gesundheit & Wellness

d
03/2014
aw w w . b a c h m a n n - h o t e l s . d e
b
n e w s
S Y M P A THIS C H - KOM P ETENT - F A MILI Ä R
A k t u e l l
Zweimal im Jahr berichten wir über
aktuelle Ereignisse in unseren Hotels.
Lesen und staunen Sie!
d
i
sommer 2014
Veranstaltungshighlights
Frühjahr/ Sommer
• 05.04. bis 14.04.2014
Erfurter Altstadtfrühling
•12.04.2014
36. Internationaler Kyffhäuser
Berglauf
• 20.04. bis 21.04.2014
Osterbrunch in allen Bachmann
Hotels
• 01.05.2014
Eröffnung Sonnenterrasse IBB
Hotel Krämerbrücke
b
• 09.05. bis 11.05.2014
Fliederfest Bad Frankenhausen
• 24.05.2014 Ballrennen Bad Frankenhausen
• 13.06. bis 22.06.2014 Festwoche 450 Jahre
Masserberg-Fehrenbach
Inhalt
Urlaub im Thüringer Wald
Seite 2
Wellness und Gesundheit
am Kyffhäuser
Seite 3
Themenspecial: Tagen in Erfurt
Seite 4/5
10 Jahre Bachmann Best
Catering & Comcenter Brühl
Seite 6/7
Themenspecial: Motorrad
Seite 8/9
Gesichter der Bachmann Hotels
Seite 10
Aktuelles
Seite 11
Tipps & Events
Seite 12
Gesundheit &
Wellness
L
iebe Gäste und Freunde der Bachmann Hotels,
was gibt es nicht im Alltag alles für Faktoren, die unser Wohlbefinden trüben – ein
fordernder Beruf, bei dem man häufig unterwegs ist, negative Umwelteinflüsse wie
Lärm und Luftverschmutzung oder der ganz
normale Wahnsinn des Familienalltags mit
Hausaufgaben, Freizeitterminen und Arztbesuchen. Haben Sie eigentlich noch Zeit,
einfach mal die Füße hochzulegen und zu
entspannen? Die wenigsten werden dies
wohl positiv beantworten können. Umso
wichtiger ist es, sich von Zeit zu Zeit bewusst eine Auszeit zu nehmen und all den
Stress hinter sich zu lassen.
„Warum in die Ferne schweifen?
Sieh, das Gute liegt so nah.“
(Johann Wolfgang von Goethe)
Dieses Goethe-Zitat kommt uns jedesmal in
den Sinn, wenn wir in einem unserer Hotels
am Kyffhäuser oder im Thüringer Wald dem
Thema Gesundheit und Wellness frönen.
Hier können wir uns – auch wenn es manchmal nur zwei Stunden sind – von der alltäglichen Hektik und dem Trubel zurückziehen
und: einfach nur genießen!
Der im Hotel Residenz in Bad Frankenhausen mit Liebe zum Detail eingerichtete
Wellnessbereich ist eine perfekte Oase der
Ruhe. Besonders der Privat-Spa-Bereich mit
Paarbadewanne hat es uns angetan. Die
kulinarischen Genüsse unseres Küchenchefs
runden den Aufenthalt jedesmal ab. Alternativ nutzen wir seit letztem Jahr unser neues
Hotel im Thüringer Wald, das Hotel Rennsteig in Masserberg, zum Auftanken. In
dem Luftkurort finden wir direkt auf dem
Rennsteig nicht nur optimale äußere Bedingungen durch die unmittelbare Lage am
Wald und auf über 805 m ü.d.M., hier bietet
sich neben ausgedehnten Spaziergängen
mit unseren Kindern und Enkeln auch der
Besuch des Badehaus Masserberg an.
— 1 —
Gesundheit und Wellness – diese großen
Themen spielen bei den Bachmann Hotels
eine gewichtige Rolle. Lassen Sie sich von
uns in diese wohltuenden Welten entführen.
Unsere geschulten Mitarbeiter im Beauty-,
Wellness- und Küchenbereich werden alles
auf dem Weg einer schnellen Regeneration für Sie möglich machen. Sei es beim
„Herbst-FASTEN in MASSERBERG“
oder bei einer „AUSZEIT vom ALLTAG“
mit WELLNESS-Verwöhnprogrammen in
Bad Frankenhausen.
Geben auch Sie Ihrem Körper und Geist die
Chance, sich auf sanftem Weg nachhaltig zu
erholen und zu stabilisieren. Viel Spaß beim
Entdecken und Genießen!
Ihre
Familie Bachmann
und das Bachmann-Team
a
20 jahre –
T r e n d s
Urlaub und Gesundheit
mitten im Thüringer Wald
Als „Perle Deutscher Höhen“ bekannt, liegt
der Kurort Masserberg im südlichen Thüringer Wald, direkt am längsten Höhenwanderweg Deutschlands, dem legendären
„Rennsteig“. Seit dem Jahre 1897 kommen
Kurgäste in den heilklimatischen Kurort Masserberg. Mit dem Bau des Kurhauses sowie
Hotels und Pensionshäusern zwischen 1905
und 1920 erlebte der bis dahin unbekannte
Waldort den ersten Aufschwung im Frem-
denverkehr. Im Jahre 1949 wurde Masserberg durch die vom Jenaer Universitätsprofessor Dr. Lenz gegründete Augenheilstätte bekannt.
Fernab jeglicher Industrie ist hier ein Stück
unberührte Natur erhalten geblieben, die
zum Erholen und Entspannen einlädt und im
Winter von einer dichten Schneedecke eingehüllt wird. Masserbergs geographische
Lage sorgt für ein angenehmes Mittelge-
birgsreizklima. In dieser reizvollen Landschaft von 300 bis 850 Metern Höhenlage
laden Wanderwege zu Ganztagestouren
oder kurzen Spaziergängen ein. Das Natur
erlebnis und die Gastfreundlichkeit der Menschen werden Sie begeistern.
Lernen Sie die Vielfältigkeit unserer Sehenswürdigkeiten, Ausflugsziele und Angebote
kennen.
2 0 1 4
Natur & Kultur per Pedale –
das E-Bike als neuer Trend
Seit kurzem müssen Radler noch nicht einmal mehr ständig selbst in die Pedalen treten. Beim Elektrorad unterstützt ein kleiner
Elektromotor das Fortkommen. Beim sogenannten E-Bike befindet sich der Motor
wahlweise im Vorderrad, als Nabenmotor
im Hinterrad oder als Mittelmotor im Tretlager. Angetrieben wird er durch einen Akku,
der bei den meisten E-Bikes auch abgenommen werden kann. Da die Elektromotoren
so gut wie keinen Lärm erzeugen, sind
E-Bikes auch für Touren in die unberührte
Natur bestens geeignet. Ihre zunehmende
Beliebtheit unter Radfahrern verdanken sie
aber auch einem praktischen Umstand: Sie
erhöhen die Reichweite der Urlauber, die
damit von einem festen Ort aus sternförmig
die Umgebung in einem Umkreis von über
50 Kilometern erkunden können. Dadurch
werden zahlreiche Sehenswürdigkeiten mit
dem Fahrrad erreichbar, die sonst mit dem
Auto angesteuert werden mussten.
