AMTSBLA TT CHWANAU OT T E N H E I M • A L L MA N N S W E I E R • N O N N E N W E I E R • W I T T E N W E I E R 42. JAHRGANG FREITAG, 22. Juli 2016 NUMMER 29 AMTLICHE NACHRICHTEN Öfentliche Sitzung des Gemeinderats in Ottenheim Am Montag dem 25. Juli 2016 indet um 19.30 Uhr im Rathaussaal des Ortsteils Ottenheim eine öfentliche Sitzung des Gemeinderates mit folgender Tagesordnung statt: 7. Gewerbegebiet Allmannsweier, Erschließung „Im Hofnerfeld, 2. BA“; a) Festlegung des Brutto-Baulandpreises b) Beschluss zur Feststellung des Ablösesatzes 1. Frageviertelstunde 2. Bekanntgabe von in nichtöfentlicher Sitzung gefassten Beschlüssen 3. Sanierung Ortsmitte Ottenheim; a) Beschlussfassung über Möblierung und Fassadenfarbe im bzw. am Bürgersaal b) Festlegung der Maßnahmen zur Sanierung des alten Rathauses (Ortsverwaltung) 4. Sanierung „Ortsmitte Ottenheim“ – Erneuerung der Fahrbahn und Gehwege sowie Platzgestaltung um den Bürgersaal, 1. BA; Aufhebung Ausschreibung 1. BA 5. Ersatzbeschafung eines Bauhofahrzeuges 6. Zwischenbericht über den Vollzug der geplanten Baumaßnahmen im Haushaltsjahr 2016 Linien und Bürgerbusverkehr Aufgrund der Straßenbauarbeiten in der Ortsdurchfahrt Allmannsweier kommt es von Montag, 01.08. bis Donnerstag, 04.08.2016 um 08:00 Uhr zu weiteren Einschränkungen im Linien- und Bürgerbusverkehr. Die Haltestellen Allmannsweier Lindenplatz, Kirche und Im Kleinfeld (Bürgerbus) können nicht angefahren werden Bitte die Ersatzhaltestelle in der Stubenstraße benutzen. In Ottenheim kann die Haltestelle Schule nicht bedient werden. Hierbei bitte die Ersatzhaltestelle in der Oberdorfstraße Höhe Weiblingsweg benutzen. Um Beachtung wird gebeten. 8. Bezuschussung von Vereinen und Institutionen; a) Antrag auf Bezuschussung von Investitionsmaßnahmen an der evangelischen Michaelskirche in Ottenheim b) Antrag auf Kostenübernahme der Stromkosten für die neue Außenbeleuchtung des Kirchturms 9. Breitbandausbau im Zuge der Errichtung eines Backbone-Netzes durch den Ortenaukreis; Beteiligung an der Bündelausschreibung für die Ortsnetzplanung 10. Vorschlag für den Aufbau des Produkthaushaltes für die Gemeinde Schwanau; Sachstandsinformation Öfentliche Sitzung des Ortschaftsrates Wittenweier Am Dienstag, den 26. Juli 2016 indet um 20.00 Uhr im Rathaussaal Wittenweier eine öfentliche Sitzung des Ortschaftsrates Wittenweier mit folgender Tagesordnung statt: 1. Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöfentlicher Sitzung 2. Frageviertelstunde 3. Stellungnahme an den Bauausschuss zu einem Bauantrag auf Erweiterung eines vorhandenen Schopfes im Außenbereich Gemarkung Wittenweier 4. Beratung und Beschlussfassung der für den Ortsteil Wittenweier gewünschten Maßnahmen für den Haushalt 2017 5. Verschiedenes Hierzu wird die Bürgerschaft herzlich eingeladen. 11. Verschiedenes Hierzu wird die Bürgerschaft eingeladen. Bei Rückfragen steht Ihnen die SWEG-Busleitstelle unter Tel. 07821/5909 25 oder 26 zur Verfügung. Ortsverwaltung Allmannsweier weiterhin geschlossen Ab dem 1.8.16 ist Herr Nierlin zu den gewohnten Zeiten wieder für Sie da. Die Sprechstunden von Ortsvorsteherin Ria Bühler fallen vom 27.7. – 17.8.16 wegen Urlaub aus. Teilsperrung des Wolfwegs Wegen einer Veranstaltung in Nonnenweier (Sommerparty der Vereinsgemeinschaft) kommt es am Samstag 23.07.2016, ab 14 Uhr bis Sonntag, 24.07.16, 03.00 Uhr zu einer Teilsperrung des Wolfwegs ab Einmündung Wittenweierer Straße bis hinter das Heimethues. gez. Dagmar Frenk, Ortsvorsteherin Ortsverwaltung Wittenweier geschlossen Vom 04.07.16 – 29.07.2016 ist die Ortsverwaltung geschlossen. Bitte wenden Sie sich während dieser Zeit an die Hauptverwaltung in Ottenheim. Ortsvorsteher Kehrberger ist telefonisch unter der Nr. 07824/662360 zu erreichen. AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU / FREITAG, DEN 22. JULI 2016 BEREITSCHAFTSDIENST AN DEN WOCHENENDEN Notfallnummern Polizei Feuerwehr/ Rettungsdienst Krankentransport VergiftungsInformationsZentrale Zahnarzt 110 112 0781 19222 0761 19240 Apotheke Samstag, 23.07., ab 13.00 Uhr Zentral-Apotheke, Lahr Sonntag, 24.07., ganztägig Karls-Apotheke, Kippenheim und Schloss-Apotheke, Lahr Arzt Ärztlicher Notdienst in den Bereichen der Arztsitze Schwanau, Meißenheim und NeuriedIchenheim über die einheitliche Rufnummer 116 117 Hierbei bitte folgende Angaben machen: Name, Vorname und Alter des Patienten, Wohnung, Straße und Hausnummer, evtl. Telefonnummer, Hausarzt bzw. behandelnder Arzt, Art der Erkrankung bzw. Verletzung (Fieberhöhe). Zahnärztliche Notrufnummer: 0180 3222555-11 Plegezentrum Erika-ZürcherHaus, Mühlstr. 34 6645-0 (Kooperationspartner des Krankenplegedienstes Bernd Bitsch) Nachbarschaftshilfe Schwanau e. V. Tierarzt Sa., + So., sowie an den Feiertagen Dr. Möhnle, Kehl Tel. 07851/76278 oder beim Haustierarzt erfragen. . Sozialstation Sozialstation Ried 07824 6497-0 Rufbereitschaft 0170 5602591 Tagesplege im Ried 07824 6497-15 Tagesplege im Demenzzentrum 07824/6497-16 (Kooperationspartner des Therapiezentrums Chronische Wunden Stefan Bahr) Einsatzleit. d. Dorfhelferinnen 07824 664443 Kurzzeitplege/Stationäre Plege/Betreutes Wohnen: Feierabendzentrum des Evang. Diakonissenhauses Nonnenweier e.V. , Tel. 0782 4 301-2 00 Rufbereitschaft: Rolf Heimburger Mobil 0170 7889584 Einsatzleiterin Ulrike Hierlinger Tel.: 07824/6649793 Mobil: 0151/12574998 [email protected] Mobile Wundbehandlung Wund-Notruf Frank Dillmann u. Team Fasanengarten 21, 77933 Lahr Tel. 07821 990372 Störungsdienst Erdgas/Strom/ Wasser Entstörungsnummer der badenova AG & Co KG, Tel.: 0800 2 767 767 (Erdgas + Wasser) E-Werk Mittelbaden AG, Tel.: 07821/2 80-0 (Strom) Impressum Häuslicher Krankenplege& Sozialdienst Bernd Bitsch Allmannsweierer Hauptstr. 28 Schwanau-Allmannsweier Tel.: 07824 3380 (Kooperationspartner des Therapiezentrums Chronische Wunden Stefan Bahr) Therapiezentrum Chronische Wunden Stefan Bahr, Klostenstr. 17/1 77933 Lahr Tel. 07821/32715300 Sprechzeiten im Bürgermeisteramt Schwanau Herausgeber: Bürgermeisteramt Schwanau Verantwortlich für den redaktionellen Teil: der Bürgermeister o. dessen Stellvertreter, für den übrigen Teil: Anton Stähle, Stockach. Druck und Verlag: Primo Verlag, Anton Stähle, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Telefon 07771 9317-11, Telefax 07771 9317-40, [email protected], www.primo-stockach.de Öfnungszeiten Bürgermeisteramt Schwanau mit Ortsverwaltung Ottenheim Tel.: 6499-0, Telefax: 4009 e-Mail: [email protected] Mo.-Do.: und Mo.: Di.-Do.: Fr.: 08.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr 08.00 – 13.00 Uhr Sprechzeiten Ortsvorsteherin Silke Weber Tel.: 649930 Email: [email protected] Mo: Mi.: oder nach Vereinbarung 16.00 – 18.00 Uhr 16.00 – 18.00 Uhr Ortverwaltung Allmannsweier Tel.: 2219, Fax: 661190 Email: [email protected] Sprechzeiten Ortsvorsteherin Ria Bühler Mo.: 14.00 – 18.00 Uhr Mi.-Fr.: 08.30 – 12.30 Uhr Mo: 16.00 – 18.00 Uhr Mi: 09.00 – 12.00 Uhr oder nach Vereinbarung unter Tel. 3434 Ortsverwaltung Nonnenweier Tel.: 2122, Fax: 661199 Email: [email protected] Sprechzeiten Ortsvorsteherin Dagmar Frenk Mo.