Die Schüchtermann-Klinik Integriertes Herzzentrum in Niedersachsen Informationsbroschüre Inhalt 2 3 4/5 6/7 8/9 10/11 Historie Klinikkonzept Kardiologie Institut für Kardiologische Prävention und Sportmedizin (IPS) Herzchirurgie Interdisziplinäres Interventionsteam 12/13 14/15 16/17 18/19 20/21 Anästhesiologie Rehabilitation Pflege Service Weitere Kontaktdaten Anfahrt / Impressum Herzlich Willkommen Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Patientinnen und Patienten, herzlich Willkommen in der Schüchtermann-Klinik! Wir freuen uns über das Vertrauen, das Sie uns als Patient/in entgegenbringen. In der vorliegenden Broschüre möchten wir Sie über unsere Klinik, deren Fachbereiche und Möglichkeiten informieren. Die Schüchtermann-Klinik gehört zu den größten und modernsten Herzzentren in der Bundesrepublik. Unsere medizinischen Spezialisten verfügen über jahrzehntelange Erfahrung in der Behandlung von Herz- und Gefäßerkrankungen. Kardiologen, Herzchirurgen, Anästhesisten, Internisten, Pflegekräfte und Therapeuten arbeiten Hand in Hand, um Ihre Behandlung optimal und reibungslos zu gestalten. Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in der Schüchtermann-Klinik und eine informative Lektüre. Mit herzlichen Grüßen Dr. Michael Böckelmann Geschäftsführer Geschäftsführer Dr. Michael Böckelmann Historie Im Jahr 1973 wurde die Schüchtermann-Klinik als internistische Rehabilitationsklinik in Betrieb genommen. Seit ihrer Gründung hat sich die Schüchtermann-Klinik stetig erfolgreich weiterentwickelt. Sie nimmt heute im Gesundheitsmarkt eine überregionale Stellung in der akuten und rehabilitativen Versorgung von Herz-Kreislauf-Patienten ein. Anlass auch für eine Rückbesinnung auf den Gründer des Trägers der Schüchtermann-Klinik, Kommerzienrat Heinrich Schüchtermann. Heinrich Schüchtermann und seine Ehefrau Antoinette Schiller brachten einen Großteil ihres privaten Vermögens in die SchüchtermannSchiller‘sche Familienstiftung zu Dortmund ein. Die Schüchtermann-Schiller‘sche Kliniken Bad Rothenfelde GmbH & Co. KG ist bis heute ein Teil der Familienstiftung. Historie im Überblick 1973 Inbetriebnahme als internistische Rehabilitationsklinik 1975 Ausbau zum modernen Rehabilitationszentrum 1977 Inbetriebnahme der Kardiologie 1981 Inbetriebnahme der kardiologischen Intensivstation 1984 Erster Kathetereingriff an den Herzkranzgefäßen 1990 Inbetriebnahme therapeutischer Anbauten 1993 Inbetriebnahme der Herzchirurgie 1999 Erste Erweiterung des Operationstraktes 2000 Gründung des Herzzentrums OsnabrückBad Rothenfelde 2002 Zweite Erweiterung des Operationstraktes 2009 Inbetriebnahme der neuen herzchirurgischen Intensivstation 2010 Inbetriebnahme der neuen ChestPain-Unit und des neuen Hybrid-OPs 2 Heinrich Schüchtermann Klinikkonzept Die Schüchtermann-Klinik ist ein integriertes Herzzentrum, das eine nahtlose Versorgung aller Herz- und Gefäßpatienten ermöglicht – Diagnostik, Therapie und Rehabilitation unter einem Dach und in der Hand langjährig erfahrener Spezialisten. Das sind die Voraussetzungen für eine qualitativ hochwertige und ganzheitliche Behandlung unserer Patienten. Versorgungsschwerpunkte im Überblick • Akut- und Notfallversorgung • Herzkatheter- und Gefäßdiagnostik • Kathetereingriffe an Herz und Gefäßen • Herzschrittmacher- und Defibrillatorimplantation • Ablationstherapie bei Herzrhythmusstörungen • Apparative Behandlung der akuten und chronischen Herzschwäche • Herzchirurgische Operationen • Minimalinvasive Katheter- und Operationsverfahren • Postoperative Versorgung • Rehabilitation Zu unserem integrierten Klinikkonzept gehört auch ein umfangreiches Qualitätsmanagementsystem. Die Qualität und Sicherheit aller Abläufe stehen im Mittelpunkt unserer Qualitätsarbeit. Die Schüchtermann-Klinik ist seit 2001 nach der internationalen Norm DIN EN ISO 9001 zertifiziert. Seit dem Jahr 2008 zählt die SchüchtermannKlinik zu den Akutkrankenhäusern in Deutschland, die vom TÜV-Rheinland das Zertifikat Initiative Schmerzfreie Klinik erhalten haben. Unsere ChestPain-Unit wurde auf Basis der hohen Qualitätsstandards Anfang 2011 von der Deutschen Gesellschaft für Kardiologie – Herz- und Kreislaufforschung e.V. (DGK) zertifiziert. Darüber hinaus ist der Rehabilitationsbereich seit vielen Jahren von der Deutschen Gesellschaft für Prävention und Rehabilitation von Herzkreislauferkrankungen e.V. (DGPR) zertifiziert. Im Bereich der stationären Rehabilitation wurde die Zertifizierung nach dem DEGEMED-Verfahren, welches die Anforderungen der ISO Norm um rehaspezifische Qualitätskriterien erweitert, 2012 erfolgreich ergänzt. 3 Kardiologie Die Abteilung Kardiologie verfügt über ein breites Spektrum an modernsten diagnostischen und therapeutischen Möglichkeiten und behandelt jährlich mehr als 5000 Patienten. Als Teil des Herzzentrums Osnabrück-Bad Rothenfelde arbeitet die Kardiologie der Schüchtermann-Klinik eng mit dem Klinikum Osnabrück und den Niels-Stensen-Kliniken zusammen. Durch die enge Verzahnung der drei großen kardiologischen Standorte wird eine umfassende kardiologische Akut- und Notfallversorgung aller herzkranken Patienten in der Region Stadt und Landkreis Osnabrück ermöglicht. Leistungsspektrum der Kardiologie im Überblick • EKG-, Blutdruck- und Durchblutungsdiagnostik • Ultraschall- und Kernspindiagnostik • Lungenfunktions- und Kreislaufdiagnostik • Einschwemmkatheter • Koronarangiographie • Intravaskulärer Ultraschall (IVUS) • Druckdrahtverfahren (FFR) • Ballondilatation der Herzkranzgefäße (PTCA) und Stentimplantation • Ballondilatation an Arterien (PTA) außerhalb des Herzens und Stentimplantation (einschließlich der Hauptschlagader) • Verschluss angeborener Herzscheidewanddefekte (ASD, PFO) 4 • Aufdehnung verengter Herzklappen • Kathetergestützter Aortenklappenersatz • Kathetergestützte Mitralklappenrekonstruktion (MitraClip®) • Elektrophysiologische Untersuchung (EPU) • Kathetergestützte Behandlung von Herz-Rhythmusstörungen (Ablation) • Implantation von Herzschrittmachern und Defibrillatoren • Kathetergestützter Herzohrverschluss • Nierenarterienablation Zur Abteilung gehören insgesamt 50 Bettplätze, eine Chest-Pain-Unit, eine Intensiv- und Überwachungsstation, eine kardiologische Pflegestation, verschiedene kardiologische Ambulanzen sowie ein Institut für Herz-Kreislauf-Prävention. Jährlich führt die Abteilung in insgesamt 4 Herzkatheterlaboren 5000 Katheteruntersuchungen und -interventionen, mehr als 1000 elektrophysiologische Untersuchungen und Herzkatheterablationen sowie 600 Schrittmacher- und Defibrillatorimplantationen durch. Chefarzt Prof. Dr. med. Joachim Thale Kontaktdaten Chefarzt-Sekretariat Frau Drexler, Frau Kirsch Telefon: 05424 / 641-501 Telefax: 05424 / 641-503 [email protected] 5 Institut für Prävention und Sportmedizin Das Institut für Prävention und Sportmedizin (IPS) an der Schüchtermann-Klinik ist kompetenter Ansprechpartner für kardiologische, sportmedizinische und leistungsdiagnostische Fragestellungen. Es bietet Unternehmen, Einzelpersonen, Sportlern und Patienten gezielte und sportwissenschaftlich validierte