Der Rennsteig-Radwanderweg ist ein hervorragender Ausgangspunkt für zahlreiche
Fahrradtouren und ein noch ein relativ neues Angebot in der Region. Er verläuft teilweise direkt auf dem Rennsteig, nur ab und zu
weicht er auf parallele Routen ab. Der insgesamt 195 km lange Radwanderweg fasziniert mit landschaftlichen Reizen und interessanten Einblicken in die Geschichte der
Städte und Gemeinden. Wer sich Zeit für
Abstecher von der Hauptroute nimmt, wird
von zahlreichen Sehenswürdigkeiten links
und rechts des Weges beeindruckt sein. arrangements Hotel Rennsteig
Masserberg Fasten
Individualität, Wohlfühlen, Entspannen, Entgiften und interessante, alltagstaugliche Anregungen
für das Leben nach dem Fasten – das sind
die wichtigsten Punkte, die wir Ihnen in Ihrem Fastenurlaub bieten und nach Hause
mitgeben. Der Preis beträgt mit ganztägiger Betreuung durch unsere Fastentrainer
und den genannten Leistungen im ****
Hotel Rennsteig Masserberg für 7 Fastentage und 3 Aufbautage:
Doppelzimmer 700,00 EUR pro Person
Einzelzimmer 800,00 EUR pro Person
Ambulant 550,00 EUR pro Person
P.S. Die Durchführung der Fastenkurse ist
ab 5 Teilnehmern (Vollzahler) garantiert,
die maximale Teilnehmeranzahl beträgt 15.
Sollte der Fastenkurs aufgrund zu weniger
Teilnehmer nicht stattfinden, werden wir Sie
spätestens 14 Tage vor Anreise darüber informieren. Bei Verkürzung des Aufenthaltes
ist eine Rabattierung nicht möglich.
Gesundheitswandern & Qigong
Erleben Sie einen Kurzurlaub für Ihre Gesundheit mit dem Pilotentrainer und Dipl.Sportlehrer Ralf Helm. Was erwartet Sie?
Gesundheitswandern
Dieses präventive Herz-Kreislauf-Training
findet als zügiges Wandern statt. Erleben
Sie die Freude und das Hochgefühl beim
„Sauerstofftanken“ in der Natur.
Qigong
Dieses im alten China entwickelte Übungssystem hat die Stärkung der Lebenskraft
zum Ziel. Erleben Sie einfach selbst, wie
Sie beim Üben sehr schöner Qigong Formen in eine Ruhe hineinschwingen, in der
— 2 —
sich ein Gefühl von Gelassenheit, Heiterkeit und innerem Frieden ausbreiten kann.
Außerdem für Sie inklusive:
• täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet
• gemeinsames Abendessen im Rahmen
unserer Halbpension
• tägliche Nutzung der Bade- und Saunalandschaft im Badehaus Masserberg
• 2 Übernachtungen im Gästezimmer,
eingerichtet mit Du/WC, Farbfern seher, Radio, Hotelsafe, Selbstwähl telefon, Minibar und Haartrockner
Doppelzimmer 199,00 EUR pro Person
Einzelzimmer 229,00 EUR pro Person
d
20 jahre –
b
a m
Ein Haus der Bachmann
Kyffhäuser
Bekannt geworden ist der Berg mit der Burg
vor allem mit dem, was sich in ihm verbirgt:
„Dem schlafenden Kaiser Barbarossa im
unterirdischen Schlosse“. Die „Barbarossasage“, im ausgehenden Mittelalter entstanden, im 19. Jh. zur Nationalsage befördert,
ist heute eine der bekanntesten Sagen
Deutschlands. Sie war auch ein Grund für
die Errichtung des Kaiser-Wilhelm-Nationaldenkmals, des Kyffhäuser-Denkmals.
Hotels.
Wellness
Beauty- und und
WellnessArrangements
2014
Gesundheit
am Kyffhäuser
Seit nahezu 200 Jahren steht Bad Frankenhausen für erholsame Kuren und gesundheitsfördernde Heilbäder. Voraussetzung
für den guten Ruf des Heilbades waren
die bereits über Jahrhunderte zur Salzgewinnung genutzten Quellen. Nach der
Gründung des ersten Krankenhauses 1799
und kurz darauf des ersten Solebades entwickelte sich Frankenhausen bald zu einer
blühenden Kurstadt – von der heilenden
Wirkung profitierte damals unter anderem
auch die Familie Goethe. Bis heute werden
Kuren in Bad Frankenhausen durchgeführt.
In zwei großen Kurmittelhäusern wird eine
Vielzahl effektiver Therapien angeboten.
Bei Massagen und Bädern, Packungen und
Sole-Inhalationen profitieren die Patienten
von den neuesten Erkenntnissen der medizinischen Forschung – und von der Existenz der einzigartigen Salzquellen in Bad
Frankenhausen.
Auch wer sich nicht für eine Kur entscheidet, kann sich in Bad Frankenhausen maximale Erholung verschaffen, neue Kraft
schöpfen, vom Alltag abschalten und die
k yff h ä u s e r
Seele richtig baumeln lassen. In unserer
hoteleigenen „VenusVital“ Therme erwartet
Sie neben einer Sauna, einem Römischen
Dampfbad, einem Solarium und der neuen
Infrarotwärmekabine auch unser 62,5 m²
großes Solebad aus natürlichen Quellen!
Der einzigartige Duft und die natürlichen
Inhaltsstoffe des Wassers haben eine besondere Wirkung auf Körper und Geist, so
dass Ihr inneres Gleichgewicht die benötigte Ruhe finden kann.
Direkt an unser Hallenbad angrenzend befindet sich unser Wellnessbereich, in dem
Sie zur Entspannung finden und die Mühen
des Alltages vergessen. Römisches Dampfbad, finnische Sauna, Infrarotwärmekabine
und Solarium sind direkt auf Ihre Wünsche
und Bedürfnisse zugeschnitten.
Neben dem Wellnesserlebnis sollten Sie
genügend Zeit einplanen, um die vielfältigen Sehenswürdigkeiten der Kyffhäuserregion zu besuchen.
Kyffhäuser-Denkmal
Das Kaiser-Wilhelm-Nationaldenkmal auf
dem Kyffhäuser, so die offizielle Bezeichnung, wurde durch den Volksmund schon
kurz nach der Einweihung gekürzt. Kyffhäuser-Denkmal oder Kyffhäuser sind seitdem gebräuchliche Namen.
