Zugestellt durch Österreichische Post Die Schwarzautaler Gemeindenachrichten Blickpunkt Breitenfeld Hainsdorf Mitterlabill Wolfsberg Schwarzau Ausgabe April 2015 Frohe Ostern und einen sonnigen Start in den Frühling! Erfreulich Erspät Erfolgreich Erlesen Ehemalige Gemeinden ehrten verdiente Persönlichkeiten. Seiten 2-3, 49-50 Grande Finale beim Fasching 2015 mit Conchita Wurst & Co. Seiten 36-37 Österreichischer Designpreis für Hainsdorfer Steinmetzfirma Seite 45 Ein Abend gespickt mit Stars bei der Yesterday-Show Seiten 66-68 2 Gemeinden Blickpunkt April 2015 Aus Wolfsberg im Schwarzautal Verleihung von Ehrenurkunden Der Gemeinderat der Marktgemeinde Wolfsberg i. Schw. hat in seiner Sitzung vom 3. Dezember 2014 den einstimmigen Beschluss gefasst, folgende Personen die Ehrennadel der Marktgemeinde zu verleihen: In Silber: • Rudolf Wiener für 21 Jahre als Kapellmeister der Trachtenmusik Wolfsberg i. Schw. - von 1987 bis 2008 • Josef Wahrlich für 20 Jahre als Obmann des SVU Wolfsberg i. Schw. von 1994 bis 2014 In Bronze: • Johann Kokol für 13 Jahre als Obmann des ÖKB Wolfsberg i. Schw. von 2001 bis 2014 Gemeinderäte Silber: • Erwin Großschädl für fünf Jahre Vizebürgermeister von 2005 bis 2010 • Johann Kaufmann für fünf Jahre Kassier und zehn Jahre Gemeinderat von 1995 bis 2010 • Manfred Cernoga für fünf Jahre Gemeinderat von 2005 Vor der Gemeindezusammenlegung ehrte die Gemeinde Wolfsberg verdiente Gemeinderatsmitglieder. bis 2010 für sieben Jahre HBI der FF Marchtring von 2001 bis 2007 und für den ABI des Abschnittes 3 des Bereichsverbandes Leibnitz seit 2005 Die Ehrenurkunde... ...der Marktgemeinde Wolfsberg wurde überreicht an: Karl Ferk für 25 Jahre Gemeinderat von 1990 bis 2014, für 30 Jahre HBI der FF Wolfsberg von 1980 bis 2010 und für 17 Jahre ABI des Abschnittes 3 des Bereichsverbandes Leibnitz von 1987 bis 2005 Bronze: • Christian Größ für fünf Jahre Gemeinderat von 2005 bis 2010 • Franz Reinisch für fünf Jahre Gemeinderat von 2005 bis 2010 • Herbert Senekowitsch für fünf Jahre Gemeinderat von 2005 bis 2010 und für fünf Jahre HBI der FF Marchtring von 2007 bis 2012 Bgm. Rupert Wahrlich, Vizebürgermeister Herbert Stampfer und Kassier Alois Trummer mit den Geehrten Josef Wahrlich, Rudolf Wiener und Johann Kokol www.peugeot.at PEUGEOT DER NEUE PEUGEOT 108 AUTOSHOW DESIGN YOUR LIFE www.peugeot.at MIT DER PEUGEOT STYLE EDITION 208 • 2008 • 308 • FÜR 3008 • 5008 7 STYLE-KITS DEINEN LOOK PROFITIEREN JETZT SCHON BIS ZU 2.250, ,– – € 139 ab € mtl.1) * AKTIONSVORTEIL 0 % EIGENLEISTUNG INKL. PEUGEOT BANK BONUS CO2-Emission: 88 – 99 g / km, Gesamtverbrauch: 3,8 – 4,3 l /100 km. ab € 17.240,–* gültig für Privatkunden bei teilnehmenden Händlerpartnern für Kaufverträge von 14. 07. bis 31.10. 2014 und Auslieferung bis 31. 12. 2014. 1) Operatinginkl. Peugeot Bank Bonus HERSTELLERGARANTIE Bei Kauf von 02. 03.Aktion bis 31. 03. 2015 JAHRE +2 leasingangebot für den Peugeot 108 1.0 VTi 68 mit 0 % Eigenleistung, zzgl. Bearbeitungs- und Rechtsgeschäftsgeb. Lfz. 48 Mon., Fahrleistung 10.000 km pro Jahr, GARANTIE PLUS 2 JAHRE OPTIWAY Zulassung bis 30. 06. 2015 Bei Leasing-Finanzierung über die Peugeot Bank 60.000 km inkludiert.1) Restwert garantiert, Leasingrate inkl. NoVA und MwSt. Privatkundenangebot der PEUGEOT BANK , Banque PSA Finance Niederlassung Österreich. Weitere Details bei Ihrem Peugeot und auf www.peugeot.at/angebote/. Symbolfoto. COHändlerpartner 2 -Emission: 98 –135 g / km, Gesamtverbr.: 3,8 – 5,9 l /100 km. Symbolfoto. * Details zur Aktion unter www.peugeot.at/angebote DER NEUE PEUGEOT 108 Josef Trummer Autohandels m.b.H. www.autotrummer.at, [email protected] A-8021 Wolfsberg, Seibuttendorf 4, Tel.: 03184/2344, Fax: 03184/2344-4 April 2015 Blickpunkt Gemeinden 3 Fotos: Gottfried Kaufmann Außerdem dankte der Gemeindevorstand den Blumendamen für die ganzjährige ehrenamtliche Pflege der Blumen sowie des gesamten Ortsbildes mit einem kleinen Geschenk auf das Allerherzlichste. Durchgeführt wurden die Ehrungen im Rahmen der Weihnachts- und Ehrungsfeier am 12. Dezember 2014 im Gasthaus Gottinger. Als Gratulanten konnten sich die Gemeinderäte, -bedienstete, sowie Vertreter aller Vereine von Wolfsberg einstellen. Nochmals herzlichen Dank für den jahrelangen Einsatz zum Wohle der Bevölkerung. Rupert Wahrlich Der Wolfsberger Gemeindevorstand und Alois Trummer zeichneten Bgm. a. D. Rupert Wahrlich für seine langjährigen Verdienste um die Marktgemeinde aus. Die festlich gedeckte Tafel 4 Vereine Blickpunkt April 2015 Seniorenbund Wolfsberg i. Schw. 29. Jahreshauptversammlung Der Seniorenbund Wolfsberg im Schwarzautal führte am 5. März seine bereits 29. Jahreshauptversammlung im Gasthaus Gottinger durch. Am 10. März 1986 wurde die Ortsgruppe gegründet, heute zählt sie mit 218 Mitgliedern zur zweitgrößten Gruppe im Bezirk Leibnitz. Obmann Wilfried Schutte durfte als Ehrengäste Bezirksobmann OAR Matthias Divo und Regierungskommissär Alois Trummer sowie OG-Ehrenobfrau Theresia Schutte besonders herzlich begrüßen. Vorgestellt und herzlich begrüßt wurden auch einige neue Mitglieder, die im Verwaltungsprogramm sowie in der Planung von Reisen und Veranstaltungen Aufgaben übernehmen: Hildegard Schadlbauer, Marianne Prutsch, Walter Domjan, Oswald Remling. Im umfangreichen Tätigkeitsbericht wurde rückblickend auf die vielen im Jahr 2014 durchgeführten Veranstaltungen und Angebote hingewiesen wie z.B. die vielen Tagesausflüge, die Muttertagsfeier, das Sommerfest, das Kastanienbraten, die zahlreichen Besuche der Bälle der Nachbargruppen, die Teilnahme am Bezirksball in Wagna, die Geburtstagsfeiern mit Jubilaren, die Adventfeier, das Tanzen und Turnen der Seniorinnen, das Wandern und Kegeln. Mit dem Kassenbericht über das abgelaufene Haushaltsjahr wurde über die Finanzgebarung informiert. Im Rahmen der Jah- Goldene Ehrennadel des Seniorenbundes verliehen reshauptversammlung wurden Ehrenzeichen in Gold, Silber und Bronze für langjährige treue Mitglieder überreicht. Nun freuen sich die Mitglieder bereits auf die vielen Ausflüge in diesem Jahr, vor allem auf die Zweitagesfahrt in die Wachau. Mit der goldenen Ehrennadel des Seniorenbundes wurde Aloisia Schönleibl aus Marchtring ausgezeichnet. In diesem Jahr bietet die Ortsgruppe an insgesamt 52 Tagen diverse Veranstaltungen für die Mitglieder an, vom Wandern bis zu den Tagesfahrten! In Planung sind außerdem noch Thermenfahrten, Theater-Operette-Kabarett, sowie vielleicht sogar noch ein Städteflug. Regierungskommissär Alois Trummer überreichte die Ehrenurkunde und gratulierte herzlich. Gasthaus & Fleischerei Bürgermeister-Ehrungen Zum Jahresabschluss 2014 wurde den scheidenden Bürgermeistern und Vizebürgermeistern der Gemeinden Breitenfeld, Glojach, Hainsdorf und Wolfsberg Dank und Anerkennung ausgesprochen. Für die langjährige Unterstützung und Verbundenheit bedankte sich der Seniorenbund mit einer Ehrenurkunde. Faschingsdienstag Line-Dance war für unsere Senioren-Damenriege die Devise beim diesjährigen Faschingsumzug und dafür gab es reich- Vereine Blickpunkt April 2015 lich Applaus. Sophie Warasdin sorgte für die Choreografie, Karl Pieber für die musikalische Begleitung. Winterfeste Wandergruppe ist immer fleißig unterwegs Wanderführer Franz Zach lässt auch im Winter nicht locker und findet für seine Senioren-Wandergruppe immer wieder neue Wanderwege in der Region - kleine Rast inbegriffen, um den Rückweg gestärkt antreten zu können! 5 Reiseprogramm 2015 Reiseprogramm 2015 Mittwoch, 15. April Tagesfahrt Besuch Bundesgestüt Piber Schneiderwirt Voitsberg mit Arrangement Mittagessen Museumsführung - Live-Musik Mittwoch, 20. Mai Halbtagesfahrt Graz Schlüsselmuseum 2. Teil Wundschuh Bierbotschaft, Brauereiführung Juni Tagesfahrt Fa. Neuroth Sommerfest in Glojach Termin offen 10. Juni Mittwoch/Donnerstag Zwei-Tagesfahrt 8./9. Juli Rosenburg und die Wachau Donauschifffahrt, Stift Melk Mittwoch, 19. August Tagesfahrt Kunsthalle Leoben - Ägyptenausstellung Weißkirchen Mineralienwerkstatt Mittwoch, 16. September Tagesfahrt Schladming - Planai, Schafalm Gondelfahrt Schladmingerhütte, Panorama-Rundweg Mittwoch, 14. Oktober Halbtagesfahrt Fahrt ins Blaue Programm mit Buschenschank und Tanzmusik Mittwoch, 11. November Halbtagesfahrt Ganslessen St. Martin im Sulmtal Römerhöhle Aflenz 6 Vereine Blickpunkt April 2015 Singgemeinschaft Schwarzautal Adventkonzert Das schon traditionelle Adventkonzert in der Pfarrkirche Wolfsberg bildete den Abschluss eines äußerst erfolgreichen Jahres der Singgemeinschaft Schwarzautal. Finsel am Cello, sowie der Chor gesanglich begleitete. Zu unseren Aktivitäten im Jahr 2014 zählten die musikalische Gestaltung der Firmungsmesse in der Pfarrkirche Wolfberg, weiters durften wir mit unseren stimmungsvollen Liedern Hoch- Das 17. Konzert unter dem Motto „Schwarzautaler Advent“ bot ein abwechslungsreiches Programm, welches stimmungsvoll von der „Leib und Söl Musi“ umrahmt wurde. zeiten in Wolfsberg, St. Veit und Hl. Kreuz musikalisch und gesanglich untermalen, und natürlich zählte unser erster Chorausflug nach Polen zum großen Highlight des Jahres. Sollten auch Sie Interesse an der musikalischen Umrahmung Ihrer Hochzeit haben, oder Sie möchten auch in unserem Chor singen, so wenden Sie sich bitte an Obfrau Lilli Schabler: Mobil: 0664 / 9483978 oder Corina Schutte: Mobil: 0676 / 88221319 Außerdem brachte unser Tenorsänger Sepp Nöst seine