Allmannsweier
Spielort Dammenmühle
C-Jugend
Nächstes Rückrundenspiel
am Freitag, 15.05.15 um 18:00 Uhr.
SG Ottenheim - SG Seelbach 2
D-Jugend
Nächstes Rückrundenspiel
am Samstag, 16.05.15 um 14:30 Uhr.
SG Ottenheim - SG Lahrer FV 3
Spielort Wittenweier
E-Jugend
Nächstes Rückrundenspiel
am Samstag, 16.05.15 um 10:00 Uhr.
Lahrer FV 2 - FC Ottenheim 2
Spielort Dammenmühle
Nächstes Rückrundenspiel
am Samstag, 16.05.15 um 11:00 Uhr.
Lahrer FV - FC Ottenheim
Spielort Dammenmühle
DIE FUSSBALL-FREIZEIT DES SC-FREIBURG BEIM FC OTTENHEIM
FÜR WEN?
Jungs und Mädchen, die zwischen 2002 und 2007 geboren sind.
Egal, ob bereits im Verein aktiv oder nicht!
(Am Abschlusstag-Nachmittag sind alle Familien der Teilnehmer eingeladen mitzumachen)
WIE LANGE?
3 Tage, jeweils von 09:30 bis 15:30 Uhr (Mittagessen inklusive)
WAS WIRD GEBOTEN?
-
Training nach den Leitlinien der Jugendarbeit beim SC Freiburg
Betreuung durch Lizenz. Trainer und Sportstudenten
Training überwiegend in Kleingruppen
Ein Füchsle-Camp-T-Shirt von Nike
Ein hochwertiger Nike-Ball und eine Trinkflasche
Tägliches Mittagessen, ausreichend Getränke und Obst
Ein buntes Rahmenprogramm
Einladung zu einem Heimspiel des SC Freiburg
WAS KOSTET DAS FÜCHSLE-CAMP?
120€ für FCO Mitglieder, Geschwisterkinder oder Füchsleclub-Mitglieder
135€ für alle anderen
ANMELDUNG
Direkt über die Website des SC Freiburg www.scfreiburg.com
Ein Link direkt zum Anmeldeformular auch auf www.fc-ottenheim.de
In eigener Sache:
Für die Neuvermietungen des FCO Sportheims ist Irina Neuberger zuständig!!!
Tel. 07824-5219730
Die Bedingungen für die Sportheimvermietung inden Sie unter: www.fc-ottenheim.
de/foerderverein/sportheimvermietung
11
AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU / FREITAG, DEN 15. MAI 2015
Reit- und Fahrverein
Ottenheim e.V.
Von Freitag, 29., bis Sonntag, 31. Mai indet das jährliche Reit- und
Springturnier in Ottenheim statt. Spannende Prüfungen für Jugendliche und Erwachsene erwarten Sie, auch wird am Sonntag-Nachmittag das beliebte „Jump&Drive“ stattinden.
Am Freitag-Nachmittag indet, in Kooperation mit dem Reiterhof
TRiNie e.V., das Landeschampionat für Reiter/innen mit Behinderung
statt.
Für das leibliche Wohl wird wieder bestens gesorgt sein.
Weitere Informationen gibt es im nächsten Amtsblatt und unter
www.rfv-ottenheim.de
Musikverein
Ottenheim e.V.
Heute 20 Uhr Orchesterprobe
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Reit- und Fahrverein Ottenheim e.V.
Schlurgi
Informationen
Liebe Schlurgis,
am Mittwoch, 20. Mai, indet um 19:00 Uhr unsere diesjährige
Hauptversammlung im Vereinsheim statt.
SERVICE RUND UM DIE UHR
Blättern Sie online
Alle Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter
können Sie auch unter www.primo-stockach.de
abrufen und durchblättern.
Für Fragen stehen wir Ihnen
gerne zur Verfügung:


Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11
[email protected]
Die Tagesordnung sieht folgendermaßen aus:
01) Begrüßung
02) Bericht des Vorstands
03) Bericht des Schriftführers
04) Bericht des Dirigenten
05) Bericht des Kassenwarts
06) Bericht der Kassenprüfer
07) Entlastung des Kassenwarts
08) Entlastung des Gesamtvorstandes
09) Wünsche und Anträge / Sonstiges
Wünsche und Anträge können bis zum 13. Mai bei unserem Vorstand
eingereicht werden.
