Ausgabe KW 18 / 2015

Ausgabe KW 18 / 2015
Jahrgang 24
Mittwoch, 29.04.2015
Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Pfullendorf und ihrer Stadtteile
Aach-Linz, Denkingen, Gaisweiler, Großstadelhofen, Mottschieß, Otterswang, Zell a. A.
BÜRGERSERVICE
Abfuhr Restmüll
Samstag, 2. Mai
RM 2 + 3 + 7 = Kernstadt,
südlich der Bahnlinie, östlich
der Gartenstraße, Sonnenrain/
Kogenäcker, Hesselbühl
Montag, 4. Mai
RM 4 + 5 = Ortsteile
Dienstag, 5. Mai
RM 1 + 6 = Kernstadt, nördlich
der Bahnlinie, östlich der Martin-Schneller-Straße, nördlich
der Friedhofstraße
Öffnungszeiten
Bürgerzentrum und
KFZ-Zulassungsstelle
Am 2. Mai geschlossen
Montags, dienstags, mittwochs, freitags 8 – 16 Uhr
Donnerstags 8 – 18 Uhr
Samstags 9 – 12 Uhr
Die Sparkasse veranstaltet derzeit wieder ihre Immobilienausstellung in der Hauptstelle. Bei der Ausstellungseröffnung waren sich Bürgermeister Thomas Kugler (rechts) und seine Amtskollegen Jürgen Hoffmann aus Illmensee und Ralph Gerster aus Herdwangen-Schönach sowie die
Immobilien- und Finanzberater der Sparkasse einig, dass die Nachfrage nach Immobilien und Bauplätzen nach wie vor groß ist.
Foto: privat
Der Immobilienmarkt boomt
Pfullendorf/pa – Die Sparkasse Pfullendorf-Meßkirch
zeigt derzeit eine Ausstellung
zu den Immobilienangeboten
im südlichen Landkreis. Am
Mittwoch wurde die Ausstellung eröffnet. Dabei zeigte
sich, dass die Nachfrage nach
gebrauchten Immobilien und
nach Bauplätzen nach wie
vor groß ist.
ALLES. BESONDERS. SCHÖN.
88630 Pfullendorf · Hauptstr. 38
Tel. 07552/4086-45 · Fax 4086-41
www.klaiber-buerowelt.de
Schon von Berufs wegen kennt
sich Carsten Knaus, Mitglied im
Vorstand der Sparkasse Pfullendorf-Meßkirch, gut mit
Zinsen aus. Von einigen Entwicklungen ist aber selbst er
überrascht: „Als wir vor einem
Jahr hier standen, hätten wir
uns die Situation von heute
nicht vorstellen können“, sagte
Knaus anlässlich der Eröffnung
einer Immobilienausstellung in
der Sparkasse. Die historisch
niedrigen Zinsen beleben nicht
nur das Baufinanzierungsgeschäft des Kreditinstituts, sondern freuen auch Bauherren,
die sich den Traum vom Eigenheim erfüllen. Doch die günstige Finanzierung auf dem Immobilienmarkt birgt auch ihre
Schattenseiten. Knaus verwies
auf den Zinssatz, zu dem sich
Banken untereinander Geld leihen. Dieser befinde sich inzwischen im negativen Bereich.
Kreditinstitute geben also anderen Banken Geld dafür, dass
sie ihnen Geld leihen dürfen.
„Die Bundesbank warnt mittlerweile vor der Bildung einer
Immobilienblase.“ Es sei wichtig, die Finanzierung mit offenen Augen anzugehen.
„Es ist auch unsere Aufgabe, die Kunden vor finanziellen Problemen zu bewahren“,
ergänzte Bernd Ruther, Regio-
naldirektor der Sparkasse Pfullendorf-Meßkirch: „Springt der
Zinssatz in zehn Jahren auf
fünf Prozent, müssen wir das
Problem lösen können.“ Doch
die Gefahr, dass sich Bauherren
langfristig finanziell übernehmen, ist nur ein Problem der
günstigen Zinsen. Ein anderes
ist der angespannte Markt für
Gebrauchtimmobilien.
„Das Angebot ist kleiner als
die Nachfrage“, sagte Siegfried Wetter, Bezirksleiter von
LBS Immobilien. „Ohne Not
gibt momentan niemand etwas her. Wir stoßen an unsere
Grenzen.“ Obwohl die Bestände überschaubar seien, verkaufe die LBS im Bezirk Pfullendorf, Meßkirch und Stetten am
kalten Markt noch etwa 60 Immobilien pro Jahr.
Fortsetzung auf Seite 2
Rathaus
Montags – freitags 8 – 12 Uhr
Dienstags 14 – 16 Uhr
Donnerstags 14 – 18 Uhr
Hallenbad
Ab 1. Mai geschlossen
Tourist-Information
Montags – freitags 9 - 12 Uhr,
14 – 17 Uhr
Recyclinghof
Dienstags 10 – 13 Uhr
Mittwochs 14 – 18 Uhr
Donnerstags von 16 – 19 Uhr
Freitags von 14 – 18 Uhr
Samstags von 9 – 13 Uhr
2
Stadtnachrichten
Fortsetzung von Seite 1
Ähnlich wie Wetter beurteilte
auch Pfullendorfs Bürgermeister Thomas Kugler das Angebot
an Mietwohnungen und gebrauchten Eigentumswohnungen. „Vor allem in der Kernstadt
ist der Mangel an Mietwohnungen ein Riesenproblem“,
sagte Kugler. Dabei sei interessanter Wohnraum, etwa in
Form von barrierefreien Wohnungen, stark nachgefragt.
Ganz anders sieht es derweil
auf dem Markt für Bauplätze
aus. „Die, die in Immobilien investieren wollen, haben das zu
einem Großteil bereits getan“,
sagte Carsten Knaus, „aber die
Nachfrage ist immer noch da.“
Das bestätigten sowohl Thomas Kugler als auch seine Kollegen Jürgen Hoffmann, Bürgermeister von Illmensee, und
Ralph Gerster, Bürgermeister
von Herdwangen-Schönach.
Im Baugebiet Hohkreuzerlänge II spüre die Stadt Pfullendorf einen „gesunden Siedlungsdruck“, sagte Thomas
Kugler. Die Interessenten kämen zu zwei Dritteln aus Pfullendorf und zu einem Drittel
aus der Region. „An Grundstücke für Baugebiete heranzukommen, wird in Zukunft
aber nicht mehr so einfach
sein“, sagte Kugler. Sowohl Flächen als auch potenzielle Ausgleichsflächen seien knapp.
„Vor 20 Jahren war fast jeder
froh, wenn er seinen Acker verkaufen konnte“, erklärte Kugler. Das habe sich – etwa durch
den zunehmenden Bau von
Biogasanlagen – inzwischen
allerdings geändert. Platz für
ein neues Baugebiet gibt es
noch bei der Andelsbach-Halle in Denkingen. „Wir befinden
uns noch in der Vorplanung,
aber dort könnten noch sechs
bis acht neue Bauplätze entstehen“, sagte Kugler.
Nicht nur die Wohnbaugebiete, sondern auch die Gewerbegebiete in der Region sind
nach wie vor gefragt. Die Stadt
Pfullendorf spiele deshalb mit
dem Gedanken, das Gewerbegebiet Mengener Straße in den
kommenden zwei bis drei Jahren zu erweitern, sagte Bürgermeister Thomas Kugler. Derzeit verhandle die Stadt mit
zwei Unternehmen, die an einer Ansiedlung dort interes-
siert seien. Einer der beiden
wolle möglichst noch vor den
Sommerferien starten, der andere im Laufe des Jahres. Insgesamt gehe es um eine Fläche
von rund 7500 Quadratmetern.
Ein Interessent für das Gewerbegebiet Malaienstraße in
Denkingen sei inzwischen abgesprungen, die Erweiterung
entsprechend verschoben worden. Im Gewerbegebiet an der
Otterswanger Straße sei inzwischen nur noch ein Bauplatz
frei, sagte Kugler.
Die Ausstellung mit Baugebieten und Gebrauchtimmobilien
in Pfullendorf, Illmensee und
Herdwangen-Schönach ist in
den kommenden Wochen auf
der Piazza der Sparkasse Pfullendorf zu sehen.
Gemeinderat
Öffentliche Sitzung
Pfullendorf/hsg – Der Gemeinderat der Stadt Pfullendorf hält
am Donnerstag, 30. April, eine
öffentliche Sitzung im Rats- und
Bürgersaal ab. Beginn ist um 18
Uhr.
Tagesordnung:
1. Bürgerfrageviertelstunde für
Einwohner und Bürger, die
nicht Mitglieder des Gemeinderats sind
2. Anfragen an den Bürgermeister
3. Jahresabschluss TIP GmbH
2013
4. Jahresabschluss TIP GmbH
2014
5. Bebauungsplanänderungsverfahren „Schlossgarten“,
Gemarkung Aach-Linz
6. Bekanntgabe von Spendengeldern an die Stadt Pfullendorf
7. Bekanntgaben
Bürgerbüro
Am 2. Mai
geschlossen
Pfullendorf/hsg – Das Bürgerbüro und die Kraftfahrzeugzulassungsstelle im Bürgerzentrum
am Marktplatz bleiben am
Samstag, 2. Mai, geschlossen.
VHS
Lichtbildervortrag
Pfullendorf/pa – Die Volkshochschule Pfullendorf lädt
am Dienstag, 5. Mai, um 19
Ab 1. Mai
Uhr zur Diashow „Die Loire und
ihre Schlösser“ in die Stadtgeschlossen
bücherei ein. Die Besucher
Pfullendorf/hsg – Das Hallenbegeben sich mit Susanne und
bach schließt nach der Winter- Reiner Löbe auf die Reise zu
saison ab Freitag, 1. Mai, seine den herrlichen BaudenkmäPforten. Das Waldfreibad startet lern im Garten Frankreichs, zu
am Donnerstag, 14. Mai, ab 9
ihrer wechselvollen Geschichte
Uhr in die Sommersaison. Am
und zu den Schicksalen der
Eröffnungstag gibt es als Vater- Menschen, die in ihnen lebten
tagsspecial ein Paar Weißwürs- und wirkten. Karten gibt es im
te, ein Weizenbier, eine Brezel
Vorverkauf zu sechs Euro im
und den Eintritt zu insgesamt
Bürgerzentrum am Marktplatz,
7,50 Euro. Die Öffnungszeiten
Telefon 07552/251123, sowie
und Preise bleiben gegenüber
in der Stadtbücherei, Telefon
dem Vorjahr unverändert. Mitt- 07552/251200, oder zu sieben
wochs ist Frühschwimmertag
Euro an der Abendkasse.
und das Bad bereits ab 6.30 Uhr
geöffnet. Das Bäderteam und
die Familie Speck freuen sich
auf viele Besucher. Mehr Infor- Tourist-Information
mationen gibt es unter www.
pfullendorf.de/waldfreibadBesuch bei Alno
pfullendorf.html.
Pfullendorf/hsg – Die TouristInformation lädt auch in diesem
Jahr wieder Einheimische und
Tourist-Information
Feriengäste zu einem Streifzug
durch die Pfullendorfer UnWieder Sommer- ternehmerwelten ein. Einzelne
Betriebe präsentieren ihr Knowöffnungszeiten
how und ihre Innovationskraft
Pfullendorf/hsg - Ab Mai gelten zusammen mit ihren wichtigsten
bei der Tourist-Information im
Schätzen, den Personen dahinter.
Bürgerbüro wieder die erweiAm Dienstag, 19. Mai, öffnet
die Alno von 10 bis 12 Uhr ihre
terten Öffnungszeiten. Die
Mitarbeiterinnen sind montags Pforten. Die Erfolgsgeschichte
bis freitags von 9 bis 12 Uhr und der Firma begann im Jahr 1927
von 14 bis 17 Uhr für die Besu- mit der Schreinerwerkstatt von
cher da. Während der Sommer- Albert Nothdurft. Nach stetigem
ferien in Baden-Württemberg
Wachstum entstand daraus die
ist die Tourist-Information
Alno Möbelwerke und 1995
durchgängig von 9 bis 17 Uhr
schlussendlich die Aktiengesellschaft. Heute gehört die Alno zu
besetzt.
den größten Küchenmöbelherstellern in Europa und steht mit
sechs Küchenmarken für hohe
Tourist-Information
Wohn- und Lebensqualität in
allen Preissegmenten. Besichtigt
Besichtigung bei
werden die Werke eins bis vier am
Hauptsitz in Pfullendorf. Die TeilKramer
nehmer erhalten zudem Einblicke
Pfullendorf/hsg – Im Rahmen
in die Produktion und erfahren
der Veranstaltungsreihe „Pfulmehr über die Eckdaten der Alno.
lendorfer Unternehmerwelten“ Das Highlight der Besichtigung
findet am 8. Mai von 11 bis
ist die eigene Glas- und Keramiketwa 13.30 Uhr eine Führung
fertigung. Eine Anmeldung zu
mit Mittagessen bei den Kramer dieser Führung mit maximal 15
Werken statt. Für diese FühTeilnehmern ist bei der Tourist-Inrung gibt es noch ein paar freie formation, Telefon 07552/251131,
Plätze. Eine Anmeldung bei der unbedingt erforderlich. AnmeldeTourist-Information, Telefon
schluss ist der 5. Mai. Als nächste
075527251131, ist erforderlich. Exkursion in die Pfullendorfer
Hallenbad
Unternehmerwelten wird am 28.
Mai eine Führung beim Sanitärhersteller Geberit angeboten.
Anmeldeschluss hierfür ist der 15.
Mai. Weitere Informationen zu
allen Führungen enthält ein Flyer,
der bei der Tourist-Information
erhältlich ist.
VHS
Aktuelle Kurse
Pfullendorf/hsg – Bei der
Volkshochschule Pfullendorf
beginnen in Kürze die folgenden
Kurse.
