SPORT-REPORT - SC Poppenbüttel von 1930 e.V.

SPORT-REPORT
Das Magazin des SC Poppenbüttel
Ausgabe 2/2015
Bild: Anna-Lena Ehlers
Impressum
BESTATTUNGEN
Ohlendieck 10
22399 Hamburg
Telefon 040 602 23 81
Poppenbüttel
[email protected]
www.bestattungen-eggers.de
Herausgeber
Sportclub Poppenbüttel
von 1930 e.V.
Top Sport Verein
Bültenkoppel 1, 22399 Hamburg
Tel.:602 37 22
Sportbüro: 606 14 14
Fax:
602 42 35
Anzeigenverwaltung/Verlag
Verlag B.Neumann,
Rugenbarg 270, 22549 Hamburg
Tel.: 45 36 06 • Fax: 45 58 36
e-mail: [email protected]
Druck
DMS-Offsetdruck
Rugenbarg 270, 22525 Hamburg
Telefon 54 76 57 57.
e-mail: [email protected]
Redaktion
Michaela Haumüller Geschäftsstelle
Die Pressewarte der Abteilungen
Öffnungszeiten:
immer Do. und Fr. 9 bis 15 Uhr
Erscheinung
6x im Jahr
Der Sportclub Poppenbüttel von 1930
e.V. ist Mitglied im Hamburger Sportbund
Der "SPORT-REPORT"isteinDiskussionsforum, das einem breiten Spektrum von
Meinungen Raum gibt. Die Beiträge
müssen nicht mit der Meinung des Sportclub Poppenbüttel übereinstimmen.
Bezug:
Der "SPORT-REPORT" liegt in der Geschäftsstelle und in Sporthallen aus.
Jahrgang 61, Nr.2
Poppenbüttler
Hauptstr. 1
602 36 65
Sandra Thomas
Mo. bis Fr. 8.30-18.30 Uhr
Sa. 8.30-13.00 Uhr
Redaktionsschluß für
"SPORT-REPORT" Nr. 3:
18. Mai 2015
Veröffentlichungen mit Angabe des Verfassers erfolgen ohne presserechtliche
Haftung der Herausgeber.
Unsere Fanartikel momentan im Sortiment:
Schweißbänder – 5,00
Schlüsselanhänger – 2,50
Mini-Trikot 5,00
selbstgestrickte Mütze – 5,00
Aufkleber 0,80
Wimpel 9,00
Autofahne 9,50
Mousepad 6,00
Wir gratulieren ...
März
Dieter Arenz
Annalene Jahnecke
Marianne Kottwitz
Peter Paul
Holger Frederich
Rolf Zegke
Klaus Dieter Blass
Elke Lauschke
Gisela Lienau
Carl-Henry Dahms
Henning Kreyenberg
Herma Seitz
Renate Puhl
Gerlinde Krüger
Peter Preuße
Günter Biedenbacher
Norma Koene
Hannelore Wentland
Gerda Keil
Waltraut Hoppe
Renate Müller
Jutta Schröder
Ursel Westphal
Edda Schubert
An dieser Stelle gratulieren wir unseren älteren Mitgliedern, die Geburtstag
hatten/haben. Wir hoffen, dass Sie sich allerbester Gesundheit erfreuen. Wir
wünschen Ihnen allen ganz herzlich, daß dies noch lange so bleiben möge.
Helga Kruse
Manfred Schilling
Gerd Westerhoff
Dietlind Wöhrmann
Rita Wrogemann
Maria-Luise Klockmann
Rosemarie Speth
Claus-Werner Ahrens
Irmtraud Thanner
Ingrid Heit
Gerda Schaefer
Joachim Walter Buehrmann
Friedrich Engelhard
Gisela Meyer-Stüve
Annegret Maack
Hans Stäcker
Giesela Neumann
Ursula Oppermann
April
Inge Bey
Christian Althaber
Heidi Jahnke
Gerda Olschewski
Norman Wendl
Joachim Böhm
Brigitte Daniel
Erika Geldmacher
Hildegard Moseberg
Anne Gerhard
Inge Knoch
Dietrich Hünerbein
Anke Johannsen
Inge Waltz
Gisela Bretschneider
Wolfgang Schläger
Bernhard Denecke-Eysen
Hans Krüger
Luise Meier
Birgit Zwirlein
Herbert Neumann
Irrnhild Schultz
Michael Schumann
Edwin Steiger
Anke Wieberneit
Wolfgang Furmanek
Horst Kronberg
Ulf Baden
Detlef Dahm
Lothar Günther
Helmut Jahnke
Martin Niebuhr
Jutta Behrens
Christa Bremer
Renate Steenbuck
Hannelore Berlin
Antje Schleifenbaum
Brigitte Hintloglou
Gretel Kaiser
Silva Homann
Ingrid Röhrig
Beate Beck
Olaf Burmann
Klaus Randel
Marion Rapin
Erika Wallner
Lucyna Böhm
Bernd Kloth
Helmut Zeilinger
Günter Nölle
Erika Paulsen
Renate Sasse
Helga von Laffert
Helga Schürmann
Wiltrud Wieczorek
Herzlichen Glückwunsch
SPORT-REPORT
1
Wichtiger Hinweis 1
Endlich in 2015 volljährig... !
Alle Mitglieder, die in 2015 volljährig werden,
müssen ab dann auch den entsprechenden Beitrag für Erwachsene zahlen. Es sei denn, wir
erhalten rechtzeitig vor ihrer Volljährigkeit eine
Bescheinigung über die eventuell bestehende
Ausbildung/Studium/Schulbesuch etc. In diesem
Fall können wir dann den ermäßigten Beitrag
berechnen. Rückwirkende Ermäßigungen sind
nicht möglich! Deswegen - in Ihrem eigenen
Interesse - rechtzeitige Einreichung entsprechender Bescheinigung!