Im Anschluss an die Hauptversammlung gibt es noch eine Spielersitzung, um über die anfallenden und vergangenen Veranstaltungen zu sprechen.
Wir freuen uns auf euer zahlreiches Kommen!
Viele Grüße
Das Schlurgi-Team
12
(Textanfang)
FREITAG, DEN 15. MAI 2015 / AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU
Achtung! Altpapiersammlung
in Allmannsweier
Morgen - Samstag, den 16. Mai
ab 8.00 Uhr
werden wir die bereits angekündigte Altpapiersammlung
durchführen !
Altpapier, wie Zeitungen, Zeitschriften, Werbedrucke, Kataloge,
alte Bücher, etc. zusammengeschnürt oder in handlichen Kartons
bitte an der Straße bereitstellen !
Herzlichen Dank !
die null. Hinzu kam noch das 2 Trefer wegen
vermeintlicher Abseitsstellung nicht anerkannt wurden.
Das Spiel der Zweiten endete 1:5 aus Sicht
des VfR‘s.
Nun heißt es Wochendende gegen den SV
Ettenheimweiler das Visier wieder richtig
einzustellen um die sechs Punkte in Allmannsweier zu belassen.
Spiele am Sonntag den 17.05.2015
13:00 Uhr: VfR 2 - SV Ettenheimweiler 2
15:00 Uhr: VfR 1 - SV Ettenheimweiler 1
JUNIOREN
Spiel am Freitag den 15.05.2015
C-Junioren, Spielort Ottenheim
18:00 Uhr: SG Ottenheim - SG Seelbach 2
Spiele am Samstag den 16.05.2015
MGV Allmannsweier
(Textende)VfR Nachrichten
D-Junioren, Spielort Wittenweier
14:30 Uhr: SG Ottenheim - SG Lahrer FV 3
B-Junioren, Spielort Lahr Dammenmühle
15:00 Uhr: SG Lahrer FV 2 - SG Allmannsweier
Die Vorstandschaft
TUS Nonnenweier
1921
Resumee aus dem letzten Saisonspiel der
Herren in St.Georgen
SENIOREN - Niederlage in Münchweier
In Münchweier musste sich unsere erste Mannschaft mit 0:4 geschlagen geben. Wie schon
in der Vorwoche war der VfR keineswegs vier Tore schlechter, nur während der Gastgeber
mit fünf Torschüssen vier Tore erzielte, so Stand beim VfR trotz zahrleicher Chancen wieder
TUS
Spannender Kampf in St. Georgen – Aber
am Ende Hat(t) es zum Auswärtssieg gereicht
Zum Saisoninale musste die Truppe um
Spielertrainer Stefan Breithaupt nochmals in
den Schwarzwald reisen. Dort traf man auf
die Mannschaft aus St. Georgen, die entgegen aller Erwartungen nicht wie ein Tabellenletzter auftrat, sondern wie eine Mannschaft, die um die Tabellenführung kämpft.
Rasch ging St. Georgen mit 2:0 in Führung.
Die recht ofensive St. Georgener-Abwehr
stellte die TUS-Angreifer vor eine große Herausforderung. Trotzdem gelang es Dominik
Oberle, erneut bester Schütze auf Seiten von
Nonnenweier, mit präziser Schusskunst das
Abwehrbollwerk und den außerordentlich
gut haltenden St. Georgener Schlussmann
zu überwinden. Die Nonnenweirer schaften es nicht, sich in dieser Phase deutlich
vom Gegner abzusetzen. Mit einem Tor
Vorsprung, beim Spielstand von 13:14, ging
man in die Halbzeitpause.
Fulminant, wie in der 1. Halbzeit, starteten
die St. Georgener in die zweite Halbzeit.
Hierbei proitierten sie von den zahlreichen
technischen Fehlern (Fehlwürfe, Fehlpässe,
Torabschluss im Kreis) der Nonnenweirer.
Nur der Hochform von Tim Schneckenburger war es zu verdanken, dass in diesem
Spielabschnitt die St. Georgener das Spiel
nicht zu ihren Gunsten drehen konnten. Zu-
13
AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU / FREITAG, DEN 15. MAI 2015
sätzlich geschwächt wurde der TUS durch
die rote Karte für Breithaupt, welcher 17
Minuten vor Spielende das Feld verlassen
musste. St. Georgen gelang es den Ausgleich
zu erzielen. Bis 20 Sekunden vor Schluss sah
es so aus als gäben sich die beiden Kontrahenten mit einer Punkteteilung zufrieden.