Donnerstag, 11. Juni
Make-up-Workshop Individuelle Tipps für Ihr Aussehen!, 19
bis 22 Uhr, 1 Abend, Kursgebühr 29 Euro, Kurs-Nr. 151215
Samstag, 13. Juni
Outdoor und Adventure - Kurs
für Erwachsene, Samstag, 8
Uhr bis Sonntag, 14 Uhr, 2
Tage/1 Nacht, Kursgebühr 119
Euro, Kurs-Nr. 151106
Dienstag, 16. Juni
Sich wirklich lösen können und
befreit sein!, 17.30 bis 21.30
Uhr, 1 Abend, Kursgebühr 25
Euro, Kurs-Nr. 151104
Donnerstag, 18. Juni
Spiel- und Bewegungsanregungen für Babys, 9 bis 10 Uhr,
6 Vormittage, Kursgebühr 45
Euro, Kurs-Nr. 151326
Spiel- und Bewegungsanregungen für Babys, 10 bis 11
Uhr, 6 Vormittage, Kursgebühr
45 Euro, Kurs-Nr. 151327
Baby-Massage - In Berührung
bleiben, 11 bis 12 Uhr, 6 Vormittage, Kursgebühr 45 Euro,
Kurs-Nr. 151322
Baby-Massage - In Berührung
bleiben, 12 bis 13 Uhr, 6 Vormittage, Kursgebühr 45 Euro,
Kurs-Nr. 151323
Donnerstag, 25. Juni
Was sagt der Körperbau über
unseren Charakter aus?, 18.30
bis 20.30 Uhr, 1 Abend, Kursgebühr 19 Euro, Kurs-Nr. 151102
Samstag, 27. Juni
Typberatung - Die passenden
Farben für eine natürliche Ausstrahlung!, 10 bis 13.30 Uhr, 1
Vormittag, Kursgebühr 68 Euro,
Kurs-Nr. 151238
Make-up-Workshop Individuelle Tipps für Ihr Aussehen!,
V
3
Stadtnachrichten
14 bis 17 Uhr, 1 Nachmittag,
Kursgebühr 29 Euro, Kurs-Nr.
151216
Schriftliche Anmeldung bitte an VHS-Pfullendorf, Kirchplatz 1, 88630 Pfullendorf, Fax
07552/931131 oder E-Mail:
[email protected]. Telefonische Auskünfte erteilt die VHS unter Telefon 07552/25-1130 (nicht
Dienstag- und Donnerstagvormittag).
Ordnungsamt
Verkehrsberuhigte
Bereiche
Pfullendorf/hsg - Die Stadtverwaltung weist auf die Bedeutung des Verkehrszeichens
„verkehrsberuhigter Bereich“
(fälschlich oft als Spielstraße
bezeichnet) hin. Die Stadt Pfullendorf hat die untere Hauptstraße, die Uttengasse, sowie die
Roßmarktgasse/Winkelgasse als
verkehrsberuhigte Bereiche ausgewiesen. In erster Linie muss
der Fahrzeugverkehr Schrittgeschwindigkeit einhalten. Dies
gilt auch für den Radverkehr.
Das Gebot der Schrittgeschwindigkeit ergibt sich aus § 42
Abs. 4a Straßenverkehrsordnung, sodass es eines weiteren
Hinweis- oder Zusatzschildes
„Schrittgeschwindigkeit“ nicht
bedarf. Innerhalb solcher Bereiche gilt ferner, dass Fußgänger
die Straße in ihrer ganzen Breite
benutzen dürfen. Kinderspiele
sind überall erlaubt. Die Fahrzeugführer dürfen die Fußgänger weder gefährden noch
behindern. Wenn nötig müssen
sie warten. Die Fußgänger
dürfen den Fahrverkehr nicht
unnötig behindern. Das Parken
ist außerhalb der dafür gekennzeichneten Flächen unzulässig,
ausgenommen zum Ein- oder
Aussteigen, sowie zum Be- und
Entladen.
Bei der Einfahrt aus einem
verkehrsberuhigten Bereich in
eine andere Straße gilt gemäß §
10 StVO dieselbe Verhaltensregel
wie bei Grundstücksausfahrten,
das heißt, der Fahrzeugführer
hat sich so zu verhalten, dass
eine Gefährdung anderer Verkehrsteilnehmer ausgeschlossen
ist. Der aus einem verkehrsberuhigten Bereich in eine andere
Straße einfahrende Verkehr
hat keine Vorfahrt. Die hier-
nach auf den Fahrzeugverkehr
bezogenen Verhaltensregeln in
diesen Bereichen werden häufig
missachtet. Dadurch wird in erster Linie der Fußgängerverkehr
behindert oder gar gefährdet.
Die Stadtverwaltung appelliert
deshalb erneut an die Autofahrer, im Interesse der Fußgänger
und der spielenden Kinder die
vorgeschriebene Schrittgeschwindigkeit einzuhalten und
zur Vermeidung von Verkehrsbehinderungen das außerhalb von
markierten Flächen bestehende
Parkverbot zu beachten. In der
unteren Hauptstraße sind nur
wenige Stellplätze ausgewiesen.
Um unnötigen Parksuchverkehr
zu vermeiden, wird empfohlen,
direkt ins Parkhaus Stadtmitte
zu fahren. Das Parken ist dort bis
1,5 Stunden gebührenfrei, die
Zufahrt zum Parkhaus befindet
sich in der Franz-Xaver-HeiligStraße.
Auch an eine andere grundlegende Verkehrsregel sei an dieser
Stelle erinnert: Zum Parken ist
grundsätzlich an den rechten
Fahrbahnrand heranzufahren,
das heißt, Gehwege dürfen zum
Parken nicht benutzt werden.
Für den fließenden Verkehr muss
übrigens immer eine Fahrgasse
von mindestens drei Metern freigehalten werden. Auf dem Gehweg darf nur geparkt werden,
soweit dies durch Beschilderung
erlaubt ist. Verstöße werden
mit Verwarnungsgeldern von
20 Euro (Gehwegparken ohne
Behinderung eines Fußgängers)
beziehungsweise 30 Euro (bei
Behinderung) geahndet.
Kompass, zum Bau einer Laubhütte, eines Schrägdach oder
eines Fallschirmtipis, zum Essen
aus der Natur und der Zubereitung von Rohverpflegung, zum
Finden und Aufbereiten von
Trinkwasser, zum Entzünden eines Feuers oder zur Ersten Hilfe
im Outdoorbereich. Referent ist
Albert Mlakar, ein professioneller
Insider und Fachmann, der über
Jahrzehnte lange Erfahrung in
den Bereichen Survival- und
Überlebenstechniken verfügt.
Die Kursgebühr von 119 Euro
beinhaltet die Lehrgangskosten,
Material, Werkzeuge, Trinkwasser und Verpflegung in Form von
regionaler, saisonaler Rohkost,
die selbst zubereitet wird.
Mitzubringen sind Outdooroder Wanderbekleidung, ein
kleiner Rucksack und bei Bedarf
ein Schlafsack. Die maximale
Teilnehmerzahl beträgt zwölf.
Kurs-Nr. 151106. Weitere
Auskünfte gibt es unter Telefon
07552/251130. Schriftliche
Anmeldungen nimmt die VHS
Pfullendorf, Kirchplatz 1, 88630
Pfullendorf entgegen.
Kinder- und Jugendbüro
Angebote fürs
Ferienprogramm
gesucht
Pfullendorf/pa – Das Kinderund Jugendbüro veranstaltet
auch in diesem Jahr in den
Sommerferien den Sommerferienspaß für Kinder und
Jugendliche. Mit zahlreichen Angeboten von unterschiedlichen
VHS
Unternehmen, Vereinen und
freiwilligen Helfern ist der SomOutdoor-Workshop merferienspaß seit Jahren ein
erfolgreiches Miteinander. Das
Kinder- und Jugendbüro würde
Pfullendorf/hsg – Die Volkshochschule Pfullendorf bietet
sich freuen, neue, freiwillige und
für Teilnehmer ab 18 Jahren
engagierte Helfer für das Projekt
von Samstag, 13. Juni, um
Sommerferienspaß zu gewinnen.
Wer sich der Herausforderung
8 Uhr bis Sonntag, 14. Juni,
stellen möchte und Interesse
gegen 14 Uhr einen Outdoor
und Adventure Workshop an.
hat, ein Angebot für Kinder
oder Jugendliche zu planen und
Völlig überraschend und doch
nicht so unwahrscheinlich kann durchzuführen, wird deshalb
sich jeder in einer Notsituation gebeten, sich mit dem Kinderwiederfinden. Der Kurs wendet und Jugendbüro in Verbindung
sich an Männer und Frauen, die zu setzen. Die Angebote können
auf interessante und praktische in den Wochen vom 30. Juli bis
28. August 2015 stattfinden.
Weise einige Fähigkeiten und
Fertigkeiten für das ÜberleWeitere Informationen gibt es
bei Manuela Friedrich und Sarah
ben im Freien erlernen wollen.
Vermittelt werden Kenntnisse
Mahlenbrey im Jugendhaus,
zum Orientieren mit Karte und Telefon 07552/251799.
Öffentliche Bekanntmachung
Gemeindlicher
Vollzugsdienst
Die Stadt Pfullendorf hat Herrn Paolo D'Ascenzo am 22. Sep-
tember 1998 zum gemeindlichen Vollzugsbediensteten bestellt.
Die damals gemäß § 80 Abs. 1 Polizeigesetz für Baden-Württemberg (PolG) vom 13. Januar 1992 und § 31 Abs. 1 der
Verordnung des Innenministeriums zur Durchführung des
Polizeigesetzes vom 16. September 1994 im Zuständigkeitsbereich der Stadt Pfullendorf übertragenen polizeilichen
Vollzugsaufgaben wurden nun mit Verfügung vom 20. April
2015 wie folgt erweitert:
1. Beim Vollzug von Gemeindesatzungen und Polizeiverordnungen der Orts- und Kreispolizeibehörde,
2. im Straßenverkehrsrecht beim Vollzug der Vorschriften
über das Verbot, Verkehrshindernisse zu bereiten oder
Fahrzeuge unbeleuchtet abzustellen,
3. im Straßenverkehrsrecht bei der Überwachung der Verkehrsverbote auf Feld- und Waldwegen, sonstigen beschränkt öffentlichen Wegen, Geh- und Sonderwegen
sowie tatsächlich-öffentlichen Straßen,
4. im Straßenverkehrsrecht bei der Überwachung der Durchfahrtverbote in Fußgängerzonen, in verkehrsberuhigten
Bereichen und in Kur- und Erholungsorten,
5. beim Vollzug der Vorschriften über Sondernutzungen an
öffentlichen Straßen, über das Reinigen, Räumen und
Streuen öffentlicher Straßen und über den Schutz öffentlicher Straßen einschließlich tatsächlich-öffentlicher
Straßen,
6. beim Vollzug der Vorschriften über das Meldewesen,
7. im Umweltschutz beim Vollzug der Vorschriften über unzulässigen Lärm und das unnötige Laufenlassen von Fahrzeugmotoren,
8. im Umweltschutz beim Vollzug der Vorschriften über
das Verbot des Behandelns, Lagerns oder Ablagerns von
Abfällen sowie über die Beseitigung pflanzlicher Abfälle
außerhalb dafür zugelassener Anlagen,
9. beim Schutz von öffentlichen Grünanlagen, Kinderspielplätzen und anderen dem öffentlichen Nutzen dienenden Anlagen gegen Beschädigung, Verunreinigung und
mißbräuchliche Benutzung,
10. beim Vollzug der Vorschriften über Anschläge und unerlaubtes Plakatieren und
11. beim Vollzug der Vorschriften über die Verhütung von
Unfällen und über das Parken auf Pri-vatgrundstücken
(§§ 9 und 12 des Landesgesetzes über Ordnungswidrigkeiten).
Herr Paolo D'Ascenzo ist ermächtigt, bei Ordnungswidrigkeiten auf den genannten Aufgabengebieten nach § 56 i.V.m. §
57 Abs. 2 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten Verwarnungen zu erteilen und ein Verwarnungsgeld zu erheben.
Bei der Erledigung ihrer polizeilichen Dienstverrichtung haben die gemeindlichen Vollzugsbediensteten die Stellung
von Polizeibeamten im Sinne des Polizeigesetzes für BadenWürttemberg.
Pfullendorf, den 20. April 2015
Thomas Kugler, Bürgermeister
4
Kultur / Vereine
Gasthaus „Lamm“
Aufspielen beim
Wirt
Pfullendorf/pa – Das Gasthaus
„Lamm“ in der oberen Hauptstraße
lädt am Samstag, 2. Mai, erstmals
zur Veranstaltungsreihe „Aufspiela
beim Wirt“ ein. In Kooperation
mit dem Arbeitskreis Volksmusik
des Landesmusikrats soll dieses
Projekt Wirtshaus und Volksmusikanten zusammenführen.
Jeder Musikant und jede
Musikgruppe ist willkommen
und wird mit Speis‘ und Trank‘
entlohnt. Das Projekt „Aufspiela
beim Wirt“ ist eine Initiative
des Landesmusikrats in Zusammenarbeit mit dem Hotel und
Gaststättenverband (Dehoga)
und den regionalen Brauereien.
Zuhörer, die einen abwechslungsreichen musikalischen
Abend in gemütlichem Ambiente
erleben wollen, sind natürlich
ebenfalls eingeladen.
melaktion. So musste trotz
Aprilwetter auch niemand frieren. Ein weiteres Highlight des
Nachmittags war das Rätseltier,
die Hummel. Mit Begeisterung
wurde jeder Hinweis aufgenommen. Auf den Sieger wartete am
Ende eine kleine Überraschung.
Die Gruppe trifft sich immer am
ersten Mittwoch im Monat um
15 Uhr auf der Streuobstwiese
bei Maria Schray. Der nächste
Termin ist am 6. Mai. Neu interessierte Kinder sind jederzeit
willkommen. Bei schlechtem
Wetter findet das Treffen in
der Rossmarktgasse 4 statt.
Die Teilnahmegebühr pro Jahr
beträgt 20 Euro pro Kind. Ein
Einstieg ist jederzeit möglich.
Bei den nächsten Treffen gibt
es wieder viele Pflanzen und
Tiere auf der Streuobstwiese
Das Ensemble Entzücklika gastiert am 8. Mai in der Pfarrkirche Den- zu entdecken. Geplant sind
kingen.
Foto: Veranstalter beispielsweise die Anlage und
Ansaat eines Blumensaums und
die Pflanzung von Blumender Musiker um den Theologen nen Anne Waibel und Melanie zwiebeln. Informationen gibt
und Liedermacher Alexander
Klemp entdeckten gemeinsam es unter Telefon 07578/921828
Bayer, die das Publikum immer die zum Teil sehr alten und bi- oder 0177/2708035.
wieder begeistern. Das Ensem- zarr gewachsenen Obstbäume.
ble Entzücklika versteht es,
Die charaktervollen Bäume hateine feierliche Atmosphäre zu
ten schnell die Namen Pickel-,
erzeugen, Ernstes und Heiteres Oppossum- oder Punktibaum
Schwäbischer Albverein
in der Balance zu halten und
inne.
mit einer guten Textauswahl
Landesfest in
Am Gehölzstreifen der Wiese
spannungsvoll zu bleiben. Es
wurde gemeinsam der „Baum
Sigmaringen
erzeugt mit seinen Liedern ein
des Jahres“, ein Feldahorn
Wechselspiel von Stimmungen, gepflanzt. Viel Spaß hatten alle Pfullendorf/pa – Die Mitglieder
das im Verlauf des Konzerts
auch bei den Bewegungsspielen der Ortsgruppe Pfullendorf im
immer mehr als eine eigene Art und der spontanen MüllsamSchwäbischen Albverein nehvon Liturgie empfunden wird.
