Mobilitäts - Ticket Volle Leistung zum kleinen Preis Das KomBus

Application form
Name, first name of applicant:
__________________________________________________
Address: _________________________________________
_________________________________________________
Area of application (please mark):
District Saale-Orla
District Saalfeld-Rudolstadt
Complete KomBus line net
I accept all the terms of use. I`ve received the user card for a
mobility ticket.
___________________________________________________
date/city/signature of applicant/ticket owner
You can statement and get the mobility ticket here:
•
•
•
KomBus service center Rudolstadt, Saalfeld, Pößneck und
Schleiz, at the station
KomBus service center Bad Lobenstein, Poststr. 39
KomBus branch Mellenbach, An der Bergbahn 1, 98746 Mellenbach-Glasbach
To be completed by KomBus:
Confirmation of Jobcenter / district office / valid until:
_____________________________________________________
Customer no.: _____________ handed out on: _______________
____________________________________________________
Stamp / KomBus signature
Nutzungsbedingungen
Conditions
Was ist ein Mobilitätsticket und wer kann es nutzen?
Mobility ticket - what is that and who can use it?
Grundlage des Mobilitätstickets der KomBus bilden Verträge der KomBus
mit den Jobcentern und Landratsämtern der Landkreise Saalfeld-Rudolstadt
und Saale-Orla. Es ist ein spezielles Busticket für alle Empfänger von Leistungen nach Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG), Empfängern von Sozialhilfe nach Sozialgesetzbuch Zwölftes Buch (SGB XII) und Empfängern
von Arbeitslosengeld II Solzialgesetzbuch Zweites Buch (SGB II).
Das Mobilitätsticket gilt nicht für Leistungsempfänger welche anderweitigen Anspruch auf Fahrtkostenübernahme, -erstattung haben
(z.B. Schüler, Auszubildende). Es berechtigt zur Nutzung aller Linien
der KomBus in den Landkreisen Saalfeld-Rudolstadt oder Saale-Orla
oder beider Landkreise. Das Mobilitätsticket besteht aus der KomBusKundenkarte mit Lichtbild und einem monatlich zu erwerbenden Wertabschnitt.
Based on contracts between KomBus and the jobcenters and districtoffices
of the districts Saalfeld-Rudolstadt and Saale-Orla the KomBus mobility ticket
is a special bus ticket for asylum seekers according to the ‚Asylbewerberleistungsgesetz‘ (AsylbLG; asylum seekers benefits act), for recipients of unemployment benefits according to ‚Sozialgesetzbuch Zwölftes Buch‘ (SGB XII,
12th book of the code of Social Law), for recipients of unemployment benefit
II ‚Sozialgesetzbuch Zweites Buch‘ (SGB II, 2nd book of Social Law).
The mobility ticket is not valid for people being eligible for other travelling cost reimbursement (like students or trainees). The ticket can be
used on all the KomBus bus lines in the district Saalfeld-Rudolstadt or
Saale-Orla or both. The ticket consists of two parts - the KomBus user
card with photo and a monthly acquired coupon.
Wieviel kostet das Ticket und gibt es die Möglichkeit der
Kostenübernahme?
Das Ticket kostet für den Landkreis Saalfeld-Rudolstadt 1 oder den
Saale-Orla-Kreis 2 24 Euro monatlich. Für 29 Euro monatlich kann
das Mobilitätsticket im gesamten KomBus Liniennetz 1 + 2
genutzt werden. Grundsätzlich trägt der Nutzer die Kosten selbst. Die
Jobcenter sowie die Landratsämter der Landkreise Saalfeld-Rudolstadt
und Saale-Orla-Kreis können in eigenem Ermessen die Kosten für das
Mobilitätsticket erstatten.
Wo wird das Mobilitätsticket ausgestellt, welche Nachweise
werden benötigt und wie lange ist es gültig?
