Jahrgang 35 Freitag, den 27. März 2015 „Frühjahrsputz“ In Weidenbach und in den Ortsteilen findet am Samstag, den 28. März von 14.00 bis 16.00 Uhr eine Reinigungsaktion statt. Dabei soll vor allem der Müll und Unrat an den Wegen und Straßenrändern eingesammelt werden. Dies dient einem schönen Ortsbild und dem Wohle der Natur. Hierzu sind alle Bürgerinnen und Bürger aus Weidenbach und seinen Ortsteilen aufgerufen. Machen Sie mit, es ist unsere Gemeinde! Die Aktion wird dezentral organisiert, das heißt Bürgerinnen und Bürger aus den jeweiligen Orten säubern auch jeweils in und um die Heimatorte. Wenn möglich bringen Sie bitte Eimer, Handschuhe und einen Stecken mit Spieß mit. Treffpunkt und Ansprechpartner: Weidenbach und Triesdorf Leidendorf Weiherschneidbach Esbach Nehdorf und Rosenhof: Kolmschneidbach Irrebach am Rathaus, Gerhard Siegler am FFW–Haus, Georg Strohmeier am FFW–Haus, Günter Schmidt am FFW–Haus am alten FFW–Haus, Willi Albrecht am Dorfplatz, Roland König am FFW-Haus, Thomas Feuchtenberger Als kleines Dankeschön sind alle Helferinnen und Helfer zu einer Brotzeit ab 16.00 Uhr am Bauhof eingeladen. Ihr Bürgermeister, Gerhard Siegler Nummer 7 VG Triesdorf - 2 - Redaktionsschlussvorverlegung Wegen des Feiertags „Ostermontag“ muss der Redaktionsschluss für die Ausgabe in Kalenderwoche 15 auf Mittwoch, 1. April 2015, 11.00 Uhr vorverlegt werden. Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin Ihre Texte und Anzeigen bei der Annahmestelle ein. Später eingehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Die Redaktion Amtliche Bekanntmachungen Dienstbetrieb der Verwaltung über Ostern Die Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf schließt sich den anderen Behörden an und hat deshalb am Gründonnerstag, 2. April 2015 nur bis 16.00 Uhr geöffnet. Amtliche Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf für das Haushaltsjahr 2015 nach Vorlage bei der Rechtsaufsichtsbehörde Die Gemeinschaftsversammlung der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf hat am 25.02.2015 die Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2015 beschlossen. Die Haushaltssatzung tritt mit dem 01. Januar 2015 in Kraft. Das Landratsamt Ansbach hat mit Schreiben vom 11.03.2015, Az. : 941 – 10 SG 22, mitgeteilt, dass die Haushaltssatzung keine genehmigungspflichtigen Bestandteile gem. Art. 10 Abs. 2 VGemO, Art. 40 Abs. 1 KommZG i.V. mit Art. 67 Abs. 4 und Art. 71 Abs. 2 GO enthält. Zur Erlangung ihrer Rechtskraft wird die Haushaltssatzung der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf für das Jahr 2015 nachstehend amtlich bekanntgemacht. Gleichzeitig wird darauf hingewiesen, dass die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf für das Jahr 2015 eine Woche lang in der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf – Zimmer Nr. 1 – Triesdorfer Straße 8, 91746 Weidenbach, während der allgemeinen Geschäftsstunden zur Einsichtnahme aufliegt. Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan liegen außerdem während des ganzen Jahres in der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf (Zimmer Nr. 1) innerhalb der allgemeinen Geschäftsstunden zur Einsicht bereit. Weidenbach, den 27.03.2015 gez. Baum Gemeinschaftsvorsitzender HAUSHALTSSATZUNG der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf (Landkreis Ansbach) für das Haushaltsjahr 2015 Aufgrund der Art. 8 Abs. 2, Art. 10 Abs. 2 der Verwaltungsgemeinschaftsordnung (VGemO) i.V.m. Art. 41, 42 des Gesetzes über die kommunale Zusammenarbeit (KommZG) sowie der Art. 63 ff. der Gemeindeordnung (GO) erlässt die Gemeinschaftsversammlung der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf folgende Nr. 7/15 HAUSHALTSSATZUNG §1 Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2015 wird hiermit festgesetzt; er schließt im VERWALTUNGSHAUSHALT in den Einnahmen und Ausgaben mit 588.850 € und im VERMÖGENSHAUSHALT in den Einnahmen und Ausgaben mit 1.050 € ab. §2 Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen sind nicht vorgesehen. §3 Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht festgesetzt. §4 1. Verwaltungsumlage: Die Höhe des durch sonstige Einnahmen nicht gedeckten Finanzbedarfs (Umlagesoll) von Ausgaben im Verwaltungshaushalt wird auf 480.800 € festgesetzt und nach dem Verhältnis der Einwohnerzahlen nach dem Stand vom 31.03.2014 der Mitgliedsgemeinden umgelegt. Zu diesem Stichtag wird die Einwohnerzahl von Weidenbach auf 2.154 und von Ornbau auf 1.588 festgesetzt. Für die Mitgliedsgemeinden werden folgende Umlagen festgesetzt: • Markt Weidenbach - 2.154 Einwohner 276.761,95 € • Stadt Ornbau - 1.588 Einwohner 204.038,05 € 3.742 Einwohner 480.800,00 € 2. Investitionsumlage: Eine Investitionsumlage wird nicht erhoben. §5 Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 100.000 € festgesetzt. §6 Der in der Anlage beigefügte Stellenplan und der Finanzplan für die Jahre 2014 – 2018 sind Bestandteil, bzw. Anlage des Haushaltsplanes für das Jahr 2015. §7 Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2015 in Kraft. Weidenbach, den 25.02.2015 Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf gez. B a u m Gemeinschaftsvorsitzender Rathaus - Öffnungszeiten Montag Mittwoch Bürgermeister-Sprechstunden Montag 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Telefonnummer der Stadt Ornbau: 09826/378 Selbstverständlich können bei Bedarf auch Termine außerhalb der o.g. Sprechstunden vereinbart werden. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an die Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf, Tel. 09826/6220-0. VG Triesdorf - 3 - Amtliche Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Stadt Ornbau für das Haushaltsjahr 2015 nach Genehmigung durch die Rechtsaufsichtsbehörde Der Stadtrat Ornbau hat am 24. Februar 2015 die Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2015 beschlossen. Die Haushaltssatzung tritt mit dem 01. Januar 2015 in Kraft. Zur Erlangung ihrer Rechtskraft wird die Haushaltssatzung der Stadt Ornbau für das Haushaltsjahr 2015 nachstehend amtlich bekanntgemacht. Gleichzeitig wird darauf hingewiesen, dass die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan der Stadt Ornbau für das Jahr 2015 eine Woche lang in der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf - Zimmer Nr. 1 - Triesdorfer Straße 8, 91746 Weidenbach, während der allgemeinen Geschäftsstunden zur Einsichtnahme aufliegen. Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan liegen außerdem während des ganzen Jahres in der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf (Zimmer 1) innerhalb der allgemeinen Geschäftsstunden zur Einsicht bereit. Ornbau, den 27. März 2015 gez. Baum 1. Bürgermeister Haushaltssatzung der Stadt Ornbau für das Haushaltsjahr 2015 Aufgrund der Art. 63 ff. der Gemeindeordnung (GO) erlässt die Stadt Ornbau, Landkreis Ansbach, für das Haushaltsjahr 2015 folgende HAUSHALTSSATZUNG §1 Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2015 wird hiermit festgesetzt; er schließt im VERWALTUNGSHAUSHALT in den Einnahmen und Ausgaben mit 2.430.350 € und im VERMÖGENSHAUSHALT in den Einnahmen und Ausgaben mit 1.637.585 € ab. §2 Der Höchstbetrag der Kredite zur Finanzierung von Ausgaben im Vermögenshaushalt wird auf 25.000,00 € festgesetzt. §3 Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht festgesetzt. §4 Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern werden wie folgt festgesetzt: 1. Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A) 500 v.H. b) für die Grundstücke (B) 500 v.H. 2. Gewerbesteuer 330 v.H. §5 Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 480.000 € festgesetzt. §6 Der in der Anlage beigefügte Stellenplan und der Finanzplan für die Jahre 2014 – 2018 sind Bestandteil des Haushaltsplanes für das Jahr 2015. Nr. 7/15 §7 Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2015 in Kraft. Ornbau, den. 24. Februar 2015 Stadt Ornbau gez. Baum 1. Bürgermeister Veranstaltungskalender April 10.04.2015 RK, Luftgewehrschießen 11.04.2015 Schützen, Jahreshauptversammlung mit Wahlen 11.04.2015 Sänger, Gruppensingen Muhr 17.04.2015 Sportverein Ornbau, Jahreshauptversammlung 25.04.2015 Maibaum holen 30.04.2015 Maibaum aufstellen - Änderungen und Ergänzungen vorbehalten - Abfallbeseitigung Stadt Ornbau Restmüllabfuhr: Samstag, 04. April 2015 Biomüllabfuhr: Freitag, 27. März 2015 Samstag, 11. April 2015 Altpapier: Montag, 13. April 2015 Gelber Sack: Montag, 30. März 2015 Die Müllgefäße müssen ab 6.00 Uhr zur Abholung bereitstehen. Öffnungszeit Wertstoffhof: Samstags von 12.30 bis 14.30 Uhr Öffnungszeit Bauschuttdeponie – Sens: Samstags von 13.00 bis 15.00 Uhr Nachruf Herr Josef Hertlein ist im Alter von 88 Jahren verstorben. Herr Hertlein war von 1966 bis 1984 Mitglied des Gemeinderates Weidenbach. Während dieser Zeit hat er durch seine Mitarbeit die Geschicke der Marktgemeinde Weidenbach mit geprägt. Der Markt Weidenbach bedankt sich bei seinem ehemaligen Gemeinderat und wird ihm ein ehrendes Gedenken bewahren. Gerhard Siegler Erster Bürgermeister Veranstaltungskalender April 2014 03.04.2015 Landeskirchliche Gemeinschaft, 14.00 Uhr, Passionsgottesdienst, 04.04.2015 FFW Weidenbach, ab 10.00 Uhr, Anlieferung Osterfeuer 05.04.2015 FFW Weidenbach, 19.00 Uhr, Osterfeuer 05.04.2015 Landeskirchliche Gemeinschaft, 7.00 Uhr, Osterfrühstück VG Triesdorf - 4 - 07.04.2015 FFW Weidenbach, Treff, 19.00 Uhr, Feuerwehrhaus Weidenbach 07.04.2015 Sitzung des Marktgemeinderates, 19.30 Uhr, Feuerwehrhaus Weidenbach 10.04.2015 FFW Weidenbach, Übung, 19.00 Uhr, Feuerwehrhaus Weidenbach 12.04.2015 Evang. Kirchengemeinde Weidenbach, 9.00 Uhr, Konfirmation, Evang. Kirche 14.04.2015 FFW Weidenbach, Jugendfeuerwehr, 18.30 Uhr, Feuerwehrhaus Weidenbach 16.04.2015 Landeskirchliche Gemeinschaft, 14.00 Uhr, Seniorennachmittag 16.04.2015 Priv. HauptschützengesellschaftKirchweih- und Pokalschießen, 19.00 – 21.00 Uhr, Schützenhaus Ornbau 18.04.2015 Probealarm zwischen 11.05 Uhr und 11.20 Uhr 18.04.2015 FFW Weidenbach, 13.00 Uhr, Aufräum- und Putztag mit anschließenderStärkung der Helfer 18.04.2015 Obst- und Gartenbauverein WeidenbachBlumenund Pflanzentausch, 10.00 – 12.00 Uhr, im Hof der Firma Lenz 18.04.2015 Obst- und Gartenbauverein Weidenbach, 14.00 – 16.00 Uhr, Treffen der Wilden Löwenzähne 20.04.2015 Osterbrunnen AG, 17.00 Uhr, Abbau Osterbrunnen 22.04.2015 FFW Weidenbach, Treff, 19.00 Uhr, Feuerwehrhaus Weidenbach 23.04.2015 Priv. HauptschützengesellschaftKirchweih- und Pokalschießen, 19.00 – 21.00 Uhr, Schützenhaus Ornbau 26.04.2015 Evang. Kirchengemeinde Weidenbach, 9.00 Uhr Jubelkonfirmation evang. Kirche 27.04.2015 Sitzung des Marktgemeinderates, 19.30 Uhr, Feuerwehrhaus Weidenbach 28.04.2015 FFW Weidenbach, Jugendfeuerwehr, 18.30 Uhr, Feuerwehrhaus Weidenbach 30.04.2015 Kuratorium Maibaum, 18.00 Uhr, Maibaumaufstellung, im Schulhof 30.04.2015 FFW Nehdorf, 18.30 Uhr, Maibaumaufstellung, in Nehdorf Ergänzungen und Änderungen vorbehalten! Nr. 7/15 Neues aus der Gemeindebücherei Wir haben für Sie die Neuerscheinungen des Frühjahrs erworben, sowie für die Kinder und Jugendlichen alle Serien aktualisiert und ebenfalls viel neuen Lesestoff gekauft. Derzeit werden die Medien für Sie von unseren Team ausleihfähig gemacht, d.h. katalogisiert und eingebunden. Ab Mitte April können Sie sich dann die neuen literarischen Schätze bei uns ausleihen. Kinder- und Jugendbuchliteratur: In der roten Bilderbuchkiste (ab drei Jahren) erwartet euch der Maulwurf Waldemar, der einmal mit euch durch das Gartenjahr wandern will. Auf die Grundschulkinder warten Nele, Conny, Laura, Mariella, die drei ??? Kids und die heimliche Fee. Empfehlen möchten wir den Jugendkrimi „Bald wird es Nacht, Prinzessin“ von Anna Schneider. Hier geht es um gefährliche Mutproben und deren Auswirkungen. Sehr spannend! Schöne Literatur und historische Romane: Als historischen Roman empfehlen wir ganz aktuell „Die Markgräfin“ von Sabine Weigand. Der Roman spielt hier in der Gegend und beschreibt sehr deutlich das Leben der Frauen im Mittelalter. Der Roman von Willey Cash mit dem Titel „Fürchtet Euch“ erzählt eine unglaubliche Geschichte aus dem religiösen Amerika und ist sehr packend geschrieben. Krimis und Thriller: Ob Krimis aus der Provence, der Toskana, London oder dem heimischen Altmühltal, wir haben für jeden Geschmack etwas im Regal! Kommen Sie einfach mal vorbei! Sachbücher: Bei unseren Sachbüchern dreht sich alles um das Thema „Pubertät“ und den Umgang damit. Kommen Sie vorbei, bei einer Tasse Kaffee beraten wir Sie gerne. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihr Büchereiteam Weidenbach Öffnungszeiten Mehrgenerationenhaus Abfallbeseitigung Markt Weidenbach Restmüllabfuhr: Samstag, 4. April 2015 Biomüllabfuhr: Freitag, 27. März 2015 Samstag, 11. April 2015 Altpapier: Mittwoch, 8. April 2015 Gelber Sack: Montag, 30. März 2015 Die Müllgefäße müssen ab 6.00 Uhr zur Abholung bereitstehen. Öffnungszeit Wertstoffhof: Samstags 10.30 bis 12.00 Uhr Gemeindebücherei Weidenbach Öffnungszeiten Dienstag................................................... 09.00 Uhr – 11.00 Uhr Mittwoch................................................... 18.00 Uhr – 19:00 Uhr Freitag...................................................... 15.00 Uhr – 17.00 Uhr Markgrafenschule, Triesdorfer Straße 16 Wenn Sie als Gruppe kommen möchten, bitten wir um separate Anmeldung unter 09826/6585620. In den Schulferien ist die Bücherei Freitag für Sie geöffnet. Unsere Koordinatorin, Frau Michel ist in Ihrem Büro in der Schule zu folgenden Sprechzeiten für Sie erreichbar: Montag + Donnerstag............................. 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr Dienstag.................................................. 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr Mittwoch.................................................. 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr .............................................................. 