Christian Hatt, welcher inzwischen von der
Kreisläufer- auf die Rückraumposition wechselte, sicherte dem Team mit einem beherzten Schuss den 2-Punkte-Auswärtserfolg.
Die Mannschaft bedankt sich ganz besonders bei den mitgereisten TUS-Anhängern
und bei allen Zuschauerinnen und Zuschauern, welchen den Spielen in der Saison 2014/
15 beiwohnten.
Mit einem hervorragenden dritten Platz
stellt die Mannschaft mit Spielertrainer Stefan Breithaupt in der abgelaufenen Saison
unter Beweis, dass auch in Nonnenweier
durchaus erfolgreicher Handballsport dargeboten wird.
Fußball-Club
Nonnenweier e.V.
In letzter Minute
Es sollte wieder nicht zum Heimsieg vergangenen Sonntag reichen, dennoch konnte
man sich am Ende über einen Punkt gegen
den SV Kippenheim freuen. Denn zunächst
sah es alles andere als danach aus. Wieder
gab es eine frühe Führung, doch diesmal für
die Gäste. Schon in der 4.Minute sorgte ein
verwandelter Strafstoß für den Rückstand,
welcher weitere fünf Minuten später sogar
auf 0:2 anwuchs. Glücklicherweise gelang
vor der Halbzeit noch der Anschlusstreffer, sodass die FCNler wieder etwas hofen
durften. Und diese Hofnung war durchaus
berechtigt. Zwar war es wiederum der SVK,
der erneut traf, aber die Kassel-Elf gab noch
nicht auf. Es folgte eine heiß umkämpfte
Aufholjagd, bei welcher man auf 2:3 verkürzen konnte und in der Nachspielzeit den
verdienten Ausgleich schafte. Als nächstes
steht nun das Auswärtsspiel beim Tabellenschlusslicht in Kappel an. Auch wenn die
englische Woche sicher etwas mehr Kraft
gekostet hat, sollten 3 Punkte ein realistisches Ziel sein.
Gleiches gilt für unsere Zweite, die gegen
Kippenheim leider mit 0:6 deutlich unterlegen war und in Steinach personalbedingt
leider nicht antreten konnte. In Kappel
könnte aber wieder etwas mehr drin sein.
Souverän siegten die FCN Damen ihr letztes
Saisonspiel in Nordrach. Auf dem Kunstrasen konnte man mit 4:0 gewinnen, wobei
der Spielstand für die Gastgeberinnen noch
schmeichelhaft war. Denn die Rot-Weißen
ließen abermals viele Chancen ungenutzt.
Trotz einer super Rückrunde, in welcher man
nur ein Spiel verloren hat, reicht es am Ende
leider nur für den 3.Tabellenplatz, dessen
Verbesserung aber schon jetzt Ansporn für
die neue Runde sein dürfte.
14
Die Spiele am Wochenende:
Sonntag, 17.05.2015 in Kappel
um 13:00 Uhr: SC Kappel II – FCN II
um 15:00 Uhr: SC Kappel I – FCN I
Vatertagshock: Wir bedanken uns recht
herzlich bei allen Helfern und Gästen, die
gestern am Sportplatz waren und hofen auf
ein Wiedersehen im nächsten Jahr.
Neue Trainingszeiten:
Bambinis (Jahrgang 2008 und jünger):
jeden Dienstag ab 17:30 Uhr
F-Junioren (Jahrgänge 2006/2007):
jeden Donnerstag ab 17:30 Uhr
auf dem Rheinsportplatz des
FC Nonnenweier
--A C H T U N G-F- Juniorenspieltag beim
FC Nonnenweier
Wann: Samtag, 16.05.2015,
ab 13:30 Uhr
Wo: Rheinsportplatz Nonnenweier
Teilnehmende Mannschaften:
SC Kuhbach-Reichenbach FV Sulz
SV Rust FC Nonnenweier
SV Dörlinbach
Die Bevölkerung ist recht herzlich eingeladen.
Tischtennis- und
Tennisclub
Nonnenweier e.V.
Liebe Tennisfreunde,
die Medenspiele sind am Laufen.