Die Kundenkarte für das Mobilitätsticket wird unter Vorlage der Bestätigung des Leistungsbezugs (AsylbLG / SGB XII) der Landratsämter
bzw. des Bewilligungsnachweises der Jobcenter (SGB II), des ausgefüllten Antrags und eines Passbildes in den Servicecentern der
KomBus in Rudolstadt, Saalfeld, Pößneck, Schleiz, Bad Lobenstein und
Mellenbach ausgestellt. Die Kundenkarte wird jeweils bis zum Ablauf
der Bestätigung des Leistungsbezugs bzw. des Bewilligungsbescheides, jedoch maximal für 3 (AsylbLG / SGB XII) bzw. 6 (SGB II) Monate
erteilt. Die Kundenkarte berechtigt den Nutzer monatlich zum Erwerb
eines Wertabschnitts (gegen Barzahlung) für das Mobilitäts - Ticket in
den genannten Servicecentern der KomBus. Das Servicepersonal bei
Ausgabe der Wertabschnitte berechtigt, den Bewilligungsbescheid auf
Aktualität zu kontrollieren.
Das Mobilitäts - Ticket ist von einer Rückgabe oder
Erstattung ausgeschlossen!
Wir bewegen Menschen!
Mobilitäts - Ticket
Mobility ticket
What does it cost and is there a possibility for cost reimbursement?
The ticket is available for the district Saalfeld-Rudolstadt 1 or
Saale-Orla 2 at 24 € per month. For use in both districts 1 + 2
29 € have to be paid. Basically every user has to pay the costs. The
jobcenters and district offices in Saalfeld-Rudolstadt and Saale-Orla can
decide on their own if they refund the costs.
Where can I get the ticket, which proofs are required and
how long is it valid?
The mobility ticket user card will be issued on presenting your confirmation of benefits (AsylbLG / SGB XII) of the district office or your grant
approval from jobcenter, the filled in application form and a passport
photo in the KomBus service center Rudolstadt, Saalfeld, Pößneck,
Schleiz, Bad Lobenstein or Mellenbach.
The user card is granted until the confirmation of benefit or grant approval is expired, but for three months (AsylbLG / SGB XII) or six months
(SGB II) maximum. The user card enables the user to buy the monthly
coupon (cash) for the mobility ticket in the service centers named above.
The service team is authorized to check the validity of the grant approval
before handing out the coupon.
The mobility ticket is not returnable
or refundable!
Poststr. 39 • 07356 Bad Lobenstein • Tel.: 03671 / 52 51 90
www.kombus-online.de • [email protected]
Volle Leistung zum kleinen Preis
Full power at small price
Das KomBus Ticket für
einkommensschwache Menschen
The KomBus ticket for
low income people
Das KomBus - Liniennetz / KomBus line net
Antrag auf Ausstellung
Linienbündel 3
302
303
304
313
330
331
333
Rudolstadt-Sitzendorf-Katzhütte-Neuhaus
Meura-Sitzendorf
Oberweißbach-Katzhütte
Sitzendorf-Oberweißbach-Neuhaus
Königsee-Mankenbach
Königsee-Mellenbach
Königsee-Sitzendorf
Linienbündel 4
405
406
407
453
Saalfeld-(Piesau)-Neuhaus
Meura-Schmiedefeld-Neuhaus
Probstzella-Gräfenthal-(Geiersthal)Neuhaus
Saalfeld-Wickersdorf-WittgendorfSitzendorf
Linienbündel 5
545
546
547
554
555
558
Saalfeld-Kamsdorf-Bucha-Könitz
Saalfeld-Drognitz-Altenbeuthen
Saalfeld-Probstzella-Gräfenthal
Saalfeld-Leutenberg-Schweinbach/Löhma
Leutenberg-Lehesten-SchmiedebachProbstzella