Der Gesamteindruck ist tröstlich
und im provozierenden Sinn
biblisch, ohne in banale Moral
zu münden. Ein Spendenkörbchen beim Ausgang ist für die
Ausgaben bestimmt.
men am Sonntag, 10. Mai, am
Landesfest des Schwäbischen
Albvereins in Sigmaringen teil.
Zustieg zum Bus der Ortsgruppe
Wilhelmsdorf ist um 8.20 Uhr
am Stadtgartenvorplatz. Ankunft
in Sigmaringen, wo ein abwechslungsreiches Wander- und
Unterhaltungsprogramm auf die
Festteilnehmer wartet, ist um
8.50 Uhr. Die Rückfahrt startet
um 16 Uhr. Die Fahrtkosten
betragen zwölf Euro pro Person.
Wer Lust hat, kann auf der Hinfahrt in Krauchenwies aus dem
Bus aussteigen und unter der
Leitung von Gerd Müller von der
Ortsgruppe Wilhelmsdorf etwa
drei Stunden durch die Josefslust nach Sigmaringen wandern.
Anmeldungen nimmt Heinrich
Arndt, Telefon 07552/400304,
bis Samstag, 9. Mai, 17 Uhr
entgegen.
DAV
Wanderung
Pfullendorf/pa – Die Sektion
Pfullendorf im Deutschen
Alpenverein veranstaltet am
Sonntag, 3. Mai, eine Wanderung beim Rheinfall im Kanton
Schaffhausen. Schweizer Kanton
Schaffhausen. Die Tour führt
von Altenberg flussaufwärts
zum Rheinfall und von dort auf
der anderen Rheinseite flussab-
St. Johann
Entzücklika gastiert
Denkingen/pa – Das Trio „Entzücklika“ ist am Freitag, 8. Mai,
in der Pfarrkirche St. Johann in
Denkingen zu Gast. Das Ensemble präsentiert seine NachtWandler-Abendgesänge. Beginn
ist um 20 Uhr. Es ist der virtuose
Stilmix der Lieder, der einzigartige Klang und das Agieren
BUND
Neue Kindergruppe
Pfullendorf/pa – Anfang April
traf sich die neu gegründete
Kindergruppe der Ortsgruppe Pfullendorf im Bund für
Umwelt und Naturschutz zum
ersten Mal auf der Streuobstwiese bei Maria Schray. Fünf
Kinder und die Gruppenleiterin- Die neue Kindergruppe des BUND hat mit Melanie Klemp einen Feldahorn gepflanzt.
Foto: privat
5
Vereine
6. Mai, um 19.30 Uhr auf der
Piazza der Sparkasse in Pfullendorf statt. Passend zum „Tag der
Maientour
Nordic Walking
Behinderten“ geht es um das
Kurs
Thema Behinderung und wie
Pfullendorf/pa – Die Sektion
man selbst damit umgeht – egal
Pfullendorf im Deutschen
Pfullendorf/pa – Das Nordic
ob selbst behindert oder nicht.
Alpenverein veranstaltet am
Team der Sektion Pfullendorf im
Die Zuhörer, die auch gern in
Freitag, 1. Mai, für ihre Mitglie- Deutschen Alpenverein bietet
SCP Alte Herren
das Gespräch eingreifen dürfen,
der und alle Wanderfreunde
einen fitness- und gesundheitsdürfen sich auf interessante
die traditionelle Maientour.
orientierten Nordic WalkingRadtour
Gäste freuen. Die Getränke stellt
Ausgangspunkt der Wanderung, Kurs für Einsteiger an. In drei
Pfullendorf/pa – Die Alten Her- die Sparkasse kostenlos zur Verdie von Walter Simeon begleitet Einheiten zu je zwei Stunden
fügung. Nächster Stammtisch
wird, ist der Grillplatz Forstholz werden die Grundkenntnisse
ren des SC Pfullendorf unterzwischen Großschönach und
vermittelt und die erlernte Tech- nehmen am Freitag, 1. Mai, ihre ist am Dienstag, 18. Mai, ab 19
traditionelle Radtour. Sie führt Uhr im Gasthaus „Mohren“. Am
Herdwangen. Abfahrt in Fahrge- nik optimiert. Der Kurs findet
in diesem Jahr nach Göggingen. 21. Mai wird nachmittags eine
meinschaften ist um 9 Uhr am am Samstag, 2. Mai, um 15.30
Gemüseplantage besucht.
Stadtgartenvorplatz. Die Wande- Uhr, am Sonntag, 3. Mai, um 10 Treffpunkt ist um 10 Uhr beim
rung beginnt um 9.30 Uhr. Sie
Uhr und am Mittwoch, 6. Mai,
Parkplatz an der Kläranlage.
DAV
führt bei einer Gehzeit von drei ab 17.30 Uhr im Tiefental statt. Abends findet ab 18 Uhr das
bis dreieinhalb Stunden entlang Treffpunkt ist auf dem Parktraditionelle Schinkenessen in
der Aach und des Herdenbachs platz beim Stadion. Als Trainer
der „Weinklause Hissleiter“ statt. Trachtenverein
Skitouren
zum Dattelwald. Weiter geht es stehen die DSV Nordic Walkingunternommen
über Schwende und Homberg
Trainer des DAV Pfullendorf
Langjährige Mitzur Verfügung. Die Teilnehmer
Pfullendorf/pa – Die Skitouren- zur Happenmühle. Nach der
glieder geehrt
gänger der Sektion Pfullendorf Mittagsrast führt der Rückweg werden gegebenenfalls in meh- Netzwerk 50 plus
nach Taisersdorf und zurück
rere Gruppen aufgeteilt, damit
im Deutschen Alpenverein
Pfullendorf/pa - Vorsitzender
Treffen im Haus
individuell auf das körperliche
unternahmen in diesem Winter zum Ausgangspunkt. Grillgut
Karl Michelberger konnte bei
soll mitgebracht werden, für
Leistungsvermögen der Teilnehzahlreiche Touren. Bei entder Hauptversammlung des
Linzgau
Getränke ist gesorgt. Nach der
mer eingegangen werden kann.
sprechender Witterung und
Pfullendorfer Trachtenvereins
Die Kursgebühr für die drei
Pfullendorf/pa – Netzwerk 50
geringer Lawinengefahr sind vor Wanderung besteht die Mögzahlreiche Mitglieder begrüßen.
plus lädt am Dienstag, 5. Mai,
Saisonende noch einige weitere lichkeit zur Einkehr am Grillplatz Einheiten beträgt 30 Euro für
Schriftführerin Sabine MichelForstholz, wo die Musikkapelle DAV-Mitglieder und 35 Euro für zur Erzählung der Schwarzweiß- berger hatte einen umfassenden
Touren geplant. Interessierte
Großschönach bei gutem Wetter Nichtmitglieder. Um Anmeldung Geschichte „Fahrstuhl zum
informieren sich unter www.
Rückblick auf das abgelaufene
bewirtet.
bis 30. April bei Martina Magg, Schafott“ ins Haus Linzgau ein. Vereinsjahr ausgearbeitet. Der
dav-pfullendorf.de.
Hierbei handelt es sich um einen Verein war bei verschiedenen
Krimi aus dem Jahr 1958 mit
Veranstaltungen der Stadt und
Jeanne Moreau und Maurice
bei kirchlichen Festen im Einsatz,
Ronet und einer tollen Musik.
darunter der Neujahrsempfang,
Beginn ist um 19 Uhr. Der Ein- die Prozession an Fronleichnam,
tritt ist frei.
das Jakobusfest oder Ausstellungseröffnungen. Schon
Tradition haben die Teilnahme
am Bächtlefest in Bad Saulgau
VdK
und beim jährlichen Kreistrachtenfest des Bundes Heimat
Aktuelle Termine
und Volksleben. Einladungen
zu Musikfesten in der Region,
Pfullendorf/pa - Die nächsten
zu Weinfesten und anderen
Beratungsstunden der Soziallo- Umzügen werden gemeintsen des Ortsverbands Pfulsam besprochen und es folgt
lendorf im Sozialverband VdK
eine Zu- oder Absage, je nach
sind am Montag, 4. Mai, von
Terminplan. Die Geselligkeit
17 bis 19.30 und am Montag,
kommt im Verein nicht zu kurz:
9. Mai, von 10 bis 12.30 Uhr im Nach der Fasnacht, an der die
TIP-Gebäude am Stadtsee. Dort Trachten sich als Pfullendorfer
hängen auch Informationen
Torwächter beteiligen, gibt es
und weitere Termine aus. Die
das traditionelle Eieressen. Auf
Beratung ist kostenlos und soll Schusters Rappen trifft man die
den Bürgern helfen, die richtige Trachten bei der Maiwanderung
Anlaufstelle für ihr Problem oder oder beim Jahresausflug. Auch
ihr Anliegen zu finden. Weitere zum gemeinsamen Frühstück
Termine sind dann am 18. Mai, fanden sich die Trachten mit
am 8. Juni und am 27. Juni. Der ihren Familienangehörigen
nächste Kaffeenachmittag wird vollzählig ein. Die Vorschau auf
am Dienstag, 5. Mai, ab 15 Uhr das laufende Jahr zeigt wieder
im Stadtcafé abgehalten. Einge- einen vollen Terminkalender mit
laden sind alle Mitglieder und
interessanten Ausfahrten und
interessierte Gäste. Eine weitere Veranstaltungen.
xKarin Wolff, verantwortlich für
Die Sektion Pfullendorf im Deutschen Alpenverein will bei entsprechender Witterung noch einige Ski- Veranstaltung „Gespräche am
touren für Tourengeher veranstalten.
Foto: privat Abend“ findet am Mittwoch,
die Finanzen des Vereins, gab
wärts über Schloss Laufen nach
Rheinau. Hier wird erneut der
Rhein überschritten und es geht
über deutsch-schweizerisches
Grenzgebiet zurück zum Ausgangspunkt. Die Strecke beträgt
bei einer Gehzeit von rund vier
Stunden bei einem An- und
Abstieg von 100 Höhenmetern
etwa 13 Kilometer. Abfahrt in
Fahrgemeinschaften ist um 8.30
Uhr am Stadtgartenvorplatz.
Die Wanderung wird von Klaus
Ruther, Telefon 07771/5683,
begleitet.
DAV
DAV
Telefon 07552/8765, oder Klaus
Epple, Telefon 07552/6465, oder
per E-Mail an team-nordic-pfullendorf@ web.de wird gebeten.
6
Vereine
Foto. privatj
Die Mitglieder des Schwäbischen Albvereins unternahmen eine Städtetour nach Ulm.
einen positiven Kassenbericht
ab. Elsbeth Kempf berichtete
als Trachtenwartin über den
Bestand der von ihr verwalteten
vereinseigenen Trachtenkleider, Hauben und Accessoires.
Nachdem keine Wünsche oder
Anträge gestellt wurden, konnte
die gesamte Vorstandschaft
einstimmig entlastet werden.
Bei den Wahlen wurden alle
Vorstandsmitglieder einstimmig
wiedergewählt. Zur großen
Freude gesellt sich ab 2015 ein
weiteres männliches Mitglied
zum Trachtenverein, der herzlich
willkommen geheißen wurde
und nun ein Jahr lang zur Probe
Mitglied ist. Vorsitzender Karl
Michelberger überreichte nach
20-jähriger Mitgliedschaft Ehrenurkunden an Elsbeth Kempf
und Joachim Ruck.
roth weiter bekannt, werden
kämpfen zehn Erwachsenenmannschaften, darunter drei
Hobbymannschaften, sowie
sechs Jugendmannschaften
um Sieg und Platz in ihrer Liga.
Für 40-jährige Mitgliedschaft
im Verein wurden Rosi Fleischhauer, Christa Grumann, Franz
Grumann und Karin Ott geehrt.
Elli Schweikart erhielt eine
Auszeichnung für 25-jährige
Vereinstreue.
Altstadt mit dem Fischer- und
Gerberviertel, dem Metzgerturm, dem Rathaus und
dem schiefen Haus stand der
Nachmittag für die Teilnehmer
zur freien Verfügung. Einige
Mitglieder nutzten die Möglich
zur Turmbesteigung und genossen bei guter Fernsicht den
Blick über die Stadt und auf ein
herrliches Alpenpanorama.
DAV
25 Jahre
Haus Don Bosco
Pfullendorf/pa - Im April 1990
fiel der Vorstandschaft der
jungen DAV Sektion Pfullendorf
nicht nur ein Stein, sondern ein
ganzer Felsbrocken vom Herzen:
Nach zähem Ringen mit den
Behörden im Land Vorarlberg
und der Gemeinde Au wurde
der Sektion der Kauf des Hauses
Don Bosco genehmigt. Trotz
der großen Freude sah sich die
gerade mal seit einem Jahr eigenständige Sektion einer gewaltigen
Aufgabe gegenübergestellt. Das
Gemeinschaftshaus eines Kinderdorfs musste in ein wohnliches
und komfortables Heim für Bergsteiger und Wintersportler umgestaltet werden. Mit Stolz kann
die Sektion dokumentieren, dass
alle Mitglieder bei der Abstimmung das Vorhaben einstimmig
unterstützt haben. In unzähligen
V
freiwilligen Arbeitseinsätzen
einer großen Zahl der Mitglieder
Schwäbischer Albverein
Abwechslungsreiche Städtetour
Pfullendorf/pa – Die Ortsgruppe Pfullendorf hat die schöne
Tradition fortgesetzt und
auch in diesem Jahr wieder
eine Städtetour angeboten.