Wichtiger Hinweis 2
An alle Schüler, Studenten und Azubis
Bitte reichen Sie uns die neuen Bescheinigungen
über das Weiterbestehen des ERMÄSSIGUNGS-
GRUNDES ein, damit wir Ihnen auch weiterhin den ermäßigten Beitrag berechnen
können. ACHTUNG! Rückwirkende
Ermäßigungen sind n i c h t möglich. Deswegen sollten Sie in eigenem Interesse unbedingt diesen Termin einhalten!!! Sollte
uns nicht rechtzeitig eine aktuelle Bescheinigung vorliegen, müssen wir beim nächsten Einzugsverfahren/Rechnungsverfahren
den normalen Erwachsenenbeitrag berechnen bzw. belasten.
Beiträge ab 01.07.2014
Grundbeiträge
Erwachsene
Kinder, Jugendl.
Schüler,
Studenten
Ehepaare p. P.
und/oder im
Familienverbund
1. Kind
Im Familienverbund
2. Kind
Im Familienverbund
Passiv
(01)
(02)
(03)
(04)
(13)
Erw. (08)
Jugendl. (09)
Euro 14,00
9,00
11,50
3,50
3,00
8,00
5,00
Spartenbeiträge
Kennziffer - Abteilung/Bereich
Freizeitsport Turnen
40
Step-Sport-Pilates & Co.
Fitness-Gymnastik
Jedermann
Aktiv über 50
Aktiv über 60
Spartenbeiträge
Erw. (17)
Euro
Ki./Jgd. (18)
Euro
7,50
7,50
7,50
7,50
7,50
4,25
4,25
Gesundheitssport
42
Abnehmen/Straffen
mit Ernährungsberatung
43
Fit durch alle Jahreszeiten
44
Qi Gong
45
Tai Chi
46
Pilates - Rücken & Co.
10,00
6,50
10,00
10,00
10,00
10,00
6,50
6,50
6,50
6,50
32
47
49
51
50
41
41*
10,00
10,00
10,00
10,00
14,00
15,00
7,50
Rückenfitness
Osteoporose
Tumornachsorge
Endoprothesen-Gymnastik
Lungensport
Herzsport
Begleitperson
* Hat ein Herzsport-Mitglied eine Begleitperson/Ehefrau/Ehemann, so zahlt
dieses Mitglied den Grundbeitrag für Ehepaare i.H. v. EUR11,50 sowie den
Spartenbeitrag i.H.v.EUR 7,50.
Breitensport
48
Inline-Skating
01
Badminton
02
Basketball
03
Fußball
04
Handball
05
Judo
06
Karate
07
Samurai
08
Leichtathletik
09
Schwimmen
16
Tae Kwon Do
12
Tischtennis
13
Volleyball
14
Wintersport
Winter-Teilzeit 3 Mte.
70
Nordic-Walking
Entspannung
61
Yoga
71
Yogi Flow
Tennis
2
Kennziffer - Abteilung/Bereich
Tanz
34
Jazz & Modern Dance
57
Tanzkreis
58
Line-Dance
59
Tänzerische Früherziehung
62
HipHop
63
Breakdance
68
Musikgarten
Workout und Tanz
54
Dance & Relax
55
Zumba 1x pro Woche
55
Zumba 2x pro Woche
69
BOKWA
65
Fit-Mix-Powergymnastik
67
Body Fit
72
Langhantel-Training
4,25
4,25
4,25
4,25
4,25
4,25
4,25
7,00
4,25
3,00
12,50
4,25
4,25
3,00
5,00
12,50
14,00
auf Anfrage
9,50
9,50
Ki./Jgd. (18)
Euro
12,50
15,00
12,50
8,00
10,00
9,50
9,50
9,50
9,50
12,00
12,50
12,50
12,50
12,50
18,00
12,50
9,50
9,50
12,50
9,50
9,50
12,50
9,50
7,00
7,00
9,50
Turnen
MuKi
Kleinkinder30
KrabbelVorschulGerätturnen
30
Gerät-Leistungsturnen
35
Ballett
12,50
36
Rhythmische Sportgymnastik 12,50
38
Psychomotorik
Sonderbeiträge
7,50
7,50
7,50
7,50
7,50
7,50
7,50
12,00
7,50
5,50
17,00
7,50
7,50
5,50
50,00
Erw. (17)
Euro
Abteilung
Fußball
Fußball - Spielerpass
Handball
Judo - einmaliges Mattengeld
Leichtathletik - Startpass
Leichtathletik
Tischtennis
4,25
8,50
8,00
9,50
8,00
Erw. (25)
Euro
12,00
4,00
20,00
1,00
2,00
Jgdl. (26)
Euro
1,00
12,00
4,00
20,00
6,00
1,00
1,00
Die Sonderbeiträge wurden von den Abteilungsversammlung beschlossen und vom Vorstand genehmigt. Der Beitrag
setzt sich zusammen aus Grund-, Sparten- und beschlossenen Sonderbeiträgen. Für weiter Sportarten werden nur
Sparten- und Sonderbeiträge erhoben. Melden Sie sich in einer Sparte des „Freizeitsport Turnen“ an, so besteht die
Möglichkeit, innerhalb dieser Gruppe alle Sportangebote kostenlos zu nutzen. Sind Sie im „Gesundheitssport“
angemeldet, so besteht ebenfalls die Möglichkeit, die Sportangebote des „Freizeitsport Turnen“ zu nutzen ohne
zusätzlichen Spartenbeitrag zu bezahlen. Jugendliche bis zum 18. Lebensjahr werden als 1., 2., etc. Kind behandelt,
wenn beide Elternteile aktiv im Verein sind = Familienverbund. Darüber hinaus kann die Beitragsermäßigung für
Auszubildende und Studenten (höchstens bis zum 25. Lebensjahr) nur gegen entsprechender Bescheinigung gewährt
werden. Achtung! Rückwirkende Ermäßigungen sind nicht möglich.