Eigenkomposition vom „Schwarzautallied“ zum Besten, wobei ihn unsere Chorleiterin Mag. Katja Vorankündigung: Chorkonzert am 26. September 2015 Neu: Sanierungsscheck 2015 Anfang März veröffentlichte der Bund den Sanierungsscheck 2015: Gefördert werden thermische Sanierungen im privaten Wohnbau für Gebäude, die älter als 20 Jahre sind. Förderfähig sind die Dämmung von Außenwänden und Geschoßdecken, die Erneuerung von Fenstern und Außentüren sowie die Umstellung vom Wärmeerzeugungssystem auf erneuerbare Energieträger (Biomasse, Wärmepumpe, Fern-/ Nahwärme, Solarthermie). Die Förderung beträgt bis zu 30 % der förderungsfähigen Kosten bzw. max. 6.000 Euro für die thermische Sanierung und max. 2.000 Euro für die Umstellung vom Wärmeerzeugungssystem. Zuschläge gibt es für die Verwendung ökologischer Dämmstoffe oder den Einbau von Holzfenstern. Einreichungen sind bis zum 31.12.2015 möglich bzw. solange Budget vorhanden ist (im Jahr 2014 war das Budget bereits im August ausgeschöpft). Der Sanierungsscheck 2015 ist mit der Sanierungsförderung vom Land Steiermark kombinierbar. Für weitere Informationen besuchen Sie die Homepage der Förderabwicklungsstelle (www.umweltfoerderung.at) oder kontaktieren Sie die Lokale Energieagentur - LEA GmbH: 03152 / 8575-500 | office@lea. at | www.lea.at. Hier finden Sie Hinweise zur Schwimmbad Befüllung und praktische Tipps zur Verwendung von Schwimmbadchemikalien, damit Grundwasser, Oberflächengewässer und die eigene Gesundheit durch den Badespaß nicht beeinträchtigt werden. Wie lange dauert die SchwimmbadBefüllung mit dem Gartenschlauch? • Bei einem Standardpool der Größe 8 x 4 Meter mit 1,40 Meter Wassertiefe dauert die Erstbefüllung ca. 16 Stunden. Die Befüllung nach dem Winter (ca. 15 m³) dauert ca. 5-6 Stunden. • Bei einem Funny Pool mit 4 Meter Durchmesser und 1 m Wassertiefe dauert die Befüllung ca. 5 Stunden. Tipps zur verantwortungsvollen Poolund Wasserpflege • Ausreichend dimensionierte Filteranlagen und das Vermeiden des Schmutzeintrages durch Überdachen verringern den Chemikalieneinsatz. • Das Beckenwasser soll zweimal täglich komplett umgewälzt werden. Eine Sandfilteranlage für ein Becken der Größe 8 x 4 m und 1,40 m Tiefe muss bei einer Pumpleistung von 10m³/h täglich 9 Stunden in Betrieb sein! • Für die Wasserdesinfektion soll vorzugsweise Chlor (richtig dosiert!) verwendet werden. • Auch die Salzelektrolyse ist eine Desinfektion mit Chlor. Das Chlor entsteht durch die Aufspaltung von Industriesalz. • Kupfersulfat ist ein Umweltgift und wird im Wasser nicht abgebaut! Jegliche Einbringung ins Grundwasser ist wasserrechtlich bewilligungspflichtig! Die richtige Entsorgung von Abwässern aus Schwimmbädern • Wässer, die beim Rückspülen des Filters und Reinigen des Beckens anfallen, sind über den Kanal zu entsorgen. • Wässer, die beim Entleeren des Beckens im Herbst anfallen, können breitflächig verrieselt werden, wenn keine Chemikalienrückstände vorhanden sind und der Aktivchlorgehalt unter 0,05 mg/l liegt. Kinder-Trachtenmode Hat einfach mehr POWER www.goldmann-mode.at Eine Information der Leibnitzerfeld Wasserversorgung GmbH Sympathisch, kompetent & fairer Preis. Auch in großen Größen. In Gnas und Feldbach. Tel. 03151/2275 oder 03152/4180. Erstkommunion & Konfirmation mein schönster TAG Schwimmbad Befüllung nur über die hauseigene Wasserleitung! Um die Trinkwasserversorgung sicher zu stellen, ist die Befüllung von privaten Pools und Schwimmbädern nur über die hauseigene Wasserleitung durchzuführen. Eine Wasserentnahme aus Hydranten ist für Privatpersonen unzulässig. 7 www.goldmann-mode.at Raus in den Garten und hinein ins Schwimmbad! Immer mehr Menschen nutzen die Freuden am Pool im eigenen Garten. Mit der steigenden Anzahl privater Schwimmbäder sind die Befüllungen von Pools jeglicher Größe im Frühjahr eine zunehmende Herausforderung für die Trinkwasserversorger! Die Wasserentnahme aus Hydranten führt zu einem Druckabfall in den Wassernetzen und gefährdet die Trinkwasserversorgung. Diverses Blickpunkt April 2015 Sympathisch, kompetent & fairer Preis. Auch in großen Größen. In Gnas und Feldbach. Tel. 03151/2275 oder 03152/4180. 8 Vereine Blickpunkt April 2015 ÖKB Wolfsberg im Schwarzautal Mitgliederversammlung 2015 Am 11. Jänner 2015 hielt der Österreichische Kameradschaftsbund, Ortsverband Wolfsberg/ Schw., im Gasthaus Gottinger seine diesjährige Mitgliederversammlung ab. 53 Kameraden und 30 Musiker der Trachtenmusikkapelle Wolfsberg/Schw waren der Einladung von Obmann Herbert Kaufmann nachgekommen. Regierungs-Kommissär Alois Trummer, die Alt-Bürgermeister Rupert Wahrlich, Anton Obendrauf und Franz Hackl, VizeBgm Herbert Stampfer, Bez.Obmann Franz Spreitzer, Bez-Ehrenmitglied Alois Putz, die Ehren-Obmänner Josef Hackl und Johann Kokol, Ehren-Mitglied Gottfried Urdl und die Protektoren Karl Schweigler und Josef Trummer konnten als Ehrengäste begrüßt werden und gaben der Versammlung einen würdigen Rahmen. Nach der Gedenkminute für v.l.n.r.: Die Ehrengäste Reg.-Kommissär Alois Trummer, BO Franz Spreitzer und Obmann Herbert Kaufmann mit den für ihre 40-jährige Verbandszugehörigkeit Geehrten Obm.-Stv. Alois Putz, Helmut Neubauer, Hubert Hackl und Rudolf Pjatasch die Verstorbenen und Gefallenen und den Tätigkeitsberichten der Vorstandsmitglieder nahmen Regierungskommissär Alois Trummer, Bezirks-Obmann Franz Spreitzer und Obmann Herbert Kaufmann die Ehrungen der Bürgermeister, die Dekorierungen verdienter Kameraden und die Auszeichnungen der erfolgreichen Sportler vor. Waren im Vorjahr noch alle Bürgermeister bei unserer Mitgliederversammlung anwesend, konnten bei der heurigen MV leider nicht alle, weil sie zum Teil krankheitsbedingt verhindert waren, teilnehmen, sodass die vom Leitungsorgan des Ortsverbandes bereits im Herbst im Zuge einer Vorstandsitzung beschlossene Ehrung der Gemeindevorsteher wegen guter Als Dank für langjährige gute Zusammenarbeit mit Urkunde und Wimpel ausgezeichnet: Alt-Bgm. Franz Hackl, Rupert Wahrlich und Anton Obendrauf v.l.n.r.: Ehrenzeichen in Gold für sportliche Leistungen für Otmar Neubauer und Maria Kraus (nicht auf dem Bild ist Hubert M. Hackl) v.l.n.r.: Ehrenkreuz in Silber für sportliche Leistungen für Albert Fürbaß und Hubert Hackl v.l.n.r.: Ehrenzeichen in Silber für sportliche Leistungen für Franz Wallner und Renate Neubauer v.l.n.r.: Ehrenzeichen in Bronze für sportliche Leistungen für Werner Prutsch, Albert Schiffmann und Protektor Josef Trummer (nicht auf dem Bild ist Franz Reinisch jun.) Wilhelm Platzer trat im Jahr 1955 dem Ortsverband Wolfsberg/Schw. als Mitglied bei und wurde mit der Goldmedaille für 60-jährige Mitgliedschaft geehrt. Zusammenarbeit und Unterstützung nicht bei allen Genannten persönlich vorgenommen werden konnte. So konnten die EhrenUrkunden und Wimpel nur an die anwesenden Alt-Bgm. Rupert Wahrlich, Anton Obendrauf und Franz Hackl übereicht werden. Neben den Bürgermeistern konnten noch Siegfried Sundl, Karl Tatzl, Johann Tatzl und Franz Tieber mit der Bronze-Medaille für 25-jährige, Obm.-Stv. Alois Putz, Alois Lukmann, Alois Fröhlich, Helmuth Neubauer, Rudolf Pjatasch und SF Hubert Hackl mit der Silber-Medaille für 40-jährige Mitgliedschaft im Ortsverband ausgezeichnet werden. Die Gold-Medaille für 50-jährige Mitgliedschaft im ÖKB Ortsverband Wolfsberg/Schw., die bis jetzt erst an neun Kameraden verliehen wurde, konnte Alt-SF Hans Peter Kaier entgegennehmen. Wilhelm Platzer ist nach dem im Vorjahr verstorbenen Friedrich Pock der zweite Kamerad des Ortsverbandes, dem die Gold-Medaille für 60-jährige Mitgliedschaft verliehen werden konnte. Bei neun Landes- und BezirksSportveranstaltungen des ÖKB in den Sparten Kegeln, Scharfschießen und Stockschießen, Vereine Blickpunkt April 2015 an denen insgesamt 87 OV-Mitglieder teilgenommen hatten, sind aufgrund hervorragender Platzierungen ordentlich Punkte gesammelt worden. Unsere Sportler konnten in den Einzelbewerben sechs Bezirksmeister-Titel, zehn zweite und sechs dritte Plätze, sowie in den Mannschaftsbewerben einen Landesmeister-Titel, einen zweiten und einen dritten Platz und außerdem noch vier Bezirksmeister-Titel erringen. Alt-Bgm. Karl Tatzl erreichte als erstes Mitglied des OV Wolfsberg/ Schw. das Sport-Ehrenkreuz in Gold für über 300 Punkte. Zwei Mitglieder, nämlich Albert Fürbaß und SF Hubert Hackl, konnten das Sport-Ehrenkreuz in Silber für mehr als 200 Punkte entgegen nehmen. Das Sport-Ehrenzeichen für sportliche Leistungen in Gold für mehr als 100 Punkte wurde an Otmar Neubauer, Maria Kraus und Hubert Michael Hackl vergeben, das Sport-Ehrenzeichen in Silber für mehr als 50 erreichte Punkte ging an Franz Wallner und Renate Neubauer, das Ehrenzeichen in Bronze konnten Franz Reinisch, Albert Schiffmann, Protektor Josef Trummer und Werner Prutsch erringen. Außerdem wurden noch für besondere Leistungen Schützen-Abzeichen in Gold (95 Ringe) an Alt-Bgm. Karl Tatzl, Franz Reinisch, Werner Prutsch, Prot. Josef Trummer und Franz Wallner, Schützen-Abzeichen in Silber (mehr als 90 Ringe) an Kommandant Stefan Macher, Beirat Christa Reinisch, Albert Schiffmann, Martin Tatzl, Hubert Michael Hackl und SF Hubert Hackl vergeben. Karl Pieber bekam das Schützen-Abzeichen in Bronze (mehr als 85 Ringe). Bei ihren Grußworten lobten die Redner den Vorstand und die Kameraden und Kameradinnen des zweitstärksten Vereines in der neuen Gemeinde (213 ordentliche Mitglieder, davon drei Weltkriegsteilnehmer, 198 BH-Reservisten, sieben Damen) für seine zahlreichen Aktivitäten (48 Ausrückungen mit 704 Teilnehmern) und die kulturelle Arbeit innerhalb der Gemeinde. 