-Do. 08.30 – 12.00 Uhr und Mo. 16.00 – 18.00 Uhr Di: 17.30 – 19.00 Uhr Mi: 08.30 – 10.30 Uhr oder nach Vereinbarung unter Tel. 1687 Ortsverwaltung Wittenweier Tel.: 928, Fax: 661224 Email: [email protected] Sprechzeiten Ortsvorsteher Kehrberger Mo.: Do.: Do: 16.00 – 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung unter Tel. 928 Kostenlose Grünschnittanlieferung Revierleiter Klaus Niehüser Tel.: 649929 außerhalb der Sprechstunde zu erreichen unter Tel.: 0162/2535752 Sprechzeiten montags: Dez. bis März 18.00 - 20.00 Uhr Apr. bis Nov. laut Ansage im Blättli Nächste Sprechstunde: Kompostplatz Lahr, Limbruchweg Tel. 07821/51676 oder 07824/2036 Montag bis Freitag 08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 17.00 Uhr Samstag 08.00 – 12.00 Uhr (kostenlose Anlieferung) Störungsdienst Gemeinde Schwanau, Tel.: 0171 3633133 2 09.00 – 12.00 Uhr 15.00 – 18.00 Uhr Erdaushubdeponie Schwanau-Ottenheim während der Sommerzeit freitags 07.30 – 12.30 Uhr 13.00 – 16.45 Uhr während der Winterzeit freitags 08.00 – 12.30 Uhr 13.00 – 16.45 Uhr Reisigplatz Ottenheim samstags 09.30 - 11.30 Uhr 13.00 - 15.00 Uhr Kompostierungs- und Bauschuttrecyclinganlage Wittenweier Tel.: 2484 oder 3849 Dienstag und Donnerstag Samstag 13.30 – 18 .00 Uhr 08.30 bis 12.30 Uhr FREITAG, DEN 22. JULI 2016 / AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU VERANSTALTUNGSKALENDER Juli/Aug. 2016 Veranstaltung Ort Verein Ortsteil Allmannsweier 22.07.2016 Sommerhock Schulhof Musikverein/Ski-Club 23.07.2016 Jugendturnier Sportplatz Fußballclub Nonnenweier Nonnenweier 23.07.2016 Sommerparty Heimethues Vereinsgemeinschaft Nonnenweier 30.07. - 01.08.2016 Musikfest Festplatz Musikverein Ottenheim Ottenheim 06.08.2016 Gänsweid-Flohmarkt Auf der Gänsweide Bewohner der Gänsweide Ottenheim 06. - 07.08.2016 Schwanau Open und Jubiläum Tennis- und Tischtennisclub Nonnenweier 12. - 14.08.2016 Fahrturnier Reitgelände Reit- und Fahrverein Ottenheim 14.08.2016 Sonntagscafé Evangelisches Gemeindehaus Evangelische Kirchengemeinde Allmannsweier 27. - 28.08.2016 Feuerwehrhock Rathaushof Freiwillige Feuerwehr Nonnenweier 30. - 31.07.16 Schwanau Open und Jubiläum Tennis- und Tischtennisclub Nonnenweier 30.07. - 01.08.16 Musikfest Festplatz Musikverein Ottenheim Ottenheim 06.08.2016 Gänsweid-Flohmarkt Auf der Gänsweide Bewohner der Gänsweide Ottenheim 12. - 14.08.2016 Fahrturnier Reitgelände Reit- und Fahrverein Ottenheim 14.08.2016 Sonntagscafé Evangelisches Gemeindehaus Evangelische Kirchengemeinde Allmannsweier 27. - 28.08.2016 Feuerwehrhock Rathaushof Freiwillige Feuerwehr Nonnenweier Die Silberberghalle ist in den Sommerferien für den Sportbetrieb geschlossen. 17. Schwanauer Ferienprogramm 2016 Es indet eine Grundreinigung statt. Bei Ausnahmen gegen Ende der Ferien bitte mit der Ortsverwaltung (Tel.: 2219) in Verbindung setzen. mit Eurer tollen Teilnahme am Ferienprogramm im vergangenen Jahr habt Ihr die Veranstalter und auch uns für die Vorbereitungen belohnt und uns gleichzeitig angespornt, das 17. Schwanauer Ferienprogramm vorzubereiten. Burkhard-Michael-Halle in Nonnenweier geschlossen In der Zeit vom Freitag, 22.07. – Sonntag, 11.09.2016 (Ende der Sommerferien) bleibt die Burkhard-Michael-Halle geschlossen. Eine eingeschränkte Nutzung ist in der Zeit vom 22.08. – 11.09.2016 nur nach rechtzeitiger Absprache (bis zum 03.08.2016) mit der Ortsverwaltung Nonnenweier (Tel.: 2122) möglich. Ab 12.09.2016 ist die Halle wieder für den Regelbetrieb geöfnet. Liebe Schwanauer Mädchen und Jungen, Das Schwanauer Ferienprogramm ist fertig. Die oizielle Übergabe an Euch, liebe Schwanauer Mädchen und Jungen erfolgt für die Grundschüler der Ludwig-Frank-Schule am Montag, 25. Juli 2016, 9.45 Uhr (große Pause). Die Schüler der Bärbel-von-Ottenheim Schule sowie der Wilhelm-Dörlinger Schule Allmannsweier erhalten das Ferienprogramm zeitgleich durch die Klassenlehrer. Für auswärtige Schüler und Interessierte liegt das Ferienprogramm am Montag, 25. Juli 2016 zur Abholung wie folgt aus: Ortsverwaltung Nonnenweier, 10.00 Uhr – 12.00 Uhr Ortsverwaltung Wittenweier, momentan wegen Urlaub nicht besetzt (bitte im Rathaus Schwanau abholen) Ortsverwaltung Allmannsweier, 14.00 – 18.00 Uhr Rathaus Schwanau, ab 10.00 Uhr Darüber hinaus dann während den üblichen Sprechzeiten der Haupt- bzw. Ortsverwaltung. Gleichzeitig liegen Ferienprogramme in den Banken und Einzelhandelsgeschäften aus. Ortsverwaltung Nonnenweier Das Ferienprogramm beginnt oiziell am 22.08.2016 und endet am 11.09.2016. Mitmachen können alle Mädchen und Jungen ab dem 1. Grundschuljahr. Fundsachen Wie schon gewohnt, bieten euch Gemeinde- und Ortschaftsräte, Schwanauer Vereine, Gemeindeverwaltung sowie Firmen und engagierte Mitbürgerinnen und Mitbürger in den letzten drei Sommerferienwochen ein sehr umfangreiches und abwechslungsreiches Programm. Ich lade Euch ganz herzlich ein, auch in diesem Jahr in großer Zahl daran teilzunehmen und die Angebote zu nutzen. Ortsteil Allmannsweier Beim VFR Vereinsheim ist ein Cityroller stehen geblieben. Er kann ab dem 1.8.16 bei der Ortsverwaltung abgeholt werden. Ich möchte mich schon jetzt ganz herzlich bei allen bedanken, die die einzelnen Programmpunkte gestaltet haben. Dank auch all jenen, die mithelfen, dass das 17. Schwanauer Ferienprogramm problemlos und zur großen Freude durchgeführt werden kann. Viel Spaß und Freude wünsche ich Euch im Namen des Gemeinderates und der Veranstalter bei den einzelnen Angeboten sowie erlebnisreiche und erholsame Ferientage. Herzliche Grüße Wolfgang Brucker, Bürgermeister 3 AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU / FREITAG, DEN 22. JULI 2016 Initiative Schwanau bleib(t) sauber Wir sammeln den Müll, den andereachtlos wegwerfen. Unser Anliegen ist ein sauberes Schwanau im Ortsteil Ottenheim Riedwoche 2016 - Fehlerteufel Beim Angebot „Mit Pfeil und Bogen“ (Broschüre Seite 31) lautet die richtige E-Mail-Adresse: [email protected] Beim Angebot „Badische Tapas“ (Broschüre Seite 45) ändert sich die Uhrzeit: Beginn ist 19.00 Uhr „Ihre Papiere bitte!“ Spaßige Sprechblasen auf roten Abfalltonnen der Stadtreinigung Hamburg. Lustig ist es nicht, wenn Müll jeglicher Art nicht Ordnungsgemäß entsorgt wird. Unser nächster Sammeltermin: Startet am Mittwoch, 27.07., 19 Uhr, am Rathaus Ottenheim Zangen, Westen, Handschuhe, Müllsäcke liegen bereit. Gabriele Siguda Koordinatorin Tel. 5219723 Benutzung der Baggerseen Die Gemeinde Schwanau und die Fa. VogelBau weisen die Benutzer der beiden Baggerseen in Ottenheim und Nonnenweier, in denen noch Kiesabbau betrieben wird, darauf hin, dass der Aufenthalt bzw. das Baden in unmittelbarer Nähe der Betriebsanlagen und insbesondere in den Bereichen, wo Kiesabbau stattindet, verboten und unbedingt zu unterlassen ist. Der Aufenthalt im Betriebsgelände eines Kieswerkes, d.h. dort wo sich die Betriebsanlagen einschl. Bagger beinden, ist mit erhöhten Lebensgefahren verbunden (Verschüttungsgefahr, Schwerlastverkehr, Transportbänder, andere Arbeitsgeräte und Aggregate). Aus diesen Gründen ist das Betreten des Betriebsgeländes streng verboten und das Baden auf die vorgesehenen Bereiche bei den Liegewiesen zu begrenzen. Auf folgende, mit der Benutzung der Baggerseen möglicherweise verbundene Gefahren, wird besonders hingewiesen: • Die Uferböschungen können plötzlich steil abfallen. • Der Untergrund bietet keinen festen Halt (Abrutschgefahr). • Es muss mit Untiefen gerechnet werden. • Die Wassertemperatur kann unterschiedlich sein (Kaltwasserzonen). Für alle Seen in Schwanau gilt, dass Gefährdungen nie gänzlich ausgeschlossen werden können. Daher beim Baden bitte stets Vorsicht walten lassen. Übermut, Selbstüberschätzung, Unkenntnis der Gefahren und auch mangelnde Schwimmfähigkeiten sind Hauptursachen für Badeunfälle. Freiwillige Feuerwehr Schwanau Abt. Nonnenweier Am Montag, 25.07.16 indet um 19.30 Uhr eine Probe statt. www.feuerwehr-schwanau.de Gesamtwehr Schwanau Am Donnerstag, 28.07.16 indet die Ausschusssitzung FFW Schwanau um 20 Uhr im GH Nonnenweier statt. Abt. Wittenweier Am Montag, 25.07.16 indet um 19.30 Uhr eine Probe statt. Jugendfeuerwehr Schwanau In diesem Zusammenhang möchten wir insbesondere auch die Eltern bzw. Erziehungsberechtigten darum bitten, ihre Kinder auf die bestehenden Gefahren aufmerksam zu machen und entsprechend zu sensibilisieren. Gemeinde Schwanau 4 Abt. Allmannsweier Am Montag, 25.07.16 indet um 19.30 Uhr eine Probe statt. Abt. Ottenheim Am Mittwoch, 27.07.16 inden die Proben wie folgt statt: Gruppe 1 ab 17.00 Uhr Gruppe 2 ab 18.30 Uhr FREITAG, DEN 22. JULI 2016 / AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU Kirche spendet dem Förderverein der Gemeinschaftsschule Ottenheim. Mit einer Spende von 600 € unterstützt die katholische Pfarrei Ottenheim den Förderverein der Bärbel-von-OttenheimSchule. Vertreter der katholischen Seelsorgeeinheit Maria Frieden übergaben am Montag, den 11. Juli 2016 die Spende in der Aula der Schule. „Es sollen Schülerinnen und Schüler inanziell unterstützt werden, damit sie zum Beispiel ein Schullandheim besuchen können, auch wenn die Eltern nicht viel Geld übrig haben.