Sie führte mit Wanderführer
Tennisclub
Karl-Ernst Föhrenbacher und
27 Teilnehmern nach Ulm. In
Langjährige
ging es
Mitglieder geehrt Fahrgemeinschaften
nach Mengen und von dort
Pfullendorf/pa - Vorsitzender
mit dem Zug nach Ulm. Vom
Joachim Hottenroth konnte
dortigen Bahnhof aus führte
bei der Hauptversammlung des der Weg durch das lebendige
Tennisclubs 54 der insgesamt
Geschäftsviertel zum Wochenmarkt auf den Münsterplatz,
262 Mitglieder begrüßen. Der
kurze Rückblick auf die Saison wo der Stadtführer auf die
2014 und die vielen Arbeitsein- Gruppe wartete. Nach der
sätze, für die er den Mitgliedern sachkundigen Stadtführung
dankte, fiel äußerst positiv aus. mit Münsterbesichtigung und
In diesem Jahr, so gab Hotten- einem Spaziergang durch die
Das Haus Don Bosco in Au ist seit 25 Jahren im Eigentum der Sektion Pfullendorf im Deutschen Alpenverein. Aus dem einstigen Kinderhaus ist dank der Mitglieder ein echtes Schmuckstück geworden.
Foto: privat
7
Vereine / Dies & Das
wurde das Haus im Laufe der
Jahre in den jetzigen Topzustand
verwandelt. Dabei hat der Verein
das Glück, dass die meisten
Helfer Fachkräfte sind. Finanziell
trug eine Abfindung der Sektion
Überlingen für die Leistungen der
bisherigen Ortsgruppe Pfullendorf am Bergheim im Argenzipfel
zum Kauf des Hauses bei, ebenso
Spenden der Mitglieder sowie
von Firmen, Vereinen, der Stadt
Pfullendorf und von Freunden
und Gönnern. Außerdem stellten
alle Vorstandsmitglieder zinslose
Darlehen zur Verfügung.
Das Haus ist heute in einem sehr
komfortablen Zustand. Weitere
Baumaßnahmen sind Wunschinvestitionen. Trotzdem wird
laufend darauf geachtet, dass anfallende Schäden sofort behoben
werden. Es ist verständlich, dass
alle an diesen enormen Anstrengungen beteiligten Personen ein
Interesse haben, dass neue und
junge dem Verein beigetretene
Mitglieder ebenfalls mit ihrer
Unterstützung in die Bresche
springen und dazu beitragen,
dass das Bergheim weiterhin auf
diesem Niveau gehalten werden
kann. Jeder soll und kann sich
einzubringen, sei es als Helfer bei
den zweimaligen Aufrufen zum
Hüttenputz oder als Teilnehmer
beim Hüttendienst oder bei anderen erforderlichen Einsätzen.
Ob Familienfreizeit, Skikurse,
Tourenwochen für Bergsteiger,
Wanderer, Mountainbiker oder
Skitourengeher, ob gesellige
Veranstaltungen und Kinderfreizeiten, immer bietet das Haus
einen beliebten Treffpunkt zur
Ausübung all dieser Aktivitäten
und eine preiswerte Übernachtungsmöglichkeit für Mitglieder
und Gäste. Es ist im Interesse
aller, dazu beizutragen, dass dies
in den nächsten 25 und mehr
Jahren so bleibt. Dies umzusetzen
erfordert weiterhin das Wohlwollen der Mitglieder und die
Bekenntnis zum ehrenamtlichen
Engagement.
Die Kinder im Kindergarten Schwäblishausen erlebten eine spannende Übung mit der Feuerwehr Zell/Schwäblishausen.
Thema »Feuerwehr“. Sie lernten
die verschiedenen Aufgaben der
Feuerwehr, die Notrufnummer
oder auch die Ausrüstung eines
Feuerwehrmanns kennen. Ein
besonderes Erlebnis war der
Besuch zweier Feuerwehrleute
im Morgenkreis. Vor den Augen
der Kinder zogen die Männer
ihre Ausrüstung inklusive Atemschutzmaske an, erzählten und
beantworteten die Fragen der
Kinder. Außerdem wurde fleißig
zum Thema gemalt, gebastelt,
gesungen und gespielt. Besprochen und geübt wurde aber
auch für den „Ernstfall«. So
kennen die Kinder jetzt die verschiedenen Fluchtwege und den
Sammelplatz. Der Höhepunkt
für die Kinder und Erzieherinnen
war dann die Feuerwehrübung,
die die Feuerwehr Zell-Schwäblishausen im Kindergarten abhielt. Es wurde dabei von einem
Feuer in der Küche mit starker
Rauchentwicklung ausgegangen, sodass die Flucht über den
verrauchten Flur nicht mehr
möglich war. Um die Situation
für die Kinder noch etwas realistischer zu gestalten, wurden
die die Rauchmeldersignale
Feuerwehr
ausgelöst. Da das KindergarÜbung im
tengebäude in Schwäblishausen einstöckig ist, konnten die
Kindergarten
Kinder und die Erzieherinnen die
Schwäblishausen/pa - „Tatü-ta- Räume mit Hilfe der Feuerwehrta - die Feuerwehr ist da“, war in leute über die Fenster verlassen
den letzten Wochen im Kinder- und anschließend, wie in der
garten St. Peter und St. Paul zu Vorwoche geübt, den Sammelhören. Eifrig beschäftigten sich platz aufsuchen. Die anderen
die Kindergartenkinder mit dem Feuerwehrleute hatten während
dieser Zeit bereits die Wasserversorgung aufgebaut und die
Schläuche zur Brandbekämpfung ausgerollt. Auch ein Trupp
mit Atemschutzgeräteträgern
war im Inneren des Gebäudes im
Einsatz.
Durch die ausführliche Vorbereitung der Kinder in den Vorwochen lief die Übung reibungslos
ab und die Kinder konnten mit
der Situation des angenommenen Ernstfalls sehr gut umgehen. Die Übung war sowohl
für die Kinder als auch für die
Feuerwehrleute ein spannendes Ereignis. Auf die älteren
Kindergartenkinder wartet mit
dem Besuch der Feuerwehr in
Pfullendorf noch ein weiterer
Höhepunkt.
Ferienregion
Mittwochswandern
Pfullendorf/pa – Die Ferienregion Nördlicher Bodensee
veranstaltet auch in diesem Jahr
wieder die beliebten Mittwochswanderungen für Einheimische
und Feriengäste. Die Eingehwanderung findet am Mittwoch,
6. Mai, mit Johann Utz statt. Der
aussichtsreiche Rundweg führt
über dem Überlinger See durch
die Apfelblüte zwischen Hödingen und Spetzgart. Anschließend wird eingekehrt. Abfahrt in
Fahrgemeinschaften ist um 14
Uhr am Stadtgartenvorplatz. Der
Fahrtkostenanteil für Mitfahrer
beträgt fünf Euro.
Kolping Bildungswerk
Informationstag
Foto: privat
und Selbständige. Es findet um
19 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Sigmaringendorf statt.
Thema des Abends ist „Förderkredite von KfW und L-Bank
für Existenzgründer und junge
Unternehmen“. Wie bekomme ich einen Kredit, um mein
Gründungsvorhaben zu verwirklichen? Welche Grundlagen
müssen im Vorfeld erfüllt werden? Was wird gefördert? Wie
funktioniert die Antragstellung?
Diese und viele weitere Fragen
beantwortet Andreas Müller
von der Hohenzollerischen
Landesbank. Die Teilnahme ist
kostenlos. Um Anmeldung wird
unter Telefon 07571/728900
oder E-Mail: [email protected], gebeten.
Riedlingen/pa – Das Kolping
Bildungswerk lädt am Samstag,
9. Mai, zu einem Informationsund Anmeldetag ein. Von 10 bis
12 Uhr besteht die Möglichkeit, sich über das schulische
Angebot des Bildungszentrums
zu informieren und sich für das
Schuljahr 2015/2016 anzumel- Krankenhaus
den. Für ein anschließendes
persönliches Beratungsgespräch Vortrag für
wird um Anmeldung unter TeleDiabetiker
fon 07371/935013 gebeten.
Pfullendorf/pa – Das Krankenhaus lädt am Mittwoch, 6. Mai,
zum Vortrag „neue DiabetesmeWIS
dikamente und ihre Wirkungen“
in die Cafeteria ein. Beginn
Nächstes Kompakt- ist um 19 Uhr. Referent ist Dr.
Karim El Amrani, Arzt am Kranseminar
kenhaus Sigmaringen. Ständig
kommen neue DiabetesmedikaSigmaringen/pa – Die Wirtmente auf den Markt. An diesem
schaftsförderung im Kreis
Abend stellt Dr. El Amrani die
Sigmaringen veranstaltet am
einzelnen Medikamente vor und
Montag, 11. Mai, wieder ein
WIS-Kompaktseminar für Jung- erläutert ihre Wirkungsweise
und ihren sinnvollen Einsatz.
unternehmer, Existenzgründer
8
Dies & Das
Die Denkinger Väter bastelten gemeinsam mit ihren Kindern Herzen für den Muttertag.
Wer ein Bonusheft hat, sollte es
zur Veranstaltung mitbringen.
Angesprochen sind Mitglieder
der Diabetiker Selbsthilfegruppe
und interessierte Gäste. Fragen
beantwortet Martina Geng,
Telefon 07552/252236.
Kindern. Mit Begeisterung und
großem Werkzeugkoffer rückten
die Papas an. Tatkräftig halfen
die Kinder beim Sägen, Feilen,
Bemalen und Beschriften. Es
fielen jede Menge Späne und
es floss viel Schweiß, aber am
Ende entstand ein tolles Herz
für die Mamas zum Muttertag.
Bevor der Abend in gemütlicher
Atmosphäre ausklang, gab es
noch eine kleine Stärkung.
Kinder- und
Jugendkunstschule
und erläutert, welche persönlichen Daten preisgegeben
werden können und was man
besser nicht auf Facebook oder
Neuer Kurs
WhatsApp bekannt macht. Die
Pfullendorf/pa – Die Kinder- und Teilnahme am Kurs ist kostenlos.
Parallel wird eine kostenlose
Jugendkunstschule bietet am
Samstag, 16. Mai, den TagesKinderbetreuung angeboten.
workshop »Sigillen zeichnen«
Anmeldungen können von der
an. Sigillen Symbole in KreisHomepage www.frauen-begegBerta-Benz-Schule
form sind ähnlich wie Mandanungs-zentrum.de heruntergeladen werden. Fragen werden
las schon Jahrhunderte lang
Jetzt anmelden
beliebt. In ruhigen drei Stunden unter Telefon 07571/681163
beantwortet.
beschäftigen sich die KursteilSigmaringen/pa – Die landnehmer unter der Leitung von
wirtschaftliche Berufsschule
Lautenbach
Sibylle Becker-Goeschel mit der
an der Bertha-Benz-Schule in
Technik der Herstellung und
Sigmaringen ist die zuständige
Tag der offenen Tür erfahren die Hintergründe und Energieagentur
Berufsschule für Auszubildende
die Möglichkeiten dieser alten
im Ausbildungsberuf Landwirt.
Lautenbach/pa – Die LebensKunstform. Die Kursgebühr
Zählercheck
Die Schule bittet alle Eltern von und Arbeitsgemeinschaft
beträgt 25 Euro.
Jugendlichen, die eine Ausbildung Lautenbach lädt am Sonntag,
Sigmaringen/pa – Die Energiezum Landwirt anstreben, um
3. Mai, zum traditionellen Tag
beratung teilt mit, dass so manAnmeldung bis 22. Mai unter Te- der offenen Tür ein. Von 11 bis
che Stromrechnung hat über
lefon 07571/7409103. Fragen zur 17 Uhr sind die Werkstätten,
Frauenbegegnungszentrum
den Winter deutlich zugelegt
Berufsschulpflicht werden unter die Landwirtschaft, die Gärthat. Martin Hagel, Energieexper07571/7409112 beantwortet.
nerei, die Schule und einige
Kurs für
te der Verbraucherzentrale und
Wohnhäuser für die Besucher
der Energieagentur Sigmaringen,
Tageseltern
geöffnet. Angeboten werden
erklärt, wie die Rechnung wieder
Mitmachaktionen, eine Tombo- Sigmaringen/pa – Die Koordiabspeckt. Unterstützung dabei
la, der beliebte Flohmarkt, ein
nierungsstelle für Tageseltern
Kindergarten Denkingen
bietet der Zähler-Check der
ansprechendes Kulturprogramm bietet am Montag, 11. Mai, eine Energieberatung. „Wo entwischt
Aktion mit Vätern und ein reichhaltiges Angebot Fortbildung “Online-Profile
die Energie“, macht Hagel
für das leibliche Wohl. Ab 12
und Online-Werbung“ an. Der
deutlich, dass das Zuhause
Denkingen/pa - Auch in diesem Uhr besteht im Lädle und im
Kurs findet von 9 bis 11.30
auf Schlupflöcher untersucht
Jahr freuten sich die Väter des
Querbeetladen, wo auch Setzlin- Uhr im Kreismedienzentrum
werden muss, um die Euros auf
Denkinger Kindergartens St.
ge in großer Vielfalt angeboten statt. Referent ist Michael Weis der Stromrechnung zum Purzeln
Johann wieder auf eine Überwerden, die Möglichkeit zum
vom Landesmedienzentrum. Er zu bringen. Für den Anfang
Einkaufen.
raschungsaktion mit ihren
informiert über Online Profile
empfiehlt Martin Hagel folgende
Foto: privat
Checkliste zum Stromverbrauch,
zum Gebrauch von Kühlschrank
und Waschmaschine, zu den
Lampen und Leuchten und zur
Unterhaltungselektronik. „Wer
diese Liste durchgeht, ist schon
einen großen Schritt weiter hin
zu einer schlanken Stromrechnung“, verspricht Hagel und
ergänzt: „Bleiben Sie dran –
behalten Sie Ihren Stromzähler
im Blick. So wissen Sie schon
vor der nächsten Rechnung, wie
erfolgreich Ihr Sparprogramm
war.“ Hierbei hilft die ZählerCheck-Karte der Energieberatung der Verbraucherzentrale,
mit der sich die Stromzählerstände übersichtlich erfassen
lassen. Der Zähler-Check ist
kostenfrei in allen teilnehmenden Beratungseinrichtungen
erhältlich. Informationen gibt es
bei der Energieagentur Sigmaringen, Telefon 07571/682133.
Schulzentrum Radolfzell
Informationsabend
Radolfzell/pa – Das Berufschulzentrum Radolfzell lädt am
Dienstag, 19. Mai, um 19 Uhr
zu einem Informationsabend zu
hauswirtschaftlichen Ausbildungen ein. Angeboten wird
die Ausbildung zur Hauswirt-
9
Dies & Das / Sport / Notdienste
immer wieder Betrüger gibt, die
das behaupten“, stellt Maucher
klar. Ein Energieausweises muss
von Fachleuten mit besonderer
Qualifikation ausgestellt werden.
Ein amtliches Zertifikat oder
eine vollständige Liste aller Aussteller gibt es allerdings nicht.
Wichtig ist: Ein Energieausweis
Energieagentur
ersetzt keine Energieberatung.