Übungsleiter, Betreuer und Schiedsrichter, die selber aktiv sind, zahlen in der Sparte, in der sie in der genannten Funktion
tätig sind, keinen Spartenbeitrag. Andere Übungsleiter, Betreuer, Schiedsrichter zahlen einen ermäßigten Beitrag.
Die Beiträge sind Monatsbeiträge. Sie sind vierteljährlich per Lastschrift zu bezahlen. Die Aufnahmegebühr beträgt 10,00
Euro für Kinder und Jugendliche, 16,00 Euro für Erwachsene.
Nehmen Sie nicht am Lastschriftenverfahren teil, sondern überweisen oder zahlen die Beiträge bar, erheben wir eine
Kostenpauschale i.H.v. 3,00 Euro pro Quartal bzw. pro Überweisung.
SPORT-REPORT
HANDBALL
1. HERREN: SG Hamburg Nord schafft Klassenerhalt
bereits fünf Spiele vor Saisonende.
Die 1. Herren der Spielgemeinschaft aus Poppenbüttel und
Sasel/Duwo hat bereits fünf Spiele vor Saisonschluss mit 22:21
den Klassenerhalt mit dem knappsten Sieg der Saison geschafft.
Was bereits eine Woche zuvor im Auswärtsspiel bei Eider
Harde geschafft werden konnte, wo man allerdings in einem
schwachen Spiel mit 35:30 verlor, klappte nun beim Heimspiel
gegen den Tabellenletzten aus Fischbek.
Zuvor holte das Team am 21.02. durch den Sieg bei TSV
Mildstedt mit 26:25 wichtige Punkte gegen den Abstieg. Beim
darauf folgenden Heimspiel wurde die Hinspielklatsche bei
Wittorf/Neumünster im November mit 25:41 in einen Heimsieg
31:23 wettgemacht.
Danach folgte am 07.03. im Nachholspiel gegen MTV HERZHORN mit einem Sieg von 28:24 die Revanche zum verlorenen
Hinspiel mit 25:27 nach nur vier Wochen.
Die Möglichkeit im Lokalderby gegen HG Barmbek am 28.03.
durch einen Sieg bis auf den 7. Tabellenplatz hochzuklettern
wurde leider nichts.
Bis zur 36. Minute bei 13:13 war das Spiel völlig offen. Durch
merkwürdige Schiedsrichterentscheidungen und das Auslassen von vier/fünf 100%tigen Torchancen und unnötigen Ballverlusten lief bei der SG nicht mehr viel zusammen und das
Spiel ging mit 28:24 verloren.
Nun folgt am 11.04. das schwere Heimspiel gegen die 2. Vom
HSV Hamburg mit einigen Ehemaligen.
Im letzten Heimspiel der Saison am 02.05.15 ist der FC. St. Pauli
zu Gast am Tegelsbarg.
Da werden dann auch die Sponsoren eingeladen und sollen
zusammen mit ihrem Team das 10 jährige Jubiläum der SG
HAMBURG NORD feiern.
Herbert Schacht
Herzsport
Der Karneval ist wieder in die Herzsport-Gruppe eingezogen.
Die Mitglieder der
Übungsgruppe am
Samstag von 12:0013:00 Uhr haben wie
jedes Jahr ihr Faschingsfest am Samstag vor dem Rosenmontag gefeiert.
Es wurde in der OTBHalle eine lange Tafel aufgebaut. Jeder
brachte etwas zum
Knabbern und Trinken mit.
Eine „Butt“ gab es
auch. Alle waren
mehr oder weniger
kostümiert. Die Dekoration organisierte unser Gruppensprecher, Helmuth
Klein.
Nach lustigen Beiträgen, Musik und
reichhaltigem Essen
wurde sogar noch
mit unserer Übungsleiterin, Tatjana, Herzsportübungen gemacht. Langsam ging dann ein schöner
SPORT-REPORT
Nachmittag zu Ende. Schade… Schade…,
die Zeit ging viel zu schnell vorüber, aber
alle freuen sich schon auf die nächste
Faschingsfeier.
Helmuth Klein
3
Tischtennis
In Hamburg ist das Rundlauf-Fieber ausgebrochen
Mit dem Tischtennis-Schläger im Gepäck machten sich am 27.
Februar mehr als 500 Schülerinnen und Schüler gemeinsam mit
ihren Lehrerinnen und Lehrer oder mit ihren Trainerinnen und
Trainern auf den Weg in die Volksbank-Arena, die sonst das
Zuhause der HSV-Handballer ist, um Hamburgs ersten Tischtennis-Rundlaufkönig und die erste Königin zu ermitteln.
Seit Anfang des Jahres hatten die Hamburger Schulen intern
ihre Klassen-Rundlauf-Könige und -Königinnen ermittelt. Teilnehmen konnten alle vom Rundlauf-Fieber infizierten 3. bis 8.
Klassen. Für die Siegerinnen und Sieger der Klassenwettbewerbe ging es dann in der Volksbank-Arena darum,
wer künftig als gekröntes Oberhaupt des beliebten Pausenvergnügens über Hamburgs Schulhöfe herrschen darf.
