Redaktionsteam: Estermann Käthi • Amrein Urs Redaktionsadresse: Postfach 49, 6247 Schötz • Tel. 041 980 20 48 [email protected] Wo man mansingt singtda dalass lassdich dichruhig ruhignieder nieder Wo Volkslieder, Lumpenliedli, Lumpenliedli,Schlager, Schlager,Besinnliches Besinnliches Volkslieder, geleitetvon vonStirnimann StirnimannEmma Emma geleitet OFFENES SINGEN SINGEN IM IM PFARREIHEIM PFARREIHEIMSCHÖTZ SCHÖTZ OFFENES SAMSTAG 09. 09. MAI MAI 14.00 14.00 –– 16.00 16.00Uhr Uhr SAMSTAG MITMUTTERTAGSÜBERRASCHUNG MUTTERTAGSÜBERRASCHUNG MIT Mann und undFrau, Frau,Grosi Grosiund undGrossvati, Grossvati, Mann Schülerund undjunge jungeErwachsene, Erwachsene, Schüler ja auch auch du du bist bistzu zudiesem diesemungezwungenen ungezwungenenSingen Singen ja eingeladen. eingeladen. Wirfreuen freuenuns unsauf aufeuch euch Wir TrachtengruppeSchötz/Ohmstal Schötz/Ohmstal Trachtengruppe Mai 2015 254. Ausgabe KIEBITZ erscheint jeden Monat Redaktionsschluss für Einsendungen – Jeweils am 22. des Monats 2 Was den Bürger interessiert Gemeindeversammlung An der Gemeindeversammlung vom 11. Mai 2015, 20.00 Uhr, Gasthof St. Mauritz, Schötz, wird über folgende Traktanden befunden: 1. Kenntnisnahme Jahresbericht 2014 2. Rechnung 2014 der Einwohnergemeinde Schötz 2.1 Genehmigung der Rechnung 2014 2.2 Beschlussfassung über die Verwendung des Ertragsüberschusses 3. Genehmigung Bauabrechnung Ausbau der Luthern, 1. Etappe 4. Genehmigung Bauabrechnung Ausbau der Luthern, 2. Etappe 5. Genehmigung Bauabrechnung Umbau Untergeschoss Schulhaus 2 6. Genehmigung Bauabrechnung Anbau vier kleine Klassenzimmer beim Schulhaus 2 7. Verwendung Rückerstattung von Investitionsbeiträgen Pflegeheim Waldruh 8. Ersatzwahl der Präsidentin/des Präsidenten und eines Mitgliedes der Schulpflege für den Rest der Amtsdauer 2013 – 2016 9. Bewilligung eines Sonderkredites im Betrag von Fr. 528'000.–– für den Abschluss eines Mietvertrages mit der katholischen Kirchgemeinde für zwei Kindergärten auf der Parzelle Nr. 98, GB Schötz Allgemeine Umfrage/Verschiedenes Die Botschaft zu dieser Gemeindeversammlung erscheint in einer Kurzfassung. Sämtliche Detailunterlagen können bei der Gemeindeverwaltung eingesehen werden oder dort in Papierform angefordert werden (auch telefonisch unter 041 984 01 11). Die ausführlichen Traktanden können ausserdem auf der Internetseite www.schoetz.ch unter Aktuelles/Unterlagen Gemeindeversammlung eingesehen und ausgedruckt werden. Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger, der Gemeinderat lädt Sie herzlich ein, an dieser Gemeindeversammlung teilzunehmen. Änderung Gestaltungsplan Grosslörzigen Beim Baufeld der Parzelle Nr. 189 wurde der gesetzliche Strassenabstand von 5 auf 4 Meter angepasst. Die beteiligten Grundeigentümer des Gestaltungsplanes haben dieser kleinen Änderung zugestimmt. Zudem ging während der gesetzlichen Auflagefrist keine Einsprache gegen diese Anpassung ein. Ferienpass Der Ferienpass findet vom 6. – 17. Juli 2015 statt. Ab Dienstag, 2. Juni 2015 kann der Ferienpass bei den Gemeinden sowie bei der Papeterie von Matt, Sursee, bezogen werden. Per Internet werden ab Samstag, 13. Juni 2015, 14.00 Uhr, Anmeldungen entgegengenommen. Es lohnt sich bereit zu sein, denn aus Erfahrung werden in den ersten zwei Stunden die meisten Plätze gebucht. Weitere Informationen finden Sie auf der Internetseite www.fajf.ch/ferienpass. 3 Aufgabenverteilung Heinz Hügi Mit der Demission von Heinz Hügi hat der Gemeinderat Schötz bis zur Wahl eines neuen Gemeinderatsmitgliedes folgende Aufgabenverteilung vorgenommen: - Friedhofverwaltung Vereine Organisation 1. August Organisation Kilbi Jungbürgerfeier Arbeitsgruppe Parkplatzreglement (Präsidium) Betriebskommission Saal- und Bühnenanlage Gasthof St. Mauritz Hansruedi Hunkeler Ruth Iseli Ruth Iseli Ruth Iseli Ruth Bachmann Vakanz Ruth Iseli Neuzuzügerabend Am Mittwoch, 3. Juni 2015, findet der Neuzuzügerabend statt. Die persönlichen Einladungen werden bald zugestellt. Wir bitten die Neuzuzüger, sich dieses Datum vorzumerken. Personeller Wechsel in der Kommission „Netzwerk Jugend und Gewalt“ Nach fünfjähriger Tätigkeit ist Heidi Marti aus dem Jugendtreff ausgetreten. Gleichzeitig gibt sie ihren Rücktritt aus der Kommission „Netzwerk Jugend und Gewalt“ bekannt. Der Gemeinderat dankt Heidi Marti herzlich für Ihre Arbeit und wünscht ihr für die Zukunft alles Gute. Als Nachfolgerin wurde Petra Marti in die Kommission „Netzwerk Jugend und Gewalt“ gewählt. Wechsel auf dem Steueramt Einschätzungsexpertin Barbara Setz-Schöpfer sieht Mutterfreuden entgegen und wird das Steueramt Schötz voraussichtlich per Ende Juni 2015 verlassen. Der Gemeinderat gratuliert Barbara Setz zu diesem freudigen Ereignis und dankt ihr für die geleistete Arbeit herzlich. Als Nachfolgerin konnte Andrea Albisser, Luthern, gewonnen werden. Sie wird am 15. Juni 2015 die Stelle antreten. Eine nähere Vorstellung erfolgt im folgenden Kiebitz. Das Verwaltungsteam und der Gemeinderat Schötz heissen Andrea Albisser bereits jetzt herzlich willkommen und freuen sich auf die Zusammenarbeit. Baubewilligungen Der Gemeinderat hat folgende Baubewilligungen erteilt: - Bachmann-Schärli Ruth, Kirchstrasse 4, 6247 Schötz, für den Umbau des 2-Familienhauses auf dem Grundstück Nr. 64, Kirchstrasse 4, GB Schötz. - Peter-Meier Stefan und Beatrice, Hübeli 21, 6247 Schötz, für den Ersatzneubau Remise/Heustock auf dem Grundstück Nr. 586, Hübeli 21, GB Schötz - Graber-Zumbach Marcel und Frauke, Hübeli 7, 6247 Schötz für die Erweiterung des Wohnhauses auf dem Grundstück Nr. 738, Hübeli 7, GB Schötz 4 24-Stunden-Rennen Der Veloclub Schötz führt am 8. und 9. August 2015 erneut das 24-Stunden-Rennen durch. Der Gemeinderat hat für diese Veranstaltung die notwendige Durchfahrtsbewilligung erteilt. Ebenfalls werden dem Veloclub die nötigen Infrastrukturen zur Durchführung dieser Veranstaltung zur Verfügung gestellt. Sprechstunde Gemeindepräsidentin Am Donnerstag, 28. Mai 2015, steht Gemeindepräsidentin Ruth Iseli-Buob zwischen 14.00 und 16.00 Uhr für ein persönliches Gespräch mit Mitbürgerinnen und Mitbürgern zur Verfügung. Voranmeldungen sind erwünscht unter Tel. 041 980 28 60 oder per E-Mail an [email protected]. Schul- und Erwachsenenbibliothek Auf Ende des Schuljahres 2014/15 gibt Frau Anne E. Kreienbühl-Frey die Leitung der Schul- und Erwachsenenbibliothek ab. Der Gemeinderat dankt Frau Kreienbühl ganz herzlich für ihr grosses Engagement in den vergangenen Jahren. Die Stelle der Bibliotheksleitung ist daher auf das neue Schuljahr neu zu besetzen. Für die Übernahme der Leitung müssen folgende Kriterien erfüllt sein: - Besuch des Fachkurses SAB Gute EDV Kenntnisse Freude am Lesen Haben Sie Interesse an der Übernahme der Leitung der Schul- und Erwachsenenbibliothek Schötz? Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung bis zum 31. Mai 2015 an Schulverwalterin Ruth Iseli-Buob, Sonnrain 12, 6247 Schötz. Gemeindeverwaltung Das Personal der Gemeindeverwaltung Schötz wird am Freitag, 29. Mai 2015, an einer ganztägigen EDV-Schulung teilnehmen. Daher bleiben die Gemeindeverwaltung sowie das Betreibungsamt den ganzen Tag geschlossen. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis. Verschiebung Kehrichtabfuhr Ohmstal Infolge Auffahrt gibt es für die Kehrichtabfuhr im Ortsteil Ohmstal folgende Verschiebung: Auffahrt, 14. Mai 2015 wird verschoben auf Montag 11. Mai 2015 Wir bitten um Kenntnisnahme. 5 Zivilstandsnachrichten Gratulationen 70 Jahre am 9. Mai 2015 Glanzmann-Mühlemann Adelheid, Gläng 8, Schötz 75 Jahre am 10. Mai 2015 am 31. Mai 2015 Meyer-Gerber Robert, Spychermatte 9, Schötz Littwin-Odermatt Antonia, Ober-Neubühl 7, Schötz 90 Jahre am 29. Mai 2015 Gassmann-Bernet Katharina, Mauritiusheim, Schötz Zum Geburtstag entbieten wir den Jubilarinnen und Jubilaren unsere besten Glück- und Segenswünsche. Möge Ihnen das neue Lebensjahr gute Gesundheit, Wohlergehen und viele schöne Stunden bringen. Geburten am 17. Februar 2015 Scherrer Mila Tochter des Scherrer, Patrik und der Scherrer, geb. Esser, Janine, von Schötz LU und Willisau LU, wohnhaft in Schötz, Fadenwegring 17 am 10. April 2015 Täuber Elia Sohn des Täuber, Christian und der Täuber, geb. Roos, Cornelia, von Gersau SZ, wohnhaft in Schötz, Fadenweg 4c Zur glücklichen Geburt gratulieren wir ganz herzlich. Todesfälle am 20. März 2015 Birrer, Anton geb. 14. April 1949, von Schötz LU, wohnhaft gewesen in Schötz, Mauritiusheim am 17. April 2015 Kaufmann-Häberli, Friedrich geb. 21. Januar 1943, von Nebikon LU und Schötz LU, wohnhaft gewesen in Schötz, Rainhof 2 Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid. 6 Schule Tagesschule Ohmstal Schul- und Ferienplan für das Schuljahr 2015/2016 Schulbeginn Schulschluss Montag, Freitag, 17. August 2015 03. Juli 2015 Herbstferien Samstag, 26. September - Sonntag, 11. Oktober 2015 2 Wochen Schulbeginn Schulschluss Montag, Freitag, 10 Wochen 12. Oktober 2015 18. Dezember 2015 Weihnachtsferien Samstag, 19. Dezember 2015 - Sonntag,3. Januar 2016 2 Wochen Schulbeginn Schulschluss Montag, Freitag, 7 Wochen Fasnachtsferien Samstag, 30. Januar 2016 - Sonntag,14. Februar 2016 2 Wochen Schulbeginn Schulschluss Montag, 15. Februar 2016 Donnerstag, 24. März 2016 6 Wochen Osterferien Freitag, 25. März 2016 - Sonntag, 10. April 2016 2 Wochen Schulbeginn Schulschluss Montag, Freitag, 9 Wochen Sommerferien Samstag, 09. Juli 2016 - Sonntag,21. August 2016 04. Januar 2016 29. Januar 2016 11. April 2016 09. Juli 2016 Total Ferienwochen Schulfreie Tage: Mauritiustag Allerheiligen Mariä Empfängnis Auffahrt Brücke nach Auffahrt Pfingstmontag Fronleichnam Brücke nach Fronleichnam 6 Wochen 14 Wochen Dienstag, Sonntag, Dienstag, Donnerstag, Freitag, Montag, Donnerstag, Freitag, Total Schulfreie Tage 22. September 2015 01. November 2015 08. Dezember 2015 05. Mai 2016 06. Mai 2016 16. Mai 2016 26. Mai 2016 27. Mai 2016 1 Tag 0 Tag 1 Tag 1 Tag 1 Tag 1 Tag 1 Tag 1 Tag 7 Tage Vorliegender Schul- und Ferienplan gilt unter dem Vorbehalt allfälliger gesetzlicher Erlasse und behördlicher Verordnungen. Genehmigt von der Schulleitung Schötz, 26.08.2014 7 CVP Einladung zur PARTEIVERSAMMLUNG Montag, 4. Mai 2015, 20:00 Uhr Gasthof St. Mauritz, Schötz An der Parteiversammlung geht es um Themen, die zahlreiche Quartiere unseres Dorfes und damit viele Einwohnerinnen und Einwohner direkt betreffen und die von grosser finanzieller Tragweite sind. Kommen Sie und diskutieren Sie mit; bringen Sie Ihre Meinung an der Basis ein! Agenda 1. Begrüssung und kurzer Rückblick 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Traktanden der Gemeindeversammlung vom 11. Mai 2015 1) Rechnungsabschluss 2014, Investitionsrechnung 2014 2) Bauabrechnungen 3) Mietvertrag Kindergarten 4) Ersatzwahl Schulpflege (siehe Nomination) 5) weitere Themen gem. Traktanden 4. Nomination Kandidat/Kandidatin für die Ersatzwahl in die Schulpflege 5. Informationen aus der Parteileitung 6. Verschiedenes, Anträge der Versammlung Die Detailtraktanden sind auf der Homepage www.cvp-schoetz.ch zu finden bzw. sind für die Gemeindeversammlung auf www.schoetz.ch publiziert. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und auf Ihr politisches Interesse! Delegiertenversammlungen der CVP Kanton Luzern Die Delegiertenversammlungen der CVP des Kantons Luzern sind für alle offen und bieten jeweils eine gute Möglichkeit sich zu informieren und mit zu bestimmen. Interessierte können auch als Delegierte der CVP Schötz teilnehmen. Wir organisieren eine gemeinsame Fahrt an die Delegiertenversammlung. Die nächsten Delegiertenversammlungen sind: • Donnerstag 30. April, 19.30 Uhr in Hochdorf, Kulturzentrum Braui o DV CVP Kt. Luzern: Themen Abstimmungsvorlagen vom 14. Juni • Donnerstag 7. Mai, 19.30 Uhr (Ort wird noch bestimmt) o DV CVP Wahlkreis Willisau • Montag 11. Mai, 19.30 Uhr (Ort wird noch bestimmt) o DV CVP Kt. Luzern Interessiert? Melden Sie sich bitte beim Präsidenten Franz Hugener, Ohmstalerstrasse 49, 6247 Schötz, Tel. 041 980 22 31 / Mail: [email protected] / Web: www.cvp-schoetz.ch 8 Abstimmung vom 14. Juni 2015 Informationen der CVP Schötz Volksinitiative «Millionen-Erbschaften besteuern für unsere AHV (Erbschaftssteuerreform)» In den meisten Kantonen wurde die Erbschaftssteuer für direkte Nachkommen abgeschafft. Jetzt soll sie durch Zwängerei wieder eingeführt werden. Erbschaften an die eigenen Kinder werden dann gleich besteuert, wie jene an entfernte Verwandte oder Fremde. Das ist ungerecht und widerspricht dem Verfassungsziel der Familienförderung. Das vererbte Geld wurde zudem bereits zu Lebzeiten als Einkommen und jedes Jahr als Vermögen versteuert. Mit welcher Rechtfertigung der Staat im Todesfall ein drittes Mal zugreifen soll, ist fraglich.. Die Erbschaftssteuer entzieht den KMU beim Übergang auf die nächste Generation Geld oder blockiert wesentliche Mittel. Damit fehlen diese für Investitionen und die Schaffung oder den Erhalt von Arbeitsplätzen. Die CVP empfiehlt: Nein zur „Erbschaftssteuerreform“ (CVP CH / CVP Frauen / CVP 60+) Weitere Abstimmungsvorlagen: • • • Änderung der Verfassungsbestimmung zur Fortpflanzungsmedizin und Gentechnologie im Humanbereich Volksinitiative «Stipendieninitiative» Änderung des Bundesgesetzes über Radio und Fernsehen Zu diesen Vorlagen werden die Abstimmungsempfehlungen seitens CVP Schweiz wie auch der Kantonalen CVP erst noch gefasst. Sie können selbst an der nächsten Delegiertenversammlung vom 30. April mit diskutieren und bestimmen. Möchten Sie die eigenen Ideen und Aktivitäten in der Gemeinde einbringen? Ideen und Vorschläge umzusetzen gelingt am besten in einem Netzwerk. Die CVP Schötz gibt ihren Mitgliedern vertiefte Einblicke in das politische Geschehen, wertvolle Beziehungen und eine hervorragende Ausgangsbasis, um eigene Ideen und Anliegen einzubringen. Mitwirken in einer Behörde oder Kommission der Gemeinde? Neue Kommissionen (teils zeitlich begrenzt) und Rücktritte bisheriger Mitglieder bieten die Chance ein Amt zu übernehmen. Wenn Sie ihr Engagement mit Freude einbringen wollen und an der Entwicklung der Gemeinde interessiert sind, geben wir Ihnen gerne einen Einblick und öffnen Ihnen die Türen zu einem Amt. Interessiert? Gerne nehmen wir Ihre Anliegen entgegen und helfen Ihnen sich zu engagieren. Rückmeldungen an eines der Parteileitungsmitglieder oder an Franz Hugener, Ohmstalerstrasse 49, 6247 Schötz Tel. 041 980 22 31 Mail: [email protected] Web: www.cvp-schoetz.ch 9 FDP.Die Liberalen Schötz ERSATZWAHLEN SCHULPFLEGE Präsidium Schulpflege Mit dem Rücktritt des Schulpflegepräsidenten Thierry Wyss auf den 31. Juli 2015 wird in der Schulpflege das Präsidium frei. Frau Margrith Sommer-Schwegler stellt sich an der Gemeindeversammlung vom 11. Mai 2015 zur Wahl. Sie ist seit 2008 Mitglied der Schulpflege und hat sich in dieser Zeit das nötige Fachwissen im Bildungs- und Schulwesens angeeignet. Margrith Sommer-Schwegler ist ausgebildete Lehrerin und Mutter von vier Kindern. Mitglied Schulpflege (Ersatzwahl für Margrith Sommer-Schwegler) Als Ersatzmitglied für Margrith Sommer-Schwegler stellt sich Guido Gut zur Wahl. Guido Gut hat in verschiedenen öffentlichen und institutionellen Gremien mitgearbeitet und auch in führender Position Verantwortung übernommen. Guido Gut ist ausgebildeter Meister-Landwirt und Vater von zwei schulpflichtigen Kindern. Die FDP.Die Liberalen sind überzeugt, profilierte und erfahrende Kandidierende für die Schulpflege zu portieren. Für die Unterstützung der Kandidierenden an der Gemeindeversammlung vom 11. Mai 2015 dankt die FDP bestens. W a h le n Am Sonntag, 10. Mai 2015, findet im Kanton Luzern der 2. Wahlgang Neuwahl Regierungsrat für die Amtsdauer 2015 - 2019 statt. Urnenbürozeiten Sonntag, 10. Mai 2015, 10.00 – 11.00 Uhr, im Gemeindehaus Schötz Die briefliche Stimmabgabe ist per Post, Schalter oder Briefkasten der Gemeindekanzlei möglich. Stimmberechtigt sind alle Schweizerinnen und Schweizer, die das 18. Altersjahr vollendet haben, nicht nach Art. 369 ZGB bevormundet sind und spätestens am 5. Mai 2015 ihren politischen Wohnsitz gesetzlich geregelt haben. 10 SVP Ortspartei Schötz Einladung zur Generalversammlung der SVP Schötz am Freitag, 1. Mai 2015, 20.00 Uhr im Restaurant Schlössli Auf zahlreiches Erscheinen freut sich Ihre SVP Ortspartei Schötz Werner Eggenberger Adolf Rölli - SVP Ortspartei Schötz ist unser Gemeinderatskandidat für die Nachfolge von Heinz Hügi, welcher aus zeitlichen und beruflichen Gründen aus dem Gemeinderat zurückgetreten ist. Adolf Rölli ist 51-jährig, geboren und aufgewachsen in Schötz. Er ist Treuhänder und führt eine eigene Treuhandfirma. Für die SVP Ortspartei Schötz und die Amtspartei Willisau ist er im Vorstand als Kassier tätig. Er ist Mitglied der Bürgerrechtskommission. Im weiteren hilft er in einigen Vereinen im Dorf und im Amt im Vorstand mit. Er ist gradlinig, konsequent und kompromissbereit. Deshalb ist er bestens für eine Kollegialbehörde geeignet. „Allen recht getan, ist eine Kunst, die niemand kann! Ich werde es trotzdem versuchen!“ ______________________________________________________________________ 11 W ic h tig e D a te n Mai 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 14.– 17. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 23.– 25. 24. 25. 27. 28. 29. 30. 31. Latärneguugger Schötz; Generalversammlung Schule Schötz; Präsentation Abschlussarbeiten 3. Sek Feuerwehr Schötz; Kurs Absturzsicherung (ganzer Tag) Pfarrei Schötz/Ohmstal; Chele för Chend Pfarrei Schötz/Ohmstal; Voreuch. Gottesdienst für 2. Klasse Schule Schötz; Schnellster Schötzer (Verschiebedatum) Frauenverein Schötz/Ohmstal; Kräutersalz herstellen Mütter- und Väterberatung TAF Schötz/Ohmstal; Chenderhüeti Senioren Schötz; Maiandacht Jugendtreff Schötz Senioren Schötz; Mittagstisch Schachklub Schötz; Vereinscup 4. Runde (Final) Träff Schötz; Oltener Kabarett-Tage zu Gast in Schötz 2. Wahlgang Neuwahl Regierungsrat Pfarrei Schötz/Ohmstal; Familiengottesdienst zum Muttertag mit der 3. Klasse NAVO Schötz; Muttertagsbrunch Gemeindeversammlung Schule Schötz; Schnellster Schötzer (Verschiebedatum) Feuerwehr Schötz; Gesamtübung TAF Schötz/Ohmstal; Chenderhüeti Pfarrei Schötz/Ohmstal; Bittprozession und anschliessend Gottesdienst Senioren/Seniorenrat Schötz; Besuch Flecken-Museum Auffahrtsumritt TV Schötz; Aktivweekend Brass Band Schötz; Probeweekend Musikfest Sempach JuBla Schötz; Frühlingsscharanlass Musikschule Schötz/BB + JBB Nebikon-Altishofen-Schötz; Ensemblekonzert Brass Band Schötz; Probeweekend Musikfest Sempach TAF Schötz/Ohmstal; Chrabbeltreff Schule Schötz; Schnellster Schötzer (Verschiebedatum) Frauenverein Schötz/Ohmstal; "Glasperlenkette herstellen" Frauenverein Schötz/Ohmstal; "Glasperlenkette herstellen" Mütter- und Väterberatung TAF Schötz/Ohmstal; Chenderhüeti Frauenverein Schötz/Ohmstal; Wortgottesdienst Feuerwehr Schötz; Offiziersübung Jugendtreff Schötz Schachklub Schötz; Vereinsmeisterschaft 9. Runde JuBla Schötz; Pfingsweekend Pfarrei Schötz/Ohmstal; Orchestermesse Pfingstmontag TAF Schötz/Ohmstal; Chenderhüeti Senioren Schötz; Jassen Feuerwehr Schötz; Atemschutz/Motorspritze/Verkehr/Elektro KAB Schötz; Maibummel TAF Schötz/Ohmstal; Kinderkino TV Schötz; Tannzapfen-Cup JBB Nebikon-Altishofen-Schötz; Luz. Kantonal-Jugendmusikfest Frauenverein Schötz/Ohmstal; "Glasperlenkette herstellen" Brass Band Schötz; Luzerner Kantonal Musikfest Frauenstube Altbüron Pfarreiheim Frauenstube Luthern-Bad Restaurant Woods Gasthof St. Mauritz Ronmühle Frauenstube Beromünster Ascona Medienraum Zentrum Linde, Wauwil Medienraum Frauenstube Schötz Schötz Pfarreiheim Frauenstube Mauritiuskapelle Gasthof St. Mauritz Frauenstube Mauritiusheim Dussnang Sempach Schötz Sempach Juni 3. 4. TAF Schötz/Ohmstal; Chenderhüeti Neuzuzügerabend Senioren Schötz; Mittagstisch Fronleichnam Pfarrei Schötz/Ohmstal und Brass Band; Gottesdienst mit Prozession Auszug aus Daten und Anlässe 2015. Änderungen bleiben vorbehalten! 