Methoden an, mit denen die herzkreislauf-bezogene Vitalität und Leistungsfähigkeit geprüft und optimiert werden kann. Leistungsspektrum des IPS im Überblick • Prävention und Nachsorge bei Herz-KreislaufErkrankungen • Individuelle kardiologische Check-UpUntersuchungen • Ausdauerleistungsdiagnostik und Trainingsberatung • Betriebliches Gesundheitscoaching Das IPS-Team: Prof. Dr. med. Joachim Thale 6 Das IPS gehört zur kardiologischen Abteilung der Schüchtermann-Klinik, verfügt über ausgewiesene medizinische und sportwissenschaftliche Kompetenz und über modernste Trainings- und Diagnostikverfahren. Dr. med. Stefan Balzer Stephanie Mommertz Dr. Meike Hannig Mechthild Usslepp Kontaktdaten IPS – Institut für Prävention und Sportmedizin (IPS) Prof. Dr. med. Joachim Thale Dr. med. Stefan Balzer Frau Stephanie Mommertz Frau Dr. Meike Hannig Frau Mechthild Usslepp Telefon: 05424 / 641-182 Telefax: 05424 / 641-184 [email protected] 7 Herzchirurgie Die Abteilung Herzchirurgie deckt die gesamte Erwachsenen-Herzchirurgie, mit Ausnahme der Herztransplantation, ab. Die enge Zusammenarbeit mit der räumlich benachbarten Kardiologie macht die interdisziplinäre Behandlung akuter Herzinfarkte und die direkte Übernahme kardial instabiler Patienten aus den Herzkatheterlaboren möglich. In Kooperation mit der kardiologischen Abteilung werden auch alle Typen von Herzschrittmachern und Defibrillatoren implantiert sowie spezielle kathetergestützte Verfahren durchgeführt. Der Bereich Kardiotechnik ist für die Bereitstellung und Bedienung verschiedener extrakorporaler Systeme, unter anderem der Herz-Lungen-Maschine, zuständig. Während der Herzoperation übernimmt die Herz-Lungen-Maschine die Kreislauffunktion unserer Patienten. Leistungsspektrum der Herzchirurgie im Überblick • Koronarchirurgie („Bypass-Operation“) • Herzklappenchirurgie (Rekonstruktion und Ersatz) • Kombinierte Koronar- und Herzklappenchirurgie • Herzrhythmuschirurgie • Herzvitienchirurgie • Aortenchirurgie • Implantation von Herzschrittmachern und Defibrillatoren • Minimal-invasive Operationstechniken • Kathetergestützter Aortenklappenersatz • Endoskopische Mitral- und TrikuspidalklappenOperation • Extrakorporale Kreislaufunterstützungsverfahren • Kathetergestützter Aortenklappenersatz • Implantation von Herzunterstützungssystemen 8 Zur Abteilung gehören insgesamt 146 Bettplätze, eine Intensiv- und Intermediate-CareStation, eine Komfortstation und drei herzchirurgische Pflegestationen. Jährlich führt die Abteilung in insgesamt 5 Operationssälen 3000 Herzoperationen unter Einsatz der HerzLungen-Maschine und weitere 400 Notfalleingriffe an Thorax und großen Gefäßen durch. Die postoperative Versorgung der Patienten erfolgt im ärztlichen Teamsystem. Dies bedeutet, dass während des gesamten Aufenthaltes des Patienten dasselbe ärztliche Team für die Betreuung zuständig ist. Hierdurch kann eine optimale Versorgungskontinuität sichergestellt werden. Chefarzt Prof. Dr. med. Henning Warnecke Kontaktdaten Chefarzt-Sekretariat Frau Schlepphorst, Frau Raaber Telefon: 05424 / 641-650 Telefax: 05424 / 641-653 [email protected] 9 Interdisziplinäres Interventionsteam Im modernen Hybrid-Operationssaal der Schüchtermann-Klinik, einer Synthese aus vollwertigem Herzkatheterlabor und herzchirurgischem OP, weitet ein hochspezialisiertes, interdisziplinäres Ärzteteam das therapeutische Spektrum aus. Modernste Medizintechnik und ein eingespieltes, erfahrenes Team aus Interventionskardiologen und Herzchirurgen ermöglichen den Einsatz neuer und schonender