Jahresbericht 2014

Freiwillige Feuerwehr Polling
4951 Polling i.I. / Bez. Braunau a.I.
www.ff-polling.at
Feuerwehren
– retten – löschen – bergen – schützen
FF Polling
Jahresbericht 2014
Nach dem Tätigkeitsbericht des
Schriftführers folgte der Kassenbericht von Kassier AW Peter
Hargaßner.
Zum Beginn unseres Jahresrückblickes wollen wir, wie jedes Jahr,
unserer verstorbenen Kameraden
gedenken.
2014 hatte die FF Polling keine
Todesfälle zu verzeichnen.
Die Kassenprüfung wurde von den
Kassenprüfern Andreas Manhartseder und Anton Gerner jun. schon vorher vorgenommen und
für richtig befunden, somit konnte dem Kassier
die Entlastung erteilt werden.
Wir werden unsere Verstorbenen in ehrende
Andenken bewahren.
Im Anschluss erfolgte die Wahl der neuen
Kassenprüfer. Als neue Kassenprüfer wurden
einstimmig Stefan Lohner und Helmut Maier gewählt.
Weiters wurden Berichte von folgenden Personen
vorgetragen:
Vorgetragen bei der 128. Vollversammlung der
FF Polling am Samstag, den 7. Februar 2015 um
19.00 Uhr im Vereinsgasthaus Stranzinger.
 Bericht des Jugendbetreuers:
BI Alexander Frauscher
Die letzte Vollversammlung fand am Sonntag,
den 8. Februar 2014 im Gasthaus Stranzinger in
Polling statt.
 Bericht des Sanitätsbeauftragten:
HFM Simböck Albert
 Bericht
des Lotsen- und Nachrichtenkommandanten: BI Maier Helmut
Tätigkeitsbericht 2014:
 Bericht des Atemschutzwartes:
Kommandant Alexander Pfaffinger konnte bei
seiner ersten Vollversammlung als Kommandant
eine große Anzahl von Aktiven-, Jungfeuerwehrmitglieder, sowie unterstützende Mitgliedern und
zahlreiche Ehrengäste begrüßen.
OLM Manhartseder Andreas
 Bericht des Gerätewarts:
AW Huber Sebastian
 Bericht des stv. Aktivgruppenbetreuers:
HFM Erlbacher Frank
Eine besondere Freude ist es immer wieder, dass
auch eine Abordnung der FF Windpassing-Haag
bei unserer Vollversammlung begrüßt werden
konnte.
Ehrungen und Angelobungen :
Für 75 Jahre im Feuerwehrdienst wurde EHFM Rieder Hermann sen. die Ehrenurkunde
überreicht.
Als Ehrengäste waren anwesend:
Bürgermeister Karl Reiter Stranzinger, Pfarrer
Pater Wolfgang Kaulfus, Vizebürgermeister
Thomas Mühlbacher und die anwesenden Gemeinderäte, Abschnittskommandant BR Karl Ertl,
Fahnenmutter Maria Bast, die ehemaligen Feuerwehrkommandanten E-HBI Josef Lindlbauer und
BI Alexander Frauscher, Kapellmeister Johann
Gaisbauer jun., Amtsleiter Alois Danecker, Kameraden der Partner-FF Windpassing-Haag mit
ihrem 1.Vorstand Fritz Duschl sowie zahlreiche
Ehrendienstgradträger und Ehrenmitglieder.
Für 50 Jahre im Feuerwehrdienst wurde E-HBI
Lindlbauer Josef und E-AW Jetzinger Fritz die
Feuerwehrdienstmedaille mit Urkunde überreicht.
2
FF Polling
Jahresbericht 2014
Das Feuerwehrleistungsabzeichen in Bronze
wurde FM Mayrleitner Manuel, FM Frauscher
Joachim, FM Hangler Oskar, FM Schmidt Katharina und FM Frauscher Julia überreicht.
Die Bezirksverdienstmedaille 3.Stufe wurde
OBI Schnell Gerhard, AW Huber Sebastian, HBM
Lohner Stefan und HFM Simböck Albert überreicht.
Das Feuerwehrleistungsabzeichen in Silber
wurde OBI Schnell Gerhard, AW Huber Sebastian, LM Mühlbacher Christoph, LM Lindlbauer
Armin, LM Maisrimel Stefan, HFM Erlbacher
Frank, FM Hargasssner Manuel und FM Inzinger
Wolfgang überreicht.
Die Bezirksverdienstmedaille 2. Stufe wurde BI
Maier Helmut, AW Hargaßner Peter und LM
Lindlbauer Armin überreicht.
Das Feuerwehr-Jugendleistungsabzeichen in
Bronze wurde an Niklas Mühlbacher verliehen.
Die Bezirksverdienstmedaille 1.Stufe wurde
AW Danecker Alois überreicht.
3
FF Polling
Jahresbericht 2014
Da es in einigen Bezirken Oberösterreichs ungleich höhere Hochwasserschäden gab, schickte
der Bezirk Braunau 2 Züge, einer aus dem Abschnitt Mauerkirchen einer aus dem Abschnitt
Mattighofen, in das Gebiet rund um Goldwörth
(Bez. Urfahr-Umgebung). Dort halfen die Züge
mit, die katastrophalen Schäden zu beseitigen.
