Buttje 01/2015 Ein Mädchen und 30 Jungs! 2 TuS Jahn TURN- UND SPORTVEREIN „JAHN“ HOLLENSTEDT-WENZENDORF v. 1909 e.V. POSTFACH 1106 - 21275 HOLLENSTEDT VEREINSMITTEILUNGEN 43. Jahrgang Auflage: 3000 Erscheinungsweise: vierteljährlich REDAKTIONSMITGLIEDER Mitarbeiter P.+G.vonOsten IskaOttens HeidiPreuß ReginaReichenbach KaiStrahlendorff Berichtean: UlrikeLotz Anzeigen: RosemarieStrahlendorff Graphik: Kassenführer: ElkeSchmidt FriedhelmNiekerken Februar2015 ☎ 8 05 27 8 16 63 87 [email protected] 80174 8 06 23 [email protected] 8 06 23-Fax0 41 65 / 21 10 52 [email protected] 21 11 22 0 41 82 / 2 17 14 Die namentlich oder mit Initialen gezeichneten Beiträge geben die Meinung des Autors und nicht unbedingt dieAnsichtderSchriftleitungwieder.HierfürwirdauchnurdiepressegesetzlicheVerantwortungübernommen. ☎ VEREINSVORSTAND 1.Vorsitzender NorbertBrockmann 21647Moisburg AnderLieth1 0 41 65 / 13 88 2.Vorsitzender Karl-HeinzLotz 21279Hollenstedt HofstedterBerg17 0 41 65 / 8 11 18 3.Vorsitzender FrankOttens 21279Hollenstedt Kiefernweg4 0 41 65 / 8 16 63 Schriftführer HeikeBrockmann 21279Hollenstedt Menkeweg5 0 41 65 / 21 83 51 Kassenwart AnjaPannier 21646Holvede HeidenauerStr.1 0 41 69/9492 2.Kassenwart ChristineWentzien 21614Buxtehude CuxhavenerStr.156 0170 / 315 51 20 1.Beisitzer AngelicaMatthies 21279Hollenstedt Birkengrund8 0 41 65 / 21 61 84 2.Beisitzer BettinaStudt 21279Hollenstedt AlteRennkoppel5 0 41 65 / 22 19 59 3.Beisitzer DirkKleinekampmann21279Hollenstedt BreitensteinerAllee3 0 41 65 / 21 15 34 Pressewart SabrinaSchalowski 21279Hollenstedt AmRoggenkamp6 0 41 65 / 80405 Badminton NorbertRilling 21279Hollenstedt Kiefernweg16 0 41 65 / 8 23 97 Fussball BjörnWendler 21629NeuWulmstorf Quellenweg22b 0 41 68 / 918 61 41 Gesundheitssport MarenKlostermann 21279Hollenstedt Ochtmannsb.Siedl.32b 0 41 65 / 81 90 22 Handball HelmutEckelmann 21647Moisburg AmRütersberg5 0 41 65 / 8 00 08 Judo DennisHerpel 21244Buchholz/TreldeAnderPost19 0172 / 41 44 736 Leichtathletik DirkKleinekampmann21279Hollenstedt BreitensteinerAllee 0 41 65 / 21 15 34 Schwimmen SonjaTjeerdsma 21279Dierstorf Wennerst.Kirchweg24A 0 41 65 / 21 78 47 Sportabzeichen HeidiPreuß 21279Hollenstedt AmRebeck33 0 41 65 / 87 09 Tanzen UllaFischer 21279Wohlesbostel KurzeStraße3 0 41 65 / 84 29 Tennis Hans-WernerSchmidt21279Hollenstedt HofstedterBerg14 0 41 65 / 21 11 21 Tischtennis HartwigDittmer 21255Tostedt WellerStraße29 0 41 82 / 40 43 06 Turnen TrauteMehrkens-Kolkmann21279Appel AmAarbach1 0 41 65 / 8 0833 Hallenwart Hans-PeterLehmann 21279Hollenstedt AmRoggenkamp6 0170 / 44 88 429 Mitgliederverwalt. AnjaBrandt 21279Hollenstedt Birkengrund10 0 41 65 / 81 90 22 Vereinsbus MonikaSternberg 21279Hollenstedt BreitensteinerAllee46 0 41 65 / 8 18 20 BankkontendesVereins: SparkasseHarburg-BuxtehudeDE44207500000009003807NOLADE21HAM VolksbankGeestDE87200697820183731100GENODEF1APE BankkontoderVereinszeitung: VolksbankGeesteGDE96200697820181184300GENODEF1APE 3 Hallo liebe Leser! Der TuS „Jahn“-„Laberabend“ ist meiner Meinung nach ein wichtiger Arbeits- und Informationsabend für unseren Sportverein. Er wird alle zwei Monate im TuS „Jahn“-Center in den Max-SchmelingHallen durchgeführt. Dort sitzen dann die Vorstandsmitglieder, alle Obleute sowie interessierte Trainer und Betreuer zusammen und besprechen aktuelle Probleme und Neuerungen. Meinungen werden ausgetauscht und jeder erfährt so das Neueste aus allen Sparten des TuS „Jahn“. In der heutigen Zeit werden wichtige Informationen und Daten per Internet zielgerichtet an die Fachbereiche und Sparten weitergegeben und können so dort schnell aufgenommen und umgesetzt werden. Für die Verwaltungsarbeit ist das wichtig und richtig, weil sich rechtliche Vorschriften und sportliche Rahmenbedingungen oft ändern und dadurch gerade auch die Verwaltung eines Sportvereins immer schwieriger und komplizierter wird! Daher wird es aber immer wichtiger, dass man sich dann und wann auch mal direkt gegenüber sitzt, persönliche Eindrücke kund tun und Meinungen austauschen kann. Dabei erfährt man die neuesten Ereignisse und Erlebnisse. Gemeinsam kann mal über einen Witz, Pleiten und Pannen gelacht werden. Durch die persönlichen Gespräche sieht dann manches gleich weniger problematisch