Sonderthema Heute mit dem Sonderthema „Gesund, fit & aktiv“ auf den Seiten 8 und 9 0 e 22.50 tauflag Gesam Nr. 33 Wochenzeitung für Lüttringhausen und Umgebung Seit 1931 die Zeitung des Heimatbundes Lüttringhausen e.V. 13. August 2015 Auf geht`s in die Schule Gedanken zum Sonntag In Lennep und Lüttringhausen werden heute 303 Jungen und Mädchen eingeschult. Autofahrer sollten in diesen Tagen besonders wachsam sein. Pfarrer Paul Kammerinke, St. Bonaventura - Hl. Kreuz Bestens vorbereitet auf die Schule: Die Zwillinge Lara und Luca aus Lüttringhausen. VON STEFANIE BONA Lara und Luca Everling freuen sich auf die Schule. Der Ranzen ist gepackt, die Schultüte ist fertig, heute kann`s los gehen. Das Zwillingspärchen gehört zu den 119 i-Dötzchen, die in Lüttringhausen eingeschult werden. In Lennep sind es 184 Erstklässler, die mit Eltern, Großeltern und Geschwistern heute den Start in die Schule feiern. Gute Integration der Flüchtlingskinder Zunächst wird ein Gottesdienst gefeiert, danach werden die Erstklässler in ihren Schulen begrüßt. Lara und Luca gehen wohnortnah in die Adolf-Clarenbach-Grundschule. So haben die meisten Eltern entschieden. Auch wenn es inzwischen Wahlfreiheit bei der Auswahl der Grundschule gibt, halten sich die meisten an die Maxime: „Kurze Beine, kurze Wege.“ Das Lernen nach den Grundsätzen Sie sind auf der Suche nach Gleitsicht-Kontaktlinsen, die klare Sicht und Komfort liefern? Dann testen Sie die neue PureVision2 for Presbyopia! Maria Montessoris ist seit langem ein fester Bestandteil in der Remscheider Schullandschaft. Neben der Grundschule Sieben verfügen die Grundschule Hackenberg in Lennep und die Adolf-Clarenbach-Schule in Lüttringhausen neben dem Regelunterricht zusätzlich über ein Montessoriangebot, für das sich insgesamt 40 Kinder verteilt auf die drei Standorte entschieden haben. Auch die Kinder der Flüchtlingsfamilien, die derzeit in Remscheid leben, sind schulpflichtig – unabhängig davon, ob über den jeweiligen Asylantrag bereits entschieden wurde oder nicht. Eine Ausnahme bilden die Kinder, die seit dreieinhalb Wochen in der Lenneper Pestalozzi-Schule als Erstaufnahmeeinrichtung leben. Sie unterliegen keiner Schulpflicht. „Wir wissen nicht, ob und wie lange die Familien dauerhaft in Remscheid bleiben. Über den weiteren Verbleib entscheidet das Land“, erklärt Jörg Bier- Foto: Moll mann, Leiter des Schulverwaltungsamtes. Grundsätzlich werden die Flüchtlingskinder in den normalen Regelklassen möglichst nah zu ihrer Unterkunft beschult bzw. heute auch eingeschult. Besondere Seiteneinsteigerklassen gibt es nicht. Gut zu wissen Damit die Zeit für die Kinder, die in der Pestalozzi-Schule untergebracht und nicht schulpflichtig sind, sinnvoll genutzt wird, werden pensionierte Lehrerinnen und Lehrer um ihre Hilfe gebeten. Sie könnten den Kindern oder auch deren Eltern die deutsche Sprache näher bringen. Interessierte werden gebeten, sich unter der Hotline des Deutschen Roten Kreuzes unter Telefon 92 35 34 täglich zwischen 8 bis 21 Uhr zu melden. HEUTE IM BLICK 4 2 Termine im Blick 10 3 Schulhofkrach 11 Vorsicht Keime Grüße zum Schulanfang Sport im Blick age r t h c I „ t.“ h c i s t i Gle Klare Sicht in allen Entfernungen, hoher Tragekomfort und hervorragende Sauerstoffdurchlässigkeit. GLEITSICHT gibt es auch als KONTAKTLINSE Jetzt testen! „Ich auch!“ N ko at st ürli Se en ch ht los m es e it t! m Von Schafen und Hirten Wer schon einmal Urlaub auf dem Lande machte, traf möglicherweise beim Wandern oder Spazieren eine der seltenen Schafherden. Tut es nicht gut, einfach stehen zu bleiben, nur zuzuschauen. Das Bild der grasenden Tiere auf sich wirken zu lassen. Wer eine solche Szene genießen kann, bekommt schnell den Eindruck einer friedvollen Stimmung. Es scheint, als habe jedes einzelne Tier seinen Platz gefunden und sei mit sich und der Welt im Reinen. Mich stiftet ein solcher Anblick regelrecht zur Ruhe an. Was Menschen suchen, wenn sie Urlaub auf dem Lande machen, hier ist es zu spüren. „Der Herr ist mein Hirte, nichts wird mir fehlen. Er lässt mich lagern auf grünen Auen und führt mich zum Ruheplatz am Wasser.“ Vielen sind diese Worte noch vertraut. Es sind uralte Worte aus dem biblischen Buch der Psalmen. Das schöne Bild, das die Romantik daraus gezeichnet hat, ist nicht das Original. Der biblische Hintergrund war rauer. Das Leben der Hirten und ihrer Herden war kein Sommerspaziergang. In einem Land, wo Wasser ein knappes und umkämpftes Gut war, ging es immer auch ums Überleben. Fortsetzung auf Seite 2 Ronsdorf: Lüttringhauser Straße 13 | 42369 Wuppertal | Telefon: 0202 46 76 17 | [email protected] | Öffnungszeiten: Mo. bis Mi. 9-18.30 Uhr | Do. und Fr. 9-19 Uhr | Sa. 9-13.30 Uhr | www.brillen-buechner.de Cronenberg: Hauptstraße 5 | 42349 Wuppertal | Telefon: 0202 870 58 22 | [email protected] | Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9-18.30 Uhr | Sa. 9-13.30 Uhr | www.brillen-buechner.de Lennep im Blick Sonderthema Heute mit dem Sonderthema „Gesund, fit & aktiv“ auf den Seiten 8 und 9 Nr. 16 14 0 e 22.50 uflag esamta G Zeitung für Lennep und Lüttringhausen 13. August 4. Juli 2015 2013 Auf geht`s in die Schule Gedanken zum Sonntag In Lennep und Lüttringhausen werden heute 303 Jungen und Mädchen eingeschult. Autofahrer sollten in diesen Tagen besonders wachsam sein. Pfarrer Paul Kammerinke, St. Bonaventura - Hl. Kreuz Fortsetzung auf Seite 2 Bestens vorbereitet auf die Schule: Die Zwillinge Lara und Luca aus Lüttringhausen. VON STEFANIE BONA Lara und Luca Everling freuen sich auf die Schule. Der Ranzen ist gepackt, die Schultüte ist fertig, heute kann`s los gehen. Das Zwillingspärchen gehört zu den 119 i-Dötzchen, die in Lüttringhausen eingeschult werden. In Lennep sind es 184 Erstklässler, die mit Eltern, Großeltern und Geschwistern heute den Start in die Schule feiern. Gute Integration der Flüchtlingskinder Zunächst wird ein Gottesdienst gefeiert, danach werden die Erstklässler in ihren Schulen begrüßt. Lara und Luca gehen wohnortnah in die Adolf-Clarenbach-Grundschule. So haben die meisten Eltern entschieden. Auch wenn es inzwischen Wahlfreiheit bei der Auswahl der Grundschule gibt, halten sich die meisten an die Maxime: „Kurze Beine, kurze Wege.“ Das Lernen nach den Grundsätzen Sie sind auf der Suche nach Gleitsicht-Kontaktlinsen, die klare Sicht und Komfort liefern? Dann testen Sie die neue PureVision2 for Presbyopia! Maria Montessoris ist seit langem ein fester Bestandteil in der Remscheider Schullandschaft. Neben der Grundschule Sieben verfügen die Grundschule Hackenberg in Lennep und die Adolf-Clarenbach-Schule in Lüttringhausen neben dem Regelunterricht zusätzlich über ein Montessoriangebot, für das sich insgesamt 40 Kinder verteilt auf die drei Standorte entschieden haben. Auch die Kinder der Flüchtlingsfamilien, die derzeit in Remscheid leben, sind schulpflichtig – unabhängig davon, ob über den jeweiligen Asylantrag bereits entschieden wurde oder nicht. Eine Ausnahme bilden die Kinder, die seit dreieinhalb Wochen in der Lenneper Pestalozzi-Schule als Erstaufnahmeeinrichtung leben. Sie unterliegen keiner Schulpflicht. „Wir wissen nicht, ob und wie lange die Familien dauerhaft in Remscheid bleiben. Über den weiteren Verbleib entscheidet das Land“, erklärt Jörg Bier- Foto: Moll mann, Leiter des Schulverwaltungsamtes. Grundsätzlich werden die Flüchtlingskinder in den normalen Regelklassen möglichst nah zu ihrer Unterkunft beschult bzw. heute auch eingeschult. Besondere Seiteneinsteigerklassen gibt es nicht. Gut zu wissen Damit die Zeit für die Kinder, die in der Pestalozzi-Schule untergebracht und nicht schulpflichtig sind, sinnvoll genutzt wird, werden pensionierte Lehrerinnen und Lehrer um ihre Hilfe gebeten. Sie könnten den Kindern oder auch deren Eltern die deutsche Sprache näher bringen. Interessierte werden gebeten, sich unter der Hotline des Deutschen Roten Kreuzes unter Telefon 92 35 34 täglich zwischen 8 bis 21 Uhr zu melden. HEUTE IM BLICK 4 2 Termine im Blick 10 3 Schulhofkrach 11 Vorsicht Keime Grüße zum Schulanfang Sport im Blick age r t h c I „ t.“ h c i s t i Gle Klare Sicht in allen Entfernungen, hoher Tragekomfort und hervorragende Sauerstoffdurchlässigkeit. GLEITSICHT gibt es auch als KONTAKTLINSE Jetzt testen! „Ich auch!“ N ko at st ürli Se en ch ht los m es e it t! m Wer schon einmal Urlaub auf dem Lande machte, traf möglicherweise beim Wandern oder Spazieren eine der seltenen Schafherden. Tut es nicht gut, einfach stehen zu bleiben, nur zuzuschauen. Das Bild der grasenden Tiere auf sich wirken zu lassen. Wer eine solche Szene genießen kann, bekommt schnell den Eindruck einer friedvollen Stimmung. Es scheint, als habe jedes einzelne Tier seinen Platz gefunden und sei mit sich und der Welt im Reinen. Mich stiftet ein solcher Anblick regelrecht zur Ruhe an. Was Menschen suchen, wenn sie Urlaub auf dem Lande machen, hier ist es zu spüren. „Der Herr ist mein Hirte, nichts wird mir fehlen. Er lässt mich lagern auf grünen Auen und führt mich zum Ruheplatz am Wasser.“ Vielen sind diese Worte noch vertraut. Es sind uralte Worte aus dem biblischen Buch der Psalmen. Das schöne Bild, das die Romantik daraus gezeichnet hat, ist nicht das Original. Der biblische Hintergrund war rauer. Das Leben der Hirten und ihrer Herden war kein Sommerspaziergang. In einem Land, wo Wasser ein knappes und umkämpftes Gut war, ging es immer auch ums Überleben. Ronsdorf: Lüttringhauser Straße 13 | 42369 Wuppertal | Telefon: 0202 46 76 17 | [email protected] | Öffnungszeiten: Mo. bis Mi. 9-18.30 Uhr | Do. und Fr. 9-19 Uhr | Sa. 9-13.30 Uhr | www.brillen-buechner.de Cronenberg: Hauptstraße 5 | 42349 Wuppertal | Telefon: 0202 870 58 22 | [email protected] | Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9-18.30 Uhr | Sa. 9-13.30 Uhr | www.brillen-buechner.de Termine im Blick 2 Gedanken zum Sonntag Fortsetzung von Seite 1 Um einen „Ruheplatz am Wasser“ zu finden, konnte man nicht einfach die nächste Flussaue ansteuern, die gehörte wohl möglich einem Großgrundbesitzer. Zusätzliche Gefahren machten es nötig, wachsam zu sein: reißende Wildtiere, raue Wildnis, feindliche Räuber. Die biblischen Menschen kannten solche Überlebenskämpfe, gingen Wege durch wirkliche Wüsten oder durch von Kriegen verwüstete Zeiten. Immer waren es auch Wege ums eigene Überleben. Ruheplätze und Atempausen, alles, was zum Verweilen einlud und die Sehnsucht nach Romantik erfüllte, war selten genug. Die Sehnsucht nach einem „Ruheplatz am Wasser“ war dennoch in ihnen lebendig. Diese Sehnsucht war tiefer Ausdruck ihres Gottvertrauens. Ihre Gebete drücken es jedenfalls so aus. „Er führt mich zum Ruheplatz am Wasser.