Alle halfen mit: Birgit Uhlig, Venus Nuri
Waren mit viel Spaß dabei: Hamburgs Schüler hat das
Rundlauf-Fieber gepackt
Großer Andrang in der Volksbank-Arena
Die vom Veranstalter SC Poppenbüttel angebotenen Therapien zum Ausleben des Tischtennis-Fiebers waren vielfältig. Den
Rahmen für den Rundlauf-Wettbewerb bildete ein buntes
Breitensport-Programm, das allen Teilnehmern und Teilnehmerinnen Gelegenheit gab, Tischtennis zu erleben und auszuprobieren. Im Vordergrund stand hierbei neben Spaß und
Bewegung die Idee, Tischtennis als Sport für alle zu präsentieren und zu zeigen, dass ein Miteinander von Kindern mit und
ohne Behinderung unbefangen und unkompliziert möglich
ist. Jochen Wollmert und Stefanie Grebe - beide waren in der
Vergangenheit schon mehrfach überaus erfolgreich bei den
Paralympischen Spielen am Start - standen Pate für den
Inklusionsgedanken und ließen die staunenden Zuschauer in
Timo Boll war heiß begehrt
22393 Hamburg
Fernruf 601 20 85
Ausführung aller
Schlosser- und
Leichtmetallarbeiten
Einbruchsicherung
und Reparaturen
Harksheider Straße 6 a • Telefon 602 21 80 • 22399 Hamburg (Poppenbüttel)
4
kleinen Showkämpfen an ihrer Begeisterung
und ihrem Können teilhaben. An der Seite der
Paralympic-Stars: die Hamburger Nachwuchstalente Lleyton Ullmann (SC Poppenbüttel)
und Tom Kankowski (TURA Harksheide).
Auf alle Mädchen und Jungen, die zur Unterstützung ihrer Klassenkönige dabei waren
oder mit ihrem Verein in die Volksbank-Arena
gekommen waren, wartete ein großer Tischtennis-Funpark mit Mini- und Midi-Tischtennis-Tischen, einem Blindentisch, einem Spielund Spaßbereich und der Möglichkeit, das
Tischtennis-Sportabzeichen zu erwerben. Besonders umlagert waren die beiden
Geschwindigkeitsmessgeräte, die von der
Barmer GEK und Alexander Murek und seinem Schnuppermobil präsentiert wurden. Hier
SPORT-REPORT
Gute Stimmung bei den Finalrunden zum Rundlaufkönig
wollten alle ihr Glück versuchen – mehr als 100 km/h gehörten
zu den erzielten Spitzengeschwindigkeiten.
Mehr als 42 Grad Fieber überfiel die Halle, als die Stars von
Borussia Düsseldorf zur Autogrammstunde erschienen. Timo
Boll, Panagiotis Gionis, Patrick Franziska, Sharath Kamal Achant
und Trainer Danny Heister ließen sich von den Massen nicht
erschrecken und erfüllten geduldig alle Autogrammwünsche.
Als am späten Nachmittag in der Volksbank-Arena die Tische
abgebaut wurden, war der Tag für die Tischtennis-Welt aber
noch lange nicht zu Ende, denn gleich nebenan ging es in der
beeindruckenden O2-World mit dem Bundesliga-Spiel Borussia Düsseldorf gegen RhönSprudel Fulda-Maberzell und einem
neuen Zuschauerrekord weiter. 5492 Fans ließen sich von der
unvergleichlichen Atmosphäre der Halle einfangen und sahen
Spiele auf höchstem Niveau. Auch Tessa Hassenstein, Siegerin
der Mädchen Rundlauf-Konkurrenz, und Leon Gerken, der
den Sieger des Jungen-Wettbewerbs vertrat, erlebten hier
ebenfalls noch einmal aufregende Minuten. Timo Boll gratulierte persönlich und überreichte den Preis für ihre tolle Leistung: ein Original-Trikot der Mannschaft und einen Gutschein
für einen Besuch in Düsseldorf.
Die Teilnehmer des Breitensport-Events hatten übrigens freien
Eintritt zu dem Spiel und freuten sich am Ende
mit Düsseldorf und den zahlreichen Fans der
sympathischen Mannschaft über den verdienten 3 : 1 Sieg.
Wie ansteckend das Rundlauf-Fieber wirklich
ist, soll sich in den nächsten Jahren zeigen.
Der SC Poppenbüttel plant das Turnier in
enger Zusammenarbeit mit dem Hamburger
Tischtennis-Verband fortzusetzen und auch
in den nächsten Jahren Hamburgs Rundlauf Könige zu ermitteln.
Als Jugendleiterin des Vereins bedanke ich
mich abschließend noch einmal herzlich bei
den vielen fleißigen Helfern, ohne die es nicht
möglich gewesen wäre, eine Veranstaltung
dieser Größenordnung auszurichten. Vom SC
Poppenbüttel waren neben 20 Helfern aus
dem Jugendbereich weitere 40 Spieler und
Spielerinnen aus den Damen und HerrenMannschaften im Einsatz. Auch aus den benachbarten, befreundeten Vereinen erhielten wir großartige Unterstützung. Ein großes
SPORT-REPORT
Zeigten ihr Können: Paralympic-Sieger Jochen Wollmert und
Stefanie Grebe
Dankeschön auch an unsere Geschäftsführung und den Vorstand, die als Ansprechpartner jederzeit bereit standen und
viel zusätzliche Arbeit in Kauf nahmen.
Fotos und Videos der Veranstaltung (danke an Martin, Peter
Seifert und an Andreas Waldow) können auf „tischtennispoppenbüttel.de“ angesehen und heruntergeladen werden.
Einen tollen Foto-Bericht, der unbedingt zu empfehlen ist, hat
Martin Seifert verfasst – „ntsv-tischtennis.de“.
Claudia Mählhop
Jugendleiterin SC Poppenbüttel
IDEN Heizöl
Poppenbütteler Chaussee 9
22397 Hamburg
Telefon: 607 01 36
Unser Service
Moderne Tankwagen, Großtanklager für
Heizöl in Duvenstedt. Beratung in allen Fragen
Ihrer Ölheizung.
Heizöl-Notdienst.