aus! Der „Laberabend“ ist auch ein Zeichen und Beweis für die Beständigkeit und Zuverlässigkeit unserer Vorstandsarbeit. Er hat nämlich eine langjährige Tradition im TuS „Jahn“. Als Heiner Peters 1967 unser 1. Vorsitzender wurde, führte er eine feste Vorstandssitzung pro Monat in unserem 4 damaligen Vereinslokal Augustin ein. Er wollte, dass die notwendige Arbeit auf mehrere Schultern verteilt und wichtige Informationen an alle Obleute und Verantwortlichen bekannt gegeben wurden. So trafen sich also einmal im Monat alle, die im Verein Verantwortung trugen. Es wurde immer viel erledigt und es wurde auch schnell zur Tradition, dass man sich nach getaner Arbeit noch zu einer gemütlichen Runde zusammensetzte. Eines Tages dann, in den Jahren 1972 bis 1975, als Otto Sternberg Handballobmann war, begann der allgemeine Klönschnack schon viel zu früh und viel zu laut. Otto hatte keine Chance mehr, sein Anliegen zur Sprache zu bringen! „Könnt ihr nicht mal mit eurer blöden Laberei aufhören?“, rief der damals noch sehr junge Handballobmann in die Runde. Erschrocken schwiegen alle… Ottos Anliegen wurde besprochen und von da an hatte dieser ernsthafte Arbeitskreis einen neuen Namen! Nach 40 Jahren hat der Vorstand nun beschlossen, den „Laberabend“ umzubenennen. Seit Jahresbeginn heisst es nun Vorstand-Obleute-Sitzung, um die Bedeutung des Treffens hervorzuheben. Bis dann Euer Buttje Dienstags ist Zumba-Zeit SeitübereinemJahrbinichdienstagsvon 17.00bis18.00UhrbeimZumba-Kursin der Günter-Wendisch-Turnhalle an der GlockenbergschuleinHollenstedt.Diesen KursleitetAstridPoggenseemitvielElan und Spaß. Fast immer sind wir mehr als 30Teilnehmer. Wir kommen alle richtig gut ins Schwitzen,dennzufetzigerMusikwirddieHüfte geschwungen und Salsa oder Marengue getanzt…undzwarzackig;-)!Auchwenn esanfangsnichtgleichgelingt,demTempounddenSchrittenvonAstridzufolgen, beim nächsten Mal klappt es garantiert schonbesser.ZumbaisteinGanzkörperWorkout, eine gute Mischung zwischen Aerobic und Tanzen. Unsere jüngsten Teilnehmersind10Jahrealtundauchsie sindimmerwiedermitvielFreudedabei. AstridgibtamgleichenAbendvon20.00 bis 21.00 Uhr einen weiteren ZumbaKurs,füralleInteressiertenab16Jahren. Ichkanneuchnurempfehlen,malmitzu machen. Ich freue mich schon jetzt auf nächstenDienstag. ich fühl mich ganz zuhause Komfort, Nutzerfreundlichkeit, Funktionalität, Sicherheit, Ästhetik und Design. Das zeichnet unsere Küchen aus. Solides Handwerk und Service ein Küchenleben lang. Erleben Sie LebensTraum Küche: in Hollenstedt, Hauptstraße 9, Tel. 04165-222707 www.lebenstraum-kueche.de SteffiWörmsdorf Tipps und Termine 10.03.2015 20.03.2015 14.04.2015 15.04.2015 11.05.2015 19.05.2015 09.06.2015 19.30Uhr 19.30Uhr 19.30Uhr 19.00Uhr 19.30Uhr 20.00Uhr 19.30Uhr 19.30Uhr Vorstandssitzung JahreshauptversammlungHollenstedterHof Vorstandssitzung EinlassAbtanzballHollenstedterHof BeginnAbtanzball Vorstand-Obleute-Sitzung Vorstandssitzung Vorstandssitzung Redaktionsschluss 10. April 2015 Ruf doch mal an: Sporthalle Hollenstedt 8 13 00 www.TuS-Jahn.de / www.fceste.de 5 Fussball FC Este 2012 - Vom Fußball im Winterschlaf kann keine Rede sein Die Weltmeisterschaft ist gewonnen und nunruhtderBall:Bundesliga,DFBPokal, EuropaLeagueundauchdieChampions League machen Pause. Die Spieler, TrainerundBetreuerbraucheneinewohlverdienteAuszeit. Gerade jetzt bietet sich die Gelegenheit, einmal einen Blick in das Leben der Jugendmannschaft des Jahrganges 2002 beim FC Este 2012 e.V. zu werfen. Hier gibteskeinenWinterschlaf,dieBällerollen und fliegen, mal Futsal, mal Normalball, alles was das Fußballerherz höher schlagenlässt. DieMannschaften,TrainerundElternsind voll unter Dampf. Es hat sich viel getan imJahrgang2002imLandkreisHarburg. Einige Vereine haben sich zusammengeschlossen,umdenSpielbetriebaufrechterhalten zu können. Andere haben sich leistungsorientiert aufgestellt und wieder 6 anderehabendenSpieltriebganzeingestellt.SoisteszueinergroßenBewegung aufdem„Transfermarkt“gekommen,von derauchderFCEste2012profitierthat. Bei uns sammeln sich ein Mädchen und 30Jungs(odersolltemanschonMänner sagen) auf dem Rasen bzw. jetzt in der Halle, um den Ball zu bearbeiten. Neue Spieler kamen von umliegenden VereinenausNenndorf,ElstorfundEstetal.Ein Grundzuunszuwechseln,istsicherdie gute Ausbildung der beiden Trainer, die füreinequalifizierteBetreuungderMannschaftensteht.HieristzumeinenMatthias Möller, genannt Matze, verantwortlich fürdie1.Mannschaftundfrischgeprüfter Jugendtrainer mit einer C-Lizenz für den Breitensport. Zum anderen Olaf Hesse, verantwortlich für die 2. Mannschaft mit einer sportpädagogischen Ausbildung zumSportlehrer. 