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr oder nach Vereinbarung Frau Antje Michel, Mehr Generationen Haus, Triesdorfer Str. 8, 91746 Weidenbach Telefon: 09826/658560; Email: [email protected]; Internet: www.mgh-weidenbach.de Am Dienstag ist das Team von den „Bürger für Bürger“ in der Zeit von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr ebenfalls in unserem Mehrgenerationen-Büro zu erreichen. In den Schulferien ist das Mehrgenerationenhaus und das Team von „Bürger für Bürger“ nur nach Terminabsprache zu erreichen. Aktivitäten im Mehrgenerationenhaus Weidenbach Wir suchen für unsere neu einzurichtende „PC-und Handysprechstunde“ interessierte und fachkundige Ehrenamtliche die Spaß daran haben, anderen bei ihren PC-und Handy-Problemen einmal im Monat zu helfen. Eine Aufwandsentschädigung VG Triesdorf - 5 - ist möglich. Bei Interesse melden Sie sich bitte im MGH-Büro oder unter [email protected]. Des Weiteren suchen wir für unsere neu beginnende Gedächtnisgruppe einen/eine Ehrenamtliche, die Erfahrung darin hat, eine solche Gruppe zu unterstützen. Auch hier ist eine angemessene Aufwandsentschädigung möglich. Haushaltsnahe Dienstleistungen: In Zusammenarbeit mit den Bürgern für Bürger bieten wir Ihnen haushaltsnahe Dienstleistungen aller Art an. Ob Sie Hilfe im Haushalt, beim Einkaufen, bei Arzt- oder Behördengängen oder leichten Gartenarbeiten etc. benötigen, wenden Sie sich an uns. Gerade jetzt zum Frühlingsbeginn häufen sich die Arbeiten im Garten wieder. Studenten und Schüler helfen Ihnen gerne dabei, die anfallenden Arbeiten zu meistern. Melden Sie sich bei uns, wir helfen Ihnen gerne weiter. Geselliges: Der nächste Spiele-Nachmittag für Erwachsene findet am Dienstag, den 28.04.2015, ab 14.30 Uhr statt. Wir treffen uns in gemütlicher Runde zum Spielen und natürlich gibt es auch Kaffee und Kuchen. Neue Gesichter sowie neue Spielvorschläge sind gerne willkommen. Zur Thematik „Alter und Pflege“: Bei Fragen, Sorgen oder Anliegen zu diesem Thema stehen wir Ihnen gerne zu unseren Öffnungszeiten zur Verfügung. Unsere geschulten Demenzbegleiter sind nach Absprache erreichbar. Gerne beraten wir Sie z.B. auch zum Thema „Vorsorgevollmacht“ etc.. Kreativ-AG: Die nächste Kreativ-AG findet am Dienstag, den 12.Mai 2015, ab 14.30 Uhr statt. Hier wird dann allerhand Leichtes aus Stoff und ultraleichter Wolle für den Sommer präsentiert. Die Anleitungen werden erklärt und zur Verfügung gestellt. Außerdem bieten wir Ihnen an diesem Termin die Möglichkeit, sich eine sommerliche Tasche unter unserer Anleitung selbst zu nähen. Eine kleine Stoffauswahl ist vorhanden, ansonsten bringen Sie ihren Lieblingsstoff einfach mit. Wir beraten Sie vorher gerne. Bastel-AG: Die nächste Bastel-AG findet am Dienstag, den 14.04.2015 statt. Bei Kindern unter acht Jahren ist eine Begleitperson notwendig. Wir basteln dann unter der fachkundigen Leitung von Frau Freytag kleine Vögelchen. Der Unkostenbeitrag beträgt 1,50 Euro (Materialkosten). Beginn ist um 14.00 Uhr. Offener Treff: Der offene Treff ist dienstags ab 9.00 Uhr, mittwochs ab 18.00 Uhr und freitags ab 15.00 Uhr geöffnet. Jugendtreff: Das JUZ am Bauhof ist ab dem Jahrgang `97 und nach Abgabe einer Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten freitags von 18.00- 23.00 Uhr und samstags von 17.00-23.00 Uhr geöffnet. Die Hausordnung ist einzuhalten. Geschlossene Veranstaltung müssen rechtzeitig vorher zu den Dienstzeiten des MGH angemeldet werden. In den Osterferien gelten gesonderte Öffnungszeiten. Mittagsbetreuung: Nr. 7/15 Die Mittagsbetreuung freut sich über eine Spende der Sparkasse Weidenbach in Höhe von 250 Euro. Davon wurden ein neues Bau-und Stecksystem für die Kinder (PlusPlus), sowie einen Konstruktionsbausatz gekauft. Beide Systeme fördern das räumliche Verstehen der Kinder. Diese freuten sich sehr und bedankten sich mit einem selbstgemalten Bild bei Herrn Goth, der die Spende im Namen der Sparkasse Weidenbach übergab. Auch das Team der Mittagsbetreuung möchte sich an dieser Stelle noch einmal recht herzlich für die Spende bedanken. Die Mittagsbetreuung der Gemeinde Weidenbach an der Markgrafenschule Weidenbach findet täglich nach Schulschluss bis 16.00 Uhr (freitags bis 14.30 Uhr) statt. Eine Ferienbetreuung ist möglich und findet in den Osterferien statt. Bei Fragen oder Bedarf können Sie sich jederzeit an uns wenden. Termine im Mehrgenerationenhaus - Spiele-Nachmittag für Erwachsene am 28.04.2015 ab 14.30 Uhr - Bastel-AG am 14.04.2015 ab 14.00 Uhr - Kreativ-AG am 12.05.2015 Geburt 05.03.2015 Sophie Lea Meyer, Tochter von Susanne und Uwe Meyer, Weidenbach Sterbefälle 28.02.2015 Weber Rosalia, Weidenbach 09.03.2015 Josef Benedikt Hertlein, Weidenbach 11.03.2015 Walburga Julianna Fichtner, Ornbau Zum Geburtstag Markt Weidenbach am 28.03. am 28.03. am 29.03. am 03.04. am 03.04. am 05.04. am 07.04. Meier Wilhelmina, Esbach 24 zum 90. Geburtstag Kölbl Alois, Brünnleinsweg 6 zum 75. Geburtstag Kernstock Johann, Weiherschneidbach 12 zum 90. Geburtstag Weigel Klaus-Juergen, Triesdorfer Straße 43 zum 70. Geburtstag Grünwald Johann, Am Sandbuck 3 zum 68. Geburtstag Brand Frieda, Nehdorf 9 zum 78. Geburtstag Neusesser Hannelore, Am Wannenbuck 16 zum 66. Geburtstag VG Triesdorf - 6 - Nr. 7/15 Stadt Ornbau 29.03. 31.03. 02.04. 05.04. 07.04. Merk Agnes, Obermühl 7 zum 66. Geburtstag Sand Alfons, Stadtfeldstraße 15 zum 65. Geburtstag Walter Franziska, Vorstadt 13 zum 77. Geburtstag Popa Hilda, Altstadt 29 zum 72. Geburtstag Lagemann Ruth, Weidenbacher Straße 10 zum 75. Geburtstag Dienstplan der Apotheken Die Dienstbereitschaft beginnt morgens um 8:00 Uhr und dauert ohne Unterbrechung bis um 8:00 Uhr des nächsten Tag 28.03.2015 Heide-Apotheke Bechhofen 29.03.2015 Stadt-Apotheke Herrieden 30.03.2015 Burg-Apotheke Burgoberbach 31.03.2015 Markt-Apotheke Bechhofen 01.04.2015 Stadt-Apotheke Wolframs-Eschenbach 02.04.2015 Anthemis-Apotheke Aurach 03.04.2015 Markgrafen-Apotheke Weidenbach 04.04.2015 See-Apotheke Muhr am See 05.04.2015 Burg-Apotheke Lichtenau 06.04.2015 Stadt-Apotheke Merkendorf 07.04.2015 Anthemis-Apotheke Herrieden 08.04.2015 Heide-Apotheke Bechhofen 09.04.2015 Stadt-Apotheke Herrieden 10.04.2015 Burg-Apotheke Burgoberbach ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST Falls Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist, ist der ärztliche Bereitschaftsdienst unter der Telefonnummer 116 117 zu erreichen. Der Notarzt (Rettungsdienst, Feuerwehr, Krankentransport) ist unter der Rufnummer 112 zu erreichen. Für den zahnärztlichen Notdienst steht eine Datenbank unter www.zahnarzt-notdienst.de zur Verfügung. Der Krisendienst Mittelfranken – Hilfe für Menschen in seelischer Notlage – ist unter der Tel.-Nr. 0911/424855-0, www. krisendienst-mittelfranken.de zu erreichen. Staatliches Berufliches Schulzentrum Ansbach Herzliche Einladung zu unseren Tagen der offenen Tür am: Samstag, 25.04.15 und Sonntag, 26.04.15, jeweils von 11:00 Uhr bis 17:00 Uhr mit Führungen durch das neue Schulhaus und Informationen zur Ausbildung in zukunftssicheren Dienstleistungs- und Pflegeberufen • Assistent/in für Ernährung und Versorgung • Hauswirtschafter/in • Kinderpfleger/in • Sozialbetreuer/in und Pflegefachhelfer/in • Berufe in der Agrarwirtschaft Staatliches Berufliches Schulzentrum Ansbach Brauhausstraße 9b, 91522 Ansbach Tel.: 0981/4884620, Fax : 0981/48846244 E-mail: [email protected], www.bsz-ansbach.de Hochschule Weihenstephan-Triesdorf Studieninformationstag 2015 in Triesdorf Mittwoch, 1. April 2015 von 9:30 bis 14:00 Uhr Die Hochschule Weihenstephan-Triesdorf lädt am Mittwoch, 01. April 2015, interessierte Schülerinnen und Schüler zum Studieninformationstag ein. Was kann man an der HSWT studieren? Welche beruflichen Perspektiven ermöglicht ein Studium an der grünen Hochschule? Ab 9:30 Uhr erhalten Interessierte Antworten auf diese und andere Fragen. In Schnuppervorlesungen und -übungen, bei Führungen über den Campus oder im Gespräch mit Professoren und Studierenden können sich die Studieninteressierten ein Bild vom Lernen und Lehren am Campus machen. Programm: http://www.hswt.de/presse/veranstaltungen/article//studieninformationstag-in-triesdorf-1.html Evang.