Zum Dank wurde jeder Feuerwehr des Bezirks
symbolisch eine Puppe, welche in einer geschützten Werkstätte in diesem Gebiet hergestellt wurde, überreicht. BR Karl Ertl berichtete
ebenfalls über die Rekordteilnehmerzahl am letzjährigen Grundlehrgang in Riedersbach und über
die zukünftigen Ausstattungsvarianten bei den
KLF`S und LF`s.
FM Mayrleitner Manuel und PFM Badegruber
Phillipp traten in den Aktivstand ein. Die Beiden
wurden vom Kommandanten angelobt.
Ansprachen:
HBI Alexander Pfaffinger bedankte sich bei den Kameraden
für die Unterstützung und berichtet über einige interessante Zahlen und Fakten vom abgelaufenen Jahr 2013.
Die durchgeführte Alteisensammlung im April
und das erstmals veranstaltete Glühweinstandl
zur Adventzeit am Gemeindeplatz brachte erfreuliche Einnahmen in die Vereinskasse. Weiters
hob er hervor, dass sämtliche Einnahmen die bei
der durchgeführten Haussammlung im Oktober
2013 lukriert wurden, ausschließlich zum Ankauf
von Ausrüstungsgegenständen zur Hochwasserbekämpfung verwendet werden. HBI Pfaffinger
betonte ebefalls, dass der bereits in die Jahre
gekommene Stromerzeuger vom Löschfahrzeug
durch einen neuen 13 kVA Stromerzeuger der
Firma Endress ersetzt wurde, und 3 neue Atemschutzgeräte samt Zubehör für das LF angekauft
wurden. Abschließend lud er alle Kameraden zu
den kleineren Übungen jeden Dienstag, sowie zu
den Monatsübungen jeden 1. Dienstag im Monat
ein.
Der 1. Vorstand der FF Windpassing-Haag Fritz Duschl bedankte sich für die Einladung und
hob die bereits seit 25 Jahren
bestehende Partnerschaft hervor.
Weiters gratulierte er allen Geehrten und lobte die hervorragende Jugendarbeit unserer Wehr.
Bürgermeister
Karl
ReiterStranzinger dankte für die erbrachten Leistungen der Wehr
und gratulierte Kommandant
Pfaffinger Alexander für die gute
Arbeit im ersten Jahr. Weiters
hob er hervor, dass wir uns alle
glücklich schätzen sollten in
Österreich zu leben, denn in unserem Land wird
Ehrenamtlichkeit noch groß geschrieben.
Abschnittskommandant BR Karl
Ertl bedankte sich für die Einladung und überbrachte Grußworte
des
Bezirksfeuerwehrkommandanten OBR Alois
Wengler. BR Ertl berichtete in seinem Referat
über die AFK Wahl im Jänner d. Jahres. Hierbei
wurden die Abschnittskommandanten Karl Ertl,
Erich Forsthofer und Josef Kaiser in ihren Ämtern
bestätigt, neu gewählt wurde Josef Maderegger
als Kommandant des Abschnittes Mattighofen.
Weiters zeigte er Bilder vom Hochwasser im Juni
2013, wo in unserem Bezirk vor allem die Gemeinde Uttendorf am Stärksten betroffen war.
Mit den Dankesworten an die Vollversammlung
und die Ehrengäste wurde die Vollversammlung
geschlossen.
4
FF Polling
Jahresbericht 2014
Geburtstage:
Einsätze 2014:
Den 80. Geburtstag feierte unser Kamerad
HFM Karl Zoller.
Im abgelaufenen Jahr 2014 rückten wird zu 4
Brandeinsätzen und 30 technischen Einsätzen
aus.
7. Jänner— Brand eines PKW´s
Um 10:48 Uhr wurden wir zu einem Brand eines
Pkw´s gerufen. Beim Eintreffen am Einsatzort
war der Brand bereits gelöscht und somit konnten die 11 ausgerückten Florianijünger nach ca.
20 min. die Einsatzbereitschaft wieder herstellen
und den Einsatz beenden.
27. Jänner — Verkehrsunfall
Kurz nach 7:00 Uhr wurde die FF Polling zu einem Verkehrsunfall in Graham alarmiert. Auf
Grund der winterlichen Straßenverhältnisse ist
ein PKW von der Straße abgekommen. Während
der Bergung dieses PKW´s musste der Verkehr
angehalten werden, dadurch rutschte aufgrund
der schneeglatten Fahrbahn ein LKW samt Auflieger auf das Bankett und konnte nicht mehr alleine wegfahren. Zur Bergung dieses LKW´s wurde von der Polizei Altheim die Fa. Reich verständigt, von der FF Polling wurde währenddessen
die Verkehrsregelung durchgeführt. Um 8:20 Uhr
konnten wir den Einsatz wieder beenden.
Den 75. Geburtstag feierte unser Kamerad
HFM Otto Putscher.
1. Mai — Verkehrsunfall
Um 4:00 Uhr wurde die FF Polling zu einem Verkehrsunfall auf der B 141 zwischen Imolkam und
Polling alarmiert. Ein PKW kam von der Fahrbahn ab und überschlug sich, wodurch am Fahrzeug Totalschaden entstand. Zur Bergung des
Fahrzeuges wurde die Fa. Reich verständigt. Auf
Grund des geringen Verkehrsaufkommens war
keine Straßensperre notwendig. Nach 1,5 Stunden konnte der Einsatz wieder beendet werden.