„Wer plant, die Empfehlungen
Energieausweis
umzusetzen, sollte unbedingt
Sigmaringen/pa - Klarheit schaf- eine unabhängige Beratung in
fen über die energetische Quali- Anspruch nehmen“, empfiehlt
tät eines Gebäudes und über die Maucher. Mehr Informationen
gibt es bei der Energieagentur
zu erwartenden Energiekosten
Sigmaringen unter Telefon
– das soll der Energieausweis
laut Energieeinsparverordnung 07571/682133.
(EnEV) leisten. Seit es ihn gibt,
wird er jedoch auch heftig
kritisiert, und über Rechte und
Pflichten von Eigentümern,
Käufern und Mietern gibt es
zahlreiche Missverständnisse.
Michael Maucher von der Energieberatung der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg
und der Energieagentur Sigmatringen erläutert die Eckpunkte. Handball
Der fünfseitige Energieausweis
enthält neben grundlegenden
Schiedsrichter
Angaben zum Gebäude entwegesucht
der die Kennwerte für Energiebedarf (Bedarfsausweis) oder
Pfullendorf/pa - Die Handballabden Energieverbrauch (Verteilung des Turnvereins Pfulbrauchsausweis). Bei Neubauten lendorf sucht dringend Frauen,
oder bei Verkauf oder VermieMänner und Jugendliche ab 16
Jahren, die die Ausbildung zum
tung von Wohngebäuden mit
weniger als fünf Wohneinheiten, Handballschiedsrichter absoldie älter als 1977 sind und nicht vieren möchten. Der Schiedsdas Anforderungsniveau der
richter-Neulingslehrgang für
Wärmeschutzverordnung 1977 die neue Saison findet am 27.
einhalten, ist nur der Bedarfsund 28. Juni statt. Die Prüfung
ausweis zulässig. Zudem beinfolgt dann eine Woche später
haltet der Ausweis soweit mög- am 8. Juli 2015. Die Tätigkeit
lich Maßnahmenvorschläge zur des Handballschiedsrichters ist
Verbesserung des energetischen sehr interessant und bietet für
Gebäudezustands. „Hier handelt engagierte Personen sportliche
es sich ganz klar um Empfehlun- Aufstiegsmöglichkeiten innergen“, betont Maucher. „Niemand halb kürzester Zeit. Das Einsatzist verpflichtet, die Liste abzugebiet ist der Bezirk Hegauarbeiten. Am besten bespricht
Bodensee. Jungschiedsrichter
man mit einem Energieberater, werden zu Beginn ihrer Tätigkeit
was möglich und sinnvoll ist.“
in den jüngsten Altersklassen
Verpflichtend ist der EnergieE- und D-Jugend eingesetzt.
ausweis immer dann, wenn ein Je nach Leistungsvermögen
Gebäude oder eine Wohnung
kann innerhalb der Saison auch
neu gebaut, umfassend saniert, schnell eine Einstufung in die
verkauft oder neu vermietet
nächst höheren Altersklassen
werden soll. Die wichtigsten
erfolgen. Ein HandballschiedsKenndaten des Ausweises
richter braucht natürlich Regelmüssen bereits in der Immobili- kenntnisse und gute Nerven. Die
enanzeige genannt werden. Seit Regelkenntnisse werden zum
1. Mai 2015 gilt die Verletzung Großteil im Rahmen des Neudieser Pflicht als Ordnungswid- lingslehrgangs vermittelt. Der
rigkeit. „Wer sein eigenes Haus theoretischen Prüfung am 8. Juli
seit Jahren selbst bewohnt und folgt eine praktische Prüfung bei
es weder verkaufen noch vereinem der Bezirksjugendtage im
mieten will, braucht also keinen Juli oder beim Hohentwiel-Cup
Energieausweis, auch wenn es
in Singen Anfang September.
schafterin und zur Meisterin
der Hauswirtschaft. Informationen gibt es unter Telefon
07732/989133 oder im Internet:
www.bsz-radolfzell.de.
Die Schwimmer aus Pfullendorf nahmen mit Erfolg an den Bezirksmeisterschaften teil.
Für die Spielleitung erhält jeder
Schiedsrichter eine angemessene Vergütung zuzüglich
Fahrtkosten. Der TV Pfullendorf
schüttet für jeden Handballschiedsrichter, der für den TVP
pfeift, noch eine extra Vergütung aus.
Für die Pfullendorfer Handballer
ist es von elementarer Wichtigkeit, eigene Schiedsrichter zur
Ausbildung zu schicken. Da drei
Erwachsenen-Mannschaften
und eine A-Jugend am Spielbetrieb teilnehmen, müssen
insgesamt sechs Schiedsrichter
gestellt werden. Derzeit kann
der TVP nur vier Schiedsrichter
vorweisen. Für die nicht besetzten Schiedsrichterstellen müssen
empfindliche Strafen bezahlt
werden. Dieses Geld möchte der
TVP lieber in neue Schiedsrichter
investieren. Nähere Informationen gibt’s bei der Handballabteilungsleiterin Veronika Treubel,
Telefon 07552/7883 oder E-Mail:
[email protected].
Schwimmen
Nach längerer Wettkampfpause galt es für die Schwimmer
Marius und Niklas Roth, Richard
Kunz, Moritz Möhrle und Robin
Schmieder wieder an alte Bestzeiten anzuknüpfen. Eindrucksvoll ist dies dem 13-jährigem
Marius Roth gelungen. Neben
neuen persönlichen Bestzeiten
über 100 Meter Freistil, 50 Meter
Schmetterling und 100 Meter
Lagen hat er den Bezirksmeistertitel in seinem Jahrgang auf
der 200 Meter SchmetterlingStrecke erreicht und verpasste
damit nur knapp den Sprung auf
das Treppchen in der offenen
Wertung. Bezirksmeister in ihren
jeweiligen Jahrgängen wurden
Richard Kunz über 200 Meter
Lagen und Niklas Roth über 100
Meter Rücken. Erfreulich waren
auch die beiden Vizetitel von
Moritz Möhrle über 200 Meter
Rücken und über 50 Meter
Rücken. Über 50 Meter Rücken
wurde Moritz Möhrle Fünfter
in der offenen Wertung. Robin
Schmieder durfte sich auf der
100 Meter Brust-Strecke ebenfalls über den Vizebezirksmeistertitel freuen.
Gute Ergebnisse
Pfullendorf/pa - Mit guten
Ergebnissen sind die Schwimmer des TV Pfullendorf von
den Bezirksmeisterschaften in
Villingen zurückgekehrt. Drei
Bezirksmeistertitel und sechs
Vize-Bezirksmeistertitel in den
Jahrgangswertungen konnten
vom Team um Trainer Marco
Pudimat trotz der starken Konkurrenz erschwommen werden.
Foto: privat
07578/92120
Laizer Apotheke, Laiz
07571/4455
Freitag:
Hohenzollern-Apotheke, Krauchenwies 07576/96060
Pflummern-Apotheke, Überlingen 07551/63864
Schloss-Apotheke, Heiligenberg 07554/250
Samstag:
Marien-Apotheke, Mengen
07572/1020
Sonntag:
Linzgau-Apotheke, Pfullendorf
07552/91220
Montag:
Herz-Apotheke, Sigmaringen
07571/747339
Apotheke Dr. Braun, Stockach
07771/93490
Apotheke St. Michael, Hohentengen 07572/711588
Dienstag:
Apotheke Leopold, Sigmaringen 07571/13665
St. Johann-Apotheke, Überlingen 07551/1012
Mittwoch:
Apotheke Dr. Vetter, Stockach
07771/6900
Kreuz-Apotheke, Mengen
07572/8035
APOTHEKEN
Donnerstag:
Physikats-Apotheke, Wald
Apotheken-Notdienstfinder
Festnetz: 08000022833
Handy: 22833
Internet: www.lak-bw.de
Fortsetzung auf Seite 11
10
Kirchennachrichten
KATHOLISCHE
PFARRGEMEINDEN
St. Jakobus, Pfullendorf
Donnerstag, 30. April
7.00 Uhr Morgenlob (Chorraum)
Samstag, 2. Mai
15.00 Uhr Messfeier mit Trauung des Brautpaars Franziska
Steinhart/Andreas Paul
Sonntag, 3. Mai – 5. Sonntag
der Osterzeit
10.30 Uhr Messfeier
14.00 Uhr Taufe der Kinder
Charlotte Bartella, Emilie Hellstern, Giuliano Palazzo und Elisa Auer
16.00 Uhr Rosenkranzgebet
19.00 Uhr Messfeier mit Begrüßung der neu gewählten
Pfarrgemeinderäte
Dienstag, 5. Mai
9.30 Uhr Rosenkranzgebet
19.00 Uhr Wattenreute Messfeier anlässlich des Patroziniums
19.30 Uhr Straß Maiandacht
Mittwoch, 6. Mai
8.20 Uhr Rosenkranzgebet
9.00 Uhr Messfeier
Wallfahrtskirche Maria
Schray, Pfullendorf
Samstag, 2. Mai
8.20 Uhr Rosenkranzgebet –
Beichtgelegenheit
9.00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst
St. Fidelis, Otterswang
Sonntag, 3. Mai – 5. Sonntag
der Osterzeit
St. Peter u. St. Paul, Zell a.A.
Sonntag, 3. Mai – 5. Sonntag
der Osterzeit
10.00 Uhr Wort-Gottes-Feier
Montag, 4. Mai
18.15 Uhr Josef-KentenichVorlesung
19.00 Uhr Marianischer Gebetskreis
St. Johann d.T., Denkingen
Samstag, 2. Mai
15.00 Uhr Kindermaiandacht
Sonntag, 3. Mai – 5. Sonntag
der Osterzeit
8.45 Uhr Messfeier
Dienstag, 5. Mai
18.30 Uhr Rosenkranzgebet
Mariä Himmelfahrt, Illmensee
Donnerstag, 30. April
18.25 Uhr Rosenkranzgebet
19.00 Uhr Messfeier
Freitag, 1. Mai
19.00 Uhr Ruschweiler Maiandacht
Montag, 4. Mai
18.30 Uhr Rosenkranzgebet
Seelsorgeeinheit
Oberer Linzgau
Katholisches Pfarramt, Telefon
07552/922840
Pfarrer Martinho Dias Mértola,
Telefon 07552/922840, eMail:
[email protected]
Pastoralreferentin Judith Kah,
Telefon 07552/9228413, eMail:
[email protected]
Gemeindeassistent Sebastian
Kraft, Telefon 07552/9228412,
eMail: [email protected]
Diakon Dieter Riedmiller, Telefon 0171/2750893, eMail: [email protected]
Sekretariat im Pfarramt St. Jakobus
Kontakt: Irmgard Blum, Angelika Kaluza, Franziska Endres,
Telefon: 07552/922840, Fax:
07552/9228418, eMail: [email protected]
Öffnungszeiten: montags,
dienstags, mittwochs, freitags
9 – 11.30 Uhr, dienstags 13 –
15 Uhr, mittwochs 14 – 17 Uhr,
donnerstags 14 – 17 Uhr, montags und freitags am Nachmittag geschlossen, donnerstags
am Vormittag geschlossen.
Pfarrgemeinderatsvorsitzende:
Pfullendorf: Ulrike Mewes, Telefon 07552/5635
Zell: Elke Weidle, Telefon
07552/5267
Otterswang: Luitgard Götz, Telefon 07552/6237
Denkingen: Karl Löhle, Telefon
07558/94266
Illmensee: Waltraud Scholl, Telefon 07558/575 und Monika
Weiß, Telefon 07558/1234
Homepage: www.kirche-pfullendorf.de
Kirchenmusik
Kontakt: Kantorin Dina Trost,
Telefon 07571/63422
Kirchenchor: Maria Rebholz,
Telefon 07552/5672
Kinderchor: Ulrike Maier, Telefon 07552/408263
Effatha: Engelbert Sittler,
07552/6829
Ministranten
Kontakt: Steffen Speck, Telefon 07552/4366, Johannes Aslan, Telefon 0172/1008580,
und Nils Quednow, Telefon
07552/91651
Hauskreis
Kontakt: Familie Ruther, Telefon 07552/929883
St.-Georgs-Pfadfinder
Kontakt: Stefan Menner, Telefon 07552/91045; Sabrina Hirling, Telefon 07552/5802
Kath. Frauengemeinschaft
Kontakt: Renate Sieber, Telefon
07552/7466
Krabbelgruppe
Dienstags, 9.30 Uhr, Kolpinghaus
Kontakt: 07552/922840
St. Martin, Aach-Linz
Sonntag, 3. Mai – 5. Sonntag
der Osterzeit
9.15 Uhr Messfeier
14.00 Uhr Taufe des Kindes Leonie Laicher
Dienstag, 5. April
19.00 Uhr Maiandacht
Mittwoch, 6. April
19.00 Uhr Messfeier
Seelsorgeeinheit Wald
Pfarrer Josef Maurer, Wald, Telefon 07578/634
Pfarrer Meinrad Huber, Herd-
wangen, Telefon 07557/240
Diakon Bernd Lernhart, Wald
07578/2800
Gemeindereferentin Elisabeth
König, Aftholderberg, Telefon
07552/7595
Öffnungszeiten Pfarrbüro Wald:
Montags: 10 – 11.30 Uhr
Dienstags: 10 – 11.30 Uhr
Freitags: 16 – 18 Uhr
Öffnungszeiten Pfarrbüro
Aach-Linz:
Freitags: 10.30 – 12.30 Uhr
Frauen
Frauenkreis für jüngere Frauen
Kontakt: Ruth Hartkorn, Telefon 07552/6025, donnerstags
um 20 Uhr nach Absprache
EVANGELISCHE
KIRCHENGEMEINDE
Kontaktmöglichkeiten:
Evangelisches Pfarramt, Pfarrer
Hans Wirkner
Melanchthonweg 3, 88630
Pfullendorf, Telefon:
07552/8163, Fax: 07552/8462,
eMail (persönlich, seelsorgerlich): [email protected]
eMail Kirchengemeinde allgemein: Evangelische.Pfarramt@
kirche-pfullendorf.de
Gemeindediakonin Tina
Boy, Melanchthonweg 3,
88630 Pfullendorf, Telefon
07552/9339926, eMail: tina.