12 Frauenstube Café Suter Seniorenrat Fahr- und Schleuderkurs Im Anschluss an die Weiterbildung „Strassenverkehr“ mit der Fahrschule Schötz vom letzten Jahr organisieren wir als Ergänzung einen Fahr- und Schleuderkurs auf dem Ausbildungsgelände in Ruswil. Dieser Kurs wird wiederum von Mathias Fatzer und Werner Eggenberger von der Fahrschule Schötz geleitet. Sie zeigen uns auf, was bei unterschiedlichen Strassenverhältnissen zu beachten ist. Jeder kann anschliessend mit seinem eigenen Fahrzeug das Befahren bei diesen unterschiedlichen Verhältnissen gleich selber ausprobieren. Mit diesem Kurs möchten wir allen Interessierten Gelegenheit bieten, das vor Jahren Erlernte etwas aufzufrischen und sich im oft gestressten Strassenverkehr wieder etwas sicherer zu fühlen. Wir danken Mathias Fatzer und Werner Eggenberger, dass sie auch diese Weiterbildung für uns wiederum kostenlos durchführen. Die Kosten für die Benützung des Ausbildungsgeländes in Ruswil begleichen wir aus den Mitteln des Seniorenrates. Der Kurs findet am 2.6.2015 um 17.30 Uhr in Ruswil statt. Wir treffen uns um 17.00 Uhr auf dem alten Schulhausplatz in Schötz und fahren gemeinsam zum Ausbildungsgelände nach Ruswil. Anmeldung bis 28.5.2015 an Meinrad Wüest, Wissenhusen 3, 6247 Schötz; Tel. 041 980 28 85, e-mail: [email protected] Besuch des Fleckens Beromünster Am 13. Mai hat der Seniorenrat einen Besuch des historischen Fleckens Beromünster organisiert. Wir treffen uns um 13.30 Uhr beim alten Schulhausplatz und fahren gemeinsam nach Beromünster. Dort empfängt uns Ludwig Suter zur Führung. Zuerst führt uns der Weg ins Schlössliwäldli, wo sich die Baumkathedrale befindet. Ein Ort den sicher wenige kennen. Die eigentliche Fleckenführung beginnt beim Schollbrunnen. Ludwig Suter bietet uns eine interessante Führung durch den historischen Flecken. Wir erleben die Geschichte des Fleckens in Form von spannenden Geschichten und voller Kurzweil. Zur Führung gehört auch ein Besuch des Schlossmuseums, wo wir die älteste Buchdruckerei der Schweiz besichtigen können. Selbstverständlich informiert uns Ludwig Suter auch über den Fleckenbrand und deren Auswirkungen. Sicher werden alle überrascht sein, welche Geschichte uns Beromünster zu bieten hat. Die Besichtigung findet bei jeder Witterung statt. Der Rundgang im Flecken dauert ungefähr 1 -‐1.5 Stunden . Nach der Führung treffen wir uns im geschichtsträchtigen Hotel Hirschen zu einem gemütlichen Schwatz. Der Seniorenrat freut sich, über eine grosse Teilnehmerzahl. Auch nicht Senioren/innen sind zu diesem interessanten Ausflug eingeladen. Eine Anmeldung bis am 11 Mai ist erwünscht, damit der Fahrdienst organisiert werden kann. Anmeldungen an: Werner Wandeler Schützenmatte 4 6247 Schötz Tel. 041/980 28 86 oder per Mail: werner.wandeler @bluewin.ch 13 Mauritiusheim Info Mai 2015 Info Mai 2015 Anlässe Mai 01. 10.00 Kochen Anlässe Mai 04. 09.30 Vorlesen 01. 10.00 Kochen 05. 15.00 Singen 04. 09.30 Vorlesen 06. 14.00 Lotto 05. 15.00 Singen 07. 09.30 Geburtstagsessen 06. 14.00 Lotto 08. 10.00 Kochen 07. 09.30 Geburtstagsessen 12. 09.30 Gedächtnistraining 08. 10.00 Kochen 15. 10.00 Kochen 12. 09.30 Gedächtnistraining 19. 09.30 Vorlesen 15. 10.00 Kochen 21. 11.00 Körperbewegung 19. 09.30 Vorlesen 22. 10.00 Kochen 21. 11.00 Körperbewegung 26. 09.30 Gedächtnistraining 22. 10.00 Kochen 27. 09.00 Freies Malen 26. 09.30 Gedächtnistraining 28. 09.00 Körperbewegung 27. Freies Malen 28. 14.00 Jassen mit Senioren von Schötz, Egolzwil, Wauwil 09.00 Körperbewegung 29. 10.00 Kochen 28. 14.00 Jassen mit Senioren von Schötz, Egolzwil, Wauwil 31. 15.00 Jodlerklub 29. 10.00 Kochen Bärgglöggli 31. 15.00 Jodlerklub Bärgglöggli Anlässe Juni 01. 18.00 Konzert Musikschule Schötz Anlässe Juni 02. 10.00 Bewohnerausflug 01. 18.00 Konzert Musikschule Schötz 05. 10.00 Kochen 02. Bewohnerausflug 09. 09.30 Gedächtnistraining 05. 10.00 Kochen 11. 11.00 Geburtstagessen 09. 09.30 Gedächtnistraining 12. 10.00 Kochen 11. 11.00 Geburtstagessen 16. 09.30 Vorlesen 12. 10.00 Kochen 18. 09.00 Körperbewegung 16. 09.30 Vorlesen 19. 10.00 Kochen 18. 09.00 Körperbewegung 21. 10.30 Gottesdienst im Zelt mit den Kirchenchören von 19. 10.00 Kochen Egolzwil/Wauwil/Schötz 21. 10.30 Gottesdienst im Zelt mit den Kirchenchören von 23. 09.30 Gedächtnistraining Egolzwil/Wauwil/Schötz 25. 09.00 Körperbewegung 23. 09.30 Gedächtnistraining 25. 14.00 Jassen mit Senioren von Schötz, Egolzwil, Wauwil 09.00 Körperbewegung 26. 10.00 Kochen 25. 14.00 Jassen mit Senioren von Schötz, Egolzwil, Wauwil 30. 09.30 Vorlesen 26. 10.00 Kochen Donnerstags um 16.30 Uhr ist Gottesdienst in der Kapelle des Mauritiusheims. 30. 09.30 Vorlesen Donnerstags um 16.30 Uhr ist Gottesdienst in der Kapelle des Mauritiusheims. Pflegeheime im Kanton Luzern Insgesamt Pflegeheime im Kanton Luzern sorgen für Sicherheit und Pflegeheime63 imAltersKantonund Luzern Lebensqualität betagte Menschen mit erhöhtem Pflegeund Betreuungsbedarf. Trotz dem Insgesamt 63 für Altersund Pflegeheime im Kanton Luzern sorgen für Sicherheit und Ausbau der ambulanten Pflege- und nimmt die Nachfrage Lebensqualität für betagte Menschen mitBetreuungsleistungen erhöhtem Pflege- und Betreuungsbedarf. Trotznach dem Leistungen Alters- und Pflegeinstitutionen aufgrund der demografischen Entwicklung Ausbau derdurch ambulanten Pflegeund Betreuungsleistungen nimmt die Nachfrage nach sukzessive Leistungen zu. durch Alters- und Pflegeinstitutionen aufgrund der demografischen Entwicklung Im Kanton zu. Luzern arbeiten zirka drei Prozent aller Erwerbstätigen in Alters- und sukzessive Pflegeheimen, insgesamt 6547 Personen. Vollzeitstellen stehen für sieinzurAltersVerfügung. Im Kanton Luzern arbeiten zirka drei 4587 Prozent aller Erwerbstätigen und Ausserdem sich Personen. viele Freiwillige. Sie ergänzen das Angebot der Pflegeheimen,engagieren insgesamt 6547 4587 Vollzeitstellen stehen für sie zur Verfügung. Freizeitgestaltung und machen vielfältiger. Ausserdem engagieren siches viele Freiwillige. Sie ergänzen das Angebot der Die Altersinstitutionen bilden 622 junge Menschen im pflegerischen, gastronomischen, Freizeitgestaltung und machen es vielfältiger. hauswirtschaftlichen, oder administrativen Bereich aus. gastronomischen, Mit dem Flyer Die Altersinstitutionen technischen bilden 622 junge Menschen im pflegerischen, „Pflegeheime Kanton technischen Luzern“ macht der administrativen kantonale Branchenverband die hauswirtschaftlichen, oder Bereich aus. Curaviva Mit demaufFlyer Bedeutung derKanton Heime aufmerksam. Er liegt den Heimen auf und wurde vom Mauritiusheim „Pflegeheime Luzern“ macht der in kantonale Branchenverband Curaviva auf die Anfang Aprilder mitHeime den Monatsrechnungen verschickt. Bedeutung aufmerksam. Er liegt in den Heimen auf und wurde vom Mauritiusheim Anfang April mit den Monatsrechnungen verschickt. Mathias Miltenberger, Geschäftsführer Mathias Miltenberger, Geschäftsführer 14 Spitex Spitex-Verein Schötz-Ebersecken-Ohmstal www.spitexschoetz.ch Der Bereich Hauswirtschaft und Fahrdienst stellt sich vor Nebst der Pflege und Betreuung bieten wir im Spitexverein Schötz-Ebersecken-Ohmstal einen weiteren sehr wichtigen Bereich an, nämlich derjenige der Hauswirtschaft. Mit diesen Dienstleistungen entlasten wir kranke oder auf Hilfe angewiesene Menschen jeglichen Alters (mit ärztlicher Verordnung), indem wir für sie wöchentliche Reinigungsarbeiten übernehmen, die Wäsche in Ordnung halten oder auch einmal ein feines Mittagessen kochen. Unsere Mitarbeiterinnen arbeiten von Montag bis Freitag zuverlässig, sauber und korrekt und freuen sich, Sie kennen zu lernen und zu unterstützen. Die Tarife für hauswirtschaftliche Leistungen liegen bei Fr. 35.00 / pro Stunde. Für Familien/ Einzelpersonen mit Kindern unter 18 Jahren oder in der ersten Ausbildung ist der Tarif Fr. 32.00 / pro Stunde. Die meisten Krankenkassen (Zusatzversicherung) bezahlen jährlich einen festgelegten Betrag an die Einsatzstunden der hauswirtschaftlichen Mitarbeiterin. Sind Fragen aufgetaucht, dann rufen Sie unverbindlich die Leitung Hauswirtschaft, Evelyne Telser, 014 980 52 62, an. Sie wird Ihnen die Fragen gerne beantworten und mit Rat und Tat zur Seite stehen. Haben Sie einmal keinen Chauffeur um zum Arzt, zur Therapie oder zum Coiffeur zu gehen? Dann stehen Ihnen unsere Chauffeusen und Chauffeure gerne zur Verfügung und fahren Sie sicher, pünktlich und bequem an ihr Ziel. Eine Fahrt kostet pauschal Fr. 10.00 (bis 10km). Jeder weitere Kilometer wird mit Fr. 0.65 verrechnet und die Fahr- und Wartezeit beträgt Fr. 7.50 pro Stunde. Buchen Sie Ihre Fahrt mind. zwei Tage im Voraus bei der Leitung Hauswirtschaft, Evelyne Telser, 041 980 52 62. Sie wird gerne mit Ihnen die Details besprechen und eine Chauffeuse/einen Chauffeur organisieren. Wir freuen uns auf Sie. Kontaktieren Sie uns unter folgenden Nummern: Hauswirtschaft/Fahrdienst: 041 980 52 62 Leitung Pflege und Betreuung: 079 512 45 45 Administration/Büro: 041 984 23 00 oder besuchen Sie unsere Homepage unter: www.spitexschoetz.ch Personelle Veränderungen im Bereich Betreuung und Pflege Wie bereits in der Januar-Ausgabe bekannt gegeben wurde, hat Margrit Bucher-Käch, Schötz, per Ende Februar 2015 das Arbeitsverhältnis mit dem Spitexverein Schötz-Ebersecken-Ohmstal gekündigt. Sie arbeitete viele Jahre in der Krankenpflege und war auch bei der Gründung des Spitexvereins im Jahre 1992 mit dabei. Margrit Bucher hat mit ihrer Fach- und Sozialkompetenz, sowie mit ihrer wertvollen, langjährigen Erfahrung einen wesentlichen Beitrag zur heutigen Arbeit im Spitexverein geleistet. Mit ihrer offenen, spontanen Art wurde Margrit von allen Klientinnen und Klienten sehr schnell ins Herz geschlossen. Dadurch konnte sie eine Beziehung und ein gegenseitiges Vertrauen aufbauen, welches von allen sehr geschätzt wurde. Wir danken Margrit Bucher ganz herzlich für ihr Engagement, ihren Einsatz und ihre Arbeit zugunsten des Spitexvereins und wünschen auf dem neuen Weg alles Gute, viel Freude und Sonnenschein. Ebenfalls per Ende Februar 2015 hat Nicole Frank-Roos, Schötz, das Arbeitsverhältnis gekündigt. Sie hat die vergangenen sieben Jahre für den Spitexverein Schötz-Ebersecken-Ohmstal gearbeitet. 15 In dieser Zeit wurde manche Veränderung vorgenommen, eingeführt und im Alltag umgesetzt. Nicole Frank hat dies bravourös mitgetragen und ihre Arbeit pflichtbewusst und mit viel Freude ausgeführt. Wir danken Nicole Frank für ihre wertvolle Arbeit im Spitexverein. Auch Ihr wünschen wir für den weiteren beruflichen und privaten Lebensweg alles Gute, viel Glück und Freude. Diese beiden Personallücken konnten nun wieder mit kompetenten Personen geschlossen werden. Silvia Frey ist diplomierte Pflegefachfrau HF und wohnt in Grosswangen. Sie arbeitet in einem 60% Pensum und steht noch in der Probezeit. Jacqueline Kurmann aus Willisau ist ausgebildete Fachangestellte Betreuung und arbeitet zu 80% im Spitexverein Schötz-Ebersecken-Ohmstal. Beide Mitarbeiterinnen haben sich bereits gut eingelebt und freuen sich diese spannende Herausforderung im Spitexalltag mit zu tragen. Wir begrüssen die beiden Mitarbeiterinnen ganz herzlich und wünschen Ihnen viel Freude und Genugtuung. Vorstand Spitexverein Schötz-Ebersecken-Ohmstal Jugendtreff des Jugendtreff Schötz Zumba 06. Mai 2015 Beim Zumba-Tanzen im Woods macht das Bewegen gleich viel mehr Spass. Zeit 13.30 Uhr – 16.00 Uhr Treffpunkt 13.30 Uhr vor dem Jugendraum Schötz Anmeldung Bis 29.04.2015 bei Irène Meier: 041 980 04 36 Erlebnis Falknerei & Falkenflüge 20. Mai 2015 Der Falkner ist ein Mann, der mit Greifvögeln arbeitet. Er zeigt uns, wie er mit seinen Falken arbeitet und wir können uns die Greifvögel von ganz nah anschauen und beim Fliegen bestaunen. Zeit 13.30 Uhr – 16.15 Uhr Treffpunkt 13.30 Uhr vor dem Jugendraum Schötz Kleider Zieht bitte wetterentsprechende Kleider an. Anmeldung Bis 13.05.2015 bei Nicole Bollardini 041 980 45 21 Teilnehmeranzahl beschränkt Nach diesem Anlass gehen wir bis im August in die Sommerpause. Wir wünschen allen einen schönen Sommer und freuen uns auf die tollen Anlässe der 2. Jahreshälfte. 