9 Hans Peter Kaier, Beitritt 1965, kann auf eine 50-jährige Mitgliedschaft im Ortsverband zurückblicken und wurde für seine Treue mit der Goldmedaille ausgezeichnet. Die Trachtenmusikkapelle Wolfsberg im Schwarzautal unter der Leitung von Kapellmeisterin MDir. Mag. Margit Absenger BA und Mag. Beatrix Fröhlich schloss mit dem Abspielen der Landeshymne die Mitgliederversammlung. H.H. Karl Riedl aus Seibuttendorf feierte im Kreise der Familie seinen 95. Geburtstag. Obmann Herbert Kaufmann und Beirat Rudolf Peitler überbrachten die Glückwünsche des Ortsverbandes Wolfsberg/ Schw., bei dem der Jubilar seit 59 Jahren ordentliches Mitglied ist. Tel. 0 3 1 8 4 / 8 4 0 5 Mobil 0 6 6 4 / 4 8 5 1 9 4 6 oder0664/8634150 E-Mail: [email protected] 10 Vereine Blickpunkt April 2015 75. Geburtstag von Ehren-Obmann Johann Kokol Zu seinem 75. Geburtstag durften Obmann Herbert Kaufmann, SF Hubert Hackl und Beirat Erich Riedl den Ehren-Obmann des ÖKB-Ortsverbandes Wolfsberg/ Schw., Johann Kokol, gratulieren. Kokol ist seit 54 Jahren ÖKB-Mitglied, war von Anfang 2001 bis Ende 2013 Obmann des Ortsverbandes und wurde nach seinem Rücktritt aufgrund seiner besonderen Verdienste um den ÖKB mit dem Landes-Ehrenzeichen in Silber ausgezeichnet und zum Ehren-Obmann ernannt. vlnr: Reg.-Komm. Alois Trummer, SF Hubert Hackl, Alois Rauch, Ehren-Obm. Johann Kokol, Bgm. a. D. Rupert Wahrlich, Obm. Herbert Kaufmann, Beirat Rudolf Peitler und Beirat Erich Riedl Aber auch in anderen Vereinen war Johann Kokol zuvor schon als Funktionär tätig. So war er Gründungsmitglied des hiesigen Fußballklubs und übte von 1967 bis 1982 die Funktion des Kassiers aus. Danach übernahm er bis zum Jahr 1987 den Posten des Obmann-Stellvertreters. Auch beim Eisschützen-Verein gehörte er zu den Gründungsmitgliedern und stand dem Klub von der Gründung im Jahr 1995 bis zum Jahr 2000 als Obmann vor. Als Gratulanten hatten sich neben den oben genannten ÖKBFunktionären auch RegierungsKommissär Alois Trummer, Bgm. a. D. Rupert Wahrlich und die beiden Obmann-Stellvertreter des ESV, Rudolf Peitler und Alois Rauch, eingestellt. H.H. Preisschnapsen des ÖKB Bierbaum Insgesamt 53 Kartenspieler, davon acht Kameraden des Ortsverbandes Wolfsberg/ Schw. nahmen am Preisschnapsen des ÖKB Ortsverbandes Bierbaum am Auersbach am 28. Februar im Gasthaus Rumpler teil, wobei unser Ehren-Obmann Johann Kokol den ausgezeichneten dritten Platz (100 Euro und einen Geschenkkorb) erringen konnte. Der Vorjahressieger und Protektor des OV Wolfsberg/Schw., Karl Schweigler, kam diesmal auf den sechsten Platz, Hubert Gottinger wurde Neunter und konnte ebenfalls einen schönen Preis in Empfang nehmen. Weitere Platzierungen unserer Kameraden: 18. Platz Albert Schiffmann, 21. Platz August Kraus, 30. Platz Werner Neuwirth, 36. Platz Rupert Matika und 37. Platz Obm.-Stv. Alois Putz. H.H. vlnr.: Prot. Vorjahressieger Prot. Karl Schweigler erreichte diesmal den 6. Platz. Den dritten Platz holte Ehren-Obmann Johann Kokol Karl Schweigler, Werner Neuwirth, Rupert Matika, E-Obm. Johann Kokol, Albert Schiffmann, Obm-Stv. Alois Putz, Hubert Gottinger und August Kraus 8421 Wolfsberg i.Schw. 148 Tel./Fax: 03184 2030 Handy: 0676 50 56 220 Vereine Blickpunkt April 2015 11 Handarbeitsrunde Wolfsberg-Vorort Runde Geburtstage Gleich zwei runde Geburtstage gab es bei der Handarbeitsrunde vom Vorort zu feiern. Anna Schönwetter aus Breitenfeld, die auch in diesem Kreise dabei ist, feierte im Jänner ihren 60. Geburtstag. Maria Platzer beging ihren 80. Geburtstag im Februar. Sie ist schon seit Beginn der Handarbeitsrunde, die es mittlerweile schon drei Jahrzehnte gibt, dabei. Wir gratulieren den beiden Jubilarinnen auf das Herzlichste. Damen-Turnerrunde Alle Jahre wieder ist die DamenTurnerrunde des Seniorenbundes Wolfsberg am Faschingsdienstag aktiv. Heuer wurde beim Umzug sogar ein LineDance aufgeführt, der unter der Leitung von Sophie Warasdin einstudiert wurde. Da alle fleißig geprobt haben, war es ein gelungener Auftritt. 10. ÖKB-Familienwandertag Am 14. Mai 2015 (Christi Himmelfahrt) veranstalten wir gemeinsam mit dem Ortsverband St. Nikolai/Dr. unseren 10. Familien-Wandertag. Wir möchten dazu alle wanderfreudigen Pfarrbewohner herzlich zur Teilnahme einladen. Die Teilnehmer aus St. Nikolai/Dr werden auf Wunsch mit Shuttle-Bussen von St. Nikolai/Dr. nach Wolfsberg/Schw. gebracht. Die Wanderung beginnt diesmal in Wolfsberg/Schw. bei der Firma EP-Kokol. Der Abmarsch erfolgt um 10 Uhr. Die Wanderroute führt dann nach Matzelsdorfberg und in weiterer Folge über Ehrgraben nach Maggau Nenngeld: Erwachsene € 2,00, Kinder € 1,00. Jeder Wanderer erhält mit dem Nenngeld ein Los. Die Preise werden dann am Zielort unter allen Losbesitzern verlost. und Seibuttendorf. Ziel der Wanderung ist Breitenfeld, wo eine gute, ausgiebige Jause eingenommen werden kann und viele schöne Preise unter allen Teilnehmern verlost werden. Die Ankunft ist für ca. 14 Uhr geplant. Der Rücktransport der Teilnehmer erfolgt auf Wunsch wieder mit Shuttle-Bussen. Da wir im vergangenen Jahr die geplante Nachfeier für unseren Frühschoppen aus Gründen, deren Ursache nicht bei uns lag, leider absagen mussten und es kurzfristig nicht möglich war, einen gleichwertigen Ersatz zu organisieren, haben wir uns entschlossen, alle damaligen Helfer und Helferinnen zum Mitwandern und zu einer Gratis- Jause mit Getränk am Zielort der Wanderung einzuladen. Selbstverständlich sind auch alle Helfer und Helferinnen, die nicht an der Wanderung teilnehmen wollen oder können, herzlich zum Zielort der Wanderung eingeladen und können dort ihre Mahlzeit und das Getränk konsumieren. Wir werden alle freundlichen Unterstützer persönlich und schriftlich eine Einladung mit Gutscheinen für die Jause und das Getränk zukommen lassen. Bei extremem Schlechtwetter wird die Veranstaltung ohne Ersatztermin abgesagt. H.H. 12 Vereine Blickpunkt April 2015 Musikschule Pro Omnia Besinnliches Konzert in der Kirche ten Kirche in weihnachtliche Stimmung verzauberte. Am 16. Dezember 2014 musizierten alle Ausbildungsklassen der Musikschule Wolfsberg beim gemeinsamen Weihnachtskonzert in der Kirche. Hier gab es ein abwechslungsreiches Programm, das die Besucher der voll besetz- Am 15. März 2015 nahm in Graz eine junge talentierte Flötistin - nämlich Paula Sterf aus Hainsdorf - bei einem Wettbewerb namens Prima la Musica teil. Hierbei musste sie in ihrer Altersgruppe (AG III) gegen neun andere hervorragende ihr Können unter Beweis stellen. Sie spielte ihr komplettes Programm (Dauer: zwölf Minuten), Tolle Leistung von Paula Sterf bei prima la musica das aus einem langsamen Satz, einem klassischen Werk sowie einem Stück, das in den letzten 30 Jahren komponiert wurde, auswendig der Jury und dem Publikum vor. Paula erreichte in ihrer Altersgruppe den dritten Preis. An dieser Stelle möchte ich ihr nochmals herzlich zu ihrer hervorragenden Leistung gratulieren. In den letzten Wochen und Monaten gab es auch zahlreiche Es finden auch Vorspielstunden der einzelnen Instrumentalklassen statt. So zum Beispiel die Vorspielstunde der Flötistinnen und der Ausbildungsklassen Violine und Klavier. Für weitere Fotos bzw. Informationen schauen Sie einfach auf unsere Homepage www. musikschule-proomnia.at April 2015 Blick in die nahe Zukunft Hiermit möchte ich Sie gleich zu weiteren Auftritten einladen: Die Bläserklasse Wolfsberg (2. Klasse der Neuen Mittelschule Wolfsberg) wirkt heuer erstmalig beim Frühlingskonzert der Trachtenmusik Wolfsberg am Ostersonntag, 5. April 2015, ab 19:30 Uhr mit. Am 26. April 2015 werden wir uns dem Landesjugendblasorchesterwettbewerb in Krieglach stellen und hoffen, mit einem tollen Ergebnis wieder nach Hause fahren zu können. Und am 2. Juni 2015 um 18 Uhr findet das Sommerkonzert der Musikschule Wolfsberg in der Kirche statt. Bericht: MDir. Mag. Margit Absenger MA Blickpunkt Maschinelle Holzernte im Schwarzautal In der Marktgemeinde Schwarzautal ist im Jahr 2015 ein Harvestereinsatz im Wald eines Mitgliedes des Waldverbandes Südoststeiermark geplant. Der Einsatz von Harvester, Forwarder und anderen Maschinen im Wald hat speziell im letzten Jahrzehnt stark zugenommen und hat sich auch bei den Kleinwaldbesitzern etabliert. Saubere Holzernte Der WVB Südoststeiermark ist sich seiner Verantwortung gegenüber den Mitgliedern und dem Wald bewusst. Die zum Einsatz kommenden Holzernteunternehmen werden nach strengen Gesichtspunkten ausgewählt. Die Arbeitsqualität wird direkt vom Waldhelfer sehr genau kontrolliert. Falls Sie als Waldbesitzer in- „SANIEREN? KANN ICH IHNEN WÄRMSTENS EMPFEHLEN.” 