-Luth. Kirchengemeinde Weidenbach Mittwoch, 25.03. 19.00 Uhr Passionsandacht (Pfarrerin z. A. Sippel) Veranstaltungskalender Sonntag, 29.03., Palmsonntag 9.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin z. A. Sippel) Kollekte: Kindergarten April 2015 Mittwoch, 01.04. 19.00 Uhr Passionsandacht (Diakonin Fleischer) Sonntag, 26.04. 14.00 Uhr „Verschwundene Häuser erzählen“ besondere Stadtführung, Heimatverein in Kooperation mit dem Wolframs-Eschenbacher Autor Horst Prosch, Treffpunkt: Kirchhof WolframsEschenbach Gründonnerstag, 02.04. 17.00 Uhr Feierabendmal im Gemeindehaus 19.00 Uhr Gottesdienst mit Beichte und Abendmahl (Saft) (Pfarrerin z. A. Sippel) Kollekte: Markgrafenkirche VG Triesdorf - 7 - Karfreitag, 03.04. 9.00 Uhr Gottesdienst mit Beichte und Abendmahl (Wein) (Pfarrerin z. A. Sippel) Kollekte: Diakonieverein Weidenbach 13.30 Uhr Gottesdienst mit Beichte und Abendmahl in Leidendorf (Pfarrerin z. A. Sippel) Kollekte: Leidendorfer Kirche Ostersonntag, 05.04. 5.30 Uhr Osternacht (Pfarrerin z. A. Sippel) 8.30 Uhr Auferstehungsfeier auf dem Friedhof 9.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Saft) (Pfarrerin z. A. Sippel) Kollekte: Kirchenpartnerschaft zw. Bayern u. Ungarn 9.00 Uhr Kindergottesdienst Ostermontag, 06.04. 9.00 Uhr Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden (Pfarrerin z. A. Sippel / Diakonin Fleischer) Kollekte: Evang. Jugendarbeit in Bayern Samstag, 11.04. 18.00 Uhr Beichtgottesdienst mit Abendmahl (Wein) vor der Konfirmation (Pfarrerin z. A. Sippel / Diakonin Fleischer) Kollekte: Konfirmandenspende Sonntag, 12.4., Quasimodogeniti 9.00 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation (Pfarrerin z. A. Sippel / Diakonin Fleischer) Kollekte: Jugendarbeit KG Weidenbach Freundeskreis Das nächste Treffen des Freundeskreises findet am Donnerstag, 26. März um 14 Uhr im Gemeindehaus statt. Pfarrerin Tanja Rohse spricht zum Thema: „Damals – als das Brot knapp war!“. Feierabendmahl Der nächste Gottesdienst für Junge, Junggebliebene und alle Interessierten findet am Gründonnerstag, den 2. April um 17 Uhr im Evang. Gemeindehaus Weidenbach statt. Wir wollen uns daran erinnern, wie Jesus früher mit seinen Jüngern gefeiert hat und im Gedenken daran ein Tischabendmahl mit Fladenbrot und Saft feiern. Alle sind herzlich eingeladen! Osternacht am Ostersonntag um 5.30 Uhr Gemeinsam wollen wir den Ostermorgen begehen. Wir wollen erleben wie es langsam hell wird, nicht nur draußen, wenn der Tag erwacht, wenn die Dämmerung verschwindet. Sondern auch wie es hell wird, um uns herum und in uns: Wenn sich das Licht von der Osterkerze her ausbreitet und wenn wir die freudige Nachricht des Engels aus dem Osterevangelium hören: Warum sucht ihr den Lebenden bei den Toten? Jesus ist nicht hier – er ist auferstanden. Ostern – Jesus ist auferstanden – er ist wahrhaftig auferstanden. Unser Osterlicht tragen wir hinaus in die Welt und beenden unseren Gottesdienst mit einem Osterfeuer auf der Pfarrwiese. Danach sind Sie herzlich zu einem Frühstück im Gemeindehaus eingeladen, zu dem es schön wäre, wenn jeder ein bisschen was mitbringt. Auferstehungsfeier auf dem Friedhof Am Ostersonntag ist um 8.30 Uhr die Auferstehungsfeier auf dem Friedhof. Kindergottesdienst Am Ostersonntag feiern wir auch Kindergottesdienst um 9 Uhr im Evang. Gemeindehaus. Herzliche Einladung – wir freuen uns auf euch! Rumäniensammlung Auch in diesem Jahr sammeln wir wieder Altkleider, die von der Organisation „Hoffnung für eine neue Generation“ für die Rumänienhilfe abgeholt werden. Das ist eine solide und glaub- Nr. 7/15 würdige Organisation, mit der wir jetzt schon Jahre zusammenarbeiten und die uns auch immer wieder von ihren Projekten berichtet. Altkleidersammlung für Rumänien (bitte gut verpackt in Kisten) im Carport im Pfarrgarten sammeln – ACHTUNG neuen Termin beachten: am 27./28./29. März 2015 (vor Ostern)! Kirchputz Der Kirchputz wird wieder vor Ostern am Samstag, 28. März um 10 Uhr in der Kirche sein. Dazu sind alle Präparandeneltern und Präparanden zum Mithelfen aufgefordert, vielleicht bekommen sie auch Unterstützung durch Konfirmandeneltern und Konfirmanden. Bitte Eimer, Schrubber, etc. mitbringen. Je mehr helfen, desto schneller geht es. Danke im Voraus! Streugut für die Konfirmation Wir bitten Sie, daran zu denken, dass wir an der Konfirmation wieder einen „grünen Teppich“ aus Heckenschnitt benötigen (bitte klein geschnitten). Wenn Sie entsprechende Schnitte an Bux, Hecken etc. machen, freuen wir uns über die Anlieferung zwischen Ostern und Konfirmation im Carport im Pfarrgarten. Danke! Weidenbacher Präparanden Die Weidenbacher Präparanden werden am Konfirmationssonntag um 7.30 Uhr den „grünen Teppich“ für unsere Konfirmanden gestalten. Jubelkonfirmation Am 26. April 2015 feiern wir Jubelkonfirmation für die Jahrgänge 1965 (Goldene), 1955 (Diamantene), 1950 (Eiserne), 1945 (Gnaden-Konfirmation) und 1940 (Kronjuwelen-Konfirmation). Alle, die in Weidenbach konfirmiert wurden, sind hierzu eingeladen. Wer als „Zugezogener“ seine Jubelkonfirmation mitfeiern möchte, ist herzlich eingeladen. Bitte melden Sie sich hierzu im Pfarramt! Taufgottesdienste 2015 Nächste mögliche Tauftermine in Weidenbach oder Leidendorf: Osterso., 5.4. um 5.30 oder 9 Uhr (in den Gottesdiensten), um 11 Uhr ; So., 3.5. um 10.30 Uhr; Pfingstso., 24.5. um 9 Uhr (im Gottesdienst); So., 21.6. um 10.30 Uhr; So., 28.6. um 9 Uhr (im Gottesdienst); So., 12.7. um 10.30 Uhr; So., 19.7. um 9 Uhr (im Gottesdienst) Neue Kontoverbindung Die Evang.-Luth. Kirchengemeinde Weidenbach hat ab sofort folgende neue Kontoverbindung: Sparkasse Weidenbach Kto. 430375907, BLZ 765 500 00 IBAN: DE81 7655 0000 0430 3759 07 BIC: BYLADEM 1ANS Termine zum Vormerken: 11. April 18 Uhr Beichtgottesdienst mit Abendmahl vor der Konfirmation 12. April 9 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation 19. April 9.30 Uhr Festgottesdienst zur Kirchweih in Großbreitenbronn 14. Juni Gemeindefest 2015 Besuchsdienst Frau Pfarrerin z.A. Sippel besucht die Jubilare ab 70. Geburtstag alle 5 Jahre und ab dem 90. Geburtstag jedes Jahr. Der Besuchsdienst kommt ab dem 76. Geburtstag zwischen den runden und halbrunden Geburtstagen bis zum 89. Geburtstag. Frau Pfarrerin z.A. Sippel und das Team des Besuchsdienstes bitten die Gemeinde, bei Besuchswunsch in Krankheits- und besonderen Fällen im Pfarramt zu den bekannten Öffnungszeiten (Tel.: 09826 / 247) anzurufen. VG Triesdorf - 8 - Bürozeiten Bürozeit von Frau Pfarrerin z.A. Sippel: Dienstag 10 Uhr – 12 Uhr Donnerstag 14 Uhr – 17 Uhr Bürozeit von Diakonin K. Fleischer: Telefonisch erreichbar von Montag – Freitag von 9 – 18 Uhr unter Tel. 0981 / 46089602 oder per Mail: kathrin.fleischer@ elkb.de . Pfarrbüro: Dienstag bis Donnerstag von 8.30 Uhr bis 11.00 Uhr Liebe Gemeinde, ich grüße Sie mit dem Monatsspruch für April: „Wahrlich, dieser ist Gottes Sohn gewesen!