“ Fluss-und Wiesenromantik ist dies wohl kaum. Der Ruheplatz am Wasser, von dem die Beter im 23. Psalm sprechen, ist kein Privileg für Zahlungskräftige. Meint er nicht sogar die einmal endgültig erfüllte Sehnsucht nach einem geheilten Leben, die wohl in jedem Menschen schlummert? So spricht das Bild von den grünen Wiesen und dem Ruheplatz am Wasser von einer Ruhe, die ohne erlebte Unruhe nicht zu finden ist. Wie auch echter Glaube mehr unruhig machen sollte als beruhigen. WIR GRATULIEREN zum Geburtstag: Donnerstag, 13.8.: Ursula Schwetzler geb. Weichelt (84 Jahre); Hannelore Fischer geb. Schulte (86 Jahre); Gerlinde Martin, geb. Thäter (75 Jahre); Margarethe Brodengeyer (87 Jahre); Freitag, 14.8.: Ilse Kinde geb. Winter (76 Jahre); Samstag, 15.8.: Ingeborg Hain (80 Jahre); Werner Kleinschmidt (75 Jahre); Giesela Liesche (91 Jahre); Ella Hrovat (81 Jahre); Sonntag, 16.8.: Hans-Joachim Kaebel (78 Jahre); Karl Müller (86 Jahre); Anni Prazynski geb. Schwager (87 Jahre); Ingrid Konrad geb. Dirscherl (75 Jahre); Montag, 17.8.: Ursel Platte geb. Meier (79 Jahre); Dienstag, 18.8.: Doris Anita Bachmann (81 Jahre); Mittwoch, 19.8.: Horst Diesing (81 Jahre); Donnerstag, 20.8.: Marianne Winkler geb. Jahr (80 Jahre). Mit dem Nachtwächter durch Lennep (red) Am Freitag, 14. August, wird Lothar Vieler als Lenneper Nachtwächter wieder durch Röntgenstadt führen. Treffpunkt der rund eineinhalb Stunden Führung ist am Deutschen Röntgen-Museum um 20 Uhr. Die Kosten betragen pro Teilnehmer 5 Euro. Anmeldung bei Claudia Holtschneider unter Telefon 7 91 30 52. Weitere Termine finden Sie auf Seite 12 A EXTRS TIPP Rock & Hardrock mit Kiesberch (red) Am Samstag geht der Lenneper Sommer weiter. Gastgeber sind dann der TV „Frisch auf “ Lennep und der Lenneper Schwimmverein 1898, die die Rock- und Hardrock-Coverband „Kies- berch“ auf die Altstadtbühne bringen. Kiesberch spielt eine gute Mischung aus Nummer1-Hits und Songs, die nicht unbedingt im Radio rauf und runter gespielt werden, aber musikalisch überzeugen und ankommen. Im Repertoire sind Klassiker aus allen Epochen, etwa von Deep Purple, Rainbow, Bon Jovi und Kiss. Die ein oder andere Ballade wird mit der wandelbaren Stimme von Frontsängerin Kirstin New auch zu hören sein. Eröffnet wird die Veranstaltung um 18 Uhr, Musik gibt`s dann ab 19 Uhr. Magisch hinters Licht geführt (red) Seit vielen Jahren begeistert Donatus Weinert mit außergewöhnlichen Auftritten. Gekonnt verbindet er verschiedene Bereiche der Unterhaltungskunst zu einem ganz besonderen Erlebnis. Wenn der Zauberkünstler & Liedermacher die Bühne betritt, verändert sich die Atmosphäre im Saal spürbar. Gute Laune, verblüffende Kunststücke, geheimnisvolle Requisiten und der sympathische Kontakt zum Publikum machen diese Auftritte, auch in der Programmvielfalt, zu einem besondere Erlebnis. Die Gäste werden hinters Licht geführt, mit Alltagssituationen konfrontiert, ins Staunen versetzt, zum Mitmachen animiert, zum Lachen und Wundern gebracht und zum Nachdenken angeregt. Am 22. August gibt es auf Einladung des Kulturkreises im Heimatbund Lüttringhausen Gelegenheit, den Zauberkünstler und Entertainer um 17 Uhr im großen Saal des CVJM Lüttringhausen zu erleben. Eintrittskarten zum Preis von 10 Euro (ermäßigt 8 Euro) sind beim Lüttringhauser Anzeiger erhältlich. Ticketverkauf ebenso an der Abendkasse. Wandergeschichten im Seniorenkreis (red) Nachdem der Seniorenkreis der Evangelischen Kirchengemeinde Lüttringhausen bereits mit den Pfadfindern auf Fahrt und lyrisch in Reimen unterwegs durch die Natur war, liest morgen, 14. August, die Wuppertaler Autorin Bettina Rosky eigene Wandergeschichten aus aller Welt vor. Mit ihrer Liebe zum Besonderen wird die geübte Sprachkünstlerin von 15 bis 16.30 Uhr im Gemeindehaus Ludwig-Steil-Platz ihren Geschichten eine anschauliche Sprache verleihen, dass man das Gefühl hat, selber unterwegs zu sein. Dazu werden Wanderlieder gesungen und bei einer Tasse Kaffee gibt es wie immer Gelegenheit zum gemütlichen Beisammensein. Feiern auf „echt kölsch“ (red) Am nächsten Samstag, 15. August, lädt das Pflegezentrum „Am Schwelmer Tor“ zu seinem Sommerfest ein. Ab 14 Uhr soll an der Schwelmer Straße 71 in Lennep auf „echt kölsche Art gefiert“ werden. Mit Schmuckverkauf, Tombola, Schnorrrad für Kinder, Unterhaltung und Musik, Kaffee und Kuchen, Leckereien vom Grill, „Halver Hahn“ und guter Stimmung soll der Tag verbracht werden. Gäste sind herzlich willkommen. Natur-Schule feiert Sommerfest (red) Am Samstag, 15. August, findet von 14 bis 18 Uhr das Sommerfest der Natur-Schule Grund, Grunder Schulweg 13, statt. Dabei wird es viele Informationen zu naturnahen Gärten, Tieren und Pflanzen, Angebote für Kinder wie das Naturerlebnis mit allen Sinnen, Mi- kroskopieren von Tieren und Pflanzen, Edelsteinwaschen und vieles mehr geben. Auf einem kleinen Kunsthandwerkermarkt werden Produkte angeboten, die vielfach aus natürlichen Materialien hergestellt sind oder als Gartendeko Verwendung finden können. Die Bergische Gartenarche bie- tet Kräuter und Sämereien an. Mit dabei sind weiterhin Imker Jürgen Grahlke, die Biologische Station Mittlere Wupper und die Energie-Agentur NRW. Auf dem benachbarten Sportplatz kann man sich im Bogenschießen versuchen. Die Tombola ist mit attraktiven Preisen ausgestattet. Tag der Vereine am Sonntag (red) Den sechsten „Tag der Vereine“ am nächsten Sonntag, 16. August, nutzen wiederum zahlreiche Vereine, um sich von 10 bis 18 Uhr den Remscheiderinnen und Remscheidern vorzustellen und auf diese Weise Menschen für ihre Ver- einszwecke zu begeistern. Die große Teilnahmebreite auch aus Lennep und Lüttringhausen verdeutlicht einmal mehr die Vielfalt und Lebendigkeit des Vereinslebens in Remscheid. Über die gesamte Alleestraße bis hin zum Theodor-Heuss- Platz wird an den Ständen ein bunter Mix aus Information, Beratung, Unterhaltung und kulinarischen Genüssen für die ganze Familie geboten. Außerdem gibt´s ein unterhaltsames Bühnenprogramm auf dem Rathausplatz. Erzählcafé im Tuchmuseum (red) Am Sonntag, 16. August, ist um 15 Uhr Erzählcafé im Tuchmuseum Lennep, Hardtstraße 2. Unter dem Titel „Als der Krieg zu Ende ging“ erzählt ein seinerzeit siebenjäh- riger Lenneper bei einer Tasse Muckefuck und einem „Rübenkrautbütterken“ über seine Erlebnisse der Lenneper Bombardierung und das Eintreffen der Amerikaner. Die Gäste dür- fen aber echten Bohnenkaffee trinken und moderne Plätzchen essen. Der Eintritt für Veranstaltung und Museumsbesuch beträgt 3 Euro. „Gut beraten“ bei Pflege zu Hause (red) „Auf der Suche nach der passenden Pflege- und Betreuungsleistung“ ist Thema der Vortragsreihe „Gut beraten“, die die städtische Pflegeberatung am 17. August um 10 Uhr in ihren Räumen an der der Alleestraße 66 anbietet. Dabei soll unter anderem die Frage beantwortet werden, wie Pflege zu Hause durch professionelle Dienste den Verbleib in der ei- genen Wohnung auch bei Pflegebedürftigkeit ermöglichen kann. Treffpunkt ist um 10 Uhr in Raum 114, erste Etage. Mehr Information unter Telefon 16 27 40 oder 16 - 27 44. Herr Röntgen zeigt seine Stadt (red) Am Montag, 17. August, wird in Zylinder, Gehrock und Gamaschen Lenneps Ehrenbürger wieder lebendig. Dabei schlüpft Harald Blondrath in die Rolle des Wilhelm Conrad Röntgen. Treffpunkt ist am Röntgen-Mu- seum um 18.30 Uhr. Die Teilnahme kostet 5 Euro pro Person. Anmeldung unter Telefon 6 47 60. Donnerstag, 13. August 2015 Zuzahlungen: Wie viel und wofür? Wann gibt es Befreiungen? (red) Am Donnerstag, 13. August, referiert Heike Bub von der Barmer GEK zum Thema Zuzahlungen. Wie viel, wofür muss gezahlt werden und wann gibt es Befreiungen – darauf will die Expertin ab 15.30 Uhr im Begegnungs- und Beratungszentrum (BBZ) Hasenberg, Hasenberger Weg 13, Antworten nehmen. Zu diesem kostenfreien Vortrag sind alle Interessierten herzlich eingeladen. Kirchliche Nachrichten Lüttringhausen: Ev. Kirchengemeinde Lüttringhausen, Stadtkirche Freitag: 9.30 Eltern-Kind-Gruppe „Springmäuse“ (ab 2 Jahre), Gemeindehaus; 15.00 Seniorenkreis, Gemeindehaus Pfarrer Keller; Samstag: 14.30 Tauffest Pfarrerin Voll, Pfarrer Withöft und Pfarrer Keller; Sonntag -11. So. n. Trinitatis: 10.00 Gottesdienst Pfarrerin Voll; 17.30 AtemPause-Gottesdienst, Gemeindehaus Pfarrerin Voll und Team; Montag: 9.30 Eltern-Kind-Gruppe „Springmäuse“ (ab 2 Jahre), Gemeindehaus; 15.30 Tanzkreis „Der fröhliche Kreis“, Gemeindehaus; Dienstag: 9.30 Eltern-Kind-Gruppe „Flohzirkus“ (ab 1,5 Jahre), Gemeindehaus; 15.30 Eltern-Kind-Gruppe „Zeit für Mama und Kind“ (Kiga-Alter), Gemeindehaus; Mittwoch: 9.30 Eltern-Kind-Gruppe „Krabbelkäfer I“ (ab 8 Monate), Gemeindehaus; 15.00 Frauen- und Mütterkreis, Linde Pfarrer Withöft; Donnerstag: 9.30 Andacht; 10.00 ElternKind-Gruppe „Krabbelkäfer II“ (ab 8 Monate), Gemeindehaus; 17.00 Bibelkreis im CVJM-Haus. Kinder- und Jugendarbeit s. unter CVJM. Häusliche Senioren- und Krankenpflege der Ev. Kirchengemeinde Lüttringhausen, Diakoniestation, Telefon 69 26 00 www.evangelisch-luettringhausen.de; [email protected] Ev. Kirchengemeinde bei der Stiftung Tannenhof Freitag: 17.00 Vesper Diakon Czyganowski; Sonntag: 10.00 Gottesdienst m. Abm. Pfarrer Leicht; Mittwoch: Kath. Gottesdienst: 16.30 Hl. Messe. Kath. Pfarrkirche Heilig Kreuz Donnerstag: 9.15 Einschulgottesdienst; Samstag: 18.00 Beichte; 18.30 Vorabendmesse; Sonntag: 11.15 Hl. Messe; Dienstag: 8.45 Frauenmesse. Neuapostolische Kirche Sonntag: 9.30 Gottesdienst; Mittwoch: 19.30 Gottesdienst. www.nak-wuppertal.de Lennep: Evangelische Kirchengemeinde Lennep Freitag: Stadtkirche: 18.00 AbendStille, Pfr.in Peters-Gößling; Samstag: Stadtkirche: 11.00 Ökumenisches Marktgebet; Sonntag: Stadtkirche: 10.00 Gottesdienst mit Begrüßung der neuen Konfirmanden, Pfr.in Peters-Gößling; Waldkirche: 11.15 Gottesdienst, Prädikant Brück; Gz. Hasenberg: 11.15 Familienkirche, Pfr.in Menn. Kath. Pfarrkirche St. Bonaventura Lennep Donnerstag: 10.15 Einschulungsgottesdienst; Katharinenstift: 17.00 Hl. Messe; Freitag: 15.00 Trauung 19.00 Hl. Messe; Samstag: 11.00 Tauffeier, 15.00 Taufe; Sonntag: 9.45 Familienmesse; 11.15 Hl. Messe; 13.00 Spaniermesse; Mittwoch: 18.30 Rosenkranzgebet; 19.00 Hl. Messe; Donnerstag: Katharinenstift: 17.00 Hl. Messe. St. Andreas Berg. Born Samstag: 17.00 Vorabendmesse. Freie ev. Gemeinde Lennep Sonntag: 10.00 Familiengottesdienst. Ärzte Kinderambulanz Sana-Klinikum ab 16 Uhr, Telefon 13 86 30 oder 13 86 83 Zahnärztlicher Notdienst Telefon (01805) 98 67 00 Notfallpraxis der Remscheider Ärzte am Sana-Klinikum, Burger Straße 211, Mi. u. Fr. 15-21 Uhr; Sa., So. u. Feiertage 10-21 Uhr, Telefon 13-23 51 Kinderärztlicher Notdienst: Sa. 15.8. + So. 16.8. von 9 - 12 u. 14 - 17 Uhr und Mi. 19.8. 14-17 Uhr: M. Arnold, Peterstraße 20, Telefon 2 90 12. Ev. -Freikirchl. Gemeinde Tierärztlicher Notdienst: Am Schützenplatz Sa. 15.8. 14-20 Uhr; Donnerstag: 9.30 MuKi-Treff; So. 16.8. 8-20 Uhr Freitag: 18.00 Teenkreis; 19.30 Dres. Klarhof, Albert-SchmidtFrauentreff; Sonntag: 9.15 Abend- Allee 33a, Telefon 6 24 98. mahl; 10.30 Gottesdienst mit Burkhard Klaus, Strucksfeld; Dienstag: Ärztlicher Notdienst, Tel. 116 117 16.30 Mädchen-Jungschar; Mittwoch: 17.30 Jungen-Jungschar; Apotheken 19.30 Bibel- und Gebetsstunde. Donnerstag, 13.8.: Kinder- und Jugendarbeit des Falken-Apotheke, CVJM im CVJM-Haus Barmer Str. 17,Tel. 5 01 50 Freitag: 17.00 Jungengruppe Freitag, 14.8.: „Die Unbekannten“ (10.Kl.); Kreuz-Apotheke, 17.30 Mädchengruppe „The Kreuzbergstr. 10,Tel. 69 47 00 Sunshine Kids“ (ab 8.Kl.); Mon- Samstag, 15.8.: tag: 16.00 Mädchengruppe Apotheke am Henkelshof, „Smarties“ (7./8.Kl.); 17.00 Jun- Hans-Potyka-Str. 16, gengruppe „Die Neuen“ (1.-4.Kl.); Tel. 96 34 99 Dienstag: 17.30 Jungengruppe Sonntag, 16.8.: „Die Smilies“ (7./8.Kl.); 17.30 Uhr Dünkeloh-Apotheke, Mädchenjungschar „Butterflys“ Alleestraße 112, Tel. 56 48 40 (1.