Am 10.05. gewann die erste Mannschaft der
Spielgemeinschaft TSG TTC Nonnenweier/
TuS Ottenheim 1 auf dem Tennisplatz in
Nonnenweier gegen die TSG TC Lahr/TC GW
Emmendingen 3 mit 7:2
In den Einzeln konnten Eberhard und Markus Möhringer, Bogdan Sas, Benjamin und
Robin Zeferer den Sieg bereits einfahren. In
den Doppeln gewannen Robin Zeferer mit
Eberhardt Möhringer und Benjamin Zeferer
mit Bogdan Sas.
Die 2. Mannschaft gewann in Ichenheim mit
5:4.
In den Einzeln punkteten Ralf Leppert,
Marco Feindel, Jürgen Gabel und Marcel van
Onna.
Die Begegnungen sind auf der Homepage
des TTC Nonnenweier zum Nachlesen verlinkt:
http://ttc-nonnenweier.de/tennisabteilung/
mannschaften/
FREITAG, DEN 15. MAI 2015 / AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU
Allen Spielern der Mannschaften herzlichen
Glückwunsch.
Am Sonntag, 17.05. spielt die 2. Herrenmannschaft gegen den TC Rust.
Beginn ist um 09h30 auf dem Tennisplatz in
Ottenheim.
Zuschauer sind herzlich willkommen.
Das Jugendtraining wird am Samstag,
16.05.15
fortgesetzt.
Das kostenlose Training indet
von 10h 30 bis 11h30 auf dem Tennisplatz
in Nonnenweier statt.
Auch die Tischtennis-Jugend kann an dem
kostenlosen Training
teilnehmen.
Es freut sich auf Euer Kommen
Robin Zeferer, Jugendwart
Das Clubheim wird wieder für private Feiern
vermietet.
Infos und Anmeldung unter 07824/2632 bei
Margret und Erich Zwick.
SV Wittenweier e.V.
Neues vom Fussball
z‘Wittewier
Öfnungszeiten
Das Sportheim hat am heutigen Freitag, den
15.05., ab 18.00 Uhr geöfnet.
Spargelhock 2015
Auch der Spargelhock 2015 wirft langsam
seine Schatten voraus. Am Pingstsonntag,
den 24.05., gibt es zur Mittagszeit wieder
erlesene Spargelgerichte. Ab 10.00 Uhr geht
es los mit unserem Frühschoppen. Der SVW
freut sich auf euer Kommen!
Absage Jugendturnier
Mangels Anmeldungen wird es in diesem
Jahr kein Jugendturnier am Pingstmontag,
den 25. Mai 2015, beim SV Wittenweier geben. Der SVW hoft, nächstes Jahr wieder
ein Turnier ausrichten zu können.
Jugend
Am vergangenen Wochenende verlor unsere D-Jugend gegen die SG Lahrer FV 4 mit
4:0. Nun geht es gegen die SG Lahrer FV 3.
Samstag, 09.05.2015
SG Ottenheim - SG Lahrer FV 3
14.00 Uhr
Spieltermine des kommenden Wochenendes mit Beteiligung unserer Jugendspieler:
Samstag 16.05.2015
C: 14:00 SG Ohlsbach - SG Grafenhausen
(Ohlsbach)
B: 15:30 SG Kappel - SG Altdorf (Kappel)
Am Sonntag 17.05.2015 indet der diesjährige F-Juniorenspieltag beim SV Grafenhausen. Die Eltern der Bambini und F-Jugend
versorgen Sie mit einer reichhaltigen Kaffee- und Kuchentheke. Das Clubheimteam
um Tanja Kohler öfnet die Grillstube. Besuchen Sie auch die Jüngstes des Vereines mit
einem Besuch auf dem Sportgelände des SV
Grafenhausen.
Euer SVW
Förderkreis des
SV Wittenweier e.V.
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Auch in diesem Jahr indet am Pingstsonntag der traditionelle Spargelhock des SV
Wittenweier am Sportheim statt. Wie so oft
möchten wir als Programmpunkt eine Tombola veranstalten, mit deren Erlös die Jugendarbeit gefördert wird.
Leider konnten wir am letzten Samstag
nicht wie angekündigt sammeln. Wir möchten Sie deshalb nochmals darauf hinweisen,
dass wir
am Samstag, den 16.05 ab 10.00 Uhr
Dinge einsammeln, welche als Preise für die
Tombola genommen werden können.
Wer nicht da ist oder keine Zeit hat, kann
die Preise auch am Samstag gerne bei Klaus
Pietrock (Hauptstraße 43) abgeben. Schon
jetzt besten Dank für die Spenden und Ihren
Beitrag.