“ So die Pfarrgemeinderätin Jeanette Himmelsbach bei der Spendenübergabe. Der Spendenbetrag kommt aus dem Erlös des Gemeindefestes in Ottenheim am 26. Mai 2016. Erstmals wurden an diesem Tag in Ottenheim zwei Feste gefeiert: das Patrozinium und zugleich zentral für die gesamte Seelsorgeeinheit Maria Frieden (mit den Pfarreien Kippenheim, Mahlberg, Schwanau und Sulz) das Hochfest Fronleichnam. Die Schülerinnen Marlene und Melissa Himmelsbach, die beim Gemeindefest mitgearbeitet haben, übergaben der Vorsitzenden des Fördervereins Frau Anne Baader-Kopf die Spende. Ebenfalls mit dabei waren die Schulleiterin Frau Sabine Meier und Pastoralreferent Sebastian Kienast, der an der Bärbel-von-Ottenheim-Schule unterrichtet und in der Seelsorgeeinheit Maria Frieden arbeitet. Mitteilungen des Landratsamtes Oldtimer-Traktoren-Trefen im Freilichtmuseum Vogtsbauernhof Bereits zum vierzehnten Mal wird das Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof in Gutach am Sonntag, den 24. Juli, zum Trefpunkt für die Oldtimer-Freunde aus der Region. Von 11 bis 16 Uhr präsentieren die rund 80 Teilnehmer des Oldtimer-Traktoren-Trefens ihre liebevoll restaurierten Fahrzeuge vor der Kulisse der historischen Schwarzwaldhöfe. Bei der freien Sonderführung „Es klappern die Mühlen am rauschenden Bach“ um 11 Uhr führt der technische Leiter Horst Biegert die historischen Technikdenkmale des Freilichtmuseums vor. Von 11 bis 16 Uhr können die kleinen Museumsgäste bei der Ofenen Werkstatt für Familien mit Holzresten „Mähdrescher oder Enten“ herstellen. Des Weiteren erwarten die Besucher von 11 bis 17 Uhr verschiedene Handwerksvorführungen. Die Bandweberin und die Schnapsbrennerin zeigen ihre traditionelle Arbeit und stehen für Fragen zur Verfügung. Außerdem ist die Strohschuhmachergruppe der Narrenzunft Diersburg zu Gast und stellt die alte Handwerkskunst vor. Donnerstags in der Ortenau – Genuss mit allen Sinnen Der „Donnerstag in der Ortenau“ ist der beliebte Event-Tag im Kreisgebiet, der in die- sem Jahr bereits in die sechste Runde geht! Die vielfältigen Veranstaltungen von März bis Dezember laden dazu ein, die kulinarischen und kulturellen Besonderheiten der Region zu entdecken. Den aktuellen Veranstaltungskalender sowie weitere Informationen gibt es unter www.dort-ortenau.de. Sauhirt – Tour Seien Sie dabei, bei einem geführten Stadtrundgang und erhalten Sie einen interessanten, geschichtlichen Einblick über die Hirten und Hirtenbuben in Haslach. Mit anschließendem „Flammenkuchen-sattessen“. Trefpunkt: 18:00 Uhr, Tourist-Info, Klosterstr. 1, Haslach. Kosten: 15 Euro pro Erwachsener, 9,50 Euro Kinder (5-10 Jahren) – ohne Getränke. Infos und Anmeldung bis 26. Juli unter 07832/ 706172 (max. 25 Personen). Abschlussarbeiten in Stein und Holz: Tag der ofenen Tür in den Werkstätten der Friedrich-WeinbrennerGewerbeschule Die Werkstätten Stein- und Holzbildhauer der Friedrich-Weinbrenner Gewerbeschule laden am Sonntag, den 24. Juli zum Tag der ofenen Tür ein. Im Rahmen dieser Veranstaltung präsentieren die SteinmetzInnen und Holzbildhauerinnen ihre Meisterstücke und die HolzbildhauerInnen des dreijährigen Berufskollegs Holzdesign ihre Gesellenstücke. Daneben besteht die Möglichkeit sich vor Ort über die einschlägigen Ausbildungsgänge zu informieren und Einblick in die Arbeit der Berufsschule zu erhalten. Eröfnet wird die Veranstaltung um 11:00 h von Schulleiter Ulf Burkhardt, die Arbeiten sind bereits ab 10:30 h und bis 17:00 h in den jeweiligen Werkstätten der FriedrichWeinbrenner-Gewerbeschule, Bissierstraße 17, 79114 Freiburg zu besichtigen. Am 28. Juli inden folgende Veranstaltungen statt: Feierabendtref rund um den Brunnen beim Klauskirchl Besuchen Sie den Feierabendtref vorm Klauskirchl mit toller Livemusik, coolen Drinks und kulinarischen Köstlichkeiten. Trefpunkt: 17:30 Uhr Kapellenstr., Achern. Weitere Informationen erhalten Sie unter 07841/ 6421900 oder monika.gaida@chen. de (Fällt bei starkem Regen aus). Sommer-Weinabend Genießen Sie an einem lauen Sommerabend frische und köstliche Weine. Dabei „tauchen wir ab“ in die Geschichte von Grimmelshausen und runden den Abend mit einem Sommer-Dessert ab. Beginn ist um 18:00 Uhr in der Kirchstr. 4 in RenchenErlach. Teilnahmegebühr sind 36,- Euro pro Person. Infos und Anmeldung bis zum 20. Juli unter 07841/ 684460 WeinKästle. Kulinarische Entdeckungsreise durch Lahr - Ein mediterraner Streifzug Erleben Sie eine kulinarische Geschmacksreise mit einer feinen Auswahl an Lahrer Geschichten und Episoden. Trefpunkt: 18:00 Uhr, Bürgerbüro Lahr. Die Teilnahekosten betragen 38,- Euro. Infos und Anmeldung bis zum 25. Juli unter 07821/ 9100128, Stadtmarketing Lahr (Mindestteilnehmerzahl sind 8 Personen). Zu Realschulabschluss, Fachhochschulreife oder Abitur am Abend? Eine zweite Chance für Erwachsene Im September 2016 starten bei der Abendrealschule und dem Abendgymnasium Lahr wieder neue Klassen für Erwachsene. Anmeldungen nimmt die Volkshochschule ab sofort entgegen. Ob Krankheit, mangelnde Motivation, fehlende Unterstützung oder Probleme mit der deutschen Sprache: Für einen versäumten Schulabschluss gibt es ganz verschiedene Gründe. Doch die Tür ist nicht für immer verschlossen: Der Zweite Bildungsweg bietet eine zweite Chance! Abendrealschule und Abendgymnasium sind staatlich anerkannte Einrichtungen dieses „Zweiten Bildungswegs“ bei der Volkshochschule Lahr. Daher ist eine staatliche Förderung möglich. In zwei Jahren kann so der Realschulabschluss oder die Fachhochschulreife beziehungsweise in drei Jahren das Abitur (Allgemeine Hochschulreife) erworben werden. Dies eröfnet weitere Möglichkeiten für eine berufliche Qualiizierung. Interessierte können ohne Anmeldung zu einem kostenlosen Informationsabend am 25. Juli 2016 kommen. 5 AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU / FREITAG, DEN 22. JULI 2016 Um 19.00 Uhr gibt Schulleiterin Monika Sattler-Hetzel in der Otto-Hahn-Realschule Auskunft zur Abendrealschule. Um 19:30 Uhr beantwortet Schulleiter Marcus Rabenmüller im Schefel-Gymnasium Lahr Fragen zum Abendgymnasium. Weitere Informationen und Anmeldungen bei der Volkshochschule Lahr, Telefon 07821 / 918-120, E-Mail [email protected] oder im Internet unter www.lahr.de/vhs (Schulabschlüsse). Was: Informationsabend Abendrealschule Lahr Wann: Montag, 25. Juli 2016, 19.00 Uhr Wo: Otto-Hahn-Realschule Was: Informationsabend Abendgymnasium Lahr Wann: Montag, 25. Juli 2016, 19.30 Uhr Wo: Schefel-Gymnasium Ansprechpartner zum Inhalt dieser Presseinformation: Catherine Delherm, Amt für außerschulische Bildung, Abt. Volkshochschule Lahr, Tel.: 07821 / 918-114, Email: [email protected] Radtour „pro Organspende“ Die Anzahl der Organspender in Deutschland hat seit 2010 dramatisch abgenommen. Doch Organspenden retten Menschenleben. Deshalb machen Herz-, Leber-, Nieren- und Lungen-transplantierte Patienten sowie Dialyseplichtige auf den Mangel an Spenderorganen aufmerksam: mit der jährlich stattindenden Fahrradtour „pro Organspende“. Vom Samstag, den 23. Juli bis Sonntag, den 31. Juli 2016 werden engagierte Fahrradfahrer an unterschiedlichen Kliniken Süddeutschlands die Menschen für das Thema Organspende sensibilisieren. Gerne möchten die Teilnehmer auch Dialysepatienten und Organtransplantierten Mut machen – und sie zu etwas Sport und Bewegung ermutigen. Die Radtour „pro Organspende“ ist ein Projekt der Transdia-Sport Deutschland, Schirmherr ist Bundesgesundheitsminister Hermann Gröhe. Eine der Tour-Etappen ist das Ortenau Klinikum in Lahr: Am 29. Juli um 15 Uhr machen die engagierten Fahrradfahrer am Ortenau Klinikum in Lahr in der Klostenstr. 