Dorfkulm-Saalfeld-Knobelsdorf
610
611
612
620
630
640
Schleiz-Bad Lobenstein-Lehesten-Brennersgrün
Schleiz-Grochwitz-Burgk
Weitisberga-Wurzbach-Titschendorf
Naila-Bad Lobenstein-RemptendorfZiegenrück
Bad Lobenstein-Lothra-Weisbach-Remptendorf
Bad Lobenstein-Neundorf-TitschendorfBlankenstein
Linienbündel 7
710
720
721
730
Schleiz-Gefell-(Gebersreuth)-Hirschberg
Schleiz-Blankenstein-Bad Lobenstein
Schleiz-Frössen-Sparnberg-Hirschberg
Schleiz-Tanna-Unterkoskau-Stelzen
810
820
821
822
830
831
832
Schleiz-Auma-Mittelpöllnitz-Gera
Schleiz-Moßbach-Neustadt-Stanau-Stadtroda-Jena
Schleiz-Plothen-Knau
Neustadt-Knau
Neustadt-Mittelpöllnitz
Neustadt-Schmieritz-Lemnitz-TriptisWittchenstein
Neustadt-Karlsdorf-Schönbrunn-Triptis
Linienbündel 6
Anschrift: _________________________________________
_________________________________________________
Geltungsbereich (Zutreffendes bitte ankreuzen):
Landkreis Saale-Orla
Landkreis Saalfeld-Rudolstadt
Gesamtes Liniennetz der KomBus
Ich erkenne die hier beschriebenen Nutzungsbedingungen an
und habe die Kundenkarte für das Mobilitätsticket erhalten:
___________________________________________________
Datum/Ort/Unterschrift des Antragstellers/Ticketinhabers
Hier können Sie diese Bescheinigung vorlegen und Kundenkarten
sowie Wertabschnitte für das Mobilitätsticket erwerben:
•
•
•
KomBus Servicecenter Rudolstadt, Saalfeld, Pößneck und
Schleiz, jeweils am Busbahnhof
KomBus-Servicecenter Bad Lobenstein, Poststr. 39
KomBus-Betriebsteil Mellenbach, An der Bergbahn 1, 98746
Mellenbach-Glasbach
Durch KomBus auszufüllen:
944
946
948
957
964
965
966
968
969
971
972
981
Saalfeld-Könitz-Pößneck-Weira-Neustadt
Schleiz-(Knau)-Külmla-Ziegenrück
Liebengrün-Ranis-Saalfeld
Saalfeld-Reichenbach/Kulmberghaus
Pößneck-Langenorla-Kahla-Jena
Pößneck-Krölpa-Ranis-Gräfendorf
Pößneck-Ranis-Ziegenrück-(Linkenmühle)Schleiz
Pößneck-Peuschen-Knau
Pößneck-Friedebach
Pößneck-Lausnitz/Oberoppurg-QuaschwitzKnau
Pößneck-Quaschwitz-Knau
Lausnitz/Nst.-Neunhofen-NeustadtLichtenau
Bestätigung des Jobcenters / Landratsamtes vorgelegt / gültig bis:
_____________________________________________________
Service-Center
- - - - - - Bahnlinien / Railway
Einzellinien
Linienbündel 2
215
217
218
227
Rudolstadt-Königsee-Ilmenau
Rudolstadt-Bad Blankenburg-Dittersdorf
Rudolstadt-Bad Blankenburg-Solsdorf/
Böhlscheiben
Saalfeld-Schwarza-Bad Blankenburg
__________________________________________________
Linienbündel 9
Rudolstadt-Remda-Teichel
Rudolstadt-Teichel-Weimar
Rudolstadt-Lichstedt-Remda-Altremda
Rudolstadt-Großkochberg-Teichel/Engerda
Rudolstadt-Weißen-Uhlstädt-DorndorfEngerda
Rudolstadt-Schloßkulm-Oberpreilipp
Rudolstadt-Zeigerheim
Linienbündel 1
113
114
120
121
122
125
126
Linienbündel 8
Name, Vorname des Antragstellers:
82
132
143
155
163
Stadtverkehr Neustadt an der Orla
Schleiz-Zeulenroda
Schleiz-Mühltroff-Plauen
Schleiz-Gefell-Töpen-Hof/Saale
Hirschberg-Tanna-Plauen
Kundennummer: ___________ ausgegeben am: _____________
1 Saalfeld-Rudolstadt
2 Saale-Orla
1 + 2
Gesamtes Bedienungsgebiet der KomBus
____________________________________________________
Stempel / Unterschrift KomBus

Download Report