Immer lieferbereit zu günstigen Tagespreisen
5
DER SC POPPENBÜTTEL wirbt für Olympia 2024
Wir waren eine Woche im AEZ und haben uns dort als Verein vorgestellt.
Die Kinder und Jugendlichen aus der Taekwondo Abteilung
und aus der Leichtathletik Abteilung waren an einem Samstag
vor Ort und sind mit einem Banner „Feuer und Flamme für
Olympia 2024“ durch das AEZ gezogen, um für Olympia in
Hamburg zu werben.
Abteilung Taekwondo
Blumen
Barbara Podoll
im Tegelsbarg
Tegelsbarg 31 • 22399 Hamburg-Poppenbüttel
6
Fotocredit::
Anna-Lena Ehlers
SPORT-REPORT
Abteilung Leichtathletik
Die Mitglieder aus der Taekwondo Abteilung haben sich ebenfalls vor
Ort vorgestellt und die Zuschauer mit ihrer Vorführung begeistert.
SPORT-REPORT
7
Transatlantic Big Band zu Gast im Hospital zum Heiligen Geist
Swing-Konzert mit Gastsängerin Caroline Kiesewetter
Im Hospital zum Heiligen Geist, der „Kleinen Stadt für Senioren“ in HamburgPoppenbüttel, haben wir in jedem Jahr ein
vielfältiges Veranstaltungsprogramm für
unsere Bewohner und Gäste von außen.
Erleben Sie am Dienstag, den 19. Mai
2015 um 19.00 Uhr die großartige, 1984
gegründete Transatlantic Big Band mit
einem vielfältigen Programm aus klassischer, populärer Swing-Musik aus den 30er
und 40er Jahren bei uns im Festsaal auf der
Bühne. Die Liebhaber großer Glanznummern von Glenn Miller, Count Basie, Benny
Goodman oder Artie Shaw werden auf
ihre Kosten kommen. Den vollen Sound
der Transatlantic Big Band erzeugen
vier Trompeten, drei Posaunen, fünf Saxophone, Piano, Bass und Schlagzeug. Bedient werden die Instrumente ganz überwiegend von namhaften Spitzenprofis der
Hamburger Musiker-Szene. Für gesangli-
che Höhepunkte sorgen der Bandleader
Peter Wolfsbauer sowie die Schauspielerin
und Sängerin Caroline Kiesewetter, die
bereits ein eigenes Debütalbum auf dem
Musikmarkt hat. Eintrittskarten erhalten
Sie ab sofort an der Rezeption im
Empfangszentrum des Hospitals zum Heiligen Geist, Hinsbleek 11, 22391 Hamburg,
zum Preis von 12,00 Euro für Gäste. Das
Konzert findet mit einer Pause statt.
DENK
DICH
FIT!
Findest Du die 3 Fische (Rotbarsch, Makrele und Dorsch), die
sich hier versteckt haben? Die Wörter können senkrecht, waagerecht, diagonal, vorwärts und/oder auch rückwärts versteckt
sein.
8
SPORT-REPORT
Leichtathletik
Kurzberichte von den Aktivitäten der Hallensaison
Leichtathletikhalle Hamburg, 24./25.1.15
Freud und Leid bei den Landes-Hallenmeisterschaften der Männer, Frauen und
U18
12 Hundertstel-Sekunden fehlten der männlichen 4x200m U20-Staffel im Ziel, um in 3
Wochen bei den Deutschen Jugend-Hallenmeisterschaften in Neubrandenburg starten zu dürfen. Über den 2.Platz in der
Männer-Klasse freuten sich Ole Treichel,
Lennart Stuve, Philip Klenke und Jan Lippeck
dagegen sehr. Am nächsten Wochenende
will das Quartett die Norm bei den Norddeutschen Meisterschaften in Berlin erneut
in Angriff nehmen.
Stark an diesem Wochenende waren erneut die Sprinterinnen: Jeweils dritte Plätze für Anna Holzmann (U20) bei den Frauen über 60m, Alma Nehry über die kurze
Sprintdistanz bei der wU18 und Malina
Reichert über die 5 Hürden der AK wU18;
alle drei Athletinnen verbesserten Persönliche Bestleistungen bzw. Saisonbestleistungen. Dazu Almas 6.Platz über
200m, der 8.Platz von Lisa Pajewski über
200m der Frauen und Lea Steller (U18) lief
im Finale 60m auf Platz 8.
Die zweite 4x200m Staffel der wU20 erkämpfte bei den Frauen in der Besetzung
Teresa Warncke, Lisa Pajewski, Lea Steller
und Annalena Quaas den 5.Platz, verpasst
allerdings die Norm zur Jugend DM relativ
deutlich.
Malina testete ihre Mehrkampfform und
sprang im Weitsprung erneut zum Vizetitel
(5,48m), dazu kam Platz 5 im Kugelstoßen.
Alma erreicht auch im Weitsprung den
Endkampf und landete auf Platz 7.
Am 2.Tag trat Jan in der Männerklasse über
200m an, Mattes Fehrmann war bei der
mU18 im Sprint, über 200m und im Weitsprung am Start; beide Athleten erzielten
gute Leistungen.
Berlin, 31.1./1.2.15: Norddeutsche Hallen-Meisterschaften
4 männliche und 7 weibliche Athleten der
SCP-Jugend nahmen am Wochenende an
den Norddeutschen Hallen-Meisterschaften in Berlin teil. Drei 4x200m Staffeln
waren gemeldet und das Glück so gar nicht
mit den Startern. Die 1.Staffel der wJU20
musste nach der Verletzung von Anna
Holzmann zurückziehen und bei der mJU20
verletzte sich Ole Treichel im 60m-Vorlauf.