16 SOMMERLAGER 2015 HERZNACH (AG) 11. – 24. JULI 2015 Auch dieses Jahr haben wir ein spannendes, erlebnisreiches und vielfältiges Lager für euch vorbereitet: GRIMM & CO. PACKEN AUS Schneewittchen, lass dein Haar herunter und Rotkäppchen, küss den Frosch! Halt. Wie war das nochmal? Komm und entdecke mit uns und den Grimms persönlich die alten Geschichten neu. Tauche zwei Wochen lang ein in vergessene Welten, zauberhafte Lager-Landschaften, düstere Jungwacht-Wälder und verwunschene Blauring-Schlösser. LAGERLEITUNG Anja Renggli Sonnrain 26 6247 Schötz Tel. 079 650 95 10 KOSTEN 1 Kind CHF 230.– 2 Kinder derselben Familie je CHF 210.– Michael Wiler Burghalde 11 6247 Schötz Tel. 079 528 98 38 Der Lagerbeitrag ist spätestens am 21. Juni 2015 auf das untenstehende Konto einzubezahlen. Die Anmeldung wird erst mit dem Eingang der Zahlung gültig. Bei Finanzierungsschwierigkeiten bitte an die Lagerleitung wenden. BANKVERBINDUNG Raiffeisenbank Surental-Wiggertal, 6247 Schötz lautend auf JuBla Schötz, 6247 Schötz, IBAN CH78 8121 4000 0025 3270 1 VERSICHERUNG UND HAFTPLICHT Sind Sache des Teilnehmers. Die JuBla lehnt jegliche Haftung ab. TEILNEHMER Mädchen und Knaben der 3. Primarklasse bis 3. Oberstufe (Auch nicht JuBla-Mitglieder sind willkommen!) ANMELDESCHLUSS bis 21. Juni 2015 | Anmeldung bitte an Anja Renggli per Post oder E-Mail ([email protected]) senden. NAME LEITER/INNEN VORNAME VEGETARIER/IN ADRESSE ANMERKUNGEN JA NEIN TELEFON-NR. GEBURTSDATUM JUBLA-MITGLIED JA NEIN KLASSE MÖCHTE JUBLA-MITGLIED WERDEN JA NEIN UNTERSCHRIFT ERZIEHUNGSBERECHTIGTE 17 Jungwacht Sehr geehrte Damen und Herren Bestimmt haben Sie liebe Schötzer/Innen in der Ausgabe des April-Kiebitzes und des Willisauer Boten vom 24. März 15 entnommen, dass in Zukunft auch die Firma Bucher das Altpapier entgegennimmt und so von der Gemeinde Schötz unterstützt wird. Wir Jungwächtler sammeln schon seit 1996 das Papier von der Bevölkerung Schötz ein, was für uns eine sehr wichtige Einnahmequelle ist und wir dies immer mit viel Freude machen. Mit diesem Geld können wir ein Teil unseres Sommerlagers finanzieren sowie unser Material ersetzen und erweitern. Für die Jungwacht ist unklar, ob die Durchführung der Papiersammlung weiterhin einen Gewinn bringen wird, da wir nicht wissen, wie viel Papier für die Sammlung bereit gestellt und wie viel bei der Sammelstelle entsorgt wird. Der Jungwacht geht somit mit der Eröffnung der Papiersammelstelle eine wichtige Einnahmequelle verloren. Da Alternativen zum Geld verdienen schwierig zu finden sind, ist für uns unklar, ob und in welchem Rahmen wir das Sommerlager weiter durchführen werden können. Dazu kommt, dass die Lagergelder des Bundes ab 1. August 2015 um einen Viertel gesenkt werden und wir somit noch ein viel grösseres Defizit haben werden. Leider haben wir noch keine Ahnung, woher wir die fehlenden Gelder nehmen sollen. Wenn kein Lager mehr stattfinden könnte, würde dies für viele Kinder und die ganze Gemeinde Schötz einen grossen Verlust bedeuten. Deshalb bitten wir Sie, liebe Mitbürger/Innen, uns zu helfen, dass wir nicht leer ausgehen. Stellen Sie uns weiterhin Ihr Papier gebündelt an den Strassenrand, wenn wir unsere Papiersammeltage haben. Die Sammeltage werden jeweils im Kibitz publiziert. Wir danken Ihnen von Herzen! Die Jungwacht Schötz JuBla 18 Fussballclub Schnuppertraining für fussballbegeisterte Mädchen & Jungs ab Jahrgang 2005 – 2010. Für Informationen zur Juniorenabteilung des FC Schötz sind auch die Eltern herzlich eingeladen. Datum: Mittwoch, 27. Mai oder Mittwoch, 10. Juni 2015 Zeit: jeweils um 14:00 Uhr Ort: Fussballanlage Wissenhusen Mitzubringen sind wetterbedingte Trainingskleider und Fussball- oder Turnschuhe. Es besteht die Möglichkeit nach der Trainingseinheit in der Fussballanlage Wissenhusen zu duschen. Für weitere Infos : René Schärli Oberdorfstrasse 11 6247 Schötz Tel. P: 041 980 48 54 Tel. G: 062 749 40 00 Handy: 079 641 00 43 E-Mail: [email protected] 19 B ra s s B a n d S c h ö tz Fahnenweihe Brass Band Schötz Musikalische Musikalische Höhenflüge Höhenflüge erlebt erlebt Jahreskonzerte vom 13. / 14. März 2015 Jahreskonzerte vom 13. / 14. März 2015 Die Brass Band Schötz musizierte anlässlich der Jahreskonzerte Mitte März 2015 im Saal des Gasthofs Die Brass Band SchötzDabei musizierte anlässlich derinJahreskonzerte Mitte März 2015 Highlights, im Saal desdie Gasthofs St. Mauritz in Schötz. kam das Publikum den Genuss von musikalischen einen St. Mauritz in Schötz. Dabei kam das Publikum in den Genuss von musikalischen Highlights, die einen nachhaltigen Eindruck hinterliessen. Am Samstag eröffnete die Beginnersband Nebikon-Altishofennachhaltigen Eindruck hinterliessen. Am Samstag eröffnete die Beginnersband Nebikon-AltishofenSchötz unter der Leitung von Urs Bucher den Konzertabend. Schötz unter der Leitung von Urs Bucher den Konzertabend. Bereits die klangvolle Eröffnung des Konzerts mit ‚Brass Intrada‘ zog das Publikum in den Bann. Bereits folgte Bereits dieHöhepunkt klangvolle mit Eröffnung des Konzerts mit ‚Brass Intrada‘ zog das Publikum in dender Bann. Bereits folgte ein erster ‚Jenny Jones‘. Den äusserst anspruchsvollen Solopart übernahm junge Es-Hornist ein erster Höhepunkt mit ‚Jenny Jones‘. Den äusserst anspruchsvollen Solopart übernahm der junge Es-Hornist Benjamin Thürig, der seine Aufgabe souverän und sicher meisterte und damit sein musikalisches Talent einBenjamin Thürig, der seine Aufgabe souverän und sicher meisterte und damit sein musikalisches Talent eindrücklich unter Beweis stellte. drücklich unter Beweis stellte. ‚Chivalry‘ ist das Selbstwahlstück, mit dem die Brass Band Schötz am Luzerner Kantonal Musikfest in Sempach ‚Chivalry‘ ist wird. das Selbstwahlstück, mitstellte dem die Band Schötz am Musikfest in Sempach teilnehmen Diese Aufführung ein Brass weiteres Highlight desLuzerner KonzertsKantonal dar. Allgemein betrachtet erteilnehmen wird. Diese Aufführung stellte ein weiteres Highlight des Konzerts dar. Allgemein betrachtet erzeugte dieses facettenreiche Werk, das von gewaltig voluminösen Passagen und sanften, melodiösen Zwizeugte dieses facettenreiche Werk, das von gewaltig voluminösen Passagen und sanften, melodiösen Zwischenteilen lebte, einen Gänsehauteffekt. Die Komposition ‚As the Deer‘ wurde feinfühlig und mit einem beschenteilenAusdruck lebte, einen Gänsehauteffekt. Komposition ‚Asden the Marsch Deer‘ wurde feinfühlig und mit10’, einem berührenden dargeboten. Vor der Die Pause gab es noch ‚Brigade de Forteresse welcher rührenden Ausdruck dargeboten. Vor der Pause gab es noch den Marsch ‚Brigade de Forteresse 10’, welcher mit seinem mitreissenden, prägnanten Rhythmus und der Dynamik bestach. mit seinem mitreissenden, prägnanten Rhythmus und der Dynamik bestach. Die Brass Band Schötz freut sich sehr über ihre neue Fahne, welche sie dieses Frühjahr im Rahmen des Jahreskonzertes mit Fahnenweihe erhalten hat. Die Musikantinnen und Musikanten bedanken sich bei allen, die zum Gelingen dieses Festanlasses beigetragen haben sowie bei allen, die bei diesem historischen Ereignis in der Turnhalle mit dabei waren. Ein ganz spezieller und herzlicher Dank geht natürlich an unser Patenpaar Vreni Häfliger und Roger Frey. Eure Verbundenheit und Grosszügigkeit der Brass Band Schötz und uns allen gegenüber wissen wir sehr zu schätzen. Wir freuen uns auf die weitere Zeit mit euch als unser Patenpaar. Im zweiten Konzertteil stellte der gewiefte Moderator Sandro Enz unter dem Motto ‚Wer hat’s erfunden?‘ ErIm zweitenaus Konzertteil stellte gewiefte ModeratorArt Sandro Enz unter dem Motto ‚Wer hat’s erfunden?‘ Erfindungen der Schweiz aufder ganz ungewöhnliche und Weise vor. Auch die Band, die unter der kompefindungen aus der auf ganz ungewöhnliche Art und vor. Auch die Band, dieOutfit. unter der tenten Leitung vonSchweiz Peter Stadelmann steht, zeigte sich nunWeise in typisch schweizerischem Der kompeAuftakt tenten Leitung von Peter Stadelmann steht, zeigte sich nun in typisch schweizerischem Outfit. Der Auftakt strahlte mit einer Klangbrillanz von ‚Enter the Galaxies‘. Wunderschöne und intensive Momente in Verbindung strahlte mit einer Klangbrillanz von ‚Enter the Galaxies‘. Wunderschöne und intensive Momente in Verbindung mit Spannung und Sound vermittelten ‚Sosban Fach‘ und die bekannte Melodie ‚Chansons Suisse‘. Mit Drive mit Spannung Sound vermittelten ‚Sosban Fach‘ und bekannte MelodieNuancenreich ‚Chansons Suisse‘. folgte ‚Glorificound Aeternum‘ und ergreifend schön ging es die weiter mit ‚Heaven‘. hörteMit sichDrive das folgte ‚Glorifico Aeternum‘ und ergreifend schön ging es weiter mit ‚Heaven‘. Nuancenreich hörte sich das das Werk ‚Last Call‘ an, womit die Brass Band Schötz einen farbigen und perfekt passenden Schlusspunkt unter Werk ‚Last Call‘ an, womit die Brass Band Schötz einen farbigen und perfekt passenden Schlusspunkt unter das Jahreskonzert setzte. Und endgültig von den Sitzen riss es die Besucher bei der Zugabe ‚Steiner Chilbi‘. Jahreskonzert setzte. Und endgültig von den Sitzen riss es die Besucher bei der Zugabe ‚Steiner Chilbi‘. Mit berechtigter Freude verkündete Vereinspräsident Guido Lehmann, dass mit Livia Meier und Jana Setz zwei Mit berechtigter Freude verkündete Vereinspräsident Guidosind. Lehmann, dass mit LiviaerMeier und Jana Setz zwei junge Musikantinnen der Brass Band Schötz beigetreten Ebenso erwähnte die beiden Musikanten junge Musikantinnen der Brass Band Schötz beigetreten sind. Ebenso erwähnte