Eine Abordnung folgte den Einladungen und
überreichte den Jubilaren ein kleines Geschenk.
Weiters feierten unsere Mitglieder E-HFM
Hermann Rieder den 94., Johann Putscher,
Georg Mayerböck und Hubert Schachinger den
65, Franz Sperl den 50., Armin Lindlbauer und
Thomas Maisrimel den 30. und Julia Frauscher
den 20. Geburtstag.
Wir gratulieren den Jubilaren nochmals recht
herzlich und wünschen ihnen noch viele schöne
Jahre in unserer Mitte.
Geburt:
Zur Geburt von Stefan dürfen wir Manuela
Reichinger und HFM Albert Simböck sehr herzlich gratulieren.
5
FF Polling
Jahresbericht 2014
29. Mai — Überschwemmung
12. November — Brand landw. Objekt
Auf Grund von Überschwemmungen auf der
B 141 wurde die FF Polling zu einer Straßensperre zwischen Imolkam und Altenaichet gerufen, da die Gräben die Wassermassen nicht
mehr abtransportieren konnten, war eine Fahrbahnhälfte nicht mehr befahrbar.
Um 00:09 Uhr wurden wir zu einem Brand eines
landwirtschaftlichen Objektes nach Altheim alarmiert. Beim Eintreffen der Feuerwehr Altheim,
stellte sich heraus, dass die Einsatzkräfte der
Feuerwehr Polling nicht mehr erforderlich
waren. Somit konnte die FF Polling diesen Einsatz nach ca. 30 min. beenden und die Einsatzbereitschaft wieder herstellen.
4. August — Hochwasser
Um 00:40 Uhr wurden wir zu einem von mehreren darauffolgenden Überflutungseinsätzen gerufen. Zu Beginn war die B 141 im Bereich von
Imolkam Ortsende überflutet. Hier ist seitens der
Feuerwehr eine Verkehrsregelung durchgeführt
worden. Weiters mussten die Florianijünger in
den darauffolgenden Stunden zu Auspumparbeiten von Kellern und Garagen ausrücken. In Imolkam war bei der Schlosserei "Blumschein" die
gesamte Produktionshalle überschwemmt, bei
dem Holzverarbeitungsbetrieb "Dirmayr" musste
ein Schutzdam errichtet werden und anschließend wurde hier am Nachmittag der überflutete
Bereich ausgepumpt. In den Morgenstunden ist
beim Güterweg Remoneuberg (Am Hang) eine
Mure abgegangen. Der betroffene Straßenabschnitt wurde gereinigt und für den Verkehr wieder befahrbar gemacht. Um 07:00 Uhr konnte die
Feuerwehr Polling die Einsatzbereitschaft wieder
herstellen.
Bei den technischen Einsätzen handelt es sich
überwiegend
um
Verkehrswegsicherungen
(Straßensperren) auf der B 141 Rieder Straße
anlässlich kirchlicher Umzüge bzw. Veranstaltungen und Radrennen, da die Gemeinde
Polling von der Bezirkshauptmannschaft mit
Verordnung ermächtigt wurde, die B 141 kurzzeitig für diese Anlässe zu sperren und um
Straßen– und Kanalreinigungsarbeiten mit dem
Tanklöschfahrzeug und die Entfernung von
Wespennestern.
Übungen:
Jeden ersten Dienstag im Monat wurden kleinere
Übungen mit verschiedenen Aufgabenbereichen
(Funk-, Atemschutz- und Löschübungen, ErsteHilfe Schulung, usw.) abgehalten, wozu auch fallweise die FF Ornading eingeladen wurde.
Die FF Polling nahm auch an verschiedenen
Übungen der Nachbarsfeuerwehren teil.
Am 29. März hielt die FF Aspach eine Atemschutzübung ab, an der auch die FF Polling mit
einem Trupp teilnahm. Verschiedenste Übungsannahmen wie Personenbergung, Entfernung
von gefährlichen Stoffen und Brandbekämpfung
wurden dem Atemschutztrupp gestellt.
Am 16. Mai wurde gemeinsam mit der FF Ornading eine Räumungs– und Löschübung beim betreubaren Wohnen abgehalten. Übungsannahme
war ein Brand im Erdgeschoß des Gebäudes
samt Bergung einer verletzten Person.
6
FF Polling
Jahresbericht 2014
Da auch die Ausbildung sehr wichtig ist, wurde
von unserem Kommandanten HBI Alexander
Pfaffinger der Kommandanten-Weiterbildungslehrgang, von LM Armin Lindlbauer der Gruppenkommandantenlehrgang,
von
FM Manuel
Hargaßner und FM Wolfgang Inzinger der Funklehrgang, von LM Stefan Maisrimel der Lotsenund
Nachrichtendienstlehrgang,
von
AW
Sebastian Huber der Gerätewartlehrgang, von
OLM Andreas Manhartseder der Atemschutzwarte-Lehrgang
und von OLM Andreas
Manhartseder und LM Christoph Mühlbacher der
syBOS (Feuerwehrverwaltungsprogramm) Grundkurs besucht.
Eine weitere Übung mit der FF Ornading fand am
6. Juni statt. Dabei wurde die Evakuierung des
gesamten Schulgebäudes geübt.
Frühschoppen:
Am 6. April lud die FF Polling zu einem Frühschoppen in die Multifunktionelle Halle ein. Für
gute Unterhaltung sorgte die „Goaß Moß Musi“.