19, 77933 Lahr, Station. Begrüßt werden die Sportler und alle Interessierten von Oberbürgermeister Dr. Wolfgang G. Müller, Prof. Dr. Lothar Tietze, Stellvertretender Ärztlicher Direktor am Ortenau Klinikum Lahr-Ettenheim und Dr. Klaus Walter, Transplantationsbeauftragter des Ortenau Klinikums Lahr-Ettenheim. Wir laden Sie herzlich zu dieser Veranstaltung ein: Am Freitag, den 29. Juli, 15 Uhr Ortenau Klinikum Lahr-Ettenheim, Standort Lahr Klostenstr. 19 77933 Lahr Trefpunkt: Haupteingang 6 Kammerorchester Ettenheim spielt Schubert und Mendelssohn Mit der Symphonie von Schubert Nr. 8 – besser bekannt als „Die Große – und dem Violinkonzert e-moll op. 64 geht ein Traum in Erfüllung. Schon lange standen diese Werke auf der Wunschliste des Orchesters, welche nun zum 5-jährigen Jubiläum aufgeführt werden. Den Solopart des Violinkonzertes übernimmt Sebastian Breuninger, 1. Konzertmeister des Gewandhaus-Orchesters Leipzig. Sebastian Breuninger stammt aus Schweighausen und war als Kind Schüler an der städtischen Musikschule Lahr, bevor er mit siebzehn Jahren seine musikalische Laufbahn begann. Mittlerweile hat sich das Kammerorchester im Raum Lahr-Ettenheim etabliert. Nach dem Motto „Musik von Menschen für Menschen aus der Region“ und dem Ziel, mit der Musik etwas Gutes zu tun, konnten in den vergangenen Jahren bereits zahlreiche Projekte inanziell unterstützt werden. Für Juli sind drei Konzerte angekündigt, deren Erlös dem Freiburger Projekt Straßenschule zu Gute kommen soll. Das Projekt widmet sich Kindern und Jugendlichen, die auf der Straße leben. Auführungstermine: Freitag 22. Juli 2016 um 20 Uhr – Dorfkirche in Nonnenweier Samstag 23. Juli 2016 um 20 Uhr – Friedenskirche in Kippenheim Sonntag 24. Juli 2016 um 19 Uhr - Sankt-Nikolaus-Kirche in Altdorf Freiburger StraßenSchule Die Freiburger StraßenSchule ist eine Einrichtung für junge Menschen die auf der Straße leben oder ihren Lebensmittelpunkt auf die Straße verlagert haben. In einem von gegenseitigem Respekt getragenen Dialog suchen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit den Jugendlichen und jungen Erwachsenen der Straße nach tragfähigen Lebensperspektiven. FREITAG, DEN 22. JULI 2016 / AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU „Auf wiedersehen“ liebe Storchenfreunde bis zum nächsten Jahr Immer wenn ich in aller Herrgottsfrühe auf Futtersuche bin und über die brachen Äcker, Felder und Wiesen liege, wo sich bereits zäher Neben breitmacht, überfällt mich die letzte Zeit eine innere Unruhe, denn ich merke und spüre, dass unsere Nahrung bald Mangelware sein wird. Für uns Störche ist die Zeit des Sommerurlaubs auf dem alten Schlauchturm zu Allmannsweier fast vorbei und auch „Flori“ unser Sprössling, der am 27.06.16 zur Wiedererkennung beringt wurde ist it für seine erste große Reise, die er in seinem Leben nie vergessen wird. Bei schönstem Storchenwetter, d.h. Westwind und gute Thermik, hat sich meine gesamte Storchenverwandtschaft mit Kind und Kegel öfters auf den Elzwiesen bei Niederhausen und im Rieselfeld bei Freiburg versammelt. Das ist ein sicheres Zeichen für unseren baldigen Aufbruch. Wohin dieses Jahr die Reise mit „Paula“ meiner Störchin und mir hingeht, ist momentan noch ungewiss. Ich Paul der Storch halte mich an das alte Sprichwort“ Kommt Zeit, kommt Rat“. Wie ihr wisst gehen auch wir Störche mit der Zeit und passen uns den Angeboten moderner Zeiten an. Vielleicht reisen wir nur an die allseits gefüllten Futtertöpfe des Luisenparks in Mannheim oder an die nahen ofenen Müllkippen, wo der Tisch das ganze Jahr reich gedeckt ist. Der Müll selber interessiert uns nicht, sondern die Insekten, Mäuse usw. die sich darin aufhalten. Flori hingegen wird sich dem großen Zug der Jungstörche einordnen und den drei „ S“ – Süden, Sommer, Sonne hinterher liegen. Richtung Süden ist derzeit die Hölle los, besonders über Israel, weil jedes Jahr 500 Millionen Zugvögel, darunter 600 000 meiner Artgenossen in kilometerlangen Schlangen über das heilige Land liegen. Am Schnittpunkt von Europa, Asien und Afrika gelegen, ist Israel einer der strategisch wichtigsten Punkte auf engstem Raum beim Zug der Vögel. Rückblickend ohne Groll auf die vergangene Saison, waren es größtenteils nasse Monate, manchmal waren wir der Flucht sehr nahe. „Gott sei Dank“ hatte der Wettergott ein Einsehen mit den Allmannsweierern und den Gästen, bei ihrer 1000 Jahr-Feier. Nach dem sonntäglichen Kirchgang höre ich die Leute immer wieder erzählen von den Aktionen „Unser Dorf soll schöner werden“. Das inde ich prima, fragt sich nur, ob auch unser Zuhause, der Horst, davon proitiert. Etwas säubern und auspolstern wäre angebracht, bis wir wieder kommen. Wir Adebars gehören doch schließlich inzwischen zum Dorf, wie Kirche und Rathaus. Wir werden nicht gejagt von Wilderern wie unsere Freunde der schwarzweiße Regenpfeifervogel Kiebitz, der am Hinterkopf seinen Federschopf aufrichten kann, oder der schwarzgraue Dompfaf, genannt auch Gimpel, der die Fähigkeit besitzt, Melodien zu erlernen und nachzusingen. Bis heute wird er deshalb gerne in Gefangenschaft gehalten. Vor allem sind große Greifvögel gefragt. Was ich von einem Experten für Wilderei gehört habe. Der illegale Tier-Markt ist in Deutschland in den vergangenen Jahren stark angewachsen. Dabei gilt: Je seltener eine Art ist, desto mehr lässt sich mit ihr Geld verdienen, vergleichbar mit den Gewinnspannen im Drogenhandel. Gefährdet und vom Aussterben bedroht sind Habichts-, Schreiadler, Bartgeier und Wanderfalke. Für einen baumbrütenden Wanderfalken, ca. 50 cm groß, extrem selten, werden ab 100 000 € bezahlt. Die Storchenfamilie aus Allmannsweier wünscht Euch liebe Storchenfreunde: „Einen goldenen Oktober, einen nicht zu frostigen Winter, sowie eine erholsame besinnliche Zeit. Euer „Paul“ der Storch mit Anhang. Wenn unser Lebensraum intakt ist und wir immer etwas für den Schnabel inden, ist die Welt für uns Störche in Ordnung. Renate Fleig Allmannsweier KIRCHLICHE NACHRICHTEN Evangelische Kirchengemeinde Allmannsweier Telefon: 07824-2347 Fax: 07824-661464 E-Mail: [email protected] [email protected] [email protected] Im Internet: www.kirche-allmannsweier.de Öfnungszeiten des Pfarramtsbüros im Gemeindehaus (Kellereingang): Dienstag und Donnerstag von 16.00 – 18.00 Uhr Bitte beachten: Am Dienstag, 2. August und Donnerstag, 4. August 2016 ist das Pfarramtsbüro im Gemeindehaus geschlossen. Freitag, 22. Juli 2016 18.00 – 20.00 Uhr Jugendkreis im Gemeindehaus Sonntag, 24. Juli 2016 10.15 Uhr Gottesdienst in der Kirche mit Musikteam, Pfarrer/in Malter und Einführung der neuen Kirchenältesten. Im Anschluss an den Gottesdienst laden wir herzlich zum Kirchkafee ein. 10.00 – 11.30 Uhr Kigo-von-Anfang-an für die Kleinen im Kindergarten Dienstag, 26. Juli 2016 – letzter MukiKreis vor den Ferien! 