Allerdings verrät nur der offizielle Name
die Bezugsperson für die Errichtung dieses
nach dem Völkerschlachtdenkmal in Leipzig
zweitgrößten Denkmals in Deutschland, Wilhelm I. – preußischer König und deutscher
Kaiser. Er, der mit der Reichseinigung von
1871 die Barbarossasage erfüllt und den
alten Rotbart erlöst hat, wurde oft überschwänglich als der „Weißbart auf Rotbarts
Throne“ bezeichnet. Von großen Teilen des
Volkes verehrt löste sein Tod 1888 einen
Denkmalkult aus, der typisch für die jungen
Nationalstaaten des 19. Jahrhunderts war.
arrangements Hotel Residenz
Residenz Royal
• 2 Übernachtungen im komfortablen
Zimmer
• Leihbademantel / Badeslipper auf dem
Zimmer
• 1 Flasche Sekt & frisches Obst bei
Anreise auf dem Zimmer
• 1x Begrüßungsdrink bei Anreise
• 2x Frühstück vom reichhaltigen Buffet
• 2x Abendessen im Rahmen der HP
• 1x Ganzkörperbürstenmassage mit
Bodylotion (20 min)
• 1x Kopf- und Gesichtsmassage (20 min)
• Nutzung unserer Venustherme mit
Schwimmbad, verschiedenen Saunen, Infrarotwärmekabine, Eisbrunnen,
Solevernebelungsgrotte und einladen-
dem Ruhebereich
Auszeit vom Alltag
Doppelzimmer 199,00 EUR pro Person
Juniorsuite 219,00 EUR pro Person
• 5 Übernachtungen im komfortablen
Zimmer
• Leihbademantel / Badeslipper auf dem
Zimmer
• 1 Flasche Sekt & frisches Obst bei
Anreise auf dem Zimmer
• 1x Begrüßungsdrink bei Anreise
• 5x Frühstück vom reichhaltigen Buffet
• 5x Abendessen im Rahmen der Halbpension
• 1x Bad nach Wahl mit Wellnessdrink
(50 min)
• 1x Ganzkörper-Entspannungsmassage
(55 min)
• 1x Kosmetik für „Sie“ und „Ihn“
(75 min)
— 3 —
• Nutzung unserer Venustherme mit
Schwimmbad, verschiedenen Saunen,
Infrarotwärmekabine, Eisbrunnen,
Solevernebelungsgrotte und einladen-
dem Ruhebereich
Doppelzimmer 419,00 EUR pro Person
Juniorsuite 469,00 EUR pro Person
a
20 jahre –
Themenspecial: Tagen in Erfurt
Tagen am Linderbach
Am Rand von Thüringens Landeshauptstadt
finden Sie unser RAMADA Hotel Erfurt. Die
verkehrsgünstige Lage, 5 km von der A4
und A71 entfernt, ermöglicht eine bequeme
Anreise. Vom Hotel gelangen Sie mit den
öffentlichen Verkehrsmitteln direkt ins nur 5
km entfernte Stadtzentrum. Entdecken Sie
das historische Erfurt mit einem der besterhaltensten mittelalterlichen Stadtkerne
Deutschlands mit Dom, Severikirche, Augustinerkloster, Festung Petersberg, einer
großen Zahl an restaurierten Patrizier- und
Fachwerkhäusern sowie der Krämerbrücke,
die mit 120 m die längste komplett bebaute
und bewohnte Brücke Europas ist.
Das RAMADA Hotel Erfurt verfügt über 94
komfortable Zimmer, alle hell und geräumig ausgestattet mit Bad, Dusche/WC, Kosmetikspiegel, Fön, TV, Radio, Schreibtisch
sowie Telefon. Nichtraucherzimmer sind
verfügbar. Kostenfreie Parkplätze sowie
kostenfreies W-LAN stehen zur Verfügung. 3 Tagungsräume bieten Platz für
Veranstaltungen mit bis zu 60 Personen.
Unsere Veranstaltungsräume verfügen über
Tageslicht, sind verdunkelbar, teilweise
klimatisiert und modern ausgestattet.
Tagen in der Altstadt
Tagungspauschale Standard
Pauschale 35,00 EUR
Pro Person / Tag
• T
agungsraum entsprechend der
Personenzahl inklusive Standardtechnik
(Flipchart, Overheadprojektor, Leinwand, Metaplanwand, Schreibset)
• Kaffeepause am Vormittag mit Kaffee,
Tee und Beilagen
• Mittagessen in Form eines 3-GangMenüs oder Lunchbuffets
(2 Hauptgänge zur Wahl)
• Kaffeepause nachmittags mit Kaffee,
Tee und Beilagen
• Tagungsgetränke stehen während der
Veranstaltung unlimited im Raum bereit
Für Tagungen, Seminare oder Incentives ist
das IBB Hotel Krämerbrücke Erfurt die richtige Adresse. Es liegt direkt an der Altstadt, im Zentrum von Erfurt und bietet
durch seine perfekte Lage ideale Voraussetzungen für einen Aufenthalt in der Landeshauptstadt Thüringens. Sehenswürdigkeiten
wie der Dom und St. Severi sowie der Fischmarkt sind nur wenige Gehminuten vom
Hotel entfernt. Das historische Gebäude
wurde 1995 zu einem fröhlichen und originellen 4-Sterne-Hotel umgebaut. Hinter den
historischen Mauern verbergen sich drei
kombinierbare Konferenzräume mit
Tagungspauschale Large
Pauschale 54,50 EUR Pro Person / Tag
Vollpensionspauschale Standard
Pauschale 120,00 EUR
Pro Person / Tag inkl. ÜN
• T
agungsraum entsprechend der
Personenzahl inklusive Standardtechnik
(Flipchart, Overheadprojektor, Leinwand, Metaplanwand, Schreibset)
• Kaffeepause am Vormittag mit Kaffee,
Tee und Beilagen
• Mittagessen in Form eines 3-GangMenüs oder Lunchbuffets
(2 Hauptgänge zur Wahl)
• Kaffeepause nachmittags mit Kaffee,
Tee und Beilagen
• Abendessen in Form eines 3-GangMenüs oder Dinnerbuffets
• Tagungsgetränke stehen während der
Veranstaltung unlimited im Raum bereit
• Übernachtung im komfortablen
Einzelzimmer inkl. reichhaltigem
RAMADA Mornings Frühstücksbuffet
• T
agungstechnik (Leinwand, Pinnwand,
Flipchart mit Block und Stiften, Beamer,
Moderatorenkoffer mit Material)
• Begrüßung mit Kaffee und Tee
• Softgetränke unlimited im Tagungsraum
Tagungspauschale Medium
Pauschale 49,50 EUR Pro Person / Tag
• T
agungstechnik (Leinwand, Pinnwand,
Flipchart mit Block und Stiften, Beamer,
Moderatorenkoffer mit Material)
• Mineralwasser und Apfelschorle
unlimited im Tagungsraum
Tagungspauschale Small
Pauschale 43,50 EUR Pro Person / Tag
• T
agungstechnik (Leinwand, Pinnwand,
Flipchart mit Block und Stiften, Beamer,
Moderatorenkoffer mit Material)
• 1 Flasche Mineralwasser 0,7 l pro
Person im Tagungsraum
— 4 —
moderner Tagungstechnik und Platz für bis
zu 120 Personen. Die hellen Räume mit
wunderschönem Blick auf die Krämerbrücke
schaffen für jeden Anlass den perfekten
Rahmen. Dazu gehört ebenfalls das gemütliche Restaurant „Zum Alten Schwan“, stadtbekannt und exzellent, mit ambitionierter
und mehrfach ausgezeichneter Küche.
Durch die kurze Distanz zum Hauptbahnhof sowie der guten Verkehrsanbindung ist das Hotel ein optimales Business
Hotel für Geschäftsreisende und Seminarveranstalter. Aber auch für Familienfeiern,
Hochzeiten, Jubiläen und Caterings ist das
IBB Hotel Krämerbrücke Erfurt der beste
Ansprechpartner.