“ (Matt. 27,54) Ihre Pfarrerin z.A. Simone Sippel abstürzen, meistens durch Überforderung in Schule oder Beruf. Herr Schwab zeigte an 7 Punkten anschaulich auf wie wir unseren Körper und unsere Seele pflegen und erhalten können. Im Blickpunkt sind: Die Hygiene, die Ernährung, Haushalten mit unseren Kräften, Aufräumen , Entspannung, Training und Ziele des Lebens. Zum Abschluss meinte Pfarrer Schwab: Es gibt kein Erfolgsrezept das seel. Gleichgewicht genau auszuloten, aber wir haben Menschen, Freunde, Seelsorger, Ärzte denen wir uns anvertrauen können, einander Hilfe und Stütze sein. Gott dient uns durch solche Menschen. Wir dürfen zu unseren Grenzen stehen und von außen die Unterstützung zulassen Landeskirchl. Gemeinschaft u. Ökum. Frauenkreis Kath. Pfarrei St. Jakobus Ornbau mit Weidenbach Landeskirchliche Gemeinschaft Weidenbach e.V. Tel. 09826 / 388 Sonntagsgottesdienste Vorabendmesse: Samstag, 18.30 Uhr, Pfarrkirche Ornbau Pfarrgottesdienst: Sonntag, 9.30 Uhr, Pfarrkirche Ornbau Dr.-Müller-Str.28 Sonntag, 29.03. 19.30 Uhr Abendgottesdienst Thema: Dankbar leben – in der Liebe Zeitumstellung: Mit der Sommerzeit beginnen alle Abendgottesdienste wieder um 19.00 Uhr! Vorabendmesse in Weidenbach: 11.04. , 19.00 Uhr Karfreitag, 03.04. 14.00 Uhr Passionsstunde Sprechzeiten des Pfarrbüros Dienstag.......................................................... 16.00 – 18.00 Uhr Mittwoch............................................................ 9.00 – 11.00 Uhr In der Woche nach Ostern ist das Pfarrbüro geschlossen. Ostersonntag, 05.04. 7.00 Uhr Osterfrühstück Sonntag, 12.04. 10.30 Uhr Gottesdienst Sprech- und Beratungsstunden bei H. Pfarrer Neufanger Dienstags........................................................ 16.00 – 18.00 Uhr Bitte mit telefonischer Anmeldung, Tel. 388 Mittwoch, 15.04. 19.30 Uhr Besprechung ProChrist-Live Donnerstag, 16.04. 14.00 Uhr Seniorennachmittag Frauentreff Wir treffen uns vierzehntägig dienstags um 9.00 Uhr zum gemeinsamen Frühstück und zum Gespräch über Fragen des Glaubens und Lebens. Das nächste Treffen ist am 14.4. 2015 Gesprächskreis junger Frauen In gemütlicher Atmosphäre sprechen wir über Gott und die Welt. Wir treffen uns donnerstags vierzehntägig. Das nächste Treffen ist am Donnerstag 16.4. 2015 um 9.30 Uhr. EC-Jugendarbeit Kinderstunde: dienstags 16.30 Uhr Jungschar für Mädchen: dienstags 16.30 Uhr Jungschar für Jungen: mittwochs (11.3./25.3./15.4./29.4.) Teenkreis: mittwochs 19.00 Uhr EC-Jugendkreis: freitags 19.30 Uhr Nr. 7/15 17.00 Uhr Bibelgesprächskreis Er findet dienstags um 20.00 Uhr statt. Die nächsten Termine sind am 21.4. und am 5.5.2015 Unser Thema sind die Psalmen Weitere Infos unter: www. lkg-weidenbach.de SMD- Studentenkreis Jeden Dienstag um 19.30 Uhr treffen sich Schüler und Studenten der Triesdorfer Schulen zum Schüler- und Studentenbibelkreis im Haus der Landeskirchlichen Gemeinschaft Weidenbach. Es geht bei den Treffen um Themen des Glaubens und Lebens, es wird gerne gesungen und auch sonst vieles miteinander unternommen. Rückblick Frauenfrühstück am 10.03.15 Pfarrer Ernst Schwab aus Bernhardswinden referierte über das Thema: Wie können wir unser seelisches Gleichgewicht erhalten? Dies ist ein Gang auf einem Drahtseil – man kann schnell Öffnungszeiten der Bücherei (Nebengebäude der Schule) Dienstag.......................................................... 15.30 – 17.00 Uhr Mittwoch.......................................................... 17.00 – 18.00 Uhr Sonntag............................................................10.15 - 11.30 Uhr Kinderbeichte: Donnerstag, 26. 3. um 16.00 Uhr für die Kinder der 4. + 5. Klasse. Die Wartezeit überbrücken wir im Pfarrheim. Bußfeier: Donnerstag, 26.03. um 18.30 Uhr anschließend außerordentliche Beichtgelegenheit. Palmsonntag, 29.03. 15, 9.30 Uhr Palmenweihe am Platz vor der Altmühlbrücke. Bitte Palmzweige zur Segnung selber mitbringen. Die Palmenweihe ist nur am Sonntag. Palmprozession zur Kirche: Kreuz, Musikverein, Kirchenchor, Firmlinge, Erstkommunionkinder, Ministranten mit Priester, Bürgermeister mit Stadtrat, Pfarrgemeinderat, Kirchenverwaltung und Pfarrgemeinde ziehen mit ihren Palmzweigen in die Kirche ein; anschließend ist Gottesdienst. Sammlung unserer Ministranten: Am Wochenende des Palmsonntages findet wieder die alljährige Sammlung unserer Minis für die Ministrantenarbeit statt, jeweils nach dem Gottesdienst an den Ausgängen. Wir sagen schon im Voraus ein herzliches Vergelt`s Gott für ihre Spende. Gründonnerstag, 02.04. 15, 19.30 Uhr Abendmahlmesse mit unseren Erstkommunionkindern, anschließend ist Kreuzwegbetrachtung mit Bild- und Textmeditationen. Karfreitag, 03.04. 15 Kinderkreuzweg um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche Diese Feier wird von den Erstkommunionkindern und der Singschar mitgestaltet. Dazu laden wir die Kinder der Grundschule und die Kindergartenkinder, auch mit Eltern, ganz herzlich in die Pfarrkirche ein. VG Triesdorf - 9 - Karfreitagsliturgie: 03.04.15, 15.00 Uhr Wir treffen uns zur Todesstunde Jesu zur Karfreitagsliturgie in der Pfarrkirche. Der Kirchenchor wird die Johannes - Passion aufführen. Osternachtfeier: Karsamstag, 04.04.15 um 21.00 Uhr Segnung des Osterfeuers vor der Kirche, Entzünden der Osterkerze, Einzug in die Kirche mit Firmlingen, Bürgermeister und Stadtrat, Pfarrgemeinderat, Kirchenverwaltung und Ministranten mit Priester. Speisenweihe am Ende des Gottesdienstes. Firmlinge bieten gegen eine Spende die Osterkerzen an. Osterglockenverkauf Der Pfarrgemeinderat bietet nach dem Gottesdienst Osterglocken zum Verkauf (2,50 €) an. Nr. 7/15 Eine-Stadt-Eine-Welt-Laden-Ornbau FAIRkaufen - doppelt Freude schenken Genießen Sie Fair gehandelten Kaffee der Action 365 , Tee und Schokolade aus fairem Anbau und machen Sie Ihren Lieben und den Menschen im armen Süden Afrikas und Lateinamerikas eine Freude. Geschenkkörbe werden nach Ihren Wünschen zusammengestellt. Öffnungszeiten Eine-Stadt-Eine-Welt-Laden-Ornbau: Jeder 1. Sonntag im Monat nach dem Gottesdienst Ihr Eine-Stadt-Eine-Welt-Laden-Team Ostersonntag, 5. 4. 15 Hochfest der Auferstehung des Herrn 9.30Uhr Gottesdienst (mit Speisenweihe) Ostermontag, 6. 4., 9.30 Uhr Familiengottesdienst Die Kinder möchten bitte ihre Osterkörbchen zur Speisenweihe mitbringen und die Opferkästchen abgeben. Einzug der Erstkommunionkinder und der Kinder des Kindergartens mit ihren Osterkörbchen. Dazu laden wir ganz herzlich ein. Obst- und Gartenbauverein Weidenbach und Umgebung Ehrungen im Rahmen der Jahreshauptversammlung Feier der Erstkommunion: 12.04.15, 10.00 Uhr für Bast Rasmus, Bösendörfer Markus, Frohs Saskia, Hellmann Tim, Herlein Noemi, Kilian Klara, Lechner Emma, Ludwig Rafael, Nachtrab Felix, Schmid Julia, Tscharntke Lulu, Weißmann Lara, Wutz Alina Wir freuen uns mit den Kindern und ihren Familien auf das Fest. Wir wünschen allen noch eine gute Vorbereitung, ein frohes Fest und eine tiefe Verbundenheit mit Jesus Christus auf ihrem weiteren Lebensweg. Dankandacht um 15.00 Uhr. „Triathlon für Gott“ Unter diesem Motto waren 30 Kinder aus unserer Pfarrei bei der Kinderwallfahrt nach Würzburg dabei, mit dem Bus, zu Fuß und mit dem Schiff. Ostergruß „Freue dich, weil Ostern dem Leben Aussicht gibt, weil du keinen Tod fürchten musst, weil Gott auf der Seite des Lebens steht, weil Jesus auferstanden ist.