Auch die Starterinnen der 2. wU20-Staffel
der Drittplatzierten) und dem Bronzerang
über 200m, wobei sie im Vorlauf 24,87s
lief.
Die übrigen Einzelstarter sammelten Erfahrungen bei überregionalen Meisterschaften und unterstützen einander vorbildlich.
Leider gab es viel Kritik an der Durchführung der Veranstaltung durch den Berliner
Leichtathletikverband – das geht sicherlich
besser...
(Teresa Warncke, Lisa Pajewski, Lea Steller
und Annalena Quaas) gingen krankheitsgeschwächt in die 4 Runden, liefen auf
Platz 8, verpassten aber leider erneut die
Qualifikation zur Jugend-DM.
Melanie Willrodt (U20) nimmt erfreulicherweise nach langer Krankheitspause
und Trainingsrückstand wieder Fahrt auf
und erfreute die große Fangemeinde mit
dem 4.Platz über 60m (7,80s, 1/100s hinter
Leichtathletikhalle Hamburg, 7./8.2.15: Vizetitel im Hallen-Fünfkampf für Malina
Nachdem die Deutschen Hallenmeisterschaften im Mehrkampf in diesem
Jahr vergeblich einen Ausrichter suchten
und zum Leidwesen aller Mehrkämpfer
abgesagt wurden, stand am Wochenende
der neue gesetzte Höhepunkt der Hallen-
saison – die HLM
Mehrkampf – in der
LTH auf dem Programm.
Vom SCP waren Lisa
Pajewski (U20) und
Malina Reichert (U18)
von Patrick Meibom
den Winter über gut
vorbereitet worden
und stellten sich hoch
motiviert den 5 Diszi-
SPORT-REPORT
plinen (60m-Hürden, Hochsprung, Kugel,
Weitsprung und 800m) und der starken
Konkurrenz aus Schleswig-Holstein.
Lisa (18) war besonders stark im Hochsprung, dort verbesserte sie ihre PB auf
1,54m; die meistens Punkte holte sie aller-
9
dings über die 60m-Hürden. Lisas Leistungen im Einzelnen: 9,84s (60mH), 1,54m
(Hoch), 7,54m (4kg-Kugel), 4,82m (Weit),
2:54,07min (800m). Am Ende wurde sie mit
Platz 6 (2709 Punkte) belohnt. Herzlichen
Glückwunsch!
Malina (16) startete fulminant in den Wett-
kampf; Bestleistung über die Hürden, Einstellung der PB im Hochsprung und erneut
Bestleistung mit der 3kg-Kugel. Dazu ein
sehr guter Weitsprung und ein couragierter 800m-Lauf, dessen erste 400m die Fans
zum Jubeln brachten. Nach einem harten
Wettkampftag über 7 Stunden stand
Malina auf dem Podest und konnte mit
großem Stolz die Silbermedaille und den
geliebten Lolli in Empfang nehmen.
Malinas Leistungen im Einzelnen: 9,08s
(60mH), 1,57m (Hoch), 11,33m (3kg-Kugel), 5,54m (Weit), 2:36,19min (800m) –
Gesamtpunktzahl 3540.
Neubrandenburg, 14./15.2.15: Deutschen Hallenmeisterschaften U20
Tag 1(14.02.):
Die 4x200m Staffel der wJU20 mit Anna Holzmann, Melanie
Willrodt, Alma Nehry und Malina Reichert qualifiziert sich
leider nicht für einen der beiden Finalläufe - das Quartett
belegt in der Zeit von 1:42,93min den 11. Platz von 36 angetretenen Staffeln. Leider gab es kleinere Probleme bei den Staffelwechseln, sonst wäre zumindest die Zeit deutlich besser ausgefallen.
Melanie läuft im Vorlauf über 200m 24,74s und qualifiziert sich
damit für die beiden gleichberechtigen Finals am Sonntag.
Klasse, Melli!
Tag 2 (15.02.)
Anna läuft im Vorlauf über 60m 7,91s und qualifiziert sich
damit für den Zwischenlauf. Auf gehts, Anna! Im Zwischenlauf
steigert sie sich auf 7,87s, was Saison-Bestleistung bedeutet
aber leider nicht fürs Finale reicht. Glückwunsch!
Im Endlauf über 200m kann Melanie nicht ganz an ihre gute
Leistung vom Vortag anknüpfen und wird im 25,03s Fünfte.
Herzlichen Glückwunsch!
Athleten und Trainer des SCP sowie des befreundeten LAV
Hamburg machten mit Feuer-und-Flamme T-Shirts aktiv Werbung für Olympische Spiele in Hamburg und konnten mit
dieser Aktion starke Aufmerksamkeit in Neubrandenburg
(Mecklenburg – Vorpommern) erwirken.
Hamburg, 18.2.15: Olympia-Aktion im AEZ
Einige unserer Athleten stellten sich am
letzten Samstag in den Dienst der Olympia-Aktion “Wir holen das Feuer nach
Hamburg“ und machten - mit Schildern
und Olympia-Fahne wie ein kleiner De-
monstrationszug durch das AEZ laufend
- ordentlich Werbung für eine positive
Einstellung zu Hamburgs Bewerbung um
die Spiele 2024. Anschließend hatten
unsere jungen Athleten die Gelegen-
heit, eine Originalfackel von den Spielen
in Peking in den Händen zu halten. Als
Abschluss gab es für alle ein leckeres Eis,
spendiert vom 2. Vorsitzenden des SCP
Heinz Winterstein.
Hamburg, 20.2.15: Olympisches Alsterfeuer - Spiele für Hamburg
Etwa 40 SCP´ler machten sich trotz des
Regenwetters gemeinsam auf den Weg,
um mit ihren Fackeln zusammen mit
mindestens 20.000 anderen Hamburgern
10
ab 18:15 das gesamte Rund der Binnenalster zu beleuchten und einmal mehr zu
zeigen, dass wir alle Feuer und Flamme
für Spiele in Hamburg sind! Es war für
alle ein sehr beeindruckender Moment.