Behandlungsverfahren. Kathetergestützte Techniken zur Behandlung von erkrankten Herzklappen und erkrankter Hauptschlagader (Aorta) können ohne Eröffnung des Brustkorbes und ohne Herz-Lungen-Maschine angewandt werden. Leistungsspektrum des interdisziplinären Teams im Überblick • Kathetergestützter Ersatz der Aortenklappe • Kathetergestützte Rekonstruktion der Mitralklappe (MitraClip®) • Implantation von aortalen Stents 10 Kardiologie und Herzchirurgie Dr. med. Michael Billion Priv. Doz. Dr. med. Norbert Franz Kontaktdaten Kathetergestützter Aortenklappenersatz Dr. med. Michael Billion Telefon: 05424 / 641-650, Sekretariat Herzchirurgie [email protected] Kathetergestützter Aortenklappenersatz Kathetergestützte Rekonstruktion der Mitralklappe Implantation von aortalen Stents Priv. Doz. Dr. med. Norbert Franz Telefon: 05424 / 641-501, Sekretariat Kardiologie [email protected] Dr. med. Steffen Hofmann Dr. hab. med. Marek Kowalski Kathetergestützter Aortenklappenersatz Implantation von aortalen Stents Dr. med. Steffen Hofmann Telefon: 05424 / 641-650, Sekretariat Herzchirurgie [email protected] Kathetergestützte Rekonstruktion der Mitralklappe Dr. hab. med. Marek Kowalski Telefon: 05424 / 641-501, Sekretariat Kardiologie [email protected] 11 Anästhesiologie Die Aufgabe der Abteilung für Anästhesiologie ist es, den Patienten durch individuelle Vorbereitung und Betreuung eine sichere Narkose sowie einen schmerzfreien weiteren Heilungsverlauf zu ermöglichen. Die durchgeführten Narkosen sind Allgemeinanästhesien („Vollnarkosen”), die im Rahmen von Herzoperationen unter Einsatz der HerzLungen-Maschine durchgeführt werden. Während der gesamten Operation überwacht der Anästhesist alle Organfunktionen und die Narkosetiefe des Patienten mit Hilfe modernster Medizintechnik. Hierdurch kann die Narkose individuell gesteuert und genau auf die Bedürfnisse des einzelnen Patienten abgestimmt werden. Die Aufwachzeiten nach Narkosen und der Zeitraum der postoperativen Betreuung auf der Intensivstation sind für die Patienten dank dieser ständigen Narkoseüberwachung und -anpassung sehr kurz. In der Regel verlässt der Patient die Intensivstation bereits am Morgen nach der Operation. Das postoperative Schmerzmanagement der Schüchtermann-Klinik stellt einen schmerzfreien Heilungsverlauf sicher und ist TÜV-zertifiziert. Die Abteilung für Anästhesiologie stellt einen Akutschmerzdienst, der bei besonderen Schmerzzuständen konsultiert werden kann. Leistungsspektrum der Anästhesiologie im Überblick • Prämedikation • Narkoseführung • Postoperative Intensivmedizin • Schmerzmanagement • Transfusionsmanagement • Labordiagnostik 12 Die Abteilung verfügt über insgesamt 13 Anästhesiearbeitsplätze, ein klinisch-chemisches und hämatologisches Labor sowie ein Blutdepot. Der Bedarf an Eigen- und Fremdblutkonserven wird in enger Zusammenarbeit mit dem DRK-Blutspendedienst in Springe gedeckt. Jährlich führt die Abteilung über 3800 Narkosen in den klinischen Bereichen Herzchirurgie und Kardiologie durch. Chefarzt Dr. med. Uwe Christmann Kontaktdaten Chefarzt-Sekretariat Frau Heesch Telefon: 05424 / 641-660 Telefax: 05424 / 641-663 [email protected] 13 Rehabilitation Die Abteilung Rehabilitation rundet das Angebot unseres integrierten Herzzentrums ab und bietet unseren Patienten ein breit angelegtes und qualitativ hochwertiges Therapiespektrum. Neben kardiologischen, angiologischen und herzchirurgischen Patienten hat sich die Abteilung auf die Rehabilitation nach Herztransplantation und Kunstherz-Implantation