Der Kißlegger Amtsblatt der Gemeinde Kißlegg Alle Termine + Alle Vereine + Alle Treffs Einkaufs- und Veranstaltungsangebote aus der Region Kißlegg – 10. Juni 2015 Spaßolympiade der Abteilung Leichtathletik Im Rahmen der 150 Jahrfeier der Sportgemeinde 1865 Kißlegg steht die nächste Veranstaltung an. Am Samstag, 13. Juni findet von 14 bis 17 Uhr auf dem Schulsportplatz der Realschule eine Spaßolympiade statt. Mehr Informationen datzu gibt es auf Seite 16 dieser KISSLEGGER- Ausgabe. Foto: privat ANZEIGEN Neu bei uns! Ab sofort können Sie Ihr Fahrrad und E-Bike leasen. s Kranken- und Seniorenpflege s Behindertenpflege Durch Gehaltsumwandlung steuerliche Vorteile nützen. s Familienpflege s Beratung rund um die Pflege s%SSENAUF2ËDER im Kißlegg Ort Näheres unter www.jobrad.org ¾FFNUNgSZEITEN MO. – FR. 8:30 – 12:30 Uhr DO. 14:00 – 18:00 Uhr Gitarrenschule Johann Kohler Herrenstr. 24 88353 Kißlegg Biete Unterricht für Gitarre und Ukulele 콯 (0 75 63) 31 97 Mo-Do 14-18 Uhr www.gitarrenschule-kohler.de Sozialstation Heilig Geist Herrenstraße 29 88353 Kißlegg Telefon 07563/8440 Alles für Küche, Bad und Keller Inklusive ehrlicher und kompetenter Beratung... Der Kißlegger 2 Amtlicher Teil NACHRICHTEN TERMINE Werden Sie zum Bienenretter LVP-Sammlungen Kißlegg startet mit der Aalenaa Nierstein GmbH das Projekt „Streuobstwiese“ KISSLEGG (ra) - In Deutschland fehlen Streuobstwiesen. Die Felder werden mehrmals im Jahr abgeerntet, die Kultivierung von Monokulturen und der Einsatz von Pestiziden macht es Wildpflanzen und Tieren schwer, einen geeigneten, natürlichen Lebensraum zu finden. Auch das Bienensterben ist aktuell ein bundesweites Thema. „Uns beschäftigt diese ganze Thematik schon länger. Bereits seit einigen Jahren spielten wir mit dem Gedanken, eine Streuobstwiese zu bewirtschaften“, erzählt Meike Paasch, Mitgründerin von Aalenaa, einem Großhandel von Bio- und Naturprodukten. „Nun ergab sich durch Herrn Bürgermeister Krattenmacher die Chance und wir mussten sie einfach nutzen.“ Die Idee Durch den Verkauf der sogenannten „Bienenretter-Mindlets“ zum Stückpreis von 6,50 Euro, gehen jeweils 2 Euro Erlös dem Projekt Streuobstwiese zu. Die Gemeinde Kißlegg hat hierfür eine geeignete Fläche zur Verfügung gestellt. Mit der Zeit soll sich so eine natürliche Streuobstwiese mit Obstbäumen entwickeln – ein Paradies für Bienen. „Auf diese Weise gewinnen alle: Mensch, Tier und unsere Umwelt“, so Kißleggs Bürgermeister Dieter Krattenmacher, der sich schnell für das nachhaltige Projekt begeistern konnte. Altpapiersammlung in Kißlegg KISSLEGG (ra) - Bürger aus Kißlegg haben am Samstag, 20. Juni 2015, wieder die Möglichkeit, ihr Altpapier abzugeben. Die Narrenzunft „Kißlegger Hudelmale e. V.“sammelt im Innerortsbereich von Kißlegg das Altpapier ein. Bitte stellen Sie das Sammelgut bis spätestens 8 Uhr gut sichtbar am Straßenrand bereit. FUNDSACHEN Aus dem Fundbüro Werden Sie noch heute zum Bienenretter Die Mindlets (eine Kombination aus den englischen Wörtern „Mind“ für Geist, Seele, Sinn oder Gedanke und „Bracelet“ für Armband) sind ab sofort im Gäste- und Bürgerbüro Kißlegg erhältlich. Ein schö- nes Accessoire und vor allem ein schöner Beitrag für die Natur. Näheres gibt es auch online unter www.bienenretter-allgaeu.de. Der Kißlegger Hort feiert 20-jähriges Bestehen KISSLEGG (ra) - Im September 1995 wurde im alten Lehrerhaus in der Franz-Speth-Straße der Hort Kißlegg, als erster Hort im Landkreis Ravensburg, mit 20 Plätzen eingerichtet. Heute ist der Hort mit inzwischen 40 Plätzen und über 50 Kindern in der Kernzeitbetreuung direkt in der Grundschule angekommen und aus der Kißlegger Betreuungslandschaft nicht mehr wegzudenken. Zu diesem 20-jährigen Jubiläum sind IMMENRIED/WALTERRSHOFEN (ra) - Bürger aus Immenried und Waltershofen haben an folgenden Samstagen zwischen 9 und 12 Uhr die Möglichkeit LVP (Leichtverpackungen) abzugeben: 13. und 27. Juni und 11. Juli. Annahmestellen: -Immenried: Hofstelle Dietenberger, Hauptstr. 19 - Waltershofen: Harald Sonntag, Weidengasse 9.´ In Immenried kann das Altpapier an den LVP-Sammelterminen ebenfalls bei der Hofstelle Dietenberger in der Hauptstr. 19 abgegeben werden. nicht nur alle Hortkinder mit ihren Familien eingeladen, sondern selbstverständlich auch alle interessierten Kißlegger Bürgerinnen. Gefeiert wird am Samstag, 27. Juni von 10 bis 15 Uhr in und an der Grundschule mit einem bunten Blumenstrauß an Kreativ- und Mitmachangeboten für alle Altersgruppen. Gegen 11 Uhr kommt der Wangener Kasper Sven „Max“ von Falkowski mit seinem wunderbaren Programm. Neben Kaffee und Kuchen wird auch deftige vegetarische Kost gereicht. INFO: Wer Fragen zur Hort-Geburtstagsfeier hat oder sich über die Hortarbeit informieren möchte, darf dies gerne unter der Tel. 07563/3416 tun. Auf zahlreiche Gäste freuen sich die Kinder des Hortes und der Kernzeitbetreuung, sowie das Hortteam. KISSLEGG (ra) - Beim Fundamt im Gäste- und Bürgerbüro wurden in den letzten zwei Wochen folgende Fundsachen abgegeben: - Damenarmbanduhr - Regenschirm Informationen erhalten Sie im Gästeund Bürgerbüro oder telefonisch unter 07563/936-117. Der Kißlegger 3 Amtlicher Teil Wichtige Kontaktdaten Gemeindeverwaltung Kißlegg Schlossstraße 5 88353 Kißlegg Bürgermeisteramt Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.00 bis 12.30 Uhr Donnerstag 14.00 bis 17.00 Uhr Telefon: Zentrale 07563/936-0 Standesamt 07563/936-127 Bauamt 07563/936-118 Finanzverwaltung 07563/936-123 Gäste- und Bürgerbüro (im Neuen Schloss) Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.00 bis 12.30 Uhr Mo., Di., Do., Fr., 14.00 bis 17.00 Uhr Sa. 10.00 bis 12.30 Uhr Telefon: 07563/936-142 07563/936-117 Bahnschalter-Öffnungszeiten: Mo.-Fr. von 8-12 Uhr Ortschaftsverwaltung Waltershofen Am Dorfplatz 1 88353 Kißlegg-Waltershofen Öffnungszeiten: Mo., Mi., 8.00 bis 12.00 Uhr Di., Do., 8.30 bis 12.00 Uhr 17.00 bis 18.15 Uhr Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr Telefon: 07563/92110 Sprechstunde Ortsvorsteher Werner Bachmann Di, Do 17 bis 18.15 Uhr Mittwoch und Freitagnachmittag und sonstige Termine nach Vereinbarung. Ortschaftsverwaltung Immenried St.-Ursula-Straße 3 88353 Kißlegg-Immenried Öffnungszeiten: Ortsvorsteher Herr Martin Müller: Dienstag von 9.00 bis 11.00 Uhr Donnerstag von 17.00 bis 19.00 Uhr Sekretariat Frau Agnes Würzer: Montag, Mittwoch und Donnerstag jeweils von 9.00 bis 11.00 Uhr Telefon: 07563/92367 Notrufnummern: - Polizeiposten Kißlegg Mo.-Fr. von 7. 30 bis 16. 30 Uhr Telefon: 07563/9099-0 Außerhalb der Dienstzeiten Polizeirevier Wangen Telefon: 07522/9840 - Feuerwehr und Rettungsdienst Telefon: 112 - Bauhof Telefon: 07563/913031 - Allgemeine Störung der Wasserversorgung Telefon: 0171/303 75 73 NACHRICHTEN Unternehmen im Portrait: Die Firma MBK Mechatroniker Hannes Müller durfte vier Wochen in den englischen Berufsalltag eintauchen KISSLEGG (ra) - Insgesamt 15 Auszubildende aus Baden-Württemberg hatten im vergangenen Jahr die Chance, im Rahmen des Projekts Go. for.Europe, ein vierwöchiges Auslandspraktikum in England bzw. Italien zu absolvieren. Der Mechatroniker Hannes Müller von der Kißlegger Firma MBK, konnte sich gegen die zahlreichen Mitbewerber durchsetzen und durfte vom 12. Oktober bis 8. November 2014 wertvolle Auslandserfahrung in England sammeln. Im April letzten Jahres fand MBK JuniorChef Mario Pfender das Anschreiben des Unternehmensverband Südwest e.V in seinem morgendlichen Poststapel. „Es war ein Informationsschreiben“, erinnert sich Pfender, „das über das sogenannte Go.for.Europe Projekt informierte. Es wurden volljährige, motivierte Auszubildende im Bereich Metall- und Elektroindustrie gesucht, die für vier Wochen internationale Erfahrung in einem ausländischen Betrieb sammeln wollten. Ich fand die Idee spontan sehr ansprechend und leitete die Information direkt an Thomas Kohnle weiter.“ Thomas Kohnle ist seit 2007 Ausbildungsleiter der Firma MBK. „Auch ich fand das Projekt sehr überzeugend“, ergänzt Kohnle, „so etwas gab es bis dato noch nicht und speziell im Hinblick auf zukünftige Montage-Tätigkeiten unserer Auszubildenden bzw. späteren Angestellten, fand ich die Möglichkeit toll, wertvolle Auslandserfahrung zu sammeln. Mit unserem Azubi Hannes Müller hatten wir auch schnell einen geeigneten und motivierten Teilnehmer gefunden, der schließlich auch souverän das Auswahlverfahren für sich entscheiden konnte“, berichtet Kohnle nicht ohne Stolz. „Ich konnte meine hier gewonnenen Kenntnisse, direkt in England einsetzen“ Hannes Müller muss schmunzeln, wenn er an die ersten Tage seines Englandaufenthalts zurückdenkt. „Die erste Zeit war schon ein kleiner Kulturschock für mich“, erinnert sich der heute 21-jährige. „Und Mechatroniker Hannes Müller zwischen seinem Chef Mario Pfender (links) und Ausbildungsleiter Kohnle (rechts). Foto: Gemeinde Kißlegg natürlich war ich ziemlich aufgeregt“, gibt der Mechatroniker offen zu. „Es war meine erste Flugreise, ich kannte meine Gastfamilie noch nicht und mein letzter Englischunterricht war auch schon eine Weile her“, erzählt Hannes Müller über die kleinen Ängste im Vorfeld der Reise. Doch die meisten seiner Sorgen blieben unbegründet. „Meine Gastfamilie, ein älteres Ehepaar, war sehr nett und der Weg zu meinem Gastbetrieb, der Firma Valeport, einem namhaften Hersteller ozeanographischer Messinstrumente in Torquay, war auch nicht weit“, erzählt Müller heute. Nach einer Woche Sprachunterricht und Eingewöhnungszeit, konnte er, mit seinem gesammelten Wissen, direkt in den Betriebsalltag einsteigen. „Ich war ja bereits im vierten Lehrjahr und nach einer kurzen Einarbeitung konnte ich meine in Deutschland gewonnenen Kenntnisse, direkt im Betrieb einsetzen“, berichtet Müller. Vor ihm liegt, durch eine Folie geschützt, sein Teilnehmerzertifikat, der sogenannte Europass-Mobilitätsnachweis. „Es war insgesamt eine tolle Erfahrung“, fasst Hannes Müller den vierwöchigen Aufenthalt zusammen. „Ich musste für einige Zeit meine gewohnte Komfortzone verlassen, konnte meine Sprachkenntnisse verbessern und sammelte viele schöne Erlebnisse vor Ort, die ich auf keinen Fall missen möchte.“ Unternehmen müssen heute Anreize schaffen „Heute müssen wir uns als Unternehmer auch zunehmend etwas einfallen lassen, um gute Azubis zu finden und sie bei uns zu halten“, ergänzt Mario Pfender die Berichte seines ehemaligen Azubis. Die Firma MBK kam für die Kosten des Aufenthalts auf, legte für Hannes ein gutes Wort bei den Berufsschullehrern ein – schließlich war Prüfungszeit und ein vierwöchiges Fehlen nicht alltäglich. Derzeit befinden sich vier Auszubildende zum Industriemechaniker, zwei Auszubildende zum Mechatroniker, sowie eine Kauffrau für Büromanagement im Ausbildungsverhältnis mit der Firma MBK. Auch schnuppern regelmäßig Praktikanten in den Berufsalltag bei MBK. „Wir sind immer auf der Suche nach guten Leuten, und wer uns überzeugt, braucht sich auch über eine spätere Übernahme in ein Arbeitsverhältnis keine Gedanken zu machen“, unterstreicht Junior-Chef Mario Pfender. Auch Hannes Müller hat seine Ausbildung erfolgreich bestanden. Er wird der Firma noch ein Jahr erhalten bleiben und sich dann zum Techniker weiterbilden lassen. Der Kißlegger 4 Amtlicher Teil NACHRICHTEN Made in Kißlegg: Das BikeProFix Fahrradparksystem der Firma Inuratec KISSLEGG (ra) - „Wie parken Sie Ihr Fahrrad?