7
FF Polling
Jahresbericht 2014
Wir bedanken uns bei den Torten- und Kuchenspendern, bei allen Firmen für die Unterstützung
durch Werbung und für den zahlreichen Besuch
bei allen Besucherinnen und Besuchern.
Alteisensammlung:
Am 12. u. 13. April führten wir am Parkplatz des
Sportplatzes wieder erfolgreich eine Alteisensammlung durch.
Ferienpass 2014:
Ein voller Erfolg war wieder der Ferienpass, an
dem sich auch die FF Polling beteiligte. Über 30
Kinder folgten am 11. Juli unserer Einladung,
obwohl das Wetter nicht ganz so schön war.
Für diesen Erlebnisnachmittag wurden wieder
verschiedene Stationen wie etwa — Flaschen
herunter spritzen, der Umgang mit Handfeuerlöschern, funken mit den Handfunkgeräten, Fahrt
mit dem Feuerwehrauto usw. — aufgebaut.
Im Vordergrund stand natürlich der Spaß miteinander etwas zu unternehmen, welcher an
diesem Nachmittag nicht zu kurz kam. Nach den
anstrengenden Übungen wurden sie noch mit
einer kleinen Jause und Getränken verköstigt,
somit konnte der Tag gemütlich ausklingen.
8
FF Polling
Jahresbericht 2014
Wir gratulieren unserem Kommandanten zur
Auszeichnung.
Am 26.
März wurde
die
BezirksFeuerwehrtagung in Mattighofen besucht.
Beim Florianigottesdienst am 3. Mai und bei der
Fronleichnamsprozession am 19. Juni waren wir
wieder stark vertreten.
Von der FF Polling wurde das Feuerwehrfest der
FF Wildenau am 26. April, das Feuerwehrfest
der FF Moosbach am 14. Juni, das Feuerwehrfest der FF Gurten am 27. Juni und das Feuerwehrfest der FF Weng am 13. September
besucht.
Zum Abschluss gab es noch die bereits traditionelle Schaumparty.
Am Freitag, den 19. Sept. fand im Zeughaus eine Feuerlöscherüberprüfung statt, welche wieder
sehr gut angenommen wurde. Es wurden ca.
200 Feuerlöscher überprüft und ca. 40 neue
Feuerlöscher angekauft.
Am 26. Oktober rückten wir gemeinsam mit dem
Kameradschaftsbund, der FF Ornading und dem
Musikverein Polling zur Kriegerehrung aus und
gedachten der gefallenen, vermissten und verstorbenen Kameraden.
Am 30. November nahm eine Abordnung der
FF Polling an der Jahreshauptversammlung der
Partnerfeuerwehr Windpassing-Haag teil.
Für die zahlreiche Ausrückung bei den verschiedenen Anlässen möchten wir uns sehr herzlich
bedanken.
Wir danken allen Feuerwehrmitgliedern und freiwilligen Helfern für die hervorragend geleisteten
Arbeiten.
Sonstige Tätigkeiten:
Im Jahr 2014 wurden 5 Kommandositzungen abgehalten.
Mitgliederstand mit 31.12.2014:
Am 24. Februar wurde die Abschnittstagung des
Abschnittes Mauerkirchen in Uttendorf besucht.
Kommandat Pfaffinger wurde mit der Bezirksmedaille 2. Stufe ausgezeichnet.
204 Mitglieder; davon 64 Aktive-, 23 Reserve-,
14 Jung– Feuerwehrmänner/frauen und 103
unterstützende Mitglieder.
9
FF Polling
Jahresbericht 2014
Flott ging es dann weiter zu den Vorbereitungen
auf die Leistungsbewerbe. Heuer war es eine besonders intensive, da wir viele Junge in unserer
Jugend haben. Aber trotzdem konnten wir gemeinsam mit der Feuerwehr Ornading an den
Bewerben in Neuhofen, St.Georgen am Fillmannsbach, Rossbach, Gurten und in Feldkirchen teilnehmen.
Feuerwehrjugend Polling —
eine starke Truppe!!
Wie im Flug ist das Jahr 2014 der Feuerwehrjugend Polling vorüber gegangen. Viele Aktivitäten sind absolviert und so möchten wir nun die
Gelegenheit nützen, um über gewisse Highlights
zu berichten.
All der Ehrgeiz bei den Übungen hat sich gelohnt,
und somit konnte Kestin Knabl das Leistungsabzeichen in Bronze erlangen.
Wie jedes Jahr begannen wir mit sportlichen
Aktivitäten in der Turnhalle, wo Spiel und Spaß
auf keinen Fall zu kurz kommen durften. Zugleich
zu diesen Aktivitäten begannen wir im Februar
mit den Vorbereitungen zum Wissenstest. Fünf
Jugendliche stellten sich dieser Aufgabe bereiteten sich gut auf diese Prüfung vor, und absolvierten dann im April die Wissenstestprüfung
in Eggelsberg.
Alle schafften dieses Leistungsabzeichen mit
Bravour und somit dürfen wir nochmals herzlich
den Jugendlichen Hargaßner Alexander, AnnaLena Frauscher, Grabner Stefan, Hattinger
Sebastian und Steinmaurer Daniel gratulieren.