er die beiden Musikanten Ruedi Burkart und Franz Setz, die bereits während 35 Jahren dem Verein angehören. Für diese beachtliche Ruedi Burkart und Setz, die bereits während 35 Jahren dem Verein angehören. diese beachtliche Leistung werden sieFranz am Kantonalen Musikfest in Sempach zu Eidgenössischen Veteranen Für ernannt. Leistung werden sie am Kantonalen Musikfest in Sempach zu Eidgenössischen Veteranen ernannt. Die Brass Band Schötz wünscht allen eine frühlingshafte & sonnige Zeit! Die Brass Band Schötz wünscht allen eine frühlingshafte & sonnige Zeit! 20 Vorbereitungskonzert für das 29. Luzerner Kantonal Musikfest Sempach Freitag, 22. Mai 2015, um 19.30 Uhr MZH Zentrum Linde Wauwil Türkollekte Ende Mai 2015 wird die Brass Band Schötz am Luzerner Kantonal Musikfest in Sempach teilnehmen. Zurzeit sind die Musikantinnen und Musikanten beim intensiven Einüben des Aufgabe- sowie Selbstwahlstücks. Wir freuen uns, in Sempach viele bekannte Gesichter anzutreffen. Spielzeit Parademusik: Spielzeit Konzertvortrag: Sonntag, 31. Mai 2015, um 10.25 Uhr Sonntag, 31. Mai 2015, im Block E von 13.30 bis 15.40 Uhr Die Brass Band Schötz und weitere Musikvereine werden am Freitagabend, 22. Mai 2015, die unten aufgeführten Stücke in Wauwil präsentieren. Mit dabei sind an diesem Konzertabend: Feldmusik Triengen 1. Klasse Harmonie / Direktion: Peter Stadelmann Aufgabestück: Selbstwahlstück: A SYMPHONIC REQUIEM, Thomas Trachsel SIDUS, Thomas Doss Feldmusik Buttisholz 2. Klasse Brass Band / Direktion: Daniel Bättig Aufgabestück: Selbstwahlstück: STRAWABAR, Manuel Renggli THE RED MACHINE, Peter Graham Musikgesellschaft Wauwil 3. Klasse Brass Band / Direktion: Josef Brun Aufgabestück: Selbstwahlstück: THEME AND VARIATIONS, Oliver Waespi THE PIONEERS, Philip Sparke Brass Band MG Egolzwil 2. Klasse Brass Band / Direktion: Stefan Frei Aufgabestück: Selbstwahlstück: STRAWABAR, Manuel Renggli PURPOSE, Paul Sharman Brass Band Schötz 1. Klasse Brass Band / Direktion: Peter Stadelmann Aufgabestück: Selbstwahlstück: VERTEX MONTIS, Stephan Hodel CHIVALRY, Martin Ellerby Sie erhalten die Möglichkeit, sich bereits im Vorfeld die Stücke des spannenden Wettbewerbes zu Gemüte zu führen. Es freut uns, Sie an diesem Abend begrüssen zu dürfen. 21 Jugendbrassband Nebikon-Altishofen-Schötz Musikanten reisten in fünf Tagen rund um die Welt Nach der Entdeckung Christoph Kolumbus, dass die Erde rund ist, wagten sich nun auch die jungen Musikanten der Beginnersband und Jugendbrassband Nebikon-‐Altishofen-‐ Schötz auf eine abenteuerliche Weltreise. Am Ostermontag startete die Lagermannschaft. Der Inlandflug nach Engelberg verlief ohne Turbulenzen und der Pilot kündigte eine sonnige Woche an. Nach dem Einchecken im neuen Ferienhaus ‚Alphorn‘ ging es mit Freude ans Einstudieren der musikalischen Literatur. Am frühen Dienstagmorgen legte das Schiff dann am Hafen der tropischen Insel Madagaskar an. Auch an diesem Reisetag standen kulinarische Leckerbissen auf dem Menüplan. Nach einer tierischen Nacht im Dschungel erwachten die Weltenbummler am Mittwoch im lauten Getöse der Grossstadt New York. Das Tagesprogramm: Sightseeing-‐Tour über die Golden Gate Bridge in San Francisco, mit den Fahrrädern durch den Central Park, Essen in Chinatown, Shopping in der Mall und Selfies vor der Freiheitsstatue. Vom Reisefieber gepackt besuchten die Abenteurer das Verkehrshaus Luzern. Von der Dampflock bis zum Verbrennungsmotor wurde alles unter die Lupe genommen. Mit dem Heissluftballon ging es schlussendlich den Polarlichtern entgegen. Nach einem letzten Zwischenhalt in der Stadt der Liebe Paris nahm die Reisemannschaft die Heimreise mit dem TGV in Angriff. Am WELCOME BACK-‐Konzert am letzten Samstag, 11. April 2015 in der MZH Altishofen, durften die beiden Bands vor einem grossen Publikum konzertieren. Die Beginnersband Nebikon-‐Altishofen-‐Schötz, unter der Leitung von Florentin Setz, eröffnete den Konzertabend. Drei Musikanten begleiteten die Zuhörer mit ihren flippigen Ansagen durch die verschiedenen besuchten Destinationen während des Lagers. Die Besucher waren begeistert von den grandiosen Klängen der jungen Musikanten und die Fortschritte, welche sie in dieser intensiven Probewoche gemacht haben. 22 Vor der Pause dankte Lagerleiter Alois Egli den topmotivierten musikalischen Leitern der beiden Bands, Urs Bucher und Florentin Setz für die erstklassigen, intensiven und lehrreichen Proben. Ein Kompliment galt auch den Registerleitern Rolf Egli, Christian Hodel, Franz und Maria Setz, welche mit den Musikanten registerweise die Musikstücke einstudierten. Ein grosses Lob erhielt das Küchenteam mit Edith Hunkeler, Irene Fischer, Priska Heer und Susi Meier. Sie verwöhnten die Lagerschar die ganze Woche mit mega exzellenten Menüs. Zudem bedankte sich Alois Egli herzlich für die zahlreichen Sponsoren und Helfern. Ohne ihre Unterstützung wäre ein solches Lager nicht möglich. Danach ergriff André Christen von der Musikgesellschaft Altishofen das Wort. Er bedankte sich bei der Lagerleitung Edith Egli, Alois Egli, Sandra Egli, Patrick Heer, Patricia Bühlmann und Stephan Steiner für das genial organisierte Lager und für die immense Arbeit für die Jungmusikanten. Während der Pause verkaufte die Beginnersband nummerierte Mohrenköpfe, die am Schluss des Konzertes gegen drei Engelberger-‐Spezialitäten-‐Preise verlost wurden. Auch die Musikanten des Posaunen-‐Register hiessen die Zuhörer herzlich zu ihrem Lagerabschlusskonzert willkommen. Die Jugendbrassband Nebikon-‐Altishofen-‐Schötz, unter der Leitung von Urs Bucher, spielten ihr Musikstücke, die sie am Luzerner Kantonalen Jugendmusikfest in Sempach am 30. Mai 2015 vortragen werden. Anschliessend unterhielten sie die Besucher mit abwechslungsreicher Brass Band Literatur vom Feinsten. Am Schluss des Konzertes ernteten sie tosenden Applaus für ihr sensationelles Konzert und die Zuhörer verlangten die Zugabe Bereits jetzt signalisierten die Musikanten der beiden Band ihre Vorfreude auf das nächste Musiklager im Jahr 2016. Ein herzliches Dankeschön gilt allen Sponsoren und Helfern, ohne die ein solches Lager nicht möglich wäre. Edith Egli-‐von Moos Gruppenbild im Verkehrshaus (Foto Rolf Egli) In Buttisholz tolle Ränge erspielt EE Am 23. Luzerner Solo- und Ensemblewettbewerb vom 21./22. März 2015 in Buttisholz stellten sich vier Mitglieder der Jugendbrassband NebikonAltishofen-Schötz der Jury. In ihren Kategorien erspielten sie beachtliche Resultate. Von links: Thomas Blümli (4. Rang mit 85 Punkten, Kat. C Posaune), Céderic Hunkeler (9. Rang mit 90 Punkten, Kat. D Beginners Blech), Lilian Hodel (Zertifikat, Kat. B Cornet), Christoph Grüter (Zertifikat, Kat. B, Cornet) 23 Jagdgesellschaft Schötz-Alberswil Bald steht die Heuernte der Landwirte vor der Tür und somit auch die Gefahr für Rehkitze und Junghasen, von den Mähmaschinen schwer verletzt oder sogar getötet zu werden. Damit wir Jäger Abwehrmassnahmen (verblenden mit Tüchern oder absuchen des Mähgeländes) vornehmen können, bitten wir die Landwirte, dem zuständigen Jäger der Jagdgesellschaft mitzuteilen, wann er beabsichtigt, Heugras zu mähen. Nach Möglichkeit bitten wir Sie, uns einen Tag im Voraus zu informieren. Eine entsprechende Liste der Jäger wird den Landwirten verteilt. Sollte man per Zufall ein Rehkitz finden, so handelt es sich nicht um ein verlassenes "Waisenkind". Ganz im Gegenteil, nicht weit entfernt wird seine Mutter in der Deckung liegen und das Versteck der Kitzes beobachten. Das Kitz darf nie berührt werden und am besten entfernt man sich vorsichtig. Es wird mit Sicherheit durch seine Mutter im Schutz der Dunkelheit abgeholt. Die Jäger der Jagdgesellschaft Schötz-Alberswil danken allen Landwirten und Naturfreunden für das Verständnis. Bei Fragen kontaktieren Sie bitte unsere Wildhüter: Wechsler Markus, Tel. 079 271 83 44 oder Wechsler Marco, Tel. 079 412 05 70 Hinweis Am 1. April 2014 trat das revidierte Jagdrecht in Kraft. Dies hat zur Folge, dass Hunde im Wald und am Waldrand zwischen 1. April und 31. Juli an die Leine genommen werden müssen. Wir danken allen Hundehaltern, dass Sie sich an diese Gesetzesbestimmung halten. Musikschule Musikschule Schötz-Ebersecken Ensemblekonzert – 17. Mai 2015 17.00 Uhr – Zentrum Linde Wauwil Das Ensemblekonzert steht ganz im Zentrum unserer Jugendformationen. Von der Musikschule Schötz-Ebersecken spielen die Beginnersband und die Jugendbrassband Nebikon-AltishofenSchötz auf. Daneben sind auch die Beginnersband und die Jugendmusik Santenberg von der Musikschule Wauwil-Egolzwil zu hören. Drei der Formationen befinden sich zudem in den letzten Vorbereitungen für das Kantonale Jugendmusikfest vom 30. Mai 2015 in Sempach. Lassen Sie sich also überraschen, welch spannendes und klangvolles Programm die Jugendlichen zusammen mit ihren Dirigenten einstudiert haben. Wir freuen uns auf ein zahlreiches Publikum im Zentrum Linde in Wauwil! Eintritt frei – Türkollekte 24 WVGS Schötz Alljährliche Information der WVG Schötz an ihre Bezüger Die Trinkwasserversorgung der Gemeinde Schötz durch die Wasserversorgungsgenossenschaft Schötz WVGS, unterliegt der Lebensmittelgesetzgebung. Darin ist auch die sogenannte Informationspflicht enthalten. Netzprobe vom 25.02.2015 Messgrösse Mikrobiologie Aerobe Keime Enterokokken Escherichia coli Stickstoffverbindungen Nitrat Anionen Chlorid Sulfat Wasserhärte Gesamthärte Elemente Calcium Magnesium Legende nn = nicht nachweisbar = 0 nb = nicht bestimmbar = 0 Einheit Resultat Toleranzwert 49 KBE nn nn 300 nn nn mg/l 4 40 mg/l mg/l 9 5 200 frz. H° 36 mg/l mg/l 110 20 pro ml in 100 ml in 100 ml mg/l = Milligramm/Liter frz. H° = Französische Härtegrade ml = Milliliter Wasserherkunft: • 62 % Grundwasser 38 % Quellwasser von Alberswil und Quelle Bachmatt, Ohmstal Wasserhärte: • Die Wasserhärte von 36 französischen Härtegraden entspricht dem Bereich von „Hartes Wasser“ und ist deshalb bei der Dosierung beim Waschen zu beachten. Lebensmittelrechtliche Beurteilung: • Die untersuchte Probe erfüllt die Anforderungen der Schweizerischen Hygieneverordnung vom 23. November 1995. (Stand am 01.01.2009) Nitratbeurteilung Die untersuchte Probe erfüllt die Anforderungen der Schweizerischen Fremd- und Inhaltsstoffverordnung vom 26. Juni 1995. Trinkwasser -das meist gebrauchte Lebensmittel- verliert oft in der Hausinstallation an Qualität, da Geräte nicht gewartet oder Leitungsstränge zu wenig oder nicht genutzt werden und stagnierendes Wasser entsteht. Die Verantwortung für die Hausinstallation liegt beim Hauseigentümer. Wir bitten deshalb die Hauseigentümer dafür zu sorgen, dass die Hausinstallationen regelmässig vom Fachmann kontrolliert und gewartet werden. Wenn man Geräusche wie fliessendes Wasser hört und Sie nicht feststellen könnt woher es kommt geben Sie ein Tel. an die Wasserversorgung, vielleicht ist es ein Leitungsbruch. Bei Fragen: Hans Gut, Präsident der WVGS, Fadenwegring 25, 6247 Schötz Anton Steinmann, Brunnenmeister, Unterdorfstrasse 31, 6247 Schötz Weitere Angaben sind auch unter www.wvgs.ch zu finden. 