“, das ist im Zeitalter der „Ständer-losen“ Räder eine recht kniffelige Frage. Meist muss eine Wand, ein Baum oder der Boden herhalten, wenn keine Fahrradständer vor Ort sind. Die Folgen: Zerkratzte Wände oder gar Lacke, ein Achter in der Felge, verbogene Speichen und vor allem: viel Ärger. Abhilfe schafft seit kurzem ein Patent aus Kißlegg: das BikeProFix Fahrradparksystem, das sicheren Stand für kleine und große Räder garantiert – ob Zuhause oder im Urlaub mit dem Caravan. „Entstanden ist die Idee in unserem Familienurlaub“, erklärt Richard Angerer, der das revolutionäre Parksystem erfunden hat. „Wir waren mit unserem Caravan und den Rädern am Gardasee unterwegs, und es hat uns immer gestört, dass wir keinen rechten Platz hatten, um unsere Fahrräder abzustellen und diese immer am Boden lagern mussten. Da kam mir die Idee, ein System zu entwickeln, an dem ich unsere Räder sicher und für alle Reifen- und Radgrößen die wir haben, bequem an der Caravan-Deichsel parken konnte.“ Ein erster Prototyp wurde erstellt Richard Angerer ist Maschinenbauingenieur und leitet die Konstruktionsabteilung Caravan der Firma Dethleffs GmbH. Daher war er mit dem eigentlichen Vorgang, aus einer anfänglichen Idee einen Prototyp zu entwickeln, recht vertraut. „Dennoch musste ich natürlich strikt meine private Tüfteleien von meinem Berufsalltag trennen“, betont Angerer. Mit einfachen Holzteilen wurden so in den Feierabendstunden die ersten Modelle gefertigt, später folgten die Umsetzung und die Herstellung von Spritzgussteilen in einem Konstruktionsbüro. „Wichtig war uns von Anfang an, dass wir ein adaptierbares System entwickeln und der Nutzer das spätere Modell sowohl an der Hauswand als auch am Caravan anbringen kann“, ergreift nun auch Ingrid Nussbaumer das Wort. Als Ehefrau war sie von Beginn an in die Entwicklung involviert und kümmert sich heute vorder- Richard Angerer und Ingrid Nussbaumer stecken hinter dem innovativen Fahrradparksystem BikeProFix. Foto: Gemeinde Kißlegg gründig um die Vermarktung und Öffentlichkeitsarbeit des fertigen Fahrradparksystems. „Die größte Herausforderung ist das Drumherum“ Zwischen der anfänglichen Idee, der Erstellung des Prototyps, über den Gebrauchsmusterschutz, der Patentanmeldung und der Firmengründung, liegen inzwischen zwei arbeitsintensive Jahre. Allein die aufwendige Patentrecherche füllt zwei dicke Aktenordner. „Die größte Herausforderung ist nicht die Erfindung an sich, sondern das ganze Drumherum“, erzählt Richard Angerer. „Natürlich hätte es den Aufwand mit der Patentanmeldung nicht gebraucht, aber als wir erfuhren, dass es etwas ähnliches noch nicht auf dem Markt gibt, war für mich klar, dass ich auch diesen Schritt gehen wollte“. „Hier kommt das Ego eines Ingenieurs zum Vorschein“, fällt ihm seine Frau lachend ins Wort. Im April 2012 wurde die Firma Inuratec (Ingrid Nussbaumer und Richard Angerer Technology) gegründet, im Frühjahr 2013 folgte dann die Markteinführung auf der Reisemesse CMT in Stuttgart. „Als Erfinder gehst du davon aus, dass die ganze Welt nur auf deine Erfindung wartet“ Diverse Messen liegen hinter dem Paar, Anzeigen wurden geschaltet, eine moderne Homepage mit Onlineshop gestaltet. Dennoch ist bei dem Gespräch mit dem Paar, ein Hauch von Ernüchterung spürbar. In den letzten zwei Jahren wurden knapp 1.000 Modelle des BikeProFix Systems bestellt. „Aber der ganz große Durchbruch war das noch nicht“, meint Angerer kritisch. „Als Erfinder geht man immer davon aus, dass die ganze Welt nur auf deine Erfindung wartet. Nun sind wir diesen langen Weg gegangen, haben ein tolles Produkt kreiert, aber niemand weiß davon.“ Auf dem holländischen Markt sieht es dagegen besser aus. Durch Zufall lernte die Familie auf einem Campingplatz im Zillertal einen Vertriebsexperten aus Holland kennen. Seitdem kümmert er sich um die Vermarktung auf dem niederländischen Markt. „Wir müssen die Chancen ergreifen, wie sie kommen“, so Ingrid Nussbaumer abschließend. „Natürlich wollten wir eigentlich erstmal in Deutschland bekannt werden, aber wenn es nun zuerst Holland sein soll, dann ist es eben so.“ „Es war ein langer Weg“, ergänzt Richard Angerer. „Dafür halten wir heute ein hochwertiges, robustes, witterungsbeständiges Produkt in Händen, das komplett in Oberschwaben produziert wird und das Radfahrern eine optimale Lösung bietet. Da wäre es doch schade, wenn wir jetzt einfach aufgeben würden oder unser BikeProFix unter Wert verkaufen.“ INFO: Das BikeProFix Fahrradparksystem ist in zwei Varianten erhältlich: einmal mit einem Adapter für die einfache Montage an (Garagen-)Wänden und einmal mit einem Adapter für die Caravan-Deichsel. Nähere Informationen sowie Bestellmöglichkeiten unter www.bikeprofix.de. Der Kißlegger 5 Amtlicher Teil Neues aus dem FREUNDESKREIS ASYL Fluchtgründe aus Westafrika: Vortrag des Journalisten Erick Bassène im evangelischen Gemeindehaus Erick Bassène kommt aus der Casamance, dem südliche Teil Senegals, der zwischen Gambia und Guinea-Bissau liegt. Seine Muttersprache wird auch in Gambia gesprochen. Er lebt mit seiner deutschen Frau und seinen Kindern seit fast fünf Jahren in Deutschland. Im Senegal hat er als Mitarbeiter einer Entwicklungsorganisation und als Journalist gearbeitet. In dieser Funktion hat er mit vielen jungen Leuten gesprochen, die damals schon ihr Land verlassen wollten oder festgenommen wurden, weil sie sich gegen das Regime des gambischen Herrschers gestellt haben. In seinem Vortrag, am 2. Juni 2015 im evangelischen Gemeindehaus Kißlegg, legte er die Gründe dar, warum die Menschen in Westafrika ihre Länder verlassen. Zum einen verkaufen die Regierungen internationalen Firmen Land, ohne dass die Bevölkerung etwas davon erfährt. Die Menschen werden meist ohne Gegenleistung enteignet. Da ihr Besitzrecht nicht vertraglich festgelegt sondern gewohnheitsmäßig begründet ist, haben sie gegenüber den ausländischen Firmen nichts in der Hand und verlieren ihre Existenzgrundlage. Auch die Fischereirechte werden unterlaufen oder offen verletzt. Wie viele ausländische Trawler in den küstennahen nationalen Gewässern vor Westafrika illegal unterwegs sind, hat Greenpeace offen gelegt. Ein dritter Aspekt für die Flucht sind die kriegerischen Konflikte, Erick Bassène die aufgrund der willkürlich gezogenen Kolonialgrenzen immer wieder aufflammen, sowie die instabilen Regierungen, die von ausländischen Regierungen für die eigenen wirtschaftlichen Interessen gefügig gemacht werden. Dass Diktatoren gestützt werden, weil es für manch ein europäisches Land das kleine Übel ist, ist ja seit langem eine bittere Wahrheit. So haben eigenständige, selbstbewusste Demokraten kaum eine Chance. Und die Lage in Gambia ist nach Einschätzung von Herrn Bassène nach wie vor fast hoffnungslos. Zufriedene Arbeitgeber Egal, wo man fragt: bei der Firma Würzer, in der OWB, im Ulrichspark oder im Strandbad: überall sind die Reaktionen positiv und erfreut. Die Firma Würzer beschäftigt seit kurzem einen Kosovaren, der schon sehr gut Deutsch spricht und Arbeitserfahrung hat. In der OWB bekommen zwei Gambier an zwei Tagen die Gelegenheit, den Arbeitsalltag kennenzulernen. Im Ulrichspark sind zwei Kosovaren tätig, einer in der Pflege, denn er ist bereits Physiotherapeut, ein anderer in der Haustechnik. Mitte Juni wird die OWB noch zwei weitere Flüchtlinge aus Gambia als Helfer im hauswirtschaftlichen Bereich aufnehmen. Auch die Gemeinde hat den Antrag auf Arbeitsgelegenheit beim Sozialamt in Ravensburg gestellt, um Helfer im Strandbad zu beschäftigen. Herr Krzisch zeigte sich über die fünf Kosovaren, die kommen, solange er genug Arbeit hat, sehr erfreut. Sie alle bekommen 1,05 Euro pro Stunde, weil sie in gemeinnützigen Einrichtungen Arbeitserfahrungen sammeln. Herr Gadau, Gruppenleiter in der OWB, betonte, wie gut es den Beschäftigten tut, andere Menschen zu sehen und kennenzulernen. Und umgekehrt erfahren die Flüchtlinge durch ihre helfenden Tätigkeiten Selbstbe- Eine wahre Bereicherung: ein Flüchtling aus Gambia macht sich in der OWB am Band nützlich. wusstsein und Sicherheit. Frau Riedel, Sozialdienstleiterin in der OWB lobte die ruhige Art von Herrn Shpejtim Ibrahimi, der bei der Mobilisierung von Demenzkranken eine große Hilfe ist und die Mitarbeiterinnen in der Pflege anleiten kann, wie Gelenkversteifungen zu therapieren sind. Alle Befragten betonten, dass der Umgang miteinander eine große Bereicherung sei und dass dadurch Unsicherheiten und Ängste abgebaut würden. Der Helferkreis Asyl vergisst natürlich die syrischen Flüchtlinge nicht, doch diese haben bessere Chancen, längerfristig in Deutschland bleiben zu können. Daher sollen zunächst die Flüchtlinge aus dem Kosovo und aus Gambia bei der Integration unterstützt werden, um auch ihnen eine Perspektive zu bieten. Deutschkurse Dank der Gelder, die das Landratsamt Ravensburg zur Verfügung stellen konnte, starteten am 15. April unter der Leitung der vhs-Wangen vier Deutschkurse für Asylbewerber: ein Alphabetisierungskurs, zwei Anfängerkurse und ein Fortgeschrittenenkurs. Alle Kurse dauern vier Monate und umfassen 37 Unterrichtstage zu jeweils vier Schulstunden. Einer der Anfängerkurse wird von Elisabeth Schede durchgeführt und findet in Kißlegg im Katholischen Gemeindehaus statt, jeweils vormittags von Mittwoch bis Freitag. An ihm nehmen 11 Flüchtlinge, die in Kißlegg wohnen, und sechs Teilnehmer aus Bad Wurzach teil. Sie kommen aus dem Kosovo, aus Syrien und Gambia. Zusätzlich laufen die ehrenamtlichen Deutschkurse mit Gruppen weiter, die bis zu dreimal pro Woche 1,5 Stunden Unterricht bekommen. Shpejtim Ibrahimi umsorgt seit kurzem die Senioren im Ulrichspark. FOTOS: PRIVAT Neue Bewohner im Flüchtlingscamp St. Anna Am zweiten Juni kamen sechs neue Flüchtlinge aus dem Kosovo nach Kißlegg, die von Mitgliedern des Helferkreises mit einem kleinen Willkommenspaket begrüßt wurden. Durch Rückkehr und Umzug wegen Familienzu- sammenführung waren die Plätze frei geworden. Dabei haben die Helfer/innen vom Helferkreis Asyl gelernt, dass auch das einfache „Wieder-Nach-Hause-Wollen“ ein nicht unkomplizierter und langwieriger Prozess ist. Kißlegg leben er 10. 6. 