Die heurige Flurreinigungsaktion gemeinsam mit
allen Vereinen der Gemeinde war wiederum ein
Erfolg. Es wurden Unmengen von Müll gesammelt, somit leisteten alle Beteiligten einen
wichtigen Beitrag zur Aufrechterhaltung der
Sauberkeit in Polling. Zum Abschluss gab es im
Feuerwehrhaus eine gute Jause.
10
FF Polling
Jahresbericht 2014
Das nächste Highlight war dann dass Almwochenende in Großarl auf der Kreehütte.
Wir verbrachten Anfang Juli ein unvergessliches Wochenende in den Bergen. Nach den
Strapazen des Anstieges, konnten wir dann auf
der Alm so richtig entspannen. Schlafen im Matratzenlager, Grillen auf offener Feuerstelle, all
dies gehört zu einem Almwochenende
dazu.
Diese Tage werden unsere Jugendlichen
nicht so schnell wieder vergessen .
11
FF Polling
Jahresbericht 2014
Fahrt der Jugendgruppe in den Bayernpark
Nachdem unsere Jugendsommerspiele und die
Jugendfunkübung witterungsbedingt abgesagt
wurden, entschlossen wir uns kurzerhand für eine
Fahrt in den Bayernpark. Bei traumhaften Wetter
verbrachten wir einen erlebnisreichen Tag. Es
gab kaum eine Attraktion die von unseren
Jugendlichen nicht genutzt wurde.
Den kulinarischen Abschluss machten wir dann in
der TOASTERIA in Gurten.
12
FF Polling
Jahresbericht 2014
Weihnachtsbastelstunde
Auch heuer wurden wieder von unseren Jugendlichen Geschenke für die Eltern gebastelt. Die
Jugendlichen waren voller Eifer dabei, und so
konnten sie dann mit Stolz die Geschenke an die
Eltern überreichen.
Friedenslichtaktion
Am 24. Dezember brachten wir wiederum das
Friedenslicht in die Haushalte unseres Pflichtbereiches. Wir bedanken uns sehr herzlich für die
freundliche Aufnahme und die freiwilligen
Spenden. Wir konnten auch heuer eine beträchtliche Summe von 500,— € an das Kinderheim
in Mettmach überweisen. Hiefür nochmals ein
herzliches Dankeschön!!! Der Rest wird für die
Jugendarbeit verwendet..
13
FF Polling
Jahresbericht 2014
Abschließend möchte ich mich bei meinen
Kameraden für die gute Zusammenarbeit im
Jahr 2014 herzlich bedanken!
Das Funkleistungsabzeichen in Bronze legten am
09. Mai
Mühlbacher
Christoph,
Schnell
Gerhard, Hargaßner Manuel und Maisrimel Stefan mit gutem Erfolg ab.
Ganz besonders freut uns wieder ein neues
Gesicht in unserer Mitte zu haben. Wir begrüßen JFM TOBIAS MÜHLBACHER sehr
herzlich und wünschen ihm viel Freude in
unserer Gemeinschaft.
Beim 30-jährigen Jubiläum der Firma Bau Bast
leisteten 4 Mann 2 Tage Lotsendienst.
Am 20. Mai leisteten beim Radrennen AltheimPolling-Altheim 8 Mann Lotsendienst.
Man sieht, es hat sich viel getan, aber jeder
der Jugendlichen hat bei allen Veranstaltungen sein Bestes gegeben, und somit
zum Erfolg beigetragen. Nur weiter so, wir
zählen auf Euch!!!
Am 31. Mai leisteten 4 Mann Lotsendienst für den
Wandertag des Pensionistenverbandes.
Den Kurs Nachrichten- und Lotsenkommandanten absolvierte am 29. Oktober Maisrimel
Stefan mit einem ausgezeichneten Erfolg. Ich
gratuliere im dazu sehr herzlich.
Am 4. November organisierte ich eine Arbeitsübung, wobei 10 Mann über 400 Sandsäcke füllten und auf Paletten aufschichteten. Danke für
die geleistete Arbeit.
Am 03.01.2014 führten wir im Rahmen der
Ersten Hilfe Monatsübung einen Notfallcheck
sowie eine Reanimation an einer Übungspuppe
durch. Anschließend wurden eine Bergung aus
einem PKW sowie verschiedenste Verbände
geübt. Nach der Übung wurde alles noch einmal
durchbesprochen um eventuelle Fehler im Ernstfall zu vermeiden.
Bedanken darf ich mich bei allen die mich
immer tatkräftig unterstützt haben.
Im Oktober führten wir gemeinsam mit der
FF Ornading, FF Kirchheim und dem RK Altheim
eine Übung durch, bei der angenommen wurde,
dass nach einem schweren Verkehrsunfall
Personen im PKW eingeklemmt sind. Nach der
Bergung wurden die leicht und schwer verletzten
Personen von den Sanitätern des Roten Kreuzes
und der Feuerwehr versorgt. Um im Ernstfall
richtig reagieren und handeln zu können wurde
diese Übung langsam und mit laufenden
Erklärungen durchgeführt.
Die Bewerbsgruppe nahm im Jahr 2014 an 6 Bewerben teil, wobei das diesjährige Ziel, ein Pokal,
beim Bezirksbewerb in Feldkirchen bei Mattighofen erreicht werden konnte. Mit einer respektablen Leistung von 52 sec „Fehlerfrei“ im Löschangriff konnten wir uns den 12. Platz sichern.