9.30 – 11.00 Uhr Mutter Kind-Kreis im Gemeindehaus Spielkreis für Kinder bis 3 Jahre mit Mama, Papa, Oma, Opa..., Ihr seid alle herzlich willkommen! Leitung: Cornelia Kümmerlin, Tel. 07824 723 7445 Mittwoch, 27. Juli 2016 19.00 – 19.30 Uhr Abendgebet in der Kirche Sonntag, 31. Juli 2016 – Beginn der Sommerkirche 9.00 UhrGottesdienst in der Kirche, Pfarrerin Marie Jakobi aus Ottenheim hält den Gottesdienst im Rahmen der „Sommerkirche im Ried“. Kirche eingehen. Dass wir eine schöne Kirche haben, in der alle Generationen gerne Gottesdienste aller Art feiern, ist Pfarrerin Malter ein besonderes Anliegen. Über einmalige oder monatliche Spenden an folgendes Konto freut sich die Kirchengemeinde: Spendenkonto für dieInnenrenovierung unserer Kirche Evangelische Kirchengemeinde Allmannsweier IBAN: DE06 6829 0000 0025 5044 29 BIC: GENODE61LAH, Volksbank Lahr Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung! Evangelische Kirchengemeinde Allmannsweier Spendenaktion Innenrenovierung unserer Allmannsweirer Kirche Nikolausschwimmen im Grünloch Wie am Festwochenende am 03. Juli 2016 angekündigt, schwimmt Pfarrerin Renate Malter am Nikolaustag durch das Grünloch, wenn bis dahin 5.000,00 EURO an Spenden für die Innenrenovierung der 7 AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU / FREITAG, DEN 22. JULI 2016 Evang. Kirchengemeinden Nonnenweier und Wittenweier Pfarramt Allmannsweierer Str.1 Tel.: 07824 / 27 14 Fax: 07824 / 661407 E-Mail: [email protected] Gemeinsame Nachrichten: Bürozeit Pfarramt: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: 17.00 Uhr – 18.00 Uhr 15.00 Uhr – 17.00 Uhr 9.00 Uhr – 11.00 Uhr Seien Sie gegrüßt mit dem Wochenspruch für die kommende Woche: „Wemvielgegebenist,beidemwirdmanviel suchen;undwemvielanvertrautist,vondem wirdmanumsomehrfordern.“ (Lukas 12, 48) Konzert des Kammerorchesters Ettenheim am Freitag, 22. Juli, um 20 Uhr in der Kirche Nonnenweier Mit der Symphonie von Schubert Nr. 8 – besser bekannt als „Die Große“ – und dem Violinkonzert e-moll op. 64 von Felix Mendelssohn-Bartholdy, geht ein Traum in Erfüllung. Schon lange standen diese Werke auf der Wunschliste des Orchesters, welche nun zur Auführung kommen. Das Kammerorchester Ettenheim ist in kurzer Zeit auf ein Symphonieorchester mit rund 40 Spielerinnen und Spielern herangewachsen. Nach dem Motto „Musik von Menschen für Menschen aus der Region“ und dem Ziel, mit der Musik etwas Gutes zu tun, soll in diesem Jahr der Erlös dem Freiburger Projekt Straßenschule zu Gute kommen. Herzliche Einladung am Freitag, den 22. Juli, um 20 Uhr in die Kirche Nonnenweier. Nachrichten für Nonnenweier: Freitag, 22. Juli 2016: 20 Uhr Konzert des Kammerorchesters Ettenheim in der Kirche Samstag, 23. Juli 2016 : 17.30 Uhr Wochenschlussgottesdienst in der Mutterhauskapelle Sonntag, 24. Juli 2016: 10.15 Uhr Gottesdienst für beide Gemeinden in Wittenweier (Pfarrerin Egenlauf ) Dienstag, 26. Juli 2016: 9.30 – 11 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindehaus Infos bei Kerstin Oschwald, Tel. 6646844 8 Mittwoch, 27. Juli 2016: 10.15 UhrGottesdienst zum Schuljahresabschluss für alle Grundschüler der Ludwig-Frank-Schule. Eingeladen sind auch sehr herzlich die Eltern, Großeltern, Familien und Freunde unserer Grundschüler. Wir wollen gemeinsam über das „Wasser des Lebens“ nachdenken und freuen uns auf Klein und Groß! Samstag, 30. Juli 2016 : 17.30 Uhr Wochenschlussgottesdienst in der Mutterhauskapelle Sonntag, 31. Juli 2016: 10.15 UhrGottesdienst für beide Gemeinden in Nonnenweier (Pfarrerin Egenlauf ) Evangelischer Kindergarten Oberau Steinstr, 1, Tel. 1409 Nachrichten für Wittenweier: Freitag, 22. Juli 2016: 17 Uhr Jungschar im Pfarrhaus Sonntag, 24. Juli 2016: 10.15 Uhr Gottesdienst für beide Gemeinden in Wittenweier (Pfarrerin Egenlauf ) Samstag, 30. Juli 2016 : 13.00 Uhr Trauung von Lisa-Karen Zeller und Ulf Lange (Schuldekan Dietrich) Sonntag, 31. Juli 2016: 10.15 Uhr Gottesdienst für beide Gemeinden in Nonnenweier (Pfarrerin Egenlauf ) Montag, 01.08.2016: 16.30 Uhr Seniorennachmittag „Grillen im Pfarrhausgarten!“ Evangelischer Kindergarten Wittenweier Hauptstr. 30, Tel. 1412 Bürozeiten: mittwochs von 9.00 – 12.00 Evangelische Kirchengemeinde Ottenheim Pfarramt Tel 07824 – 21 76 Fax 07824 – 21 90 Email [email protected] Öfnungszeit des Pfarrbüros freitags von 11.00 bis 14.00 Uhr Vom 22.07.2016 bis zum 29.07.2016 ist das Pfarrbüro nicht besetzt. Bürozeit im Evang. Kindergarten montags 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr Freitag, 22.07.2016 ab 18.30 Uhr Mitarbeiterfest Gemeindehaus Samstag, 23.07.2016 18.00 Uhr Gottesdienst mit dem Kindergarten (Pfarrerin Marie Jakobi) Kollekte: für unsere eigene Gemeinde: für den Kindergarten Sonntag, 31.07.2016 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Loan Hofmann (Pfarrerin Marie Jakobi) Kollekte: für Zeichen der Versöhnung mit Israel Kindergarten-GOTTESDIENST Die Kinder und Erzieherinnen haben wieder einen bunten und fröhlichen Gottesdienst vorbereitet, den wir am Samstag, 23.07.2016 um 18.00 Uhr feiern wollen. Zusammen mit den Kindern und ihren Familien sind ALLE herzlich dazu eingeladen. Kirchendiener-Team für Gottesdienste an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen: Ansprechpartnerin: Tabea Kirsten, Tel: 45 47 Evangelische Leihbücherei Pfarrhaus Wittenweier Ausleihe: freitags von 16.00 – 18.30 Uhr und in der Regel immer beim Sonntagscafé. Die Sommerferien kommen, decken Sie sich rechtzeitig mit neuen Büchern ein. Bei uns inden Sie für jeden etwas! Ob spannende, humorvolle oder historische Bücher. Für klein und groß! Kommen Sie vorbei, wir freuen uns auf Sie!! Auch auf einige Neuanschafungen dürfen Sie sich freuen. Die Ausleihe ist kostenlos! Letzte Ausleihe vor der Sommerpause ist der 29. Juli. Wir wünschen allen Lesern und Leserinnen eine wunderschöne, „lesereiche“ Sommerzeit! Wir freuen uns immer über neue Leser und Leserinnen. Kirchendiener für Beerdigungen, Hochzeiten und Goldene Hochzeiten: Ansprechpartner: Ernst Matthis, Tel: 34 65 Gemeindehausvermietungen: Ansprechpartnerin: Yvonne Oberle, Tel: 660 140, Handy: 0176 - 31 05 71 29 Mit den Worten des Wochenspruches grüßen wir Sie herzlich und wünschen Ihnen Gottes Segen: „Wem viel gegeben ist, bei dem wird man viel suchen; und wem viel anvertraut ist, von dem wird man um so mehr fordern.“ (Lukas 12, 48b) FREITAG, DEN 22. JULI 2016 / AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU Evangelische Gemeindebücherei Ottenheim Eingang Schwarzwaldstraße 9 gegenüber dem Busbahnhof Öfnungszeiten unserer Bücherei: Dienstag und Freitag: 16.00 Uhr – 18.00 Uhr Die Ausleihe ist kostenlos! Noch kurz vor der Sommerpause Liebe Leserinnen und Leser, die Bücherei meldet sich noch einmal vor ihrer Sommerpause. Wir haben das letzte Mal vor den Ferien am Freitag, dem 29. Juli 2016 für Sie geöfnet. Wir möchten Sie auf unser umfangreiches Reise- und Urlaubsführerprogramm aufmerksam machen. Übrigens haben wir für unser Fantasypublikum und die Freunde von „Game of Thrones“ die Buchvorlage. Decken Sie sich mit Lesematerial für die Sommerferien ein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch am 22. und 26. und 29. Juli in unserer Bücherei. Ihr Büchereiteam Kath. Pfarrgemeinde Zum Altarsakrament Schwanau Pfarramt: Kirchstraße 20, Tel. 07824/2127 Homepage: www.mariafrieden-kippenheim.de E-Mail: [email protected] Büro: Di. 15 – 17, Do. 10 – 12/16 – 18 Uhr Pfarrer M. Ibach: Tel. 07825/7119 Gem.Ref. R. Haas: Tel. 07825/870635 Past.Ass. S. Kienast: Tel. 0173/2102960 Ausführliche Gottesdienstordnung und nähere Informationen siehe Pfarrbrief (Auslage in den Kirchen oder zu bestellen über das Pfarrbüro