spezialisiert. Auch die Rehabilitation von dialysepflichtigen Herzpatienten ist ein Spezialgebiet der Abteilung. Durch den integrierten Ansatz unserer Klinik und die abteilungsübergreifende Zusammenarbeit mit den Akutbereichen profitieren unsere Rehabilitationspatienten von kurzen Behandlungswegen, nahtlosen Übergängen zwischen den einzelnen Versorgungsstufen und optimal aufeinander abgestimmten diagnostischen und therapeutischen Maßnahmen. Leistungsspektrum der Rehabilitation im Überblick • Bewegungstherapie • Physiotherapie • Physikalische Therapie • Psychologie • Sozialarbeit • Ernährungs- und Diätberatung • Gesundheitstraining • Ergotherapie und Logopädie • Intensivierte Rehabilitationsnachsorge (IRENA) • Einleitung von Rehabilitationsnachsorge 14 Die Abteilung verfügt über insgesamt 179 Betten auf 4 Stationen, jährlich werden mehr als 2500 Patienten rehabilitativ versorgt. Die Unterbringung erfolgt in Einzelzimmern, die zweckmäßig und freundlich eingerichtet sind. Alle Zimmer verfügen über: • Badezimmer mit WC • Fernseher • Radio • Selbstwahltelefon • Wertfach Chefarzt Dr. med. Detlev Willemsen Kontaktdaten Chefarzt-Sekretariat Frau Kruggel Telefon: 05424 / 641-528 Telefax: 05424 / 641-206 [email protected] 15 Pflegedienst Der Pflegedienst stellt die größte Berufsgruppe der Schüchtermann-Klinik dar, die zu unseren Patienten den häufigsten und intensivsten Kontakt hat. Deshalb sind die Zufriedenheit und das Wohlbefinden unserer Patienten zu einem hohen Maß davon abhängig, wie einfühlsam und persönlich gepflegt wird. Hochleistungsmedizin wird erst dann ganzheitlich und menschlich, wenn der Patient nicht auf sein Krankheitsbild reduziert, sondern als Ganzes gesehen und auch dementsprechend behandelt wird. Unser Pflegedienst lässt sich gerne an diesem Anspruch messen. Menschliche Kompetenz alleine reicht aber zur Erbringung exzellenter Pflegeleistungen nicht aus. In einem hochtechnisierten medizinischen Umfeld ist pflegerische Qualifikation ein entscheidender Erfolgsfaktor. Dies bedeutet für uns, nur fachlich qualifiziertes und entsprechend (fach-)examiniertes Pflegepersonal einzusetzen. Unsere Gesundheits- und Krankenpfleger/innen verfügen über umfangreiche Zusatzqualifikationen und werden kontinuierlich weitergebildet. Leistungsspektrum des Pflegedienstes im Überblick • Pflegeanamnese bei Aufnahme • Festlegung der Pflegeziele • Pflegeplanung • Grund- und Behandlungspflege • Pflegedokumentation • Bewertung des Pflegeerfolgs • Pflegerische Überleitung bei Entlassung 16 Um im Laufe des Pflegeprozesses eine einheitlich hohe Pflegequalität zu erreichen, sind die pflegerischen Maßnahmen als Pflegestandards festgelegt und dokumentiert. Grundlage der internen Pflegestandards, die durch unsere Pflegestandardgruppe erarbeitet und implementiert werden, sind u. a. die bundesweit gültigen pflegerischen Expertenstandards des DNQP (Deutsches Netzwerk für Qualitätsentwicklung in der Pflege). Pflegedirektorin Kerstin Tanke Kontaktdaten Pflegedirektorin Frau Tanke Telefon: 05424 / 641-30030 Telefax: 05424 / 641-626 [email protected] 17 Service Die Schüchtermann-Klinik bietet Ihnen nicht nur exzellente medizinische Versorgung, sondern auch viele Serviceleistungen, die Ihren Aufenthalt bei uns noch angenehmer gestalten werden. So stehen Ihnen großzügig ausgestattete Aufenthaltsbereiche, ein Kreativraum, ein Fernsehraum, ein Spiele- und Internetraum sowie eine gemütliche Cafeteria zur Verfügung. Auf unserer großzügigen Terrasse können Sie im Sommer den klinikeigenen See genießen. In unserem