• 2
kreative Kaffeepausen: am Vormittag
und am Nachmittag mit kulinarischen
Kleinigkeiten
• Mittagessen: Lunch-Buffet oder
3-Gang-Menü laut Küchenchef
(3 Hauptgänge zur Wahl)
• Mittagessen inklusive 1 alkoholfreies
Getränk
• 2
kreative Kaffeepausen: am Vormittag
und am Nachmittag mit kulinarischen
Kleinigkeiten
• Mittagessen: Lunch-Buffet oder
3-Gang-Menü laut Küchenchef
(3 Hauptgänge zur Wahl)
• Mittagessen inklusive 1 alkoholfreies
Getränk
• 2 kreative Kaffeepausen: am
Vormittag und am Nachmittag mit kulinarischen Kleinigkeiten
• Mittagessen: Imbiss-Buffet oder
2-Gang-Menü laut Küchenchef
• Mittagessen inklusive 1 alkoholfreies
Getränk
d
20 jahre –
b
Tagen wo der Tower blinkt
Ob große Tagung, kleine Gesprächsrunde
oder Familienfeier – das Airport Hotel Erfurt bietet für Ihre Veranstaltung nicht nur
das richtige Ambiente, sondern auch die
passende gastronomische Versorgung. Neben individuell zugeschnittenen Arrangements und Sonderangeboten bieten
wir auch fest kalkulierte Tagungspauschalen für jeden Geldbeutel an und sind somit
eine gut kalkulierte Alternative zu den Innenstadthotels.
Wir bieten Ihnen Raum für bis zu 180
Personen und über 200 kostenfreie
Parkplätze direkt am Hotel. Unter 6 Tagungsräumen finden Sie garantiert auch
den passenden für Ihre Veranstaltung; egal
ob Projektbesprechung, Mitarbeiterversammlung oder Vorstandssitzung.
Alle Seminarpauschalen beinhalten neben
der Raumbereitstellung und der Standardtechnik (Flipchart mit Papier und Stiften,
Overheadprojektor und Beamerwagen) zwei
Kaffeepausen, Mittagessen sowie eine Versorgung mit Getränken im Tagungsraum.
Aber egal aus welchem Anlass Sie zu uns
kommen – Sie erhalten bereits während der
Planungsphase einen genauen Überblick
über die zu erwartenden Kosten. Die komfortablen 70 Hotelzimmer mit kostenfreiem W-LAN, die sehr gute Verkehrsanbindung zur A71 und A4 aber auch zu
den öffentlichen Verkehrsmitteln direkt vor
dem Hotel runden unsere Angebote ab.
Preise zum Dahinschmelzen
— 5 —
Tagungspauschale Standard
Pauschale 34,00 Eur Pro Person / Tag
• T
agungsraum mit Standardtechnik
(Leinwand, Pinnwand, Flipchart mit
Block und Stiften)
• 2 Kaffeepausen mit Kaffee, Tee und
Snacks
• Mittagessen als 3-Gang-Menü oder
Buffet (3 Hauptgänge zur Wahl)
• 2 kleine Tagungsgetränke im Raum
a
20 jahre –
Wir
kommen
gern zu
ihnen
B u ff e t
Vegetarische buffets
Suppe
Minestrone mit frischen Kräutern
Aus Omas Garten
Knackiger Feldsalat mit
geschwenkten Pilzen und gerösteten
Sonnenblumenkernen
Italienischer „Sommer“ TomateMozzarella auf Rucolabett
Orangenspalten mit Joghurt-Zitronendip im Chicoréeschiffchen
Fetakäse und sonnengetrocknete
Tomaten in Olivenöl
10 Jahre
Bachmann best catering &
Comcenter Brühl
10-jähriges Jubiläum bei Bachmann
Best Catering & Partyservice und im
Comcenter
10 Jahre ist es her, da entschlossen sich
Bachmanns, den Unternehmenszweig Ca
te
ring auszubauen. In diesem Zusammenhang übernahmen sie das comcenter
BRÜHL – das Veranstaltungszentrum im
postmodernen, lichtdurchfluteten Gebäude
der Landesentwicklungsgesellschaft Thüringen in exponierter Lage direkt hinter
dem Dom. Auf fast 400 m2 bietet das comcenter mit seinen drei variablen Tagungsräumen und dem Atrium Platz für Veranstaltungen verschiedenster Art.
Heute schauen wir zurück auf eine erfolgreiche Dekade, in der wir dazu beigetragen
haben, dass so manche Familienfeier zum
unvergesslichen Ereignis wurde und zahlreiche Unternehmensveranstaltungen zum
Event. Im Jahr 2013 haben wir im comcenter mehr als 200 Veranstaltungen durchgeführt und fast 300 Caterings geleistet.
So haben wir in den vergangen 10 Jahren
seit Bestehen beider Unternehmensteile
fast 5000 Veranstaltungen ausgerichtet.
Als besondere Highlights seien beispielsweise der Empfang des Papstes und seiner
Entourage am Flughafen Erfurt-Weimar im
Jahr 2011 und die Markt-Präsentation des
Opel Insignia durch das Autohaus Peter im
comcenter im Jahr 2008 erwähnt.
Unsere professionellen und freundlichen
Mitarbeiter sind ganz nah an unseren
Kunden, spüren Trends auf und entwickeln daraus individuelle, kreative und unvergessliche Veranstaltungskonzepte für
jeden Anlass. Ob Geburtstag, Hochzeit,
Weihnachts- oder Unternehmensfeier – wir
bieten immer das passende Konzept. Neben der kompletten Organisation von Familien- und Unternehmensfeiern, Catering
mit innovativen Buffetkonzepten, Tagungsund Konferenzbetreuung und dem Verleih
von Equipment und Servierausstattung –
um nur einen Teil unseres umfassenden
Leistungsspektrums zu nennen –, bieten
wir anlässlich unseres Jubiläums noch so
manche Überraschung. So dürfen sich unsere Kunden 2014 auf genussvolles Sommerfeeling freuen – unsere kulinarischen
Highlights rund um den Sommer reichen
von Strandatmosphäre in der Summer
Lounge bis hin zu feurigen Gaumenküssen
beim exotischen BBQ. Für das comcenter
sehen wir darüber hinaus großes Potenzial, wenn es um CO2-neutrales Tagen geht.
