rundschau AMTSBLATT DER GEMEINDE GROSSPÖSNA 25. JAHRGANG • SONDERAUSGABE 5-I/15 • 15. Mai 2015 GROSSPÖSNA • SEIFERTSHAIN • STÖRMTHAL GÜLDENGOSSA • DREISKAU-MUCKERN 5-I Gemeinde Großpösna Landkreis Leipzig Öffentliche Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl zum Bürgermeister in der Gemeinde Großpösna am Sonntag, dem 07. Juni 2015 Es wurde folgender Wahlvorschlag zugelassen: Bezeichnung des Wahlvorschlages Bewerber (Name der Partei/Wählervereinigung, Kurzbezeichnung/Kennwort) (Familienname, Vorname) Sozialdemokratische Partei Deutschlands - SPD Dr. Lantzsch, Gabriela Beruf oder Stand Bürgermeisterin Geburtsjahr 1960 Anschrift (Hauptwohnung) Damaschkestr. 8, 04463 Großpösna 2 Es kann jede wählbare Person gewählt werden, da nur 1 Wahlvorschlag zugelassen wurde. Großpösna, 13.05.2015 DDQLHO Strobel Vorsitzender des Gemeindewahlausschuss Gemeinde Großpösna Landkreis Leipzig Wahlbekanntmachung 1. Am Sonntag, dem 7. Juni 2015 finden gleichzeitig die Wahl des Bürgermeisters ......... in der Gemeinde Großpösna und die Wahl des Landrats .............. im Landkreis Leipzig statt. Die Wahlzeit dauert von 8:00 Uhr bis 18:00 Uhr. Der Termin eines etwaigen zweiten Wahlganges ist Sonntag, der 28. Juni 2015. Der zweite Wahlgang dauert von 8:00 Uhr bis 18:00 Uhr. 2. Die Gemeinde ist in folgende 7 Wahlbezirke eingeteilt (z z barrierefrei): z Wahlbezirk 1 Ratssaal 1, Gemeindeverwaltung Großpösna, Im Rittergut 1 z Wahlbezirk 2 Spiegelsaal, Bürger- und Vereinshaus Großpösna, Im Rittergut 4 z Wahlbezirk 3 Ratssaal 2, Gemeindeverwaltung Großpösna, Im Rittergut 1 Wahlbezirk 4 Alte Dorfschule Seifertshain, Seifertshain, Pfarrgasse 2 z Wahlbezirk 5 Freiwillige Feuerwehr Störmthal, Störmthal, Rödgener Str. 1 Wahlbezirk 6 Schloss Güldengossa, Güldengossa, Schulstr. 11 z Wahlbezirk 7 Landwirtschaftsschulheim Dreiskau-Muckern, Rittergutshof 7 In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten in der Zeit bis zum 17.05.2015 übersandt worden sind, sind der Wahlbezirk und der Wahlraum angegeben, in dem der Wahlberechtigte wählen kann. Der Briefwahlvorstand tritt am Wahltag um 17:00 Uhr im Besprechungsraum 301, Gemeindeverwaltung Großpösna, 04463 Großpösna zusammen. 3. Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Der Stimmzettel ist für die Wahl des Bürgermeisters von gelber Farbe; beim 2. Wahlgang von orangener Farbe, bei der Wahl des Landrates von weißlicher Farbe; beim 2. Wahlgang von blauer Farbe. Die Stimmzettel werden im Wahlraum bereitgehalten und dem Wähler bei Betreten des Wahlraumes ausgehändigt. 4. Jeder Wähler hat eine Stimme. 4.1 Der Stimmzettel für die Bürgermeisterwahl enthält den Familiennamen, Vornamen, Beruf oder Stand und Anschrift (Hauptwohnung) des Bewerbers des zugelassenen Wahlvorschlags, sowie eine freie Zeile. Der Wähler gibt seine Stimme in der Weise ab, dass er auf dem Stimmzettel einen, der im Stimmzettel aufgeführten Bewerber durch Ankreuzen oder auf eine andere eindeutige Weise oder eine andere wählbare Person (zu den Wählbarkeitsvoraussetzungen § 49 SächsGemO) durch eindeutige Benennung als gewählt kennzeichnet. 