künstlerisch gestalteten Andachtsraum finden Sie Ruhe zum andächtigen Verweilen oder zum Gebet. Die Schüchtermann-Klinik liegt nur wenige Gehminuten vom Ortskern Bad Rothenfeldes entfernt. Der attraktive Kurort lädt mit seinen kleinen Geschäften, gemütlichen Cafés und Restaurants zu einem Bummel ein. An den Bad Rothenfelder Gradierwerken, mit 10.000 m² die größten in Westeuropa, können Sie bei einem Spaziergang tief durchatmen. Serviceleistungen im Überblick • Seelsorge • Evangelische und katholische Gottesdienste • Kreativkurse • Vortragsveranstaltungen • Musikabende • Grillabende in den Sommermonaten • Boccia im Klinikpark • Historische Stadtführungen • Organisierte Fahrten zu kulturellen Veranstaltungen • Wäscheservice 18 Unterbringung von Besuchern und Angehörigen Besucher und Angehörige unserer Patienten haben die Möglichkeit, in unmittelbarer Kliniknähe zu übernachten. Das Gästehaus Heinrich Schüchtermann bietet Besuchern in insgesamt 24 Zimmern 4-Sterne-Komfort zum Wohlfühlen. Neben Einzel- und Doppelzimmern stehen luxuriöse Juniorsuiten und Suiten zur Verfügung. Ein Arbeitsplatz mit Internetzugang, eine Sitzecke, eine Minibar sowie Flachbildschirm und Zimmertresor gehören in allen Zimmern zur Grundausstattung. Die Suiten sind mit einem zusätzlichen Flachbildschirm im Wohnbereich, die Juniorsuiten mit Kitchenette ausgestattet. Unsere Leiterin Hotellerie informiert Sie gerne über die Möglichkeiten und nimmt Ihre Reservierungen entgegen. Kontaktdaten Leiterin Hotellerie Frau Zmija Telefon: 05424 / 641-616 Telefax: 05424 / 641-598 [email protected] 19 Weitere Kontaktdaten Geschäftsführung (Sekretariat) Frau Seidel, Frau Wilms Telefon: 05424 / 641-102 oder -103 Telefax: 05424 / 641-104 [email protected] Kaufmännische Leitung (Sekretariat) Frau Schönbrodt Telefon: 05424 / 641-201 Telefax: 05424 / 641-202 [email protected] Rezeption / Empfang Telefon: 05424 / 641-0 Telefax: 05424 / 641-598 [email protected] Herzkatheterleitstelle Frau Schierbaum Telefon: 05424 / 641-139 Telefax: 05424 / 641-545 koroleitstelle@ schuechtermann-klinik.de [email protected] 20 Patientenaufnahme Rehabilitation Frau Boes Telefon: 05424 / 641-562 Telefax: 05424 / 641-166 [email protected] Ambulante Herzgruppe Herr Dipl. Sportlehrer Schlierkamp Telefon: 05424 / 641-596 Telefax: 05424 / 641-598 [email protected] MVZ an der Schüchtermann-Klinik (Sekretariat) Diagnostische und interventionelle Radiologie CT- und MRT-Diagnostik Neuroradiologie und Neurologie Nuklearmedizin Frau Osterfeld Telefon: 05424 / 641-401 Telefax: 05424 / 641-404 [email protected] 21 B68 ck rü Ulm ena lle e Osna brück er Str aße > eld lef Bie www.schuechtermann-klinik.de [email protected] e P Bad Rothenfelde Zentrum Kurpark v e r s ch e S tr. tr Salinaße e Ha n n aße Str loh ter s fur Güter von Schüchtermann-Klinik Ulmenallee 5–11 49214 Bad Rothenfelde Telefon: 05424 / 641-0 Telefax: 05424 / 641-598 B68 BAB-Ausfahrt Dissen/ Bad Rothenfelde lle ena Ulm nk Fra Bildnachweis Schüchtermann-Klinik aße e Str ersch Münst ünster, von M er Bad La A33 ab Haupteingang SchüchtermannKinik s Salinen Redaktion Sonja Schräer von Hilt er, Osnabrück P Eingang MVZ sn Die Schüchtermann-Klinik (Ulmenallee 5-11) liegt in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums und der Salinen. Diss en > <O Anfahrtsskizze In Bad Rothenfelde angekommen, folgen Sie bitte der Ausschilderung „Herzzentrum Schüchtermann-Klinik“. o Salin . fstr ld, A33 nho elefe Bah sen, Bi s i D von e Kurpark ing enr chs a s der Nie L 94 Dissen A33
© Copyright 2024 ExpyDoc