-4. Kl.); Donnerstag: 17.00 Montag, 17.8.: Mädchengruppe „Diamonds“ (ab Vieringhauser-Apotheke, 18 Jahre). Vieringhausen 75, Tel. 7 17 00 Dienstag, 18.8.: Weitere Angebote des CVJM Apotheke am Hasenberg, Dienstag: 19.30 Tischtennis f. Hasenberger Weg 43A, Herren (Jahnhalle); Donnerstag: Tel. 66 10 27 17.00 Bibelkreis (CVJM-Haus); Mittwoch, 19.8.: 17.00 Tischtennis (Turnhalle Ad. Bären-Apotheke Zentrum Süd, Clarenbach); 19.30 Tischtennis Rosenhügeler Str. 2A, (Turnhalle Ad. Clarenbach). Tel. 6 96 08 60 buero@cvjm-luettringhausen. Donnerstag, 20.8.: de; www.cvjm-luettringhau- Röntgen-Apotheke, sen.de Kirchplatz 7, Tel. 6 19 26 Donnerstag, 13. August 2015 Heute im Blick Heute im Blick Krach um Schulhof Anwohner rund ums Schulzentrum Klausen beschweren sich über die Geräuschkulisse, die auf dem Pausenhof bis in die Abendstunden anhalte. VON STEFANIE BONA Ist es rund um den Schulhof des Schulzentrums Klausen zu laut? Mit dieser Frage musste sich gestern Abend der städtische Beschwerdeausschuss beschäftigen. Der Beschwerdeführer beklagt sich in seinem Brief an die Stadtverwaltung darüber, dass sich die „Geräuschbelastung der Nachbarschaft“ durch den Schulhof seit dem Einzug der Grundschule ins Schulzentrum enorm verstärkt habe. Gemeinsam nach einer Lösung suchen Durch die Ganztagsbetreuung klinge der „offizielle“ Lärm erst gegen 16 Uhr ab, heißt es in dem Schreiben. Weil der Schulhof fast ohne Einschränkungen als Spielfläche für alle Altersgruppen freigeben sei, setze sich die Geräuschkulisse sodann mit Fußball- und Basketballspiel bis 20 Uhr und länger fort. Auch Skater nutzten den Pausenhof ausgiebig. Um die Anwohner zu entlasten, wird um eine Einschränkung des Hofes als Spielfläche gebeten. Das Gebäude- Im Schulzentrum Klausen sind die Grundschule Eisernstein und das Leibniz-Gymnasium angesiedelt. Foto: LA-Archiv Hertgen management kann das Anliegen in vollem Umfange nachvollziehen. Ein Ortstermin habe gezeigt, dass es sich hier nicht um ein Problem der missbräuchlichen Nutzung von Schulhofflächen handelt, sondern dass die völlig normale Frequentierung des Schulhofes aufgrund der baulichen Situation eine einseitige Schallabstrahlung in Richtung der Wohnbebauung verursache. Der Schulhof wird von drei Seiten durch Schulgebäude umrahmt, so dass der Geräuschpegel nur in Richtung Dachsweg abgestrahlt werde. So sei die „legale“, aber dennoch intensive Nutzung des Geländes akustisch uneingeschränkt wahrnehmbar. Hinsichtlich des Vorschlags der Petenten, Einschränkungen beim Alter der Nutzer und den Nutzungszeiten vorzunehmen, wendet die Verwaltung ein, dass der Schulhof der GGS Eisernstein Bestandteil der Spielflächenplanung der Stadt Remscheid sei. Die Schulhöfe im Stadtgebiet werden entsprechend ihrer Nutzbarkeit in den unterrichtsfreien Zeiten mit einem bestimmten Flächenanteil angerechnet. Eine tragfähige Lösung des Konflikts, die die verschiedenen Interessen berücksichtigt, solle unter aktiver Einbeziehung der Beteiligten und Akteure entwickelt werden, schlägt das Gebäudemanagement vor. Die Kinder und Jugendlichen, die Schlawiner gGmbH als Träger der Jugend- und Stadtteilarbeit und der „Arbeitskreis Jugend“ der Stadtteilkonferenz Lüttringhausen könnten hierzu konstruktive Beiträge leisten. Die Ergebnisse aus der Beratung im Beschwerdeausschuss lagen zum Redaktionsschluss noch nicht vor. Begegnungsverkehr in der Friedrichstraße? Die Verwaltung will die Einbahnstraßenregelung aufheben. (red) Die Einbahnstraße soll in der Friedrichstraße zwischen der Hermann- und der Albertstraße ersatzlos entfernt und für den Begegnungsverkehr freigegeben werden. Diesen Vorschlag der Verwaltung diskutierte gestern Abend die Bezirksvertretung Lennep. Das Ergebnis der Beratung lag zum Redaktionsschluss noch nicht vor. Weil zu Beginn der 1970er Jahre dort verschiedene Firmen und Läden mit erheblichem Lieferund Kundenverkehr angesiedelt waren, sei dieser Teilbereich der Friedrichstraße seinerzeit als Einbahnstraße ausgewiesen worden, heißt es in der Vorlage. Mittlerweile sei ein hohes Verkehrsaufkommen aber nicht mehr gegeben. Die Straße verlaufe gerade und sei überall gut einsehbar. So werde von allen beteiligten Behörden und der Polizei ein Begegnungsverkehr als unproblematisch angesehen. Verschiedene Veränderungen wie die Aufhebung des eingeschränkten Halteverbotes vor den Häusern 17 bis 29 sollen die Aufhebung der Einbahnstraße flankieren. Als Vorteil sieht die Verwaltung, dass es einen direkten Weg zur Ringstraße gibt und die heute notwendigen Umwege entfallen. Die Planungen des DOC, dessen direkte Anfahrt über die Ringstraße verlaufen soll, werden in der Vorlage nicht berücksichtigt. Anwohner befürchten indes, dass ihre Straße sodann als Abkürzung bzw. Umgehung bei hohem Verkehrsaufkommen genutzt werden könnte. 3 2)%-!..3+³#(% Kölner Straße 83 Am Kreishaus Tel. 02191.666 384 42897 Remscheid-Lennep www.Riemanns-Kueche.de is 1.30 b Von 1 Uhr 19.00 end geh durch üche! eK warm Wochenangebote: Woche vom 17.08. bis 21.08. - Oma´s Erbseneintopf mit Wienerle klein $ 3,50 / groß $ 5,50 - Original Königsberger Klopse mit Kapernsauce, Kartoffelpüree & Rote Beete Salat $ 8,90 - Echt Bergisch: Dabringhauser Wildschwein-Ragout mit Preiselbeeren & Edelpilzen auf Butterspätzle $ 11,50 - Tortellini „a la Panna" mit Schinken & Käsesahnesauce und Parmesan überbacken $ 6,90 - „Feijoada" das brasilianische Volksessen, schwarze Bohnen mit Reis, Kottenwurst & Maniokmehl (ein Gedicht...) $ 7,90 - Mini Hackröllchen auf Paprika-Püree & Spiegelei $ 7,30 - Vegetarisch: Pfifferling Risotto mit viel Parmesan $ 7,90 - Großer gemischter Salat mit gebratenem Lachssteak & Limettensauce $ 9,70 Weitere Gerichte auf unserer Tageskarte! Allergenkennzeichnung im Laden. &&.5.'3:%)4%.Montag bis Freitag: 11.30 bis 19.00 Uhr, Samstag · Sonntag · feiertags: Ihr Catering-Service KUNDENDIENST FÜR + ELEKTROINSTALLATIONEN HAuSHALTSgERäTE WäRMEPuMPEN PHOTOVOLTAIKANLAgEN Friedenshort 4 42369 Wuppertal (Ronsdorf) Fon 02 02 - 46 40 41 Fax 02 02 - 46 40 43 IhR -FachhäNDlER www.elektrohalbach.de FÜR lÜTTRINghaUSEN [email protected] Kanzlei Kim morris Keil RechT im BeRgiSchen LAnd Kölner Straße 60 – 62 (Alte Polizeiwache) 42897 Remscheid – Telefon 02191- 4 6192 51 WWW.reCHT-im-bergisCHen-land.de An diesem Teil der Friedrichstraße soll die Einbahnstraßenregelung aufgehoben werden. Foto: Bona Flüchtlinge sollen zunächst bleiben Das ehemalige Gebäude der Pestalozzi-Schule bleibt bis zum 15. Oktober Notunterkunft. (red) Die Pestalozzi-Schule an der Leverkuser Straße bleibt bis zum 15. Oktober Notunterkunft für rund 150 geflohene Menschen. Die Betreuung und Versorgung wird von den bewährten Hilfsorganisationen weitergeführt. Weil der Flüchtlingszustrom ungebrochen ist, könne man derzeit auf Not- Am 21. Juli bezogen die aus vielen Krisengebieten stammenden Menschen die Schule. Foto: Hertgen unterkünfte in kommunaler Amtshilfe nicht verzichten, begründet die Bezirksregierung ihre neuerliche Verpflichtung. Die aktuelle Lage sei weiterhin durch hohe Zugangszahlen neu ankommender Geflüchteter gekennzeichnet, so dass die geschaffenen Kapazitäten aufrecht erhalten werden müssen. Mittlerweile wurden die Anwohner rund um die Schule per Briefeinwurf über die verlängerte Unterbringung informiert. Wie berichtet, hatte Remscheid auf Ersuchen der Bezirksregierung am 20. Juli binnen 24 Stunden eine Erstaufnahmeeinrichtung herrichten müssen. Das Zusammenleben verliefe reibungslos und sehr harmonisch, berichtet Daniela Krein, Geschäftsführerin des Vereins BAF, der für die Betreuung der Asylbewerber in Remscheid zuständig ist. Davon konnten sich am Montagnachmittag auch Oberbürgermeister Burkhard Mast-Weisz und der nordrhein-westfälische Staatssekretär für Integration, Thorsten Klute, überzeugen. Allerdings gab der OB dem Gast aus Düsseldorf den Wunsch mit auf den Weg, dass die aktuell in der Schule untergebrachten Menschen dort bleiben können, bis sich ihr weiterer Aufenthalt geklärt hat. Es sei nicht im Sinne der Menschen, wenn sie von einer Stadt in die nächste gereicht würden. „Man sollte sie jetzt hier belassen, bevor man andere schickt“, regte der OB an. Nicht aus dem Blick verliere man bei diesem Gedanken, dass das Gebäude für die Nutzung durch die Katholische Grundschule (KGS) Am Stadion umgebaut werden soll. Wie berichtet, muss die KGS dem geplanten DOC in Lennep weichen. Mit den Umbauarbeiten müsse spätestens Anfang 2016 begonnen werden. Exklusives für den Hund www.Olivers-Versand.com Leinen, Kuschelkisssen, Näpfe, Spielzeug, Bekleidung, Pflegeprodukte, Fan- und Geschenkartikel Dreherstraße 20 42899 Remscheid-Lüttringhausen Industriegebiet Großhülsberg Parkplätze vorhanden Geöffnet: Montag bis Donnerstag 9.30 Uhr bis 16.00 Uhr oder nach Vereinbarung Telefon 0 2191/ 69 42 72 Heute im Blick Heute im Blick 4 Kampf gegen die Bakterien WOHNEN im Hochhaus Henkelshof 2-4, ca. 97 qm, 4 Zimmer, 16. Etage, renoviert, Diele, Bad, WC, 3 Zimmer, Balkon mit tollem Ausblick, Esszimmer, Küche, Einbauküche kann erworben werden, 3 Fahrstühle, Abstellraum, Keller, Kaufpreis: 147.000 VB inkl. Rücklagen Guthaben Der neue Antibiotika-Leitfaden soll in Remscheid ein Beitrag zum Kampf gegen multiresistente Keime sein. PRANG Immo, 02 02 / 9 46 47 67-11 [email protected] LA Basar Immobilien VON STEFANIE BONA Wenn kein Antibiotikum mehr hilft, kann das für den Patienten im schlimmsten Fall tödlich sein. Multiresistente Keime sind ein drängendes Problem, dem man in Remscheid nicht tatenlos ausgeliefert sein möchte. Dazu wurde das Netzwerk „Regionale Offensive gegen Erreger mit Resistenzen“ gebildet, in dem sich Ärzte und Vertreter aus medizinischen Berufen zusammengeschlossen haben. Verschiedenes Zahlen 50,- Euro für Altfahrzeuge, Abholung kostenlos. Telefon 0 20 58 - 7 36 55 Haushaltsauflösung u. Entrümpelung. Wir helfen Ihnen gerne weiter. Tel.: 0 21 91/ 38 60 92 Friseurmeisterin Bettina Grützmacher kommt ins Haus. Telefon 2 09 73 08 Li 2054 3,5 Zi-Whg. RS-Lennep. m. Balkon (n. Kreishaus) 70m2, Öl-ZH, V 131,0 kWh., sofort, 4410,- zzgl. NK. LISCHECK Immobilien Management GmbH, Telefon 0 21 91 / 3 20 66 Li 10150 Wir suchen in RS-Lü eine 3 Zi-Whg. ab 65 m2 (EG) für einen ausw. Kunden bis max. 4600,- kalt. LISCHECK Immobilien Management GmbH, Telefon 0 21 91 / 3 20 66 2 Zi.-Whg mit eingeb. Küchenzeile, 50 qm, Nähe Lü. Bhf. zu vermieten. Ideal für Singles. 290,Euro KM + NK. Telefon 5 28 44 Elektro Galke Waschmaschinenreparatur jetzt bei: EP: Czerny, 02 02 / 46 10 70 Parkett Boos Wir verlegen, schleifen und versiegeln Ihren Dielenund Parkettboden. Kölner Str. 95, 42897 Remscheid Telefon: 01 79 / 7 83 10 89 www.parkett-boos.de Garage frei!!! Adolf-Westen-Str., 48,- Euro. Telefon 2 88 88 Jobbörse Zur Verstärkung unserer Teams suchen wir Fahrer (vormittags / mittags) Hotel Kromberg - 59 00 31 Pferdehof - Pensionspferdehaltung sucht Hilfe im Stall mit Erfahrung. Telefon 01 76 / 907 923 13 [email protected] Verkauf: Vier gebrauchte Winterreifen 225/50 R 17 94H TL Alpin A Michelin, vorne li 5 mm, vorne re 5 mm, hinten li 6 mm, hinten re 6 mm sowie vier Alufelgen 7.5 x 17 ET35 DEZENT KBA 47688 Verhandlungspreis 500,- Euro Telefon 01 72 / 2 19 00 77 Gabriele Hötte, als Regionalleiterin bei der Volksbank zuständig für die Freien Berufe, präsentiert den neuen Leitfaden. Foto: Volksbank RS-SG e.G. Bergischer Firmenblick (red) 60 Ehrenamtler, die sich im Bereich Integration-Wohnverbund der Evangelische Stiftung Tannenhof engagieren, wurde jetzt mit einem Grillfest gedankt. „Sie schaffen die Grundlage für eine persönliche Entwicklung der Betroffenen, denn insbesondere der soziale Austausch mit NichtBetroffenen ist ein entscheidender Bestandteil unseres Angebots“, erläuterte Günter Fuchs, Leiter dieses Klinikbereiches. „Es war wie in jedem Jahr ein wirklich sehr schöner Abend“, sagte Heinz Jörgens, seit fünf Jahren ehrenamtlicher Dreherstraße 17 · 42899 Remscheid Telefon 0 21 91 / 78 14 80 oder 5 58 38 E-Mail: [email protected] Computer Reparatur von PCs und Notebooks Kölner Straße 71 I 42897 Remscheid Telefon: 0 21 91 - 461 63 70 www.gotzmanncomputer.de Malermeister Malerbetrieb 42897 Remscheid-Lennep Kölner Straße 4 Telefon: 02191 - 61914 TELEFON 0174-6123909 Mitarbeiter. Organisiert wurde die Feier von der AG Ehrenamt, die sich seit vielen Jahren um alle Belange kümmert, die mit dem Thema Ehrenamt in der Stiftung zu tun haben. Die Möglichkeiten, sich ehrenamtlich einzusetzen, sind vielfältig: Dazu gehören etwa Besuche von Bewohnern, Sport- oder Musikangebote, gemeinsame Spaziergänge, kreative Angebote oder die Mitarbeit im Secondhandladen „Dat Lädchen“. „Wir freuen uns über jedes neue Gesicht, schließlich zählt jede helfende Hand“, so Fuchs. Autopflege Reparatur aller Marken, Unfallschäden, Glasreparatur, Diagnose, Service, Inspektion etc. Gotzmann Computer Hände regelmäßig desinfizieren Ein wichtiges Projekt des Netzwerks ist der Leitfaden für die Antibiotika-Therapie im ambulanten Bereich, der jetzt in der zweiten Auflage von 350 Stück vorliegt und an die Praxen aller niedergelassener Ärzte in Remscheid verteilt wurde. Durch KFZ - Center KFZ - Center A. Schmidt A. Schmidt Ringstr. 61b / 42897 RS-Lennep Telefon 0 21 91 / 66 31 32 Telefax 0 21 91 / 66 53 54 [email protected] ler Fabrikate Reparatur al i: TÜV + AU M Jeden Di + Ringstr. 