oder Homepage) Feier zur Beauftragung Hr. Sebastian Kienast zum Pastoralreferenten So. 24.07.2016 Ottenheim 09:00 Uhr Eucharistiefeier - Pfr. W. Andres Sulz 10:30 Uhr Eucharistiefeier mit Taufeier für Maximilian Lawicki und Einführung unserer neuen Ministranten Kippenheim 10:30 Uhr Familiengottesdienst Gestaltung Team der Kinderkirche Wortgottesdienstfeier - Wir starten in die Ferien Fr. 29.07.2016 Heilige Marta von Betanien Ottenheim 18:30 Uhr Eucharistiefeier Sa. 30.07.2016 Samstag der 17. Woche im Jahreskreis. Mariengedächtnis am Samstag. Kippenheim, Maria Frieden 14:00 Uhr Trauung des Paares Cornelia und Dominic Wenk Sulz 14:00 Uhr Trauung des Paares Patrizia Werneburg und Marc Pesquera Kippenheim 17:00 Uhr Rosenkranz Sulz 17:45 Uhr Feier der Versöhnung - Beichte - Pfr. M. Ibach Sulz 18:30 Uhr Eucharistiefeier - Pfr. M. IbachUnter Mitwirkung des Kirchenchores aus Ottenheim So. 31.07.2016 18. SONNTAG IM JAHRESKREIS Kippenheim 09:00 Uhr Eucharistiefeier - Pfr. W. Andres Ottenheim 10:30 Uhr Eucharistiefeier - Pfr. M. Ibach mit Taufe von Tim Ringwald Wallfahrt nach Schönstatt Am 17./18. September 2016 indet die Pilgerfahrt nach Schönstatt, dem Marienwallfahrtsort bei Koblenz am Rhein statt. Das Motto dieses Jahres heißt: „Wende Deine barmherzigen Augen mir zu“. Machen Sie eine Auszeit und gehen Sie mit der Pilgergemeinschaft zum Gnadenort. Es wird allen zum Segen sein. Anmeldungen nimmt Frau Agnes Oberle, Ottenheim, Tel. 07824/1688 bis 01.08.2016 entgegen. Kath. Kindergarten St. Elisabeth, Vogesenstr. 33, 77963 Schwanau-Ottenheim, Tel. 07824/2368, Mail: [email protected] Bürosprechzeiten dienstags 8 – 12 Uhr Evangelischer Verein für innere Mission Evang. Gemeinschaftsverband AB Allmannsweierer Hauptstr. 19 Sonntag, 24. Juli 10.00 Uhr Begegnungsgottesdienst in Lahr, Obere Bergstr. 15 Montag, 25. Juli 17.00 Uhr Bibelstunde in Allmannsweier Herzliche Einladung zu unseren Veranstaltungen! Pfarrbüro – Öfnungszeiten: Das Pfarrbüro ist z. Zeit nicht besetzt! Sie können sich an das Pfarrbüro in Kippenheim wenden! Fr. 22.07.2016 Ottenheim 18:30 Uhr Eucharistiefeier Bibelabend am Donnerstag, 28. Juli Wir beten Rosenkranz für Priester u. Ordensleute um 18.00 Uhr in der Pfarrkirche. Um 19.00 Uhr Bibelkreis. Johannes Evangelium, Kap. 12 Sa. 23.07.2016 Kippenheim 17:00 Uhr Rosenkranz Mahlberg 17:45 Uhr Feier der VersöhnungBeichte - Pfr. M. Ibach Mahlberg 18:30 Uhr Eucharistiefeier - Pfr. M. Ibach Gebetsstunde Am Dienstag, den 26.07.16 (immer am letzten Di. im Monat) trefen sich alle die mit uns beten und singen möchten in der kath. Kirche in Ottenheim um 16.00 Uhr. Herzliche Einladung Unsere wöchentl. Veranstaltungen: Sonntag: Gottesdienst 10.00 Uhr Mittwoch: Bibelbetr.-u. Gebet 19.30 Uhr Freitag: Teenkkreis 19.30 Uhr Wir laden herzlich ein VEREINSMITTEILUNGEN Reit- und Fahrverein Ottenheim e.V. Wir laden Sie herzlich zu unserem Fahrturnier von Freitag, 12., bis Sonntag, 14. August 2016, ein. Dieses Jahr werden auf der Anlage in Ottenheim die „Baden-Württembergischen Meisterschaften U25“ und die „Badischen Meisterschaften“ der Ein- und Zweispänner Pferde und Ponies ausgetragen. Am Freitag inden die Dressurprüfungen und am Samstag die Geländeprüfungen statt, zu der auch die Fahrhindernisse rund um die Reithalle zählen. Am Sonntag bildet dann das „Kegelfahren“ auf dem Hauptplatz und die anschließende Meisterehrung den Abschluss des Turniers. Über das gesamte Wochenende wird wieder für das leibliche Wohl gesorgt sein. Und auch im Reiterstüble gibt es wieder leckere Kuchen und Kafee. Meisterehrung: Sonntag, 14. August 2016, ca. 16:00 Uhr Besonders freut es den Verein, dass im feierlichen Rahmen der Meisterehrung den 9 AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU / FREITAG, DEN 22. JULI 2016 Ottenheimer Vereinsmitgliedern Philipp Faißt und Fabian Gänshirt das „Deutsche Fahrabzeichen in Gold“ für ihre nationalen und internationalen Erfolge verliehen wird. Wir freuen uns auf Ihren Besuch Reit- und Fahrverein Ottenheim e.V. selndem Angebot geben. Zudem gibt es einen Weizenstand, sowie am Samstag- und Montagabend einen Weinstand und eine Bar mit verschiedenen Cocktails. Der Musikverein Ottenheim freut sich auf die Besucher des Musikfestes! ---------Wir freuen uns sehr über Ihre Kuchenspende. Die Kuchen bitte wie immer an den Turniertagen im Reiterstüble abgeben. Vielen herzlichen Dank! Für dieses Turnier suchen wir auch noch Helfer und Helferinnen! Bitte meldet euch bei Inge Frenk, Tel. 01523/3877854. An alle Aktiven: Heute um 20 Uhr indet wieder Orchesterprobe statt! Proben Riedländer: So. 24.7. 9:30 Uhr Probe Achtung Jungmusiker: Morgen indet die Jugendorchesterprobe schon um 9:00 Uhr statt! Concordia Ottenheim e.V. Musikverein Ottenheim e.V. Musikfest auf dem Festplatz in Ottenheim vom 30.7. - 1.8. 2016 Vom 30.07. bis zum 01.08. indet dieses Jahr wieder das Musikfest auf dem Festplatz in Ottenheim statt. Drei Tage lang wartet auf die Besucher ein abwechslungsreiches Programm. Los geht es am Samstagabend um 19 Uhr mit dem Fassanstich. Ab ca. 20.30 Uhr wird der Musikverein Ottenheim selbst die Noten aulegen und die Besucher mit ´Big Band´ Sounds unterhalten. Zum Abschluss wird DJ Schlingel sein Bestes zu hören geben. Der Sonntag steht ganz im Zeichen der Blasmusik. So werden die Besucher ab 11.30 Uhr vom MV Schuttern, dem Jugendorchester des MVO, dem MV Diersburg sowie dem MV Mahlberg unterhalten. Der Montag startet um 15 Uhr mit dem Kindernachmittag, ehe ab 16.30 Uhr die Riedländer zum Handwerkervesper aufspielen. Zum Abschluss wird die LIVE Band COLORADOS zu hören sein. Über die gesamten drei Tage wird es eine warme Küche mit wech- 10 Unser Rathaushock am vergangenen Wochenende war ein großer Erfolg. Das Wetter war gut und die Stimmung war prima. Wir möchten uns bei allen bedanken, die zum Gelingen dieses Festes beigetragen haben! Besonders bedanken möchten wir uns ebei Nicola und den Kindern des KInderprojektchor *bei den zahlreichen Besuchern * allen Kuchenspendern `den Anwohnern für ihr Verständnis * bei den Bedienungen ‚bei den Sängerinnen und Sängern mit Anhang und Kinder für‘s Helfen Die Concordia wünscht allen schöne und erholsame Sommerferien FREITAG, DEN 22. JULI 2016 / AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU Nun genießen wir die Ferien mit Sommer und mit Sonnenschein. Die nächste Chorprobe? die wird Anfang September sein. Wann genau ? - das schreiben wir ins Amtsblatt rein. Musikverein Allmannsweier Wir wünschen allen erholsame Ferien und schöne Sommertage Das Vorstandsteam Landfrauen Ottenheim Das Agrarbüro kompetent und efektiv führen Der Büroarbeit kommt im landwirtschaftlichen Unternehmen eine Schlüsselrolle zu und die Anforderungen im Agrarbüro werden immer komplexer. Zu diesem Thema plant das Bildungs- und Sozialwerk des LandFrauenverbandes Südbaden e. V. eine Grundlagenqualiizierung in der Ortenau. Diese Maßnahme richtet sich an interessierte Frauen, die die Büroarbeit in einem landwirtschaftlichen Betrieb erledigen oder zukünftig übernehmen werden. Die Schulung unterstützt bei der qualiizierten und eizienten Bewältigung der Aufgaben im Agrarbüro mit Themen wie: Büro-und Zeitmanagement, Datenverarbeitung und Internet, Rechtsfragen und Versicherungen, Buchführung und Steuerrecht, Antragswesen in der Landwirtschaft und nicht zuletzt einem Coachingtag. Voraussichtlich wird der Unterricht im Zeitraum von Anfang November 2016 bis Mitte März 2017 an einem Tag in der Woche stattinden. Die Maßnahme soll über das Projekt „Innovative Maßnahmen für Frauen im ländlichen Raum“ vom Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz Baden-Württemberg und der EU gefördert werden. Bei