Flyer zur Fachtagung Sprache durch Kunst

Sprache durch Kunst
Ein Projekt der Bildung und Vermittlung, Museum Folkwang
in Kooperation mit dem Fachbereich Deutsch als Zweit- und Fremdsprache
der Universität Duisburg-Essen
gefördert durch die Stift ung Mercator
Museum Folkwang
Anmeldung vom 1. April bis 17. April 2015
Anmeldebogen und Informationen zur Tagung unter:
http://www.museum-folkwang.de/de/bildung-und-vermittlung/
schulen/sprache-durch-kunst.html
Rücksendung des Anmeldebogens an:
[email protected]
Yves Klein © VG Bild-Kunst, Bonn 2015, Lucio Fontana © Lucio Fontana by
SIAE / VG Bild-Kunst, Bonn 2015, Fotos: Carsten Behler, 2015
Sprache durch Kunst
24. April 2015
Museum Folkwang
Museumsplatz 1
45128 Essen
Projektsteuerung: Karin Mohr
[email protected]
T +49 201 8845 174
F +49 201 889145 000
www.museum-folkwang.de
Eine Fachtagung in Kooperation mit der
Universität Duisburg-Essen
Sprache durch Kunst
Programm
Sprache durch Kunst ist ein interkulturelles Kooperationsprojekt
zwischen dem Museum Folkwang und der Universität DuisburgEssen, das Kunstvermittlung und Sprachförderung verbindet.
10.00
Ankunft und Registrierung
10.45
Begrüßung
Dr. Tobia Bezzola, Direktor Museum Folkwang
Prof. Dr. Isabell van Ackeren, Prorektorin
Universität Duisburg-Essen
Winfried Kneip, Geschäft sführer Stift ung Mercator
11.00
Annäherung aus drei Perspektiven:
Museum, Universität und Schule
Welchen Beitrag kann künstlerisch-ästhetische Bildung zur Etablierung von Sprachförderung in der musealen Vermittlung leisten?
Wie können die in der Auseinandersetzung mit Kunstwerken
erworbenen Fertigkeiten und Fähigkeiten in schulische Lernwege
integriert werden? Wie können alternative Lern- und Lehrformen
in die Lehrerausbildung implementiert und von Lehrkräften angewandt werden?
Peter Daners, Kurator Bildung und Vermittlung,
Museum Folkwang
Der Umgang mit Bildender Kunst bietet vielfältige Sprechanlässe
und Möglichkeiten zur Ausbildung sprachlicher Kompetenzen
sowie kultureller und sozialer Handlungsfähigkeiten. Dem Projekt
liegt ein weit gefasstes Verständnis von Sprache zugrunde. Neben
verbalen Fertigkeiten werden nonverbale, körpersprachliche, ästhetische und künstlerische Ausdrucksweisen sowie emotionale und
soziale Aspekte von Sprache berücksichtigt.
Sprache durch Kunst richtet sich in drei Modulen an Schüler mit
Sprachförderbedarf, an Multiplikatoren der Kunstvermittlung
und Sprachdidaktik sowie an Studierende des Lehramts. Im Mittelpunkt steht langfristige Projektarbeit mit Schülern, die Sprachförderbedarf aufweisen und/oder Deutsch als Zweitsprache sprechen.
Schüler der Jahrgangsstufen fünf und sechs erweitern ihre sprachliche Ausdrucksfähigkeit durch eine aktive künstlerisch-ästhetische
Auseinandersetzung im Museum und in den Schulen.
Das Projekt wird seit 2011 von der Stift ung Mercator gefördert.
Die Fachtagung richtet sich an Lehrkräfte, Universitätsangehörige
der Fachrichtung Deutsch als Zweit- und Fremdsprache und
museale Fachkräfte der Vermittlung. Vorgestellt werden Sprachbildungskonzepte, Projektinhalte sowie die von Museum und
Universität entwickelten Methoden zur Sprachförderung.
Die Ergebnisse bieten Anlass, die Möglichkeiten eines Transfers
in Bildungsnetzwerke zu diskutieren.
Prof. Dr. Heike Roll, Deutsch als Zweit- und Fremdsprache, Universität Duisburg-Essen
Prof. Dr. Hermann Josef Abs, Schulentwicklung,
Universität Duisburg-Essen
12.00
Mittagspause
13.00
Sprachperformance
Sebastian23, Kabarettist und Poetry Slammer
13.30
Rückblick auf vier Jahre Sprache durch Kunst
Dr. Karin Mohr, Projektsteuerung, Museum Folkwang
13.45
Kaffeepause und Infostände
14.00
Arbeitsgruppen und Kennenlernen der Methoden
A1 Theatrale Darstellung – Dialogische Sprachübungen
und darstellendes Spiel
A2 Kreative Schreibarrangements – Bild-, Sprachund Toncollagen
A3 Szenische Darstellung – Körpersprachliche Übungen
und performative Ausdrucksformen
A4 Experimentelle Darstellung – Ästhetisch-bildnerische Ausdrucksformen und deren Versprachlichung
A5 Assoziative Wort- und Bildarrangements – Bildkompositionen und Sprachformen
16.00
Kaffeepause und Erfahrungsaustausch
16.15
Tagungsreflexion und Transfer Sprache durch Kunst
Sprache durch Kunst
Ein Projekt der Bildung und Vermittlung, Museum Folkwang
in Kooperation mit dem Fachbereich Deutsch als Zweit- und Fremdsprache
der Universität Duisburg-Essen
gefördert durch die Stift ung Mercator
Museum Folkwang
Anmeldung vom 1. April bis 17. April 2015
Anmeldebogen und Informationen zur Tagung unter:
http://www.museum-folkwang.de/de/bildung-und-vermittlung/
schulen/sprache-durch-kunst.html
Rücksendung des Anmeldebogens an:
[email protected]
Yves Klein © VG Bild-Kunst, Bonn 2015, Lucio Fontana © Lucio Fontana by
SIAE / VG Bild-Kunst, Bonn 2015, Fotos: Carsten Behler, 2015
Sprache durch Kunst
24. April 2015
Museum Folkwang
Museumsplatz 1
45128 Essen
Projektsteuerung: Karin Mohr
[email protected]
T +49 201 8845 174
F +49 201 889145 000
www.museum-folkwang.de
Eine Fachtagung in Kooperation mit der
Universität Duisburg-Essen