30 % HEIZKOSTEN SPAREN teressiert sind, in Ihrem Wald auch eine maschinelle Holzernte durchzuführen, bietet sich hiermit die Möglichkeit, sich über einen Maschineneinsatz genauer zu informieren. Eine Teilnahme mehrerer Waldbesitzer an einer maschinellen Holzernte senkt die Erntekosten für jeden Mitwirkenden. Bei Interesse melden Sie sich bei dem, für den Bezirk Leibnitz zuständigen, Waldhelfer Simon Piller (Mobil: 0664 / 88680065; Email: [email protected]) „Gemeinsam sind wir stark“ Mehr als 3.000 Mitglieder nutzen bereits folgende Vorteile: • Ehrlichkeit und Verlässlichkeit: Eine faire Partnerschaft und Handschlagqualität. Diverses • Starke Marktstellung: Steiermarkweit vermarktet die Waldverband Steiermark GmbH rund eine Million Festmeter Holz. • Optimale Wertschöpfung: Wir sind in der Lage, alle Sortimente unserer Mitglieder, vom Brennholz bis zum Furnierstamm, bestmöglich zu vermarkten. • Sicherheit: Maximale Sicherheit für alle Mitglieder! Jeder Festmeter Holz, der über den Waldverband vermarktet wird, ist versichert (Bankgarantie Kreditversicherung). • Information: Durch unsere Stammtische, Waldbegehungen, telefonischen Auskünfte und Rundschreiben sind unsere Mitglieder bestens informiert. Sanieren mit Internorm zahlt sich aus. Denn so sparen Sie in Zukunft bis zu 30 % Heizkosten! Alle Infos zu den vielen Vorteilen beim Sanieren mit Internorm bekommen Sie bei Ihrem Internorm-Partner und unter www.internorm.at A-8081 Frannach 44 T: 03116/23 51 F: 03116/27 703 13 Design-Möbel, -Türen Fenster, Haustüren Internorm-[1st] window partner [email protected] www.scherr.at www.internorm.at 14 Vereine Blickpunkt April 2015 Musikverein „Trachtenmusik Wolfsberg im Schwarzautal“ 8421 Wolfsberg im Schw. Neues von der Trachtenmusik Gerade eben hat das neue Jahr begonnen und jetzt sind wir schon wieder mittendrin. Ganz gleich ergeht es auch den MusikerInnen der Trachtenmusik Wolfsberg im Schwarzautal. Bereits mitten in der Probenphase für unser Frühlingskonzert fand Mitte Jänner unsere Jahreshauptversammlung statt. In diesem Rahmen wurden verdienten Mitgliedern Auszeichnungen überreicht: • Ehrenzeichen 10 Jahre in Bronze - Florian Mandl • Ehrenzeichen 15 Jahre in Silber - Eva Trummer - Ferdinand Kaiser jun. • Ehrenzeichen 25 Jahre in SilberGold - Elmar Kunert • Ehrenzeichen 50 Jahre in Gold - Johann Pilch • Ehrenzeichen 60 Jahre in Gold - Karl Luttenberger • Ehrennadel in Gold - Mag. Beatrix Berghold • Förderernadel in Bronze Anita Walch Ebenso nutzte der Musikverein die letzte Möglichkeit, den ehemaligen Bürgermeistern aus den Fusionsgemeinden für ihre Unterstützung und Treue zu danken und ihnen dafür eine Ehrung zu überreichen: Ehrenkreuz in Bronze: • Karl Trummer • Karl Tatzl • Ing. ÖR Franz Großschädl • Rupert Wahrlich • Anton Obendrauf Ehrenkreuz in Silber: • Franz Hackl Wir wünschen den Ausgezeichneten alles Gute und hoffen auf weitere Unterstützung! Ebenso noch im Jänner nahmen 14 sportliche Musikanten am Schi- und Snowboardrennen des Musikbezirkes Leibnitz teil. In der Gruppenwertung erreichten wir dieses Mal den hervorragenden 6. Platz unter 19 Musikvereinen. Auch die Einzelwertung kann sich sehen lassen: Acht unserer Rennfahrer waren in den Punkterängen vertreten! Snowboard: 3. Platz: Jasmine Graupp (Frauen) 6. Platz: Jonas Wahrlich (Männer) Schi Alpin: 5. Platz: Julia Roßmann (Schülerinnen) 3. Platz: Beatrix Berghold 4. Platz: Margit Absenger (beide Altersklasse I - Frauen) 4. Platz: Jonas Wahrlich 5. Platz: Michael Matzer (beide Jugend I - männlich) 4. Platz: Gerald Prutsch (Altersklasse I - Männer) Neben der musikalischen Vorarbeit für unser Frühlingskonzert haben wir uns auch schon seelisch auf unser Konzertthema eingestimmt. So konnte man beim Faschingsrummel musizierende Märchen-, Fabel- und Traumwesen entdecken. Na, sind Sie nun schon neugierig, was denn wohl das heurige Konzert bringen wird? Dann besuchen Sie uns doch am Ostersonntag, den 5. April um 19.30 Uhr in der NMS Wolfsberg Musikalische Unterstützung erhalten wir vom Jugendchor und der Bläserklasse der NMS Wolfsberg, die von der Musikschule Wolfsberg geführt und deren Instrumente von der Trachtenmusik Wolfsberg zur Verfügung gestellt werden. Instrumente kosten Geld - hätten wir unsere treuen Sponsoren nicht, wäre uns eine solche Unterstützung gar nicht möglich. Wir sagen daher noch einmal ein herzliches Dankeschön!!! April 2015 Blickpunkt Diverses 15 16 Vereine Blickpunkt April 2015 Landjugend (www.schwarzautal.landjugend.at) Schiausflug 2015 Auch heuer veranstaltete unsere Landjugend wieder einen Schiausflug von 19. bis 22. Februar mit einer Rekordteilnehmerzahl von über 30 Leuten. Am Anreisetag verbrachten wir eine Nacht in der Stadt Salzburg, um dort etwas Party zu machen. Dann verschlug es uns, sowie auch schon letztes Jahr, ins wunderschöne Schigebiet Obertauern. Dort eroberten wir bei besten Schneeverhältnissen die zahlreichen Pisten sowie auch die Edelweißhütte beim Après Ski und am Abend stürzten wir uns ins örtliche Nachtleben. Es war wieder einmal ein wirklich toller Ausflug der Landjugend Schwarzautal. Wir freuen uns schon aufs nächste Jahr! Vereine 17 Blickpunkt April 2015 Weihnachtsfeier 2014 Die letzte Weihnachtsfeier wurde im Gegensatz zu den anderen einmal anders gestaltet. Es wurde nämlich ein abenteuerlicher Überraschungsnachmittag vom Vorstand organisiert: Die Mitglieder trafen sich am 13. Dezember 2014, um gemeinsam einen Stationenlauf quer durch Wolfsberg zu bewältigen. Die unterschiedlichen Stationen erforderten viel Geschick, Glück und Teamgeist - natürlich kam auch der Spaß nicht zu kurz. Ein großer Dank gilt denjenigen, die ihre Grundstücke/Lokalitäten, wie Fa. EP. Kokol , Fam. Leist und Cafe Seitenblicke für unsere kleinen Stationen bereitgestellt haben. Den Abend ließen die Mitglieder schließlich beim Gasthaus Hammer-Tatzl mit einem schmackhaftem Weihnachtsmenü ausklingen. „Solche Flaschen…!“ Das mussten wir uns in diesem Jahr im Fasching zu Recht anhören. Wie jedes Jahr machten wir uns im Vorfeld des Faschingsumzugs in Wolfsberg viele Gedanken um unser diesjähriges Thema. Die Wahl fiel auf die „bierigen“ Flaschen von Puntigamer. Sofort begannen wir mit der Umsetzung unseres flüssigen Vorhabens, es galt, eine originalgetreue Bierkiste im Großformat nachzubauen. Natürlich mussten wir uns auch entsprechend einkleiden. Mit fertig einstudierter Choreografie ging es dann ab zum Umzug nach Wolfsberg, wo wir bei der Umzugsbewertung den zweiten Platz erlangten. Diesen Erfolg galt es natürlich gehörig zu feiern, wie es sich für uns Flaschen gehört. FOTO ETTL GNAS Tel. 0664 / 460 09 09 Hochzeitsgutschein für Ihre Hochzeit im Wert von € 400,Nur 1 Gutschein pro 1 Vergrößerung oder 1 Album (€ 100,-) Hochzeit einlösbar! 2 Profi-Hochzeitsbücher im handlichen Format (€ 300,-) Lieferung der Fotos noch am Abend der Hochzeit möglich! 18 Feuerwehr Blickpunkt April 2015 Freiwillige Feuerwehr Marchtring Laufen für die, die nicht können - der Friedenslichtlauf der FF Marchtring Beim 14. Friedenslichtlauf wurden wieder einige Rekorde gebrochen. Wie jedes Jahr wurde es spätestens am 23. Dezember weihnachtlich, nämlich als es wieder hieß: „Laufen für die, die nicht können“ - der Friedenslichtlauf der FF Marchtring. Die Begeisterung und die Teilnehmerzahl war 2014 so hoch wie nie. Mehr als 50 Läufer und Läuferinnen nahmen mit Fa- ckeln in der Hand die Strecke Leibnitz-Marchtring in Angriff. Ebenso rekordverdächtig ist der Reinerlös, der durch zahlreiche Sponsoren, Spendengelder und nicht zuletzt durch die Läufer 2.500 Euro einem hilfsbedürftigen Menschen oder einer Familie in der Region zugutekommt. Dieses Jahr ist das Friedenslichtteam rund um Walter Trummer noch auf der Suche nach einer Möglichkeit, den Reinerlös sinnvoll zu spenden. Wenn Sie, lieber Leser, also jemanden in Ihrer Nähe kennen, zögern Sie bitte nicht und kontaktieren Sie einfach das Friedenslichtteam auf unserer Facebookseite „Friedenslichtlauf Marchtring“ oder unter der E-Mailadresse walter.trummer@ aon.at. zustande kam. Der Lauf selbst stand unter dem Motto: „Laufen für den guten Zweck“ und somit war es klar, dass der Reinerlös von Das Team möchte sich auf diesem Weg nochmals bei allen Läufern, helfenden Händen und den Sponsoren bedanken. Diverses Blickpunkt April 2015 Ein herzliches Dankeschön allen SpenderInnen! Die Gemeinden des Schwarzautales bedanken sich herzlich bei allen, die durch einen freiwilligen Druckkostenbeitrag die Finanzierung des Blickpunktes unterstützen. Hier namentlich (in alphabethischer Reihenfolge) angeführt sind jene, deren Spenden bis Ende Februar 2015 am Konto eingelangt sind. Später erhaltene Einzahlungen werden in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Absenger Josef, Wolfsberg Dier Otto, Wolfsberg Erkinger Erika, Preding Fam. Frieß, Glojach Fam. Wurzinger, Seibuttendorf Frisch Manfred, Seibuttendorf Frühwirth Josef, Schwarzau FS Neudorf, Walch-Neudorf Fuchs Annemarie, Unterlabill Fürbass Hermine, Matzelsdorf Fürstler Andreas, Gaberling Gaar Johann, Seibuttendorf Großschädl Erwin, Wolfsberg Großschädl Rosa, Wolfsberg Hackl Hubert, Wolfsberg Hackl Josef, Breitenfeld Hackl Ludmilla, Seibuttendorf Hammer Anton, Techensdorf Handl Hedwig, Wolfsberg Höcher Johann & Auguste Dr., WB Krenn Oswald, Wolfsberg Krisper Margaretha, Wolfsberg Krisper Maria, Unterlabill Krispl Helga, Gaberling Leber Johann, Glojach Neubauer Alois, Techensdorf Neubauer Josef, St.Nikolai Pilch Johann, Hainsdorf Platzer Sophie, Wolfsberg Pranner Marianne, Weixelbaum Prutsch Johann, Marchtring Prutsch Josef & Waltraud, Wölferberg Remling Ewald, Seibuttendorf Resch Karl, Wetzelsdorf Rottmann Hubert, Kaindorf Schwarzbauer Maria, Wolfsberg Sommer Josef, Feldkirchen Sorko Friedrich, Gaberling Suppan Margareta, Seibuttendorf Trummer Alfred, Fernitz Trummer Franz, Wölferberg Trummer Helga, Wolfsberg Ulz Heinrich, Feldkirchen Unger Anton, Graz Vollmann Johann, Wolfsberg Wahrlich Johann, Wolfsberg Dank auch allen anonymen Spendern! GRAFIKSERVICE OFFSETDRUCK DIGITALDRUCK GROSSFORMATDRUCK BESCHRIFTUNG TEXTILDRUCK DRUCKVEREDELUNG BUCHBINDEARBEITEN WERBEMONTAGEN BAUSTELLENTAFELN GANZBOGENPLAKATE ROLL UPs, BANNER KEILRAHMENBILDER PRINTMEDIEN ALLER ART A-8430 Leitring Hauptstraße 23 Tel. 03452 / 84 820 I Fax: DW 4 E-Mail: [email protected] www.niegelhell.net MODERNSTE TECHNOLOGIE FÜR HÖCHSTE QUALITÄT EP:Elektro Schutte ElectronicPartner Energieeffizienzklasse B 1-8 kg Füllmenge www.ep-schutte.at Kondenstrockner DC816-8397 • 16 Programme • Feuchtigkeitssensor • Filtersystem Doppelfilter • Trommelmaterial Edelstahl • Steuerung elektronisch • Kontrollanzeige Filter • Kontrollanzeige Behälter • Maße (HxBxT): 59,5x85x63 cm Mein Service macht den Unterschied. 