0 41 65 -211 211 SANITÄR SOLAR HEIZUNG www.buse-hollenstedt.de Hollenstedt RESTAURANT CAFÉ Rade Inhaber: J. Laska Bahnhofstr. 9 - 21279 Drestedt Tel.: 0 41 86 / 80 58 - Fax: 0 41 86 / 89 22 84 ÖFFNUNGSZEITEN Mo., Di., Do., Fr. 17.00 – 22.00 Uhr Sa., So., 11.00 – 22.00 Uhr Mittwoch Ruhetag Ihr Landhaus Team 7 Ein Beleg für die individuelle Stärke einiger Spieler und deren Förderung im Verein ist die Tatsache, dass wir insgesamt 5 Auswahlspieler vom DFB Stützpunkt und der Kreisauswahl Harburg in unseren Reihen wissen. So stellt der FC Este 2012 im Jahrgang 2002 derzeit 2 Mannschaften auf dem 9er Feld, wobei die 1. Mannschaft in der Kreisliga und die 2. Mannschaft in der 1. Kreisklasse spielt. DieZielsetzungfürdieSaison2015/2016 ist der Spielbetrieb mit 2 Mannschaften auf dem dann zu spielenden 11er Großfeld.Umdiesauchlangfristigsicherstellen zukönnen,suchenwirweiternachmotiviertenSpielern,denenesSpaßmacht,in einem erfolgreichen Team dabei zu sein. InteressierteJugendlichemeldensichbittebeiMatzeMöllerunter0171/5423364. VielenDank! Mit Einzug des Herbstwetters stellte uns derSponsorATGDeutschlandGmbHgeraderechtzeitigeinenSatzTeamshirtsfür beideMannschaftenzurVerfügung,damit dieHeldinundHeldeneineneinheitlichen Aufwärmauftritt haben bzw. ein wärmen- 8 des Kleidungstück für die AuswechselspielerzurVerfügungsteht.DemSponsor seiandieserStellerechtherzlichfürseine Unterstützunggedankt. Das oben Beschriebene ist nur möglich underreichbar,wenndieElternderSpielerin und Spieler voll hinter der Sache stehen. Vom Transfer zu Training, Punkt- undPokalspielen,AbsprachenzuFahrgemeinschaften, Fahrten zum Auswahltraining und zu Turnieren, Waschdienst der Trikots, die kulinarische Versorgung mit KaffeeundKuchen,BrötchenundBrezeln derGästeundHeimmannschaftinunserem Heimstadion in Wenzendorf. Auch hiermöchteichdenAbsatzmiteinemriesigen Dankeschön an die Mütter unserer Mannschaftenschließen. Bisher verlief die Außensaison für beide Mannschaftenerfolgreich.Einzweiterund eindritterPlatzinderTabellelassennoch alleTräumezu.AufstiegindieBezirksliga fürdie1.MannschaftundeinAufstiegin dieKreisligafürdie2.Mannschaftscheinen im Bereich des Möglichen. Im Pokal stehenbeideMannschaftennachstarken Lars Versemann Bau- u. Möbeltischlerei Tostedter Straße 22 · 21259 Otter Fax 04182 - 28 54 80 [email protected] Telefon 0 418 2- 128 2 9 Partien im Viertelfinale und werden noch den einen oder anderen harten Gegner vor die Brust bekommen. Hoffentlich müssen sie nicht gegeneinander antreten. Weiterhin steht die 1. Mannschaft im „VW Cup“ unter den besten 12 Mannschaften im Bereich Nord und es winkt eine spannende Finalrunde in Wolfsburg. Aber auch hier ruhen die Bälle. In der Halle in Hollenstedt geht es mittwochs zwischen 17.00 und 19.00 Uhr heiß her, wenn ungefähr 25 Trainingsteilnehmer aufgestaute Energien freisetzen und diese auf den Futsalball loslassen. Hier ist die ordnende Hand der Trainer gefordert, die die überschüssigen Kräfte in ein koordiniertes Training lenken müssen. Dieses Training hat auch bereits seine Wirkung gezeigt und ist mit dafür verantwortlich, dass alle 3 bei den Hallenkreismeisterschaften des Landkreises Harburg gemeldeten Mannschaften die Zwischenrunde erreichen konnten. Hier sei erwähnt, dass sich Oliver Trotter noch einmal bereit erklärt hat, in dieser Hallensaison eine Mannschaftsbetreuung zu übernehmen. Zum Jahresabschluss, sprich Weihnachtsfeier der Mannschaft, konnten wir 36 Erwachsene und über 40 Kinder in einem stilvollen vorweihnachtlichen Ambiente gebührend begrüßen und so die letzten Monate noch einmal kurz an uns vorbeiziehen lassen. Mit den besten Wünschen ging es für die Spieler, Trainer, Betreuer, Eltern und Geschwisterkinder in die Feiertage. Wie geht es weiter? Natürlich mit Futsal in der Halle: Kreismeisterschaften, Bezirksmeisterschaften mit