61b / 42897 RS-Lennep Telefon 0 21 91 / 66 31 32 Fenster / Türen / Tore Gebäudereinigung Computer Kuna Hardware Software Schulungen Reparatur Service Möbel Ausstellungsstücke stark reduziert! Lindenallee 4 • Telefon 5 30 93 www.moebelkotthaus.de Balkonsanierung Telefon 0 21 91 / 9 56 80 Stellenangebote www.ruthenberg.de Gesundheit www.meyertore.de Ristorante Schrott - Metalle Container für Schutt und Müll W-RONSDORF Lüttringhauser Str. 163 Tel. (02 02) 4 69 83 72 Buffets · Catering · Grillveranstaltungen Heizöl Ernst ZAPP Fon 0 21 91 / 8 12 14 www.heizoel-zapp.de TV-SAT-HIFI Umzug »Nur Seifenblasen können wir nicht verpacken« TAMM GMBH Kölner Straße 37 42897 Remscheid Tel. 0 21 91 / 5 64 93 68 ÖffnungSzeiTen Montag - Sonntag: 18.00 - 23.00 uhr, Mittwoch - freitag: 12.00 - 14.30 uhr, Dienstag Ruhetag [email protected] Kölner Straße 83 · 42897 Lennep Tel. 0 21 91 / 46 144 00 www.riemann-catering.de GÓNSTIGBEI L. P. Gebäudereinigung Kreuzbergstraße 37, Lüttringhausen 0 21 91 / 46 988 64 0 15 77 / 18 20 700 Schrotthandel Catering/Partyservice PremiumHeizöl hat noch termine frei! Rüdiger Meyer .Am Stall 11 .42369 Wuppertal Tel. 02 02.3 17 29 22 [email protected] Foto: privat Dachdeckermeister Klempnermeister Energieberater in Lennep, Lüttringhausen und Umgebung Telefon: (02 02) 4 78 98 40 www.computer-kuna.de Berücksichtigt wurden bei den Empfehlungen die sich ständig ändernden Resistenzmuster bakterieller Erreger. Grundsätzlich müsse aber auch die Bevölkerung umdenken, geben die Mediziner zu bedenken. Denn die allzu häufige Verordnung von Antibiotika ist ein Teil des Problems. „Viele Patienten wünschen sich: Heute krank und gestern schon gesund“, weist Netzwerk-Sprecher Dr. Manfred Stephan auf die Erwartung hin, Krankheiten schnell ad acta legen zu können. Und verordne der aufgesuchte Arzt eben nicht sofort ein Antibiotikum, werde eben der Kollege aufgesucht. Jeder einzelne kann indes dazu beitragen, bakterielle Krankheiten zu bekämpfen. Regelmäßiges Händewaschen und noch besser -desinfizieren könne hier schon viel bewirken, raten die Mediziner. Dankeschön an die Tannenhof-Ehrenamtler. Ihr Fensterputzer für Privathaushalte und Firmen Elias-Eller-Straße 19 Wuppertal-Ronsdorf Notruf-Handy: (01 74) 6 44 92 54 diese Orientierungshilfe soll gegen bakterielle Erkrankungen gezielt vorgegangen werden. Finanziert hat die handliche Broschüre erneut die Volksbank Remscheid-Solingen eG. „Als Kommune haben wir für so etwas keinen finanziellen Spielraum. Deshalb ist es sehr schön, dass wir einen Partner dafür gefunden haben“, sagt Dr. Frank Neveling, Leiter des Remscheider Gesundheitsamts. „Wir haben das gerne unterstützt. Schließlich geht es um ein für die Allgemeinheit wichtiges Thema“, betont VolksbankVorstandsvorsitzender Frithjof Grande. In dem Leitfaden sind häufige Erkrankungen wie Atemwegsinfektionen, Harnwegsinfekte und Hautwegserkrankungen, ihre Erreger und Behandlungsmöglichkeiten aufgeführt. Auch Therapiealternativen werden genannt. Sozialer Austausch durch Ehrenamtler Auto !UTO3ERVICE0ONIEWAZO(' +FZ-EISTERBETRIEB Donnerstag, 13. August 2015 Ihr Fachhändler in RS-Lennep bietet Ihnen Loewe · Sony · Panasonic · Samsung und diverse andere Hersteller Eigene Werkstatt und Antennenbau Kölner Straße 88 · Tel. 02191/65693 BREER GmbH Umzüge In- und Ausland Möbellagerung Möbelaußenaufzug Z (0 2191) 9272 82 Impressum Herausgeber und Verleger: Heimatbund Lüttringhausen e.V., Gertenbachstraße 20, 42899 Remscheid Telefon: 50663, Fax: 54598 Postanschrift: Postfach 12 03 14, 42873 Remscheid E-Mail: [email protected] Internet: www.luettringhauser-anzeiger.de Geschäftsstelle und Redaktion: Stefanie Bona, Telefon 50663 Anzeigenberatung: Rosemarie Emde, Telefon 564246 oder 0177 / 5548641 Gestaltung: Jasmin Holten, Telefon 50663 Rechnungswesen/Verwaltung: Andrea Schorrig, Telefon 50663 Gabriele Sander, Telefon 50663 Druck: Rheinisch Bergische Druckerei GmbH Gesamtauflage: 22.500 Mit Namen oder Initialen gezeichnete Beiträge stimmen nicht in jedem Fall mit der Meinung der Redaktion überein. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Alle Angaben sind ohne Gewähr für die Richtigkeit. Bezugspreis 56,00 € jährlich bei Postzustellung. Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 49, ab 1. April 2014. Der Lüttringhauser Anzeiger erscheint wöchentlich donnerstags, Kombi Lü/Le 14täglich donnerstags. Die nächste Ausgabe des Lüttringhauser Anzeiger mit Lennep im Blick erscheint am 27. August 2015. Donnerstag, 13. August 2015 Heute im Blick Heute im Blick 5 Spenden, die ankommen Der Lüttringhauser Orthopädiespezialist EsCo verschenkt 200 Paar Schuhe an die Flüchtlingsfamilien. Freiheitstraße 201 *HJHQEHU$PWVJHULFKW 5HPVFKHLG PYRUKDQGHQ Tel.: 0 21 91 - 7 20 13 Fax: 0 21 91 - 79 00 74 (sbo) 200 Paar Schuhe für Kinder und Erwachsene spendete der Lüttringhauser Orthopädiespezialist EsCo für die Flüchtlinge, die in Remscheid derzeit in der als Erstaufnahmeeinrichtung umfunktionierten Pestalozzi-Schule leben. Auch für Herbst und Winter gerüstet Andrea Weihermann, Geschäftsleiterin Vertrieb und Marketing bei EsCo, hatte durch Presseberichte erfahren, dass die Menschen teilweise nur in Sandalen oder gar Flip-Flops in Lennep angekommen waren. „Und das bei den regnerischen Tagen, die wir nach ihrer Ankunft hatten“, sagt die Lenneperin. Also regte sie an, die Schuhe, die im Lager als Auslaufmodelle geführt wurden, an die Menschen weiterzugeben. Der Verein BAF, der die Asylbewerber in Remscheid betreut, holte die ordentlich nach Größen sortierten Schuhe ab. Verteilt werden sollten sie zunächst an die Bewohner der Schule. Sollten Restbestände übrigbleiben, werden sie an d el un Hand legung Ver VHUYLFH#PDPPXWÀLHVHQGH *:HFKVHOQGH6RQGHUDQJHERWH * 2000 m $XVVWHOOXQJVÀlFKH Öffnungszeiten * Alle Preisklassen * Mo.Fr. 9:00 - 18:30 Uhr Riesen Auswahl Sa. 9:00 - 13:30 Uhr * 6WlQGLJ5HVWSRVWHQ ZZZPDPPXWÀLHVHQGH * 2 Dietmar Eschweiler, Peter Formella vom Verein BAF, EsCo-Mitarbeiter Daniel Stettner und Andrea Weihermann präsentieren die Schuhspenden im EsCo-Lager. Foto: Moll andere in Remscheid lebende Flüchtlinge verschenkt. Mit den Schuhen, die wie ganz normaler Konfektionsschuhe getragen werden können, kommen die Menschen gut durch nasse und auch kalte Tage. Denn auch witterungsbeständiges, gefüttertes Schuhwerk für den Winter war darunter. Normalerweise spen- det das an der Herbringhauser Straße beheimatete Unternehmen die Ware, die exklusiv für die Ausstattung mit orthopädischen Einlagen gefertigt wird, bei einem Modellwechsel an Hilfsorganisationen. Generell sei die Hilfsbereitschaft in Remscheid enorm, findet der geschäftsführende Gesellschaf- ter Dietmar Eschweiler. „Für unsere Region ist das doch eine gute Aussage“, spielt der Unternehmer auf die gute Willkommenskultur in Remscheid an. Jetzt könne man direkt vor Ort einen Beitrag dazu leisten, den vom Schicksal stark betroffenen Asylbewerbern zu helfen, ergänzt Andrea Weihermann. Kellerabdichtungen · Elastische Fugensanierung Remscheider Straße 231c · 42855 Remscheid Telefon: 0 21 91 / 2 74 62 · www.abdichtung-nebeling.de • Kellerabdichtung und Rissverpressung • Elastische Fugen im Hoch- und Tiefbau • Fugen nach Kiwa/DIBT-Norm • Structual-Glazing-Fugen • Brandschutzfugen Klangvolle Mixtur beim Orgelsommer Ein schöner Titel zum 27. Orgelsommer im Bergischen Städtedreieck: „Klingende Nachbarschaft“. Am ersten Mittwoch im August lud die Evangelische Kirchengemeinde bei der Stiftung Tannenhof zum Auftaktkonzert in die Stiftungskirche. Dem Programm „Folk Spirit on Organ“, das der Leverkusener Orgelvirtuose Hans-André Stamm mit Enthusiasmus und Spielfreude darbot, folgten die Zuhörer in Scharen und füllten die Plätze. Einstimmung durch Bewirtung Für geselliges Zusammensein vor Konzertbeginn und gemütliche Einstimmung durch Bewirtung sorgten die Mitglieder des F(l)air-Weltladens aus Lüttringhausen. Volker Beckmann, Vorstandvorsitzender des Trägervereins „Ökumenische Initiative Lüttringhausen e.V.“, freute sich über diese und die folgende Zusammenarbeit zu den konzertanten OrgelEreignissen. Gut eingestimmt begrüßte Pfarrer Uwe Leicht, Geistlicher Vorsteher der Stiftung, die Gäste mit herzlicher Anmoderation. Mit dem Wortspiel „unerhörter Abend“ traf er die richtige Wortwahl für Orgelklänge mit Hörgenuss. Stamm, der schon mit elf Jahren bei seinen Konzerten im In- und Ausland das Publikum begeisterte, ist langjährig auch als Musikverleger und Komponist erfolgreich tätig. Mit seinen schwungvollen Eigenkomposition, „Echoes of Joy“, der „Irish Fantasy“ und der „Celtic Hymn“ entführte der Virtuose in ein vollendetes Hörvergnügen, dem die Zuhörer verträumt mit Fuß wippenden Takten folgten. Verspielte Klangvariationen, außergewöhnliche Kompositionen um Freiheit und Zwanglosigkeit und die Leichtigkeit des Seins spiegelten sich in einer klangvollen Mixtur. Der begeisterte Applaus nach jedem musikalischen Vortrag war ein aufrichtiges Dankeschön und der Wunsch nach mehr. Johann Sebastian Bachs „Fuga alla giga BWV 577“ reihte sich neben Felix Mendelssohn Bartholdys „Ouvertüre aus dem Oratorium Paulus“ in die konzertante Pro- grammgestaltung. Die Kompositionsauswahl des Edwin Henry Lemare (1865-1934) fügte sich mit „Gaelic Fantasy“ oder „Amazing Grace“ eng an den „Folk Spirit on Organ“. Mit seinen Eigenkompositionen schien der Organist die Gäste immer wieder verblüffen zu können, denn anerkennendes Nicken und anschließender Applaus folgten nicht nur bei den Schwimmbadabdichtungen Fugenbandverlegung PCB- und Asbestsanierung Beschichtungen und Hydrophobierung Remscheid Michael Biesenroth Der Auftakt zur „klingenden Nachbarschaft“ war vielversprechend und sehr gut besucht. VON ANGELA HEISE • • • • tirilierenden Klängen des „The joyful birdie“ oder bei den heißen Tangorhythmen des „Rondo alla latina“. Fast orchestral tönten die Orgelklänge des Solisten, und das Publikum freute sich über eine Zugabe nach der Zugabe. Am kommenden Mittwoch um 19 Uhr spielt der Lenneper Kantor Johannes Geßner im Rahmen des Orgelsommers. ","3ERVICES'MB( &REIHEITSTR 2EMSCHEID 4ELEFON &AX )NTERNET WWWJUNITEDAUTOGLASREMSCHEIDDE %-AIL INFO JUNITEDAUTOGLASREMSCHEIDDE Summer Sale: Nachtwäsche, Bademoden und vieles mehr reduziert! Dessous auch für „mehr“ Frau! Von A-N CUP Wetterauer Straße 12, Remscheid-Lennep, Tel. 0 21 91 / 5 68 49 50 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.00 - 13.00 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr Sa. von 10.00 - 13.00 Uhr Virtuos: Hans-André Stamm aus Leverkusen Foto: Moll Staasstraße 46, Wuppertal-Ronsdorf, Tel. 02 02 / 51 56 17 17 Öffnungszeiten: Mo. - Do. 9.30 - 13.00 Uhr und 15.00 - 18.30 Uhr Fr. 9.30 - 18.30 Uhr, Sa. 9.30 - 13.00 Uhr Panzer-Talsperre: Verzögerung der Bauarbeiten Weil das Bauunternehmen insolvent ist, geht es an der Staumauer nicht weiter. (red) Die mit rund 3,5 Millionen Euro Baukosten veran- schlagte Sanierung der denkmalgeschützten Staumauer der Panzer-Talsperre in Lennep waren auf der Zielgeraden, wurden aber jetzt durch die In- Im Dezember 2014 war Baustart an der Staumauer, noch sind die Arbeiten nicht beendet. Foto: Wupperverband solvenz des bauausführenden Unternehmens unterbrochen. Mit den Restarbeiten sollen nun durch eine andere Firma abgeschlossen werden, ohne dass es zu weiteren Verzögerungen kommt. Erhalt als Denkmal und Wahrzeichen Umgesetzt werden müssen im wesentlichen noch der Anschluss der Dichtwand an den linksseitigen Hang, die Sanierung des Kronenhauses, die Installation neuer Leitungen für den Grundablass sowie eines neuen Geländers auf der Mauerkrone. Die abschließenden Erdbauarbeiten werden neu ausgeschrieben. Insgesamt wird sich laut Wupperverband der Fertigstellungstermin und damit Beginn des Probestaus auf Ende November verschieben. Ein finanzieller Schaden sei nicht entstanden, da ausschließlich Zahlungen für bereits erfolgte Arbeiten geleistet wurden. Mit der umfangreichen Sanierung der Staumauer wird die Standsicherheit des Bauwerks verbessert und die Mauersubstanz dauerhaft geschützt. Darüber hinaus werden alle Anlagenteile an den Stand der Technik und die heutigen betrieblichen Anforderungen angepasst. So kann die Talsperre nach der Sanierung in die Wassermengenwirtschaft des Wupperverbandes einbezogen werden. Sie wird dann als Brauchwassertalsperre zum Hochwasserschutz und zur Wasserabgabe in Trockenzeiten genutzt. Durch die Sanierung wird die Panzer-Talsperre auch als Wahrzeichen und Denkmal erhalten. 