[email protected]
Sekretärin: Birgit Spähler
Pfarramtsbüro: Melanchthonweg 3
Christuskirche
Sonntag, 3. Mai – Kantate
10.00 Uhr Familiengottesdienst
mit Abendmahl, Gemeindediakonin Boy
Betesda-Kapelle
im Krankenhaus
Samstag, 2. Mai
18.30 Uhr Gottesdienst mit
Abendmahl
Kapelle Ruschweiler
Sonntag, 3. Mai – Kantate
18.00 Uhr Literarischer Abendgottesdienst mit Jörg Ehni
Ansprechpartner
Pfarrer Hans Wirkner, Telefon
07552/8163, Fax 07552/8462,
E-Mail: [email protected]
Seniorenclub
Donnerstag, 30. April, 14.30
Uhr
Foyer der Christuskirche, Gymnastik mit Gerda Gebert
Kontakt: Trude Gaubatz, Telefon 07552/409610
Jugend
Kontakt: Tina Boy, Telefon
07552/9339926
Jungschar für Kinder von 6 bis
11 Jahren: donnerstags, 15 Uhr
im Jugendraum beim Bonhoeffer-Haus
Posaunenchor
Leitung: Michael Rau, Telefon
07557/91027
Proben: montags 19.30 Uhr
Jungbläser: montags 18.30 Uhr
Kirchenchor
Leitung: Bärbel Ehni, Telefon
07558/94214
Singetse
Kontakt: Gisela Marx, Telefon
07552/8813
Haus- und Diasporakreise
Pfullendorf: 14-tägig freitags,
19 Uhr, Bibelgesprächskreis im
Foyer der Christuskirche, Telefon 07572/713000; Pfullendorf:
Jeweils 1. und 3. Mittwoch im
Monat, Familie Reutter, Telefon
07552/40128
Bürozeiten: Dienstag, Mittwoch und Freitag jeweils von
9 - 11 Uhr, Donnerstag 16 – 19
Uhr, Telefon: 07552/8163, Fax:
07552/8462, eMail: [email protected]
Vorsitzender des Kirchengemeinderats: Hans Wirkner, Telefon: 07552/8163, eMail: hans.
[email protected]
SYRISCH-ORTHODOXE
GEMEINDE
Ansprechpartner:
Pfarrer Issa Gharib,
Telefon 07552/8956, oder
Johannes Tanzi,
Telefon 07552/40487
ADVENTGEMEINDE
Samstags
10.00 Uhr Gottesdienst mit
Kinderbetreuung
Dienstags
20.00 Uhr Bibelkreis, Mühlensteigle 9
Versammlungsraum:
Sonnenrain 4
11
Kirchen / Notdienste / Beratungen
NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE
Sonntag, 3. Mai
9.30 Uhr Gottesdienst mit Konfirmation
Mittwoch, 7. Mai
20.00 Uhr Gottedienst
Infos bei W. Kaupp, Telefon 07551/2512 (p.) oder
07551/952911 (g.)
Internet: www.nak-tuttlingen.de
ÄRZTE
zu erfragen unter Telefon
0180/1929265
Sozialstation St. Elisabeth Pfullendorf:
Telefon 07552/1212
KINDERÄRZTE
zu erfragen unter Telefon
0180/1929345
Vinzenz Ambulanter Pflegedienst:
Telefon 07552/9337790
ZAHNÄRZTE
zu erfragen unter Telefon
0180/5911660
Hospizgruppe:
Einsatzleitung 0172/7758681
ZEUGEN JEHOVAS
AUGENÄRZTE
Sonntags
9.30 Uhr Biblischer Vortrag
Freitags
19.00 Uhr Bibelstudium
Versammlungsraum: Bleichestraße 2
zu erfragen unter
0180/1929340 (nur Wochenende und Feiertage)
TIERÄRZTE
Wenn der Haustierarzt nicht
erreichbar ist:
Dr. Fischer, Egg 07552/9280431
Praxis Bernauer, Rengetsweiler (altes Schulhaus)
07578/9339300
NOTRUFE
St. Florian
Patrozinium
Wattenreute/pa – In der Kapelle
Wattenreute wird anlässlich
des Patroziniums St. Florian am
Dienstag, 5. Mai, um 19 Uhr eine
Messfeier abgehalten. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen.
Feuerwehr:
Telefon 112
Initiative Regenbogen – Glücklose Schwangerschaft:
Telefon 07552/91268
Erziehungsberatungsstelle
Pfullendorf:
Terminvereinbarung: Telefon
07571/730160
Ehe-, Familien- und Lebensberatung Pfullendorf:
Terminvereinbarung: Telefon
07571/5787
Pflegestützpunkt Landkreis
Sigmaringen
Terminvereinbarung: Telefon 07572/7137368 oder
07572/7137372
Angaben ohne Gewähr
Rettungsdienst/Notarzt:
Telefon 112
Krankenhaus Pfullendorf:
Telefon 07552/2502
Spitalpflege Tagespflege:
Telefon 07552/9281545
Spitalpflege Ambulanter Pflegedienst:
Telefon 07552/252461
Ihre Adresse
für
geschmackvoll
gestaltete
Grabdenkmale
Steinmetz- und
Steinbildhauer meisterin
Restauratorin im Steinmetzund Steinbildhauerhandwerk
Friedhofstrasse 9 · 88630 Pfullendorf
Telefon 0 75 52 / 85 57 · Telefax 0 75 52 / 88 72
Club Backhäusle
Kontaktclub für psychisch
Kranke und seelisch Belastete.
Treff: 14-tägig mittwochs ab
17.30 Uhr im alten Backhaus
beim Pflegeheim. Kontakt: Juliane Klaus, Telefon 07552/5622
Selbsthilfegruppe für Alkoholabhängige u. Angehörige
Treff: jeden Freitag ab 20 Uhr
im Backhäusle beim Pflegeheim. Kontakt: Helmut Schell,
Telefon 07552/1753, Rolf Buck,
Telefon 07576/674
Selbsthilfegruppe „Alkohol
und Führerschein“
Treff: jeden Dienstag um 19
Uhr im AWO-Heim (Alte Postgasse 1/1). Kontakt: Walter
Schramm, Telefon 07552/7277
Suchtberatung
Außenstelle der Psychosozialen Beratungsstelle Sigmaringen im Bonhoeffer-Haus (Melanchthonweg 3), dienstags 14
– 18 Uhr, donnerstags 8.30 –
12 Uhr. Termine nach Vereinbarung, Telefon 07571/4188.
Polizei: Telefon 110
Krankentransport:
Telefon 07552/19222
Spitalpflege Alten- und Pflegeheim:
Telefon 07552/252461
Schwangerschaftskonfliktberatung, Clubarbeit mit psychisch
Kranken, Vermittlung von Mutter-Kind-Kuren und Mütterkuren.
Sprechzeiten: Dienstag, Mittwoch, Freitag 9 – 12 Uhr,
Dienstag 15 – 17 Uhr oder
nach Vereinbarung, Telefon
07552/5622
Hier gibt’s Rat und Hilfe
Schwangerschaftsberatung
Donum Vitae, Sigmaringen,
Bahnhofstraße 3
Öffnungszeiten: täglich 9 – 12
Uhr und mittwochs 15 – 18
Uhr
Ehe-, Familien- und Lebensberatung
Psychologische Beratung
Rathaus Pfullendorf, Kirchplatz 1
Terminvereinbarung:
07571/5787
Dienstag, Mittwoch 9 -12 Uhr,
Montag, Mittwoch, Donnerstag
14 – 16 Uhr
Diakonisches Werk
Pfullendorf
Melanchthonweg 3 (Bonhoeffer-Haus)
Ehe-, Familien- und Lebensberatung mit integrierter Schuldnerberatung, Sozialberatung,
Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und
Jugendliche
Caritasverband Sigmaringen,
Außenstelle Pfullendorf, Melanchthonweg 3 (BonhoefferHaus), Termine nach Vereinbarung, Telefon 07552/408788
Caritas-Sozialdienst
Beratung bei persönlichen,
sozialen und sozialhilferechtlichen Problemen, Außenberatung in Pfullendorf,
Terminvereinbarung unter Telefon 07575/925413 oder
0172/6328464.
Caritas-Beratungsstelle
für ältere Menschen und pflegende Angehörige, Sigmaringen, Termine nach Vereinbarung, auch Hausbesuche
Telefon 07571/730133
Begegnungsstätte für psychisch kranke Menschen
offenes Tagesangebot für Menschen aus dem ganzen Landkreis,
Konviktstraße 19, Sigmaringen, Telefon 07571/730170. Öffnungszeiten: montags bis freitags von 8.30 Uhr bis 16.30 Uhr
Initiative Regenbogen
Gesprächskreis für Frauen und
Eltern, die vor, während oder
kurz nach der Geburt ein Kind
verloren haben
Kontakt: Bernadette Möhrle,
Telefon 07552/91268
Deutsche Herzstiftung
Verein zur Aufklärung über
Vorbeugung und Behandlung
von Herz- und Kreislauferkrankungen, Kogenäcker 54
Ansprechpartner: Gerlinde
Vollmer, Telefon 07552/935256
Dorfhelferinnen-Station
Familienhilfe bei Krankheit,
Schwangerschaft und Krankenhausaufenthalt
Ansprechpartner: Einsatzleiterin Stefanie Eul, Telefon (über
die Sozialstation) 07552/1212
Pflegestützpunkt Landkreis
Sigmaringen
Beratung für hilfe- und pflegebedürftige Menschen und deren Angehörige
Öffnungszeiten: Montags
Tel.: 0 75 52 - 67 21
www.Bestattungen-Hanssler.de
12
Beratungen / Veranstaltungen
bis donnerstags von 9.30 bis
11.30 Uhr, donnerstags von 16
bis 17 Uhr. Kontakt: Telefon
07572/7137368, E-Mail: pfl[email protected]
Hallenbad
Ab 1. Mai geschlossen
Stadtbücherei
Dienstags, 10 – 12.30 Uhr, 14
– 18 Uhr
Donnerstags, 10 – 12.30 Uhr,
14 – 18 Uhr
Freitags, 14 – 18 Uhr
Samstags, 10 – 12.30 Uhr
Tourist-Information
Montags – freitags, 9 – 12 Uhr,
14 - 17 Uhr
STÄDTISCHE
VERANSTALTUNGEN
Stadtbücherei
Dienstag, 5. Mai, 19 Uhr
Lichtbildervortrag „Die Loire
und ihre Schlösser“
Spitalpflege
Montags – freitags, 8 – 17 Uhr
Pfarrhofgasse 3, Tagespflege
für Pflegebedürftige
Kinder- und Jugendbüro
Donnerstags, 14.30 – 16 Uhr
Jugendhaus, Kids-Treff für
Grundschüler
Donnerstags, 16 – 18 Uhr
Jugendhaus, Youth Session für
Fünft- bis Siebtklässler
Donnerstags, 18 – 21 Uhr
Jugendhaus, Offener Treff für
12- bis 18-Jährige
Freitags, 13 – 15.30 Uhr
Sechslinden-Schule, Koch- und
Backgruppe
Freitags, 14.30 – 16 Uhr
Jugendhaus, Kids-Treff für
Grundschüler
Freitags, 16 – 18 Uhr
Jugendhaus, Youth Session für
Fünft- bis Siebtklässler
Freitags, 18 – 22 Uhr
Jugendhaus, Offener Treff für
12- bis 18-Jährige
Montags, 16.30 – 19 Uhr
Jugendhaus, Offener Treff für
12- bis 18-Jährige
Dienstags, freitags, 16.30 – 19 Uhr
Jugendhaus, Projekte
Mittwochs, 14 – 16 Uhr
Jugendhaus, Fun & Action für
Fünft- bis Siebtklässler
Mittwochs, 16.30 bis 19 Uhr
Jugendhaus, Offener Treff für
12- bis 18-Jährige
ÖFFNUNGSZEITEN
Recyclinghof
Dienstags, 10 – 13 Uhr
Mittwochs, 14 – 18 Uhr
Donnerstags, 16 – 19 Uhr
Freitags, 14 – 18 Uhr
Samstags, 9 – 13 Uhr
Fachbereich Forst
Forstrevier Pfullendorf (Stadtund Spitalwald)
Förster Dieter Manz, Telefon 07552/5421, Fax
07552/409308, E-Mail: [email protected]
Forstrevier Ostrach (Privatwald)
Förster Wolfgang Richter, Telefon 07585/1210, Fax
07585/934144, E-Mail: [email protected]
zentrum, Moorerlebnistag
Infos und Anmeldung:
07503/739
Montag, 4. Mai, 18 Uhr
Illmensee: Gasthaus „Höchsten“, Berg in Flammen
Infos und Anmeldung:
07555/92100
Mittwoch, 6. Mai, 14 Uhr
Pfullendorf: Stadtgartenvorplatz, Mittwochswandern
Info-Telefon: 07552/251131
KULTUR
Gasthaus „Lamm“
Samstag, 2. Mai, 20 Uhr
Aufspiela beim Wirt
Galerie „Kunst & Werk“
Samstags, 10 – 14 Uhr
Mittwochs, 15 – 17 Uhr
Ausstellung „Farbenspiele“
VEREINE
MÄRKTE
Pfullendorf:
Dienstags und samstags, 7 –
12 Uhr
Marktplatz, Wochenmarkt
Montag, 4. Mai, 7 – 18 Uhr
Innenstadt, Maimarkt
Aach-Linz:
Donnerstags, 16 – 18.30 Uhr
Martinsplatz, Bauern- und Wochenmarkt
FERIENREGION
NÖRDLICHER BODENSEE
Freitag, 1. Mai
Burgweiler: Dorfgemeinschaftshaus, Einkehr zum Maien
Freitag, 1. Mai, 11 – 17 Uhr
Großschönach: Ramsberg,
Wandertreff mit Bewirtung
und Maiandacht
Sonntag, 3. Mai
Pfullendorf: Haltestelle am
Stadtgarten, Radexpress Oberschwaben
Info-Telefon: 07552/251131
Sonntag, 3. Mai, 7 – 17 Uhr
Wilhelmsdorf: Naturschutz-
Netzwerk 50 plus
Freitags + montags, 10 Uhr
Sportcenter Barz, Fit und gesund für Frauen
Dienstag, 5. Mai, 19 Uhr
Haus Linzgau, Treffen der Filmfreunde
Mittwoch, 6. Mai, 15 Uhr
Gasthaus „Deutscher Kaiser“,
Mitgliederversammlung
DAV
Freitags, 18 Uhr
Kletterturm im Tiefental, Freies Klettern
Freitag, 1. Mai, 9 Uhr
Stadtgartenvorplatz, Maienwanderung
Samstag, 2. Mai, 15.30 Uhr
Stadion-Parkplatz, Nordic Walking-Kurs
Sonntag, 3. Mai, 8.30 Uhr
Stadtgartenvorplatz, Wanderung
SCP Alte Herren
Freitag, 1. Mai, 10 Uhr
Parkplatz Kläranlage, Radtour
Freitag, 1. Mai, 18 Uhr
Weinklause Hissleiter, Schinkenessen
TSV Aach-Linz Volkssport
Samstag, 2. Mai, 10 Uhr
Sonntag, 3. Mai, 7 Uhr
Volkswandern in Vogt
Mittwoch, 6. Mai, 20 Uhr
Gasthaus „Alte Mühle“,
Stammtisch
Tennisclub
Sonntag, 3. Mai, 10 Uhr
Saisoneröffnung mit Brunch
VdK
Montag, 4. Mai, 17 – 19.30 Uhr
TIP, Beratungsstunde der Soziallotsen
Dienstag, 5. Mai, 15 Uhr
Stadtcafé, Kaffeenachmittag
Mittwoch, 6. Mai, 19.30 Uhr
Sparkasse, Gespräche am
Abend zum Thema „Behinderung“
Stadtwehr
Dienstag, 5. Mai, 19.30 Uhr
Feuerwehrhaus, Zugübung
BUND
Mittwoch, 6. Mai, 15 Uhr
Maria Schray, Treffen der Kindergruppe
Geberit-Rentner
Mittwoch, 6. Mai, 17 Uhr
Haus Linzgau, Kegeln
Arbeitskreis Geschichte
Mittwoch, 6. Mai, 20 Uhr
Haus Linzgau, Treffen
SCP Schach
Freitags, 19 Uhr
Haus Linzgau, Jugendschach
Freitags, 20 Uhr
Haus Linzgau, Übungsabend
für Aktive
Akkordeonorchester Aach-Linz
Freitags, 18 Uhr, Probe des
Schülerorchesters
Freitags, 20 Uhr, Probe des 1.