den Kreisauswahlspielern und Einladungsturniere in Harsefeld und Apensen. Danach rufen bereits die Rückrunde der Meisterschaft und Pokalspiele. Über Ostern ist die Teilnahme an einem großen Turnier in Tønder in Dänemark bereits gebucht und so wer10 den sich dann 23 Spieler in 2 Mannschaften auf die Reise in den hohen Norden machen. Erste Treffen der Eltern zur Vorbereitung des traditionellen Maibaumturnieres in Moisburg am 1. Mai sind bereits organisiert. Die Aufgaben werden verteilt, damit auch dieses Jahr ein gut organisiertes Maibaumturnier in Zusammenarbeit mit der Mannschaft des Jahrgangs 1999 durchgeführt werden kann. Man kann also erkennen, dass bei uns der Ball nicht ruht, sondern eher kaum Zeit hat sich auf dem Boden aufzuhalten. Ich möchte an dieser Stelle nicht unerwähnt lassen, dass nach meiner Ansicht die Zukunft eines Vereines grundsätzlich in der Jugendarbeit liegt. Die Zusammenarbeit aller Beteiligten führt zu einer „Wohlfühlatmosphäre“, die die Spieler ermutigt, weiter hart zu arbeiten und bei diesem Sport in diesem Verein zu bleiben. Es gibt den Trainern die Möglichkeit, weitere Potentiale freizulegen und so erfolgreich für Nachwuchs im Erwachsenenbereich, mit Hilfe der Eltern und Sponsoren, zu sorgen. Ich glaube, wir sind mit dem FC Este 2012 e.V. auf dem richtigen Weg. Ulrich Vomhof Alter Tanzsaal, Estetalstrasse 8, 21279 Hollenstedt 11 Tischtennis Die erste Halbserie liegt jetzt hinter uns. Die 1. Herrenmannschaft belegt den 2. Platz in der 1. Bezirksklasse und hat den Aufstieg in die Bezirksliga weiter fest im Visier. Die aktuelle Tabelle zeigt: 1. Brackel 2 18:0 Punkte 2. Hollenstedt 16:2 Punkte 3. Steinbeck 12:6 Punkte Doch der Reihe nach. Die ersten beiden Spiele gegen Holm Seppensen (9:1) und Adendorf (9:3) konnten wir souverän gewinnen, bevor mit dem Tabellendritten Steinbeck der erste echte Prüfstein kam. Nach hartem Kampf konnten wir das Match mit 9:5 für uns entscheiden. Dann folgte das Lokalderby gegen unsere Freunde aus Moisburg, das wir in entspannter Atmosphäre 9:4 gewannen. Danach sicherlich das Highlight der Hinrunde in Meckelfeld. Nach einer schnellen 3:1 Führung kippte das Spiel und wir lagen auf einmal 3:6 hinten. Eine tolle Mannschaftsleistung mit 6 (!!) gewonnenen Einzeln in Folge bescherte uns aber doch noch einen verdienten 9:6 Erfolg. Das nächste Spiel fand in Jesteburg statt. Dieser Gegner lag uns in der Vergangenheit nicht, wir hatten es oft schwer, hier zu gewinnen. Nicht so an diesem Abend. Am Ende gab es einen deutlichen 9:3 Sieg. Es folgten zwei „leichte Siege“ in Dohren (9:3) und gegen Dannenberg (9:2), bevor es zum „Endspiel“ gegen Brackel kam. Diese Mannschaft stand punktgleich mit Hollenstedt auf dem ersten Tabellenplatz (16:0). Das Match war dann auch das erhoffte Spitzenspiel. Brackel ging nach wirklich sehenswerten Ballwechseln als verdienter Sieger mit 9:5 von der Platte. 12 Leider starteten wir in diesem Spiel mit 0:3 in den Doppeln. Diesen Rückstand konnten wir nicht mehr aufholen. Dafür war Brackel an diesem Abend zu stark. Herausragend in der Hinrunde sicherlich unsere Doppelbilanz mit 21:6 gewonnenen Spielen. Im Einzel belegte Michael Golinski mit 15:2 Siegen den 1. Platz im oberen Paarkreuz. Den 2. Platz im mittleren Paarkreuz belegte Piko Prigge mit 12:3 und im unteren Paarkreuz wurde Johannes Schacht Dritter mit 6:1 Siegen. Auch bei den Pokalspielen sind wir in dieser Serie gut dabei. Nach 2 Siegen gegen Neu Wulmstorf 1 (9:2) und Salzhausen (9:2) stehen wir im Viertelfinale und haben mit Hanstedt 1 eine durchaus lösbare Aufgabe. Bei den Kreismeisterschaften im Oktober in Klecken wurde Udo Kowalka mit seinem Doppelpartner Stefan Dude aus Steinbeck neuer Kreismeister der Herren B. Im Einzel kam Michael Golinski auf den 3. Platz. In der Herren C Konkurrenz belegte Piko Prigge den 2. Platz im Einzel und an der Seite von Udo Kowalka im Doppel ebenfalls den 2. Platz. Für alle Teilnehmer des TuS „Jahn“ Hollenstedt ein schöner Erfolg!! Auch unsere 2. Herren ist mit viel Elan bei der Sache und belegt einen guten 6. Platz in der 3. Kreisklasse. Der eine oder andere Spieler hat sich mittlerweile dazu gesellt. In Zukunft wollen wir versuchen, mit der 2. Herrenmannschaft ein bis zwei Klassen höher zu spielen. So könnte sie dann den Unterbau für die 1. Mannschaft bilden. Ich wünsche uns allen viel Erfolg in der Rückrunde. Piko Prigge MoisburgerStraße6 Rosel Eckstein und Rainer Sturm und pixelio.de HOLLENSTEDT/NORDHEIDE GMBH 21279Hollenstedt Tel.:04165/211045 Fax:04165/211046 Öffnungszeiten: Mo.