0DOHUXQG/DFNLHUHUPHLVWHU ,QGLYLGXHOOHXQGH[NOXVLYH0DOHUDUEHLWHQMHJOLFKHU$UW Kreative Raumgestaltung Altbausanierung Trockenbau Innenausbau Bodenverlegung )DVVDGHQJHVWDOWXQJXQG6DQLHUXQJ 9ROOZlUPHVFKXW] +RO]XQG%DXWHQVFKXW] 7HUUDVVHQEDX )HQVWHUXQG7U0RQWDJH LUNG IST UNS VIEL "IHRE GUTE EMPFEH WERT" 0151 / 14 960 662 02191 / 890 16 - 30 www.malermeister-luettringhaus.de Heute im Blick 6 Tierschutzverein dankt für Spenden (red) Vorstand und Beirat des Tierschutzvereins für Remscheid und Radevormwald danken herzlich allen ehrenamtlichen Helfern, den Spendern und den zahlreichen Besuchern, die den Verein beim diesjährigen Sommerfest rund ums Tierheim unterstützt haben. Wie berichtet kamen viele Besucherinnen uns Besucher, um bei schönem Wetter rund ums Tierheim ein paar schöne Stunden zu verleben. „Die Einnahmen an diesem Sonntag helfen uns weiter, die vielen uns anvertrauten Tiere zu versorgen und kleine Reparaturen zu erledigen“, erklärt Vereinsschatzmeisterin Rita Bosselmann. Am Montag nach dem Fest übergab zudem ein Ehepaar anlässlich seines DoppelGeburtstags eine Bar-Spende in Höhe von 1.500 Euro. Diese Überraschung hat das Fest noch gekrönt. Auch hierfür unseren besonderen herzlichen Dank“, sagt Rita Bosselmann erfreut. Wer die VON STEFANIE BONA Auch die Vierbeiner hatten beim Sommerfest ihren Spaß Foto: LA-Archiv Ouis Arbeit des Tierschutzvereins weiter unterstützen möchte, kann eines der folgenden Konten für seine Zuwendungen nutzen: Stadtsparkasse Remscheid DE68 3405 0000 0000 0060 72 oder Volksbank Remscheid-Solingen DE73 3406 0094 0604 0500 05. Musik, Getränke, Spaß und Spiel, ein schöner Tag ist unser Ziel. Drum kommt vorbei und feiert mit, das wird ein echter Entenhit. Ich lade euch ganz herzlich ein am Freitag, den 14.08.2015 dabei zu sein. Um 15.00 Uhr im Garten, da werde ich euch erwarten. Ich freue mich auf diesen Tag, weil ich euch so gerne mag. Karl-Arnold-Straße 1 42899 Remscheid www.entenreich.de Wiederholung nicht ausgeschlossen Das Bürgerfest am Denkmal war ein großer Erfolg. Damit wurde der Abschluss des Sanierungsprojekts gefeiert. Einladung an alle ehemaligen und zukünftigen Tageskinder zum 5-jährigEn jubiläum der Kindertagespflege Entenreich Kindertagespflege Entenreich Donnerstag, 13. August 2015 Eure Kirstin Jaeger-Senff Um 15.30 Uhr erwartet eUch eine ÜberraschUng! R O L L A D E N E Rolltore · Rollgitter I Rollos · Jalousien Markisen · Fenster N Neuanlagen · Reparatur E R Meisterbetrieb T Rolladen Reinertz GmbH Z - (0 2191) 5 89 49 38 oder (02 02) 71 12 63 Unterm Kirchturm lässt sich feiern, das wurde in Lüttringhausen bei verschiedenen Veranstaltungen immer wieder bewiesen. Am Samstag tat sich nun mit dem Kirchplatz an der Richthofenstraße eine neue Location auf, die sich bestens als Gartenlokal anbot. Bis in die Nacht genossen die in Scharen gekommenen Besucher die lauschige Atmosphäre. Bürgerschaftlicher Gemeinsinn Damit dankte der Heimatbund Lüttringhausen allen 200 Spendern, die dazu beigetragen hatten, dass das Denkmal mit dem Adler auf der Spitze in neuem Glanz erstrahlt. Gleichzeitig erhielt der Bürgerverein aus den Reihen von Politik, Verwaltung und Bürgerschaft große Anerkennung für seine Initiative, die 129 Jahre alte Gedenkstätte vor dem sichtbaren Verfall zu bewahren. „Die Instandsetzung tut dem ganzen Ensemble im Ortskern gut“, sagte Pfarrerin Kristiane Voll von der Evangelischen Kirchengemeinde Lüttringhau- der Peter Maar bedankte sich seinerseits bei den Lüttringhauser Bürgern und Firmen, die innerhalb von nur elf Monaten die benötigte Finanzierungssumme von 40.000 Euro durch Geldund Sachspenden zusammengetragen hatten. Ein großes Lob erhielt auch Renate Falkenberg, Leiterin der Unteren Denkmalbehörde der Stadt, für ihre hervorragende Kooperation. So ist das unter Denkmalschutz ste- Der traditionsreiche Chor hat mit dem Haus Goldenberg ein neues Chorlokal gefunden. Von Sabine Naber „Wir stellen uns vor und laden Sie ein“ hieß es am Samstagnachmittag beim Remscheider Volkschor, der seit Januar in der Gaststätte Haus Goldenberg eine neue Heimat gefunden hat. Für die Sängerinnen und Sänger Grund genug, die Nachbarn zu einem gemütlichen Kaffeenachmittag und Grillfest in ihr neues Chorlokal einzuladen. Mitsänger für neues Konzert willkommen Und die Gäste ließen sich auch nicht lange bitten, zumal neben frisch gebackenen Waffeln, Grillwürstchen und Getränken auch Kostproben aus dem reichhaltigen Repertoire des Chores geboten wurden. „Die Resonanz auf unsere Einladung ist gut. Neben vielen bekannten Gesichtern sind auch neue dabei und darüber freuen wir uns, denn wir sind hier im Haus Goldenberg von der Familie Petersen sehr freundlich aufgenommen worden. Ein Vorteil ist natürlich, dass hier der Bus fast vor der Gaststättentür hält“, betont Udo Leonhardt, Natürlich wurde beim Begegnungsnachmittag auch gesungen. der Vorsitzende des Chores. Über 40 Jahre lang hatten sich die Sängerinnen und Sänger im Kolpinghaus an der Palmstraße zu ihren wöchentlichen Proben getroffen, bis die traditionsreiche Gaststätte geschlossen wurde. „Es war gar nicht so einfach, ein neues Chorlokal zu finden, schließlich hatten wir zwei große Schränke für unsere Noten und unser Klavier im Gepäck“, schildert Udo Leonhardt die Schwierigkeiten bei der Suche. Der Chor würde gerne zu- Gelungener Ausflug ins Bergische -UNSTERPLATZĺĺĺĺ2EMSCHEID 4ELĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺ&AXĺĺĺĺĺĺĺĺ WWWPIZZERIAJOLLYDEĺĺPIZZERIAJOLLY AOLCOM ,IEFERSERVICEĺĺ4ELEFONĺĺĺĺĺĺĺĺ -ITĺGRO¶EMĺ"IERGARTEN sen. Oberbürgermeister Burkhard Mast-Weisz bekannte, dass er angesichts des maroden Zustands des Monuments kaum erwartet hatte, das der Bürgerverein sein „ambitioniertes Ziel“ innerhalb so kurzer Zeit erreichen werde. Und Bezirksbürgermeister Andreas Stuhlmüller zollte dem HeimatbundVorstand und -Beirat für ihren „übergroßen Einsatz herzlichen Dank“. Heimatbund-Vorsitzen- Foto: Moll Remscheider Volkschor stellt sich vor )NHĺ#ASTELLANO FFNUNGSZEITENĺ -Oĺ$Iĺ$Oĺ ĺĺĺĺ5HRĺĺĺĺ5HR &Rĺ3Aĺ3Oĺĺ&EIERTAGĺ ĺĺĺ5HR -ITTWOCHĺ2UHETAGĺAU¶ERĺANĺ&EIERTAGEN Der Kirchplatz war kaum wiederzuerkennen. hende Monument nun wieder ein Blickfang im historischen Ortskern. „Das Denkmal gehört zu den gewohnten Bildern in unserer Stadt. Wie das aber nun mal mit gewohnten Dingen ist, schenkt man ihnen nicht immer die nötige Aufmerksamkeit“, sagte Andreas Stuhlmüller hinsichtlich des sichtbaren Verfalls, den man seit Jahren beobachten konnte. In der Einordnung des anlässlich der deutschen Einigungskriege von 1864/66 und 1870/71 auch als Demonstration preußischen Machtanspruchs errichtete Ehrenmals, waren sich die Redner ebenso einig. Nicht als Heldenverehrung, sondern als Erinnerung an den sinnlosen Tod junger Menschen und als Zeichen, dass Krieg nicht die Fortsetzung von Politik mit gewaltsamen Mitteln sein sollte, könne man das Denkmal heute betrachten, sagte der Oberbürgermeister. Weil das Bürgerfest so gut angekommen war, denkt der Heimatbund-Vorstand darüber nach, das Gartenlokal erneut an dieser Stelle entstehen zu lassen. Wiederholung also nicht ausgeschlossen. Die Begegnung mit den Tieren auf dem Hof machte viel Freude. Foto: privat (red) Am vergangenen Samstag starteten die Bewohner der Senioren-Wohngemeinschaft „Tillmanns'sche Häuser“ mit den Mitarbeitern des Pflegedienstes Hartman einen Ausflug zum Gasthof Eierkaal in Lennep. Neun Bewohner im Alter von 62 bis 91 Jahren hatten mit ihren Angehörigen viel Spaß beim Waffelessen und anschließender Treckerfahrt. Zum Highlight des Tages gehörte der Streichelzoo mit Ponys, Schafen, Kaninchen, Ziegen, Eseln, Truthähnen und Schweinen. Es war für alle eine willkommene Abwechslung und ein wunderschöner Nachmittag, der laut der Bewohner bald wiederholt werden sollte. künftig noch mehr als 32 Mitglieder haben. „Am besten wäre es, wenn die Sängerinnen und Sänger so um die 50 Jahre alt wären. Dann hätte unser Chor noch mindestens 20 Jahre etwas davon“, sagt Udo Leonhardt, seit rund 35 Jahren Vorsitzender des Chores, den Kreischorleiterin Margot Müller-Alm seit vielen Jahren dirigiert und am Klavier begleitet. Gerade haben die Sängerinnen und Sänger angefangen, für ein neues Konzert zu proben, das Foto: Naber im CVJM-Saal stattfinden wird. Schlager der 1930er, 40er und 50er Jahre stehen auf dem Programm. Wer interessiert ist mitzumachen, der sei jetzt gerade richtig: „Das ist ein guter Einstieg für neue Sängerinnen und Sänger, denn wir stehen ja alle vor etwas Neuem.“ Immer dienstags von 19 bis 20.30 Uhr wird geprobt. Vorher und nachher sitzt man noch gemütlich zusammen. „Einfach mal vorbeikommen“ schlägt Udo Leonhardt vor. Preis für Helmut Harhaus (red) Ende vergangenen Jahres wurde europaweit von der hp/ Hewlett-Packard GmbH der Fotowettbewerb HP Creative Competition ausgeschrieben, bei dem es um Großformate ging. Im deutschsprachigen Raum wurde der Wettbewerb von einem führenden Fachmagazin für professionelle Fotografen unterstützt. Der Lenneper Helmut Harhaus hat mit seiner Panoramaserie den Wettbewerb gewonnen. „Natürlich ist es schon eine besondere Auszeichnung und Ehre, bei einem derartigen Award erfolgreich zu sein“, sagt Harhaus. Mit seinen Arbeiten überzeugte er die Fachjury sowohl thematisch als auch handwerklich. Für großformatige Fotos ist Helmut Harhaus bestens ausgestattet. Foto: privat Heute im Blick Heute im Blick Donnerstag, 13. August 2015 7 Früh frisch auf den Tisch Qualitätsarbeit zu fairen Preisen! Die Bäckerei Steinbrink hat ihre neue Filiale in Lennep eröffnet. Noch bis Samstag gibt`s Sonderangebote. Innenausbau I Möbel I Fenster und Haustüren I %|GHQ Schreinerei Schreinerei HÜLSENBECK HÜLSENBECK Foto: Rudolf Ostermann, Bocholt ,INDE)2EMSCHEID Linde 119 I 42899 Remscheid 4ELEFON)&AX Telefon: 02191 51070 I Fax: 02191 52108 Inhaber: Thorsten Ponge I Tischlermeister )NHABER4HORSTEN0ONGE)4ISCHLERMEISTER in eid m Re sch n Große Neueröffnu g M i 1 2 .0 8 . - S a 1 5 .0 8 .1 5 Ringstraße 61 Öffnungszeiten: Mo-Fr 05:00 - 18:30 Uhr Sa 06:00 - 17:00 Uhr | So 07:00 - 17:00 Uhr Angebote gelten auch für unsere Filiale Kölner Straße 86 Brötchen Krustenbrot 1bel. mit Gouda o. Salami 10 nur nur R a d e r 1 kleiner+ Kaffee 10 0 0 Auf der neuen Terrasse lässt sich prima eine Pause einlegen. VON STEFANIE BONA Eigentlich sollte erst im Oktober Eröffnung sein, nun hat die Bäckerei Steinbrink ihr neues Bauprojekt noch schneller realisiert. Gestern wurde der Bäckereipavillon an der Lenneper Ringstraße 61 eröffnet. Dort, wo ehedem zwei Lagerhallen und zwei Wohnhäuser standen, finden die Kunden moderne Verkaufsräume mit integriertem Café und einer geräumigen Terrasse vor, die gestern schon zum Verweilen einlud. Angebot für Berufstätige und Frühaufsteher Auch für Berufspendler ist eine Stippvisite in den Verkaufsräumen und im Café interessant, um hier auf dem Weg zur Arbeit oder nach Hause Brot und Backwaren einzukaufen oder eine kleine Pause einzulegen. Mit den Öffnungszeiten von Montag bis Freitag von 5 bis 18.30 Uhr bietet Steinbrink Berufstätigen und Frühaufstehern auch die Chance für den ganz frühen Einkauf. Auch samstags und sonntags sind Verkauf und Café geöffnet. Rund 20 Stellplätze sind auf dem rund 2.600 großen Gelände entstanden. Gerade an die motorisierten Kunden hat das Bäckereiunternehmen bei seiner neuen Filiale gedacht. Zwar betreibt das in Ronsdorf beheimatete Familienunternehmen seit vielen Jahren ganz in der Nähe der Ringstraße erfolgreich ein Geschäft am Lenneper Kreishaus. Dort wird aber eher die Laufkundschaft angesprochen, weil der Parkraum begrenzt ist. An der Ringstraße hat man nun gezielt für die Kunden ein Angebot geschaffen, die mit dem Auto kommen. Dazu erschien der Standort an einer der meist befahrenen Straßen in Lennep optimal. Auch die Anwohner der großen Wohnsiedlung auf dem Foto: privat Hasenberg werden sich über das neue Angebot zur Nahversorgung ganz in ihrer Nähe freuen. Eine weitere Besonderheit sind die Kaffeespezialitäten, die mit der Moser-Kaffeemaschine frisch gebrüht werden. Daniel Moser ist eines der ältesten Kaffeehäuser in Wien. Mit der luftigen, transparenten und einladenden Bauweise hat das Unternehmen seit Jahren gute Erfahrungen gemacht. Bäckereifilialen im Pavillonstil finden sich