Spargelsalat mit Tomatenwürfeln,
Wachteleiern und Kerbel in
Kräutervinaigrette
Kalte Köstlichkeiten
Curry-Nudelsalat
Natur-Wildreissalat
Antipasti mit Parmesanflocken
Mit Frischkäse gefüllte Champignons
Mediterrane Bruschetta mit Schafskäse
und Parmesan
Eingelegter Bauernkäse und
französischer Camembert
Dazu reichen wir Butter, Kräuterbutter,
Vollkornbrot, Olivenbrot, rustikales
Brot, Fladenbrot und Ciabatta
Warme Köstlichkeiten
Steinpilztofu mit Nudeln
und grünen Erbsen
Reis-Gemüsepfanne mit
gebratenem Tofu
Tofuscheiben auf
Tomaten-Mais-Ragout
Kräutercrêpes mit Gemüse-Brie-Füllung
Dazu servieren wir gratinierte
Käsekartoffeln, Tomatenreis,
gekräuterten Ebly
Duo vom Spargel mit Röstpilzen
und Kräutern, Kohlrabi mit Pilzund Gemüsefüllung
Desserts
Obstsalat mit Kokosjoghurt und
Röstflocken
Platte mit aufgeschnittenem Obst
Mascarpone-Himbeercreme mit
Karamelhaube
24,90 EUR pro Person
Flughafen Erfurt-Weimar, Terminal B, Veranstaltung mit 800 Personen
— 6 —
d
20 jahre –
b
B u ff e t
Mediterranes Grillbuffet
Salate und kalte Vorspeisen
Sizilianischer Bauernsalat mit
Schafskäse
Som m e r feeling
* * * *
Eingelegte Oliven, Pepperoni,
Auberginen, Zucchini, Zwiebeln,
Paprika sowie gefüllte Pepperoni
Insalata Caprese mit frischem
Basilikum
Toskanischer Rigatonisalat mit
Oliven, Cocktailtomaten, gerösteten
Pinienkernen und frischen Kräutern
Oliven- und Vollkornbaguette,
Knoblauchbrot und Kräuterbutter
Vom Holzkohlegrill
Kleine Schweinesteaks mit Kräutern
der Provence mariniert
Zarte Putensteaks in Chili-Salsa
würzig marinierter Halloumi-Käse
Hähnchenspieße mit Ananas
Kaninchenrücken mit Rosmarin
und Olivenöl mariniert
Knurrhahn mit Zitronenthymian
und Butter
Scampispieße
Gegrillte Gemüsevariation
Rosmarinkartoffeln
Dazu reichen wir Aioli, Tzatziki, Kräuterquark, Ketchup und Currysauce
Dessert
Espressocreme und Straciatellamousse
im Glas
Obst- und Käsespieße
Mit Chili marinierte Ananasscheiben
vom Grill mit Vanillesahne
26,90 EUR pro Person
— 7 —
C at e r i n g f ü r G e n i e ss e r
a
20 jahre –
Themenspecial:
Motorrad
Thüringer Wald EXTREM –
Hotel Rennsteig Masserberg on Tour
Flotte Kurven und landschaftlich reizvolle Strecken lassen jedes Bikerherz höher
schlagen. Rund um Masserberg haben die
begeisterten Tourguides des Hotel Rennsteigs jedes noch so kleine Sträßchen gesucht und getestet, um es in besonders
attraktive Touren zu verpacken.
Motorradfahrer aus ganz Deutschland lassen sich von April bis Oktober im Hotel
Rennsteig genau diese Traumtouren durch
die Tourguides näher bringen, dabei sind
1000 Kurven keine Seltenheit. Nach den
Touren lädt ein deftiger Grillabend, ein
köstliches Menü oder Buffet im lichtdurchfluteten Ambiente des Restaurants oder
auf unserer Terrasse ein.
Den Abend lässt man in der Fliegerbar
„Der Kultbar am Rennsteig“ ausklingen. Ihre einzigartige Gestaltung verdankt
sie den originellen Abschiedsgeschenken
der Bundeswehrpiloten, welche ihre Kuren
in Masserberg durchführen. Die Fliegerbar
ist mit ihren vielen Accessoires rund um
die Fliegerei liebevoll eingerichtet und weit
über die Grenzen von Masserberg hinaus
bekannt. Da auch einige Motorradfahrer inzwischen Wellnessliebhaber geworden sind,
haben Sie die Möglichkeit, während Ihres
Aufenthaltes das Badehaus Masserberg
mit allen Becken und Saunen kostenfrei mit
zu nutzen. Jeder Motorradfahrer erhält im
Badehaus ein prickelndes Fußbad und
einen entspannenden Nackenwickel,
wel
cher nach einer langen Tour wahre
Wunder bewirkt.
Die Hotelchefin Christel Lyhs (selbst begeisterte Motorradfahrerin und Tourguide) war
bereits in diesem Jahr zu den Motorradmessen in Leipzig, Mannheim, Erfurt und Dortmund unterwegs. Sie war begeistert, viele
bekannte Gesichter wieder zu treffen und
freut sich auf eine gemeinsame nächste
Tour durch den Thüringer Wald.
Bikerarrangements
10.000-Kurven-Woche
Thüringer Wald/Rhön/Fränkische
Schweiz mit den Tourguides des
Hotels Rennsteig
Sonntag, 17.08. bis Sonntag, 24.08.2014
Doppelzimmer 449,00 EUR pro Person
Einzelzimmer-Zuschlag 105,00 EUR
pro Person
Kurtaxe ist separat zu entrichten.
Wir bieten geführte Touren in kleinen
Gruppen bis 8 Motorräder, individuelle
Gruppeneinteilung vom „Blümchenpflücker“ bis zum „Heizer“.
Inklusive folgender Leistungen:
• 1x Begrüßungsdrink bei Anreise
• 7 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,
Abendessen
• 1x Nackenwickel und ein prickelndes
Fußbad
• unbegrenzte tägliche Nutzung des
Badehaus Masserberg
• 6 geführte Touren durch den Thüringer Wald, die Fränkische Schweiz und
die Rhön
• Roadbooks & Kartenmaterial
(nur für Fahrer)
• ein „M&R-Cool-Shirt“ pro Fahrer
— 8 —
d
20 jahre –
b
Messetermine
Motorradmessen,
auf denen wir vertreten sind:
Intermot
Zeitraum:
01.10.2014 – 05.10.2014
Standort:
Köln, Deutschland
Internationale Motorrad-, Roller- und
Fahrradmesse
Touristik & Caravaning International
Zeitraum:
19.11.2014 – 23.11.2014
Standort: Leipzig
Erlebnis Motorrad
Zeitraum
Februar 2015
Standort:Mannheim, Deutschland
Die Zweirad-Messe
Partner von
Der Start in die
neue Motorradsaison
Die ersten zarten Sonnenstrahlen der Saison glitzern durch die Baumkronen, Felder
und Wiesen blühen schon. Höchste Zeit,
Ihr Bike aus dem Winterschlaf zu holen,
um auf der Straße zu glänzen. Jeder Ausdauersportler wird es bestätigen: Nach der
Winterpause kommt man schlecht ohne
Vorbereitung in die Saison. Genau so verhält es sich bei Ihrem Motorrad. Sie müssen
es erst präparieren, damit die kommenden
Ausfahrten zum gelungenen Saisonstart
werden. Bestenfalls haben Sie Ihr Bike
schon im Herbst ordentlich für den Winterschlaf vorbereitet, haben Öl und Bremsflüssigkeit gewechselt und Batterie, Bremsen
und Reifen in den Idealzustand gebracht.
Gepflegt und natürlich völlig rostfrei haben
Sie Ihren liebsten Untersatz in einer angenehmen Winterstätte ruhen lassen.
REINIGEN
Bei einer ausgiebigen Fahrzeugwäsche
kann man in aller Ruhe den Winterstaub
entfernen und gleichzeitig die Maschine
auf Mängel überprüfen. Tritt irgendwo
Flüssigkeit aus, ist eine Schraube locker?
