Werte Malser Mitbürgerinnen und -bürger Die Süd-Tiroler Freiheit tritt bei den Wahlen unseres Gemeinderates wieder an. Wir stellen drei Kandidaten. Von diesen wurden Dr. Martin Stampfer bereits 1990 und 1995, Andreas Thanei 2005 in den Gemeinderat gewählt. Martin Stampfer ist unser Spitzenkandidat, und als Arzt ist ihm der Erhalt der Geburten-, Neugeborenen- und Kinderstation in unserem Bezirkskrankenhaus Schlanders ein großes Anliegen. Da wir Süd-Tiroler mehr Steuern aufbringen als wir zurückbekommen, lassen wir uns von Rom nicht vorschreiben, welche Abteilungen in den Krankenhäusern wir schließen müssen. Wir wollen, dass in unseren Krankenhäusern ein hoher, mitteleuropäischer Standard herrscht! Die Putzdienste dürfen nicht ausgelagert und an Billigstbieter aus irgendeiner italienischen Provinz abgetreten werden. Viele Vinschgerinnen und Vinschger würden dadurch Gefahr laufen, ihre Arbeit bzw. einen sicheren Teilzeitjob zu verlieren. Außerdem wäre die Zweisprachigkeit des Personals nicht mehr garantiert und das Recht auf Gebrauch unserer deutschen Muttersprache würde mit Füßen getreten. Im Krankenhaus Bozen gehört dies bereits zum Alltag. Wir müssen alles unternehmen, dass es in Schlanders auf keinen Fall soweit kommt! Die SÜD-TIROLER FREIHEIT, die im Landtag mit drei Abgeordneten vertreten ist, wird uns hierbei, wie auch mit unseren anderen Anliegen, unterstützen. Sie verfügt über gut funktionierende Strukturen und Netzwerke, auf die wir bauen können. Wir haben dadurch auch einen direkten Ansprechpartner in Bozen. UNSERE GEMEINDE, UNSER LAND VORWÄRTS BRINGEN! Was die hohe Politik in den letzten Jahren geleistet hat, können wir sehen. Grundsätzlich fehlt es ihr an Visionen, die über die Autonomie hinausreichen. Die einzige Bewegung, die Visionen in diese Richtung hat, ist die Süd-Tiroler Freiheit. Für unser Land kann man nur etwas bewegen, wenn wir auf Gemeindeebene etwas bewegen und voranbringen. Wir bitten Sie daher am 10. Mai um Ihre Stimme für die Süd-Tiroler Freiheit! Wahlwerbung – Auftraggeber: SÜD-TIROLER FREIHEIT, Bozen, Laubengasse 9 - Werner Thaler · Druck: Effekt!, Neumarkt UNSER PROGRAMM FÜR MALS! S L A M N, BOI/NORD EST/00687/03.2014 BEWEGE Freiheit r e l o r i T Süd wählen! Martin Stampfer, Andreas Thanei, Silvia Gutgsell. WAHL DES GEMEINDERATES Auf dem rosa Stimmzettel: Zuerst das Zeichen der Süd-Tiroler Freiheit ankreuzen. Es können bis zu 4 Vorzugsstimmen gegeben werden. Unbedingt Vor- und Nachname der Gemeinderatskandidaten ausschreiben. Nummern sind ungültig. Dr. Martin Stampfer Andreas Thanei Silvia Gutgsell Unsere Kandidaten bei der Gemeinderatswahl! DER TAG DER ENTSCHEIDUNG IST GEKOMMEN. Liebe Landsleute! Am 10. Mai wird ein neuer Gemeinderat gewählt. Es ist dies der Tag der Bewährung für die politische Reife unseres Landes. Nun wird sich zeigen, ob das Volk seiner Kritik an den Missständen in der Politik auch Taten folgen lässt oder der Mehrheitspartei das Feld überlässt. Es gilt jetzt Verantwortung zu übernehmen! Unsere Gemeinden dürfen nicht länger von einer Partei regiert werden, die oft Eigeninteressen verfolgt. Wo immer möglich, tritt die SÜD-TIROLER FREIHEIT mit eigenen Kandidaten an, um Misswirtschaft entgegenzutreten und für den Erhalt unserer Tiroler Identität einzutreten. Unsere Kandidaten sind frei und schulden keiner politischen Partei ihre Loyalität, denn unsere Partei ist die Heimat. Heimat beginnt in den Familien und in den Orten. Es tut daher not, diese zu schützen und für den Erhalt lebenswerter Gemeinden einzutreten. Hierfür braucht es jedoch Menschen, die Verantwortung übernehmen, in der Politik und in der Wahlkabine. Es liegt jetzt an Euch! Ihr allein habt mit dem Bleistift in der Wahlkabine die Zukunft in der Hand. Sven Knoll, Myriam Atz Tammerle, Bernhard Zimmerhofer und Eva Klotz N: E UNSERE KANDIDAT DR. MARTIN STAMPFER 60, Arzt Neben dem Erhalt der Geburten-, Neugeborenen- und Kinderstation im Bezirkskrankenhaus Schlanders sind mir folgende Themen wichtig, für die ich mich politisch einbringen möchte:  Pestizide: Sie schaden insgesamt der Natur und auch den Menschen. Das Ergebnis des Referendums ist zu respektieren und die Pestizide sind einzuschränken.  Kulturschätze und -ensembles: Sie sind einzigartig, schützenswert und identitätsstiftend. Sie müssen im nachhaltigen Tourismus stärker eingebunden und im Rahmen eines sanften Tourismus vermarktet werden.  Spitzenstrom: Von diesem produzieren die Gemeinden Graun, Mals und Schluderns eine immense Menge. Diese Gemeinden müssen am Stromkuchen stärker beteiligt werden.  Muttersprache: Der Gebrauch unserer deutschen Muttersprache ist ein Menschenrecht, das uns auch gesetzlich zusteht. Dieses Recht ist auch auf Gemeindeebene, im Umgang mit staatsnahen Behörden, einzuhalten. SILVIA GUTGSELL 21 Jahre, Verkäuferin, Hausfrau und Mutter Ich kandidiere für die Süd-Tiroler Freiheit, weil  sie sich für die Loslösung SüdTirols von Italien einsetzt. Es kann nicht sein, dass mein Kind sein Leben lang, die immensen Schulden dieses maroden Staates zahlen und sich dafür auch noch fremdbestimmen lassen muss!  sie die einzige Bewegung ist, die sich durch Geradlinigkeit und einen gesunden Patriotismus auszeichnet.  ich, wie die Süd-Tiroler Freiheit, der Überzeugung bin, dass man auch auf Gemeindeebene für die Loslösung Süd-Tirols von Italien arbeiten kann, denn Selbstbestimmung, Mitbestimmung und Demokratie fangen im Kleinen an! ANDREAS THANEI 30 Jahre, Lokführer Ich setze mich ein für:  die Errichtung eines Mobilitätszentrums in Mals für Elektroautos, Busse und E-Bikes, nachdem die Vinschger Bahn elektrifiziert ist.  die Verlängerung der Vinschger Bahn nach Landeck und ins Engadin  eine Umfahrung für Tartsch  mehr Transparenz in der Gemeinde. Veröffentlichung SÜD-TIROLER FREIHEIT Büro Bozen der Gemeinderatssitzungssprotokolle und Ausschussbeschlüsse auf der Gemeindehomepage und im Gemeindeblatt Laubengasse 9 | 39100 Bozen Tel. und Fax. 0471 97 02 08 [email protected] www.suedtiroler-freiheit.com/mals/