an weiteren verschiedenen Standorten, unter anderem in Radevormwald und Schwelm. In Lennep werden neue Mitarbeiter einen Arbeitsplatz finden, zur Verstärkung des Teams werden motivierte Kräfte aktuell gesucht. Die Neueröffnung feiert Steinbrink noch bis zum nächsten Samstag, 15. August, mit den Kunden und bietet verschiedene Sonderangebote an, die auch für die Filiale an der Kölner Straße 86 gelten. Kremer begrüßt die neuen Natur-Talente ofenfrische Brötchen 2 B e rl i n e r Brta l l e n 1.99 0.99 1.99 0.99 g € nur € gezu € c ke nur € Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir noch motivierte Mitarbeiter-/innen Horst Schlüter seit über 40 Jahren KFZ-Meisterbetrieb Baumdienst Wolfgang KOPF Ihr MalerMeIster An der Windmühle 80 Telefon 5 44 59 www.malermeister-swoboda.de Auflösung des Kreuzworträtsels aus unserer Ausgabe vom 30. Juli 2015 I I A KR I MS K D M T E R EM I NAR E S P F U E N F ME NU E BD I E S F KNU T E A F S P ANGE UNGE R E L K E N L E A E I N F E R B A E RAMS DO Z I ON I C I A T T MOS KAU L E T Z T E N S K A E S A N O T N NO A T GE HA RA U A ME R RNA T A ME R E I R E A L T O E L MITTELALTERMARKT IN LENNEP T R E I K J E R E N T I L A S E AN G D Z E BU O L A R NO N E E I DO L G B E I ON AGE L L AUGE N E I AM I N o"AUMPČEGEUNDSCHNITT o+RONENSICHERUNG o&»LLUNGVON'EFAHRENB»UMEN o&R»SENVON MITEIGENEN(UB!RBEITSBÓHNEN "AUMSTÓMPFEN 7ÓSTE7UPPERTAL2ONSDORF 4ELEFONU WWWBAUMDIENSTKOPFDEINFO BAUMDIENSTKOPFDE Planung · Beratung · Ausführung Haus-Installationen - Industrieanlagen SAT-Kabelanlagen · EDV-Vernetzungen E-Check für Industrie und Privat %LEKTROTECHNIK&RANK"REEST Meisterbetrieb Inh. Frank Breest Farrenbracken 9 ∙ 42855 Remscheid ∙ Telefon: 0 21 91 / 4 60 71 23 Handy: 01 70 / 2 33 04 65 ∙ E-Mail: [email protected] Neue Azubis bei der Stadtverwaltung Alexander Kremer (hinten links) und sein Team mit Vanessa Bruchmüller, Madita Bittner, Jana Blum, Martin Müller, Dominik Korthaus, Marvin Nitka, Anika Scheppe, Christina Portl, Johannes Schneider, Christopher Sopart, Phillip Zulley, Burak Arsu, Paatricia Heuck, Birgit Kremer und Malte Stumpf. Foto: privat (red) Mit einem Azubitag startete der neue Ausbildungsjahrgang des Gartencenters Kremer in die Arbeitswelt. Acht junge Leute werden an den verschiedenen Standorten zur Kauffrau für Büromanagement, zum Fachwirt Vertrieb, Kaufleuten im Einzelhandel, zum Pflanzenfachberater und zur Gestalterin für visuelles Marketing ausgebildet. „Wir möchten unseren Kunden eine schönes Einkaufserlebnis und eine bestmögliche Beratung ermöglichen. Das gelingt uns dadurch, dass wir die Ausbildung unserer Fachkräfte selbst in die Hand nehmen“, so Personalleiterin Birgit Kremer. Informationen zum nächsten Ausbildungsjahr und freien Stellen unter www.kremernaturtalente.de (red) Am 1. August haben sie ihre Tätigkeit in verschie- ales Fachhochschulstudium insgesamt 19 Nachwuchskräf- densten städtischen Dienst- mit hohen Praxisanteilen im te in den Berufen Bachelor of stellen aufgenommen. Zum Abschluss Bachelor of Laws Laws (Duales Studium), Ver- 15. August 2016 bietet die (Stadtinspektoranwärter/in) waltungswirt, Verwaltungs- Stadt Remscheid insgesamt 20 angeboten. Bewerbungsfachangestellter, Bauzeich- Ausbildungsplätze in elf Be- schluss für alle Berufe ist der ner, Vermessungstechniker, rufen an. Außerdem werden 25. September 2015. Forstwirt, Elektroniker sowie zum 1. September 2016 wie- Mehr Infos unter www. Kfz-Mechatroniker ihre Aus- der mehrere Plätze für ein Du- remscheid.de/ausbildung bildung beziehungsweise ihr Duales Studium bei der Stadt Remscheid begonnen. Erstmals werden dabei zwei der Verwaltungsfachangestellten im Schwerpunkt „Kommunaler Ordnungsdienst“ ausgebildet. Oberbürgermeister Burkhard Mast-Weisz, der Personalratsvorsitzende Klaus Ellenbeck und Ausbildungsleiter Thomas Riedl begrüßten die neuen Auszubildenden, die anschließend in einer mehrtägigen Einführungsveranstaltung wichtige Informationen rund um das Thema „Ausbil- Die neuen Nachwuchskräfte mit Oberbürgermeister Burkhard dung bei der Stadt Remscheid“ Mast-Weisz (vorne Mitte) und Ausbildungsleiter Thomas Riedl erhielten. Inzwischen haben (rechts) Foto: Stadt Remscheid Heute im Blick 8 Donnerstag, 13. August 2015 Gesund, fit & aktiv Wir pflegen fachlich und kompetent unsere Pflegebedürftigen. Gerne stehen wir Ihnen bei Anfragen und Beratung zur Seite. Telefon: 0 21 91 / 95 34 64 · E-Mail: [email protected] 42899 Remscheid · Beyenburger Straße 26 Plätze frei beim Rehasport (red) Nach den Sommerferien geht es mit den Rehasportkursen der Lenneper Turngemeinde (LTG) weiter. Die Kurse können auch ohne Verordnung als Selbstzahler besucht werden. Bei einer Probestunde können die Kurse Rehasport Diabetes, Orthopädie und Psychische Erkrankungen unverbindlich getestet werden. Rehasport ist eine ärztlich verordnete Leistung für gesetzlich Versicherte, die in der Regel über 50 Übungseinheiten à 45 min verschrieben wird und die Sie innerhalb von 18 Monaten durchführen können. Rehasport wird von speziell dafür ausgebildeten Trainern geleitet. Info unter Telefon 46 05 90 oder www.ltg-sport.de Sonderveröffentlichung Fühlbar fit in Lennep EMS-Training ist jetzt auch in Lennep möglich. Wer seine körperliche Fitness und Beweglichkeit steigern möchte, kann in kurzer Zeit Erfolge erzielen. „Fühlbar fit“ bietet ein helles, modernes Studio. Kampf den Pfunden (red) Ein Ganzkörpertraining, welches Herz-Kreislauf-Training mit Muskelkräftigung verbindet. Hauptelemente dieses Kursangebots der Lenneper Turngemeinde (LTG) sind Kondition (StepAerobic, Aerobic), Kraft (mit und ohne Kleingeräte) und entspannende Dehnungsübungen. Die Übungen sind so aufgebaut, dass sie leicht zu erlernen sind. Das Training ist effektiv und wird sehr variantenreich gestaltet. Überschüssige Pfunde haben keine Chance mehr. Der Kurs findet donnerstags von 8.30 bis 9.30 Uhr statt. www.ltgsport.de FÜR DEN PERFEKTEN BISS! Mit wenig Zeitaufwand viel erreichen Kurze Trainingseinheiten, hoher Wirkungsgrad, keine Gelenkbelastung durch Zusatzgewichte, für jedes Alter geeignet - wer auf der Suche nach einem Ganzkörpertraining ist, komme an EMS nicht mehr vorbei. Dabei werden niederfrequente, also schwache elektrische Impulse durch die Muskeln geleitet, die sich dadurch anspannen. Parallel werden dabei auf den Kunden zugeschnittene Übungen absolviert, wodurch über 90 Prozent der gesamten Körpermuskulatur angesprochen und trainiert werden. Speziell bei Rückenproblemen oder bei Haltungsschäden aufgrund einseitiger Belastung durch Sport oder Arbeit hilft EMS sehr schnell, da der Körper wieder neu ausgerichtet wird. Zudem wird die körperliche Fitness gesteigert und die Beweglichkeit sowie das Koordinationsvermögen gestärkt. Wobei es einen Unterschied zwischen dem Training bei Frauen und bei Männern gibt: Männer bauen Muskeln auf, Frauen straffen ihre Muskulatur und ihr ästhetisches Erscheinungsbild. Studien der Sporthochschule Köln belegen, dass EMS-Training nachweislich das Bindegewebe strafft, den Stoffwechsel anregt, Muskulatur aufbaut und somit bei gezieltem Abnehmen hilft. Positiver Nebeneffekt: mit Hilfe des Trainings werden auch die tiefen Muskelschichten aktiviert und somit der Beckenboden trainiert. Also gleich, ob Prostatabeschwerden oder Inkontinenz - EMS kann hier gezielt helfen. „Einmal 20 Minuten EMS Training pro Woche reichen, um seine persönlichen Zehntel Millimeter entscheiden Vorsorgebehandlungen bei Ihrer Zahnarztpraxis Dr. Blattner. Gertenbachstrasse 30 | 42899 Remscheid | [email protected] 0800 377 6453 (red) „Fühlbar fit“ setzt auf eine innovative Weiterentwicklung des EMS Trainings, das bereits von führenden Leistungssportlern, Physiotherapeuten und in gehobenen Fitness-, Wellnessund Beauty-Einrichtungen angewendet wird. Der Vorteil des EMS-Trainings: „Hier ist maximaler Ertrag mit minimalem Aufwand möglich“, betont Inhaber Sven Steup, und ergänzt: „EMS steht für Elektro-MuskelStimulation und ist nachweislich das effektivste und zeitsparendste Ganzkörpertraining.“ Foto: privat Ziele zu erreichen“, sagt Sven Steup. EMS ist geeignet für Personen, die mit wenig Zeitaufwand viel erreichen wollen. Das erfahrene und kompetente Personal-Trainerteam unterstützt alle Kunden durch strukturiertes und individuelles Personal Training zum Erreichen der gesteckten Ziele. Sowohl Einsteiger als auch Leistungssportler profitieren von den persönlich abgestimmten „Fühlbar fit“-Trainingskonzepten. Bei einem kostenlosen Probetraining kann sich jeder von den Vorteilen des EMS Ganzkörpertrainings überzeugen. Ganz wichtig ist für Sven Steup, dass bei jeder Trainingseinheit die Kunden von einem „Personal Trainer“ betreut und motiviert werden. Beim EMS-Training werden an den großen Hauptmuskelgruppen mit Hilfe einer Funktionsweste und Elektroden (Beine, Bauch, Gesäß, oberer und unterer Rücken, Brust, Arme und Schultern ) insgesamt acht Elektrodenpaare befestigt. Durch diese Elektroden fließen ungefährliche bioelektrische Impulse, die erstens alle Muskelgruppen im Körper gleichzeitig fordern, und zweitens die Übungen sehr viel intensiver als bei normalem Training machen. Im Prinzip wirkt EMS wie ein Verstärker. Denn bei jeder Bewegung wird ohnehin ein motorischer Nerv mittels bioelektrischen Impulsen vom Gehirn gereizt, um dadurch den Muskeln den „Befehl“ zur Anspannung (Muskelkontraktion) zu geben. Beim 20-minütigen EMS-Ganzkörpertraining löst nicht das Gehirn, sondern das Trainingsgerät diesen bioelektrischen Impuls aus. Somit sei EMS im Grunde ein extern wirkender Turbo des körpereigenen Prinzips, erläutert Sven Steup. Anruf kostenfrei www.dr-blattner.de „Zeit für mich.“ Ambulanter Pflegedienst Herbringhausen 11 42399 Wuppertal Telefon: 02 02 - 76 95 31 64 [email protected] Wer unter unerklärlichen Verspannungen oder Migräne leidet, sollte an die Zähne denken. (red) Ein paar zehntel Millimeter kleiner Spalt zwischen Oberund Unterkiefer kann darüber entscheiden, ob das Leben eines Menschen lebenswert ist. Denn diese Gebiss-Fehlstellung löst Beschwerden wie Migräne, Verspannungen, Kopfschmerzen, Gelenkschmerzen, Wirbelsäulenverkrümmung bis hin zum Tinnitus aus. Der falsche Biss und die Symptome Jahrelang litt Christa Schmidt unter heftigen Migräneanfällen, Schulter- Nackenbeschwerden und unter Schlaflosigkeit. Über fünf Jahre lang wurde sie von einem Spezialisten zum nächsten geschickt – keiner konnte ihr helfen. Bis zu zehn Prozent der Bevölkerung sind vom Kiefergelenkssyndrom betroffen. Und die meisten leiden jahrelang, ohne dass ihnen jemand helfen kann. Dabei kann die Fehlstellung mit einer Spezialschiene einfach behoben werden. Vorausgesetzt die Ärzte kommen zu der richtigen Diagnose. Unglücklicherweise ist dies schwierig, denn die meisten wissen nicht, wie viele Symptome durch eine Fehlstellung des Gebisses verursacht werden können. Wer würde schon denken, dass Verspannungen im Halswirbel-, Nacken- und Rückenbereich, Gelenkschmerzen, Wirbelsäulenverkrümmung, Schmerzen in Brust-, Hand- und Kniegelenken, Migräne, Ohrenschmerzen, Tinnitus, Schwindel und die schmerzhafte Trigeminus-Neuralgie auf einen kleinen Spalt von ein paar zehntel Millimeter zwischen Ober- und Unterkiefer zurückzuführen ist? Grund für die Vielzahl der Symptome ist, dass die Muskeln des Kausystems mit der Nackenund Wirbelsäulenmuskulatur verbunden sind und diese wiederum mit den ausgehenden Muskeln. So kann der Verspannungsschmerz sich bis in die Kniegelenke fortsetzen. Tragisch für Betroffene ist, dass der kleine Spalt sogar vom Zahnarzt oft nicht erkannt wird. Nachdem den Patienten weder Physiotherapeut, Orthopäde noch andere Spezialisten dauerhaft helfen konnten, enden sie oft beim Psychologen, da man vermutet, ihre Beschwerden hätten rein psychosomatische Ursachen. Es gilt also etwas zu finden, Zahnfehlstellungen können ursächlich für Verspannungen sein. Foto: privat was die Fehlstellung des Bisses schnell und vor allem präzise feststellt und beheben kann. Die Zahnarztpraxis Dr. Blattner in Lüttringhausen arbeitet zur Diagnose mit dem DIR® System. Dabei stellt ein Hightechsensor nicht nur die Fehlstellung