AK TIVES L E B E N Den Kindern Würde und Stolz vermitteln Schweizer Kinderdorf in Marrakesch Die ersten Kinder ziehen im Kinderdorf Dar Bouidar in die zehn Familienhäuser ein. Damit hat sich der Schweizer Hansjörg Huber einen Jugendtraum verwirklicht. Pionierleistung Hansjörg Huber legt grossen Wert auf den Respekt vor der marokkanischen Kultur. So Mitglied werden (rz) Das Dorf schmiegt sich in die sanften Hügel, passt sich farblich der Umgebung an. Dahinter liegt Schnee auf den hohen Gebirgszügen. Ein Turm überragt die flachen Häuser. Kommt man näher, erkennt man, dass eine Mauer das ganze Dorf umrundet. Bei noch genauerem Hinsehen realisiert man: Es kann nicht ein in Jahrhunderten gewachsenes Berberdorf am Fusse des Atlas sein, denn einige Häuser sind noch im Bau und die Hauswände sind noch nicht alle nach Tradition mit roter Erde und Stroh verputzt. Beim Eingang steht in grossen Buchstaben: DAR BOUDIAR. Abgelegte Kinder Wer Marokko besucht und nicht nur den Touristenpfaden folgt, erkennt, wie die Gesellschaft geprägt ist von der grossen Spannweite 8 Mai 2015 zwischen Arm und Reich. Das Land ist politisch geprägt vom Königspaar, das sich den Traditionen verpflichtet fühlt, insbesondere auch der Religion. In dieser Welt ist kein Platz für ledige Mütter und ihre Babys. Deshalb bringen vor allem sehr junge Mütter ihre Kinder im Geheimen zur Welt und legen sie weg. Sie sehen keine andere Lösung, weil sie ihren Kindern nichts zu bieten hätten und auch selbst ausgestossen wären. Diese «weggelegten Kinder» werden gefunden und in Waisenhäuser gebracht. Die Mädchen werden meist schnell adoptiert, die kleinen Jungen aber bleiben – und vor allem auch behinderte Kinder. Den Jungen steht eine Zukunft bevor, wie sie bei uns vor 80 Jahren die Verdingkinder hatten: billige Arbeitskräfte. Von den mehreren tausend weggelegten Kindern kommen hundert dieser Kinder ins erste Kinderdorf. Bereits haben Sponsoren den Bau von weiteren solchen Dörfern zugesichert. Verein zur Unterstützung «Les enfants Dar Bouidar» Ihr Beitrag hilft ausschliesslich dem Betrieb des Kinderdorfes. Jedes Mitglied erhält einen Mitgliederausweis. Das Sekretariat in Marrakesch steht Ihnen für alle Tätigkeiten zur Verfügung, für die Sie auf Ihrer Marokkoreise Hilfe brauchen. Zugleich erhalten Sie Vergünstigungen bei der Reservation von Hotels und Mietwagen. Bitte wählen Sie Ihre Mitgliedschaft aus und melden Sie sich direkt unter www. kinderdorf-marrakech.ch an. Einzelmitglieder: CHF 100.– pro Jahr Ehepaare oder Paare im gleichen Haushalt: CHF 150.– pro Jahr Postadresse: Verein zur Unterstützung «Les enfants Dar Bouidar», Schipfe 25, 8001 Zürich Spenden Allgemein: Credit Suisse AG, CH 8070 Zürich, Les enfants Dar Bouidar, Kontokorrent 0554-1460326-11, IBAN CH72 0483 5146 0326 1100 0, Clearing-Nr. 4835, BIC CRESCHZZ80Q Zweckgebunden für Projekte wie Musikinstrumente, Internetcafé, Sanitätsfahrzeug usw. Infos unter www.kinderdorfmarrakech.ch AK T IV E S LE BE N Breite Unterstützung ist beispielsweise eine Moschee Teil des von ihm geplanten, finanzierten und realisierten Kinderdorfs bei Marrakesch. Huber hat selbst weit über eine Million Franken und vor allem sehr viel Herzblut in das Projekt investiert. Seit einigen Jahren beschäftigen ihn und seine Partnerin Jeanette Stuker (ExMiss Schweiz 1968, Jeanette Biffiger) täglich der Bau und die Finanzierung des Projektes. Der erste Spatenstich des Kinderdorfes «Dar Bouidar» in Tahanaout wurde am 1. Oktober 2012 ausgeführt. Diesen Monat ziehen die ersten Kinder in die Familienhäuser. Sie leben als Familie in den zehn Häusern: Je zehn Kinder und zwei sorgsam ausgesuchte Frauen aus den Berberdörfern als «Mütter». Das Dorf verfügt über zehn Familienhäuser, eine Moschee, einen grossen Garten für die Selbstversorgung, eine Kinderarztpraxis, zwei Sanitätsfahrzeuge, ein Gästehaus, Schulungsräume, ein Musikhaus, einen Laden, eine Galerie und weitere Gebäude. Namen der Häuser Die Namen der Häuser spiegeln die Philosophie des Kinderdorfes. la fierté, der Stolz l’amour, die Liebe le bonheur, das Glück la confiance, das Vertrauen la gaieté, die Freundlichkeit la joie, die Freude le rire, das Lachen le courage, der Mut la force, die Kraft l’amitié, die Freundschaft le respect, der Respekt L’optimisme, der Optimismus Hansjörg Huber Brida von Castelberg, ehemalige Chefärztin der Frauenklinik Triemli, finanziert eine gynäkologische Praxis im Kinderdorf. Die medizinische Betreuung von Frauen und Kindern steht wie viele Bildungsmöglichkeiten auch den Menschen aus den umliegenden Dörfern unentgeltlich offen. Für die Nachhaltigkeit des Projektes ist gesorgt. Über tausend Mitglieder zählt der Verein «les enfants Dar Bouidar» mit Sitz in Zürich. Er hat den Zweck, über Mitgliederbeiträge und Spenden den Betrieb des Kinderdorfes langfristig zu gewährleisten. Für alle administrativen und baulichen Kosten kommt weiterhin Hansjörg Huber auf, damit alle Mitgliederbeiträge ausschliesslich den Kindern zugutekommen. Für weitere Bauvorhaben werden gezielt Sponsoren gesucht. Das Kinderdorf steht Besuchern zu bestimmten Zeiten offen. Es sollen weitere Mitglieder gewonnen werden, um den Betrieb weiterer Kinderdörfer sicherzustellen. Informationen: www.kinderdorf-marrakech.ch, Hansjörg Huber, [email protected], Hansjörg, bitte Telefon einfügen) Verein «les enfants Dar Bouidar» Vorstand: Dr. Marc Schaetzle, Präsident, Zürich; Joya Schaetzle, Zürich; Hansjörg Huber, Marrakesch; Jeanette Stuker, Marrakech; Philippe Stuker, Zürich; Dr. Brida von Castelberg, Zürich Geschäftsführung: Joya Schaetzle, Zürich, Tel. +41 (0) 44 210 31 75, [email protected] Revision: Reto Tognina, PricewaterhouseCoopers, Zürich Mai 2015 9