-Sa.09.00-13.00Uhr Mo.-Mi.+Fr.14.30-18.30Uhr Do.14.30-20.00Uhr 13 Handball männliche A-Jugend Ein Team – ein Ziel Für uns gab es vor der Saison nur ein Ziel – Meister werden! Viele Neuzugänge vor und während der Relegation haben unsere Mannschaft sehr verstärkt und auch einen neuen Trainer galt es vor der Saison zu begrüßen. Rayco Rodriguez von unserem Kooperationsverein SV Beckdorf leitet seit dieser Saison das Training. So fuhren wir mit neuem Trainer und als eher „zusammengewürfelte“ Mannschaft zum ersten Relegationsturnier. Der erste Platz dort berechtigte zum Aufstieg in die Landesliga. Leider wurden wir knapp Zweiter – insbesondere bedingt durch eine sehr schwache Leistung im Spiel gegen Rosengarten. Alle anderen Gegner wurden deutlich geschlagen und man konnte schon ein bisschen erahnen, was in dieser Mannschaft steckt. Beim zweiten Relegationsturnier wurde dann der erste Platz erreicht, wenn auch nicht wirklich souverän. Dennoch wollten wir unbedingt in die Oberliga und schafften beim folgenden Qualifikationsturnier den zweiten Platz, was uns eine Runde weiter brachte. Was dann aber in dieser zweiten Runde geschah, ist wohl jedem von uns heute noch ein Rätsel: Kein einziger Spieler fand zu seinem Spiel. Eine gute Halbzeit gegen den TuS Bothfeld, in der wir einen 14:7 Pausenrückstand noch in ein 17:17 verwandelten, mit Chancen auf den Sieg gegen den späteren Turniersieger und Oberliga-Aufsteiger, reichte nicht und wir schieden leider als Fünfter von fünf Mannschaften aus. Wir mussten uns also mit einem Startplatz in der Landesliga begnügen. Wir trainierten viel und sind immer weiter zu einer Mannschaft zusammengewachsen. Rayco hat uns alle wirklich weitergebracht und man merkt seine Handschrift in unserem Spiel. Gerade in den Bereichen Abwehrarbeit 14 und Kraft wurde sehr viel gearbeitet. In den ersten Spielen hat man gemerkt, wie viel wir von ihm gelernt haben. Die wohl beste Halbzeit in dieser Saison gelang uns gegen Rosengarten, gegen die wir noch in der Relegation mit 16:18 nach 30 Minuten verloren hatten. In diesem Spiel waren wir eine komplett andere Mannschaft. Hier stand es nach 30 Minuten 22:7 für uns! Leider vernachlässigten wir die Abwehrarbeit in Halbzeit zwei, so dass ein Endstand von 50:30 zustande kam. Seit dieser zweiten Halbzeit ist im Abwehrbereich der Wurm drin. Zum Glück überzeugen wir dennoch mit Willen und Kampfgeist und können schwierige Spiele noch zu unseren Gunsten umbiegen. Das Spitzenspiel gegen den TSV Daverden verloren wir mit 39:40 und stehen nach der Hinrunde auf Platz zwei. Das soll sich aber noch ändern. Wir haben es in der Hand und würden uns freuen, wenn uns weiterhin so viele Zuschauer dabei unterstützen, doch noch auf Platz eins vorzudringen. Ein großer Dank geht auch an David und Jenny, die auch ihren Teil zu dieser Spitzenleistung beigetragen haben. Ebenso gilt es den Sponsoren zu danken, die uns mit vielen neuen Sachen ausgestattet haben. Danke an „BPA Brandschutz“, „Fashion & Sports“ und die „Neue Apotheke“ für ihr Engagement. Wir sind noch nicht am Ziel angekommen und werden weiter dafür arbeiten, dass wir uns verbessern und euch Zuschauern ansehnliche Spiele zeigen können! Wir sehen uns hoffentlich in der Halle. Eure männliche A-Jugend Fahrräder F h äd Fitnessgeräte Ersatzteile E-Bikes Reparaturen F. Cohrs-Jobmann Tischlerei Auf dem Kamp 4 21649 Regesbostel Tel. 0 41 65 - 211 200 Fax: 0 41 65 - 211 210 [email protected] · www.cohrs-jobmann.de 15 Jahreshauptversammlung Tennis Wir hatten noch nie eine so kurze Versammlung. Trotz Wahlen konnten wir die Sitzung bereits nach anderthalb Stunden schließen. Es standen zur Wahl: Der 1. Vorsitzende. Das ist seit 11 Jahren Hans-Werner Schmidt und wird es auch weiterhin sein. Unser 3. Vorsitzender war die letzten 2 Jahre Frank Fürste. Er wurde in seinem Amt für weitere 2 Jahre bestätigt. Unser 1. Spielwart heißt seit 1999 Aloys Korte, und wir sind