Interesse und Rückfragen melden Sie sich bitte direkt beim Bildungs- und Sozialwerk des LandFrauenverbandes Südbaden e. V., Tel. 0761-27133-500 oder per Mail: [email protected]. Männergesangverein Allmannsweier Probentermine: Alle 14 Tage Mittwochs (ungerade Woche: Projektchor) (gerade Woche: Männerchor) Wir laden ganz herzlich zu unseren Chorproben ein. Wir freuen uns auf jeden, der mit uns Singen will. Unsere nächsten Termine: • Mittwoch, 27. Juli Männerchor-Probe um 20:00 Uhr im Rathaus-Saal • Mittwoch, 03. August PROJEKTCHORProbe um 20:00 Uhr im GymnastikSaal, Schule Allmannsweier • Mittwoch, 10. August MännerchorProbe um 20:00 Uhr im Rathaus-Saal Zu unseren Proben laden wir ganz herzlich ein. Weitere Informationen zum MGV: www.MGV.Allmannsweier.de Zum historischen Rundgang am 23.7.2016 trefen wir uns um 16.00 Uhr beim GEFAKO – Markt. Er dauert ca. 2 Stunden und endet mit einem kleinen Abschluss in der „Linde“. Lassen Sie sich überraschen. Unsere nächste Veranstaltung: 17.9.2016 Gewerbeschau in Allmannsweier Der Vorstand SG NonnenweierAllmannsweier Pokalqualiikation Am kommenden Sonntag steht für die SG der erste Härtetest der neuen Saison an. In der Qualiikation zum Rothaus-Bezirkspokal trift die Blum-Truppe auf den Bezirksligaabsteiger FV Bodersweier. Ob nach dem Trainingswochenende die Kräfte noch reichen, um eine Runde weiter zu kommen, wird sich zeigen. Anpif ist um 17 Uhr in Allmannsweier. Spiel am Wochenende Pokalqualiikation Sonntag, 24.07. Sportplatz Allmannsweier um 17:00 Uhr: SG NA - FV Bodersweier Fußball-Club Nonnenweier e.V. Trainingszeiten Junioren: Bambinis: (abJahrgang2009undjünger) Montag von 17:30 - 18:30 Uhr Sportplatz Allmannsweier F-Junioren: (Jahrgänge2007/2008) Montags von 16:30 -18:00 Uhr Sportplatz Allmannsweier E-Junioren: (Jahrgänge2005/2006): Dienstags, von 17:30 -19:00 Uhr Rheinsportplatz Nonnenweier Donnerstags, von 17:30 - 19:00 Uhr Rheinsportplatz Nonnenweier TUS Nonnenweier 1921 Abt. Turnen Teilnahme am Schülerturnfest des Ortenauer Turngaus Mit 10 Mädels ging die Fördergruppe des TUS Nonnenweier am Sonntagmorgen nach Kehl zum Schülerturnfest. Die neue Ausschreibung machte es wieder einmal interessant, daran teilzunehmen. Geturnt wurden Übungen in der entsprechenden Al- 11 AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU / FREITAG, DEN 22. JULI 2016 tersklasse P1 - P5. Trotz heißen Temperaturen gaben alle ihr Bestes und somit konnten 3 Medaillen verbucht werden. Als Kampfrichter war Lena Haag erstmals im Einsatz, als Betreuer waren Ilona Keinzel und Iris Fischer dabei. Hier die Ergebnisse: Hannah Kopf 1. Platz. Alisa Marschinke 2. Platz Jule Kiesele 2. Platz Laura Hasemann 6., Lene Schäfer 6., Platz, Antonella Zambelli 8., Emelie Regenberg 15., Finja Kasper 21., Jana Leppert 31., Mia Wetternek 18. Herzlichen Glückwunsch auch den neuen Kampfrichtern: Lena Haag, Jule Kiesele, Alisa Marschinke und Hannah Kopf. Tischtennis- und Tennisclub Nonnenweier e.V. Abteilung Tennis Am Samstag, 23.07.2016 beginnt das Tennistraining für Jugendliche am Tennisplatz in Nonnenweier um 10 h. Team Robin und Benny freuen sich auf Euch. Kids von 10 h bis 11 h auf dem Tennisplatz in Nonnenweier. Wegen des Schwanau Open Turniers indet am 30.07. kein Training statt. Am Freitag, 29.07. indet um 17 h rund um den Tennisplatz ein Arbeitseinsatz statt. Alle Spieler werden um Mithilfe gebeten. Die Termine sind der Homepage des TTC Nonnenweier http://www.ttc-nonnenweier. de zu entnehmen. Es geht um um das Herrichten des Geländes für das Jubiläum und Schwanau Open Turnier (Wege säubern, Walze wegräumen, Reinigungsarbeiten, Zeltaufbau etc.) Alle Aufbauhelfer werden am Montag, 01.08. abends zum Abbauen um ihre Unterstützung gebeten. Medenspiele: Mit 4:5musste sich die erste Mannschaft der Spielgemeinschaft TSG TTC Nonnenweier/ TuS Ottenheim 1 gegen den Aufsteiger TC Oberweier 3 geschlagen geben. Robin Zeferer, Boris Kopf und Sascha Schif sorgten in den Einzeln für einen Ausgleichstand von 3:3 Zählern. 12 Nur das Doppel Boris Kopf mit Sascha Schif punktete noch zum 4:5 Endstand. Mit nur zwei 4:5 Niederlagen hat die Mannschaft dennoch eine erfolgreiche Saison hinter sich. Herzlichen Glückwunsch zum 3. Platz allen Spielern. Tischtennis und Tennis Achtung Tennisspieler und Begeisterte Rockmusikfans ! Das 20. Schwanau Open Tennis-Doppelturnier am Tennisplatz in Nonnenweier wird dieses Jahr ein besonderes Highlight. Anlässlich der 50 Jahr-Feier des Tischtennis- und Tennisvereins spielt die Band `S m8 nix am Samstag, 30.07.2016 ab 21h Rockmusik der 60er und 70er Jahre. Der Eintritt ist frei. Die gesamte Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen. Wir freuen uns, Euch auf unserer Tennisanlage begrüßen zu dürfen. Für die Bewirtung ist an beiden Turniertagen selbstverständlich bestens gesorgt. Es gibt am Samstag und Sonntag Grillsteaks, Grillwürste, Merguez, Pommes, Salate und Kuchen. Am Samstag gibt es ab 19h Flammenkuchen vom Holzofen und am Sonntag ab 11h30 Sauerbraten mit Nudeln. FREITAG, DEN 22. JULI 2016 / AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU Um Kuchen- und Salatspenden wird noch gebeten. 50 Jahre TTC Nonnenweier Tischtennis und Tennis - ein Grund zum Feiern. Vereinsgemeinschaft Nonnenweier http:/www. ttc-nonnenweier.de Patrick Zanger 1. Vorsitzender Angelverein Nonnenweier e.V. Am 23.07.16 um 9.00 Uhr indet ein Arbeitseinsatz statt. Trefpunkt am Anglerheim Schalmeien-Kapelle Nonnenweier e.V. Sommerparty am Heimathues Samstag, den 23. Juli Trefpunkt für die Helfer: 18.30 h am Heimathues Wir machen Sommerpause ! Nächste Probe am Sportheim des FCN ist daher am Montag, den 22. August um 19.00 h Die Vorstandschaft www.schalmeien-nonnenweier.de SV Wittenweier e.V. Neues vom Fussball z‘Wittewier Öfnungszeiten Das Sportheim hat am heutigen Freitag, den 22.07., ab 18.00 Uhr geöfnet. Euer SVW SV Wittenweier Förderkreis 1. Altpapiersammlung Im September sammelt der Förderkreis des SV Wittenweier Altpapier ein. Zeitungen, Zeitschriften, Kartons und sonstige Papiere nehmen wir mit. Das Papier sollte gebündelt und verschnürt oder in Kartons verpackt sein. Beginnen Sie schon jetzt das Papier zu sammeln. Der genaue Termin wird rechtzeitig im Amtsblatt bekannt gegeben. Außerdem steht Ihnen unser Altpapiercontainer auf der Kompostierungsanlage Wittenweier, während der regulären Öfnungszeiten, zur Verfügung. 2. Altmetall (keine Elektrogeräte) Wir sammeln ebenfalls Altmetall und Schrott zu nicht festgelegten Terminen. Diesen holen wir bei Ihnen zu Hause ab. Die Abholung können Sie bei Herrn Klaus Pietrock, Hauptstraße 43, Tel.: 3290, anmelden. Elektrogeräte (weder groß noch klein) dürfen nicht dabei sein Unser Schrottcontainer steht Ihnen auch weiterhin zur Verfügung. Sie können während der regulären Öfnungszeit der Kom- postierungsanlage Wittenweier Ihren Schrott / Alteisen dort einwerfen. Bitte keine Elektrogeräte entsorgen. Vielen Dank. Schon jetzt recht herzlichen Dank für Ihre Unterstützung. Ihr Förderkreis des SV Wittenweier e.V. Angelverein Wittenweier e.V. Liebe Angelfreunde, der nächste Angler-Stammtisch indet am Freitag, 29. Juli 2016 um 19.00 Uhr im Sportheim in Wittenweier statt. Über eine rege Beteiligung würden wir uns freuen. MGV „Eintracht“ Wittenweier Es wird an die Anmeldung für die Fahrradtour mit Helfereinladung am Samstag 30. Juli 2016 erinnert. Anmeldeschluss ist Montag 25. Juli 16. Der Vorstand Ski-Club Schwanau * HEUTE * HEUTE * HEUTE * HEUTE * Sommerhock auf dem Schulhof in Allmannsweier Freitag, 22. Juli 2016 ab 17.30 Uhr Die Vorstandschaft 13 AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU / FREITAG, DEN 22. JULI 2016 Sommerliche Speisen, launige Musik gespielt vom Musikverein, Aperol Spritz, kühles Fassbier und andere Getränke Wir freuen uns auf zahlreiche Gäste CVJM Schwanau * HEUTE * HEUTE * HEUTE * HEUTE * Radtouren durchs Ried Start jeweils um 18.30 Uhr an der Silberberg Halle in Allmannsweier. Die ersten Touren führen uns nach: 28.07.2016 Eis essen in Lahr 04.08.2016 Dammenmühle 11.08.2016 Segelclub Meißenheim, Bademöglichkeit 2-Tagestour auf dem Enztal-Radweg 10.