2015 Veranstaltungshinweise aus Kißlegg und Umgebung Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Einführung der einheitlichen Rufnummer 116 117 KISSLEGG (ra) - Der ärztliche Bereitschaftsdienst in Baden-Württemberg wird seit 27. Mai 2015 flächendeckend durch die Integrierten Leitstellen des DRK vermittelt. Die Bürgerinnen und Bürger haben damit bei akuten Erkrankungen und medizinischen Notfällen eine zentrale Anlaufstelle. Für die KVBW ist dies zudem die Voraussetzung dafür, die bundesweite Rufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst – 116 117 – auch in Baden-Württemberg einzuführen. Kißlegger Sommerabendkonzerte KISSLEGG (ra) - Die Musikkapelle Waltershofen spielt am Dienstag, den 16. Juni 2015 um 19.30 Uhr im Rahmen der diesjährigen Sommerabendkonzerte im Schlosshof. Eine Woche später, am 23. Juni lädt die Schalmeienkapelle Dilldabba zum Sommerabendkonzert ein. Beide Konzerte finden nur bei guter Witterung statt. Das Gäste- und Bürgerbüro und die Kapellen freuen sich auf ihren Besuch. Redaktionsschluss ist am Mittwoch, 17. Juni KISSLEGG (dk) - Der nächste Kißlegger erscheint am 24 Juni. Bitte schicken Sie uns Ihre Texte und Bilder bis 17. Juni an kisslegger@schwaebische-zeitung. de (später eingesandte Texte können erst für die Ausgabe am 8. Juli berücksichtigt werden). Wenn Sie Fragen zum redaktionellen Teil des Kißleggers haben, können Sie sich NUR am Mittwoch und Donnerstag jeweils vor Erscheinen des Kißleggers, von 13 bis 14 Uhr, mit der Kißlegger-Redakteurin Patricia Herpich unter der Telefonnummer 0160/ 8082533 in Verbindung setzen. Neuer Steg im Burgermoos Im Anfangsbereich des Burgermoospfads, wurde durch den Schwäbischen Albverein ein neuer Steg gebaut. Nun können die Besucher wieder trockenen Fußes durch das Moos wandern. Unser Bild zeigt (von links nach rechts) die tatkräftige Stegbauer: Otto Buchmann, Hermann Baumann, Erwin Schmid und Hans Lupfer. Foto: privat AOK-Radsonntag am 21. Juni 2015 KISSLEGG (ra) - Mit der Familie einen schönen Tag verbringen, nette Menschen kennenlernen, die Natur genießen: Beim AOK-Radsonntag ist das möglich. Für Radsportbegeisterte, Familien-Radler und alle, die Lust haben, sich auf den Drahtesel zu schwingen, ist der AOKRadsonntag das Gemeinschaftserlebnis der Saison. Strecken mit unterschiedlichen Längen und Schwierigkeitsgraden ermöglichen es, dass alle auf ihre Kosten kommen. Damit bietet er Abwechslung für alle Generationen, bringt Spaß und fördert zudem die Gesundheit. Babys genießen die Tour entspannt im Radanhänger, Vierjährige rollen mit Stützrädern zwischen den Eltern und Senioren beweisen ihre Fitness auf Mountainbikes. Das Besondere: AOK-Versicherte können am AOK-Radsonntag 200 ProFit-Punkte sammeln. Einfach das Scheckheft für die ganze Familie am AOK-Radsonntag mitbringen und für die Aktivität im Freien belohnt werden. Die unterschiedlich angebotenen Strecken sind hin und zurück zwischen 25 und 50 Kilometer lang. Sie sind überwiegend auf Radwegen und das Streckenprofil ist nicht sehr hügelig. Die Touren werden von erfahrenen Radtreffleitern begleitet und zu den Zielorten Christazhofen und zum Restaurant „Südsee 3“ an den Zielfinger Baggerseen geführt. In Zusammenarbeit mit den Radsportverei- nen erwartet dort die Teilnehmer neben guter Verpflegung Spiel und Spaß für Groß und Klein. Wer gerne öfters mit dem Rad fahren möchte, für den bietet die AOK Bodensee-Oberschwaben ein weiteres Highlight an: Mit dem Rad zur Arbeit. Die Teilnehmer fahren bei der Aktion von Anfang Juni bis Ende August allein oder in Betriebsteams an mindestens 20 Tagen mit dem Rad zur Arbeit und tragen online ihre gefahrenen Kilometer ein. Wer den Weg zur Arbeit auf dem Rad zurücklegt, kann gleich doppelt gewinnen: Gesundheit und viele hoch wertige Preise. Weitere Informationen online unter www.aok-bw.de/bos sowie unter www.mit-dem-rad-zur-arbeit.de. Kißleggerleben Kißlegg Kreis Ravensburg Immenried Waltershofen Kreis Ravensburg Kreis Ravensburg Kißlegger Schloß- und Straßenfest 2015 KISSLEGG (ra) - Der Flecken lebt! Dies ist nicht nur eine bloße Floskel, das haben die Kißlegger Bürger in den letzten Jahren oft genug bewiesen.So findet auch in diesem Jahr, am 4. Juli 2015, das traditionelle Schloss- und Straßenfest statt. Es wird erneut ein Fest für Groß und Klein, Jung und Alt, für alle Sinne und Geschmacksrichtungen sein. Kulinarische Vielfalt und ein abwechslungsreiches Bühnenprogramm bestimmen den Tag. Bereits ab 9 Uhr lockt der große Straßenflohmarkt entlang der Schlossstraße. Hier finden sich Antiquitäten neben Gruscht und Krempel, Edles und Skurriles neben Funktionalem für den Alltagsgebrauch. Rund um das Neue Schloss und im Schlossgarten finden ganztägig zahlreiche Veranstaltungen statt. An vielen Ständen finden Besucher alles, was Herz und Gaumen erfreut. Vereine, Gastronomie und Handels- und Gewerbebetriebe bieten ein reichhaltiges Angebot von schwäbischen bis zu internationalen Spezialitäten an. Dazu gibt es den ganzen Tag ein vielfältiges Programm. Das Programm Bühne auf dem Kreissparkassenplatz: - Musikverein Immenried, Musikalische Umrahmung von 11 – 14 Uhr - Band „Lothar und Karle“, Hits aus den 70er, 80er und 90er Jahren, ab 14 Uhr - Tanzschule Nadja Abt, Tanzshow ab 18 Uhr - Band „Just for Fun“, ab 20 Uhr beginnt die Party Bühne im Schloßgarten - Akkordeonorchester Kißlegg ab 11 Uhr - „Siggi’s Sapperlott Sound“ ab 14 Uhr - Tanzschule Nadja Abt, Tanzshow von ca. 15. 30 – 16 Uhr - Ballettaufführung der VHS Kißlegg von ca. 16.30 – 17 Uhr - Blasmusik „Grenzenlos“ ab 20 Uhr Bühne auf dem Rathausplatz - Band „TWICE“, Singer-SongwriterMusik ab 15 Uhr - Band „BRONSKY ELEVEN“, Rock, Jazz, Klassik und Folk ab 18 Uhr - Band „MARSHY SOIL“, Rock- und Popklassiker, ab 21 Uhr Jägerstraße - Band „VROM’s and Friend’s“ Schlosspark Damit sich Jung und Alt auch wohlfühlen, gibt es vielerlei Angebote für Kinder und Senioren. - Im hinteren Bereich des Schlossgartens finden ganztägig viele Spiele statt (u.a. mit dem Spielofant des Kreisjugendrings), die von unseren Erzieherinnen durchgeführt und beaufsichtigt werden. Ab 10 Uhr bietet auch der Sportverein Edelweiß aus Waltershofen einige Spielmöglichkeiten nahe des Spielplatzes an. - Die Sportgemeinde 1865 Kißlegg bietet Torwandschießen und eine Slackline, sowie ein Bungee Trampolin und ein Kinderkarusell an. - Um 14 Uhr treffen sich die Bewohner der Kißlegger Seniorenheime im Schlossgarten zum gemütlichen Beisammensein. Die Betreuung und Bewirtung hierfür übernimmt das DRK Kißlegg.Ab 14 Uhr findet Kinderreiten statt, durchgeführt vom Reit- und Fahrverein Kißlegg. - Für die Jugendlichen veranstaltet die Initiativgruppe Jugendzentrum Spatz am Abend eine große Open-Air-Party. Und: Beim Kißlegger Straßenfest darf natürlich auch der sportliche Wettkampf nicht fehlen. Beginn der Triathlon-Stafette ist um 11 Uhr. Kißleggerleben Kißlegg Immenried Waltershofen Kreis Ravensburg Kreis Ravensburg Kreis Ravensburg Landesweiter Schlosserlebnistag am 21. Juni Programm 2015 Das diesjährige Motto: Schloss in Weiss KISSLEGG (ra) - Am 21. Juni 2015 ist es wieder soweit: Dann laden die Schlösser, Burgen und Gärten des Landes wieder zum Schlosserlebnistag. In diesem Jahr steht der gemeinsame Feiertag der Schlösser und Klöster, Burgen und historischen Gärten ganz unter dem Titel „Schloss in Weiss“. Auch Kißlegg ist mit seinem Neuen Schloss wieder mit von der Partie. Es erwartet Sie durch den Tag ein spannendes und abwechslungsreiches Programm. Um 11 Uhr beginnt der Schlosserlebnistag mit einer Vernissage im Rahmen der aktuellen Sonderausstellung „PERMANENTA“ mit den Künstlern Uli Scheitenberger und Georg Prinz. Nach einem Weißwurstfrühstück lädt die Gemeinde die Besucher ein, durch die sogenannte weiße Geschäftspassage zu schlendern – eine Ausstellung Kißlegger Firmen, Künstler und Vereine - natürlich immer im Bezug zur Farbe „Weiß“. Um 14:30 Uhr wird es dann eine echte Trauung geben, für die die Gemeinde ein Paar über eine Ausschreibung gewinnen konnten. Daneben gibt es verschiedene Vorführungen der Aussteller, musikalische Darbietungen und kulinarische Schmankerl. Und auch für die jüngeren Besucher hat sich das Team des Gästeund Bürgerbüros natürliches etwas einfallen lassen. Ein musikalisches Highlight wird das Konzert um 16 Uhr mit der Band „Acoustic Patterns“ sein. Schüler der Gitarrenschule Kohler spielen ein Mix aus Popund Bluessongs, sowie abwechslungsreiche Instrumentalmusik. Der Eintritt ist an diesem Tag frei. Der Flyer zum Schlosserlebnistag mit detailliertem Programm liegt ab sofort im Gäste- und Bürgerbüro sowie im Einzelhandel und weiteren Firmen in Kißlegg aus. Museumssaison 2015 22. März bis 4. Oktober Sonderausstellung „Permanenta Klaus Prior und Uli Scheitenberger Zweiter Wechsel in der Ausstellung: Jan Petersen Ausstellungsdauer: bis 14. Juni 2015 Dritter Wechsel in der Ausstellung: WEISS Vernissage am 21. Juni, 11 Uhr Ausstellungsdauer bis 5. Juli 2015 Dauerausstellungen Sammlung Rudolf Wachter// 450 Jahre Schlossgeschichte// Sammlung Lotte Schütz u. Emil Brüllmann // Sammlung Expressiver Realismus Wolfgang von Websky und Bruno Müller Linow Öffnungszeiten Di., Do., Fr. 14-17 Uhr // So.– u. Feiertag: 13-17 Uhr Schlossführung: So.- u. Feiertag: 15 Uhr ✵ Schlosserlebnistag am 21. Juni 2015 „Schloss in Weiss“ Sehen, hören, genießen: Abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm mit Musik und Präsentationen im Neuen Schloss Unterhaltsames Rahmenprogramm zwischen 11 und 17 Uhr ✵ Heimatmuseum Sonderausstellung Der Willybecher – seit über 60 Jahren das beliebteste Bierglas der Deutschen Dauerausstellung Heimatstube - Ausstellungsstücke aus dem Bereich Sakraler Kunst, Zeugnisse der Volksfrömmigkeit und Käseküche Öffnungszeiten Sonn- und Feiertag: 14-17 Uhr ✵ Kißleggerleben Kißlegg Kreis Ravensburg Immenried Waltershofen Kreis Ravensburg Kreis Ravensburg Evangelische Kirchengemeinde Kißlegg Bürozeiten: Mittwoch und Freitag von 9 Uhr bis 11.30 Uhr Sie erreichen uns: Tel: 07563/2408, Fax: 914191, E-mail: [email protected] Homepage: www.evkirche-kisslegg.de Zur Information: Mittwoch, 10. Juni Um 20 Uhr trifft sich der Kirchengemeinderat zur öffentlichen Sitzung im Gemeindehaus. Donnerstag, 11. Juni Um 15 Uhr findet im Konferenzraum des Ulrichspark der ökumenische Bibelgesprächskreis statt. Donnerstag, 11. Juni Um 20 Uhr ist Chorprobe. Dieses Mal wird der „Gospel-Spezialist“ Rainer Möser mit dabei sein und dem Chor Tipps/Kniffe mitgeben. Sonntag, 14. Juni (2. Sonntag nach Trinitatis) Herzliche Einladung zum Gottesdienst um 9.30 Uhr, den Prädikant Blumenthal mit uns feiert. Wochenspruch: „Christus spricht: Kommt her zu mir, alle, die ihr mühselig und beladen seid; ich will euch erquicken.“ (Matthäus 11, 28) Dienstag, 16. Juni Um 14.30 Uhr findet im Gemeindehaus der nächste Seniorennachmittag statt, zu dem alle ab 60 herzlich eingeladen sind. Dieses Mal ist der Frauenchor „Miss-Töne“ zu Gast und lädt zum gemeinsamen Singen bekannter Lieder ein. Donnerstag, 18. Juni Um 9.30 Uhr ist evangelische Morgenandacht im Ulrichspark Donnerstag, 18. Juni Um 20 Uhr trifft sich der Fest-Chor unserer Kirchengemeinde zur Probe. Samstag, 20. Juni Hauptprobe des Fest-Chors um 18 Uhr Sonntag, 21. Juni (3. Sonntag nach Trinitatis) Sommerfest der evangelischen Kirchengemeinde Das Fest beginnt um 9.30 Uhr mit ei- nem Gottesdienst für Groß und Klein, der von unserem Fest-Chor und dem Posaunenchor musikalisch begleitet wird. Danach gibt es ein buntes Programm für Jung und Alt, Mittagessen, Kaffee und Kuchen unter freiem Himmel. Herzliche Einladung an Alle! Wochenspruch: „Der Menschensohn ist gekommen, zu suchen und selig zu machen, was verloren ist.“ (Lukas 19, 10) Regelmäßige Termine: Eltern-Kind-Gruppe am Dienstag Immer am Dienstag von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus, Kontakt: Stefanie Lechner, Telefon: 07563/914898 Eltern-Kind-Gruppe am Mittwoch Immer am Mittwoch von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus. Kontakt: Michaela Roggenkamp , Telefon 07563/3887). Eltern-Kind-Gruppe am Donnerstag Immer am Donnerstag von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus. Kontakt: Manuela Deininger, Tel. 07563/519636 Sommerfest Für unser Sommerfest am 21. Juni bitten wir wieder um Kuchen- und Salatspenden. Wenn Sie einen Kuchen oder einen Salat für uns machen möchten melden Sie sich bitte bei: Gisela Riess: Tel. 7337 oder bei Iris Reck: Tel. 3318 Wer Lust hat beim Sommerfest mitzuhelfen, kann sich bei Gisela Riess unter obenstehender Telefonnummer melden. Helfer sind immer willkommen Konfirmandenunterricht: Jeden Mittwoch ab 15 Uhr im ev. Gemeindehaus Gottesdienste im Mai/Juni – immer um 9.30 Uhr: 14. Juni: Prädikant Blumenthal 21. Juni: Pfarrer Scheerer Sommerfest mit Gottesdienst für Groß und Klein 28. Juni: Pfarrer Scheerer mit Taufe von Damian Bath PR-ANZEIGE Karate – neu in Kißlegg Karateschule bietet jetzt auch Training in Kißlegg Die Karateschule Imeri hat bereits zwei erfolgreiche Standorte in Wangen und Isny. Nun startet der Inhaber Enis Imeri auch in Kißlegg. In Zaisenhofen trainieren bereits zwei Altersgruppen. Karate heißt für den zweifachen Weltmeister Enis Imeri nicht nur Fitness, Koordination und Körpergefühl, auch Werte wie Höflichkeit, Aufmerksamkeit und gegenseitiger Respekt werden in seiner Karateschule groß geschrieben! Doch bei allem darf der Spaß natürlich nicht fehlen! Seine jungen Schüler schätzen ihren Trainer sehr. So Malte v.Bornstaedt (9): „Unser Trainer ist sehr nett, witzig und ein kleines bisschen streng.