fest, sondern zeigt auch die korrekte Kieferstellung an. Dies ist entscheidend, um die kleine Schiene millimetergenau anfertigen zu können. Erfahrung des Zahnarztes im Bereich Diagnostik und Therapie ist dabei unerlässlich. Die Diagnoseuntersuchung mit dem DIR® System ist für den Patienten absolut schmerzfrei und von kurzer Dauer. Dabei wird eine kleine Kunststoffschablone mit einem Mess-Sensor auf die Zähne gelegt. Der Patient schließt den Mund und führt, vom Zahnarzt angeleitet, Kieferbewegungen aus. Schon nach wenigen Sekunden wird das Ergebnis auf dem Bildschirm angezeigt. Der Behandler kann nun dieses Bild auswerten (ähnlich wie beim EKG), und mit Hilfe der DIR® Systems einen optimierten Biss einstellen. Einen Haken hat es aber noch: Während private Krankenversicherungen die Kosten in der Regel übernehmen, muss der Kassenpatient die Untersuchung bisher immer noch selbst zahlen. Vielen Patienten ist es das wert, um ein beschwerdefreies Leben zu führen. Weitere Informationen unter www.dir-system.de. Kostenfreie Beratung in der Zahnarztpraxis Dr. Blattner, Telefon 0800-3776453 (freecall). Heute im Blick Heute im Blick Donnerstag, 13. August 2015 Gesund, fit & aktiv Ganzheitlich therapieren Systemische Autismustherapie - time.aut® heißt das Weiterbildungskonzept, das von Alexandra Harth und Ute Hoppmann-Lacour entwickelt wurde. Die Lüttringhauserin Alexandra Harth (l.) und Ute Hoppmann-Lacour haben ein neues Weiterbildungskonzept für die Autismustherapie entwickelt. Foto: privat (red) Die Begleitung von Autisten stellt extrem hohe Anforderungen an die Menschen, die sich dieser Aufgabe entweder beruflich oder auch persönlich widmen. Die Bedürfnisse an eine Therapie sind ebenso facettenreich wie die Persönlichkeiten und Menschen, die diese Unterstützung benötigen. Dazu gehören allerdings nicht nur die Betroffenen selbst, sondern auch ihr familiäres Umfeld. Institut mit Sitz in Remscheid Das wissen die Sozialunternehmerin Alexandra Harth und ihre Kollegin Ute HoppmannLacour aus ihrer langjährigen Arbeit mit Autisten nur zu gut, vermissten aber oft Konzepte, die diesem Bedarf gerecht werden. „Ausgehend von einer ganzheitlichen und wertschätzenden Haltung den Familien gegenüber muss auch unser therapeutischer Ansatz in einen ganzheitlichen Kontext gesetzt werden, um der Individualität und dem Wunsch nach Autonomie mehr Raum zu geben“, so Alexandra Harth. In die therapeutische Ausbildung wurden neben der systemischen Sicht- und Arbeitsweise auch Elemente des Tanzens, der Theaterpädagogik und der Kunsttherapie integriert. Das weitet den Blick für neue Lösungen und alternative Methoden. Das Institut für ganzheitliche Lösungen (IfgL) ist das erste Institut, das mit einem solch übergreifenden und ganzheitlichen Ansatz arbeitet. Qualifizierte Weiterbildungsangebote dieser Art sind dünn gesät. „Do it yourself “ lautete daher die Devise der beiden Gründerinnen und mündete zunächst in der Konzeption und Entwicklung von time.aut®. Ute Hoppmann-Lacour erläutert das Konzept: „Unsere Idee wurde aus der Not heraus geboren, weil wir festgestellt haben, dass es keine derartige Ausbildung gibt. Aktuell bildet sich jeder ´irgendwie` in unterschied- licher Weise fort. Wir geben mit unserer Ausbildung den abgerundeten Rahmen für eine vielfältige und bunte Palette, um sich Techniken, Haltungen und Wissen anzueignen. Durch unseren hohen Selbsterfahrungsanteil sorgen wir dafür, dass erworbenes Wissen mit eigenen Erfahrungen verbunden wird. Dies führt zu einem nachhaltigen Kompetenzerwerb.“ In Zusammenarbeit mit hochkarätigen Dozenten der verschiedensten Fachrichtungen wurden Struktur und Inhalte optimiert. Das IfgL mit Sitz in Remscheid, das zugleich auch als Schulungsort für andere Workshops und Seminare fungiert, richtet sein Bildungsangebot besonders an berufstätige Menschen im pädagogischen oder psychosozialen Umfeld, die allerdings über praktische Erfahrungswerte im autistischen Umfeld verfügen sollten. Start ist im September. Nähere Info gibt es unter www. i-f-g-l.de „Essen auf Rädern“ – besser als sein Ruf (red) Der Malteser Hilfsdienst e. V., versorgt täglich viele Remscheider Bürger und Bürgerinnen mit einer heißen Mahlzeit. „Für viele Menschen ist der Service ´Essen auf Rädern` eine große Entlastung - egal ob allein lebend, durch Behinderung oder Krankheit im Alltag eingeschränkt oder einfach nur so. Oft ist das Einkaufen beschwerlich, das Zubereiten von Speisen geht nicht mehr so einfach von der Hand, die Zeit drängt oder es fehlt gar die Freude am Kochen für einen allein“, sagt Bettina Heuschkel, Dienststellenleiterin der Malteser in Remscheid. Immer werde die Frage gestellt, ob die Gerichte eine ausgewogene Ernährung gewährleisten, die Qualität stimme und vieles mehr. Die Malteser Remscheid haben in der Hofmann Menümanufaktur einen verlässlichen, erfahrenen Partner gefunden. Tägliche Laborkontrollen sorgen für Qualität Im Zusammenspiel von geprüfter Qualität, Einhaltung der Vorgaben durch die Lebensmittelhygieneverordnung (HACCP), sorgfältig ausgewählten Zutaten und handwerklich traditioneller Rezeptur garantieren die Malteser hochwertige Menüs zum marktüblichen Preis. Viele Gerichte sind bereits mehrfach DLG-prämiert. Die Mahlzeiten werden in einer EG- zugelassenen Küche mit DIN EN ISO 9001 zertifiziertem Qualitätsmanagementsystem zubereitet. Tägliche Laborkontrollen, tägliche Visitation durch das Veterinäramt sowie regelmäßige Kontrolle der Nährwerte sorgen für eine rundum gesunde Mahlzeit. Die Gerichte werden zudem regelmäßig durch vereidigte Sachverständige und unabhängige staatliche Stellen geprüft. Durch hohe Flexibilität und langjährige Erfahrung kann so selbst der Bedarf an Sonderkostformen z. B. speziell für Allergiker, pürierte Kost oder Trinkmenüs gedeckt werden. Nähere Informationen gibt es beim Malteser Hilfsdienst e. V. unter Telefon 20 91 482. 9 Sonderveröffentlichung Gesund genießen (red) Wie man alkoholfrei genießen kann, zeigt das Café Lichtblick in Lüttringhausen ab Dienstag, 18. August, im Rahmen seiner Aktionswoche Sommercocktails. Dabei können die Gäste bunt und gesund zu günstigen Preisen genießen. Unter den Cocktailangeboten befinden sich so vielversprechende Namen wie „Kirschenkuss“ oder „Sanfter Engel“. Das Cocktail-Angebot gilt so lange der Vorrat reicht. Café Lichtblick Gertenbachstraße2 Öffnungszeiten dienstags bis freitags von 9 bis 18 Uhr und samstags, sonn- und feiertags von 14 bis 18 Uhr und zu den Veranstaltungen. Wir betreuen ältere, erkrankte und demenzerkrankte Menschen in familiärer Umgebung. Zu unserem Betreuungsprogramm gehören: -Abhol-und Bringservice -Gruppen-und Einzelaktivitäten: -gemeinsames Frühstück/Mittagessen/ z .B. Singen,Gesellschaftsspiele, Kaffeetrinken Gesprächsrunden uvm... -Gymnastik -bei Bedarf medizinisch- pflegerische -Gedächtnistraining Maßnahmen Vereinbaren Sie einen Termin mit uns, wir stellen Ihnen ein individuelles Konzept zusammen. Telefon: 0 21 91 - 4 63 62 32 www.tagespflege-lüttringhausen.de Seniorendienste Remscheid Pflege und Betreuung mit Kompetenz und Herz Ambulante Hilfe nach Maß: Die AWO-Seniorendienste t Ambulante Pflege t Tagespflege t Betreutes Wohnen t Betreuung für Demenzkranke t Pflege- und Sozialberatung t Hausnotruf Wir informieren Sie gerne: 0 21 91 / 91 40 Hof Glassiepen 1-3 Einrichtungen der AWO Seniorendienste Niederrhein gGmbH | www.awo-nr.de Sandra Salina Schulte Heilpraktikerin Klassische Homöopathie ∙ Homöoisopathie Wirbelsäulentherapie + Massage Matrixtherapie ∙ Hypnose Gertenbachstraße 7 ∙ 42899 Remscheid Telefon: 0 21 91 / 3 74 75 16 [email protected] ∙ www.hpsalina.de Praxis für Physiotherapie Christine Wollschläger Christine Wollschläger Lockfinker Straße 6 42899 Remscheid Tel.: 02191 4612133 Fax: 02191 4612134 Mobil: 0176 24632869 www.physio-wollschlaeger.de • Bobath (KG-ZNS) • Klassische Massage • Manuelle Therapie • Manuelle Lymphdrainage • Krankengymnastik / KG-Gerät • Behandlung am Kiefergelenk (CMD) [email protected] +REUZBERGSTRA¶E 2EMSCHEID 4ELEFON INFO PČEGEDIENSTMOEWEDE WWWPČEGEDIENSTMOEWEDE Heute im Blick Viel Spaß in der Schule! 10 Liebe Marie Charlotte, Gottes Segen auf dem Weg durch Deine Schulzeit wünschen Dir Oma Gaby und Opa Erwin Lieber Max! Ein neuer Abschnitt nun beginnt wir wünschen, dass es dir gelingt, stets fröhlich und vergnügt zu bleiben auch beim Lesen, Rechnen und Schreiben. Deine Eltern, Großeltern, Tanten und Onkel Lieber Marco, Kindergartenzeit ade, du lernst jetzt das , dass Du sehr vieles lernen magst, dabei wünschen wir viel Spaß! Raketenmäßigen Start für die Schule wünschen Dir Mama, Papa und Luca ABC Liebe Linéa, zu Deiner heutigen Einschulung wünschen wir Dir alles Gute. Wir sind sehr stolz auf Dich! Liebe Grüße von Oma Teresa & Opa Joaquin, Oma Doris & Opa Christian, Sandra & Florian, Carmen, Pati & Marco, Hanna & Julian Liebe Lea Sofie, zur Einschulung wünschen wir dir alles Gute auf deinem weiteren Lebensweg. Mama und Sascha Papa und Ramona Tante Jacki und Onkel Markus Geschwister und Verwandte und Freunde Liebe Lara, lieber Luca, wir wünschen euch für eure Schulzeit viel Glück, Freude und Gottes Segen. Mama Birgit, Papa Maik, Oma Elfi, Opa Klaus Hallo Delia! Zur Einschulung alles Liebe und viel Spaß in der Schule wünschen Dir Mama, Papa, Oma und Opa sowie alle, die Dich lieb haben wünscht allen d n a l r e d in K i s s ginn. Das Ne greichen Schulbe Hallo Romina, wir wünschen unserem i-Dötzchen einen schönen Schulstart und viel Spaß in der Schule. Wir haben Dich lieb! Oma Loni und Opa Wolfgang Das Team des Lüttringhauser Anzeiger / Lennep im Blick wünscht allen „Ersties“ einen schönen ersten Schultag und viel Spaß beim Lesenlernen! Heute geht`s los, die Schule beginnt. Für alle i-Dötzchen, die auf dieser und der nächsten Seite von ihren Eltern, Großeltern und Geschwistern gegrüßt werden, hat der F(l)air-Weltladen in der Gertenbachstraße 17 eine Überraschung parat. Wer mit der Rechnung bzw. dem Quittungsbeleg für die Einschulungsanzeige zum Flair-Laden geht, kann sich dort etwas abholen, das man für die Schule prima gebrauchen kann. erfol i-Dötzchen einen es Geschenk: für Dich & Unser besonder troautos gratis ek El re se n u r ng 1 Chip fü hsene Begleitu ac w er e n ei D r 1 Tasse Kaffee fü Nessi Kinderland www.nessi-kinderland.de Wir können auch nichts dafür, dass die Ferien vorbei sind, aber wir können dabei helfen, dass die Schule gut anfängt! schöner schreiben und schenken Einfach Anzeige ausschneiden und bis zum 04.10.2015 im Nessi Kinderland einlösen*. * Gilt nur bei bezahltem Eintritt in das Nessi Kinderland! Anzeige jeweils gültig für 1 Kind & 1 Erwachsenen Donnerstag, 13. August 2015 Gottl. Schmidt alleestr. 29 rs 46 14 10 Heute im Blick Viel Spaß in der Schule! 