Sind Hand- und Fußhebel leichtgängig und
richtig eingestellt?
Theoretisch müssten Sie nun im Frühjahr
nur die zuvor ausgebaute Batterie wieder
einsetzen, den Startknopf drücken, und los
geht es. Doch in der Praxis kann man im
Frühjahr in der Regel mit Startschwierigkeiten und vergilbten Teilen rechnen. Kein
Grund zum Verzagen, denn mit ein paar
einfachen Handgriffen finden Sie mögliche
Defektquellen und machen Ihr Bike ruckzuck wieder fit.
REIFEN
Liegt das Restprofil unter 1,6 Millimetern
oder zeigen sich Risse in der Karkasse,
sind dringend neue Reifen fällig.
MOTORÖL
Wer beim Einmotten auf den Ölwechsel verzichtet hat, sollte sich jetzt darum kümmern
und auch den Filter gleich mitwechseln.
BREMSEN
Vor der ersten Fahrt unbedingt die
Funktion der Stopper überprüfen, die
Bremsbeläge testen und den Bremsstaub
beseitigen.
BEKLEIDUNG
Auch die Ausrüstung verlangt nach einem
Grundcheck.
FAHRWERK
Gabel und Federbein(e) überprüfen Sie
zunächst auf Undichtigkeiten, dann auf
die Funktion. Kontrollieren Sie die Grundeinstellung der Federbasis und stellen Sie
Leichtgängigkeit von Lenkkopf-, Rad- und
Schwingenlager sicher.
KETTE
Vor der ersten Ausfahrt die Kette schmieren, besser noch am Abend davor, und
auf Verschleiß überprüfen. Lässt sie sich
vom Kettenrad abheben oder sind an
Ritzel und Kettenrad sogenannte Haifisch
zähne zu sehen, die Zähne sich also in
Belastungsrichtung verzogen haben, muss
die Kette ausgetauscht werden.
ELEKTRIK
Kein Start ohne Zündfunken – hat die
Batterie nicht ohnehin am Ladegerät überwintert, muss sie für ausreichend Startstrom spätestens jetzt über Nacht geladen
werden.
Winterzeit – Ruhezeit Wer sein Motorrad über Winter lieber außer
Betrieb nehmen will, tut ihm vorher mit
wenigen Handgriffen viel Gutes. Denn wer
am Saisonende in aller Ruhe sein Motorrad
versorgt, muss nicht im Frühjahr bei den
ersten Sonnenstrahlen in Hektik verfallen
und versuchen, alles in Rekordzeit nachzuholen. Schlimmstenfalls findet man dabei
bereits erste bleibende Schäden. Die Vorbereitungen auf den Winterschlaf beginnen
mit einer ausgiebigen Fahrzeugwäsche.
Statt zu einem Hochdruckreiniger, der Lager, Dichtungen und elektrische Steckver-
bindungen beschädigen kann, greift man
lieber zu Eimer und Schwamm. Bei der
Gelegenheit kann man gleich auf Lackschäden oder Ölundichtigkeiten achten. Wichtig: Mit viel klarem Wasser abspülen, damit
sich Reinigerreste nicht über den Winter in
empfindliche Oberflächen nagen. Wenn es
vollständig abgetrocknet ist, wird das Motorrad für die Ruhephase präpariert.
„Benzingespräch“ auf der Sonnenterrasse
— 9 —
a
20 jahre –
Gesichter
der
bachmann
hotels
Michaela
Rivera Sa
món
Empfangsm
itarbeiterin
ALTER 39
AUSBILDUN
G Hotelfach
frau
HOTEL Hote
l am Kaisers
aal Erfurt
MOTTO Für
das Können
gibt es nur
einen Bewe
is: das Tun!
FASZINIERT
VON
unserer Erd
e
und dem W
eltall
KRISTIN KLEESSEN
Empfang & Verkauf
ALTER 24
AUSBILDUNG Kauffrau
für Tourismus und Freizeit
HOTEL Hotel Rennsteig Masserberg
MOTTO Auch der längste Weg beg
innt
mit dem ersten kleinen Schritt.
FASZINIERT VON meinem kleinen
Boxer
Susanne Bode
Service
ALTER 30
AUSBILDUNG Restaurantfachfrau
HOTEL Airport Hotel Erfurt
MOTTO Carpe Diem –
Genieße den Tag!
FASZINIERT VON Musik & Italien
HOTEL Airport Hotel Erf
urt
MOTTO Tatsachen mu
ss ma
n kennen,
bevor man sie verdrehe
n kann.
Brigi
tt
Hausda e Löser
me
ALTER
54
AUSBIL
DUNG
Steppe
HOTEL
rin
Ho
MOTTO tel Residenz
O
FASZIN rdnung & Sau
IERT V
ON Wa berkeit
ndern
Detlef Möller
Haustechnik
ALTER 52
AUSBILDUNG Dachdecker, Maler
HOTEL Bachmann Hotels
MOTTO hilfsbereit sein und anpacken
FASZINIERT VON alten Autos
Tobias Koch
Souschef
ALTER knackige 23
AUSBILDUNG Koch
HOTEL Hotel Rennsteig Masserberg
MOTTO You never fail until you
stop trying!
FASZINIERT VON Kochen
Yvonne Dostal
Empfangschefin
ALTER 35
AUSBILDUNG Hotelfac
hfrau
Katrin Breithaupt
Assistentin der GL
ALTER 33
AUSBILDUNG
Dipl. Betriebswirtin (FH)
Schwerpunkt: Marketing, Personal
HOTEL Bachmann Hotels
MOTTO Denke nicht so oft an das, was
dir fehlt, sondern an das, was du hast!
FASZINIERT VON Reisen
Unsere Auszubildenden
– unsere Zukunft
Starten Sie mit den Bachmann
Hotels in Ihre Zukunft
1. Welche Berufe bilden Sie aus und
wie viele junge Menschen bewerben
sich jährlich bei Ihnen?
Wir bilden in unserer Hotelgruppe die Berufe Koch/Köchin, Restaurantfachfrau/-mann,
Hotelfachfrau/-mann und Fachkraft im Gastgewerbe aus. Weiterhin geben wir Studenten der Internationalen Berufsakademie und
der IUBH die Möglichkeit, bei uns im dualen
Studium ihren Bachelor of Arts abzulegen.
Die Zahl der Bewerbungen ist leider auf
Grund des demografischen Wandels weiter
rückgängig. Derzeit erhalten wir z. B. im Airport Hotel insgesamt ca. 40 Bewerbungen
pro Jahr, aus denen wir 4 junge Menschen
in ein Ausbildungsverhältnis übernehmen.
Römhild
Doreen
erkauf
Bankett / V
ALTER 34
chfrau
NG Hotelfa
AUSBILDU
rfurt
te
ada Ho l E ktes Motto,
HOTEL Ram
ire
d
in
e
k
nd
h habe
e wichtig u
MOTTO Ic
ili
m
a
F
e
in
e
m
t
e
is
tu
ir
aber m
m was ich
ich bei alle
ich muss m
.
wohl fühlen
a
VON Zumb
T
R
IE
IN
Z
S
FA
2. Wie viele Bewerber stellen Sie jedes
Jahr in der gesamten Hotelgruppe ein?