Beim Landesbewerb in Steyr hat 1 Kamerad das
Leistungsabzeichen in Bronze und 6 Kameraden/
innen das Leistungsabzeichen in Silber erreicht.
14
FF Polling
Jahresbericht 2014
6 Mann absolvierten im Revital Aspach die Atemschutzuntersuchung.
Der Mannschaftsstand an aktiven Atemschutzträgern konnte somit im Vergleich zum Vorjahr
gesteigert werden.
Glücklicherweise mussten wir im Jahre 2014 zu
keinen Einsätzen mit Bedarf an Atemschutzträgern ausrücken
Tätigkeiten bzw. Übungen 2014
27.2., 6.3. u. 13.3. Interne Atemschutzausbildung
19.3. Atemschutzwartebesprechung in Mauerkirchen
Um an die Erfolge des letzten Jahres anknüpfen
zu können, wurden wie schon letztes Jahr berichtet, ein Rasenteppich angekauft, welcher uns bereits wertvolle Dienste erwiesen hat. Des weiteren wurden wir mit Sportschuhen für die Bewerbe, mit neuen Trainingsstrahlrohren sowie mit
einer Garnitur neuer A-Saugschläuche ausgestattet.
29.3. Abschnittsatemschutzübung Aspach
30.4. Atemschutzwarteausbildung
schule Linz
Feuerwehr-
10.5. Sybos Grundschulung für Atemschutzwarte
(ab diesem Zeitpunkt wurden alle Geräteüberprüfungen als auch Schulungen und Übungen in
Sybos dokumentiert).
Ein großer Dank an unseren HBI Pfaffinger,
welcher immer ein offenes Ohr für die Anliegen
der Bewerbsgruppe hat, sowie auch die damit
verbundenen mittleren Investitionen hierfür nicht
scheut.
16.5. u. 6.6. Evakuierungsübung betreubares
Wohnen und Volksschule Polling.
9.10. u. 13.11. Atemschutzstrecke Braunau
(Vorbereitung für AsLA Bronze + weitere Teilnehmer)
Ich hoffe, dass wir auch in diesem Jahr unsere
Ziele erreichen werden, bedanke mich bei
meinen Kameraden für die Hilfe im vergangenen
Jahr und freue mich auf eine gute Zusammenarbeit im kommenden Jahr.
17.11. u. 21.11. Vorbereitung AsLA
22.11. AsLA Bronze Braunau (Gratulation an
Schnell Gerhard, Maisriml Stefan, Hargassner
Manuel zum erfolgreich bestandenen Leistungsabzeichen in Bronze).
Ziele für 2015
Weitere Besuche der Atemschutzstrecke Braunau (unabhängig von AsLA-Vorbereitungen).
Aktuell haben wir 15 aktive Atemschutzträger und
2 Mann, denen zum aktiven Atemschutzträger
nur noch die Atemschutzuntersuchung fehlt.
(Diese wird im Frühjahr 2015 nachgeholt).
Wie in der vergangenen Vollversammlung angekündigt, haben wir im Frühjahr mit der Ausbildung von neuen Atemschutzträgern begonnen
und diese mit Ausnahme der beiden fehlenden
Untersuchungen, bereits abschließen können.
15
FF Polling
Jahresbericht 2014
Weitere Trupps für das Absolvieren der
Leistungsabzeichen in Bronze & Silber zu
animieren.
Abschließend möchte ich mich bei allen
Kameraden für die Mitarbeit und Leistungsbereitschaft bedanken.
Herbst 2015 Brandsimulationsanlage Burghausen, sofern es Interesse gibt, weitere Atemschutzträger auszubilden.
Als Gerätewart habe ich die Aufgabe euch über
das abgelaufene Jahr zu berichten.
Wie jedes Jahr standen wieder die Überprüfungen der Fahrzeuge und Gerätschaften an. Im
Frühjahr 2014 wurde mit dem Geld der Haussammlung von 2013 diverse Einsatzmitteln gegen Hochwasser angeschafft, wie zum Beispiel 4 neue Saugschläuche, 1 NassSchlammsauger der Firma Lehma, 500 Sandsäcke und 3 Schmutzwasserpumpen der Firma
Mast.
16
FF Polling
Jahresbericht 2014
Über das Jahr verteilt mussten auch wieder
Reinigungs- und Wartungsarbeiten an der
Zeugstätte sowie an den Gerätschaften verrichtet werden.
Wir mussten uns auch eine Lösung für die Tragkraftspritze Fox 1 überlegen, da die Zuverlässigkeit bei Einsätzen nicht mehr gegeben war, obwohl immer wieder diverse Reparaturarbeiten
durchgeführt wurden. Es wurde der Entschluss
gefasst eine neue Fox 3 der Firma Rosenbauer
anzuschaffen.
Abschließend möchte ich mich bei allen
Kameraden für die Hilfsbereitschaft und Unterstützung während des ganzen Jahres bedanken
und hoffe, meine Arbeit als Gerätewart zur
Zufriedenheit aller erledigt zu haben.