Orchesters
Mittwochs, 20 Uhr, Probe des
Jugendorchesters
DLRG
Hallenbad
Montags + freitags, 18.15 Uhr,
Anfängertraining
Montags + freitags, 19.05 Uhr,
Jugendschwimmtraining
Montags + freitags, 20 Uhr,
Rettungsschwimmtraining
Ruderclub
Mittwochs, 18 Uhr
Physiotherapie Weiler, Training
Schwarze Panter
Gruppenraum
Wölflinge: Freitags, 17.30 Uhr
White Tigers: Freitags, 17 Uhr
Blue Scorpions: Freitags, 17 Uhr
Red Rams: Donnerstags, 18 Uhr
Dark Rabbits: Donnerstags, 18
Uhr
Tanzsportclub Calypso
Montags, 19 Uhr
Donnerstags, 20.15 Uhr
Bonhoeffer-Haus, Training
14-tägig donnerstags, 18.45 Uhr
Bonhoeffer-Haus, Tanztreff für
Junggebliebene
Stadtmusik
Montags, 17.30 – 18.15 Uhr
Orchestersaal, Probe des Vororchesters
Montags, 18.30 – 19.45 Uhr
Orchestersaal, Probe des Jugendblasorchesters
Dienstags, 20 – 22 Uhr
Freitags, 20 – 22 Uhr
Orchestersaal, Probe der Stadtmusik
Chips & Flips
Dorfgemeinschaftshaus Großstadelhofen
Dienstags
18.15 Uhr Probe der Juniors
20.15 Uhr Probe Erwachsene
Rheuma-Arbeitskreis
Dienstags, 16 Uhr
Trockengymnastik, Sechslindenschule
Freitags, 14.55 Uhr
Freitags, 15.45 Uhr
Freitags, 16.30 Uhr
Wassergymnastik, Schwimmbad Heiligenberg
Fanfarenzug Großstadelhofen
Dorfgemeinschaftshaus
Freitags, 19.30 Uhr
Anfängerprobe
Freitags, 20.30 Uhr
Hauptprobe
Seniorentanzgruppe
Dienstags, 13.45 Uhr
Kolpinghaus, Übungsnachmittag
Gesangverein
Montags, 20 Uhr
Musikschule, Frauenchorprobe
Mittwochs, 20 Uhr
Musikschule, Männerchorprobe
Osteoporose-Gruppe
Mittwochs, 17.30 Uhr
Mittwochs, 18.30 Uhr
Sechslinden-Turnhalle,
Übungsstunde
Selbsthilfegruppe Morbus
Bechterew
Donnerstag, 30. April, 18.30 Uhr
Sechslinden-Turnhalle, Gymnastik
SHG für depressiv Erkrankte
Mittwochs, 19 Uhr
Krankenhaus (Raum 10), Treffen
13
Veranstaltungen
SONSTIGES
Tafelladen
Uttengasse 25
Mittwochs 15 – 16.30 Uhr geöffnet
Freitags 15 – 16.30 Uhr geöffnet
Am Freitag, 1. Mai, geschlossen
Weltladen
Am alten Spital 10
Öffnungszeiten:
montags – samstags 9 – 12 Uhr
montags – freitags 15 – 18 Uhr
Sozialstation
Überlinger Straße 1
Jeden Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag und
Sonntag, 14 – 17 Uhr
Betreuungsgruppe
Kleiderlager
Martin-Schneller-Straße 14
Annahme: mittwochs, 9 – 11 Uhr
Ausgabe: mittwochs, 15 –
16.30 Uhr
Diakonisches Werk
Dienstags, mittwochs, freitags,
9 – 11 Uhr
Dienstags 15 – 17 Uhr
Melanchthonweg 3, Sprechstunde
Atelier Rudnik
Adolf-Kolping-Straße 11
Nach telefonischer Vereinbarung 07552/97100
Wortschatzinsel für Kinder
Haus Linzgau
Mittwochs, Kino-Tag
Heimatmuseum im Bindhaus
Mittwochs, 14 – 16 Uhr
Samstags, 14 – 16 Uhr
Museum der Stadtgeschichte
im Alten Haus
Mittwochs, 14 – 16 Uhr
Samstags, 14 – 16 Uhr
Elternschule
Mittwoch, 6. Mai, 17.30 Uhr
Krankenhaus, Säuglingspflegekurs I
Hebamme Ruth Schwarz, Telefon 07553/917333
Galerie „Grünes Haus“
Montags – donnerstags von 16
bis 18 Uhr geöffnet
Furtmühle
Samstags, 15 – 17 Uhr
Mühlencafé
Krankenhaus
Mittwoch, 6. Mai, 19 Uhr
Cafeteria, Vortrag für Diabetiker
Walbertsweiler
Freitag, 1. Mai, ab 10 Uhr
Dorfgemeinschaftshaus, Boxenstopp der „Brückeler“
Lautenbach
Sonntag, 3. Mai, 11 – 17 Uhr
Tag der offenen Tür
SPORT
TVP Handball
Sporthalle am Jakobsweg
Samstag, 2. Mai
18 Uhr: Saisonabschluss der
Handballer
20 Uhr: Herren 1 - TSV Freiburg/Zähringen
Nordic Walking
Dienstags, donnerstags, 18 Uhr
Treffpunkt beim Waldstadion
Tennisclub
Montags, 18.30 Uhr
Sechslinden-Turnhalle, Fit
durch den Winter
TVP Badminton
Sechslinden-Turnhalle
Dienstags, 20.15 Uhr, Training
Erwachsene
Freitags, 18.30 Uhr, Training
Jugendliche
Freitags, 20 Uhr, Training Erwachsene
TVP Fit Mix
Montags, 19 Uhr
Härle-Turnhalle, Übungsstunde
TVP Turnen
Härle-Turnhalle
Montags: 16 Uhr, Mutter-Vater-Kind
Dienstags: 16 Uhr, Bambinis
Mittwochs: 16 Uhr, Mädchen 7
bis 9 Jahre
Mittwochs: 17 Uhr, Mädchen 4
bis 6 Jahre
Donnerstags: 17 Uhr, Buben 4
bis 6 Jahre
Donnerstags: 18 Uhr, Buben ab
7 Jahren
Donnerstags: 19.30 Uhr, Gemischt ab 16 Jahre
TVP Fitness ab 45
Mittwochs, 18 Uhr, Härle-Turnhalle
TVP Rope Skipping
Härle-Turnhalle
Dienstags: 18 Uhr, Anfänger ab
8 Jahren
Dienstags: 19 Uhr, Fortgeschrittene
TVP Aerobic
Mittwochs, 19 Uhr, Härle-Turn-
Wir haben neue Öffnungszeiten!
Nach Bedarf von 7.00 - 18.00 Uhr
Es sind noch Plätze frei!
Information + Anmeldung:
Waldorfkindertagesstätte
Herdwangen-Schönach
88634 Herdwangen-Schönach/
Lautenbach - Tel. 07552/262197
halle
Freitags, 18.30 Uhr, HärleTurnhalle
TVP Lauftreff/Nordic Walking
Dienstags, 18.30 Uhr
Freitags, 18.30 Uhr
Waldstadion, Treffen
TVP Aikido
Freitags + mittwochs, 20 Uhr
Sonntags, 10.30 Uhr
Sechslinden-Turnhalle, Training
für Erwachsene
Sonntags, 9.30 Uhr
Sechslinden-Turnhalle, Training
für Kinder
TVP Herzsportgruppe
Dienstags, 16.45 Uhr
Sechslinden-Turnhalle,
Übungsgruppe
Dienstags, 17.45 Uhr
Sechslinden-Turnhalle, Trainingsgruppe
www.waldorfkindergarten-lautenbach.de
Filigran oder stahlhart:
Wir machen‘s!
:PNTHYPUNLY:[YHL Ç7M\SSLUKVYM
;LSLMVU Ç;LSLMH_
PUMV'TL[HSSIH\]VNSLYKLÇ^^^TL[HSSIH\]VNSLYKL
METALLBAU
VOGLER GMBH
Feines
vom deutschen
Spargel.
Jeden Donnerstag:
TSV Aach-Linz
Montags, 9.30 Uhr
Blumenstraße 18, Nordic Walking
DRK Seniorengymnastik
Aach-Linz: Dienstags, 16.15
Uhr, Gymnastikraum in der
Schlossgarten-Halle
Pfullendorf: Montags, 16.30
Uhr, Gymnastikraum der Kasimir-Walchner-Schule
Steak und Salat
rten!
beratung in Ihrem Ga
Unverbindliche Fach
Boxclub Pfullendorf
Montags, mittwochs, freitags,
18 Uhr
Sechslinden-Turnhalle, Training
TSV Aach-Linz Tischtennis
Dienstags, 19 Uhr
Schlossgarten-Halle, Training
für Erwachsene
Donnerstags, 18.30 Uhr
Schlossgarten-Halle, Training
für Jugendliche und Erwachsene
Reha-Sport
Dienstags, 18 Uhr
Sechslinden-Turnhalle,
Übungsstunde
Donnerstags, 18 Uhr
Krankenhaus, Übungsstunde
88639 Wald
Tel. 0 75 78 / 93 31 47
www.garten-kreutner.de
Manfred
u. Dirk Wenzel
WEMA
e.
K.
Reifen & KFZ
KFZ-Meisterbetrieb
Tel. 0 75 52 / 40 90 68
88630 Pfullendorf
auto
reparatur
Mengener Straße 1
Blumenstraße 7
88630 Pfullendorf/Aach-Linz
Telefon: 07552/8656 · Fax: 07552/4157
Möbel
Haustüren
Innenausbau
Renovierungen
Holz- und
Kunststoff-Fenster
)OXJSODW]JDVWVWlWWHÄWDNHRII³
VXFKW3lFKWHU
Verstopft? dann ...
Rohrwurm©
oder
Bodenseekreis
Tag und Nacht / Sonn- und Feiertag Tel. 0 75 55/92 99 30
6DLVRQEHJLQQELV
)OXJVSRUWYHUHLQ3IXOOHQGRUI
)UDQ]6WDGHOKRIHU7HO
Kapitalmarkt
Kanal TV-Rohrreinigung
Auto 0171/3 23 52 55
HOFFLOHMARKT
Speicher, Scheunen und Keller wurden geräumt:
Alte Werkzeuge, landw. Kleingeräte, Flaschen,
Milchkannen, Möbel und Antikes, altes Pferdegeschirr
usw. werden verkauft.
Samstag, 2.5.2015, von 10.00 bis 17.00 Uhr
Neuweiler-Hof, Hattenweiler, 88633 Heiligenberg
Info: 0172/7639583
Ihre Baufinanziererin!
Bezirksleiterin Sarah Steuer
Telefon 07552 263296
[email protected]
Immobilienmarkt
Mietgesuche Wohnungen
1−2−Zimmer−Wohnungen
/ŵŵŽďŝůŝĞŶ ZĞŝƐŬLJ ƐĞŶ͘
-DKUH
,PPRELOLHQ
3DUWQHU
ǁǁǁ͘ŝŵŵŽďŝůŝĞŶƉĞƌůĞ͘ĚĞ
ŝŶĨŽΛŝŵŵŽďŝůŝĞŶƉĞƌůĞ͘ĚĞ
dĞů͗͘ ϬϳϱϱϮͲϵϯϱϳϮϴϯ
)U XQVHUH .XQGHQ
VXFKHQ ZLU 2EMHNWH
DOOHU $UW X*U|‰H
2 - 3-Zi-Whg. in Pfullendorf
min. 60 qm mit Garage ab sofort
oder ab 1.6. bzw.1.7.2015
von Paar zu mieten gesucht.
Telefon (0152) 53746761
Gesucht.
Gefunden.
Südfinder.
südfinder.de
>Õv}iÃÕV…i\ ,>Փ *vՏi˜`œÀv
(%
)%
! " # %
&'
-)
%.
$$
"
()&
*&
)(/012
+!""