079/815 96 01 041/980 41 25 E-Mail: [email protected] Voranzeige: Besichtigungstag neues Reservoir Chilchbrigwald Sa 13. Juni Bitte reservieren Sie schon mal das Datum Samstag 13. Juni 2015 um einen Einblick in das neue Reservoir und die Wasserversorgung der Gemeinde Schötz zu bekommen. Detailliertes Programm im nächsten Kiebitz. 25 Schul- und Gemeindebibliothek Buchstart-Veranstaltung: Geschichtenzeit Am Dienstag, 19. Mai 2015, 10.00 Uhr, treffen wir uns in der Bibliothek, Schulhaus Hofmatt III, zur nächsten Buchstart-Veranstaltung. Dieses Buchstart-Treffen dauert circa 30 Minuten und ist geeignet für Kinder von 9 bis 36 Monaten. Die Bibliothek kann mit dem Lift (Gang, hinten links) bequem erreicht werden. Für die kleinen Gäste steht unser „Leiterwägeli“ mit vielen Pappbilderbüchern, Wimmel- und Suchbüchern bereit. !!!!!!!!!! Soeben eingetroffen sind u.a. die folgenden Bücher: Wundertüte Ich muss sterben Glück der Worte Ein Bild von dir Dein finsteres Herz Die sieben Schwestern Die Musik der Stille Fröhlich Susanne Gross Peter Laredo Sonia Moyes Jojo Parsons Tony Riley Lucinda Rothfuss Patrick Senioren Schötz 26 Mittagstisch: Donnerstag, 7. Mai, 11.30 Uhr im Rest. Woods. Anschliessend Jassen oder spielen für jedermann. Maiandacht: Mittwoch, 6. Mai, 14.00 Uhr im Luthern-Bad. Treffpunkt um 13.20 Uhr an der Kirchstrasse, wo wir uns auf die Autos aufteilen. Nach der Andacht gönnen wir uns ein Zobig. Jassen Donnerstag, 28. Mai, 14.00 Uhr im Mauritiusheim Schwimmbad Nebikon Eröffnung Schwimmbad Stämpfel Nebikon Samstag, 09. Mai 2015 Die schön gelegene Badeanlage mit den grosszügigen Schwimmbecken, dem attraktiven Nichtschwimmerbecken mit vielen Wasserspielgeräten, der grossen Rutschbahn und den kinderfreundlichen Planschbecken mit Spielplatz und den sattgrünen Liegewiesen laden bis zum 12. September zum Verweilen und Erholen ein. Für Sport und Unterhaltung stehen nebst dem Wasserbereich die Spielwiese, die BeachVolleyball-Felder, die Tischtennistische und das Billardspiel zur Verfügung. Nicht zu vergessen ist die gemütliche Gartenwirtschaft mit dem beliebten Grill, welcher mittags und abends aufgeheizt wird, und alle zum Grillieren einlädt. Für das Schwimmbad sind Walter Wyss und sein Team verantwortlich. Der Kiosk steht wie letztes Jahr unter der selbständigen Führung von Vreni Blum und ihren Angestellten. Adresse Gemeindeverband Schwimmbad Stämpfel, Postfach 12, 6244 Nebikon Tel. 062 756 25 13, [email protected], www.badinebikon.ch Öffnungszeiten 09.00 – 20.00 Uhr Bei ungünstiger Witterung behalten wir uns vor, die Öffnungszeiten zu verkürzen. Von 17.00 – 19.00 Uhr ist das Bad jedoch täglich bei jeder Witterung geöffnet. Preisliste Einzeleintritt 10er-Abo Saisonkarte Schüler, Jg. 1999 - 2008 Fr. 4.00 Fr. 35.00 Fr. 50.00 Jugendliche, Jg.1995-1998 Fr. 5.00 Fr. 45.00 Fr. 70.00 Erwachsene ab Jg. 1994 Fr. 7.00 Fr. 60.00 Fr. 90.00 Zuschlag Kästchen Fr. 20.00 Zuschlag Kabine Fr. 80.00 Zuschlag Sonnenschirm Fr. 3.00 Fr. 45.00 Saisonkarten müssen nicht vorbestellt werden. Sie werden gegen Barzahlung an der Schwimmbadkasse sofort ausgestellt. Für Vergünstigungen (Schüler und Jugendliche) wird ein amtlicher Ausweis verlangt. Freie Eintritte Kinder unter 6 Jahren haben freien Zutritt, müssen aber in Begleitung von Erwachsenen sein. Schulklassen der Gemeinden Dagmersellen inkl. Ortsteile Buchs und Uffikon, Nebikon, Schötz inkl. Ortsteil Ohmstal, Altishofen, Ebersecken, Egolzwil und Wauwil haben freien Eintritt, wenn sie geschlossen und unter Führung einer Lehrperson erscheinen, und das Bad wieder gemeinsam verlassen. Oekumenischer Familiengottesdienst mit Velosegnung Datum Sonntag 10. Mai, 10.00 Uhr (Velosegnung 09.45 Uhr) Anmeldung für Muttertagsbrunch bis 27. April, an: Jubla Nebikon, Beck Melissa, In der Breiten 22, 6244 Nebikon, 079 399 40 34 oder [email protected] Bei schlechtem Wetter findet der Anlass in den Pfarreiräumen statt. Ferienschwimmkurse Kurse Wassergewöhnung ab 4 Jahren, Grundlagentest 1-7, Schwimm- und Kombitests des swimsports.ch, Spezialkurse für Nichtschwimmer ab 8 Jahren und Erwachsene Datum Montag, 13. bis Samstag, 18. Juli, 6 Lektionen à 40 Minuten, jeweils vormittags Preis Fr. 90.00 exkl. Eintritt, ev. Abzeichen Fr. 5.00 und Neopren Miete Fr. 10.00 Anmeldung www.aqua-vision.ch oder 041 980 41 73 27 Pool WK 2015 (ehemals Brevet I-WK) In Nebikon findet kein Pool WK statt. Interessierte möchten bitte den Kurs in Reiden besuchen. Nähere Angaben unter www.slrgreiden.ch. Jugendbrevet Datum Zeit Preis Voraussetzungen Kursleiter Anmeldung Montag, 06. – Freitag, 10. Juli 09.30 Uhr, jeweils ca. 2 Stunden Fr. 80.00, inkl. Eintritt und Material ab dem vollendeten 10. Lebensjahr, Wassersicherheits-Check Fischer Joel, SLRG Reiden und Auskunft an der Schwimmbadkasse, Nebikon Aqua-Fitness-Kurs Datum 3., 10., 17., 24. Juni, 1., 8., 15., 22. Juli, (bei schlechter Witterung können die Lektionen verschoben werden. Verschiebedaten:12., 19., 26. August ) Zeit Mittwoch, 18.00 – 18.50 Uhr Preis für 8 Lektionen Fr. 100.00 exkl. Eintritt Einzellektion Fr. 15.00 exkl. Eintritt, Miete Weste/Gurt Fr. 10.00 zusätzlich für 8 Lektionen Leitung Nicole Huber, Willisau. Ausbildung Aqua-Fit Ryffel Running Anmeldung Schwimmbadkasse Nebikon Tel. 062 756 25 13 oder per Mail [email protected] 6. Zeltnacht Die Zeltnacht wird kurzfristig bei guter Wettervorhersage angesagt. Interessierte melden sich bitte per Mail oder direkt an der Schwimmbadkasse, damit wir das Datum der Zeltnacht und die Ausschreibung zustellen können. X – Meter-Schwimmen Viele regelmäßige und unregelmäßige Schwimmerinnen und Schwimmer absolvieren jeden Sommer ein beachtliches Schwimmpensum. Es besteht wiederum die Möglichkeit, die geschwommenen Meter an der Schwimmbadkasse einzutragen. Die Rangverkündigung mit schönen Preisen für die fleißigsten Schwimmerinnen und Schwimmer findet am Donnerstag, 10. September, um 18.30 Uhr im Schwimmbad statt. Kulinarische Anlässe Datum Samstag, 27. Juni, 18.00 Uhr Anlass Indisches Buffet Anmeldung Kiosk Schwimmbad Nebikon, Vreni Blum, Tel. 079 325 13 94 Verschiedenes Die aktuelle Wassertemperatur und detaillierte Angaben von weiteren Anlässen während des Sommers finden Sie am Anschlagbrett beim Eingang und im Internet unter: www.badinebikon.ch 28 Frauenverein Schötz/Ohmstal www.frauenverein-schoetz.ch Abendkurs: Glasperlenkette herstellen Grundtechnik kennenlernen und Glasperlen selber herstellen Datum: Kursleitung: Zeit: Ort: Kosten: Anmeldung: Montag und Dienstag, 18./19. Mai 2015 Ruth Iseli-Buob 19.00 – 22.00 Uhr Sonnrain 12, Schötz Fr. 100.–, für nicht Vereinsmitglieder Fr. 105.– (inkl. Ausrüstung und Material) bis 11. Mai 2015 an Kathrin Burkart Iten, Tel. 041 980 41 23 oder [email protected] Es hat nur noch wenige Plätze frei. Wortgottesdienst gestaltet von Frauen Mittwoch, 20. Mai 2015, um 19.00 Uhr in der Kapelle Tageskurs: Glasperlenkette herstellen Grundtechnik kennenlernen und Glasperlen selber herstellen Datum: Kursleitung: Zeit: Ort: Kosten: Anmeldung: Samstag, 30. Mai 2015 Ruth Iseli-Buob 09.30 – 16.30 Uhr Sonnrain 12, Schötz Fr. 100.–, für nicht Vereinsmitglieder Fr. 105.– (inkl. Ausrüstung, Material und Zwischenverpflegung) bis 18. Mai 2015 an Kathrin Burkart Iten, Tel. 041 980 41 23 oder [email protected] Es hat nur noch wenige Plätze frei Voranzeige Wenn Frauen reisen…(Vereinsausflug) Dieses Jahr führt uns die Frauenvereinsreise in den Süden. Reserviert euch jetzt schon das Datum Mittwoch, 24. Juni 2015. Nähere Angaben folgen im Juni Kiebitz 29 Chenderhüeti Daten: Jeden Mittwoch im Mai 2015, Pfarreiheim, Frauenstube Zeit: 08:30 – 11:30 Uhr (DieAbrechnungerfolgthalbstundenweise.) Infos: Für Babies und Kinder bis ins Kindergartenalter. Kosten:Fr.4.–proStd.(zweitesKind2.–/Std.,weitereGeschwister1.–/Std.) Mitbringen:Finken,Znüni(keineSüssigkeiten)undWindeln/Feuchttücher Kontakt:IsabelSuppiger,[email protected] Chrabbeltreff Datum: Montag, 18. Mai 2015 Zeit/Ort:15:00bis17:00UhrimPfarreiheim,Frauenstube Infos: CorinneMeyer,0419801043oder [email protected] In gemütlicher Atmosphäre zusammen spielen, sich austauschen und Kontakte knüpfen. Babysitterkurs 2015 ImMärz/AprilhabenwiederganzvieleJugendlichedenBabysittererfolgreichabgeschlossen! Herzlichen Glückwunsch! Babysitter gesucht? DieaktuelleListekann beiCorinneMeyer angefordertwerden: [email protected] Vorschau Juni 2015 TAF-Jubiläum mit Linard Bardill: Sonntag28.Juni2015,ab11UhraufdemSchulhausareal: Pastaplausch,KonzertvonLinardBardill,Kinderschminken,Clown… Reserviert euch schon mal den Jubiläumstag, 28. Juni 2015 in Schötz! Chenderhüeti: Jeden MittwochimJuni,jeweils08:30bis11:30UhrinderFrauenstube. Chrabbeltreff: Montag,29.Junivon15:00bis17:00UhrimPfarreiheim,Frauenstube. Alle Infos vom TAF finden Sie auch hier: www.frauenverein-schoetz.ch 30 Kinotag für die ganze Familie: 30. Mai 2015 Datum: Samstag, 30. Mai 2015 Ort:TheaterscheunevonFrauBossart (visàvisDrogerie) Familien-undKinderfilm:Paddington Zeit: Türöffnung 15:00 Uhr Filmstart 15:30 Uhr Filmdauerca.1,5Std.+Pause Alter:ab5Jahren(EmpfehlungTAF) FilmfürJugendlicheundErwachsene:Keinohrhasen Zeit: Türöffnung 18:30 Uhr Filmstart 19:00 Uhr Filmdauerca.2Std.