froh, dass er weiterhin den Spielbetrieb leiten wird. Auch mein Posten stand zur Disposition. Aber der Andrang war gering und so werde ich den Posten als Schriftwartin weiterhin inne haben. Wir brauchten aber auch für die Jugendabteilung neue Vertreter. Das wurde gut vorbereitet. Eine Gruppe fand sich vor einigen Wochen zusammen, die den künftigen Jugendwarten zuarbeiten wollen. Vielleicht war das ein Ansporn für Frank Poggensee, das Amt des 1. Jugenwartes zu übernehmen? Mit Carolin Cassens fanden wir dann auch eine junge, bereits in der Jugendarbeit erprobte (Handball) Kraft, die das Amt der 2. Jugendwartin übernehmen wird. Es ist natürlich toll, dass eine so junge Tennisspielerin im Vorstand mitarbeiten wird. Die Stimmung war super, und so sind wir guten Mutes, was die vor uns liegende Saison und ihre Herausforderungen angeht. Von mir aus kann es Sommer werden!! Elke Schmidt DER VORSTAND SAGT DANKE! In diesem Bericht möchte ich mich im Namen des gesamten Vorstandes ganz herzlich bei allen bedanken, die an der Gründung und an dem Erfolg des Fördervereins über viele Jahre mitgewirkt haben. Dieser Verein wurde gegründet, um unsere über viele Jahre erfolgreiche „Oldie und NDW-Party“ durchzuführen. Bei der Größe der Veranstaltung erforderte dies höchste Professionalität und großes ehrenamtliches Engagement von allen Beteiligten. Es wurde ein Mitgliederstand von bis zu 150 Personen erreicht. Das waren alles Leute, die entweder bei der „Oldie und NDW-Party“ geholfen haben oder die mit ihrem Beitritt einfach unseren TuS „Jahn“ unterstützen wollten. Es ist kaum zu glauben, dass alle freiwilligen Helfer zusammen mehr als 2.000 Arbeitsstunden für den TuS „Jahn“ geleistet haben! Bei der Mitgliederversammlung im Herbst 2014 wurde der Förderverein leider aufge16 löst. Private und familiäre Angelegenheiten bei den Hauptakteuren und mangelnder Nachwuchs waren die ausschlaggebenden Gründe für die Auflösung. Im Besonderen möchten wir uns bei Christian Wille, Torge Svejka, Thomas Brockmann, Holger Pohley, Torsten Detjen, Carsten Brockmann, Kay Kröpfl und Thomas Thielsch bedanken. Sie waren hauptverantwortlich dafür, dass dieser Verein gegründet wurde und dass dem gesamten Verein damit zweckgebunden große Hilfe geleistet wurde! Doch wie ist es so im Leben...?!? Alles hat seine Zeit! Und so sind wir uns sicher, dass in Zukunft neue Projekte kommen werden, um die sich dann hoffentlich wieder viele ehrenamtliche Helfer kümmern werden. Frank Ottens Mitglied des Vorstandes Von der Planung bis zur Schlüsselübergabe Die komplette Bauausführung. „Alles aus einer Hand“ Ihr spezialisiertes Unternehmen für : Gewerbehallen, Ein- und Mehrfamilienhäuser, Badsanierungen, Pflasterarbeiten 17 Handball: 1. Damen Oberliga Niedersachsen Wir bedanken uns bei unseren Fans und Sponsoren, die uns unterstützen: 18 Wir halten euer auto in form Autohaus Meyer GmbH Friedrich-Vorwerk-Str. 12-14 21255 Tostedt Tel.: 04182 8099-0 www.meyer-tostedt.de 19 TuS „Jahn“ Persönlich Traute Mehrkens Kolkmann Diesmal führt uns der Weg nach Appel, aber eigentlich befinden wir uns noch in Hollenstedt. Hier im Aarbachtal lebt Traute seit 1987 mit ihrem Mann Reinhard. Ursprünglich kommt sie aus Harsefeld, wo sieaufeinemBauernhofaufgewachsenist. AlsältesteTochterhättesiedenHofübernehmenkönnen,abermangelsmännlicher Unterstützung verlief der Weg anders. Nach der Grundschule hat Traute 1965 in Harsefeld die mittlere Reife abgelegt und ist dann in einen Aufbaukurs ans AtheneumnachStadegewechselt,wosie1967ihr Abiturablegte.DadieHofübernahmenicht klappte,begannsiemitdemLehramtsstudium an der Pädagogischen Hochschule in Lüneburg. Ihre Fachrichtungen waren Mathematik, Deutsch und die von ihr besondersgeliebteKunst.WährenddesStudiumswohntesiezurUntermieteineinem möblierten Zimmer. WG’s waren zu dieser Zeit noch nahezu unbekannt. Die wilde 68er Zeit führte zu erheblichem Aufruhr unterdenProfessorenunddenStudenten. Provokante Auftritte der Studierendenvertretung,diedirektenStörungenindenVorlesungenundSeminarenwareneinKulturschockfürTraute.AuchdieDemoswaren damals vielfach von Gewalt und Sachbeschädigung begleitet, wie sie es aus dem beschaulichenHarsefeldnichtkannte. ImNovember1971schlosssiedasStudiumerfolgreichabundam1.Dezemberfing