Da das Gehäuse der neuen Fox 3 anders ist
mussten wir uns eine Lösung für einen neuen
Auszug für das Löschfahrzeug überlegen. Dieser
hätte seitens der Firma Rosenbauer ca. 8.000
Euro gekostet. Nach ein paar Diskussionen
entschlossen wir uns, selbst einen Auszug zu
planen und zu fertigen. Christoph Mühlbacher
übernahm die Planung und Gerhard Schnell den
Großteil der Fertigungsarbeiten. Für die Fertigung des neuen Auszug wurden 148 Mannstunden und rd. 1.800 Euro seitens der Gemeinde
Polling für Materialkosten investiert.
Am Ende eines jeden arbeitsreichen Jahres, darf
ich euch als Kommandant einige wichtige Zahlen
und Fakten darbringen.
Die Feuerwehr wurde 2014 insgesamt zu 34
Einsätzen gerufen, diese waren gesplittet in 4
Brand- und 30 Technische Einsätze, wofür die
Kameraden rund 295 Stunden investiert hatten.
Um reibungslose Einsätze gewährleisten zu
können, benötigt man einen entsprechenden
Ausbildungsstand und intakte Gerätschaften.
Ich möchte mich bei der Firma Blumschein für die
Nutzung der Maschinen und Räumlichkeiten
herzlich bedanken und natürlich auch bei allen
Kameraden die tatkräftig mitgeholfen haben.
17
FF Polling
Jahresbericht 2014
Aus diesem Grund wurden im Ausbildungswesen ca. 1.100 Stunden von den Kameraden
absolviert, ergänzend hierzu musste ein Zeitaufwand von rund 480 Stunden für die Wartung und
Instandhaltung der Gerätschaften aufgebracht
werden.
In den letzten Jahren hat man gesehen, dass die
Einsätze hervorgerufen durch Naturkatastrophen
und Technische Einsätze stets zunehmen. Aus
jenem Grund habe ich mir für 2015 als Ziel gesetzt, bezogen auf die Ausbildung, dass bei den
Übungen und Schulungen vermehrt diese
Thematik behandelt werden sollte.
Für diverse Arbeiten, wie Kommandositzungen,
Büroarbeiten, Schulbesuch, Kindergartenbesuch
usw. wurden von den Kameraden rund 700
Stunden investiert.
Bezogen auf die Sandsäcke möchte ich nochmals darauf hinweisen, falls sich jemand einen
gewissen Stand an Sandsäcken für zuhause anlegen möchte, der sollte entweder mir oder
meinen Kameraden Bescheid geben. Denn im
Ernstfall können auch schon ein paar wenige
Sandsäcke Goldes Wert sein und man kann
somit die Zeit bis zum Eintreffen der Feuerwehr
überbrücken.
Ankauf einer neuen FOX 3:
Wie bereits gehört konnte trotz ständiger Durchführung von Wartungs- und Servicearbeiten
durch die Kameraden und ebenso von Fachfirmen die Zuverlässigkeit und Einsatzbereitschaft
der FOX 1 nicht mehr gewährleistet werden.
Somit entschloss sich das Kommando im
Frühjahr dazu, dass ein Dringlichkeitsansuchen
an die Gemeinde um Austausch der FOX gestellt
wurde.
Die Kosten hiefür betragen gemäß den Beihilferichtlinien des Oö. Landesfeuerwehrverbandes
8.200 € und die Gemeinde hat diesem Ansuchen
positiv zugestimmt.
Die neue FOX 3 wurde bei der Firma Rosenbauer in Auftrag gegeben, wo wir im Herbst den
Termin zur Abholung und Einschulung in
Leonding hatten.
Letztendlich gab es noch ein Problem mit der
Halterung, wie bereits erwähnt worden war, hätte
die Vorrichtung der Firma Rosenbauer einerseits
ca. 8.000 € gekostet und andererseits hätten wir
im LF nicht den richtigen Platz hierfür gehabt.
Somit haben sich einige Kameraden bereit erklärt
die Halterung selbst zu planen und zu fertigen.
Seitens der Gemeinde wurde dem Ansuchen auf
Rückerstattung der Materialkosten von ca.
1.800 € ebenso positiv zugestimmt. Mit insgesamt 148 Stunden, investiert in Planung, Fertigung und Montage des neuen Pumpenlifters,
konnten wir Ende November dann fix die neue
FOX 3 in den Dienst stellen.
Auf ein paar sehr wichtige Aktivitäten im abgelaufenen Jahr möchte ich näher eingehen.
Ankäufe
trophen:
bezogen
auf
Hochwasserkatas-
Wie ja im letzten Jahr erwähnt worden war, ist
der Erlös der Haussammlung von 2013 für die
diversesten Ausrüstungsgegenstände bei Hochwasserkatastrophen im Jahr 2014 ausgegeben
worden.
Die Feuerwehr verfügt nun aktuell über:
- 1 Nass - Trockensauger der Firma LEMA
- 8 Tauchpumpen
- 1 zusätzlichen Kellersaugkopf
- 4 zusätzliche A Saugschläuche
Bei all jenen, die tatkräftig mitgewirkt haben, dass
die neue FOX so schnell wie möglich in den
Dienst gestellt werden konnte, möchte ich mich
recht herzlich für deren Engagement bedanken.
- ca. 750 gefüllte Sandsäcke
- ca. 500 ungefüllte Sandsäcke
18
FF Polling
Jahresbericht 2014
Ausrückungen bei kirchlichen
Veranstaltungen und zu Festen
Neue Softshelljacken :
Mit neuen Softshelljacken haben wir uns Ende
November für die bevorstehende Winterzeit ausgestattet, um ein einheitliches Auftreten präsentieren zu können.