Ihr Förderkreis des SV Wittenweier e.V.
1. Altpapiersammlung
Am 11 Juli 2015 ab 9.00 Uhr sammelt der
Förderkreis des SV Wittenweier Altpapier
ein. Zeitungen, Zeitschriften, Kartons und
sonstige Papiere nehmen wir mit. Das Papier sollte gebündelt und verschnürt oder in
Kartons verpackt sein. Beginnen Sie schon
jetzt das Papier zu sammeln und stellen Sie
es dann morgens an die Straße. Danke.
15
AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU / FREITAG, DEN 15. MAI 2015
Außerdem steht Ihnen unser Altpapiercontainer auf der Kompostierungsanlage Wittenweier, während der regulären Öfnungszeiten, zur Verfügung.
2. Altmetall (keine Elektrogeräte)
Wir sammeln ebenfalls Altmetall und Schrott
zu nicht festgelegten Terminen. Diesen holen wir bei Ihnen zu Hause ab. Die Abholung
können Sie bei Herrn Klaus Pietrock, Hauptstraße 43, Tel.: 3290, anmelden.
Elektrogeräte (weder groß noch klein) dürfen nicht dabei sein
Unser Schrottcontainer steht Ihnen auch
weiterhin zur Verfügung. Sie können während der regulären Öfnungszeit der Kompostierungsanlage
Wittenweier
Ihren
Schrott / Alteisen dort einwerfen. Bitte keine Elektrogeräte entsorgen. Vielen Dank.
Der Erlös der Sammlungen wird überwiegend den 39 Jugendspielern des SV Wittenweier zu Gute kommen. Schon jetzt recht
herzlichen Dank für Ihre Unterstützung.
Ihr Förderkreis des SV Wittenweier e.V.
TTC Wittenweier
Tischtennistraining
Montags indet das Training für alle Jugendlichen von
18.00 bis 19.00 Uhr statt.
Ski-Club Schwanau
Frühjahrswanderung
am 17. Mai 2015 im Schwarzwald. Sie führt
uns zum sagenumwobenen Kander (1243
m) im Mittelschwarzwald.
Viele Rundwege führen zum Gipfel. Von
Waldkirch-Altenbach oder von St. Peter –
Sägendobel aus über den Potsdamer Platz.
Einkehr am Gipfel, Wanderzeit 4-5 Std.,
Rucksackverplegung und Wanderstöcke
empfohlen.
Abfahrt um 9.00 Uhr am Schulhof Allmannsweier, Fahrgemeinschaften. Fahrkosten
7,00€ für Mitfahrer.
Ich freue mich auf zahlreiche Mitwanderer.
Auskünfte und Anmeldung bei J. Steurenthaler, Tel. 07824 3929 oder [email protected]
Skigymnastik
Letzter Termin Donnerstag 21. Mai 2015
20.15 – 21.15 Uhr in der Silberberghalle Allmannsweier
Anschließend kleiner Kabinenumtrunk
Volleyball
Immer Montags 20.00 – 22.00 Uhr in der Silberberghalle Allmannsweier
für Vereinsmitglieder kostenlos!
Infos und Preise zu allen Veranstaltungen
wie immer unter
www.sc-schwanau.de
Anschließend indet für alle Erwachsenen
und Interessierten das Training von 19.00
bis 20.00 Uhr statt.
Vereinsmeisterschaften 2015
Am Donnerstag wurde die diesjährige Vereinsmeisterschaft
durchgeführt. Mit viel Ergeiz und Wille wurde gespielt. Es gab
viele knappe Spiele.
Hier die Platzierungen für unsere
Hobbyspieler:
1 Platz: Till Sattler
2.Platz: Vanessa Heitz
3.Platz: Lukas Heitz
4.Platz: Jannik Rockenbach
Hier die Platzierungen unserer
Schülermannschaft:
1.Platz: Jannik Roll
2.Platz: Benedikt Götz
3.Platz: Marvin Weinacker
Herzlichen Glückwunsch den Gewinnern.
Die Vorstandschaft des
TTC Wittenweier
16
Duwak im Ried, Land un Litt, vun domols
bis hitt !Am Mittwoch, den 20.Mai 2015
laden wir um 19.30 Uhr wieder in unsere
Heimetstub ein. Alex Kopf, ehemaliger
Vorsitzender des Tabakbauverbandes Baden-Württemberg, bringt uns alles rund
um den Tabak näher. Auch auf unseren
Feldern war und ist der Tabak zu sehen.