“ Wir wünschen Ihnen allen die österliche Freude und den österlichen Frieden. Ihr Pfarrer Stephan Neufanger und Ihre Gemeindereferentin Irmgard Böll Bei der gut besuchten Jahreshauptversammlung am 13. März 2015 im Gasthof Eder konnten vom Vorstand Erich Kraus und der stellvertretenden Vorsitzenden Gerda Reinthaler 9 Mitglieder für langjährige Treue zum Verein ausgezeichnet werden. Die Ehrennadel und Urkunde für 25 Jahre erhielten: Petra Lechner, Johann Müller und Hans Weger jun. Die Egrennadel in Gold für 40 Jahre gab es für: Wilhelm Bellert, Helmut Lämmermann und Georg Bischoff. Die Ehrennadel in Gold mit Kranz für 50 Jahre wurden an, Hans Beyer, Adolf Scheibinger und Hans Ströhlein, verliehen. Die Vereinsleitung bedankte sich bei allen Geehrten mit einem Frühlings-Blumengruß für die langjährige Treue. Die nicht anwesenden zu ehrenden Mitglieder waren alle entschuldigt. gez. Erich Kraus 1. Vorsitzender Freiwillige Feuerwehr Weidenbach Feuerechsen März 2015 Unsere Übung im März stand unter dem Thema ,,Fahrzeugkunde“. Am 07.03.2015 trafen sich die Feuerechsen pünktlich um 15.00 Uhr am Feuerwehrhaus. Gleich zu Beginn wurden die Kinder in zwei Gruppen aufgeteilt. Diese nahmen das Hilfeleistungslöschfahrzeug erst einmal genau unter die Lupe. Die eine Gruppe machte sich mit dem Thema ,,THL`` (Technische VG Triesdorf - 10 - Hilfe Leistung) vertraut. Hierbei wurde den Kindern gezeigt was das Feuerwehrauto alles an Utensilien zu diesem Thema mitführt, z.B. konnten sich die Feuerechsen den Spreizer und die Schere genau anschauen und mit Hilfe eines Erwachsenen einmal hochheben. Die zweite Gruppe durchsuchte das Auto nach Materialien die man zum Löschen benötigt. Verschiedene Schläuche sowie passende Strahlrohre dazu, oder Hilfsmittel um einen Hydranten zu öffnen. Nr. 7/15 als 1. Vorsitzender bestätigt, Reinhard Brüger als neuer Stellvertreter gewählt, Hermann Goth als Kassier und Martin Reinert als Schriftführer bestätigt. Als Beisitzer wurden Adolf Buckel, Rainer Lange, Helga Koelbl und Andrea Voigt bestätigt bzw. neu gewählt. An die Wahlen schloss sich der Vortrag des Ehrengastes, Herrn Kreisrat und Altbürgermeister Anton Seitz aus WolframsEschenbach über die Kreistagspolitik und die Bedeutung der Investitionen in die Stärkung der Bildungsstandorte im Landkreis an. Georg Strohmeier Sportverein Ornbau Alte Herren Wer sich traute durfte mit Begleitung eines Feuerwehrmannes auch auf das Dach des Feuerwehrautos, dort gab es noch einige interessante Dinge zu sehen. Zum Schluss durfte noch jedes Kind eine Runde mit dem Feuerwehauto mitfahren, da sagte natürlich keiner nein. Das Feuerechsenteam Die Fahrradsaison beginnt - so das Wetter mitspielt, am Mittwoch 1. April 2015 Wie immer starten wir um 18:00 am Sportheim Gruppe 1: 35 km Ornbau-Haag-Sommersdorf-Winkel-Velden-Herrieden-Großenried-Ornbau Gruppe 2: 25 km Ornbau-Haag-Sommersdorf-Winkel-Tann-Großenried-Voggendorf-Wiesethbruck-Taugenroth-Ornbau 8. April 2013 Gruppe 1: 40 km Ornbau-Taugenroh-Wiesethbruck-Heinersdorf-Rohrbach-Waizendorf-Wieseth-Deffersdorf-Reichenau-Leibelbach-HerriedenLeutenbuch-Velden-Winkel-Sommersdorf-Haag-Ornbau Gruppe 2: 25 km Ornbau-Hirschlach-Neuses-Weidenbach-Leidendorf-Kolmschneidbach-Niederoberbach-Winkel-Tann-Großenried-Mörlach-Haag-Ornbau CSU Ortsverband Weidenbach Führung der CSU Weidenbach bestätigt Einladung zur Mitgliederversammlung In der Hauptversammlung des CSU Ortsverbandes Weidenbach blickte der 1.Vorsitzende Georg Strohmeier auf ein ereignisreiches Jahr zurück. Der 1. Vorsitzende Georg Strohmeier und Gemeinderat Martin Reinert hielten eine raumgreifende Rückschau auf die Ereignisse in 2014/15. Neben den Herausforderungen für die Kommunalpolitik konnte der 1. Vorsitzende langjährige Mitglieder auszeichnen. Für 40-jährge Mitgliedschaft wurden Andrea Voigt, Helga Koelbl und Hermann Goth mit einer Ehrenurkunde ausgezeichnet. Der Kassier Hermann Goth, berichtete über eine überschaubare jedoch solide und positive Kassenbestandsführung. Nach Bericht der Kassenprüfer, Dr. Georg Schmoll und Dr. Horst von Zerboni wurde die Vorstandschaft einstimmig entlastet. Die anschließenden Neuwahlen brachten bis auf den des Stellvertretenden Vorsitzenden und eine Position bei den Beisitzern keine grundlegenden Neuerungen. Georg Strohmeier wurde Tagesordnung 1. Eröffnung durch den 1. Vorstand 2.Totenehrung 3. Bericht des 1. Vorstandes 4. Bericht des Kassiers 5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Vorstandschaft 6. Bericht des 2. u. 3 Vorstandes 7. Berichte der Abteilung Fußball - Bericht G-, F- und E-Jugend - Bericht JFG-Mannschaften (D bis A-Jugend) - Bericht 1./2. Mannschaft - Bericht Alte Herren 8. Bericht der Abteilung Tennis 9. Bericht der Abteilung Tischtennis 10. Bericht der Abteilung Damengymnastik 11. Bericht der Abteilung Kinderturnen 12.Neuwahlen 13.Ehrungen 14. Anträge der Vorstandschaft - Antrag auf Erhöhung der Mitgliederbeiträge Hauptverein - Antrag Genehmigung Maßnahmen Brunnen-Sanierung 15. Wünsche, Anträge, Sonstiges Hinweis: Wünsche, Anträge und Sonstiges sind bis spätestens 3 Tage vor Versammlung in schriftlicher oder mündlicher Form beim 1. Vorstand einzureichen. Die Vorstandschaft Die diesjährige Mitgliederversammlung des SV Ornbau findet am 17.04.2015 um 20.00 Uhr im Sportheim Ornbau statt. Wir laden alle Mitglieder hierzu herzlich ein und bitten um zahlreiches Erscheinen. VG Triesdorf - 11 - AH Ornbau Nächster AH Stammtisch am Freitag den 27. März um 20:30 Uhr im Gasthaus zum Ochsen. Jeden Donnerstag um 19:30 Uhr Lauftreff am Unteren Tor Schützenverein Ornbau Die Generalversammlung steht wieder an! Hallo liebe Damen, Herren und Jungvolk! Hiermit lädt unser Vorstand a l l e Mitglieder dazu ganz herzlich ein. Sie findet am Samstag, den 11. April im Schützenhaus statt. Beginn: 20 Uhr Auf dem Programm steht: 1. Begrüßung durch den 1. Schützenmeister 2. Totenehrung 3. Jahresbericht des 1. Schützenmeisters 4. Bericht des Sportleiters 5. Bericht des Jugendleiters 6. Kassen- und Kassenprüferbericht 7. Entlastung der Vorstandschaft 8. Satzungsneufassung 9. Bestimmung des Wahlausschusses 10. Neuwahl der gesamten Vorstandschaft 11. Wünsche und Anträge Da Wahlen und eine Satzungsneufassung sind erwarten wir auch zahlreichen Besuch!! Es geht um DEINEN Verein, also: Rein in die Schützenkluft und ab ins Schützenhaus 19. März 2015 -der Vereinsschreiber- Soldaten- und Reservistenkameradschaft Ornbau Die Reservistenkameradschaft Ornbau lädt ein: Am 10.04.2015, 20 Uhr Wettkampf mit dem Luftgewehr Veranstaltungsort: Schützenhaus Jahreshauptversammlung der SRKO Nr. 7/15 den über die vergangenen Aktivitäten der Kameradschaft informiert. Der 1. Vorsitzende Stephan Peter ging in seinem Jahresbericht vor allem auf die Arbeiten des Vereins ein, welche sich alljährlich ergeben. Dies sei vor allem die Jakobikirchweih mit Altstadtfest, an der sich der Verein wie alle Jahre mit seinem kleinen Festzelt beteiligt. Die Bewirtung hierzu stellte sich durch den Wegfall aller Speisegaststätten in Ornbau, besonders schwierig. Der Ansturm auf die Küche sei fast nicht mehr zu bewältigen. Er bedankte sich ausdrücklich bei allen, welche hierzu geholfen haben um den Sturm der Bevölkerung auf Speis und Trank zu trotzen. Ebenso stellte er aber heraus, dass für alle Mitglieder dieses Jahr ein Vereinsausflug durchgeführt wurde, bei dem der Verein die Buskosten getragen habe. Auch dieser Ausflug zum Kloster Weltenburg und ins Kristallmuseum nach Riedenburg war ein voller Erfolg. Den krönenden Abschluss des Kalenderjahres bildete wieder eine besinnliche Weihnachtfeier bei der man sich heuer in Weidenbach im Gasthaus Sammethbräu einfand. Der Abteilungsleiter der RK Roland Stellwag ging in seinem Bericht auf das umfangreiche