Es ist meine Philosophie, dass wir mit einer guten Ausbildung den Grundstein für
unsere Zukunft legen. Die Bachmann Hotels haben eine lange Ausbildungstradition,
ich selbst habe meine Ausbildung im Hotel
Weisser Schwan genossen. In der gesamten Hotelgruppe haben wir pro Jahr ca. 20
Ausbildungsplätze zu vergeben. Leider können mangels geeigneter Bewerber nicht alle
Stellen besetzt werden.
Es ist also enorm wichtig, dieses Delta nicht
zu groß werden zu lassen. In Ländern wie
Spanien herrscht eine hohe Jugendarbeitslosigkeit, daher haben die Regierungen von
Spanien und Deutschland hier eine enge
Zusammenarbeit beschlossen, und es sind
bereits die ersten 130 spanischen Auszubildenden in Thüringen angekommen. Auch
die Bachmann Hotels nehmen an diesem
Programm teil. In unseren Häusern haben
2013 die ersten 5 spanischen Auszubildenden ihre Lehre begonnen.
3. Welche Wege gehen Sie, um dieses
Defizit auszugleichen?
Jede Ausbildungsstelle, die heute nicht besetzt werden kann, bedeutet einen Facharbeiter, der uns in der Zukunft fehlen wird.
4. Was bieten Sie Ihren
Auszubildenden?
Bei den Bachmann Hotels erhalten die Auszubildenden eine umfassende Ausbildung.
Sie werden in verschiedenen Häusern sowie
— 10 —
Corinna Keith
Housekeeping
ALTER 43
AUSBILDUNG Zootechniker
HOTEL Hotel Krämerbrücke Erfurt
MOTTO Wo ein Wille ist, ist auch ein
Weg und der Weg ist das Ziel.
FASZINIERT VON Meeresaquaristik
d
20 jahre –
b
NEWS DER
bachmann
hotels
Eröffnung Mai 2014:
Online-Shop der Bachmann
Hotels
Neuerun
gen im Air
port Hot
el Erfur
t
Endlich ist
es soweit!
Wir haben
in unserem
unseren kle
Business- u
inen Wellne
nd Tagungsh
aufgefrischt.
ssbereich
otel, dem A
irport Hotel
Lassen Sie
Erfurt,
den Alltag
hinter sich
nung nach
–
fi
nden Sie R
Ihrer Tagun
uhe und En
g und gönn
Sie neue En
tspanen Sie sich
ergie in unse
eine Pause!
rer Finnisch
rer Lounge-E
Tanken
en Sauna, re
cke oder ge
laxen Sie in
nießen Sie
der Entspan
unseeinfach die
nungsoase.
kühlen Getr
änke in
Bauprojekt in vollem Gan
ge
Hotel am Kaisersaal, Erfurt
strahlt
Schwimmbad er
– Hotel
z
an
in neuem Gl
kenhausen
an
Fr
d
Ba
residenz
Nach Beendigung der archäologisc
hen
Ausgrabungen konnten im Novemb
er
2013 die Tiefbauarbeiten für die
zweistöckige Tiefgarage, die nach ihre
r Fertigstellung über 100 Stellplätze verf
ügen wird, fortgesetzt werden.
Seit Dezember 2013 ist die Firma Con
structor Bau mit den Rohbauarbe
iten
beschäftigt. Diese begannen mit
der
Stellung eines Kranes, der voraussi
chtlich bis Oktober 2014 Baumateria
lien
wie Stahl und Beton von der Meie
nbergstraße auf die Baustelle heb
t. Im
Januar 2014 wurde der erste Teil
der
Bodenplatte für die Tiefgarage geg
ossen. Anschließend wurden die Seit
enwände für die untere Ebene installie
rt,
und im Februar 2014 konnte bere
its
die Zwischendecke für die Tiefgara
ge
fertiggestellt werden.
Neu entchnitt:
ERSTER Bauabs
t neuem
mi
h
eic
er
standener Saunab
d
sowie Beauty- un
Privat-Spa-Bereich
Wellnesslounge
bschnitt wurde un
Im ZWEITEN Baua
t.
ier
ov
ren
Sie
für
reich
ser Schwimmbadbe
der Schließung vom
Während der Zeit
rm 10.02.2014 wu
06.01.2014 bis zu
bin
An
e
rt und ein
den Fliesen erneue
h
eic
er
ab
un
und Sa
dung zum Beautyser Wandgemälde
un
ch
Au
n.
geschaffe
uen Glanz.
erstrahlt nun im ne
n
bei unseren Gäste
„Wir möchten uns
be
is
dn
Ihr Verstän
recht herzlich für
danken.“
im Catering eingesetzt und lernen somit die
vielen verschiedenen Facetten der Gastronomie und Hotellerie kennen. So wissen Sie am
Ende der Ausbildung viel eher, in welchem
Bereich der Gastronomie sie sich wohl fühlen. Weiterhin ist die Ausbildung in unseren
Hotels durch die IHK geprüft und mit dem
Prädikat „Garantierte Ausbildungsqualität im
Hotel- und Gaststättengewerbe“ versehen
worden. Ein professionelles und positives
Betriebsklima sowie zusätzliche Ergänzungslehrgänge je nach Interesse des Auszubildenden runden unsere Ausbildung ab.
5. Welches Anforderungsprofil sollten
die Bewerber mitbringen?
Das wichtigste sind Kontaktfreudigkeit,
gute Umgangsformen und ein gepflegtes
Äußeres. Diese Eigenschaften sind mir viel
wichtiger als die Höhe des Schulabschlusses. Sicherlich gehört zu jeder Ausbildung
auch der Abschluss des theoretischen Parts
in der Berufsschule, und wir freuen uns über
jeden guten Abschluss und jeden Erfolg bei
der Schulmeisterschaft. Wir arbeiten in der
Dienstleistung und leisten unseren Dienst
am Gast. Ich sage immer, wir Gastronomen
sind auch irgendwo Schauspieler. Bei jedem
Wetter und jeder Stimmungslage erwartet
der Gast ein freundliches Lächeln auf unseren Lippen.
6. Ist es möglich, die Ausbildungsdauer
bei guten Leistungen zu verkürzen?
Auszubildende, die als Schulabschluss das
Abitur vorweisen können, können die Ausbildung um 12 Monate auf 2 Jahre verkürzen.
7. Wie viele Ihrer Auszubildenden
haben Sie im Jahr 2013 in feste
Arbeitsverhältnisse übernommen?
Wir freuen uns über jeden Auszubildenden,
der als Jungfacharbeiter in unserer Hotelgruppe bleibt, bestärken aber auch jeden,
der in der weiten Welt noch Erfahrungen
sammeln möchte. So haben wir im Jahr
2013 in der gesamten Hotelgruppe drei Auszubildende übernommen.
Wir danken Jan Buschendorf (Ausbildungsbeauftragter) für das ausführliche Interview.