19 299.statt 349.-* 8421 Wolfsberg im Schwarzautal, Wolfsberg 33, Tel.: 03184/2213 8081 Heiligenkreuz/Waasen, Pirchingstraße 6, Tel.: 03134/2980 www.schutte.at * Stattpreise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise des Herstellers. Die Angebote gelten solange der Vorrat reicht. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. 20 Kinder & Jugend Blickpunkt Schnappschüsse aus dem April 2015 Kindergarten Ostern - ein Fest des Lebens und der Freude Religiöse Feste haben bei uns im Jahreskreis einen besonderen Stellenwert. Mit viel Freude und mit allen Sinnen bereiten wir im Kindergarten die Kinder auf das Osterfest vor. • Wir beobachten das Erwachen der Natur (Samenkörner sähen, Aufblühen von Zweigen…). • Wir setzen uns mit der Entstehung des Lebens auseinander und beschäftigen uns mit den Themen: Vom Ei zum Küken oder von der Raupe zum Schmetterling • Wir vertiefen österliches Brauchtum (Eier verzieren, Osterstrauch, Osterkörbchen gestalten, Osterlieder singen, Ostergebete und eine neue Osterkerze verzieren) • Wir bemühen uns um eine kindgerechte Übermittlung der Osterbotschaft. Die Kinder lernen Jesus als den Freund aller Menschen kennen. • Wir nehmen mit unseren selbstgebundenen Palmbuschen an der Palmweihe teil. Ein frohes Osterfest wünscht das Kindergartenteam des Pfarrkindergartens Wolfsberg Kinder & Jugend Blickpunkt April 2015 21 -- „“ ☺ Erfahrungsaustausch ☺ Fingerspiele, Kniereiter & Lieder ☺ Babymassage Einmal im Monat treffen wir uns mit unseren Babys und Kleinkindern, jeweils von 9:00 bis 10:30 Uhr im Gemeindeamt in Schwarzau ! Einstieg jederzeit möglich! Unsere nächsten Termine (immer dienstags): 14. April 2015 26. Mai 2015 16. Juni 2015 Informationen unter 0664 7508 1818 oder 0664 46 26 103 am Samstag, 9. Mai 2015 ab 9:00 Uhr im Pfarrkindergarten Wolfsberg Nach einem gemütlichen Frühstück wird ein Muttertagsgeschenk gebastelt und die Papas können Zeit mit ihrem Kind/ihren Kindern verbringen! Hierfür wird ein Unkostenbeitrag von 5 Euro eingehoben. Bitte um Anmeldung, damit wir genügend Bastelmaterial und Lebensmittel besorgen können: Auf euer Kommen freut sich das Babytreff-Team ! Daniela Platzer, 0664 7508 1818 oder Maria Großschädl, 0664 46 26 103 Ihr Jonsered Stützpunkthändler TAUSCHE DEINEN ALTEN. Verkauf - Reparatur - Service 8421 WOLFSBERG, HAINSDORF 3 Telefon & Fax (031 84) 31 85 INKLUDIERT BODYWARMER ZU ALLEN MOTORSENSEN GRATIS! JONSERED CC 2235 Vielseitiges und leistungsstarkes Allround-Gerät. Wird komplett mit Trimmerkopf, Grasschneide- & Kreissägeblatt und Tragegurt Vector 2-35 geliefert. 34.6 cm3, 1.4 kW, 7.0 kg. EINTAUSCHPREIS AB € 579,- statt € 729,Preis gültig bei Eintausch einer gebrauchten Motrosense. EINTAUSCHAKTION EINTAUSCHAKTION JONSERED RIDER FR 2216 MA 4X4 / FR 2318 FA2 4X4 Jetzt je nach Modell bis zu € 1.500,- sparen. Alten Rasentraktor eintauschen und über neuen Jonsered Rider zum Eintauschpreis freuen. www.jonsered.at Copyright © 2015 Jonsered. Alle Rechte sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten. Aktionen gültig bis 30.06.2015 bzw. solange der Vorrat reicht. Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen inkl. der gesetzlichen MwSt. Abbildung Symbolfoto. TAUSCHE DEINE ALTE. 22 Kinder & Jugend Blickpunkt April 2015 Besuch im Gemeindeamt Eltern-Kind-Gruppe Wolfsberg „Zwergerltreffen“ Zwergerltreffen“ Æspielen, singen, tanzen, basteln ÆGemeinschaft erleben ÆGemeinschaft erleben ÆErfahrungsaustausch ÆFortbildung 14‐tägiges Treffen (dienstags) für Eltern mit ihren Kindern (ab 1 Jahr) jeweils von 15:30 bis 17:00 Uhr im Kindergarten‐Turnsaal der Pfarre Einstieg jederzeit möglich! unsere Termine und Themen: 24.03.2015: Ostern 08 04 2015: Die Zahnputztante kommt 08.04.2015: Die Zahnputztante kommt 21.04.2015: Formen, fühlen, tasten 09.05.2015: Samstag!!! VaterKindFrühstück (Anmeldung erforderlich!) I f Informationen unter 0664 / 462 i 0664 / 462 6103 Redaktionsschluss: 11. Juni 2015 In den vergangenen Wochen wurde in der 3. Klasse das Thema „Gemeinde“ ausführlich im Sachunterricht behandelt. Abgerundet wurde das Thema mit einem Besuch im Gemeindeamt. Nach einem herzlichen Empfang durch den Bürgermeister und seine Mitarbeiter durften die Kinder die wichtigsten Räumlichkeiten besichtigen und einiges über die Verwaltung und Aufgaben der Gemeinde erfahren. Wie eine Wahl abläuft, konnten die Kinder hautnah im Sitzungssaal bei einer nachgespielten Wahl erleben. Zur Klassenbürgermeisterin wurde Elisa Felber gewählt, Vizebürgermeister wurde Lukas Weiß und Kassier Alexander Kaufmann. Wie jede echte Wahl sorgte auch diese Wahl für viel Spannung und Emotionen. Die Kinder waren begeistert. Natürlich wurde das Wahlergebnis auch gefeiert, nämlich bei Brötchen und Saft. Vielen herzlichen Dank für den toll vorbereiteten Vormittag! Er wird den Kindern in sehr positiver Erinnerung bleiben. Blickpunkt April 2015 Kinder & Jugend Besuch vom Roten Kreuz Kirchbach Besuch vom Roten Kreuz Kirchbach bekam die 3. Klasse. Nach einer ausführlichen theoretischen Einheit, bei der den Kindern die Aufgaben des Roten Kreuzes erklärt wurden, folgten praktische Übungen. Stabile Seitenlage, Herzmassage, Anlegen eines Wundverbandes, richtiges Abnehmen eines Motorradhelmes bei einem „Verletzten“ - all das durften die Kinder selbst ausprobieren und üben. Große Begeisterung zeigten die Kinder, als sie den Rettungswagen mit seiner Ausstattung besichtigen durften. Vielen Dank an das Rote Kreuz in Kirchbach, an die Referentinnen und an Maria Weiß, die diesen Besuch in die Wege geleitet hat. BAUMEISTER & BAUSTOFFE Planung (Entwurf, Einreichplanung, 3D-Visualisierung) Energieausweis (Notwendig bei Verkauf/Vermietung von Immobilien) Bauführung und Baumeisterarbeiten Baumeisterbescheinigung für Benützungsbewilligung §38 (Endkommission) Baustoffe für den kompletten Rohbau 8421 schwarzautal | wolfsberg 131 | [email protected] | 03184-2296 23 24 Kinder & Jugend Blickpunkt April 2015 Heiße Rhythmen Wie bereits seit einigen Jahren üblich, nützten die Schülerinnen und Schüler der vierten Klasse auch heuer wieder die Gelegenheit, einen Tanzkurs im Turnsaal unserer Schule zu besuchen. Unter der Führung von Klaus Rzymann, Tanzschule „Latina“ aus Leibnitz, lernten die Teenager Standardtänze aus anderen Epochen. Bei verschiedenen Arten von Walzer, Discofox, Samba und Cha-Cha-Cha zeigten alle großartigen Einsatz. Zugleich wurden sie auch in die Schule des „Guten Benehmens“ eingeführt. Finanziert wurde dieses Projekt zum Teil von den SchülerInnnen durch den Verkauf von selbst hergestellter „Gesunder Jause“ im Rahmen des Gegenstandes „Ernährung und Haushalt“ mit Gertrud Posch und zum anderen Teil vom Elternverein, der eine große finanzielle Unterstützung gewährte. Dafür herzlichen Dank. HD Alfred M. Kapper, Sarah Gartler Neuer Lebensabschnitt Kollegin Hilde Schadlbauer geht in den wohlverdienten Ruhestand! Kollegin Hilde Schadlbauer war eine äußerst engagierte Lehrerin. Sie vertrat die Hauptschule/Neue Mittelschule Wolfsberg - „ihre“ Schule - 37 Jahre lang mit Elan und Herzlichkeit in allen Bereichen vorbildlich. Im Vordergrund stand bei ihrem schulischen Wirken immer das Kind. SchülerInnen, Eltern, KollegInnen und Öffentlichkeit schätzten gleichermaßen ihren hohen Einsatz, erkannten das umfassende berufliche Engagement an und brachten ihrer offenen, vertrauensbezogenen Umgangsart höchste Wertschätzung entgegen. Hilde Schadlbauer übernahm jedoch Verantwortung nicht nur in ihrer Funktion als Lehrerin, sondern auch als Mensch. Sie bereicherte Projekte durch ihre guten Ideen und war stets darum bemüht, im Team zum Ziel zu kommen. Dabei setzte sie ihr Organisationstalent und ihr großes pädagogisches Geschick gekonnt ein. „Liebe Hilde, wir vermissen dich jetzt schon! Genieße deinen wohlverdienten Ruhestand im Kreise deiner Lieben und mache das alles, wofür du vorher nicht die Zeit hattest. Wir wünschen dir dabei und auf deiner weiteren Lebensreise alles Gute!