Bei Gänsehautfeeling gab es einen fulminanten Abschluss mit tollen Feuerwerk.
SPORT-REPORT
Leichtathletikhalle Hamburg, 21.2.15:
Medaillenregen für den SCP bei der Hallen-LM U14, HamburgsBeste U12
Inh
.H
.R
ote
rbe
rg
Es muss ein Tag der Freude für den Veranstaltungssprecher Hendrik
Vogt (Vorsitzender der Leichtathletiksparte des SCP) gewesen sein.
Bei allen 31 Siegerehrungen, von Wettbewerben in denen
Poppenbütteler Athleten angetreten waren, konnte mindestens
einen seiner eigenen Athleten geehrt werden, oftmals auch mehrfach.
Am Ende gab es 6 Meistertitel, 7 Vizemeister und 5 Bronzeränge zu
verbuchen, 9 Mal wurde das Podest knapp verfehlt. Reihenweise
gab es persönliche Bestleistungen.
Mit Gold dekoriert wurden Matteo Ciuchini (60m), Felix Blanke
(Weit), Corain Busch (Kugel), Patricia Lütt (Weit und Hürde) und
Jana Ernst (800m). Silber gingen an Jan Eric Büsing (800m) Felix
(Hürde), Henri Hessabi (Weit und 60m), Karo Freier (800m) sowie
Kjell Verstege (Weit und 800m). Über Bronze freuten sich Jan
Henryk Stomberg (Kugel), Kjell (50m) sowie Ben Reuter (Weit).
In einem couragierten Rennen sicherte sich darüber hinaus die Rang, und auch die 6 Starter der U12-Pendelstaffel durften
4x100m Staffel der MU14 trotz verpatztem Start noch den dritten als Dritte auf dem Podest eng zusammen rücken.
Wir führen alle gängigen Druckerpatronen.
SPORT-REPORT
11
Bei Erkältung Sport treiben – ist das gesund?
Wer mit Erkältung Sport
treibt, riskiert ernsthafte
gesundheitliche Folgen.
Wer trotz Erkältung Sport
treibt, riskiert schwere Folgeschäden.
Mit Erkältung Sport treiben
unterstützt die Genesung –
diese Legende liegt seit Jahren auf Platz eins der gefährlichsten Gesundheitsirrtümer. Dabei gilt: „Wer
sich keine Zeit nimmt,
eine Erkältung auszukurieren, behindert die Arbeit der
Abwehrtruppen des Körpers“.
Die Folge: Die Erreger, meistens sind
es sogenannte Coxsackie-Viren, können sich ungehindert im Organismus
ausbreiten und andere Organe befallen. Hierfür ist besonders der empfindliche Herzmuskel anfällig. Entzündet
er sich, schwebt der Patient in Lebensgefahr: Durch den Einmarsch der Viren in das Herz kann der Muskel sich
nicht mehr richtig zusammenziehen,
sein Rhythmus gerät aus dem Takt. Das
große Problem: Herzmuskelzellen regenerieren sich nur sehr langsam. Nach
einer schweren Entzündung werden die
geschädigten Bereiche durch Narbengewebe ersetzt. Dieses arbeitet aber mit
nicht einmal der halben Kraft des gesunden Gewebes. Folge: Die Leistungsfähigkeit des Herzens bleibt lebenslang eingeschränkt.
Warnsignale
einer
Herzmuskelentzündung: Erschöpfung –
12
filtern.“ Das heißt: „Wer sich nicht ausruht, erschwert die Arbeit der
Lungenästchen und fördert die Ausbreitung von Bakterien.“ Diese setzen sich
auf der Schleimhaut des Lungengewebes
fest, führen zu Entzündungen der Lungenbläschen und der dünnen Äste der
Bronchien.
Fazit: Hören Sie auf Ihren Körper
Hören Sie unbedingt auf Ihren Körper. In
den meisten Fällen werden Sie spüren,
dass Sie bei angeschlagener Gesundheit
lieber keinen Sport treiben sollten. Wichtig: Bei Fieber dürfen Sie sich nicht belasten. Sind die Symptome
sehr leicht und Sie möchten nicht auf Ihr Training
verzichten, dann empfiehlt es sich, zumindest
das Pensum herunterzuschrauben. Und sobald
Sie wieder ganz gesund
sind: Raus mit Ihnen!
Quelle: http://
www.fitforfun.de/
bei der kleinsten Anstrengung beginnt
das Herz zu rasen. Auch starke Gliederschmerzen und unerklärlicher Gewichtsverlust kommen vor.
Lungenentzündung als Folge
Wer trotz Erkältung Sport treibt,
riskiert auch eine Lungenentzündung
warnen Experten. „Bei einer Erkältung
werden die feinen Abwehr-Verästelungen der Lunge lahmgelegt. Sie können
neue Keime dann kaum noch weg-
SPORT-REPORT
SCP auf einen Blick
Anschriften
Vorstand
1. Vorsitzender: Joachim Sorgenfrey
0172 / 6555702
2. Vorsitzender: Heinz Winterstein
0173 / 6255698
Schatzmeister:
Hendrik Vogt
0176 / 61065413
Vereinsjugendleiter:
Alexander Busch
0179 / 4580701
Vorsitzende des Ehrenrates: Ille Gruhn
Ehrenmitglieder:
Georg Hentschel ✞ Ehrenpräsident
Walter Mutius ✞ Ehrenvorsitzender
Ernst Kopf
Hedwig Arnold ✞
Günter Nölle
Hans-Dietrich von Krottnaurer
Gernot Mulot ✞
Klaus Rüggemeier ✞
Kurt Schröder ✞
Horst Warncke
Erich-August Warns ✞
Oswald Büttner ✞
Willy Müller ✞
Hermann Timmermann sen. ✞
Ferdinand Wichmann ✞
Arthur Rehders ✞
Petra Meyer
Heino Meyer
Otto Zeigermann ✞
Ilse Zeigermann ✞
Dieter Arenz
Ursel Reinke ✞
Auskunft für alle Sportarten:
Sportbüro/Geschäftsstelle
Mo.+Do. 14. 00-18. 00 und Di. 09. 00 -12. 00
Tel. 606 14 14,
Fax: 602 42 35
Tennis
Di. v. 9. 00-12. 00
Tel. 606 14 14, Fax: 602 42 35
Internet:
www.scpoppenbuettel.de
E-Mail:
[email protected]
Fußballabteilung
Mo. 19. 30 -21 00
Tel. 61 16 39 04 (Jugend)
Sportstätten:
Oswald u. Thea Büttner-Halle
Tel.