11 Donnerstag, 13. August 2015 Alles Gute und viel Glück für den neuen Lebensabschnitt! Unserer Zoe zur Einschulung die besten Wünsche und viel Spaß! Unserem Schatz Jolene zur Einschulung: Die Zeit verging wie im Flug, nun wirst du eingeschult. Die Schule macht bestimmt viel Spaß, da du das ABC schon kannst. Lernen fällt dir nicht schwer, Opa und Oma lieben dich sehr! Oma Sigrid Viola, Opa Klaus Manfred Los geht’s Jamie-Lee! Wir wünschen Dir alles Gute zur Einschulung. Wir haben Dich sehr lieb! Mama, Papa, Justin, Emilia Oma & Opa Alles Liebe zum Schulstart wünschen Dir, lieber Jeremy, Papa, Mama, Sindja und Michelle Sport Sport kompakt Tag der offenen Tür beim GTV FCR: Änderungen im Spielplan (greu) Der FC Remscheid gab Änderungen im Spielplan 15/16 bekannt, auf die man sich beim Staffeltag geeinigt hat. Neben dem Heimrechttausch gegen Benrath (jetzt 26. August, 18.30 Uhr, Röntgen-Stadion) steht fest, dass der FCR in der Rückrunde sein Heimspiel gegen den Rather SV (24. März 2016) auf dem Lüttringhauser Jahnplatz austrägt. Am 22. August präsentiert sich der Goldenberger Turnverein in vielerlei Facetten. (red) Dass das Angebot des Goldenberger Turnverein 1892 e.V. (GTV) eine interessante Mischung für Jung und Alt bereit hält, wissen die rund 500 Sportlerinnen und Sportler, die der GTV jährlich in seiner Turnhalle begrüßen kann. Nun präsentieren die Übungsleiterinnen und Übungsleiter im Rahmen eines „Tags der offenen Tür“ am 22. August jeweils in kleinen Einheiten ihr jeweiliges Programm allen Sportinteressierten. Jumping Fitness erstmals beim GTV „Wieder einmal können wir uns über das hohe Engagement unserer Übungsleiterinnen und Übungsleiter freuen, die für diesen Tag nicht nur den Ablauf der Präsentationen, sondern auch das sogenannte Drumherum geplant haben“, sagt Adolf Kappenstein erfreut. Als zweiter Vorsitzender ist er zuständig für den Sportbetrieb. „Wir zeigen in Einheiten von rund 30 Minuten einen Auszug aus unserem Sportprogramm. Das beginnt mit unseren Angeboten aus Schwimmen lernen beim LSV (red) Der Lenneper Schwimmverein bietet ab dem 18. August im Sportbad am Stadtpark neue Schwimmlernkurse für Kinder (dienstags von 18.45 bis 19.30 Uhr) und für Erwachsene (dienstags von 19.30 bis 20.15 Uhr) an. Infos und Anmeldung unter Telefon 34 23 83 oder per E-Mail an [email protected] BOP-Training bei der LTG (red) „BOP“ steht für „Bauch-Oberschenkel-Po“-Training. Bei diesem Kurs handelt es sich um eine ideale Mischung aus Dauerbelastung und Krafttraining der Tiefenmuskulatur, Straffung des Gewebes und Figurverbesserung durch intensives Training von Hüfte, Bauch, Beinen und Gesäßmuskulatur. Im von Josephine Lorent geleiteten Kurs der Lenneper Turngemeinde (LTG) – freitags ab 16.30 Uhr – sind noch Plätze frei. www.ltg-sport.de Die GTV-Zumba-Fitness®-Gruppe in Aktion. dem Kinder- und Jugendturnen, geht über Power Aerobic, Parkour und das beliebte Zumba-Fitness“, erklärt Kappenstein und ergänzt „zudem wollen wir Jumping Fitness erstmalig beim GTV präsentieren.“ Neben den Sportvorstellungen können die Besucherinnen und Besucher natürlich auch bei Speis und Trank verweilen und mit dem GTV-Team ins Gespräch kommen. „Uns in den einzelnen Sportgruppen ist nämlich neben dem gemeinsamen Sport auch Foto: privat das Zusammensein wichtig“, ergänzt Adolf Kappenstein. Gut zu wissen Tag der offenen Tür beim GTV Wann? 22. August ab 12 Uhr Wo? Turnhalle am Goldenberg, Remscheider Straße 241 Mehr Informationen zum Sportangebot im Internet unter www.goldenberger-tv.de oder auf der GTV-Facebook-Seite. FCR: Sonntag Saisonstart in Wülfrath Wirbelsäulen-Gymnastik bei den Schlawinern (red) Die Schlawiner gGmbH bietet ab dem 18. August erneut Wirbelsäulen-Gymnastik-Kurse bei Diplom-Sportlehrerin Katarina Tomaszek an. Schwerpunkte sind die Stabilisierung der Wirbelsäule, Haltungs-, Nacken- und Rückenschulung sowie Spaß an der Bewegung. Die Kurse finden immer dienstags von 18 bis 19 Uhr oder von 19 bis 20 Uhr im Kinder- und Jugendzentrum Lüttringhausen, Klausen 22, statt. Weitere Informationen und Anmeldung unter Telefon 3 45 51 oder 95 32 66 oder per E-Mail an [email protected] Volleyball-Damen suchen Verstärkung (red) Der TV „Frisch Auf“ Lennep braucht Verstärkung für seine Volleyball-Damenmannschaft. Interessierte Volleyballerinnen mit SpielErfahrung sind herzlich willkommen. Das wöchentliche Training findet statt montags von 18 bis 20 Uhr in der Sporthalle Hackenberg und zusätzlich donnerstags von 19 bis 22 Uhr in der Turnhalle der Schule Am Stadion. Auskunft gibt es bei Mareike Vieler unter Telefon 4 60 66 01 oder per E-Mail an [email protected]. LTG-Bogenschießen auf Hof Sondern 1:0-Sieg im Niederrheinpokal • Torwart Gottlebe wird Pokalheld • Wiedersehen mit Ex-Coach Nikolic VON THORSTEN GREULING Der FC Remscheid hat seine erste Pflichtspielaufgabe ohne Glanz gelöst. Beim Bezirksligisten SV Adler Osterfeld (Oberhausen) gewann das Team von Trainer Ingmar Putz mit 1:0-Toren. Zwei Akteure standen dabei im Mittelpunkt des Geschehens. Hoffnung auf ein attraktives Los Zum einen Stürmer Serkan Hacisalihoglu, der nach fünf Minuten Spielzeit einen Freistoß direkt zum 1:0 für die Remscheider verwandelte. Und zum anderen Dustin Gottlebe, der nach 34. Minuten einen Strafstoß von Tobias Hauner parierte. Im Nachfassen, als Gottlebe schon den Ball in den Händen hielt, trat Hauner mit voller Wucht noch einmal nach, mit der Folge, dass der Osterfelder Akteur wegen Tätlichkeit die Rote Karte sah (35.). Ab diesem Zeitpunkt hatte die Partie keine großartigen Höhepunkte mehr. Am Ende blieb es bei einem knappen, aber hochverdienten 1:0 (1:0)-Erfolg für den FC Remscheid, der nach drei Jahren wieder die zweite Runde im Niederrheinpokal erreichte. Nun hoffen die FCR-Verantwortlichen auf ein attraktives Los, um das Röntgen-Stadion vielleicht noch einmal mit vielen Zuschauern zu füllen. Doch der Blick beim Landesligisten gilt jetzt dem kommenden Sonntag. Dann steht der erste Spieltag in der Landesliga auf dem Programm. Im RheinkalkStadion treffen die Remscheider mit dem 1. FC Wülfrath auf viele bekannte Gesichter. Personelle Engpässe erschweren den Start Neben dem ehemaligen Trainer Zeljko Nikolic stehen nun auch die Ex-FCR-Spieler Michael Günther und Manuel Fischer im Kader der Niederbergischen. Bei den Wülfrathern ist die Generalprobe vor dem Meisterschaftsstart geglückt. Gegen den Oberligisten TV Kalkum-Wittlar haben die Nikolic-Schütz- linge nach einer überzeugenden Leistung mit 2:1-Toren gewonnen. Den Siegtreffer schoss Michael Günther. Man kann sich daher auf eine hochbrisante Partie einstellen. Beide Teams sind hochmotiviert und werden sicherlich direkt alles abrufen müssen. FCR- Trainer Ingmar Putz geht jedoch nach der holprigen Vorbereitung durch diverse personelle Engpässe davon aus, dass die Mannschaft noch einige Spiele braucht um ihr Top-Niveau zu erreichen. Trotzdem freut sich Putz auf den Saisonstart und traut seiner Mannschaft durchaus zu, in Wülfrath zu bestehen. Anstoß ist um 15 Uhr in Wülfrath. (red) Auch in diesem Jahr beteiligten sich die LTG-Löwen am Ferienfreizeit-Programm der LTG mit der Aktion Bogenschießen. In der letzte Woche konnten Kinder täglich jeweils von 14 bis 16 Uhr auf Hof Sondern die Faszination Bogensport erleben. 15 Jungen und ein Mädchen im Alter von neun bis 15 Jahren waren hochkonzentriert und mit großen Eifer bei der Sache. Sie wurden fachmännisch von den Schießleiterinnen und Schießleitern der LTG in die Technik eingewiesen und lernten mehrere unterschiedliche Bogenarten kennen. Zunächst stand der Spaß an der Sache im Vordergrund: es wurde auf Luftballons und Strohsäcke gezielt. Foto: privat Heute im Blick 12 Donnerstag, 13. August 2015 Der Tod ist das Tor zum Licht am Ende eines mühsam gewordenen Weges. (Franz von Assisi) Wir trauern um Hannelore Seemann geb. Beckmann * 18. Juli 1935 † 13. Juli 2015 Michael, Birgit mit Felix Petra und Jörg Anton 42899 Remscheid-Lüttringhausen, Klauser Feld 64 Traueranschrift: Petra Seemann, Grünberger Straße 1, 50389 Wesseling Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 14. August 2015, um 13 Uhr in der Kapelle des Friedhofes Remscheid-Lüttringhausen, Schmittenbuscher Straße statt. Liebe welch eine Liebe hat uns der Vater erzeiget, dass wir Gottes Kinder sollen heißen, und es auch sind! 1. Joh. 3,3 Anzeigenannahme unter Telefon 5 06 63 oder per E-Mail an [email protected] Charlotte Knauer Termine Orgelsommer: Regionale Nachbarschaft (red) Am nächsten Mittwoch, 19. August, findet das dritte Konzert des diesjährigen Orgelsommers in der Kirche der Evangelischen Stiftung Tannenhof, Remscheider Straße 76, mit Johannes Geßner, Kreiskantor und Kirchenmusiker der Evangelischen Kirchengemeinde Lennep, statt. Sein Programm berücksichtigt verschiedene Epochen, wenn er Orgelmusik bekannter und weniger bekannter Tonschöpfer vorstellen wird. Den Ausklang gestalten am 26. August vierhändig Jens-Peter Enk, Kantor der Evangelischen Kirchengemeinde in WuppertalUnterbarmen, und Tanja Luthner aus Leichlingen. Alle Konzerte beginnen um 19 Uhr. Der Eintritt ist frei, um eine Kollekte wird gebeten. In Zusammenarbeit mit dem Flair-Weltladen bietet die Evangelische Kirchengemeinde bei der Stiftung Tannenhof Fingerfood vor und nach den Programmen an. Gute Nacht Kirche in Lüttringhausen (red) Nach der Sommerpause startet die Gute-Nacht-Kirche wieder am Freitag, 21. August, wie gewohnt um 18.30 Uhr in der evangelischen Kirche Lüttringhausen am LudwigSteil-Platz. Eingeladen sind alle Kinder zwischen einem und zehn Jahren, die den Ausklang des Tages im Schlafanzug bei Kerzenschein in der Kirche erleben wollen. Diesmal geht es um die Kirche selber. Küster Jürgen Kammin wird die Kirche vorstellen und erklären. Eltern, Großeltern und Geschwister sind ebenfalls willkommen. Abenteuertag in Lennep (red) Das Jugendteam der Katholische Pfarrgemeinde St. Bonaventura – Heilig Kreuz lädt Kinder und Jugendliche im Alter von acht bis 13 Jahren am 29. August zum Abenteuertag auf das Freigelände hinter dem Jakobushaus, Hackenberger Straße 6c, ein. Von 13.30 bis 20 Uhr ist hier Kistenklettern, Kanufahren, Bogenschießen und vieles mehr geplant. Anmeldekarten liegen in den katholischen Kirchen in Lennep und Lüttringhausen aus. Anmeldung außerdem per Mail an olivia. [email protected] oder telefonisch unter 66 85 60. geb. Schumacher * 4.6.1925 † 8.8.2015 In Liebe Norbert und Martina Noll Ralf und Ursula Noll Jonathan und Sonja mit Amelie Benjamin und Eva Raphael 42855 Remscheid, Nüdelshalbach 55 Die Trauerfeier findet am Montag, dem 17. August 2015, um 13 Uhr in der Kapelle des ev. Friedhofes Remscheid-Lüttringhausen, Schmittenbuscher Straße, statt. Im Anschluss erfolgt die Beisetzung der Urne. Und sonst ... Eltern-Kind-Gruppen: Noch freie Plätze (red) Die Evangelische Kirchengemeinde Lüttringhausen bietet Eltern-Kind-Gruppen für Kinder ab acht Monaten im Gemeindehaus am Ludwig-Steil-Platz 1c an. Folgende Angebote gibt es: Gruppenangebote: Montags von 9.30 bis 11.30 Uhr für Kinder ab zwei Jahren Dienstags von 9.30 bis 11.30 Uhr für Kinder ab eineinhalb Jahren Mittwochs von 9.30 bis 11.00 Uhr für Kinder ab acht Monaten Donnerstags von 9.30 bis 11.00 für Kinder ab acht Monaten Freitags von 9.30 bis 11.30 Uhr für Kinder ab zwei Jahren. Außerdem ist dienstags von 15.30 bis 17.30 Uhr Zeit für Mama und Kind. Dieses Angebot richtet sich an Kinder, die vormittags in den Kindergarten gehen. Information gibt es bei Andrea Behnecke, Telefon 5 01 30. Musikalische Früherziehung in Lennep (red) Ab Dienstag, 18. August, um 15.30 Uhr bietet die Schule für Musik, Tanz und Theater in Lennep neue Kurse in musikalischer Früherziehung an. Dabei werden unter anderem altersgemäß Singen und Sprechen, Elementares Instrumentalspiel, Musik hören, Bewegung und Tanz gefördert. Schon am 14. August um 15 Uhr startet der Kurs „Kreativer Kindertanz“. Hier wird Kindern basierend auf Elementen des klassischen Ballettunterrichtes die Möglichkeit zur freien Entfaltung 2. Jahresgedächtnis von Körpergefühl und Selbstgefühl geboten. Kontakt und Info unter Telefon 66 14 22. Christoph Palm Thomas Grieger übernimmt Stadtkämmerei Zum 1. September tritt Thomas Grieger die Nachfolge des in den Ruhestand getretenen Bernd Lindmeyer als Kämmereileiter an. Mit Grieger, der auch Verwaltungspate der Bezirksvertretung Lüttringhausen ist, sei ein fachlich versierter Mitarbeiter für diese wichtige Aufgabe gefunden worden, betonen Oberbürgermeister Burkhard Mast-Weisz und Stadtkämmerer Sven Wiertz. Erfahrungen sammelte Grieger als Referent für den Programmbereich Finanzmanagement bei der Kommunalen Gemeinschaftsstelle für Verwaltungsmanagement. * 12. September 1963 † 8. August 2013 Wir spüren Dich ganz nah bei uns, hören Deine Stimme im Wind und wenn es regnet, wissen wir, dass Du manchmal weinst. Du fehlst uns In Liebe Natascha, Alex, Freunde und Verwandte Stammhaus Elsternstraße 8 ∙ 42281 Wuppertal ∙ Telefon 02 02 /500 631 Partner des Bergischen Krematoriums Filiale NEU Grünental 3 ∙ 42399 Wuppertal ∙ Mobil 01 72 /2 158 400 Partner des Bergischen Krematoriums In Ihrer Trauer sind wir für Sie da. Ihre Hilfe im Trauerfall. Tag und Nacht. Die Zeit genießen. Es ist ein beruhigendes Gefühl, alles Notwendige geregelt zu haben. www.bestattungen-horn.de ∙ E-Mail: [email protected] Tel. 02191-- 5 2311 Burggräf-Spier Alles zur Bestattungsvorsorge: www.burggraef-bestattungen.de Bestattungen
© Copyright 2024 ExpyDoc