— 11 —
Schon gewusst? Sieben Prozent der deutschen Internet-Nutzer, also immerhin
knapp vier Millionen Menschen, gehen
laut der aktuellen Online-Studie von ARD
und ZDF regelmäßig online auf Einkaufs
tour. Das Vertrauen in Online-Shops
wächst stetig. Der Einkauf im Internet
hat ja tatsächlich viele Vorteile für die
Konsumenten: Die Shops sind rund um
die Uhr geöffnet, man spart Zeit und hat
keine Anfahrtswege.
Ob Wertgutschein, Wellnessarrangement oder Erlebnisgutschein: Mit einem Gutschein von den Bachmann Hotels
machen Sie sich und anderen eine Freude. Alle Gutscheine aus dem Online-Shop
sind unbegrenzt gültig, sofern nicht anders
angegeben. Bezahlen können Sie ganz bequem und sicher beispielsweise per Sofort
Überweisung vom deutschen Konto.
Spannende Gutscheine aller Bachmann
Hotels erwarten Sie. Wir freuen uns auf
Ihr Interesse und Ihre Teilnahme!
a
20 jahre –
Soziales engagement
BMW X3 Treffen =
SCHNEE + MOTORKRAFT + SPASS
…das waren die wichtigsten Faktoren zum
erneuten BMW X3-Treffen im Hotel Rennsteig in Masserberg, vom 24. bis 26. Januar
2014. Nach einem lustigen Begrüßungs
abend an einer großen X3-Bankettafel nutzten viele der über 60 X3-ler die Gelegenheit,
in der legendären „Fliegerbar – der Kultbar
am Rennsteig“ das Wochenende mit einem
lockeren Hüftschwung einzuläuten.
Am folgenden Tag sollte es – nach einem
Besuch der Bergwerkes MERKERS, zu dem
standesgemäß in einem X3-Konvoi gefahren
wurde – mit entsprechender Motorkraft den
Skipisten zu Leibe gehen. Die Pistenverantwortlichen hatten in den Tagen zuvor alle
Hände voll zu tun, um eine perfekte Piste
bergauf zu präparieren. Und das war ihnen gelungen! Dafür an dieser Stelle recht
herzlichen Dank. Die Grundlage für den
Contest war geschaffen: Wer kommt am
weitesten die Abfahrtspiste herauf? Aufspritzender Schnee, durchdrehende Räder,
Jubelgeschrei nach der Rückkehr vom Hang
– das beschreibt in Kürze die Eindrücke des
abendlichen Fahrvergnügens. Am Lagerfeuer wurden dann beim Genuß von Thüringer
Fleisch- und Gemüsevarianten vom Grill die
Fahrerfahrungen ausgetauscht. Über eines
herrschte Einigkeit bei allen Beteiligten: Im
kommenden Jahr sind sie alle wieder dabei!
Kr äm e r b r üc ke n f e st 2014
Krämerbrückenfest in Erfurt
(13.06. - 15.06.2014)
Größtes Altstadtfest in Thüringen
Immer am dritten Wochenende im Juni steht
die Krämerbrücke in Erfurt ganz im Zeichen
des größten Altstadtfestes Thüringens. Sie
ist als längste beidseitig mit Häusern bebaute Brücke nördlich der Alpen eines der Wahrzeichen der Landeshauptstadt. Im gesamten
mittelalterlichen Stadtkern sorgen Gaukler,
Händler und Artisten für Kurzweil und Unterhaltung. Ein Höhepunkt des Krämerbrückenfestes ist der Mittelaltermarkt mit seinem
besonderen Flair.
IBB Hotel Erfurt****
Krämerbrücke total –
Wohnen im Denkmal
2 Übernachtungen auf der Krämerbrücke
inkl. Frühstücksbuffet, Krämerbrückencocktail, Überraschung auf dem Zimmer,
Gutscheinheft mit Ermäßigungen in den
Geschäften auf der Krämerbrücke, gerahmtes Krämerbrückenfoto, 1x 3-Gang-Abendessen, späte Abreise bis 14 Uhr
Nachwuchsarbeit ist wichtiger denn
je! Bachmann Hotels sponsert 400,00
Euro für ESV Lok Erfurt Abt. Fußball
Am 27.02.2014 übergaben die Bachmann
Hotels, vertreten durch René Schmidt und
Kay-Uwe Dorn, erneut einen Scheck in Höhe
von 400,00 Euro. Seit 4 Jahren sind jetzt
bereits die Bachmann Hotels Sponsor beim
ESV Lok Erfurt. Am Anfang stand eine kleine
Unterstützung für die Junioren – heute sind
es die Trikots der 1. Männermannschaft und
natürlich die Trikots der A-Junioren. Dies ist
eine feste Größe in der Planung und Gestaltung des Spielbetriebes vom ESV Lok Erfurt,
Abteilung Fussball.
Zur Freude des Sponsors errangen die A-Junioren in der Saison 2013/2014 den Titel
Hallen-Kreisoberliga-Meister. Dazu an dieser Stelle nochmals unseren HERZLICHEN
GLÜCKWUNSCH!
i
Gültigkeit: 01.01.-31.12.2014
A u s b l i c k
Zweimal im Jahr berichten wir über
aktuelle Ereignisse in unseren Hotels.
Und so gehts weiter…
• Weihnachtsangebote
Doppelzimmer 166,50 EUR pro Person
• Firmenweihnachtsfeiern
• Wildspezialitäten
Domstufen festspiele
Attraktion für Thüringen –
DomStufen-Festspiele:
„Jedermann – Die Rockoper“
(10.07. - 27.07.2014)
Die 70 Domstufen in Erfurt werden jeden
Sommer zur spektakulären Open-Air-Kulisse: Bei den DomStufen-Festspielen bilden
der Mariendom und die St. Severikirche ein
einmaliges Bühnenbild, und das Ensemble des Erfurter Theaters gibt alles, um den
Abend für die Zuschauer zum unvergesslichen Erlebnis werden zu lassen.
„Von der Kunst, das rechte Sterben zu
lernen“ – das ist einer der Untertitel, den
der mittelalterliche Theaterstoff Everyman
erhielt, bevor er in der Fassung von Hugo
von Hofmannsthal literarischen Weltruhm
erlangte. Dieses Motto steht auch über der
musikalischen Neuinterpretation von Wolfgang Böhmer und Peter Lund.
• Text von Peter Lund
nach Hugo von Hofmannsthal
• Uraufführung – Auftragswerk
des Theaters Erfurt
• In deutscher Sprache
• Silvester 2014/15
• Frühjahr 2015
Textquelle: www.thueringen-tourismus.de/
urlaub-hotel-reisen/DomStufen-Festspiele.
Tourist Information Thüringen
Willy-Brandt-Platz 1, 99084 Erfurt
Tickethotline: 03 61 / 37 42 0
IMPRESSUM: Herausgeber – Bachmann GbR, Airport Hotel Erfurt, Binderslebener Landstraße 100, 99092 Erfurt // Bildnachweis – Fotolia.com (© Dirima, Jürgen Fälchle, knipsblick, autofocus67, Africa Studio, JiSign, Kzenon, Floydine, denys_kuvaiev,
stockWERK), Style World Werbeagentur Tino Schrön, Marcel Krumrich, Janko Elsmann, Björn Bartzke, Christel Lyhs, Enrico Gudopp // Gesamtherstellung – Gudman Design, www.gudman.de // Druck: Beltz GmbH

Download Report