+Pause Alter:ab12Jahren(FSK) Eintritt:Fr.10.00inkl. GutscheinfüreinMineral5dloder1Snack Mitnehmen:KissenfürbequemesSitzen,ev.DeckejenachWitterung. Ein bärenstarker Familienfilm: PADDINGTON «Der liebenswerte Bär Paddington reist von Peru bis nach London. Als er sich aber mutterseelenallein an der U-Bahn-Station Paddington wiederfindet, wird ihm bewusst, dass das Stadtleben doch nicht so ist, wie er es sich vorgestellt hat. Doch zum Glück findet ihn die Familie Brown und bietet ihm ein neues Zuhause an. Das Chaos lässt jedoch nicht lange auf sich warten. Paddington stellt das Haus der Familie völlig auf den Kopf. Gleichzeitig hat es die zwielichtige Tierpräparatorin Milicent (Nicole Kidman) auf den seltenen Bären abgesehen...» Eine romantische Komödie: KEINOHRHASEN «Reporter Ludo (Til Schweiger) ist mit Paparazzo Moritz (Matthias Schweighöfer) ständig auf der Suche nach Stars und Sternchen. Eines Tages übertreibt es Ludo mit seiner Jagd nach Klatschstorys und wird zu 300 Stunden Sozialarbeit verdonnert…ausgerechnet in einem Kinderhort! Kindergärtnerin Anna (Nora Tschirner) ist dem neuen gar nicht freundlich gesinnt, sie kennt ihn von früher und konnte ihn schon als Kind nicht ausstehen. Doch aus Feindschaft wird Freundschaft…» · mit Snack- und Getränkebar · findet bei jedem Wetter statt · ohne Anmeldung Alle Infos vom TAF finden Sie auch hier: www.frauenverein-schoetz.ch 31 Schützenbund -‐ oder Am Samstag 6. Juni wollen wir zusammen einen gemütlichen Abend mit Unterhaltung verbringen. Ab 22.00 Uhr gibt’s ein Shottlebus Ettiswil, Schötz, Gettnau. Schötz oder unter Gettnau Makies zusenden an: Schiessanlage Ruessgraben Latärneguugger Faszination Fasnacht - mit den Latärneguugger Schötz Hast du Freude an der Fasnacht und möchtest diese aktiv mit einer Guggenmusik erleben? Dann komm zu den Latärneguugger Schötz und erlebe unvergessliche Stunden mit uns! Um dir den Verein etwas näher zu bringen, laden wir dich gerne zu einem unverbindlichen Infoapéro ein, an welchem du ausreichend über unsere Guggenmusik informiert wirst. Falls du Freunde hast, welche ebenfalls mit dem Beitritt in eine Guugge liebäugeln, kannst du diese natürlich auch gleich mitbringen. Übrigens: musikalische Vorkenntnisse sind für einen Beitritt nicht erforderlich. Wann Wo Treffpunkt Mittwoch, 06. Mai 2015 / 19.00 Uhr Probelokal Latärneguugger Schötz Feuerwehr-Magazin, Chrüzmatte 1, 6247 Schötz Haben wir dein Interesse geweckt? Dann freuen wir uns, dich und alle anderen Fasnacht-begeisterten näher kennen zu lernen. Eine Anmeldung für den Apèro ist nicht erforderlich. Solltest du zwar interessiert, an diesem Abend aber verhindert sein, informieren wir dich auch gerne persönlich. Wir freuen uns, möglichst viele interessierte Fasnächtler begrüssen zu dürfen! Schränzige Grüsse 32 Christian Iseli Markus Ineichen Präsident LGS Tambour LGS Kontakt: 079 750 81 02 TRÄFF Schötz Oltner Kabarett-Tage in Schötz Samstag, 9. Mai, 20.15 Uhr, Ronmühle-Keller Bereits zum vierten Mal arbeitet Träff Schötz mit den Oltner Kabarett-Tagen als Partner zusammen. Das Resultat: Auf der Ronmühle-Bühne steht mit dem Heidelberger Kabarettisten Martin Hermann der selbsternannte Frauenflüsterer. Er schenkt den Landeiern reinen Wein ein. Auf den Acker stehen heute immer weniger, aber viele stehen auf den Akademiker… und Akademiker stehen dann zu 90 Prozent in der Fussgängerzone und fragen: «Haste 50 Cent!?» Mit schwarzem Humor und hinterlistigen Songs zur perfekt gezupften RagtimeGitarre geht der mehrfach preisgekönte Kabarettist Martin Hermann der entscheidenden Frage auf den Grund: Was treibt eine Städterin Donnerstag, 13.Bauern: November, 20 Uhr,inSaal in die Arme eines Pferdefleisch der Lasagne? Dioxin im Schinkenimitat? Umwelt an sich? Der selbsternannte Frauenflüsterer Mit ihren wortstarken Plakaten hat OHNE«Keine ROLF kümmert sich in seinem Programm einen sucht Senkrechtstart und den Schweizer Frau Bauer» hingelegt um den Zeitgeist zwischen Innovationspreis SurPrix sowie den deutschen Stadt und Land. Ein Schreibhals und die erlesene Komik Prix Pantheon gewonnen. In den letzten Wochen sorgten Christof Wolfisberg und Jonaseine Anderhub Die Fernsehgewohnheiten haben Welle der Neoromantik ausgelöst und treiben zudem sowohl im Schweizer Fernsehen (bei Viktor Städterinnen Land. Giacobbo) als zur auchGlücksuche beim ZDF aufs («Deutscher Viele Städter hoffen dagegen, eine Frau zu Fernsehpreis») für Furore. finden, wenn sie als Bauer verkleidet durch Nun Diskotheken blättert das junge Luzerner ein Kapitel die ziehen. UndDuo Hermann ist weiter: OHNE ROLF erhält wirklich Nachwuchs ein überzeugt: Wenn der Bauer eine –sucht, kleinerer Schreibhals kommt zu kennt. Wort! Dabei Das frisch frisst auch mal, was er nicht geht gedruckte, zweite Programm verspricht lauter kaum was schief. Die Scheidungsquote liegt in Stummsinn, alltäglicheNur Papierkram den Städtenund bei der 50 Prozent. auf demerhält Land urkomische, überraschende Gelacht herrscht Stabilität. Grund:Dimensionen. keine Frauen. Die sitzen alle in der und werden geschieden. wird zwischen denStadt Zeilen, und das Auge hört mit. Was wiederum den Schluss zulässt: Keine Frau sucht Bauer! Und dabei spricht vieles für ein Leben auf dem Land. Hier haben die Kinder Platz zum Spielen und den Streichelzoo im Haus. Der Bauer ist familienfreundlich. Soll die Frau Kinder haben soviel sie will. Wenn sie vom Gebären erschöpft ist, trägt sie der Bauer eben auf Händen zum Stall. Gasthaus St. Mauritz, Schötz OHNE ROLF hat mit der «Erlesenen Komik» eine komplett neue Kleinkunstform geschaffen. Eine simple Idee – genial umgesetzt: Sprechen heisst bei OHNE ROLF Blättern. Die auf 1000 Plakate gedruckten knappen Sätze wie auch das Geschehen zwischen den Zeilen sind witzig, spannend und gelegentlich sogar musikalisch. Platte über dieDuo LandbevölkerSeit 2004Proleten-Witze begeistert das Luzerner mit seinem ung? Mitnichten. Hermann ist da ganz anders ersten Programm «Blattrand» Theater-, Comedygestrickt: Er ist böse, bitterböse, das stets und Kabarettfans gleichermassen. Ihraber neues Stück mit Augenzwinkern und vor allem mit viel Witz. «Schreibhals» ist in Schötz erstmals auf der Er versteht es wunderbar, auf dem dünnen Seil Luzerner Landschaft zu sehen. zwischen albernem Klamauk und tiefsinniger Wortakrobatik zu balancieren. Kurzum: Ein Die nummerierten Tickets sind im Vorverkauf fünf Franken hochunterhaltsamer Abend Witz und verbilligt erhältlich. Vorverkauf, ab sofort:voll Coiffure Creativ, Schötz, Telefon 041 980 28 12. schwarzem Humor ist dem Träff-Publikum gewiss. Vorverkauf Tickets sind im Vorverkauf erhältlich (30.– / Abendkasse: 35.–. Studierende und Jugendliche: Rabatt 5.–). Vorverkaufsstelle: Coiffure Creativ, Schötz, Telefon 041 980 28 12. Weitere Infos www.traeffschoetz.ch 33 Museumstag Schötz Museum zur Ronmühle Die 400-jährige Ronmühle beherbergt in spezielle Atmosphäre religiöse und magische Dinge, Kuriositäten, Werkzeuge, technische Altertümer und Gegenstände des alltäglichen Lebens aus mehreren Jahrhunderten. Der Gründer und Sammler Paul Würsch bezeichnete Haus und Sammlung als „Asyl für kulturelles Strandgut“. Internationaler Museumstag in der Region Willisau Mit dem Einzug des Frühlings lüften die Museen ihre Räume, lassen neuen Wind einströmen und bringen frisches Leben in ihre Häuser. Zusammen mit dem Naturlehrgebiet organisieren sie im Mai den schon fast traditionellen Museumstag. Das diesjährige Motto „Lebendige Traditionen - gestern heute morgen“ fordert heraus und lädt ein, Brücken zwischen Vergangenheit und Zukunft zu schlagen. Diese Verbindung schaffen die Museen und das Naturlehrgebiet in verschiedenster und kreativer Weise: Willisau Schweizerisches Flaschenmuseum (Birnenflaschen - Flaschenbirnen) Musikinstrumentensammlung (Hausorgelmusik aus alten Notenbüchern) Alberswil Spanschachtelmuseum (Zuhören & Staunen, Trücklen & Gestalten) Schweizerisches Agrarmuseum (Vom Schaf zur verarbeiteten Wolle) Ettiswil Naturlehrgebiet Buchwald Im Reich der Rot: Entdecke den aufgewerteten Bach. 34 Archäologisches Museum Fühlen Sie die Jahrtausende im neu eröffneten Museum mit interessanten archäologischen Funden aus der Wauwilerebene und des Wiggertals (Steinzeit, Bronzezeit, Eisenzeit, Römern, Mittelalter). Allerhand im Gwonderland Int. Tag der Museen 17. Mai 10 - 17 Uhr Freier Eintritt Sportwoche 10. – 14. August 2015 Sportwoche 2015 der Schötzer Sportvereine An alle Sportbegeisterten zwischen 6 bis 12 Jahren Schon bald wird es Sommer und du kannst deine 6 Wochen Schulferien geniessen. Damit es dir in diesen sechs Wochen nicht all zu langweilig wird, haben wir uns überlegt, dir auch in diesem Jahr eine spannende Sportwoche anzubieten. Wie letztes Jahr, führen die fünf Vereine (Fussballclub, Velo Club, Karate, Tennisclub und der Turnverein) wieder eine interessante Sportwoche durch. Ziel ist es, dass du die verschiedenen Sportarten kennenlernen kannst. Priorität ist der Spass, der in der ganzen Woche vorhanden ist. Wir wollen dir aber auch eine coole und unterhaltende Woche bereiten. Wer weiss, vielleicht gefällt dir ja eine neue Sportart so gut, dass du nach dieser Woche in einem neuen Verein dazu treten möchtest? Jeder Verein würde dir eine abwechslungsreiche Freizeitbeschäftigung bringen und alle würden sich freuen, dich neu im Training begrüssen zu dürfen. Aber jetzt kommt zuerst das Kennenlernen der verschiedenen Sportarten. Auch in diesem Jahr werden wir wieder einen Ausflug unternehmen, welcher dir sicherlich lange in Erinnerung bleiben wird. Hier einige Angaben zum Programm: Ottmar Hitzfeld, Fabian Lustenberger, Xherdan Shaqiri oder doch David Zibung Wie sprinte ich wie Kariem Hussein oder Mujinga Kambundji Roger Federer oder doch Stanislas Wawrinka und Erlebnistag Über Stock und Stein wie Nino Schurter oder kämpferisch wie Jackie Chan? Überraschungs-‐Ausflug Bist du zwischen 6 und 12 Jahren alt, dann melde dich jetzt an. Die Anmeldung ist verbindlich. Die Sportwoche findet auf den Sportplätzen der fünf Vereine statt. Am Mittag verwöhnen wir dich mit feiner Kost aus unserer Lagerküche. Die Kosten für alle 5 Tage, inkl. Tagesausflug und Erinnerungspräsent, betragen CHF 50.00. Den Einzahlungsschein erhältst du zu einem späteren Zeitpunkt. Die Einzahlung muss vor der Sportwoche stattfinden. Das Angebot ist wirklich verlockend. Jetzt brauchst du Dich also nur noch mit dem untenstehenden Talon anzumelden. Eine termingerechte Anmeldung ist erforderlich. Anmeldeschluss ist der 12. Juni 2015. (Teilnehmerbegrenzung) Nach der Anmeldung wird den Teilnehmern und Teilnehmerinnen ein Detailprogramm mit allen nötigen und wichtigen Angaben zugestellt. Verbindliche Anmeldung: (Einsenden an: Marcel Heller, Neubühlweg 8, 6247 Schötz.) Bei Fragen bitte bei Patrik Stirnimann 079/103‘41’52 melden. Name: Vorname: Adresse: PLZ / Ort: Geburtsdatum: Unterschrift der Eltern: T-‐Shirt Grösse (zB: 132): Vereinszugehörigkeit: Telefonnummer Natel Eltern: _______________ 35 Idee und die gute Vorbereitung! Text und Foto: Andrea Roth Turnverein Kilbi 2014 Die Schötzer Kilbi gehört schon wieder der Vergangenheit an. Aus diesem Grund danken wPortrait ir Portrait ihnen geschätzte ugi-‐Geräteturner JJugi-‐Geräteturner Kilbibesucherinnen und Besucher nochmals für ihre begannen Geräteturnsaison 2u015 neuen Gruppe von Trainern. tatkräftige Unterstützung an der Kilbi. Sie 2 nd um nsere Wir bWir egannen die dGie eräteturnsaison 015 mit it einer einer neuen Gruppe von Trainern. Das Trainiertem setzt sich aus hoch mo>vierten jungen Geräteturnern Sponsoren haben wieder einmal mehr dazu beigetragen, Das Trainiertem setzt sich aus hoch mo>vierten jungen Geräteturnern dass dzusammen. as Oktoberfest des TV Schötz ein unvergesslicher Anlass wurde. zusammen. Wir würden uns sehr freuen sie auch nächstes Jahr wieder am Oktoberfest begrüssen zu dürfen. Jeweils am Dienstagabend in Alberswil und am Freitagabend in Schötz von Freundliche Grüsse Jeweils am ienstagabend n Alberswil und Freitagabend in in Schötz 18:30 bis 20:00 Uhr tirainieren Kinder im aAm lter von 6-‐14 Jahren kleinen von TV Schötz UDhr verschiedenen Geräten. Dazu gim ehören das Trampolin, die Ringe, 18:30 Gruppen Uhr bis a2n 0:00 Uhr trainieren Kinder Alter von 6-‐14 Jahren in kleinen der B arren, d as R eck u nd d ie B odenbahn. Gruppen an verschiedenen Geräten. Dazu gehören das Trampolin, die Ringe, der Barren, das Reck vuom nd die Bodenbahn. Am Wochenende 27.