“ „Und er hat den schwarzen Gürtel!“ Das findet Joshua Kehrmüller (7) wichtig, weil das auch sein Ziel ist. Die Trainingseinheiten der Karateschule Imeri beinhalten altersgerechte Selbstverteidigung. Die Kinder lernen sich in bedrohlichen Situationen lautstark und trickreich loszureißen und gehen so selbstbewusster durch den Alltag. Regelmäßiges Karatetraining kann sich positiv auf die Konzentration auswirken. „Hausaufgaben gehen wie geschmiert. Am liebsten würde er jeden Tag trainieren“, so Jessica Kehrmüller über ihren Sohn, der bereits den gelben Gürtel trägt. Jonathan Wiltsche (7) trainiert erst seit 4 Wochen und taut jetzt richtig auf. „Mein Sohn ist eher schüchtern und braucht immer etwas Ein- gewöhnungszeit. Jetzt ist er voll dabei. Speziell die rechts/links-Koordinations-Übungen sind für Jonathan sehr gut!“, erkennt Vera Wiltsche jetzt schon den Erfolg. „Durch unser spezielles Schüler-Karate-Programm wird ihr Kind entsprechend seinem Alter gefördert. Der Sport bietet einen Ausgleich zu den täglichen Anforderungen. Die Kinder können abschalten und sich auch mal gezielt abreagieren. Schüchternen Schülern fällt es leichter in der Gruppe aus sich heraus zu gehen, die lebhafteren lernen sich zu integrieren“, weiß Enis Imeri nach über 10 Jahren Erfahrung mit seiner Karateschule. > www.karateschule-imeri.de Enis Imeri mit Kißlegger Karateschülern FOTO: PR einen Monat mit dem zweifachen Weltmeister Enis Imeri kostenlos trainieren! Weil es dich fit und schlau macht. Probier es aus, in der Karateschule Imeri, jetzt neu in Kißlegg (in Nadjas Tanzstudio) Komm doch einfach mal zu unseren Trainingszeiten vorbei! Mittwoch, 14.30-15.30 Uhr (6-8 Jahre) 15.30-16.30 Uhr (9-12 Jahre) Karateschule Imeri · www.karateschule-imeri.de Raiffeisenstr. 17 · 88353 Kißlegg · Tel. 0176 / 646 34 750 Der Kißlegger 10 Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit Mittwoch, 10. Juni 9.30 Uhr Messfeier im Ulrichspark 10 Uhr Eucharistiefeier (für Max und Luise Wagner und August und Clementine Müller; Pfarrer Johannes Paris; Angela Griebel, Wolfgang, Walburga und Josef Sontheimer; Erika Karrer und verstorb. Angeh.) 11 Uhr Tauffeier 15 Uhr Rosenkranz in Zaisenhofen Freitag, 12. Juni 7.50 Uhr Schülergottesdienst Dienstag, 23. Juni 8 Uhr Messfeier (für Anna Abele) Samstag, 13. Juni 19 Uhr Sonntagvorabendmesse in Waltershofen Sonntag, 14. Juni 11. Sonntag im Jahreskreis 10 Uhr Eucharistiefeier (für Sabine Kieble, die Verstorbenen der Familie Müllerschön; Elmar, Alwin und Walter Frommknecht; Max Frey und verstorb. Angeh., Theresia Christadler, Else und Guido Fuchs) 11 Uhr Tauffeier Dienstag, 16. Juni 8 Uhr Messfeier (für Theresia Heim) Mittwoch, 17. Juni 9.30 Uhr Messfeier im Ulrichspark Freitag, 19. Juni 7.50 Uhr Schülergottesdienst Samstag, 20. Juni 14.30 Uhr Hochzeitsmesse für das Brautpaar Sascha Baumann und Sabine Rude in der Pfarrkirche 19 Uhr Sonntagvorabendmesse in Immenried Sonntag, 21. Juni 12. Sonntag im Jahreskreis Kath. Öffentl. Bücherei, Kißlegg Sonntag, 14. Juni 11. Sonntag im Jahreskreis 9 Uhr Eucharistiefeier Dienstag, 16. Juni 19 Uhr Rosenkranzgebet Mittwoch, 17. Juni 19 Uhr Rosenkranzgebet Donnerstag, 18. Juni 19 Uhr Rosenkranzgebet Mittwoch, 10. Juni 17 Uhr Rosenkranzgebet Samstag, 13. Juni Kollekte für die Friedhofsmauer 18.30 Uhr Rosenkranzgebet 19 Uhr Sonntagvorabendmesse (für Gottfried Kämmerle) Sonntag, 14. Juni 11. Sonntag im Jahreskreis 9 Uhr Eucharistiefeier in Immenried 10 Uhr Eucharistiefeier in Kißlegg Mittwoch, 17. Juni 17 Uhr Rosenkranzgebet Samstag, 20. Juni 19 Uhr Sonntagvorabendmesse in Immenried Sonntag, 21. Juni 12. Sonntag im Jahreskreis 8.30 Uhr Rosenkranzgebet 9 Uhr Eucharistiefeier (für Ludwig Ohlinger; Hubert Elison, Simon und Anna Göbel; Klara Braun; Maria und Josef Schuwerk und verstorb. Angeh.) Pfarrstadel, Dr.-Franz-Reich-Str. 5 Telefon: 07563/9133-17 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: sonntags 11 bis 12 Uhr mittwochs 9 bis 11 Uhr donnerstags 16 bis 19 Uhr freitags 16 bis 18 Uhr samstags 10 bis 12 Uhr Mittwoch, 10. Juni 19 Uhr Rosenkranzgebet Pfarrarchiv, 88353 Kißlegg Donnerstag, 11. Juni 19 Uhr Rosenkranzgebet Pfarrstadel, Dr.-Franz-Reich-Str. 5 Anmeldung unter Telefonnummer: 07563/9133-18 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: mittwochs 15 bis 19 Uhr samstag 9 bis 13 Uhr 19 Uhr Sonntagvorabendmesse in Waltershofen Freitag, 19. Juni 18.30 Uhr Stille Anbetung in der MTAKapelle 19 Uhr Rosenkranzgebet Samstag, 20. Juni 19 Uhr Sonntagvorabendmesse (für die Verstorbenen der Familien Müller und Uhl) Sonntag, 21. Juni 12. Sonntag im Jahreskreis 9 Uhr Eucharistiefeier in Waltershofen 10 Uhr Eucharistiefeier in Kißlegg 19.30 Uhr Bündnisfeier Dienstag, 23. Juni 19 Uhr Rosenkranzgebet Ökumenisches Bibelgespräch Am Donnerstag, 11. Juni, findet um 15 Uhr im Konferenzraum des Ulrichsparks ein ökumenisches Bibelgespräch statt. Es wird eine Stelle aus der Bibel gelesen und miteinander im Gespräch erschlossen. Bibelkreis Immenried Am Montag, 15. Juni, trifft sich der Bibelkreis Immenried um 20 Uhr im Pfarreiheim. Kaffeeverkauf der Kolpingsfamilie Kaufen Sie fair gehandelten Kaffee am Sonntag, 21. Juni, nach dem Gottesdienst im Kißlegger Pfarrstadel. Freitag, 12. Juni 18.30 Uhr Stille Anbetung in der MTAKapelle 19 Uhr Rosenkranzgebet Samstag, 13. Juni 15 Uhr Hochzeitsmesse für das Brautpaar Anja Gieler und Manuel Kimmerle „Herzliches Vergelt’s Gott“ nach Waltershofen Ein herzliches Dankeschön an alle Waltershofener Gemeindemitglieder, die zum Gelingen von Christi Himmelfahrt, der Pfingstnovene, den Maiandachten und Fronleichnam beigetragen haben. 쑺 Auf einen Blick ADRESSEN UND TELEFONNUMMERN KATH. PFARRAMT ST. GALLUS UND ULRICH DR.-FRANZ-REICH-STR. 5 88353 KISSLEGG Telefon 07563/91330 Fax 07563/913320 E-Mail: [email protected] Homepage: www.kathkirche-kisslegg.de Öffnungszeiten: Dienstag bis Donnerstag 9 bis 11 Uhr Dienstag und Freitag 14 bis 17 Uhr Pastoralteam: Pfarrer Robert Härtel Pastoralreferent Dr. Ansgar Krimmer Telefon 07563/9133-15 Wohnung 07563/2705 E-Mail: [email protected] Pastoralreferentin Jeanette Krimmer Telefon 07563/2705 E-Mail: [email protected] Kath. Kirchenpflege: Kirchenpflegerin Jutta Frey Telefon 07563/9133-16 KATH. PFARRAMT ST. PETRUS UND MAGNUS, KIRCHSTR. 9 88353 KISSLEGG-WALTERSHOFEN Telefon 07563/2322 Fax 07563/914038 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mittwoch 16-18 Uhr, Freitag 11-12 Uhr Kath Kirchenpflege: Kirchenpfleger Xaver Briegel Telefon 07563/2643 KATH. PFARRAMT ST. URSULA, HAUPTSTR. 37 88353 KISSLEGG-IMMENRIED Telefon 07563/914010 Fax 07563/908449 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag 9 bis 11 Uhr Kath. Kirchenpflege: Kirchenpfleger Klaus Kaltenbach Telefon 07563/3980 Der Kißlegger 11 Aktuelles aus der Seelsorgeeinheit Das Ensemble Entzücklika gastiert in der Wallfahrtskirche Rötsee Am Donnerstag, 18. Juni 2015, gastiert Alexander Bayer und Mitglieder vom Projekt Entzücklika mit seinen NachtWandler-Abendgesängen in der Wallfahrtskirche Maria Königin der Engel in Kißlegg-Rötsee um 20 Uhr. Der Diplom-Theologe und Liederschaffende Alexander Bayer pflegt zwei besondere Leidenschaften: er liebt es, biblische Text originell im Alltagsdeutsch nachzuerzählen und er sucht sich immer wieder Musiker zusammen, um biblische und mystische Gedanken als ergreifende Lieder zu präsentieren. Wenn man ihn nach seinem Motiven fragt, vergleicht er die alten Choräle mit alten schwarzweiß-Fotos, die zwar schön anzuschauen sind. Seine Lieder aber wollen wie Farbfotos aus dem 21. Jahrhundert sein. Ihn interessiert als Theologe, wie Probleme von heute neue geistliche Lieder provozieren. Sein Ensemble Entzücklika hat eine Qualität erreicht, die von beachtlicher Meisterschaft ist. Er hat es zu einer bestaunten Kunstfertigkeit gebracht, mit Liedern ein Wechselspiel von Stimmungen zu erzeugen, das im Verlauf des Konzertes immer mehr als eine eigene Art von Liturgie empfunden wird. Zur Kunst des Ensembles gehört auch der behutsame Umgang mit den Besonderheiten eines Kirchenraumes. Die Zuhörenden ahnen schnell, dass die Einladung, gelegentlich mit zu singen, zur Dramaturgie einer Entzücklika-Veranstaltung gehört. Auch wenn einem die kirchliche Liturgie weniger vertraut ist, spürt man schnell, dass in diesem Wechselspiel von Gefühlslagen der rote Teppich bereit liegt, über den große Schicksale und machtvolle Worte schreiten. In bereits 3000 Veranstaltungen in Deutschland und der Schweiz haben die Entzücklikanten eine Art Kirchenmusik vorgestellt, die zeigt, was so alles möglich ist zwischen Tradition und Moderne. Ein bewusst gepflegtes Markenzeichen des originellen Ensembles ist die Auswahl der Liedtexte, die darauf achtet, dass der suchende und der dankbare Mensch genauso vorkommt, wie der anspruchsvolle und rätselhafte Gott. Über dem ganzen schwebt eine lebensbejahende Heiterkeit. Die Entzücklikanten stecken den Großteil ihrer Freizeit und privates Geld in dieses auf seine Art einzigartige Projekt, das von Seiten der Kirchen gerne gesehen wird. Das Spendenkörbchen am Ausgang dient der Abdeckung der Spesen. Anzeige Wir ziehen um! Rechtsanwaltskanzlei Petra Hülser in allen Rechtsfragen Fachanwältin für Familienrecht, TSP: Erb-, Arbeits- und Zivilrecht Vom 22. Juni bis 5. Juli 2015 ist die Kanzlei geschlossen. Ab 6. Juli 2015 sind wir in unseren neuen Räumen in der Adlerstraße 31, 88353 Kißlegg, Tel.: 0 75 63 / 9 21 33, Fax: 075 63 / 9 21 35, wieder für Sie da! Der Kißlegger 12 Aus Kißlegg Bürgermeister Krattenmacher: „Heute ehren wir wahre Männer des Ehrenamtes“ Der nun letzte Akt des Führungswechsels in der Feuerwehr Kißlegg wurde vor kurzem bei einer internen Feier begangen. Ausdrücklicher Wunsch des Kommandanten Walter Kuon und Stellvertreters Helmut Veeser war, hier nur mit den Kameraden zu feiern und die Jahrzehnte Revue passieren zu lassen. Zunächst war es Kommandant Andreas Wiltsche der die Glückwünsche der Kameraden zum Abschied zum Ausdruck brachte. Kuon, der auf über 37 Jahre Dienst in der Feuerwehr Kißlegg zurückblicken kann. 1990 zum Stellvertretenden Kommandanten von G. Aschenbrenner gewählt und dann von 2000 bis 2015 selbst Kommandant in der Feuerwehr Kißlegg war. Auch Helmut Veeser kann auf über 30 Jahre aktive Mitwirkung in der Wehr zurückblicken, davon von 2000 bis 2015 als sogenannter Tagsüberkommandant, ansonsten in seinem Amt als Stellvertreter. In einer bunten Diashow, die die beiden dann als persönliche Fotobücher überreicht bekamen kamen doch einige Impressionen von Einsätzen, von