Neben den kirchlichen Veranstaltungen, nahmen
wir an vier Feuerwehrfesten teil. Hierfür wurden
insgesamt 1800 Stunden von den Kameraden
und Kameradinnen geopfert. Ich möchte mich bei
all jenen für die zahlreichen Ausrückungen bedanken und hoffe weiterhin, auf eure tatkräftige
Unterstützung bei den verschiedensten Terminen
und Anlässen. Denn es ist schöner, in einer größeren als in einer kleineren Besetzung zu marschieren.
Dankesworte
Als Kommandant möchte ich mich bei allen Aktiven, Altgedienten und Jungfeuerwehrmitgliedern
für die im abgelaufenen Jahr erbrachten Leistungen bei den Einsätzen, Leistungsbewerben,
Übungen, Kursen, Ausrückungen und Bewerbsteilnahmen ganz besonders bedanken.
Dem Bürgermeister und dem Gemeinderat einen
herzlichen Dank für das gute Einvernehmen bei
den verschiedensten Anliegen.
Ein ganz besonderer Dank gilt meinen
Kommandomitgliedern, dem Gerätewart, dem
Atemschutzwart, dem Lotsenkommandant sowie
dem Jugendbetreuer, dem Fähnrich und deren
Stellvertretern, sowie den weiteren Bestellten für
die gute Mit- und Zusammenarbeit.
Unserer Musikkapelle mit Kapellmeister Gaisbauer Johann sowie Obmann Johannes
Schachinger einen besonderen Dank für die
musikalische Begleitung bei den kirchlichen Veranstaltungen im abgelaufenen Jahr.
Ich hoffe, dass ich meine Arbeit als Kommandant
zur Zufriedenheit aller erledigt habe, sodass die
Zusammenarbeit in Zukunft ebenso reibungslos
ablaufen kann wie gewohnt. Denn ein Kommandant ist nur stark, wenn er ein geschlossenes
Team hat, die ihn unterstützen und zur Seite
stehen.
Kommandant:
Glühweinstandl:
In der Adventszeit hatten wir wiederum ein
„Glühweinstandl“ am 2., 3. und 4. Adventsamstag
veranstaltet. Nicht maßgeblich der Gewinn war
ausschlaggebend, sondern der Gedanke, dass in
Polling die Möglichkeit für gemeinsame und besinnliche Stunden geschaffen wird, war wiederum
vorrangig. Beim ersten „Glühweinstandl“ war der
Nikolaus mit dabei und verteilte unter den anwesenden Kindern „Nikolaussackerl“. Diese Aktionen wurden von der Bevölkerung abermals sehr
gut angenommen und somit kamen wir auf einen
Reinerlös von ca. 1.200 €, welche primär für Jugendarbeiten herangezogen werden.
Ein Dankeschön nochmals an all jene, die uns
einmal besucht hatten.
____________________________
Alexander Pfaffinger HBI
Schriftführer:
_______________________
Alois Danecker AW
19
FF Polling
Jahresbericht 2014
Feuerwehrveranstaltungen im Jahr 2015
Dienstag:
20. Jänner 2015
Februar - März
FMD Schulung
TLF und FOX Maschinisten Schulung
Dienstag:
24. Februar 2015
Abschnitts-Feuerwehrtagung in Aspach
Samstag:
21. März 2015
Alarmstufe 2 Übung in Altheim
Donnerstag:
26. März 2015
Bezirks-Feuerwehrtagung in Burgkirchen
Dienstag:
07. April 2015
Katastrophenschulung (Hochwasser etc.)
Samstag:
11. April 2015
Hui statt Pfui Aktion
Samstag:
25. April 2015
Feuerwehrfest in Mauerkirchen
Dienstag:
05. Mai 2015
Löschübung
Samstag:
09. Mai 2015
Florianimesse (Abmarsch ist um 18:45 Uhr
beim GH Stranzinger)
Samstag:
16. Mai 2015
Feuerwehrfest in Höhnhart
Donnerstag:
04. Juni 2015
Fronleichnamsprozession (09:00 Uhr)
Samstag:
06. Juni 2015
Feuerwehrfest in Thannstraß
Dienstag:
16. Juni 2015
Löschübung mit der FF Ornading
Sommerpause Juli 2015
Dienstag:
04. August 2015
Löschübung
Samstag:
29. August 2015
Feuerwehrfest in Wasserdobl
Dienstag:
01. Sept. 2015
Löschübung
Freitag:
02. Okt. 2015
Evakuierungsübung der Volksschule mit der
FF Ornading (Beginn: ca. 10:00 Uhr)
Sonntag:
25. Okt. 2015
Kriegerehrung (09:15 Uhr Abmarsch
beim GH Stranzinger)
Dienstag:
03. Nov. 2015
Löschübung
Dienstag:
24. Nov. 2015
Funkübung mit Kartenkunde
Sonntag:
29. Nov. 2015
JHV in Windpassing - Haag
Dezember
Donnerstag:
Glühweinstanderl der FF Polling am 2., 3.
und 4. Adventsamstag beim Gemeindeplatz
24. Dez. 2015
Friedenslichtaktion
Übungsbeginn ist immer um 19:00 Uhr, Treffpunkt ist um 18:45 Uhr.
Änderungen können jederzeit möglich sein !!!!
20