-11.September 2016 Alle Infos dazu stehen auf www.sc-schwanau.de Volleyball immer Montags Wir freuen uns auf alle alten „Hasen“ und laden gleichzeitig interessierte Freizeitsportler ein. Schnuppern jederzeit möglich, einfach zur Spielzeit 20.00 bis 22.00 Uhr „hereinschneien“ Aktuelle Infos lesen Sie wie immer auf unserer Homepage www.sc-schwanau.de Obst- & Gartenbauverein Schwanau e.V. Termine beim Obst- und Gartenbauverein Schwanau e.V. Auslug: Am Samstag 30 Juli 2016 starten wir zu unserem Jahresauslug. Abfahrt ist um 8:00 Uhr an der Ottenheimer Schule. Zunächst haben wir im Garten Hohenstein in Tutschfelden eine Führung. In der Martinsklause in Ihringen am Kaiserstuhl werden wir zu Mittag essen. Im Anschluß haben wir ab Breisach eine 2 stündige Schifsfahrt. Um ca 18:30 Uhr sind wir wieder in Ottenheim. Preis pro Person sind 40,00 €, Im Preis inbegrifen sind Busfahrt, Eintritt und Schiffahrt. Es sind noch Plätze frei, es dürfen auch Nichtmitglieder teilnehmen, bitte bald anmelden. Anmeldung ab sofort bei: Johann Bauer unter Tel. 07824/4922 oder unter bauer. [email protected] bei der Anmeldung erhalten sie die IBAN-Nummer auf die sie die Anmeldegebühr überweisen können. Mit der Überweisung ist die Anmeldung bestätigt. Bitte vormerken: Sonntag, 21 August 2016 unser Gartenfest im Lehrgarten. Der Vorstand Bürgerinitiative Elzmündung Schwanau Liebe Mitglieder, wir halten die diesjährige Mitgliederversammlung HEUTE am 22. Juli ab. Ort: Anglerheim Nonnenweier, Beginn 18Uhr30. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Totenehrung 2. Zusammenfassung des Protokolls der letzten Generalversammlung 14 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Tätigkeitsbericht des Vorstandes Kassenbericht des Kassenführers Bericht der Kassenprüfer Antrag auf Entlastung des Kassenführers und des Vorstandes Anträge Ausblick auf den Gerichtstermin am 18.10.16 Verschiedenes und Ausklang Noch immer kämpfen BI, Gemeinde und sehr aktive private Kläger vor Gericht gegen den Polder, weil es große Fehler in Planung und Umsetzung des Polders Elzmündung gibt. FREITAG, DEN 22. JULI 2016 / AMTSBLATT DER GEMEINDE SCHWANAU Bitte beachten Sie: Das Verwaltungsgericht Freiburg hat den Gerichtstermin zu unseren Klagen für die Sicherheit der Ortslagen und unseres Trinkwassers auf Dienstag, den 18. Oktober angesetzt. Bitte merken Sie sich diesen Termin vor und versuchen Sie teilzunehmen. Aus der Erfahrung von 2010 wissen wir, dass das Gericht großen Wert auf die Anwesenheit der Kläger und der betrofenen Öfentlichkeit legt, die ja stellvertretend durch die Schwanauer Kläger mit vertreten werden. Bitte unterstützen Sie die Kläger durch Ihre Anwesenheit! Es geht um sehr viel! Ingrid Scharf, 1.Vorsitzende der Bürgerinitiative Elzmündung Schwanau e.V. SPD Ortsverein Schwanau - Meißenheim Ordentliche Mitgliederversammlung des SPD Ortsverein Schwanau-Meißenheim am Sonntag, den 31.07.2016 um 15.00 Uhr im Anglerheim in Ottenheim Tagesordnung 1. 2. 3. 4. Eröfnung, Begrüßung Totenehrung Verabschiedung der Tagesordnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit Verabschiedung des Protokolls der letzten Versammlung 5. Rechenschaftsberichte a) der Vorsitzenden b) des Rechners 6. Aussprache 7. Bericht der Kassenprüfer, Entlastung des Rechners sowie der Gesamtvorstandschaft 8. Neuwahlen 9. Ehrungen 10. Wünsche und Anträge 11. Verschiedenes Hierzu lade ich euch im Namen der Vorstandschaft ganz herzlich ein und freue mich auf euer Erscheinen. SPD Schwanau – Meißenheim Marcus Jertschewske SERVICE RUND UM DIE UHR Blättern Sie online Alle Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter auch unter www.primo-stockach.de abrufen und durchblättern. Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung: Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 [email protected] Zahlen von 1 bis 9 sind so einzutragen, dass sich jede dieser neun Zahlen nur einmal in einem Neunerblock, nur einmal auf der Horizontalen und nur einmal auf der Vertikalen befindet. SUDOKU Bei PrimoDruck24 finde ich was ich brauche! Visitenkarten, Flyer, Folder uvm. Auflösung PrimoDruck24: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 07771/9317-932, Fax 07771/9317-935 [email protected], www.primodruck24.de 15 Für unseren Mitarbeiter suchen wir in Schwanau eine 1-Zimmer Wohnung Ich (15) und meine Schwester (12) suchen mit unserer Mama dringend eine 3-4-Zimmer-Wohnung in der Gemeinde Schwanau. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Telefon 0151 - 19 00 34 31 Rainer Lässle Straßen- und Pflasterbau Nonnenweierer Hauptstraße 59 a • 77963 Schwanau Tel. 07824-2484 • Fax 07824-2003 • Mail: [email protected] Neue Pächter gesucht! Zum 01.10.2016 suchen wir einen neuen Pächter für unser Anglerheim in Ottenheim. Die Gaststätte kann als Kneipe oder als Speiselokal geführt werden. Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.vdan-ottenheim.de. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an Johanna Haase, Georgenstraße 3, 77963 Schwanau Verein der Angler und Naturfreunde Ottenheim 1957 e.V. „Gasthaus Löwen“ in Nonnenweier ist bald Vergangenheit! Die Tage, bis zur Schließung vom „Gasthaus Löwen“, sind gezählt! Ab dem 25. Juli 2016 ist das „Gasthaus Löwen“ Vergangenheit! Allen treuen Gästen, die sich im „Lewe in Nunnewier“ in vielen, vielen Jahren wohl fühlten, ein herzliches Danke! Funk-Taxi Moßmann Tag- und Nachtdienst Sitzende Krankentransporte • Eilkurierfahrten Tel. 0 78 21 / 35 45 u. 3 00 00 Das Löwen-Team Dr. med. R. Ablaßmeier Internist - Hausarzt Tel. 07824/2282 Praxis in der Alten Schule Allmannsweierer Hauptstr. 12 • 77963 Schwanau Die Praxis ist von 01.08. bis 19.08.2016 geschlossen Vertretung Frau Dr. Aukthun, Tel.: 07824/64450 Ab 19 Uhr und am Wochenende ab Freitagmittag wenden Sie sich bitte an den ärztlichen Notdienst über 116 117 Aktion Sommerkurs Lernmittel und 1. Fahrstunde Rabatt Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es tut gut zu wissen, wie viele Menschen ihn geliebt haben. DANKSAGUNG August Arndt * 28.09.1928 † 08.07.2016 Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen, die in den Stunden des Abschiednehmens mit uns fühlten. Danke auch für die Anteilnahme in Worten und mit Karten, für Blumen und Geldzuwendungen. Besonderer Dank gilt Tanja, Silke und Sascha, Dr. Ablaßmeier, Sozialdienst Bitsch, Nachbarschaftshilfe Ottenheim, Demenzzentrum Meißenheim, Seniorenzentrum Ried und Pfarrerin Egenlauf sowie allen Menschen und Nachbarn, die auf dem letzten Lebensabschnitt mit großer Selbstverständlichkeit Hilfe und Unterstützung geleistet haben. Ottenheim, Juli 2016 Lydia und Ulrich Arndt Geflügelverkauf am Mo., 25.07. und Mo., 22.08. Ottenheim, Rath. 10.30 Uhr, Allmannsweier, Rath. 10.40 Uhr Nonnenweier, Rath. 10.50 Uhr Geflügelzucht J. Schulte • Tel. 05244/89 14 • Fax 05244/7 72 47 Oldtimer- und US-Cars Gutes Essen und Live-Musik, alle sind herzlich willkommen! Sa., 23.07. ab 12.00 Uhr in Allmannsweier beim Schützenhaus Somme erskispringen en Hin nterzarten 28. – 30. Juli 2016 FIS Grand Prix FIS Youth Cup p Hinterzarten ABBA - Open Air Show „Thank you „T y for the m music“ sic S SWR1-Band im AD DLER Skistadion on www.somm w. mme erskispringen-hinterzarten.de nd
© Copyright 2024 ExpyDoc