Eine Zigarrenmacherin wird im Rahmen
dieser Veranstaltung die Zigarren so herstellen, wie es früher in den Zigarrenfabriken üblich war. Ferner werden Tabakplanzen aus dem Schwimmbeet und
somit auch verschiedene Tabaksorten
gezeigt. Musikalisch wird der Vortrag von
Alex Kopf durch die Männer des Singund Spielkreises Ichenheim bereichert,
die Tabak- und Heimatlieder zum Besten
geben werden.Für Ihr leibliches Wohl
werden wir wieder einige Leckereien auf
den Tisch zaubern.P.S. Trotz Tabakvortrag
ist das Rauchen in der Heimetstub nicht
gestattet ;O))Wir freuen uns auf Ihr Kommen.Im Namen der VorstandschaftMathias Janssen, 1.Vorstand
SPD
Ortsverein Schwanau
- Meißenheim
Nominierungsversammlung
Am Donnerstag indet das Jugendtraining
von 17.30 bis
19.00 Uhr statt.
Eingeladen sind natürlich alle interessierten
Kinder und Jugendlichen, die das Tischtennisspielen erlernen möchten.
Historischer
Förderverein Schwanau
1. Sport-Kegel-Club
Schwanau e.V.
Hobby-Kegel-Turnier 2015
Liebe Hobbykegler,
am 06.06. und 07.06.15 indet unser traditionelles und beliebtes Hobby-Kegel-Turnier
im Kegel-Center „Sonne“ in Ottenheim statt.
Gespielt wird in den bekannten Kategorien
: Mannschaft 25 Wurf in die Vollen; Mixed
(eine Dame, ein Herr) 20 Wurf abräumen;
Einzel Herren, Damen und Jugend 10 Wurf
in die Vollen. Es gibt wieder tolle Preise zu
gewinnen.
Trainingsmöglichkeiten Mittwoch 20.05.;
27.05.; 03.06. ab 18 Uhr im Kegelcenter.
Für das leibliche Wohl sorgen bekannterweise unsere Damen am Grill.
Anmeldungen bei:
Peter Bartel unter
0160- 7508365
; 07824- 663482; e-mail
[email protected]
Gäste und Zuschauer sind herzlich willkommen.
Die Nominierungsversammlung zur Wahl
des Landtagskandidaten / der Landtagskandidatin für den Wahlkreis 50 (Lahr) indet am
heutigen Freitag, 15.05.2015, um 19:30 Uhr
im Gasthaus „Grüner Baum“ (Burgheimer Str.
105, 77933 Lahr) statt.
Neben den Delegierten sind auch alle Mitglieder herzlich eingeladen.
Weitere Infos im Internet unter:
• www.spd-schwanau.de
• www.facebook.com/SPDSchwanau
Der Vorstand
Ende
des redaktionellen Teils
Wir suchen DICH!
Als Auszubildende/r
Danksagung
im Bereich Metallbau
Fachrichtung Konstruktionstechnik.
Bei Interesse sende uns deine Bewerbungsunterlagen.
In unserem
Leben hast Du
Deinen Platz
verlassen,
in unseren
Herzen bist Du
immer bei uns.
Tief bewegt von der herzlichen
Anteilnahme, die uns auf vielfältige und liebevolle Weise zum
Ausdruck gebracht wurde, sagen
wir allen Verwandten, Freunden,
Bekannten und Nachbarn von
Herzen dank.
Klaus Metzger
† 30.04.2015
Besonderen Dank:
Herrn Pfarrer Holthaus für
die würdevolle Trauerfeier
Bestattungsinstitut W. Stern
für die wertvolle Hilfe
Ottenheim, im Mai 2015
Inge Metzger und Angehörige
Neue Pächter gesucht !
Zum 01.08.2015 suchen wir einen neuen
Pächter für unser Anglerheim in Ottenheim.
Die Gaststätte kann als Kneipe oder als
Speiselokal geführt werden.
Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter
www.vdan-ottenheim.de
Ihre Bewerbung senden Sie bitte an
Carsten Heimburger, Birkenweg 10, 77963 Schwanau
Verein der Angler und Naturfreunde Ottenheim 1957 e.V.