“ Die SchülerInnen und KollegInnen der NMS Wolfsberg Frohe Ostern wünscht die HS/NMS Wolfsberg! April 2015 Blickpunkt Kinder & Jugend 25 Mit Schirm, Charme und Melone Für unsere Schüler und Schülerinnen der 4a-Klasse fand am 13. Jänner 2015 ein ganztägiger Projekttag im Fach „Berufsorientierung“ mit den Berufsfindungs-Begleiterinnen der Steirischen Volkswirtschaftlichen Gesellschaft Silvia Pühringer und Mag. Waltraud Stoiser statt. Haidenthaller mit unseren ehemaligen Schülerinnen Tanja Kaier und Sabine Pitzl • Elektro Schutte aus Wolfsberg • Resch GmbH aus Glojach Nach dem Vorstellen der Schulen und Betriebe präsentierten vier Schülerinnen und Schüler mittels Power Point ihre Erfahrungen und Erlebnisse der Berufspraktischen Tage, die sie bereits in der ersten Schulwoche absolviert hatten. Der Projekttag war zweigeteilt. Am Vormittag durchliefen die Schülerinnen und Schüler in verschiedenen Stationen einen Fähigkeitsparcours, in dem sie ihre Stärken und Fähigkeiten herausfanden. Anschließend wurde das Vorstellungsgespräch genau erarbeitet und praktisch geübt. Nach einer Mittagspause wurde fleißig für den Elternpräsentationsabend geprobt und die Schülerinnen und Schüler wurden von zwei Mitarbeiterinnen der Firma „COM HAIR“, Inhaberin Eva Walch, unentgeltlich gestylt und von den Kolleginnen Gartler und Scheucher geschminkt. Zum Präsentationsabend waren die Eltern der dritten und vierten Klassen sowie Vertreter von Schulen und Betrieben eingeladen. Folgende Schulen und Betriebe stellten sich vor: • HTL Kaindorf: vertreten durch den Schüler Kai Jauk • PTS Wildon: Dir. Johann Wallner • HLW Mureck: Mag. Andreas Hofer • FS Neudorf: Dir. Ing. Roswitha Walch • HASCH - HAK Leibnitz: Mag. Lieselotte Riedl- Anschließend wurde ein Vorstellungsgespräch für die Zuschauer vorgeführt, für das sich dankenswerterweise Frau Resch (Firma Resch, Glojach) und der Schüler Christian Platzer als „freiwilliger Bewerber“ zur Verfügung stellten. Zum Schluss der Veranstaltung fand die beliebte Modenschau, in der sich unsere Models (SchülerInnen der vierten Klassen) auf dem Catwalk dem Publikum präsentierten, wie sie zu einem Vorstellungsgespräch gehen würden, statt. Wir bedanken uns für diesen gelungenen Tag und Abend besonders bei Silvia Pühringer und Mag. Waltraud Stoiser von der STVG und bei allen Schulen und Betrieben, die sich vorgestellt haben. Barbara Wippel und Sarah Gartler Vorausblick: Projekte in allen Klassen Auch in diesem Schuljahr finden an der NMS Wolfsberg im Schwarzautal zahlreiche Projekte statt. In der Woche vor den Osterferien (23. bis 27. März 2015) werden die Schülerinnen und Schüler ihrer Kreativität freien Lauf lassen, ihr Wissen einbringen, computerunterstützt arbeiten und vor allem Spaß haben. In der vierten Klasse wird unter der Leitung von HOL Christine Peer und Judith Scheucher BEd der Erste Hilfe Grundkurs und ein AIDS-Workshop stattfinden. Weiters werden die Schülerinnen und Schüler bei einem Zivilschutzvortag wichtige Informationen über Geldwesen (Raika) erhalten. Die beiden zweiten Klassen erarbeiten im Hinblick auf die KEL-Gespräche ihr eigenes Stärkenportfolio. Durch die Arbeit mit diesem Portfolio müssen sich die Schülerinnen und Schüler mit ihren eigenen Stärken auseinandersetzen. In zahlreichen Arbeitsstunden bereitete VHL Sandra Steinwidder die Arbeitsaufträge für die Schülerinnen und Schüler vor. Aber auch die beiden ersten Klassen dürfen für zwei Tage ihre Kreativität, ihr schauspielerisches Talent und ihr Wissen zum Thema Märchen, unter Beweis stellen. Eva Gerngroß BBEd, SOL Anita Schneeberger und VHL Mag. Marlena ZahubienTafner werden die Schülerinnen und Schüler dabei tatkräftig unterstützen. Man darf somit gespannt sein, wie kreativ die Ergebnisse der Schülerinnen und Schüler zu den einzelnen Projekten sein werden, denn ein Resumé und Stellungnahmen dazu, werden selbstverständlich folgen. BBEd Eva-Maria Gerngroß 26 Kinder & Jugend Blickpunkt April 2015 „Only English“: Englisch-Sprachwoche Um SchülerInnen den Zugang zur englischen Sprache zu erleichtern, hat die NMS Wolfsberg im Schwarzautal bereits zum zehnten Mal vom 15. bis 19. Dezember 2014 eine Intensivsprachwoche veranstaltet. Dank der Organisation der Englischlehrerin Ingrid Ritz nützten 35 Mädchen und Burschen der dritten und vierten Klassen die Gelegenheit, eine Woche lang Englisch als Arbeitssprache anzuwenden. Betreut wurden sie von drei „Native Speakers“, nämlich Mrs. Breeda Urregg, Phil und Dan aus Irland. Schwerpunkte dieser Englisch-Sprachwoche waren kommunikative Übungen zu verschiedensten Themen. Die SchülerInnen dokumentierten ihre Arbeit und ihren Lernfortschritt in Form eines Portfolios. Ein Highlight der Sprachwoche war die Präsentation von selbst erarbeiteten und einstudierten Rollenspielen am Ende dieses Projekts.Die geladenen Gäste, Eltern, Lehrpersonen und SchülerInnen unserer Schule waren begeistert. Wir freuen uns schon jetzt auf die nächste Sprachwoche im kommenden Schuljahr. Ingrid Ritz Skikurs auf der Riesneralm Am 26. Jänner 2015 war es endlich soweit und die SchülerInnen der zweiten Klassen machten sich mit den Lehrpersonen (Dir. Kapper, Fr. Ritz, Fr. Gartler, Hr. Trummer) auf den Weg zum Skifahren. Das ersehnte Ziel war die Riesneralm. Kurz nach der Ankunft im JUFA-Gästehaus bezogen wir unsere Zimmer, die wir täglich selber säubern mussten. Die Zimmer waren gut ausgestattet und wir wohnten Wandernde Lesestunde An der Neuen Mittelschule Wolfsberg gibt es im Schuljahr 2014/2015 eine zusätzliche Lesestunde für alle Schüler zur gleichen Zeit. Beginnend mit Montag in der ersten Stunde, am nächsten Montag in der zweiten Stunde, so durchläuft diese Lesestunde alle Unterrichtstage, Stunden und Unterrichtsfächer während des Jahres. Der unterrichtende Lehrer entscheidet, was in dieser Stunde gelesen wird. Durch diese zusätzliche uns sofort ein. Das Essen war sehr gut und auch abwechslungsreich, da es in Buffetform angeboten wurde. Die Ruhepausen nach dem Mittagessen waren sehr entspannend und auch das Rodeln und der Spieleabend waren sehr lustig. Am Lesestunde wird an unserer Schule das Lesen noch mehr in den Mittelpunkt gestellt, um die Lesefertigkeit und Lesefähigkeit zu verbessern. Christine Peer lustigsten waren aber die LehrerInnen beim Rodeln! Auch auf der Piste hatten wir sehr viel Spaß und die Tipps der LehrerInnen waren für uns sehr hilfreich. Wir lernten das Carven und den Kurzschwung. Trotz der anstrengenden Skifahrten schliefen wir nicht sofort ein, aber wenn wir schliefen, dann schliefen wir wie ein Stein. Am Anfang gefiel es einigen nicht so gut, doch zum Schluss wollten wir nicht mehr nach Hause. Wir fanden es toll, dass wir mit unseren Freunden und Freundinnen einen tollen Skikurs erleben durften. Blickpunkt April 2015 Schnuppertag Am 20. Jänner 2015 besuchten uns die zukünftigen Schulabgänger und Schulabgängerinnen der Volksschulen Wolfsberg, St. Nikolai/Dr., Mitterlabill und Jagerberg. Auch Eltern und Lehrkräfte waren mitgekommen. Die Bläsergruppe der beiden zweiten Klassen unserer NMS unter der Leitung von Markus Wonisch eröffnete unseren Schnuppertag mit zwei Stücken - „Sakura, Sakura“ und „Jesus bleibet meine Freude“. Elisabeth Fink und Verena Feld- bacher spielten ein Duett auf ihren Querflöten. Anschließend wurden unsere Gäste von Direktor Alfred Michael Kapper begrüßt und willkommen geheißen. Danach gab es im Turnsaal eine Darbietung von den Schülerinnen der Unverbindlichen Übung „Move & Dance“. Die Mädchen von allen vier Schulstufen demonstrierten anhand eines Stationenbetriebes Geschicklichkeits- und Koordinationsübungen mit verschiedensten Turn- und Handgeräten. Danach präsentierten sie drei Tanzchoreographien. Abschließend wurden alle Volks- Kinder & Jugend 27 schülerInnen eingeladen, die Übungen an den verschiedensten Stationen selbst auszuprobieren. Die Beteiligung war erfreulich groß. Anschließend ging es zu einer spannenden Stunde in den Physiksaal. Unter der Leitung von Maria Trummer zeigten die Schülerinnen und Schüler der vierten Klasse tolle Versuche, welche die interessierten Zuschauerinnen und Zuschauer zum Staunen brachten. Begeistert waren sie vom Stationenbetrieb, bei dem sie ihr Geschick und Wissen unter Beweis stellen konnten. Danach wurden unsere Gäste von „Guides“ (Schülerinnen und Schülern der vierten Klasse) durch das Schulhaus geführt. Die gut eingerichtete Bibliothek und Ludothek faszinierten ebenso wie der Computerraum. Anschließend hatten die Volksschüler die Möglichkeit, sich mit den Schülerinnen und Schülern unserer Schule auszutauschen und Unterrichtssituationen kennen zu lernen. Zur Stärkung gab es eine Jause, die in mühevoller Arbeit von den SchülerInnen der vierten Klasse gemeinsam mit Gertrud Posch, Lehrerin für Ernährung und Haushalt, zubereitet wurde. Zum Abschied bekam jeder Gast ein Überraschungsgeschenk. Ingrid Ritz 28 Kinder & Jugend Blickpunkt April 2015 Fachschule Neudorf bei Wildon Matura? - ja bitte! Genussreise durch Käsewelt Käsesommelier Ing. Josef Stiendl entführte SchülerInnen des zweiten Jahrganges der Fachschule Neudorf in die Welt der Käsevielfalt. Neben der Kunst des Käsemachens wurde den Jugendlichen die richtige Serviertemperatur der Käsearten sowie die Zusammenstellung eines Käsebuffets bzw. eines Käsetellers und den entsprechenden Schnitttechniken erklärt. Vom mildfeinen über g‘schmackigen bis hin zum würzig-kräftigen Käse konnten die Jugendlichen die verschieden Reifestufen bzw. den Fettgehalt diverser Käsesorten bei einer umfangreichen Verkostung selbst am Gaumen spüren. Podiumsdiskussion Berufsinformationen aus erster Hand bekamen Jugendliche der Fachschule Neudorf kürzlich bei einer von Dir. Roswitha Walch organisierten Podiumsdiskussion. Vertreten waren Ausbildungsleiter aus dem touristischen, sozialen, landwirtschaftlichen, kaufmännischen, industriellen Bereich ebenso wie Vertreter der WKO mit den aktuellen Lehrlings- und Beschäftigungszahlen. Neben den hochkarätig besetzten Diskutanten konnte Dir. Walch auch Schulinspektorin Ing. Sieglinde Rothschedl begrüßen, die