TrauteinderGrundschuleamStieglitzweg inBuxtehudealsLehrerinan.Bereitsnach kurzerZeitwurdesieKonrektorin,einePosition, die sie bis zur Pensionierung mehr als 40 Jahre lang ausfüllte. Der Beruf war nicht nur Job, sondern vielmehr Berufung fürsie.GanzbesondersdiejährlichenAbschlussfeiern der Klassen mit Übernachtung auf ihrem Grundstück waren für die 20 Schüler eine kleine Reise ins Paradies. Nach dem Studium wohnte Traute zunächst in Buxtehude und half auch noch regelmäßigaufdemBauernhofihrerEltern beiderErntemit.DannlerntesieReinhard kennenundmanzoggemeinsamnachHHAltona.DieFahrereizurSchulenachBuxtehudewaraufDaueraberaufwändigundda beide auf dem Land groß geworden sind, wollte man wieder ins Grüne. Eine Anzeige in der Zeitung bot ein Grundstück mit BachundTeichenan.AuchwenndasHaus dunkel,verbautundrenovierungsbedürftig war, entschlossen sich beide, nach Hollenstedt zu ziehen. Welches Grundstück hatschonBachundTeichezubieten?Zur sicherenFinanzierungdesGanzenrietdie BankzurHeirat.Alsoludendiebeidenihre Freunde zur Abschiedsparty nach Altona ein und erst am Abend wurde die Heirat bekanntgegeben.EineausgelasseneFeier dervölligüberraschtenGästeistbisheute unvergessen. Dann galt die Arbeit erstmal HausundGarten.DerGartenistheuteeher Park und vom Haus stehen eigentlich nur nochdieAußenmauern.Eswurdezueinem Paradies. ZumSportkamTrauteerstüberihrenzwickenden Rücken. Sie ging in die Gruppe von Ingrid Riotte und zusätzlich auch zur Wirbelsäulen- und Seniorengymnastik. Als sie in Pension ging, stand die Nachfolge vonGudrunalsSpartenleiterinan.DieMitturnerinnen drängten Traute dazu, diesen Posten zu übernehmen. Organisieren war schonimmereinevonTrautesStärken.Als Konrektorin hatte sie die Aufstellung der Stunden- und Vertretungspläne bestens gemeistert.ZunächstunterstütztesieGudruneinJahrbeiderLeitungundübernahm danndieSparteTurnen.Seitdemwehtein frischerWinddurchdieAbteilung.Mitdem Aufbau des Gesundheitssports im TuS „Jahn“ schaffte Traute einen ganz neuen Bereich. Doch zunächst waren die fehlenden Räumlichkeiten ein schier unüberwindlichesProblem.Schließlichwurdeder KellerraumimGesundheitszentrumander Hollen¤edter Hof H O T E L U N D R E S TA U R A N T Hotel 38 Zimmer mit 3-Sterne Komfort Restaurant Kein Ruhetag Veranstaltungsräume für 20 - 200 Personen 300 Jahre Ga¤lichkeit Kegelbahn Am Markt 1 in 21279 Hollenstedt · Telefon 04165 / 21370 · Fax: 04165 / 213762 · [email protected] Salz, Rauch und Liebe. Das sind die Zutaten, mit denen wir seit fast 40 Jahren in unserer Hollenstedter Manufaktur beste Sauenschinken veredeln. Dabei werden alle Produktionsschritte noch traditionell und von Hand durchgeführt. Den Klassiker und viele weitere (inter)nationale Feinköstlichkeiten bekommen Sie in Basedahls Kleinem Laden Estetalstraße 10 + 12, 21279 Hollenstedt Do.-Fr. 8-13 und 15-18 Uhr, Sa. 8-13 Uhr. www.basedahl.de Schinken auf die feine Art 21 Hauptstraße angemietet. Er bietet Platz für max. 15 Teilnehmer. Auch die Fachtrainer für die anspruchsvollen Kurse konnten mit Maren Klostermann, Kathrin Heins und Urte Wrage schnell gefunden werden. Inzwischen ist das Angebot auf Pilates (3), Yoga (3), Beckenboden (1), Funktionsgymnastik (1) und vor allem auf die sehr beliebten Zumba Kurse angewachsen. Diese finden in der Günter-Wendisch-Halle statt, da der Platzbedarf im Kellerraum nicht ausreicht. Auf Trautes Agenda steht die Ausweitung dieser Kurse ganz oben. Hierbei wird sie von Maren bestens unterstützt. Neben dem Sportverein steht noch ein ganz großes Hobby bei Traute auf der Liste. Inspiriert durch eine frühere Reise mit einer Freundin nach Tansania (inkl. Aufstieg auf den Kilimandscharo) hat sie die Leidenschaft für Reisen in ferne Länder für sich entdeckt. Insbesondere Südostasien mit Vietnam, Laos, China, Kambodscha und der Mongolei, aber auch Südamerika und Afrika stehen auf der Liste der besuchten Länder. Als neuester Reisetraum wurde gerade eine Reise in die Antarktis mit dem Kreuzfahrtschiff „Bremen“ absolviert. Daneben gibt es aber auch jährliche Radtouren mit ihren Freundinnen an nahezu allen Flussläufen in Deutschland. Wurden früher hierbei täglich 75 km geradelt, geht es heute etwas ruhiger zu und dafür steht mehr Zeit für Besuche an