Programm der RK ein, bei der er die Motorradtouren der Abteilung hervorhob, an denen sich immer mehr Kameraden beteiligten. Auch dieses Jahr soll wieder eine Zweitagestour durchgezogen werden. Durch den Tod des 2. Vorsitzenden Wolfgang Eischer musste eine außergewöhnliche Wahl durchgezogen werden. Zum neuen 2. Vorsitzenden wählte die Versammlung Kamerad Dieter Solbeck welcher das Amt annahm. Im Vorstandsgremium wurde die Lücke von Reinhard Lech durch Kameraden Josef Heumann jun. gefüllt, welcher auch von der Versammlung gewählt wurde. Geehrt wurden dieses Jahr folgende Kamerdinnen und Kameraden. Für 10 Jahre Barbara Peter, Josef Rank und Bernd Schübel; für 25 Jahre Lorenz Eff, Rolf Lehner und Peter Holzschuh. Kassier Thomas Nefzger ging in seinen Bericht auf die Ein und Ausgaben des Vereins ein. Er stellte fest, dass man als kleiner Verein doch viele Ausgaben habe, die nur durch viel Arbeit der Mitglieder an den bekannten Festivitäten abgefangen werden können. Der 1. Vorsitzende bedankte sich am Ende der Sitzung noch einmal ausdrücklich bei allen die den Verein so tatkräftig unterstützt haben und erhofft sich für die Zukunft wieder ein großes Engagement aller Mitglieder. Robert Peter, Schriftführer Freiwillige Feuerwehr Ornbau General- u. Dienstversammlung 14.03.2015 (Von links Stephan Peter 1. VS, Barbara Peter, Lorenz Eff, Bernd Schübel) Die Soldaten und Reservistenkameradschaft Ornbau hielt am 7.3.2015 ihre Jahreshauptversammlung im Schützenhaus Ornbau ab. Die anwesenden Kameradinnen und Kameraden wur- Zur Generalversammlung am 14.03.2015 im Feuerwehrhaus Ornbau konnte 1. Vorstand Manuel Göttler 43 Mitglieder begrüßen. Besonders begrüßen durfte er den Ehrenkommandanten Ludwig Knorr, das Ehrenmitglied Udo Hafenrichter, KBI Holger Frohwieser und den 1. Bürgermeister der Stadt Ornbau Heinz Baum. Nach der Begrüßung und der Totenehrung folgte sein Jahresbericht, er berichtet von 2 Neuzugängen, Merlin Willer und Sebastian Zottmann. Der Verein hat aktuell 209 Mitglieder davon sind 44 aktive Mitglieder und 8 in der Jugendfeuerwehr. Er berichtete weiter über 26 Veranstaltungen und Sitzungen an denen die Feuerwehr teilgenommen hat oder diese organisierten. 1. Kommandant Matthias Rank berichtete von insgesamt 17 Einsätzen und somit 308 Einsatz-Stunden welche in folgende Einsatzarten gegliedert sind, 4 Brandeinsätze mit 103 Stunden mit 54 Mann, 4 THL (Technische Hilfeleistung) Einsätze mit 57 Stunden 26 Mann und 99 Stunden Sicherheitswachen mit 36 Mann (Fasching, Prozessionen usw.), ebenso hatten wir einen Fehlalarm auf Grund des Sonnwendfeuers in Wald mit 19 Std. und 19 Mann, sowie eine Personensuche mit 15 VG Triesdorf - 12 - Nr. 7/15 Mann und insgesamt 30 Stunden. Der aktive Dienst besteht aus 44 Personen davon sind 15 Maschinisten, 21 Atemschutzgeräteträger und 8 in der Jugendfeuerwehr. Den Führerschein Klasse 2 besitzen zurzeit 9 Personen, hier muss man sich über kurz oder lang Gedanken machen wie wir das Ausrücken mit dem LKW weiterhin gewährleisten können. Angeschafft wurden die Wärmebildkamera und 2 Flachwasserschuboote. Jugendwart Stefan Sellinger konnte wöchentlich einer Übung berichten und einer sehr guten Jugendtruppe. Er gab sein Amt aus persönlichen Gründen an Markus Braun ab. Danach folgten die Ehrungen für 40 Jahre aktiven Dienst. Kassier Julia Göttler berichtet über ein großes Plus im vergangen in der Kasse und einen positiven Kassenstand welcher von den Kassenprüfern bestätigt wurde. Bürgermeister Baum dankte der Wehr für ihre gute Arbeit und die gute zusammen Arbeit mit der Stadt Ornbau. Udo Hafenrichter ist 1974 in die FFW Lichtenau eingetreten und wechselte 1985 zur Freiwilligen Feuerwehr Ornbau. Von 1989 bis 2002 hatte er das Amt des 1. Vorstand inne. In seiner Laufbahn er folgende Lehrgänge/Ausbildungen absolviert: 1989 Maschinist 1992 Sprechfunker 2013 Fahrsicherheitstraining Unter ihrer Führung wurde der Ölschadenanhänger und das Löschgruppenfahrzeug LF 16/12 angeschafft und 1995 das 125-jährige Gründungsjubiläum mit einem 4-tägigen Feuerwehrfest gefeiert. Neuer Jugendwart Maibaumfreunde Ornbau An unserer Generalversammlung am 14.03.2015 gab Jugendwart Stefan Sellinger bekannt, dass er sein Amt aus persönlichen Gründen niederlegen muss und mit dem heutigen Tag dieses Amt von Markus Braun übernommen wird. Markus hat bereits im vergangen Jahr den Großteil der Jugendübung durchgeführt. Wir freuen uns das Markus dieses wichtige Amt übernommen hat. 40 Jahre aktiver Dienst Einladung zur Besprechung des Maibaumfestes 2015 Liebe Maibaumfreunde, am Freitag, den 27.03.2015, um 20.00 Uhr treffen wir uns zur Organisations-Sitzung im Gasthaus zum Goldenen Ochsen (Hinterzimmer), um das diesjährige Maibaumfest zu besprechen. Tagesordnung: 1. Orga Maibaum holen, Maibaum aufstellen 2. Kassenstand 3. Evtl. Spende Über zahlreiches Erscheinen würden wir uns freuen. Grüße Florian Göttler, Thomas Soldner, Manuel Göttler Stadtjugend Ornbau Osterfeuer Im Rahmen unserer Generalversammlung am 14.03.2015 wurde unserem Ehrenkommandanten Ludwig Knorr und unserem Ehrenmitglied Udo Hafenrichter das Ehrenkreuz am Band in gold des Freistaat Bayerns verliehen werden. Kreisbrandinspektor Holger Frohwieser vollzog zusammen mit 1. Bürgermeister Heinz Baum diese nicht alltägliche Ehrung und gingen in ihrer Ansprache darauf ein was es heißt 40 Jahre aktiven Dienst in der Feuerwehr zu leisten. Vom Freistaat Bayer erhielten die beiden je einen Gutschein für einen achttägigen Aufenthalt im Feuerwehrerholungsheim in Bayerisch Gmain. Da der Aufenthalt für die Partner im Gutschein des Freistaates Bayern nicht enthalten sind, übernimmt dies die Stadt Ornbau und überreichte ebenfalls einen Gutschein für die Partner. Der Landkreis Ansbach bedanken sich mit einem Feuerwehr-Rettungsmesser und die FFW Ornbau überreichte ein hochwertiges Taschenmesser mit Gravur. Ludwig Knorr ist am 01.04.1974 in die Feuerwehr eingetreten. Von 1983 bis 2002 war er als 1. Kdt. tätig. In seiner Laufbahn er folgende Lehrgänge/Ausbildungen absolviert: 1977 Atemschutzgeräteträger 1983 Gruppenführer 1989 Maschinist 1990 Leiter einer Feuerwehr 1992 Funkerlehrgang 1997 Ölwehr Standortschulung Wann? Am Ostersonntag ab 17.00 Uhr Wo? Am Grillplatz über der Altmühlbrücke Eintritt? Frei Die Stadtjugend Ornbau lädt alle Bürgerinnen und Bürger, Jung und Alt, mit oder ohne Familie zum traditionellen Osterfeuer ein. Wir werden das Osterfeuer um 18.00 Uhr entzünden. Für den kleinen Hunger bieten wir Euch Wiener im Semmel an und auch gegen den Durst haben wir alles was Euer Herz begehrt. Es freut sich auf Euch Die Stadtjugend Ornbau Jagdgenossenschaft Gern Einladung zur Jahreshauptversammlung am 10.04.2015 um 19.30 Uhr im Gemeinschaftshaus in Obermühl Tagesordnung 1. Begrüßung und Bericht des Vorstandes 2. Bericht des Schriftführers 3. Bericht des Kassiers und der Kassenprüfer 4. Entlastung der Vorstandschaft 5. Verwendung des Jagdpachtes 6. Wünsche und Anträge Danksagungen zur geburt: www.wittich.De VG Triesdorf - 13 - Nr. 7/15 Musikforum Bechhofen Herzlichen Dank Wir machen Zwergen-Musik sage ich allen, die mit mir Abschied nahmen von meiner lieben Frau für Eltern mit Kindern von 18 Monaten bis 3 Jahren Am Mittwoch, 15. April 2015 um 10.30 Uhr findet im 2. OG des Rathauses Burgoberbach eine Informations- und Schnupperstunde für den neuen Zwergenmusikkurs