Alltag und Ausbildung aber auch von Geselligkeit zur Sprache, in Bild und mit entsprechenden Kommentare versehen. Höhepunkt des Abends war dann die Ansprache von Bürgermeister Krattenmacher. Dieser zählte die große Anzahl von Ehrenämtern auf, die beide, Kuon und Veeser bereits im Dienst der Gemeinde und auch auf kommunaler Ebene begeleitet haben. Dies, immer im Dienst am und für den nächsten ist keine Selbstverständlichkeit, die viel Zeit aber auch Achtung fürs Eh- Die geehrten vor der Ahnengalerie im Kißlegger Feuerwehrhaus: (v.ln.r.) Kommandant Andreas Wiltsche, Ehrenkommandant Kuon, Ehrenmitglied Helmut Veeser, Bürgermeister Krattenmacher und der Stellvertretende Kommandant Claudius Weiland. Foto: pr renamt mit sich bringen sollte. Nur mit solchem persönlichen Engagement, auch unter Zurückstellung der eigenen Familie und Wünsche sprach er auch ausdrücklich die beiden anwesenden Ehefrauen an und bedankte sich auch bei der Rückhalt. Auf Beschluss des Feuerwehrausschusses und der Bestätigung des Gemeinderates konnte der Bürgermeister dann die Ehrungen vornehmen. Walter Kuon wurde für die verdienstvolle Arbeit in der Feuerwehr Kißlegg zum Ehren- kommandanten ernannt, Helmut Veeser zum Ehrenmitglied. Lang anhaltender Beifall und persönliche Gratulationen zeichneten die Unterstützung und den Wunsch der Kameraden aus. Aber Ehrungen ohne Geschenke sind keine Auszeichnungen, von der Gemeinde Kißlegg erhalten beide einen Hausfeuerlöscher, damit der Entzug von der Feuerwehr nicht so schwer fällt und von den Kameraden wurde beide mit Gutscheinen für persönliche Wünsche be- dacht. Beide, Kuon und Veeser übereinstimmend bedankten sich dann zunächst bei ihren Frauen für die viel freie Zeit fürs Ehrenamt, aber auch bei dem Bürgermeister und Kameraden. „Wir können stolz sein“, so Kuon und Veeser, „so eine gute Abteilung und Wehr an unsere Nachfolger zu übergeben und wünschten denen auch immer unfallfrei von Einsätzen und Übungen nach Hause kommen zu dürfen wie Sie es auch selbst erfahren haben“. Akkordeonorchester hielt Generalversammlung ab KISSLEGG (dk) - Das Akkordeonorchester Kißlegg hielt am 8.Mai seine jährliche Generalversammlung ab. Dazu konnte 1. Vorsitzende Anja Gut einige Mitglieder des Vereins begrüßen. In einem kurzen Jahresrückblick wurde das Vereinsgeschehen nochmal betrachtet. Höhepunkte waren dabei das Jahreskonzert in der Mensa, welches vom Harmonica-Club Meckenbeuren mitgestaltet wurde sowie der gemeinsame Jahresausflug zur Altusrieder Freilichtbühne. Anschließend wurde Christa Münst für 30 Jahre passive Mitgliedschaft geehrt. Ihr wurde eine Urkunde und eine kleine Aufmerksamkeit überreicht .Im anschließenden Kassenbericht veranschaulichte Stefanie Gronmayer das vergangene Jahr in Zahlen: die Einnahmenseite bildeten Zuschüsse von der Gemeinde und vom deutschen Harmonikaverband, gefolgt von den Mitgliedsbeiträgen, Gagen für Auftritte und Einnahmen aus Veranstaltungen wie der Wurststand beim Fasnetsumzug. Auf der Ausgabenseite schlugen sich die monatlichen Fixkosten für die Miete des Probelokals und der musikalischen Leitung, sowie die Neubeschaffung von Notenmaterial zu buche. Insgesamt konnte der Kassier über eine solide Kassenlage berichten . Die Kassenprüfer Siggi Geyer und in Vertretung Reinhard Miller bescheinigten eine ordnungsgemäße und übersichtlich geführte Kasse. Die Entlastung der Vorstandschaft wurde von Reinhard Miller beantragt und einstimmig von der Versammlung beschlossen Zweite Vorsitzende Daniela Weiland verlas die Probenstatistik. Insgesamt fanden 36 Proben statt, in 35 Proben war Daniela Weiland anwesend, zweitplatziert waren Tatjana Hirsch, Gisela Seifert und Steffanie Gronmayer. Mit einer kurzen Vorschau auf das kommende Vereinsjahr, für das unter anderem verschiedene Auftritte wie ein Kurkonzert im Maximilianbad und das Mitwirken beim Landesmusikfest in Weingarten geplant sind, beschloss die Vorständin die Versammlung und lud zum gemütlichen Teil des Abends ein. Der Kißlegger 13 Aus Kißlegg Gigantisches Wochenende bei der Neuuniformierung der Musikgesellschaft Biembach / Emmental KISSLEGG (dk) - Ein wahrlich wunderbares Wochenende durften die Kißlegger Musikerinnen und Musiker im Emmental verbringen, denn als Uniformpate waren sie von der eng befreundeten Musikgesellschaft Biembach zur Neuuniformierung eingeladen worden. Das Ergebnis war überwältigend: eine überaus gelungene neue Uniform, vorgestellt in einem feierlichen Festakt, umrahmt von der fantastischen Musik Frohsinn Oberburg und dem anschließenden fetzigen Stimmungsabend mit dem Musikverein Kißlegg. Der Sonntag stand dann ebenso im Zeichen gemeinsamer Kameradschaft, denn mit einem gemeinsamen Brunch und einer sehr unterhaltsamen Einführung ins „Hornussen“ verging der Tag wie im Flug. Die große Gastfreundschaft und gigantische Stimmung wird den Kißlegger Musikern unvergesslich bleiben, die tiefe Verbundenheit zwischen den beiden Vereinen aus Emmental und Allgäu wurde auf ein Neues bestätigt und weiter verstärkt! Schon bei der Anreise ging es im Bus hoch her, den die Kißlegger waren natürlich mit ihrem Motto „immer guat drauf“ auf die Reise ins Emmental gestartet. Nach vier Stunden Fahrt wurde der Musikverein von den Biembachern überaus freudig empfangen und zum gemeinsamen Mittagessen in der neuen PreiseggHalle eingeladen. Da wurden schnell alte Bekanntschaften gefestigt gepflegt und neue geknüpft. Bei dem folgenden Abstecher ins nahe Trubschachen besuch- ten die Kißlegger das Kambly-Erlebnis und genossen die vielen leckeren emmentalischen Spezialitäten aus Gebäck und anderen Delikatessen. Nach der Quartierverteilung machten sich die Musikerinnen und Musiker kurz frisch, um dann an der Marschparade bei herrlichem Wetter teil zunehmen. Die Freunde aus Biembach hatten sich etwas Besonderes einfallen lassen: sie führten den Umzug in alter Uniform an, um die Marschparade dann in neuer Uniform ab zu schließen. Beim anschließenden Festakt wurde der Öffentlichkeit die überaus gelungene neue Uniform präsentiert und erläutert, verschiedene Festredner gratulierten den Biembachern zu der neuen Uniform. Die Kißlegger übernahmen stolz die Uniform-Patenschaft und so erhielt jeder Biembacher Musiker einen Kißlegger Paten, der einen MVK Kleiderbügel, Patenurkunde und einen MVK Orden in Form einer Anstecknadel übergeben durfte. Vorsitzender Albert Schwarz übergab stolz ein Bild mit dem Titel "Von Freund zu Freund", das beide Musikkapellen vor dem Kißlegger Schloß zeigt. Die Musik „Frohsinn“ Oberburg umrahmte diesen Festakt mit einem anspruchsvollen, überzeugenden und glänzend vorgetragenen Programm. Danach übernahmen die Kißlegger die Gestaltung des restlichen Abends und entzündeten sogleich eine Feuerwerk an unterhaltsamer und fetziger Blasmusik. Gleich zu Beginn intonierten zwei Kißlegger und zwei Biembacher das Solo zu Beginn der Polka „Von Freund zu Freund" und dieses Motto begleitete das weitere Programm. Bald schon standen die Gäste in der Halle auf den Bänken und klatschten mit zu Polkas, Evergreens und aktuellen Hits. Moderator Reinhold Elsässer führte durch das Showprogramm, das bunt gemischt von Sängern, Solisten und Einlagen das Publikum auf das Beste unterhielt. Ob „SZ`ündhölzli" mit Solist Michael Brack und Johannes Würzer, „Atemlos" von Sandra Würzer, Rock mi mit Schürzenballet, „Highway to hell“ der Posaunen, die „urigen“ Nasenflöten, Solis auf Tenorhorn von Hans Zimmerer, Karinette von Gabi Karrer oder Posaune von Franz Würzer, Tanzeinlagen zu YMCA, Skifoarn oder Pata-Pata: Gäste und Akteure gönnten sich keine Pause. Nach drei Stunden beste Stimmung durften die Allgäuer von der Bühne und belohnten sich und die Zuhörer mit einem Schlumi an der Bar. Nach einer kurzen Nacht trafen sich Biembacher und Kißlegger wieder zum gemeinsamen überaus köstlichen Brunch in der Halle. Danach wanderte die Reisegesellschaft durch das schöne Emmental zum nächsten Höhepunkt, denn der Biembacher Martin Held stellte den Allgäuern die traditionelle emmentalische Sportart „Hornussen“ vor. Die Kißlegger versuchten sich am Abschlag und bei so manchen lustigen Versuchen gab es viel Gelächter und beste Stimmung. Nach einer weiteren Stärkung ging es zurück zur Halle, wo es dann hieß, leider schon wieder Abschied von einander zu nehmen. Ein letztes gemeinsames Foto noch und dann verabschiedeten sich die Biembacher und Kißlegger auf das Herzlichste. Die Kißlegger fuhren glücklich und zufrieden ob des gelungenen Wochenendes und Vertiefung der einmaligen Freundschaft mit den Biembachern zurück in die Heimat und freuen sich schon auf ein Wiedersehen in Kißlegg unter dem Motto „Von Freund zu Freund!“. Der Kißlegger 14 Aus Kißlegg Miss-Töne zu Gast in der evangelischen Pfarrgemeinde KISSLEGG (dk) - „Horch was kommt von draußen rein....“ und andere beliebte Volkslieder stehen auf dem Programm der MISS-TÖNE am Dienstagnachmittag, 16. Juni, ab 14.30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus (Bahnhofstr.). Die evangelische Pfarrgemeinde freut sich über die Teilnahme der Frauen an ihrem Seniorennachmittag. Liederbücher sind vorhanden, gute Laune und Freude am Singen ist mitzubringen. Wer gerne mitmachen möchte, ist herzlich willkommen. Nähere Info unter Tel.: 07563 2121 H. Lang. Training für das Sportabzeichen beginnt am 11. Juni Liederkranz Kißlegg und das Akkordeonorchester Kißlegg laden zu einem gemeinsamen Konzert Am Samstag, 13.Juni 2015 um 20 Uhr laden der Liederkranz Kißlegg und das Akkordeonorchester Kißlegg zu einem gemeinsamen Konzert in die Mensa des Schulzentrums ein. Der Canto Classico und das Akkordeonorchester werden die Besucher mit einem abwechslungsreichen Programm überraschen. Bekannte Weisen, flotte Musicalsongs vom Chor und mal vom Akkordeonorchester intoniert erwartet die Besucher. Ein Konzert der besonderen Art, das hoffentlich viele Besucher in die Mensa lockt. Die Sänger/ Sängerinnen und die Musiker/Musikerinnen freuen sich auf dieses besondere Konzert. Vorverkauf: Farbenshop Driemecker, Sissi die Blumenbinderin. Eintritt: VVK 7 Euro, AK 8 Euro Schüler/Studenten: 5 Euro KISSLEGG (dk) - Am Donnerstag, 11. Juni, um 19.30 Uhr starten wir wieder in die neue Sportabzeichensaison , Treffpunkt ist wie gewohnt am Sportplatz bei der Realschule. Interessierte sowie auch Neugierige,die ihre Leistungsfähigkeit in den leichtathletischen Disziplinen erfahren bzw. bestätigen möchten, sind herzlich willkommen. Im Rahmen des Vereinsjubiläum „150 Jahre Sportgemeinde Kißlegg", ist für die LA-Disziplinen ein Abnahmetermin am Samstag,den 25.Juli vorgesehen. Auf eine rege Beteiligung freut sich das Sportabzeichenteam Jahreshauptversammlung der Eigenwasserversorger Albverein lädt zur Frühwanderung von Wolfegg nach Kißlegg Rund 80 Mitglieder begrüßt der Vorsitzende, Dr. Friedrich Rockhoff zur Jahresauptversammlung der Bürgerinitiative Dezentrale Wasserversorgung. Themen der Tagesordnung sind die Ergebnisse der Wasseruntersuchung 2014 sowie der Beschluss zur Statusänderung der Bürgerinitiative in einen e. V. Gerhard Wacker wird nach 26 Jahren als Kassenwart verabschiedet und Gisela Ries übernimmt dieses Amt sowie die Mitgliederverwaltung. Schließlich stellt Manfred Oswald die neue Homepage der BDW www.bdwoberschwaben.de vor. Diese enthält vielfältige Informationen und Unterlagen zum Leistungsangebot der BDW sowie deren Ansprechpartner. KISSLEGG (dk) - Der Schwäbische Albverein Kißlegg macht am Sonntag, 21. Juni, eine Frühwanderung von Wolfegg nach Kißlegg. Treffpunkt ist um 7 Uhr am Bahnhof Kißlegg, Abfahrt um 7.15 Uhr. Die Wanderstrecke beträgt 10 Kilometer (3 Stunden). Wanderführer sind Heinrich Wiltsche und Dieter Maucher. Die Wanderung führt vom Bahnhof Wolfegg durch den ehemaligen Grünenberger Weiher zum Stockweiher und weiter nach Holdenreute. Vorbei am Oberreuter Moos und durch das Schnait wird mit herrlicher Bergsicht Wiggenreute erreicht. Höllenbach (mit der Sage von Krugs Buckel) und der Krebsbach folgen. Unterwegs werden einige Blumen angesprochen. Nach dem Krebsbach kommt man an der Richtstätte der neuen Schlossherrschaft vorbei und durch den Wald nach Kißlegg. Hier besteht die Möglichkeit, das evangelische Sommerfest zu besuchen. Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt. Wegen Besorgung der Bodo-Fahrkarten wird um Anmeldung bis Freitag, 19. Juni, bei Dieter Maucher Tel. 07563/3173 gebeten. Gäste sind wie immer herzlich eingeladen. INFO: Neu: Alle aktuellen Infos auch im Internet unter www.kisslegg.albverein Der Kißlegger 15 Aus Kißlegg Realschule Kißlegg nimmt am Bad Waldseer Lauffieber teil Schüler erlaufen Spenden für Indienprojekt KISSLEGG (dk) -50 Schülerinnen und Schüler der Realschule Kißlegg nahmen am Samstag beim 13. Bad Waldseer Lauffieber teil. Jedoch beteiligte sich die aus Neunt- und Zehntklässlern bestehende Laufgruppe nicht nur am Wettkampf um Medaillen, sondern nutzte den Altstadt-Teamlauf als Spendenlauf für das Schulprojekt „Hoffnung Kindheit“, das seit sechs Jah- ren durch verschiedenste Veranstaltungen und Aktionen Gelder für den El Shaddai Charitable Trust (ESCT) in Indien erwirtschaftet. Zu diesem pflegt die Realschule Kißlegg einen persönlichen und sehr direkten Kontakt, sodass gewährleistet und kontrolliert werden kann, dass die Gelder dort ohne Umwege eingesetzt werden. Im Vorfeld suchten sich die Läufer im Familien- und Bekanntenkreis Sponsoren, die bereit waren pro gelaufe- nem Kilometer einen Geldbetrag zu spenden. So kamen durch 413 absolvierte Kilometer knapp 5000 Euro zusammen, mit denen der Bau zweier neuer Klassenzimmer des Bildungszentrum Shanti Niketan finanziert wird. Die staatliche Schulversorgung in Indien ist, insbesondere in ländlichen Gebieten, noch sehr unterentwickelt und reicht meist nicht aus, um den Kindern eine qualifizierte Berufsausbildung zu ermöglichen. Deutsch-Italienische Gesellschaft lädt zum Familienfest Am Samstag von 11 bis 22 Uhr findet im Schlossgarten in Kißlegg das zweite Familienfest das Festa di Famiglia della Societa tedesco-italiano. Um 11 Uhr ist der Einzug des Fanfarenzugs der das Fest eröffnet. Die Begrüßung durch die ersten Vorsitzenden und Bürgermeister findet um 12.30 Uhr statt. An diesem Fest wird ein Hauch Italiens durch den Schlossgarten ziehen und die Freunde aus Fontanellato werden die Gäste mit italienisch regionalen Speisen und Getränke verwöhnen. Auch die Deutsch-Italienische Gesellschaft wird regionale Speisen anbieten. Die italienischen Freunde werden ganztägig Lose verkaufen und um ca. 17.15 Uhr gibt es dann eine Verlosung, mit typisch italienischen Preisen zu gewinnen. Bei Musik, oder Wein, Bier und gutem Essen können sie den Abend in diesem Urlaubsflair ausklingen lassen. Die ganze Gemeinde ist zu diesem ausergewöhnlichen Fest recht herzlich eingeladen. Die Einrichtungen des ESCT richten sich an Kinder aller Altersgruppen, die aus unterprivilegierten Familien kommen, lernschwach sind, an Schulabbrecher oder Kinder, die lange keine Schule besucht haben. Bereits im Dezember konnte die Realschule Spenden für die indische Schule überweisen. Nun werden die Klassenzimmer fertiggestellt und bieten den Kindern vor Ort eine nachhaltige Bildungschance. Der Kißlegger 16 Aus Kißlegg Was geschieht mit unserem Abwasser? KISSLEGG (dk) - Antworten auf diese Frage bekam eine Gruppe von 27 Kolpingmitgliedern und Gästen beim Treffpunkt Kläranlage Kißlegg von Betriebsleiter Klaus Beschler, der gelernter Elektriker und Klärmeister ist. Die Führung begann bei der Schneckenpumpe, die das Abwasser aus Haushalten, Industrie und Regenwasser von der Kanalisation zur Kläranlage hochhebt. Im Rechenhaus fängt ein elektrischer Rechen den groben Unrat ab, wie Windeln, Hygienetücher, größere Küchenabfälle oder auch Lumpen und Plastikteile. Solche Dinge gehören ebenso wie Medikamente, Lacke und Fette nicht in Toiletten und sonstige Abflüsse, betonte Herr Beschler. Der abgefangene Grobschmutz kommt in eine Müllverbrennungsanlage. In der Sand- und Fettfangfanganlage wird am Boden Sand und oben Fett aus dem Abwasser entfernt. Nach dieser mechanischen Reinigung beginnt in zwei Belebungsbecken die biologische Reinigung. Das Abwasser ist hier eine braune, flockige Brühe mit Massen von Mikroorganismen, vor allem Bakterien, die organische Stoffe aerob abbauen und viel Sauerstoff brauchen. Dazu werden die beiden Becken belüftet, das neuere durch stetig aufsteigende Luftblasen; das ältere wird zeitweise von einer Umwälzpumpe stark verwirbelt. Im Zwischenklärbecken, wie dann auch im Nachklärbecken, sinkt der Schlamm mit den Bakterien, die sich stark vermehrt haben, und mit den Zersetzungsprodukten zu Boden und wird teils zurück in die Belebungsbecken gepumpt, teils in den Faulturm gebracht, wo anaerobe Bakterien ihn weiter zersetzen und Faulgas (vor allem Methan) bilden. Ungefähr zwei Tage braucht das Abwasser im ständigen Durchfluss, bis es durchgeklärt ist und in die Ach abgeleitet wird. Im Schaltraum mit großer Schalttafel und Computer, wo das ganze Geschehen überwacht und gesteuert wird, konnte man sehen, wie komplex die Anlage wirklich ist und wie viele Leitungen und Kanäle unterirdisch verlaufen. Die 3 ½ Beschäftigten betreuen auch die kleinere Kläranlage Dürren mit Abwässern von Waltershofen, Ratzenried und von der Brauerei Farny. Herr Beschler zeigte auch das Labor, wo regelmäßig Wasserproben untersucht werden, und Spaßolympiade der Abteilung Leichtathletik KISSLEGG (dk) - Im Rahmen der 150 Jahrfeier der Sportgemeinde 1865 Kißlegg steht die nächste Veranstaltung an. Am Samstag, 13. Juni findet von 14 bis 17 Uhr auf dem Schulsportplatz der Realschule eine Spaßolympiade statt. Die Abteilung Leichtathletik lädt Jung und Alt zu einem Teamwettkampf ein. Ein Team besteht aus zwei Personen (Kinder und Erwachsene), das sich aus Verein, Familie, Kollegen, Freunden usw. zusammensetzt. Eingeladen sind auch Schüler und Eltern der Albert-Schweitzer-Schule in Kißlegg um den Gedanken aufzugreifen, Schüler mit und ohne Behinderung gemeinsam beim Sport zusammen zu bringen. Die Spaßdisziplinen wie laufen, springen, werfen und schätzen mit Wettkampfcharakter sind so aufgebaut, dass alle sie bewältigen können. Die Teilnahme ist kostenlos, für das leibliche Wohl ist gesorgt. Team-Voranmeldung erbeten unter Mail: [email protected] oder Telefon 07563 – 3948 oder 07563 – 911352. Nachmeldung am Veranstaltungstag ist möglich. Auf rege Teilnahme freut sich die Sportgemeinde 1865 Kißlegg e.V. den Heizraum, wo Faulgas zur Wärmegewinnung verbrannt wird. Ebenfalls mit Methangas vom Faulturm erzeugt ein Generator Strom und Abwärme. So deckt die Kläranlage die Hälfte ihrer benötigten Energie selbst. Ganz modern ist die Schlammtrocknungsanlage. Eine Presse entwässert den ausgefaulten Schlamm und lässt ihn dann direkt vorne ins Glashaus fallen. Von zwei Förderbändern bewegt, schieben mehrere Rechen mit jeweils versetzten Zinken den Schlamm langsam zum hinteren Ende des Glashauses, wobei die Schlammschicht auf dem beheizten Boden 5-10 cm hoch ist. Für Austausch der feuchten Luft gegen Frischluft sorgen Deckenventilatoren und Luken, die sich bei trockenem Wetter automatisch öffnen. Die Feuchtigkeit des Schlamms ist am Ende des Glashauses auf 5-10 Prozent reduziert. Das trockene Klärschlammgranulat mit einem Brennwert wie Braunkohle wird in einem Zementwerk zur Energiegewinnung verbrannt. Wegen evtl. vorhandener Schwermetalle darf es nicht als Dünger verwendet werden. Für die interessante, informative Führung dankte Anne Straub Herrn Beschler im Namen der Kolpingsfamilie herzlich mit fair gehandeltem Kolping-Kaffee und Allgäuer Käse. Der Kißlegger 17 Aus Kißlegg SG Kißlegg Ski & Rad Sonntags-Radausfahrt in zwei Gruppen Eine weitere Rennradausfahrt (Kat. leicht) mit Tourguide Reinhold Stitzenberger ist am Sonntag, 14. Juni geplant. Die Strecke mit ca. 105 km führt über Seibranz – Aitrach – Ferthofen – Illerbeuren – Legau – Hinznang – Menelzhofen – Kißlegg. Für eine zweite Gruppe wird die Ausfahrt mit ca. 80 km mit Tourguide Josef Wolfgang angeboten. Die Strecke führt über Aichstetten – Aitrach – Illerbeuren – Legau – Rotis – Leutkirch – Kißlegg. Halt: Tulpenbaumallee Ferthofen – Einkehr: Bauernhofmuseum Illerbeuren. Treffpunkt für beide Gruppen ist um 8 Uhr auf dem Parkplatz bei der Turn- und Festhalle. Kurzfristige, wetterbedingte Änderungen sowie weitere Infos, Termine und das aktuelle Programm der Mountainbiker, die samstags um 13.30 Uhr im Grundschulhof starten, gibt es unter www.skiundrad-sgk.de Das Bild zeigt die Teilnehmer der Sonntagsausfahrt am 31. Mai nach Kressbronn-Berg mit Blick auf den Bodensee.Foto: privat Ausstellung in der Kreissparkasse Bilder des Malwettbewerbs der Narrenzunft Kißlegger Hudelmale KISSLEGG (dk) - Seit einigen Jahren veranstaltet die Narrenzunft Kißlegger Hudelmale in den Kindergärten und Grundschulen einen Malwettbewerb in der Fasnet - jeweils passend zum aktuellen Motto. Die Auswertung wurde bisher intern vorgenommen, was jeweils keine leichte Aufgabe war, denn die Wahl fiel bei den tollen Bildern nicht leicht. In diesem Jahr gingen sage und schreibe 143 Bilder ein. Die Narrenzunft war überwältigt von dem Rücklauf und entschloss Sommerfest der Narrenzunft Die Narrenzunft lädt alle Zunftmitglieder - oder solche die es noch werden möchten - zum diesjährigen Sommerfest am Samstag, 20. Juni, von 15 bis 21 Uhr ein. Wie letztes Jahr wird das Sommerfest im oder am Vereinsheim der SG-Kißlegg und damit bei jedem Wetter stattfinden. Der Beitrag beträgt 5 Euro für Getränke und Grillgut. Salat- und Kuchenspenden sind sehr willkommen. Anmeldungen bis spätestens 16. Juni, bitte an [email protected] Weitere Infos gibt's auch unter www.hudelweb.de oder auf Facebook unter www.facebook.com/hudelweb Auf ein schönes Fest mit zahlreichen Besuchern freut sich der Zunftrat. sich dazu die tollen Ergebnisse bei einer Ausstellung öffentlich zu zeigen. Hier sollen auch die Siegerbilder ermittelt werden. Die Kreissparkasse Kißlegg hat sich freundlicherweise bereit erklärt, die Ausstellung in der Schalterhalle von 15. bis 26. Juni während der Öffnungszeiten zu zeigen. Die Narrenzunft hofft nun auf viele Besucher die auch während der Ausstellung für ihren Favoriten abstimmen können. Für die Gewinner des Malwettbewerbs stellt die Narrenzunft wieder schöne Preise zur Verfügung. Im letzten Jahr konnte sich Jonas Endres über den 1. Platz beim Malwettbewerb der Narrenzunft freuen. Foto: Privat Der Kißlegger 18 Aus Immenried Neues aus dem Immenrieder Schützenverein Siegerehrung des Laienschießens 2015 IMMENRIED (dk) - Am Freitag, 26. April, , fand die Siegerehrung des diesjährigen Laienschießen, das vom Schützenverein Immenried veranstaltet wurde statt. An diesem Laienturnier starteten insgesamt 52 Mannschaften, die zum wiederholten male ihre ruhige Hand auf