4.2 Der Stimmzettel für die Landratswahl enthält die Familiennamen, Vornamen, Beruf oder Stand und die nach § 21 Abs. 2 KomWO bekannt gemachte Anschrift der Bewerber der zugelassenen Wahlvorschläge in der nach § 20 Abs. 6 KomWO festgestellten Reihenfolge. Der Wähler gibt seine Stimme in der Weise ab, dass er auf dem Stimmzettel einen der im Stimmzettel aufgeführten Bewerber durch Ankreuzen oder auf eine andere eindeutige Weise kennzeichnet. 3 5. Jeder Wähler kann - außer er besitzt einen Wahlschein - nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis er eingetragen ist. Zur Wahl sind die Wahlbenachrichtigung sowie ein amtlicher Personalausweis oder Reisepass, bei ausländischen Unionsbürgern ein gültiger Identitätsausweis oder Reisepass mitzubringen. Die Wahlbenachrichtigung soll bei der Wahl vorgelegt und bei einem etwaigen zweiten Wahlgang abgegeben werden. Der Stimmzettel muss vom Wähler in einer Wahlzelle des Wahlraumes gekennzeichnet und in der Weise gefaltet werden, dass seine Stimmabgabe nicht erkennbar ist. 6. Wer einen Wahlschein hat, kann durch persönliche Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlraum der Gemeinde oder durch Briefwahl wählen. 7. Wer durch Briefwahl wählen will, muss einen amtlichen Stimmzettel, einen amtlichen Stimmzettelumschlag sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag beantragen und seinen Wahlbrief mit den Stimmzetteln (im verschlossenen Stimmzettelumschlag) und dem unterschriebenen Wahlschein so rechtzeitig dem Vorsitzenden des Gemeindewahlausschusses der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Gemeinde übersenden, dass er dort spätestens am Wahltag bis 18:00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief kann auch bei der angegebenen Stelle abgegeben werden. Der Antrag kann für die Wahl und den etwaigen zweiten Wahlgang gestellt werden. 8. Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal und nur persönlich ausüben. Ein Wahlberechtigter, der nicht schreiben oder lesen kann oder der durch körperliche Gebrechen gehindert ist, seine Stimme allein abzugeben, kann sich der Hilfe einer anderen Person bedienen. Die Hilfsperson ist zur Geheimhaltung der Kenntnisse verpflichtet, die sie bei der Hilfeleistung von der Wahl einer anderen Person erlangt. Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft. Der Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 StGB). 9. Die Wahlhandlung sowie die anschließende Ermittlung und Feststellung des Wahlergebnisses im Wahlbezirk/Briefwahlvorstand sind öffentlich. Jedermann hat Zutritt, soweit das ohne Beeinträchtigung des Wahlgeschäfts möglich ist. Großpösna, 15.05.2015 Dr. Gabriela Lantzsch Bürgermeisterin Impressum: Die nächste Ausgabe erscheint am 29.05.2015 Redaktionsschluss ist jeweils der 15. des Vormonats (außer bei Todesanzeigen - bitte sofort anrufen) Gemeindeverwaltung Großpösna, Im Rittergut 1, Tel.: 034297 / 718-36, Fax: 718-10, [email protected] Herausgeber: Gemeindeverwaltung Großpösna, Tel.: 034297 / 718-0, Fax: 718-10 Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeisterin Frau Dr. Gabriela Lantzsch Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Gemeindeverwaltung bzw. Verfasser der Texte und Inserate Die „rundschau“ erscheint monatlich und wird kostenlos an alle Haushalte verteilt. Öffungszeiten Di 9:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr Do 9:00 - 12:00 und 13:00 - 16:00 Uhr der Gemeindeverwaltung: Mi geschlossen 13:00 - 15:00 Uhr Fr 9:00 - 12:00 4