vom Angebot und Engagement hinsichtlich Berufsvorbereitung begeistert war. Neben den persönlichen Stärken und Fähigkeiten, die über die schulische Ausbildung ausgelotet wurden, gab Mit Beginn des Schuljahres 2015/16 wird ein Stück Schulgeschichte neu geschrieben. Den Absolventen der beiden Fachschulen wird nun die Möglichkeit geboten, über ein viertes Ausbildungsjahr die Berufsreifeprüfung abzulegen. Finanziert wird die Ausbildung vom Eigentümer und Hausherrn der FS Neudorf, DI Stefan Stolitzka - Fa. Legero Schuhfabrik. Die zehn besten Schüler der beiden Fachschulen – abhängig vom Notendurchschnitt - bekommen eine 100 %ige Förderung, weitere Teilnehmer tragen die Kosten selbst. Die Berufsreifeprüfung besteht aus vier Modulen, Deutsch, Englisch Mathematik sowie dem Fachbereich Betriebswirtschaft und ermöglicht somit neben einer umfassenden Fachausbildung auch eine Höherqualifizierung in Richtung Fachhochschule bzw. Universität. Absolventen aus anderen Fachschulen oder Jugendliche mit abgeschlossener Lehre können sich für diese Ausbildung am Standort Neudorf ebenfalls bewerben. Nähere Auskünfte unter 03182/2391 oder per Mail: [email protected]; [email protected]. es auch Informationen über die Berufsreifeprüfung, die künftig an der FS Neudorf für Absolventen angeboten wird. Wertvolle Tipps für das optimale Bewerbungsgespräch lassen die Jugendlichen hoffnungsvoll in Richtung Arbeitswelt blicken. Ein Dinner als Dankeschön Blickpunkt April 2015 Kinder & Jugend 29 Polytechnische Schule Wildon Lange Nacht der Chemie Anlässlich der Projektpräsentation „Chemie für die Zukunft - nachhaltig, ressourcenschonend“ fand am 30. Jänner 2015 die zweite lange Nacht der Chemie, veranstaltet von NMS und PTS Wildon, an der Neuen Mittelschule in Wildon statt. Die Idee dieser Veranstaltung war es, alle Besucher - sowohl jung als auch alt - für Chemie zu begeistern und ihnen zu zeigen, dass Chemie wirklich überall vorkommt. Nach der Begrüßung durch die beiden Schulleiter Dir. Johann Wallner und Dir. Walter Kölli war als erstes Experiment an diesem Abend der eindrucksvolle Thermitversuch zur Eisenerzeugung zu bewundern. Danach konnte jeder Besucher Chemie in Form von zwölf Mitmachexperimenten selbst erproben. Dabei wurde Molekularküche gekocht, man konnte Batterien basteln, Getränke analysieren, Lösungen entfärben, Polymere selbst herstellen und vieles mehr. Zu jeder vollen Stunde wurden spektakuläre Showversuche Knallgaselektrolyse Showversuche, dargeboten von Silvia Wallner und Steve Stipsits Als kleines Dankeschön für die Ausbildung luden SchülerInnen der Abschlussklasse gemeinsam mit ihren Lehrern die Eltern zu einem „Dankeschöndinner“ in die Fachschule Neudorf ein. Dabei übernahmen sie die gesamte präsentiert, die die zahlreichen Besucher zum Staunen brachten. Diese Versuche wurden von Silvia Wallner und Steve Stipsits von der TU Graz durchgeführt. Planung und Organisation sowie die Durchführung dieses Abends. Dabei spiegelte sich die hohe Qualität der Ausbildung wider. Eltern und Lehrer waren gleichermaßen begeistert über das Engagement der SchülerInnen. Chemie zum Angreifen Kooperationen mit Firmen, die sich auch in der Neuen Mittelschule präsentierten, halfen, die Kosten der Veranstaltung zu tragen. Einen würdigen Abschluss fand die lange Nacht der Chemie mit einem fulminanten Feuerwerk. Organisiert und vorbereitet wurde diese außergewöhnliche Veranstaltung von Direktor Johann Wallner von der Polytechnischen Schule, sowie Evelyn Bauer, Renate Wallner und Monika Wollner von der Neuen Mittelschule Wildon. Tatkräftige Unterstützung in fachlicher sowie auch praktischer Art erhielten die Organisatoren von Mag. DI Dr. Silvia Wallner, der es gelang, ihre Sachkompetenz und Begeisterung für Chemie allen Teilnehmern dieses Events spüren und erleben zu lassen! 30 Vereine Blickpunkt April 2015 Kegelclub Tatzl-Hammer Herrenbewerb: 1. Platz Hannes Strohmaier (Mitte), KC Wolfsberg 45/42 Kegel, 2. Platz Fredi Lipp (rechts), KC St. Veit 45/38 Kegel und 3. Platz Stefan Lengyel (links) 43 Kegel. Damenbewerb: 1. Platz Hermi Strohmaier (Mitte), KC Wolfsberg 40/38/36 Kegel, 2. Platz Susanne Neumeister (rechts) KC Lebring 40/38/35 Kegel und 3. Platz Isabella Schummel (links) KC Lebring, 39 Kegel. 15. Preiskegeln beim Landgasthof Hammer-Tatzl Das 15. Preiskegeln des KC Tatzl-Hammer war toller Erfolg. Es konnten an vier Tagen über 110 Teilnehmer begrüßt werden. Bei den Damen- und Herrenwertungen wurden die höchst möglichen Ergebnisse erzielt. Den Mannschaftsbewerb, der übrigens zum zweiten Mal veranstaltet wurde, nutzten 16 Mannschaften. Bei dieser Gelegenheit möchten wir uns Frohe Ostern wünscht k fi a r G ign Des k Druc bei unseren internen Helfern, die für die Preise, das Schreiben beim Turnier, Organisation und Betreuung sowie das emsige Preise sammeln auf das herzlichste bedanken. Birgit Tatzl bedankt sich außerdem für den fairen und reibungslosen Ablauf in ihrem Lokal. Ein großes Dankeschön auch an unsere Sponsoren und Gönner aus Handwerk und Gewerbe sowie aus den eigenen Reihen, die ein solches Turnier überhaupt ermöglichen. Wir gratulieren den Siegern aus allen Bewerben und freuen uns schon heute auf ein Wiedersehen im nächsten Jahr. Cup 2015: Der Meistertitel aus 2013 / 2014 motiviert alle Mannschaften in den direkten Cup-Spielen zu Höchstleistungen. Die Kegler vom KC Wolfsberg machen es den Gegnern allerdings nicht leicht, eine äußerst motivierte Mannschaft hat bis zur 5. Runde im Frühjahr 2015 den Titel verteidigt. Zur Zeit führt Wolfsberg die Tabelle an. Ein „ Gut Holz“ wünscht Euer Otmar Neubauer Robert Maier Marchtring 27 · 8421 Wolfsberg 0664/42 81 821 · [email protected] Mannschaftsbewerb: Platz 1 ging an die „Kegelrunde Paldau“ mit 254 Kegel aus 40 Schüben, v.r.: Toni Kahr, Ewald Lülik, Alois Reicht und Gerhard Kahr (nicht anw.), 2. Platz „KC Wagna“ mit 239 Kegel, 3. Platz „Familie Löffler“ mit 237 Kegel. Blickpunkt April 2015 Vereine 31 SV Union Steirerfleisch Wolfsberg. Obfrau Maria Zirngast mit den glücklichen Gewinnern: Mario Senekowitsch, Herbert Waltl und Friedrich Holl. Dazu herzliche Gratulation seitens des SV Steirerfleisch Wolfsberg. Preisschnapsen mit reger Teilnahme Der Winter (so scheint es zumindest) ist fast vorbei, und schon sind wieder alle Blicke in Richtung Schwarzautalstadion zum Meisterschaftsauftakt gerichtet. Eigentlich gab es für unsere Akteure nur eine kurze Pause, die Trainingseinheiten haben längst wieder bei allen Teams begonnen. Es wurde auch den ganzen Winter über in der Halle gekickt, und bei einigen Turnierveranstaltungen war man durchaus erfolgreich unterwegs. Weiteres wurde dieses Jahr erstmals ein Preisschnapsen veranstaltet, das Dank der zahlreichen Teilnehmer ein beachtlicher Erfolg wurde. Es waren 64 Teilnehmer/innen am Start, die um die vorderen Platzierungenkämpften. Letztendlich setzte sich Herbert Waltl aus Schwarzau vor Friedrich Holl aus Badendorf durch. Dritter wurde Mario Senekowitsch aus Wolfsberg. Vielen Dank auch an alle Teilnehmer/innen, Besucher, Sponsoren und Mitwirkende, die dazu beigetragen haben, dass die Veranstaltung ein Erfolg wurde. Letztendlich feierten und amüsierten sich noch viele bis in die späten Abendstunden. Für einen reibungslosen Ablauf der Veranstaltung sorgte unter anderem auch Karl Riedl aus Leitersdorf, der seine Aufgabe als Schiedsrichter hervorragend meisterte. Dafür besten Dank. An dieser Stelle möchte sich der SV Steirerfleisch Wolfsberg noch ganz besonders bei der Freiwilligen Feuerwehr Wolfsberg, vor allem bei HBI Alois Trummer, Alois Rauch und Otto Dier bedanken, die uns ihre Räumlichkeiten zur Verfügung stellten und im Vorfeld auch einige Arbeit auf sich nahmen, um so einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten. Herzlichen Dank. Nennungen sind ab sofort unter der Tel.Nr. 0664 / 232 25 54 möglich. Vorankündigung: Der SV Steirerfleisch Wolfsberg veranstaltet heuer ein 9m-Schießen Unser erstes Heimspiel der Frühjahrsmeisterschaft findet heuer am Karsamstag, den 4. April 2015 mit Beginn um 15 Uhr gegen St. Marein statt. Auf Euer zahlreiches Kommen freut sich der SV Steirerfleisch Wolfsberg. Dazu werden Teams gesucht, die an dieser Veranstaltung teilnehmen möchten. Ein Team besteht aus fünf Schützen inklusive Tormann. Termin: Samstag, 20. Juni 2015, Beginn: 14 Uhr im Schwarzautalstadion Zum Abschluss wünschen wir allen Sponsoren, Gönnern und Fans des SV Steirerfleisch Wolfsberg Frohe Ostern. Das Redaktionsteam wünscht allen LeserInnen ein frohes Osterfest! 32 Diverses Blickpunkt April 2015 Lustige Pyjamaparty im Café Seitenblicke Auch am diesjährigen Rosenmontag hatten die „Schlafmützen“ im Café Seitenblicke keine Chance, ins Bett zu kommen. Bei toller Stimmung wurde der Faschingsausklang bis in die frühen Morgenstunden gefeiert. Die Eissaison hat wieder begonnen! Blickpunkt April 2015 Diverses 33 Liebe LeserInnen des Blickpunktes und liebe Jugend! Der EFM-Versicherungstipp: Pensionsantritt für Österreichs Babyboomer-Generation Eine aktuelle Studie der Allianz deckt auf, dass die Pensionsantrittswelle der sogenannten „Babyboomer“ bereits im Gang ist. Laut der Analyse wird diese 2021 richtig einsetzen und bis 2034 andauern. Danach stehen Österreichs Arbeits-, Gesundheitsund vor allem Pensionssystem vor einer großen Probe. Ohne zusätzliche private Vorsorge werden die meisten ihren Lebensstandard in der Pension kaum halten können. Österreichs Babyboomer treten ihre letzten Arbeitsjahre an. Zu dieser Generation zählen jene, die nach dem Zweiten Weltkrieg, als die Geburtenrate plötzlich enorm angestiegen ist, auf die Welt kamen. 