606 17 11
Bültenhalle
Clubhaus Bültenkoppel
Tel.
60 87 54 90
Tennisanlage
Tel.
602 18 35
Bültenkoppel / Plätze 1 + 2
Tel.
606 17 96
Tegelsbarg / Plätze 1 + 2
Tel.
602 90 40
SPORT-REPORT
VEREINSKONTEN
Hamburger Sparkasse
IBAN: DE85 2005 0550 1299 1259 04
BIC: HASPDEHHXXX
Schwimmen
Jens Backsen
Groß Borsteler Str. 29f, 22453 HH
Tel. 58 85 17
Tennis-Abteilung:
Hamburger Sparkasse
IBAN: DE46 2005 0550 1299 1251 51
BIC: HASPDEHHXXX
Taekwondo
Enrico Dickert
Sportförderung für Jung und Alt des SC
Poppenbüttel von 1930 e.V.
Bankverbindung:
IBAN: DE33 2005 0550 1217 1494 24
BIC: HASPDEHHXXX
Abteilungen
Fußball
Ralf Burchhardt,
Poppenbüttler Hauptstr. 15a, 22399 HH
Tel. 606 45 27
Jugendwart
Rüdiger Voß
Christian-Koch-Weg 15, 22399 HH
Tel. 189 96 611
Liga-Obmann
Nico Sorgenfrey
Mobil 01511 - 4 64 77 33
SR-Obmann
Ralf Burchhardt
Poppenbüttler Hauptstr. 15a, 22399 HH
Tel. 606 45 27
Judo
Andreas Reinke
Tel. 0172 - 543 01 11
Handball
Klaus Spiekermann
Tel. 603 58 88
Badminton
Lars Kozinowski
Tel. 604 09 34
Basketball
p. Adresse Bültenkoppel 1, 22399 HH
Tel. 606 14 14
Karate
Dieter Arenz
Anklamer Ring 26, 22147 HH
Tel. 64 86 23 37
Tel. 0177 447 26 48
Tanzsport
p. Adresse Bültenkoppel 1, 22399 HH
Tel. 606 14 14
Tennis
Steffen Bergmann
Op de Höh 3, 22395 HH
Tel. 604 50 472
Tischtennis
Mathias Grundei
Tel. 38 64 51 98
Volleyball
Björn Daniel
Rehdersweg 3, 22399 HH
Tel. 602 84 32
Samurai
p. Adr. Bültenkoppel 1, 22399 HH
Tel. 606 14 14
Skisport
p. Adr. Bültenkoppel 1, 22399 HH
Tel. 606 14 14
Inliner / Seniorensport / Turnen
Natalia Dergatcheva
p. Adresse Bültenkoppel 1, 22399 HH
Tel. 606 14 14
Gesundheitssport
Veiko Schönke
p.Adresse Bültenkoppel 1, 22399 HH
Tel. 606 14 14
Ärztliche Betreuung
Dr. Gannadi-Fard
Dr. Bock
Dr. von Sethe
Dr. Bergheim
Dr. Y. Astashova
Dr. Kruppa
Dr. Seck-Oei
Dr. R. Astashova
Aquagymnastik in Kooperation mit
Leichtathletik
Hendrik Vogt
Tel. 0176 - 610 65 413
[email protected]
Sportabzeichen
Herbert Schacht
Pfefferkrug 34, 22397 HH
Tel. 608 01 30
Änderungen in der Anschrift oder
Telefonnummer sind der Geschäftsstelle und dem Redaktionsteam bitte umgehend mitzuteilen!
"Studio für Ernährungsberatung"
Antje Lemke, Dipl.-Oecotrophologin, VDOE
Wilhelm-Siefke-Weg 10 • 22399 Hamburg
fon: 040 - 60 84 97 60 • fax: 040 - 60 87 55 19
HAMBURG
Wir gestalten und
erstellen Ihre Magazine ...
DMS
OFFSETDRU
CK
Mathias Schürger
Rugenbarg 270 •22549 Hamburg
Telefon 0 40 / 45 36 06 •Fax 0 40 / 45 58 36
e-mail [email protected]
Die gute Adresse
in Hamburg-Poppenbüttel
Feinkost & Delikatessen
Kuns
thandlung
Kunsthandlung
Als
tertal
Alstertal
Sie suchen ein
individuelles Geschenk
für Ihre Lieben?
Es erwarten Sie zum Stöbern ganz herzlich
Ihre Marlies Stoob und Team
Di.-Fr. 9.00-13.00 und 15.00-18.00,
Sa. 10.00-13.00 Uhr
Fachgeschäft für Bild und Rahmen
am Frahmredder 10 • 22393 Hamburg
Telefon 601 49 43
Harksheider Straße 2 • 22399 Hamburg-Poppenbüttel
Tel.: 602 18 06