Brauche Hilfe im Haushalt
beim Putzen, Kochen und Einkaufen, 2-3 mal pro
Woche je 2 Std. Seniorin in Ottenheim,
Tel. 0170/2706410
Zuverl. Prospektverteiler
(Jugendliche ab 13 Jahre) für
Nonnenweier gesucht.
Bewerbungszeiten: Mo. - Fr. 08.30 - 17.00 Uhr
Tel.: 07822 4462-0 • E-Mail: [email protected]
Die Allgemeinarztpraxis Edda Rieth
bleibt vom 22. Mai 2015 bis zum
05. Juni 2015 wegen Urlaub geschlossen.
Vertretung übernehmen
Herr Wolfgang Knauber in Ottenheim, Tel. 0 78 24 / 21 55
und alle anwesenden Kolleginnen und Kollegen im Ried.
An den Wochenenden und Feiertagen wenden Sie sich bitte
an den ärztlichen Bereitschaftsdienst (0 18 05 / 1 92 92 460)
ab dem 27. Mai 2015 neue bundeseinheitliche Telefonnr. 116 117!
Großes Spargel-Buffet
am Freitagabend, den 22. Mai und Pfingstsonntag, den 24. Mai
Großes Brunch-Buffet
am Pfingstmontag, den 25. Mai
Gasthaus Schwert Neuried-Dundenheim, Tel. 07807-807
Ab sofort frische Erdbeeren
zu verkaufen.
Täglich ab 7.00 Uhr in Kürzell
bei der historischen Linde.
Benedikt Gassmann • Kürzell
Geflügelverkauf Gieseker!
21.05.2015 Schwanau-Wittenweier, Rathaus, 14.00 Uhr,
Schwanau-Nonnenweier, Rathaus, 14.30 Uhr,
Schwanau-Ottenheim, Kirche, 15.00 Uhr,
Schwanau-Allmannsweier, Rathaus, 15.30 Uhr
Tel. 02353/7000-0 www.gefluegelhof-gieseker.de
Komplettservice im Trauerfall
Bestattungshaus im Ried
G
m
Siegfried Laug
b
Erledigung sämtlicher Formalitäten H
Sterbewäsche, Särge, Urnen • Überführungen, In- u. Ausland
Tag und Nacht
Meißenheim, Oberdorfstraße 23, Tel. 07824/66 44 88 oder 0171/85 33 33 0
Neuried, Kirchstraße 3, Tel. 07807 / 9 59 40 77
Gerhard Moser, Tel. 07807 / 36 81
Hallo Nachbar!
Ihr Auto sollte dringend zur
Reparatur, der Kundendienst oder
TÜV ist fällig Sie haben aber einfach keine Zeit?
Kein Problem! Als Mitarbeiter
von Graf Hardenberg und als
Ihr Nachbar erledige ich das
gerne für Sie:
Ich hole Ihr Auto bei Ihnen zu
Hause ab und bringe es nach getaner Arbeit wieder
wohlbehalten zurück. Rufen Sie mich einfach an:
Tel. 0781/92 02-146
Auf gute Nachbarschaft!
Ihr Jonas Preuschoff
Graf Hardenberg GmbH&Co.KG
Offenburg • Otto-Hahn-Straße 3
Telefon 0781/92 02-0
Für die anlässlich meiner
HERZLICHEN
DANK
Kommunion
Konfirmation
für die Glückwünsche und Geschenke
zu meiner
,
überbrachten Glückwünsche und
Geschenke bedanke ich mich bei allen
auch imrecht
Namen
meiner Eltern.
herzlich.
Sebastian Hilzinger
Lahr, 3.5.2015
Paul
Sütterlin
Haushaltsauflösung und
HOFFLOHMARKT
am Samstag, 16.05. ab 8 Uhr
Julius-Seiler-Straße 8 in Ottenheim
Verkaufe trockenes
Brennholz
Länge 40-50 cm, gespalten, Ster 40,- Euro
Telefon 0173/9490775
FRÜHJAHRSWÄSCHE
Neu bei uns:
Verbessertes Schaumwachs Formel 21
für noch mehr Hochglanz.
Diesen Monat erhalten Sie bei Vorlage
dieser Anzeige 2,- e Ermäßigung auf
unsere Formel 21-Programme!
Überzeugen Sie sich selbst!
Pfarrgasse 3
77963 Schwanau
Tel. 0 78 24 / 9 24
Fax 0 78 24 / 42 54
www.norbert-oberle.go1a.de