1963 brachte eine österreichische Frau im Schnitt 2,82 Kinder auf die Welt, 2001 hat die Geburtenrate mit 1,33 Kindern pro Frau ein Rekordtief erreicht. Mittlerweile gab es in Österreich wieder einen Anstieg an Geburten, aber mit 1,41 Kindern pro Frau (Stand 2013) ist die Lücke nach wie vor groß. Das bedeutet, dass die Anzahl der Pensionisten massiv steigt, während der Anteil der Erwerbsfähigen aufgrund der niedrigeren Geburtenrate schrumpft. Diese Diskrepanz bringt das bestehende System ordentlich ins Wanken und zusätzliche Vorsorge jedes Einzelnen ist notwendig. Man kann heutzutage nämlich nicht mehr davon ausgehen, die Idealsituation, nämlich 80 % des letzten Monatsgehalts als Pension zu beziehen, erreichen zu können. Niedrige Pensionsgehälter sind daher für viele Pensionisten ein ernstzunehmendes Problem und die nach wie vor hohen Fixkosten lassen sich oft sehr schwer abdecken. Aus diesem Grund ist es notwendig, stärker privat vorzusorgen. Das Angebot am Markt dafür ist riesig, vor allem seitdem die Pensionskontoauszüge ausgeschickt wurden. Die Produkte weisen, was Preis-Leistungs-Verhältnis angeht, oft große Wir sind gerne für Sie da. Ihr Meisterbäcker 8422 St. Nikolai ob Dr. 1 Tel.: 03184 / 2278 Fax: 03184 /2278 – 4 [email protected] Versicherungsmakler Wolfgang Rohrer mit seinem Team in EFM Lebring Differenzen auf und als Laie kann man hier kaum noch den Überblick behalten. Ein EFM Versicherungsmakler springt hier als Experte für Sie ein und kann durch den umfassenden Vergleich des Marktangebots die optimale Vorsorgemöglichkeit für Sie finden. Außerdem gilt: Je früher man mit der Vorsorge beginnt, desto besser die Absicherung für Ihre Pension und eine sorgenfreie Zukunft. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem EFM Versicherungsmakler. EFM Lebring, Gewerbegebiet Stangersdorf 110, 8403 Lebring Tel.: +43 (3182) 52547 [email protected], www.efm.at Neues Jahr, neue Gemeinde, neue Zeitung! Mit diesem Motto starten wir in das Jahr 2015. Schwarzautal ist ja jetzt eine neue, große Gemeinde, dementsprechend werden wir ab der nächsten Ausgabe auch den Auftritt und das Erscheinungsbild des Blickpunktes anpassen und etwas modernisieren. In Händen halten können Sie diese Neuerungen aber erst mit der Sommerausgabe, weil wir in der April-Zeitung noch ortsteilspezifische Ehrungen und teils Veranstaltungen aus dem Dezember, die noch in den „alten“ Gemeinden stattgefunden haben, abhandeln mussten. So gesehen freuen wir uns auf die Aufgaben im neuen Team. Herzlich willkommen möchte ich an dieser Stelle unsere neuen Kolleginnen Daniela Klemencic und Sabrina Walter heißen, die bereits das Vergnügen hatten, sich sehr hilfreich in diese Ausgabe des Blickpunktes einzubringen. Wie jedes Jahr gilt auch heuer die Aufforderung an Sie, liebe Leserinnen und Leser, uns über Geschehnisse, die Ihrer Meinung nach im Blickpunkt nachzulesen sein sollten, zu informieren. Die Redaktion behält sich allerdings vor, über eine tätsächliche Veröffentlichung zu entscheiden. Wir wünschen Ihnen ein frohes Osterfest und einen guten Start ins Frühjahr. Ihr Gottfried Kaufmann & das Redaktionsteam 34 Diverses Blickpunkt April 2015 ------------Genussrezept von Ing. Barbara Zenz -------------- Frühlings-Cordon bleu oder Frühlingsschnitzel „Milch, Topfen und Co“ Kochkurs in der Neuen Mittelschule Am 10. Jänner wurde in der Schulküche der Neuen Mittelschule der Kochkurs „Milch, Topfen und Co“ abgehalten. Gemeindebäuerin Ridi Hackl organisierte diesen Kurs, an dem 13 Teilnehmerinnen aus den Ortsteilen Breitenfeld, Hainsdorf und Wolfsberg teilgenommen haben. Unter der Anleitung von Seminarbäuerin Ing. Barbara Zenz wurden viele Gerichte, von der Suppe über hervorragende Hauptspeisen bis hin zu leckeren Nachspeisen, hergestellt. Wieder wurde bewiesen, dass man mit Fülle: ca. 6 EL Kresse (1 Schachtel) 15 dag Frischkäse Salz, Pfeffer abgeriebene Schale einer halben unbehandelten Zitrone Mehl, 1-2 Eier, Semmelbrösel zum Panieren Rapsöl zum Ausbacken Schnitzel vorsichtig klopfen und auf beiden Seiten würzen. Für die Fülle die Kresse abschneiden, mit dem Frischkäse vermischen und würzen. Die Fülle auf die Schnitzel aufteilen, die Schnitzel zusammenklappen und die Fleischränder mit dem Fleischklopfer fest zusammen klopfen. Die gefüllten Schnitzel mit der Zitronenschale würzen, in Mehl, Eiern und Brösel panieren. Rapsöl in einer Pfanne erhitzen, und die Schnitzel beidseitig knusprig darin ausbacken. Zutaten aus der Region Speisen von höchster Qualität zaubern kann - oder genau deshalb! Tipp: Eine leichtere Variante wäre es die Schnitzel mit Zahnstochern zu fixieren, und ohne sie zu panieren in wenig Rapsöl auf beiden Seiten ca. 4 min brät. Röhrlsalat mit Knoblauch und Kürbiskernöl 4 Hand voll Röhrlsalat (Löwenzahnblätter im zeitigen Frühjahr) 3 Zehen Knoblauch Salz, Apfelessig, Kürbiskernöl 2 Erdäpfel gekocht, geschält und blättrig geschnitten Röhrlsalat putzen und gründlich waschen ev. kurz in lauwarmen Wasser, da dieses Bitterstoffe entzieht. Salat gut abtropfen lassen, mit gehacktem Knoblauch und den Erdäpfeln vermischen, mit Salz würzen. Salat mit Kürbiskernöl und Apfelessig marinieren. Gutes Gelingen wünscht Ing. Barbara Zenz April 2015 Diverses Blickpunkt 35 Feuerwehr-Übung bei Steirerfleisch Am 23. Jänner fand eine groß angelegte Räumungsübung bei Steirerfleisch statt. An der Übung nahmen sieben Feuerwehren der neuen Großgemeinde Schwarzautal teil. Simuliert wurde ein Brand im Produktionsbereich von Steirerfleisch, worauf eine Räumung aller Betriebsbereiche zu testen war. Zum Zeitpunkt der Räumung waren folgende Abteilungen im Betrieb beschäftigt: 1.Feinzerlegung Band Josef (Abteilungsleiter Josef Darabos) 2.Feinzerlegung Band Janos (Abteilungsleiter Boda Kristjan) 3.Feinzerlegung Hamburgerpartie (Abteilungsleiter Kaner Andrej) 4.Verladung (Abteilungsleiter Krusnik Tomaz) 5.Verpackung (Abteilungsleiterin Mohoric Beate) 6.Feinzerlegeleitung, Sortierung, Palettierung und Kommissionierung (Abteilungsleiter Bojan Likovic) Nach Auslösen des Feueralarmes um 14:55 Uhr mittels Alarmhorn begaben sich die Mitarbeiter geordnet und rasch zu den jeweils vorgesehenen Notausgängen und in der Folge zu den Sammelpunkten. Angekommen an den zwei Sammelpunkten (Fleischhof und Büroinnenhof) wurde die vollständige Räumung der einzelnen Abteilungen durch die Abteilungsleiter mittels Personalanwesenheitsliste je Abteilung überprüft. Die Überkontrolle aller Abteilungen wurde von dem Personalverantwortlichen Ing. Werner Pail durchgeführt. Die vollständige Räumung konnte ohne Abweichungen um 15:04 Uhr von Herrn Pail an die zuständigen Kommandanten der Feuerwehren gemeldet werden. Im Anschluss an die Räumungsübung erfolgte eine Begehung der einzelnen Produktionsbereiche mit den Feuerwehrleuten. In diesem Zuge wurden brandrelevante Betriebseinrichtungen und besondere Gefahren wie Gasleitungen, Öltanks und Elektroschaltschränke begutachtet. Die Einsatzkräfte sollten sich Mitarbeiter auf dem Weg zu den Sammelplätzen einen Überblick über die Betriebsbereiche machen um im Ernstfall rasche Entscheidungen treffen zu können. Die aufliegenden Brandschutz- pläne wurden intensiv besprochen und diskutiert. Von Seiten der Feuerwehren wurde der Vorschlag geäußert, nur einen einzigen Sammelplatz im Bereich des Betriebsparkplatzes bei der Zufahrt zur Styrianpork (Tiefkühlhalle) zu installieren, damit wäre eine bessere Übersichtlichkeit und eine größere Entfernung zu den Gebäudekomplexen gegeben. Dieser Vorschlag wird betriebsintern mit dem Sicherheitsausschuss besprochen werden. Nach einer möglichen Korrektur der Pläne werden alle Brandschutzpläne in laminierter Ausführung an alle Feuerwehren der Gemeinde übergeben werden. Einsatzkräfte der teilnehmenden Feuerwehren: FF Breitenfeld, FF Maggau, FF Marchtring, FF Schwarzau, FF Seibuttendorf, FF Unterlabill und FF Wolfsberg 36 Fasching Blickpunkt 17. Faschingsrum Fotos: Martin Ferk April 2015 Rückten gleich mit einem ganzen Schiff an: Die Piraten vom Betreuungsheim Neutillmitsch mit den Betreuerinnen Iris und Irmi Die Golden Girls begeisterten heuer als Line Dancers Jurymitglied Franzi Hackl und unser Moderator Luis Trummer Die Landjugend bekannte sich zum heimischen Getränk. Die Après-Ski-Haserl von der Raiba - samt Hündchen im Täschchen „Frau“ Rupert Wahrlich inmitten der regionalen Jugend Conchita versorgte ihre Fans mit Autogrammkarten. Blickpunkt Fasching 37 mmel in Wolfsberg April 2015 Sensationelle Teilnehmer, tolle Masken, mitreißende Musik und viele begeisterte Besucher sorgten am Faschingsdienstag für eine ausgelassene Stimmung am Wolfsberger Hauptplatz. Für beste Verpflegung sorgten wieder: Café Seitenblicke, Gasthaus Gottinger, Landgasthaus HammerTatzl, Café Wogna und Gasthaus Leber. Die DVD vom Faschingsrummel ist in der RAIBA Wolfsberg (EUR 5,00) erhältlich. Alle Fotos auf www.woazboard.at Froschkönig Fredi und seine Band Die Dorfgemeinschaft von Unterlabill zeigte, was man im Schwarzautal alles kann. Ganz großartig: Die Dominos des ESV Udo live! Die Frauenherzen schmolzen dahin. Der ORF hat alles im Kasten! Rudolf, das Rentier - so süß!
© Copyright 2025 ExpyDoc