die Probe stellten. Die Siegerehrung erbrachte einige Überraschungen: Bei den Herren erzielte Hirscher Herbert mit 97 Ringen von 100 Ringen den 1. Platz dicht gefolgt von Wespel Fabian mit 95 Ringen und Schweighart Georg mit 93 Ringen. Die Damen standen in nichts nach und hier erzielte Winter Daniela 93 Ringen vor Ettmüller Silke mit 90 Ringen und Weishaupt Barbara mit 89 Ringen. Die Jugendwertung setzt sich wie folgt zusammen Platz 1. Heinold Sidney-Lea mit hervorragenden 94 Ringen auf den weiteren Plätzen Notz Anna-Lena mit 81 Ringen und Kutter Bastian mit ebenfalls 81 Ringen Die Mannschaftswertungen in den einzel- nen Kategorien setzt sich wie folgt zusammen: Jugend: 1. Platz Musikverein Immenried mit 227 Ringen, 2. Platz Landjugend Immenried mit 222 Ringen und auf Platz 3 eine weitere Mannschaft des Musikvereins Immenried mit 211 Ringen Gemischte Mannschaften: 1 Platz Thea- terverein mit 245 Ringen, 2 . Platz Narrenzunft Immenried mit 242 Ringen und Stammtisch Brunnen ebenfalls mit 242 Ringen. Damen:1 Platz Frauenturnverein mit 264 Ringen, 2 Platz Theaterverein 246 Ringen und das Wicki-Team auf Platz 3 mit 240 Ringen. Siegerehrung Osterschiessen 2015 IMMENRIED (dk) - In diesem Jahr war es ein Glückscheiben schiessen. Bei diesen Karten mussten möglichst viele Punkte auf der Karte getroffen werden. Die besten Schützen mit der Luftpistole waren hier. Felsmann Dieter mit 60 Punkten gefolgt von Heinold Kristin mit 57 Punkten und Schee Thomas mit 55 Punkten. Bei den Gewehrschützen waren es Fischer Marta mit 78 Punkten gefolgt von Dietenberger Hugo mit 77 Punkten und Schulze Hilde mit 73 Punkten. Viel interessanter war allerdings die Auswertung der Wanderpreise: Gewertet werden hier die besten Blattl Luftgewehr Felsmann Dieter mit einem 14,56 Teiler, gefolgt von Schulze BenMike mit einem 52,95 Teiler und auf dem 3. Platz Kessler Jürgen mit einem 116,40 Teiler. Bei der Pistole 1. Platz Dietenberger Hugo mit einem 108,4 Teiler gefolgt von Schee Thomas mit 232,30 Teiler und Heinold Kristin mit 368,10 Teiler. Jugend Heinold Marie-Sue mit 71,93 Teiler. Luftgewehr-Auflage 1. Platz Dietenberger Hugo 17,20 Teiler, 2 Platz Fischer Marta mit 43,79 Teiler und 3. Platz Matt Hermann mit einem 117,90 Teiler. Herren: 1 Platz Musikverein mit 271 Ringen gefolgt von den Blutreitern mit 267 Ringen und der SSK Arnach mit 262 Ringen Der Wanderpokal ging endlich wieder einmal nach Immenried und somit gewann hoch verdient der Musikverein Immenried mit 450 Ringen. Grillfest des Schützenvereines Immenried IMMENRIED (dk) - Die Immenrieder Schützen sind nicht nur gut iim Schießen, sie können auch sehr gut feiern. So lädt der Schützenverein Immenried am Freitag, 12. Juni ab 19 Uhr alle recht herzlich zu Wurst und Steak in den Immenrieder Schulhof ein. Für das leibliche Wohl ist natürlich bestens gesorgt. Das Fest findet bei jeder Witterung statt. Der Kißlegger 19 Aus Immenried Immenrieder Fußballerinnen auf Erfolgskurs IMMENRIED (dk) - Am Pfingstmontag standen sich der SV Immenried I und die SGM Eglofs/Heimenkirch im Bezirkspokalfinale der Frauen in Arnach gegenüber. Die SGM, die Meister in der Regionenliga VI ist, wurde dabei als großer Favorit der Partie gehandelt. Doch der SV Immenried gab sich nicht von vornherein geschlagen, sondern war viel mehr überzeugt davon den Pokalsieg von 2013 wiederholen zu können. Die Spielgemeinschaft startete wie erwartet mit viel Druck und riss so das Spiel gleich zu Beginn an sich. Immer wieder versuchten die Eglofser Fußballerinnen ihre schnellen Spitze in Szene zu setzen. Der Immenrieder Hintermannschaft gelang es die Offensivaktionen des Gegners zu unterbinden, doch kamen sie in den Anfangsminuten nicht nur einmal ins Straucheln. In der 8. Minute konnte dann Jule Wensauer einen Schuss aus zweiter Reihe gerade noch an den Pfosten lenken und so den SVI im Spiel halten. Erst nach einer viertel Stunde fanden auch die Immenriederinnen besser in die Partie und erkämpften sich ein spielerisches Gleichgewicht. Das Aufeinandertreffen war nun ein munterer Schlagabtausch. Im Spielaufbau war der SVI deutlich überlegen und konnte sich so nicht nur einmal allein vors SGM Tor frei spielen. Doch im Abschluss fehlte meist der nötige Druck und so waren die Torchancen auf Immenrieder Seite zunächst eher harmlos. Die SGM versuchte immer wieder durch lange Bälle in die Offensive die SVI Abwehr zu überwinden. Doch Belissa von Beuningen hatte keine Chance gegen die starke Chiara Schneider. Lediglich Angelina Netzer und Sonja Kämmerle konnten sich jeweils einmal über Außen durchsetzen, doch gegen die gut abgestimmte SVI Defensive gab es kein Durchkommen. Kurz vor dem Schlusspfiff war es dann ein Schuss von Juli Schnell, der den SVI kurz an der Führung schnuppern ließ, doch der Ball verfehlte knapp das Tor. Obwohl beide Mannschaften durchaus Chancen hatten, ging es so zunächst torlos in die Pause. Die zweite Halbzeit begann dann ebenso wie bereits die ersten 45 Minuten. Die SGM machte zunehmend Druck und zwang den SVI sich erstmal auf die Defensivarbeit zu konzentrieren. Nach wenigen Minuten fanden aber die Immenriederinnen auch wieder zu sich und die gewohnte Ausgeglichenheit war wieder hergestellt. Das Spiel wurde nun immer kampfbetonter und beide Mannschaften gingen mit Härte in die Zweikämpfe. Die Eglofserinnen hatten aussichtsreiche Standardpositionen, doch konnte kein Ball gefährlich in Richtung Tor gebracht werden. Auf der anderen Seite schafften es die Immenriederinnen immer wieder die Schwächen der gegnerischen Defensive zu nutzen, der entscheidende Ball wollte allerdings einfach nicht ankommen. In der 70. Minute streifte dann eine verunglückte Flanke von Netzer nochmals kurz die Latte des SVIs, doch dies sollte auch schon die letzte Großchance der SGM sein. In der letzten viertel Stunde spielte dann ausnahmslos Immenried. Nachdem Mona Rösler in der 90. Minute freistehend in die Arme von Deinhart spielte, stellten sich die Spielerinnen und auch die rund 600 Zuschauer bereits auf eine Verlängerung ein. In der letzten Aktion des Spiels war es dann eine Flanke von Lorena Loritz, die Mona Rösler, nach ihrer ebenausgelassenen Chance, zum 1:0-Siegtreffer einköpfte. Nach einem kräftezehrenden und recht ausgeglichenen Spiel, war es der entscheidende letzte Wille der Immenriederinnen, der ihnen den erneuten Pokalsieg einbrachte und den Traum der SGM Eglofs/Heimenkirch vom Double zerplatzen ließ. Die Damen des SV Immenrieds verabschieden sich jetzt erst einmal in die Sommerpause. Fußballinteressierte sind jedoch jederzeit herzlich willkommen, Trainingszeiten sind immer Dienstag und Donnerstag um 19.30 Uhr. Der Kißlegger 20 Aus Immenried Immenrieder Grundschüler zu Besuch in der Kißlegger Moschee IMMENRIED (dk) - Im Rahmen des Religionsunterrichtes besuchten die Kinder der 3. und 4. Klasse der Immenrieder Grundschule die evangelische Kirche und die Moschee in Kißlegg. Pfarrer Scheerer stellte sich als fröhlicher Ansprechpartner für all die vielen Kinderfragen zur Verfügung. In den schönen Räumen des evangelischen Gemeindehauses durften die Kinder anschließend eine Pause einlegen – bevor es zum Moscheebesuch auf dem ehemali- gen AKO-Gelände ging. Dort wurde die muntere Kinderschar von Latife und Edda Cankaya begrüßt. Edda führte durch die Gebetsräume, erklärte die Gebetshaltungen und deren Sinn, stellte die arabische Schrift und den Koran vor und erzählte anschließend im Gemeinschaftsraum vom kulturellen und religiösen Leben der Muslime hier in Kißlegg. Viele Fragen stürmten auf sie ein, die sie wunderbar beantwortete herzlichen Dank für diese gelungenen Führungen. ANZEIGEN Der Kißlegger Gesucht. Gefunden. Südfinder. südfinder.de Vermietungen 4 Zimmer Großzügige, helle 4,5-Zi.-Whg. in Kißlegg zu vermieten, - Emmelhoferstraße 7, Kißlegg KM 620,-e , NK 250,-e , Stellplatz 15,-e (Gesamt: 885,-e) -frei ab 01.07.2015 -118 m² -Dachgeschosswohnung -Fußbodenheizung -Balkon -bei Interesse bitte bei Frau Hofmann melden: Tel. 0751/3634011 oder Mail: [email protected] Tiermarkt Entlaufen/Entflogen Höferweg 25 ¥ 88267 Vogt Telefon: 0 75 29 / 77 61 ¥ www.steinmetz-maucher.de Vermisst Collie Hund schwarz/weiss (Baily), am 07.06. nähe Arriesrieder Moos Kißlegg. 콯 (0 75 63) 92107- Rolf Schneider Finderlohn 250,-e Gesucht. Gefunden. Südfinder. IMPRESSUM Immobilienmarkt Herausgeber Gemeinde Kißlegg Schlossstr. 5, 88353 Kißlegg Tel. 0 75 63/9 36-0 Fax 0 75 63/9 36-2 99 [email protected] Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich der Sitzunggsberichte der Gemeindeorgane und anderer and Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung Kißlegg ist Bürgermeister Dieter Krattenmacher oder sein Vertreter im Amt Roland Kant. Verlag Schwäbische Zeitung Wangen GmbH & Co. KG Eselberg 4, 88239 Wangen Tel. 0 75 22/9 16 82-20 Fax 0 75 22/9 16 82-29 Anzeigen-Annahme Eselberg 4, 88239 Wangen Tel. 0 75 22/9 16 82-20 Fax 0 75 22/9 16 82-29 [email protected] Anzeigen-Preisliste Nr. 10 vom 1. Januar 2015 Verantwortlich für den Anzeigenteil Wilhelm Zürn 88239 Wangen Tel. 0 75 22/9 16 82-33 [email protected] Verantwortlich für den Jan Peter Steppat redaktionellen Teil Tel. Tel. 0 75 22 / 9 16 82-44 [email protected] Redaktion Tel. 0 75 22/9 16 82-44 Fax 0 75 22/9 16 82-49 [email protected] Anzeigenschluss Freitag, 12 Uhr, vor dem jeweiligen Erscheinungstermin Auflage 4.300 Exemplare Druck Druckhaus Ulm-Oberschwaben GmbH & Co. KG Herknerstraße 15, 88250 Weingarten südfinder.de Der Kißlegger Stellenangebote Elke Blümel Jm ek >]fk f\ m l]j >ja]\ja[`%Dakl%Klj&+, 00+-+Ca¿d]__%RYak]f`g^]f ist ab 16.6. wieder für Sie da! :LUVLQGHLQQDPKDIWHV3URGXNWLRQVXQWHUQHKPHQ GHU %HWRQ XQG )HUWLJWHLOLQGXVWULH XQG VWHOOHQ HLQ YLHOVHLWLJHV3URJUDPPIUGHQ+RFKXQG7LHIEDX KHU Termine nach Vereinbarung L]d]^gf (/-.+!0,1+ L]d]^Yp (/-.+!++.0 Friseursalon Kopf cgflYcl8cg`d]j%jgddY\]fZYm&\] ooo&cg`d]j%jgddY\]fZYm&\] Schloßstraße 46 88353 Kißlegg Tel. 0 75 63/30 30 EYjcak]f Jgddd©\]f BYdgmka]f >]fkl]jd©\]f Ngj\©[`]j Afk]cl]fk[`mlrjgddgk mf\ %_all]j 9dmeafame%'@gdr^]fkl]j@Ymkl¾j]fCmfklklg^^^]fkl]jYmk]a_]f]j>]jla_mf_Ka[`]j`]alk^]fkl]j =XPVFKQHOOVWP|JOLFKHQ(LQWULWWVXFKHQZLU /.:)DKUHUIU7UDQVSRUWEHWRQ(m/w) )KUHUVFKHLQNODVVH&( $XVKLOIVIDKUHUDXI¼%DVLV(m/w) )KUHUVFKHLQNODVVH&( :HQQ 6LH VLFK IU HLQHQ GHU RJ 'DXHUDUEHLWV SOlW]HLQWHUHVVLHUHQELWWHQZLUXP,KUHVFKULIWOLFKH :HQQ 6LH VLFK IU HLQHQ GHU RJ 'DXHUDUEHLWV .XU]EHZHUEXQJ SOlW]HLQWHUHVVLHUHQELWWHQZLUXP,KUHVFKULIWOLFKH .XU]EHZHUEXQJ Taxi Berkmann Kißlegg bietet an: Arzt-, Bestrahlungs-, Dialysefahrten etc. Abrechnung mit allen Kassen. #.8FS "DUJWF5PVSFS (SBO5PVSFS XXXCNXEF 'SFVEFBN'BISFO ✆ 075 63 / 9 09 06 64 +DQV5LQQLQJHUX6RKQ*PE+X&R.* 6WRO]HQVHHZHJ.LOHJJ$OOJlX +DQV5LQQLQJHUX6RKQ*PE+X&R.* 7HOZZZULQQLQJHUGH 6WRO]HQVHHZHJ.LOHJJ$OOJlX L L G In Wolfegg suchen wir ab Juni eine Reinigungskraft auf geringfügiger Basis Arbeitszeiten: Mo/Di ca. 2 Std. ab 16 Uhr Ihre Bewerbungen richten sie bitte telefonisch an 콯 (0 75 22) 60 01 oder Sie bewerben sich unter [email protected] Familienentlastender Dienst Sie sind motiviert, suchen die Herausforderung und Abwechslung? WIR SUCHEN SIE! Können Sie sich vorstellen Zeit mit einem Kind, Jugendlichen oder erwachsenen Menschen mit Handicap zu gestalten? Ihr Profil: Zuverlässigkeit, Volljährigkeit, Führerschein Wir bieten: Aufwandsentschädigung 7,501/Std., 1 fachliche Begleitung Interesse? Dann rufen Sie uns an: Andrea Rummel Katharina Wippich-Bernhard Tel. 0 75 63 / 91 03 54 TTel. 0 75 63 / 91 03 50 (SSLZH\Z LPULY/HUK Holzhaus-Planung und Umsetzung, Massivhaus-Planung, Dachausbau, energetische Altbausanierung, Garagen ... 