#$!%%&&'
!(
$)**#+*)+&)'
$#)'+)&#',-
Bekanntmachungen
Die Mitglieder der Narrenzunft
ÀiˆÃÌi…i˜`ià ˆ˜v>“ˆˆi˜…>ÕÃ
“ˆÌ >ÀÌi˜ E /iÀÀ>ÃÃi] LiۜÀâÕ}Ì ˆ˜
ÀՅˆ}iÀ É ,>˜`>}i vØÀ -V…ÀˆvÌÃÌiiÀ
UUUUUUU
ÃiˆÌ £™ÇÇ
…À 6iÀÌÀ>Õi˜ÃÃiÀۈVi
՘}>œÜ É 7œ…˜i˜ >Õv iˆ˜iÀ
Li˜i vØÀ }ÕÌÈÌՈiÀÌià …i«>>À ­xä³®
UUUUUUU
ˆ}i˜…iˆ“ vØÀ iŽÌÀˆŽiÀ E >“°
“ˆÌ >ÀÌi˜ ՘` }À° >À>}i­˜® É 7iÀŽ‡
ÃÌ>ÌÌ] ,i˜œÛˆiÀ՘} ˆÃÌ Žiˆ˜ *ÀœLi“°
,Õvi˜ -ˆi ՘à ՘ÛiÀLˆ˜`ˆV… >˜t
nnx£x >˜}i˜i˜Ãˆ˜}i˜ U ÜÜÜ°LˆÛ°`i U /i äÇÎÇÈ ™Èä‡ä
Impressum
Herausgeber: Stadt Pfullendorf, 88630 Pfullendorf, Kirchplatz 1. Verantwortlich für die amtlichen Nachrichten der Stadt: Bürgermeister
Thomas Kugler, Verantwortlich für den übrigen
Inhalt, Verteilung und Anzeigenteil: Günther
Müller, Schwäbische Zeitung, Am Alten Spital
12, 88630 Pfullendorf, Tel. 07552/922861, Fax
0751/2955998399, Redaktion: Anthia Schmitt
(stt), SZ-Geschäftsstelle in Pfullendorf, Am
Alten Spital 12, 88630 Pfullendorf, Tel.
07552/92286-7, Fax 0751-2955998399, E-Mail:
[email protected]. Die Redaktion behält sich vor, eingereichte Manuskripte zu kürzen. Namentlich gekennzeichnete Beiträge sind nicht in jedem Fall mit der
Meinung der Redaktion identisch.
Anzeigen: Annahme und Beratung in der SZ-Geschäftsstelle in Pfullendorf, Am Alten Spital 12,
88630 Pfullendorf, Günther Kolb,
Tel. 07552/922867, Fax 0751/2955998399,
E-Mail: [email protected].
Erscheint i. d. R. wöchentlich. Anzeigenschluss:
Freitag 12 Uhr.
Redaktionsschluss: Freitag 16 Uhr. Auflage: 5.700
Exemplare. Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 21
vom 1. Januar 2015 mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Druck: Druckhaus Ulm-Oberschwaben, Weingarten.
Alle Rechte vorbehalten: Nachdruck von Texten,
Bildern oder Logos, auch auszugsweise sowie jede
Art von mechanischer, fotomechanischer oder
elektronischer Wiedergabe ist untersagt. Pfullendorf aktuell wird auf 100% Recyclingpapier gedruckt.
e.V. Pfullendorf werden hiermit nach § 11 der Satzung zur
diesjährigen
Generalversammlung
eingeladen.
Sie findet am Mittwoch, den 13. Mai 2015 um 20.00 Uhr
im Seeparkrestaurant in Pfullendorf statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Tätigkeitsberichte a) Zunftmeister b) Geschäftsführer
3. Kassenbericht
4. Bericht der Kassenprüfer
5. Entlastung der gesamten Vorstandschaft
6. Wahlen
a) Zunftmeister
b) Kassier
c) Geschäftsführer (für 1 Jahr)
d) Kassenprüfer
e) Beirat
7. Ordensverleihungen
8. Satzungsänderung
a) »Wahl des Narrenrats durch die Hauptversammlung«
b) »Erweiterter Vorstand«
9. Verschiedenes, Wünsche, Anträge
gez. Michael Seelmann-Eggebert, Zunftmeister
Ihr Platz für Firmenpräsentationen und
Fortbildungsangebote.
Besuchen Sie uns unter: www.dlz-pfullendorf.de
Peter Reisky
Monta
g-Sa
ab 5.330 mstag
Uhr
Sonnta
ab 6.30 g
ŐĞƂīŶĞUhr
ƚ͊
das kreative Bastel-
& Handarbeitsgeschäft
W LLLE22%
bis 3. M
Stoc
St
ocka
kach
ka
chher
erst
s r.r 11 88
st
8863
863
630
0 AA
A CH
H LIN
INZZ Tel.
Teel. 0 75 52
5 / 93 87
8 310
1. Mai Bratwurstverkauf (1 Wurst + GetränkŶƵƌ3.50 3)
s<ŝŶĚĞƌďĞŬŽŵŵĞŶĞŝŶ^ĐŚůĞĐŬĞŝƐŐƌĂƟƐ
sũĞĚĞƌ<ƵŶĚĞϭ'ůĂƐ^ĞŬƚŐƌĂƟƐ
1.-3. MaiŝŵŶŐĞďŽƚ͗ 3 Brötchen 99 Cent
2 Laugen nach Wahl 99 Cent
ŽĚĞƌϭdĂƐƐĞ<ĂīĞĞΘϭ^ƚƺĐŬ<ƵĐŚĞŶ2,50 3
1.-3. Mai ĞƌŚĂůƚĞŶSie 10 % auf alle Gutscheine
2015
Nadelöhr Ruth Bronner
Pfullendorfer Str. 5 · 88356 Ostrach
Tel. 07585/91157 · Fax 07585/91158
[email protected]
ai
Rabatt
www.immobilien-reisky.de
Immer eine gute Wahl
Immobilien Reisky
Hauptstr. 37, Pfullendorf
Tel. 0 75 52 / 46 10
Mo bis Fr 8.30 - 12.15 Uhr
und 14 - 18.30 Uhr
Sa 8.30 - 13 Uhr geöffnet
www.nadeloehr-ostrach.de + Online Shop
GROSSE NEUERÖFFNUNG!
Fr. 8. Mai Sa. 9. Mai So. 10. Mai
15 - 18 Uhr
10 - 17 Uhr
Alte Türen?
10 - 17 Uhr
Alte Treppe?
pp
Egg 14
88634 Herdwangen-Schönach
Tel. 07552/5262, Fax 07552-91421
E-Mail: [email protected]
g
Verkaufsöffnungszeiten:
g
Donnerstag:
g 9 – 12 Uhr u. 14 – 19 Uhr
Samstag: 8 – 12 Uhr
vorher
✓ Türen nie mehr streichen
vorher
✓ Neue Stufen in Echtholz oder Laminat
Alleinverarbeiter für den LK Bodenseekreis, die Stadt Sigmaringen, und den angrenzenden südlichen Teil des LK Sigmaringen
PORTAS-Fachbetrieb
Schreinerei Stecher GmbH
Malaienstraße 18 • 88630 Pfullendorf
0 75 52 / 61 60 • www.stecher.portas.de
Stellenangebote
TAXI SPOO 07552 4444
Jetzt unter neuer Leitung!
Unser Team braucht Verstärkung und suchen Sie als
Taxi-Aushilfsfahrer/in
Stecher Drehtechnik ist ein nach DIN/ISO/TS16949 zertifiziertes Unternehmen,
das mit seinen 190 Mitarbeitern auf modernsten CNC - Drehzentren anspruchsvolle
mechanische Komponenten und Baugruppen für die Automobil- und Elektroindustrie
sowie den Maschinenbau herstellt.
In einer neu gegründeten Abteilung S-Tech wollen wir Automatisierungen und
Maschinenvernetzungen mit KUKA Robotern in Eigenregie durchführen.
Für den Start der Abteilung suchen wir:
Auszubildende (m/w) zum
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.
GmbH
Über 25 Jahre Seat-Vertragshändler
Betriebselektriker m/w
Sie unterstützen unsere Mitarbeiter in der Instandhaltung an unseren Werkzeugmaschinen.
Sie bringen Wissen in der Elektrik / Elektronik mit.
Messtechniker m/w
mit Erfahrung in der Koordinatenmesstechnik
In unserem Messraum verfügen wir über vier Koordinatenmessmaschinen.
Ihre Aufgabe im Messraum ist die Programmierung von der Zeichnung bzw. vom 3D-Datensatz
Erfahrung auf Zeiss Messmaschinen wäre von Vorteil.
Dreher m/w
Als Rüster an unseren Drehzentren erwartet Sie eine interessante und abwechslungsreiche
Aufgabe im Mehrschichtbetrieb.
Maschinenbediener m/w
Mit einschlägiger Erfahrung in der Metallindustrie. Branchenfremde Facharbeiter,
wie KFZ Mechaniker, bereiten wir durch interne Schulungen auf den Mehrschichtbetrieb vor.
Nach einer gründlichen Einarbeitung erwartet Sie ein interessanter Job im Mehrschichtbetrieb.
Bewerben Sie sich bitte nach Möglichkeit ausschließlich per E-Mail an [email protected]
Nellenburgstr.1
88605 Krumbach
Tel.07777/9301-0
FAX:07777/9301-99
www.stecher.de
1a Kaffee-Werkstatt
seit über 25 Jahren
Keine Anfahrtskosten
Reparatur
Holservice
Gastro Café Crema
Ben Niesen, Radolfzell
Telefon 0171-3 42 82 84
GaragentorAusstellung
Automobilkaufmann/-frau
für den 1. September 2015 gesucht.
Mechatroniker m/w
Sie unterstützen unseren Betriebselektriker bei der Entwicklung und Installation
von elektrischen und pneumatischen Steuerungselementen im Roboterumfeld.
Zusammen mit externen Dienstleistern und der Entwicklungsabteilung begleiten
Sie die Auslegung der Komponenten.
Saeco – Jura – Solis
DeLonghi
Malaienstr. 1, 88630 Pfullendorf-Denkingen
www.auto-restle.de
n
Nutze re
Sie Ih e!
Chanc
Sie sind/haben: verantwortungsbewußt, motiviert und flexibel, ein technisches Händchen, positive Lebenseinstellung, fleißig und einsatzfreudig.
Wir suchen für unser Team tatkräftige, qualifizierte
Heizungsbau- / Sanitärmonteure (m/w), Bauflaschner (m/w)
Wir bieten Ihnen: Umgang mit moderner Technik, reibungslose Organisation, Teamarbeit, Arbeiten in Eigenverantwortung, leistungsgerechte
Bezahlung, Aufstiegschancen.
www.badundheizung.de/leder
Interessiert? Rufen Sie gleich
Gewerbestr. 13
Frau Leder an, Tel. 07558/1087
88636 Illmensee
88630 Pfullendorf
Telefon 0 75 52 / 26 02-35
www.pfullendorfer.de
/TTERSWANGER 3TR s 0FULLENDORF
4ELEFON s &AX I N F O
E L E K T R O K E E S D E
www.elektro-kees.de
Samstag, 2.5.2015, 20.00 Uhr - Stadthalle Pfullendorf
ina
f
n
o
s
ai
le
TV Pfullendorf Herren 1 (Landesliga Süd) –
S
TSV Freiburg-Zähringen – anschließend Abschlussparty
nicht
v
essen !!
e rg
Bauern- und Wochenmarkt
Aach-Linz
donnerstags 16.00 - 18.30 Uhr
St. Martinsplatz
FRISCH – REGIONAL – PREISWERT
BOSCH
SchuhBasar
30% 50% 70%
Veranstalter: Schuhhaus Nipp, Inhaber Theodor Nipp e.K., Krauchenwies
IMMOBILIENVERWALTUNGEN
Wir verwalten Ihre Wohnanlage in Pfullendorf
zuverlässig und kompetent.
Am Schweizersbild 12 · 88630 Pfullendorf · Tel. 0 75 52 / 65 75 · Fax 93 67 76
über 5000 Paar Schuhe reduziert!
ab sofort
wieder
geöffnet
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr. 9 – 12.30
14 – 18 Uhr
Sa. 9 – 13 Uhr
Krauchenwies
Ortsende Richtung Pfdf. gegenüber Tego-Metall
Stellenangebote
Andrea und Rainer Schmauder
Helga Hipp
Johannes Schmauder
Gabi Restle
Bianca Locher
Sarah Bergmann
... wir schneiden gut ab
Sigmaringer Str. 7, 88630 Pfullendorf, Tel. 0 75 52 - 83 81, www.friseur-schmauder.de
Wir suchen:
its- und
e
h
d
n
u
s
e
G
.
exam
ger/in
Krankenpfle er/-innen Bäder mit Ideen
npflegVoll- und Teilzeit) Wärme mit System
exam. Alte
er Pflege (in
Hilfskräfte in
d
Rufen Sie an, wenn es um
Ihr Bad oder Heizung geht.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?,
dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.
Weitere Auskünfte erhalten Sie von unserer Heim- und Pflegedienstleiterin, Frau Evelin Lehmann (Tel. 07575/9209-0)
Altenpflegeheim
Conrad-Gröber-Haus
Stockacher Straße 26 | 88605 Meßkirch
www.caritas-sigmaringen.de
Bäder- und
Kaminofenausstellung
Firma
Edi Waldvogel
Mengener Straße 1/1
88630 Pfullendorf
Tel. 0 75 52 - 93 37 90
6DQLWlU+HL]XQJ)ODVFKQHUHL
+RKHQ]ROOHUQVWUD‰H :DOG
7HOHIRQ
1RWGLHQVW
(PDLOOHUQKDUW#RQOLQHGH
:LUKDEHQXQVHUHQ.XQGHQVHUYLFHHUZHLWHUW
$EVRIRUWLVW
+HUU 0LFKDHO%UDXQZDUWK.QHHU
IU:DUWXQJXQG6HUYLFHLKUHU+HL]XQJVDQODJHLQ
XQVHUHP8QWHUQHKPHQWlWLJ
Gesucht. Gefunden. Südfinder.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n
LKW – Fahrer/in
4-Achser mit Wechselsystem (Abrollcontainer und
3-Seiten Kipper) Benötigte Führerscheinklasse CE
Baustellenerfahrung erwünscht
Mediaberater
Günther Kolb
Helfer/in für Anlagenbetreuung
Bedienung von Anlagen, Reparaturarbeiten und sonstige
Tätigkeiten
Radladerfahrer/in
Zum Beschicken von Produktionsanlagen sowie die
Durchführung von kleineren Reparaturen
Benötigte Führerscheinklasse CE
Zum baldigen Eintritt
Schriftliche Bewerbungen bitte an:
Inh. Peter Koock
Kies-Sand-Splitt-Erdarbeiten-Aushub
www.kieswerk-wagenhart.de
Kieswerk Wagenhart
GmbH & Co. KG
Wagenhart 1
88348 Bad Saulgau
Tel. 07581-4904
[email protected]
1 Grilltüte mit:
1 Schweizer Wurzelbrot
1 Fladenbrot
2 Seelen
ƐƚĂƩϱ͘ϯϬ1 nur
3
4,50
Am Alten Spital 07552-8203
Schwäbische Zeitung, Am Alten Spital 12, 88630 Pfullendorf
Telefon 07552 - 922 86-7 · Telefax 0751 - 2955 998399
Mobil 0172 - 8 54 04 02 · Anzeigenschluss: freitags 12.00 Uhr
E-Mail: [email protected]