-‐28. Februar konnten die Am WKinder ochenende vom an einem 27.-‐28. Februar konnten die Trainingsweekend teilnehmen. Kinder an einem Auf dem Programm standen sowohl Trainingsweekend intensive teilnehmen. Auf dem Trainingssequenzen als auch Programm standen sowohl kurzweilige intensive Unterhaltungsteile. Das Trainingssequenzen Highlight war klar adls er anuch eu vom Verein angeschaYe Air kurzweilige Track. Dieser ermöglicht Unterhaltungsteile. Das ein lustvolles trainieren von Highlight war klar der neu Bodenübungen. Jugi Mädchen Geräteturner vom Verein angeschaYe Air Jahr haben wir deie Track. Dieses Dieser ermöglicht in Möglichkeit an drei We\kämpfen und dem UBS Kids Cup teilzunehmen. Gleichzei>g wird ein vereinsinterner We\kampf und lustvolles trainieren von Athle>ktest durchgeführt. Die Ziele der Saison sind den Sport zu mögen, Regeln Bodenübungen. ädchen Geräteturner zu respek>eren, ein Gemeinscha_sgefühl uJugi nd gM egensei>gen Respekt innerhalb der Gruppe aufrechterhalten und vor allem gute Resultate zu erzielen!!! Dieses Jahr haben wir die Möglichkeit an drei We\kämpfen und dem UBS Kids Cup teilzunehmen. Gleichzei>g wird ein vereinsinterner Und der Aufwand lohnt sich... We\kampf und Athle>ktest durchgeführt. Die Ziele der Saison sind den Sport zu mögen, Regeln Der erste We\kampf hat am 21.-‐22. März in Rickenbach sta\gefunden. Ein zu respek>eren, ein Gemeinscha_sgefühl und gegensei>gen espekt innerhalb tristes, regnerisches Wochenende, nicht aber für unsere jungen TRurnerInnen. der GUnsere ruppe 1a8 ufrechterhalten und vvor llem Trainern gute Resultate u erzielen!!! TurnerInnen, begleitet on a ihren und ihren zFamilien, haben mit viel Freude und Konzentra>on am We\kampf teilgenommen. Und der Aufwand lohnt sich... Der erste We\kampf hat am 21.-‐22. März in Rickenbach sta\gefunden. Ein tristes, regnerisches Wochenende, nicht aber für unsere jungen TurnerInnen. Unsere 18 TurnerInnen, begleitet von ihren Trainern und ihren Familien, haben mit viel Freude und Konzentra>on am We\kampf teilgenommen. 36 Die Kategorie 1. Mädchen mit Laila, Ramona, Jana, Kim, Lyenn, Mara, Léa und Lucie erhielt sehr gute Noten zwischen 8 und 9,50 Punkten. Lucie Fischer hat sich auf dem 42. Platz von 158 Plätzen eine Auszeichnung verdient. Die Kategorie 2. Mädchen mit Wariya, Deborah und Chiara startete ihr We\kampf gegen 14:00 Uhr mit ihrem Trainer Mike. Chiara überraschte mit sehr guten Noten, wofür sie eine Auszeichnung holte und den 75. Platz von 189 Teilnehmerinnen eroberte. Ebenfalls vielversprechend, unsere zwei jungen Turner, Remo Gut und Joel Erni, welche in der Kategorie 1. Knaben den 13. und 15. Platz von 37 Teilnehmern erreichten. Ein weiters Bravo geht an Jonah, welcher sehr gute Noten in seinem ersten We\kampf erhielt. In der Kategorie 2. Knaben starteten Leandro und Marco, der eine super Note von 9,05 am Barren erhielt. Dominik Isenschmid und Lars Bürgisser starteten in der Kategorie 3. Knaben. Beide erhielten super Noten und konnten sich den 9. und den 12. Rang von insgesamt 41 Teilnehmern sichern. Jugi Knaben Geräteturner Wir sind sehr stolz und froh, dass wir an diesem We\kampf teilnehmen dur_en. Die Resultate und das Lachen in den Gesichtern der Kinder mo>vieren uns zum Weitermachen. Wir wünschen allen das nö>ge Quäntchen We\kampfglück für ähnlich gute Resultate im nächsten We\kampf in 3 Wochen. Der Turnverein dankt den verantwortlichen TrainerInnen der Geräteturngruppe. Céline, Rafi, Yannick, Mike, Roman, Janick, Guli und Adi verhelfen mit ihrer Mo>va>on und ihrem Engagement den Kindern zu guten Resultaten und ermöglicht viele Freuden sowie eine gute Disziplin im Training. Autorin: Céline Fischer 37 Unihockey-‐Turnier Schötz 2015 Schülerturnier ! Das Unihockey-‐Turnier fand am 28. März sta<. In diesem Jahr konnte dank zahlreichen Anmeldungen ein Schülerturnier durchgeführt werden. Die Schüler begannen am Morgen und spielten bis in den Nachmi<ag. Es gab Osterhasen und eine schöne Medaille zu gewinnen. Gewinner Schülerturnier 1.-‐3. Klasse ! 4.-‐6. Klasse 1. YeS`s 2. 2. Die Wilden 6 3. 3. Jugi Schötz 1 ! 1. Hobbybure 2. Black Tiger`s 3. Tiger Power 7.-‐9. Klasse 1. Red Bull 2. Bänkliwärme 3. Yolo Player`s Nach;urnier Um 17:30 begann das Nach<urnier. Dieses Jahr starteten zwei Kategorien. Sowohl eine Mixed-‐ und eine Plauschgruppe. Die 20. Teams kämp]en mit Leidenscha] und Ehrgeiz, um sich ein Podestplatz zu sichern. Um 23:45 endete Gewinner Nach<urnier das Finalspiel und somit das Turnier. Bei der anschliessenden Rangverkündigung wurden die besten Teams geehrt. Plausch/Verein 1. Fuxxing Heans 2. Bierfrönde 3. Wicked 6 Mixed 1. P.enis 2. Jung Verdammt 3. Achtong WalS Autor: Remo Fischer 38 G W RB Ge w e r be ver ein ––> Gewerbe-Einsendungen bitte bis am 18. des Monats an [email protected] V E R E I N S C H Ö T Z www.gewerbe-schoetz.ch SCHÖTZ | 62. ordentliche Generalversammlung des Gewerbevereins An der sehr gut besuchten Generalversammlung des Gewerbevereins standen die Neuaufnahmen im Mittelpunkt. Am 16. April 2015 fand die 62. Generalversammlung des Gewerbevereins Schötz im Restaurant Schlössli statt. Die Grussworte der Schötzer Behörde überbrachte die Gemeindepräsidentin Frau Ruth Iseli. Uschi Walthert orientierte über die verschiedenen Aktivitäten der Detaillisten und Jonas Meyer präsentierte die neue Vereinshomepage. Der Finanzchef Patrick Hunkeler konnte die Jahresrechnung 2014 dank der Gewerbeausstellung schöga13 mit einem erfreulichen Gewinn abschliessen. Die Revision der Buchhaltung erfolgte durch die Revisoren Daniel Röösli und Adolf Rölli. Der Jahresbeitrag bleibt unverändert. Die Event-Beauftragte Annemarie Steinmann lädt am 28. August 2015 zum traditionellen Gwärbler Höck ein und am 19. Juni 2015 findet bei der Kumschick Automobile eine Betriebsbesichtigung statt. Neuaufnahmen Folgende neue Mitglieder wurden mit grossem Applaus in den Gewerbeverein Schötz aufgenommen; Flowerpoint GmbH, Koller Haustechnik AG, M&M Schmidlin GmbH, CellarT Malatelier, Iréne Meier, Coiffeurgeschäft und die Bättig Holzbau GmbH. Nach der Generalversammlung wurde aus der Küche des Restaurant Schlössli ein fabelhaftes Nachtessen serviert. Schötz, 17. April 2015 Theo Buob Ohmstalerstrasse 11, 6247 Schötz Tel. 041 980 11 77 Fax 041 980 36 78 [email protected] Ohmstalerstrasse 11, 6247 Schötz Tel. 041 11 Schötz 77 Fax 041 980 36 78 Ohmstalerstrasse 11,980 6247 Ohmstalerstrasse 11, 6247 Schötz Tel. 041 980 11 77 Fax 041 980 36 78 Tel. 041Ohmstalerstrasse 980 [email protected] 11 77 Fax 041 980 36 78 11, 6247 Schötz [email protected] Ohmstalerstrasse 11, 6247 Schötz [email protected] Tel. 041 980 11 77 Fax 041 980 36 78 Tel. 041 980 11 77 Fax 041 980 36 78 [email protected] [email protected] 20% 20% IR W % 0 0 1 100% WIR (Daylong zum Spezialpreis Fr. 28.50) (Daylong zum Spezialpreis Fr.28.50) Sommerferien-Bon Decken Sie sich jetzt für Ihre Ferien ein! SOMMERFERIEN-BON 20% DECKEN SIE SICH JETZT FÜR EIN!!!!! aufIHRE dasFERIEN ganze Drogerie-Sortiment! Wir schenken Ihnen Fr.28.50 Einlösbar einmalig bis 18. Juli 2015. (ausgenommen und Babynahrung-Aktionen!) (Daylong Gebührenmarken zum Spezialpreis ) WIR SCHENKEN Fr.28.50 IHNEN 20% AUF (Daylong zum Spezialpreis ) DAS GANZE DROGERIE-SORTIMENT!!!!! SOMMERFERIEN-BON EINLÖSBAR EINMALIG BIS 10. JULI 2014 (AUSGENOMMEN GEBÜHRENMARKENDECKEN UND BABYNAHRUNG-AKTIONEN!) SIE SICH JETZT FÜR IHRE FERIEN EIN!!!!! SOMMERFERIEN-BON DECKEN SIE SICH JETZT FÜR IHRE FERIEN EIN!!!!! 39 ss tellung im Blumen Atelier Donnerstag 14. November, 17.00-21.00 Uhr Donnerstag 14. November, 17.00-21.00 Uhr Freitag 15. November, 17.00-21.00 Uhr Freitag 15. November, 17.00-21.00 Uhr Samstag 16. November, 8.00-21.00 Uhr Samstag 16. November, 8.00-21.00 Uhr Auf Ihren Besuch freuen sich Uschi Walthert und Team Auf Ihren Besuch freuen sich Uschi Walthert und Team kstatt Weihnachtsmannes Luzernerstrasse 2, Schötz Luzernerstrasse 2, Schötz Tel. 041 980 60 44 Tel. 041 980 60 44 Ein liebes Dankeschön zum Muttertag Besuchen Sie uns und lassen Sie sich bei der Wahl des richtigen Geschenkes professionell beraten. Wir freuen uns auf Sie. IM EGGE | GESCHENKE & HAUSHALT | Anita und Hugo Meier | Schlossergasse 1 | 6247 Schötz | Tel. 041 980 43 66 Einsendungen, die das Schötzer Gewerbe/die Schötzer Detaillisten betreffen, senden Sie bitte bis am 18. des Monates direkt an unsere E-Mail-Adresse kiebitz@gewerbe-schoetz. ch oder nehmen Sie telefonisch Kontakt auf mit Jonas Meyer, 041 980 10 55. Bei später eintreffenden Inseraten kann keine Erscheinung mehr garantiert werden. Denken Sie bitte zudem daran, dass Ihre Einsendung die Grösse von ½ A4-Seite quer nicht überschreitet. Besten Dank! Ausstellungen | Betriebsbesichtigungen | Geschäftsübergaben | Jubiläen | Kursausschreibungen | Neueröffnungen | Spezielle Events | Tage der offenen Tür | Vernissagen | Vorführungen/Demonstrationen 40
© Copyright 2024 ExpyDoc