2PSLNN0TTLUYPLK ;LS ^^^HYJOP[LR[\YI\LYVY^KL Stellenangebote Fahrdienste Berkmann Isny Suche Fahrer/in zur Personenbeförderung und für Kurierdienste. ✆ 075 62 / 97 05 60 Zahnmedizinische/r Fachangestelle/r als Minijob ab sofort gesucht. AUTOMATIKTÜREN – SERVICE – WARTUNG e.K. Wir sind seit über 40 Jahren Hersteller von automatischen Schiebetüren und betreuen unsere Kunden bundesweit. Für unsere Werkstatt Standort Bad Wurzach sowie für die Montage unserer Neu- und Umbauten suchen wir einen engagierten, flexiblen und zuverlässigen Monteur/Facharbeiter (m/w) Von Vorteil sind Grundkenntnisse im elektronischen bzw. mechanischen Bereich. Besonderen Wert legen wir auf mitdenkendes, verantwortungsbewusstes und selbstständiges Arbeiten. Wir bieten ein gutes Betriebsklima und einen sicheren Arbeitsplatz bei guter Bezahlung. Haben wir Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. DoorMaster e.K. · Riedhofstraße 8 – 10 · 88410 Bad Wurzach 0 75 64 / 9 48 64 - 0 oder per email: [email protected] Dr. Christian Holland Schloßstr. 13 88353 Kißlegg [email protected] Stellengesuche Suche dringend Ferienjob! Außerhalb der Ferien auch Di/Mi/Fr.Nachmittag. Bin männl. 17 J., flexibel, 콯 (01 71)2 15 30 36 ab 14 Uhr )5(8'(,67 =807(,/(1'$ 816(5%0:HU$&7,9(7285(581'816(51(8(5 %0:HU*5$17285(5-(7=7%(,816 %BNJU4JFBVDINJUFJOFSHSPFO'BNJMJFOJDIUBVG'BISGSFVEF WFS[JDIUFON¼TTFOVOTFSOFVFS#.8FS(SBO5PVSFS %ZOBNJLVOE#.8UZQJTDIFT%FTJHOUSFGGFOBVGFJOGMFYJCMFT 3BVNLPO[FQU7JFMG¤MUJHF"CMBHFN¶HMJDILFJUFOWFSTDIJFCCBSF 'POETJU[FTPXJFFJOFPQUJPOBMFESJUUF4JU[SFJIFFSN¶HMJDIFOFT EFOHSP[¼HJHFO*OOFOSBVNHBO[VOEHBS*ISFN'BNJMJFOBMMUBH BO[VQBTTFO7FSFJOCBSFO4JFFJOF1SPCFGBISUNJUVOTFSFN#.8 FS"DUJWF5PVSFSPEFSVOTFSFNOFVFO#.8FS(SBO5PVSFS 'JOBO[JFSVOHTCFJTQJFM#.8E(SBO5PVSFS 4JU[FS .POBUMJDIF3BUF &63 'BIS[FVHQSFJT &63 %BSMFIFOT &63 HFTBNUCFUSBH &63 "O[BIMVOH .POBUF 4PMM[JOTTBU[QB -BVG[FJU &GGFLUJWFS+BISFT[JOT /FUUPEBS MFIFOTCFUSBH &63 ;JFMSBUF &63 ,SBGUTUPGGWFSCSBVDIJOOFSPSUTMLN BVFSPSUTMLNLPNCJOJFSUMLN $0&NJTTJPOLPNCHLN&OFSHJFFGGJ[JFO[LMBTTF" ;[HM&63G¼S;VMBTTVOH5SBOTQPSUVOECFSG¼ISVOH &JO"OHFCPUEFS#.8#BOL(NC)4UBOE 'BIS[FVHBVTHFTUBUUFUNJU4DIBMUHFUSJFCF HFCVOEFOG¼SEJFHFTBNUF7FSUSBHTMBVG[FJU 8JSWFSNJUUFMO-FBTJOHWFSUS¤HFBVTTDIMJFMJDIBOEJF#.8#BOL(NC) )FJEFNBOOTUS.¼ODIFO Für eine saubere Umwelt! Der klimaneutrale Briefversand von südmail. "VUPIBVT.BZFS,MPPT (NC) /BEMFSTUS -FVULJSDI 5FM JOGP!CNXNBZFSLMPPTEF XXXCNXNBZFSLMPPTEF südfinder.de www.suedmail.de Abb. ähnlich 7 O Der Kißlegger 22 Handwerk / Meister wissen, wie es geht Dynamisch, modern und zukunftsorientiert Individuelles Kochparadies REGION (red) - Eine zeitgemäße, individuelle Küche ist heute multifunktionaler Wohn- und Erlebnisraum zum Kochen und Genießen. Die moderne Küche spiegelt dabei den persönlichen Lebensstil ihrer Bewohner wider. Durchdachte Konzepte liefern ein hohes Maß an Lebensqualität. Ob trendige Hochglanzfronten, Massivholzmöbel oder Kombinationen aus beiden Materialien: Küchenkäufer wünschen genau das, was ihrem Stil entspricht. Die Wahl der Farbgebung ist ebenfalls Geschmackssache, und je nach Küchenmo- dell gibt es bis zu 100 unterschiedliche Nuancen. „Selbst die Nischenrückwand kann individualisiert und beispielsweise als Glasvariante mit dem persönlichen Lieblingsmotiv bedruckt werden", weiß Bernd Warnick von Küchen Quelle. Zudem kommen ausgeklügelte Lichtkonzepte zum Einsatz. Arbeitsplätze werden hell und blendfrei ausgeleuchtet, Familientreffpunkte stimmungsvoll in Szene gesetzt und Nischen sowie Schränke für mehr Übersichtlichkeit erhellt. Die Küche von heute ist aber auch hochfunktional. Clevere Stauraumkonzepte, kluge Ordnungssysteme, Drehtüren- oder Apothekerschränke: Komfort und Arbeitserleichterung sind angesagter denn je. Türen, Klappen und Auszüge öffnen und schließen sich weich und geräuschlos, teilweise nur durch Antippen. Wer Griffe vorzieht, stimmt diese mit Elektrogeräten oder Armaturen ab. Ergonomisch passende Arbeitshöhen und verstellbare Arbeitsplatten erleichtern den Hobbyköchen ihre Aufgaben. Angesichts all dieser Faktoren, welche die Küchenplanung maßgeblich bestimmen, ist eine professionelle Beratung das A und O für das Gelingen des individuellen Küchentraums. Besonders angenehm ist es, wenn die Küchen- planung direkt zu Hause erfolgt und dabei vor Ort von einem erfahrenen Fachmann gleich Maß genommen und die Besonderheiten des Raums entsprechend berücksichtigt werden. Unter www.kuechen-quelle.de etwa kann kostenlos und unverbindlich ein Küchenberater in der Nähe dafür angefordert werden. ANZEIGEN Metallbau Glasergasse 2 D-88364 Wolfegg-Rötenbach Holzbau Holzbau Innenausbau Treppenbau Ein Küchenplaner dhilft die Traumküche zu verwirklichen. Maler driemecker . Stefan Schnell Zimmerermeister Staig 1 88364 Wolfegg zu Wärmedämmung, Telefon 0 75 27/53 48 Telefax 0 75 27/56 73 Foto: djd/BetonBild ANZEIGEN Fragen Wertarbeit aus Stahl: Treppen und Brüstungen Ruf (0 75 27) 62 19 Balkon- und Treppengeländer Fax (0 75 27) 68 32 Haustürvordächer und Carports www.schlosserei-welte.de Sectionaltore und Antriebe [email protected] Noch Sanitär – Heizung Verheizen Sie nicht Ihr Geld Wir bauen Ihre Heizungsanlage zu einer Sparheizung um und sanieren Ihre sanitären Anlagen. 쐌 Solar-Heizsysteme Inh. Klaus Zimmermann 쐌 Heizungsbau 88353 Kißlegg, Schloßstr. 21 쐌 Wärmepumpen 쐌 Sanitäre Anlagen 콯 (0 75 63) 23 02, Fax 33 30 Tapezierungen, Innen- und Außen- Innenausbau / Schreinerei Fliesen anstrichen, dekorativer Raum- Fliesen gestaltung ...? professionell! � � Scinmist · Ltzof 1 · 88353 Kßlgg Tl.: 07563 / 915 235 · www.scinik . Ma lerfachbetrieb & Fa rbenshop Herrenstraße42 Tel. 075 63-30 37 Email D-88353 Kisslegg Fa x 0 75 63-30 27 [email protected] Mosaik � Wir beraten Sie Mit uns schöner wohnen Fliesenstudio · Beratung · Verkauf · Verlegung Fliesen Wespel früher Rothäusler Fliederstr. 3 · 88317 Aichstetten Tel. 0 75 65/14 35 · Fax 0 75 65/14 01 Naturstein Platten Mö · ücn · Bä Büs · Tün · Fnst Tppn · Pktt · tc... Der Kißlegger 23 Handwerk / Meister wissen, wie es geht Dynamisch, modern und zukunftsorientiert ANZEIGEN Zimmerei Trend-Look für die Küche ,QQHQDXVEDX $QXQG8PEDX :lUPHGlPPXQJ 'DFKVDQLHUXQJ 'DFKIHQVWHU Fotos: djd/Kuechen Quelle GmbH (djd/pt). Modern und kommunikativ: Die offene Wohnküche liegt im Trend. Zugleich steigen damit die Anforderungen an eine hochwer- ANZEIGEN tige und individuelle Einrichtung, die fließend in den Wohnbereich HiFi – TV übergeht. Angesagt ist insbesondere ein Material, das viele kaum in der Küche vermuten würden: Beton ist für den Bau von Arbeitsplatten, Theken oder Kochinseln ein praktischer Werkstoff. Robust und zugleich verspielt, lässt sich Beton vielfältig in der Küche einsetzen. Das Resultat sind beispielsweise Arbeitsflächen, die eiOF niges mitmachen und zugleich der Küche eine individuelle Note geben - denn jedes Stück ist ein Unikat, das auf Maß gegossen wird. Noch attraktiver wird der Werkstoff durch verschiedene Möglichkeiten, die Oberfläche zu veredeln. Unter www.beton.org gibt es Ihr starker Technikmehr Details. Partner – Ein Plus =LPPHUHL.ODXV$VFKHQEUHQQHU 6WRO]HQVHHZHJ .LOHJJ 7HO 0RELO Metallbau BEST BER ATUNG an Know How ANZEIGEN Kompetente Beratung Markenqualität Reparaturservice Flaschnerei wolfgang huber flaschnerei · foliendächer 88353 kißlegg im allgäu löhleweg 2 tel. 0 75 63/25 56 · fax 0 75 63/73 50 Folien UÊ-iÃi}iÊ>V Ê>~ UÊL`iV«>i UÊ*Ü B}iÀ«>i UÊ*>iÀi«>À>ÌÕÀÊ UÊÌëiÀÃi} UÊ>`ÜÀÌÃV °Ê-V ÕÌâ«>i UÊ-`iÀ«>iÊ Raiffeisen Straße 17 88353 Kißlegg/Zaisenhofen Telefon 0 75 63 / 5 52 99 87 www.planen-gajer.de flaschnerei huber Zimmerei Unser Dauerangebot: TV-Sat Telekommunikation Computer Druckerpatronen Zubehör u.v.m Solartechnik Weiland 88353 Kißlegg|Schloss-Str. 55 Te 07563-920200 | F 07563-920208 Heizung & Solar :IMMERERMEISTER (OLZBAUq:IMMEREI s2ESTAURATORIM:IMMERERHANDWERK s'EBËUDEENERGIEBERATER(7+ s3ËMTLICHE:IMMERERARBEITEN s$ACHFLËCHENFENSTER s)NNENAUSBAUs!LTBAUSANIERUNG s!SBESTSANIERUNG Andreas Brunold Kolpingstr. 17 88353 Kißlegg Tel. 0 75 63/ 9 11 37 57 [email protected] +ILEGG 4EL &AX 3OLARs(EIZUNGSBAU ,àFTUNGs3ANITËR Fliesen Der Kißlegger 24 Inh. B. Hirschle Tel. 0 75 63 / 71 50 DANGEL BAU GMBH Maurerfachbetrieb Rohbauarbeiten Renovierarbeiten Verputzarbeiten Fließestricharbeiten Fliesenverlegung Aussenanlagen Schloss-Straße 53 · 88353 Kißlegg Sonderangebot vom 11. bis 13.6.2015 deftige Cevapcici für Grill und Pfanne 100 g nur –,82 magere % ( $ & 7 , 9 ( Schweineschnitzel 100 g nur –,99 auch paniert deftige Krakauer im Ring und Göttinger 100 g nur –,98 Hol- und Bringservice feine 88410 Bad Wurzach I Gartenstr. 30 www.zweiradsport-geyer.de 100 g nur 1,09 Lyoner Autorisierte Service-Vertragswerkstatt für: Schweinehalsteaks 100 g nur –,88 gewürzt „SCHWITZTEMPEL“ Täglich geöffnet von 14 bis 23 Uhr! www.seminarzentrum-sonnenstrahl.de · Kißlegg · Sebastian-Kneipp-Str. 1 Entspannen, erholen und Zeit für sich nehmen! Öffnungszeiten Schwimmbad: Noch bis 14.6.2015 geschlossen feines Bruzzelfleisch mit Schinken und Käse deftige Beim Hammerschmied 5 88299 Leutkirch im Allgäu g Tel. 0 75 61/9 80 30, Fax 98 03 33 www.automobile-stitzenberger.de Ausstellung 100 g nur 1,18 100 g nur 1,38 Landsalami Grillwurst rot und weiß 100 g nur –,92 Für Ihren Sommerausflug empfehlen wir unsere geräucherten Würste sowie Dosenwurst aus eigener Herstellung. www.rundumdenbau.com Auszeit nehmen in der Saunawelt BITTE AUFBEWAHREN: Sonderangebot vom 18. bis 20.5.2015 deftige Falkenblick 5 | 88410 Bad Wurzach | Tel. 07358-924559 Gartengeräte - nur bei Endress! Rasentraktor Estate 4092H nur 2.399,-€ 88353 Kißlegg · Friedrich-List-Str. 8 Telefon 07563/632 88212 Ravensburg · Im Kammerbrühl 22 Telefon 0751/14882 88069 Tettnang · Tettnanger Str. 150 Telefon 07542/9450-20 88447 Warthausen·Biberacher Str. 55 Telefon 07351/76711 Bilder in Acryl und Öl von der Hobbykünstlerin S. Brendle SUCHEN SIE sind vom 15.6.-31.07.2015 zu sehen in der Volksbank Allgäu-West in Kißlegg noch die Fliese fürs Leben? Schauen Sie in der Fliesengalerie Kisslegg-Zaisenhofen. 콯 (0 75 63) 80 01 www.fliesengalerie.com Beratung · Service · Verkauf Bequem und sicher mit Karte bezahlen! „Mit Gold glänzen.“ Volksbank Allgäu-West eG Ob zu Hause, bei längerem Auslandsaufenthalt oder im Urlaub: Mit Ihrer VR-BankCard und Ihrer individuell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmten Kreditkarte sind Sie immer fexibel und „üssig“ – weltweit! VR-BankCard Argenbühl · Isny · Kißlegg · Lindau · Vogt · Wangen Volksbank Allgäu-West eG VR-Ban VR -B Ba an nkC kCar ard ard Argenbühl · Isny · Kißlegg · Lindau · Vogt · Wangen „Weltweit zu Hause.“ www.endress-shop.de Kon Ko K Kont ont on o ntto-Nr nt o--N o-Nr o-N o --Nr Nrr. N Gül Gült G Gü ü ülllttiig ült g bis Kar Kart K Ka art arrt a rte enen-N en n-N nn --N Nr. 1234567890 1234567 890 2016 01 12345678901 1234567 2345678901 890 PLUS „Klassisch „K Klassissch h unterwegs.“ „Freiheit erleben.“ Sprechen Sie uns jetzt an und nutzen Sie alle Vorteile Ihres perfekten Kartenduos. In Ihrer Filiale oder unter www.vbaw.de – wir freuen uns auf Sie! eit Freih ßen genie er m wo im n! ich bi Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. WIR SIND HIER. Statt nur in der Nähe.
© Copyright 2024 ExpyDoc