statt. Die Zwergenmusik (vgl. Musikgarten) ist ein musikpädagogisches Konzept, das Kinder und deren Eltern zum gemeinsamen Musizieren anregt. Durch musikalische Kinderspiele, Tänze und durch das gemeinsame Singen entdecken die Kinder zusammen mit ihren Eltern oder Großeltern ganz spielerisch die Freude an der Musik. Der Kurs erstreckt sich über 13 Unterrichtseinheiten und läuft bis Juli 2015. (1. Stunde am 15.04.15) Die Teilnahme an der Info- und Schnupperstunde ist unverbindlich. Um planen zu können bitten wir um telefonische Voranmeldung. Kursleiterin: Ute Deffner. Ab 6 Teilnehmern findet der Kurs statt. Voranmeldung für die Schnupperstunde und weitere Informationen unter: 09822 – 605200 www.musikforumbechhofen.de Tanztee am Nachmittag am 21. April 2015 um 14:30 Uhr, Landgasthof „Hotel Bergwirt“, Schernberg 1, 91567 Herrieden Kostenbeitrag 5,— €/p.P. Zufluchtstätte Frauenhaus Ansbach Wenn Sie körperlich und/oder seelisch misshandelt oder bedroht werden, zögern Sie nicht! Rufen Sie uns an. Sie erreichen uns Tag und Nacht unter der Telefonnummer 0981/95959. Walburga Fichtner für die tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben, für die herzliche Anteilnahme und das letzte Geleit. Besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Neufanger und dem Kirchenchor Ornbau. In stiller Trauer Richard Fichtner Ornbau, im März 2015 Öffnungszeiten der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 14.00 Uhr - 16.30 Uhr 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Kontakt: Telefon-Nr.: 09826/ 6220-0 E-Mail: [email protected] Homepage: www.weidenbach-triesdorf.de Impressum Mitteilungsblatt Triesdorf Amtliches Bekanntmachungsorgan für die Verwaltungsgemeinschaft und die Mitgliedsgemeinden Stadt Ornbau und Markt Weidenbach Das Mitteilungsblatt Triesdorf erscheint 14täglich jeweils freitags in den ungeraden Wochen und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. – Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 P.h.G.: E. Wittich – Verantwortlich für den amtlichen Teil: der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf der Gemeinschaftsvorsitzende der VG Triesdorf Heinz Baum, Triesdorfer Straße 8, 91746 Weidenbach der Stadt Ornbau der 1. Bürgermeister Heinz Baum, Vorstadt 1, 91737 Ornbau des Marktes Weidenbach der 1. Bürgermeister Gerhard Siegler, Triesdorfer Straße 8, 91746 Weidenbach für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von D 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. VG Triesdorf - 14 - Nr. 7/15 KW 13 Ihre private Kleinanzeige Einfach, schnell & bequem! AZweb ONLINE BUCHEN... “Ich wünsche Ihnen schöne und erholsame Osterfeiertage!” schon ab 5e unter www.wittich.de/Objekt 2105 Das folgende Feld ausfüllen. Kein Größenmuster! Gilt nur für private Kleinanzeigen, nicht für Familienanzeigen (z. B. Danksagungen, Grüße usw.) und nicht für geschäftliche Anzeigen Wichtiger Hinweis! Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins unbedingt, dass hinter jedem Wort oder hinter jeder Zahl und hinter jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt! Ihre Gebietsverkaufsleiterin Claudia Kern Mobil 01 77 / 9 15 98 65 E-Mail c.kern@ wittich-forchheim.de Im Verkaufsinnendienst für Sie da: Sabine Bis hierher kostet’s 5 Euro. Kowalsky Tel. 0 91 91 / 72 32-64 Fax 0 91 91 / 72 32-42 E-Mail s.kowalsky@ wittich-forchheim.de VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG 91301 Forchheim • Peter-Henlein-Straße 1 Tel. 09191/7232-0 • Fax: 09191/7232-30 Bis hierher kostet’s 10 Euro. Chiffre Achtung! Belegexemplar Achtung! FaLLs gEwüNsCHt BIttE aNKrEUzEN FaLLs gEwüNsCHt BIttE aNKrEUzEN Bei Chiffre-Anzeigen kostet’s 5,- Euro zusätzlich Bei Belegexemplar kostet’s 2,- Euro zusätzlich Bitte geben Sie unten Ihre genaue Anschrift an. Legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei. Für Bankeinzug geben Sie bitte Ihre Bankverbindung an. Bitte senden Sie alles an folgende Adresse: VErLag + DrUCK LINUs wIttICH Kg Kleinanzeigen - Postfach 223, 91292 Forchheim Die Anzeige wird jeweils in der nächstmöglichen Ausgabe veröffentlicht. Mit eventuell geringfügigen Kürzungen des Textes bin ich einverstanden. Terminwünsche sind nicht möglich. SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620 Ich/Wir ermächtige/n die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LINUS WITTICH KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen. Name / Vorname Straße / Hausnummer PLZ / Ort Kreditinstitut BLZ Kto.-Nr. oder alternativ: DE IBAN Rechnung auf Wunsch per E-Mail: (Bankeinzug erforderlich) Datum BANKEINZUG Unterschrift BARGELD LIEGT BEI VG Triesdorf - 15 - Nr. 7/15 KW 13 Lust auf einen Neuanfang? „ Ich wollte raus aus dem Büro, selbstständig arbeiten, am liebsten mit Kindern… Also wurde ich Erzieherin und SOS-Kinderdorfmutter. Ich lebe mit 6 Kindern und Jugendlichen zusammen, die ich auf ihrem Weg zum Erwachsenwerden begleite. Bei der Erziehung und Förderung der Kinder kann ich zeigen, was in mir steckt. Der Beruf fordert viel, er gibt meinem Leben jedoch einen besonderen Sinn. “ SOS-Kinderdorfmutter/-vater Ein Beruf für Sie? Sie sollten eine abgeschlossene Berufsausbildung sowie Lebenserfahrung mitbringen und gerne im Team mit weiteren Fachkräften arbeiten. Bei Eignung bilden wir Sie zur Erzieherin oder zum Erzieher aus. Wir bieten eine attraktive Vergütung mit Sozialleistungen, arbeitgeberfinanzierter Altersvorsorge, geregeltem Urlaub und Freizeit. Mehr Informationen unter: www.sos-mitarbeit.de/kdm Chiffre kdmv 4 Was tun gegen ARTHROSE? „Schon morgens beim Aufstehen tut jeder Handgriff weh. Meine Finger verformen sich immer mehr“, so beschreiben viele Pa tienten mit HandArthrose ihre Beschwerden. Ganz gleich wel che Gelenke betroffen sind, Ar throse bedeutet Schmerzen, Ein schränkungen und vielfache Sor gen. Was aber kann man selbst dagegen tun? Kann man selbst mithelfen, wieder schmerzfrei zu werden oder wenigstens besser zurechtzukommen? Über zwei Millionen ArthrosePatienten ha ben sich bisher an die Deutsche ArthroseHilfe gewandt und de ren Ratgeberhefte angefordert. Diese „ArthroseInfo“Hefte ent halten praktische Tipps, die leicht anwendbar sind und die jeder kennen sollte. Die Deut sche ArthroseHilfe fördert zudem selbst die Arthroseforschung mit bisher bereits über 250 For schungsprojekten an deutschen Universitätskliniken. Informatio nen über die Arbeit des Vereins sowie ein Musterheft des „Arth roseInfo“ können kostenlos an gefordert werden bei: Deutsche ArthroseHilfe e.V., Postfach 11 05 51, 60040 Frankfurt/Main (bitte gerne eine 0,60€Brief marke für Rückporto beifügen). VG Triesdorf - 16 - Nr. 7/15 KW 13 25 Jahre Frühlingszeit ist Pflanzzeit: Große Sämereienauswahl und alles für ein gesundes Pflanzenwachstum! Vertikutierer-Verleih! „NEIN! Wir schließen nicht!!“ Tel.: 09822/6094897 · Freiherr-v.-Drais-Str. 12 · 91572 Bechhofen Teppichhaus - Millionenwerte an echt handgeknüpften Teppichen, modern und klassisch! - Fachmännische Reparaturen, Reinigen (waschen) - Inzahlungnahme Ihrer alten Teppiche! n Im HenrzAensbach! vo mona Dipl.-Ing. N. A. Ahmadpur Johann-Sebastian-Bach-Platz 24 91522 Ansbach E-Mail: [email protected] Tel. 0981 9720710 Fax 0981 9720726 (Beratung & Verkauf von 13.00 - 17.00 Uhr) Diese Ausgabe enthält eine Beilage der Firma Blumenland Höhn. Wir bitten unsere Leser um Beachtung!
© Copyright 2024 ExpyDoc