interessanten Orten auf dem Programm. Man sieht: Traute wird es nicht langweilig und auch nach dem aktiven Arbeitsleben kann man noch viel voranbringen! Wir sind gespannt, was sie noch alles aus dem Hut zaubert und damit die Hollenstedter in Bewegung bringt. Dafür alles Gute. Buttje Handball weibliche Jugend E Die Saison startete, wie schon berichtet, für beide Mannschaften mit einem Trainingstag in der Halle. Mit diesem kleinen Trainingslager sind wir im Sommer gut vorbereitet in die neue Saison gestartet. Die Mannschaft ist mit ein paar Neuzugängen und sonst schon einem starken Team gut aufgestellt. Die ersten Spiele verliefen alle sehr gut und die Mädels zeigen viel Engagement und Spaß beim Handballspielen. Zur Belohnung durften sie am 15. November 2014 beim Europapokalspiel des BSV Buxtehude gegen VOC Amsterdam als „Einlaufkinder“ gemeinsam mit den Bundesliga-Spielerinnen einlaufen und danach das spannende Spiel beobachten. Nicht nur die Kinder waren von diesem Ereignis begeistert, sondern auch deren Eltern, die uns zahlreich begleitet haben. Somit war es für alle ein Supertag und wird vor allem den Mädchen noch lange in Erinnerung bleiben. 22 Bis zur Weihnachtspause standen wir unter den ersten drei sehr gut in der Tabelle. Leider haben uns die Nachholspiele im Januar etwas zurückgeworfen. Trotzdem konnten die Spielerinnen aus jedem Spiel etwas lernen und haben vor allem Spaß dabei, was für alle am wichtigsten ist. Um mit dem Spaß gleich weiter zu machen, haben wir an einem Freitagabend im Januar unsere Weihnachtsfeier nachgeholt. Zusammen sind wir nach Buxtehude zum Bowling gefahren und es gab einen schönen Ausklang beim Essen dort vor Ort. Wer Lust hat, beim Training vorbei zuschauen ist herzlich willkommen. Trainingszeiten: Montags von 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr und im Sommer dann wieder zwei Mal wöchentlich. Louisa Heselschwerdt Minkens Hof Familie Lühr Grauener Dorfstr. 15 · 21279 Appel Tel. 0 41 65 / 61 35 · Fax 0 41 65 / 21 73 04 Wir sind ein Familienhof natürlich leben unsere Pferde auch in Herden! Sie leben auf großen Flächen direkt am Haus und genießen es, in eigenen Verbänden nah mit uns verbunden zu sein. Genauer gesagt, heißt das für den Reiter Reithalle, drei beleuchtete Reitplätze, Endlose Feldwege für • abwechslungsreiche Geländeritte • Gruppen-Ausritte & Gruppen-Unterricht • individuelle Schulung im Einzelunterricht • Zwei beleuchtete Reitplätze • Ovalbahn beleuchtet … und viele Aktivitäten und für Ihr Pferd artgerechte Haltung • im Offenstall und mit der Möglichkeit • Einzelboxen zu nutzen • ganzjähriger Weidegang auf großen Flächen • individuelle Fütterung für das Pferd • Ekzemversorgung • Betreuung von Problempferden 23 Die Hollenstedter Handballfreunde informieren: Die Hollenstedter Handballfreunde bestehen aus aktiven und ehemaligen Handballern und Trainern, die eine besondere Leidenschaft für unsere Handballsparte entwickelt haben. Mit den eingeworbenen Spenden und durchgeführten Aktivitäten unterstützen und fördern sie die Ausbildung der Trainer und Mannschaften. Wusstet ihr schon… …dass am Jahresende knapp 80 Briefe an Sponsoren und Unterstützer der Handballsparte versandt wurden? …dass eine Jugendmannschaft in der Saison bis zu 1.500 km fährt, um zu den Auswärtsspielen zu gelangen? …dass in unserem Verein 306 Jugendhandballer aktiv sind? …dass unsere Jugendmannschaften von über 40 Trainern und Co-Trainern trainiert und betreut werden? …dass unsere 1. Damen in der Spitzengruppe der Oberliga mitspielt. Immerhin die höchste Spielklasse in Niedersachsen? …dass viele unserer Handballmannschaften vor der Saison ein mehrtägiges Trainingslager absolvieren und trotzdem während der Saison zu auswärtigen Turnieren reisen (z.b. Dänemark, Cuxhaven) etc. ? …dass unsere Handballer auch von einem Olympiasieger und einem Weltmeister trainiert werden und eine zweistellige Anzahl von ausgebildeten Trainern mit einer Trainerlizenz unsere Handballer trainieren? …dass alle erwachsenen Handballer ohne Zusatzbeitrag unseren eigenen Kraftraum in den Max-Schmeling-Hallen benutzen dürfen, wenn sie mindestens zu zweit dort trainieren? Auch wenn es mal ganz „dicke” kommt – wir machen keinen Zirkus. Wir bieten Ihnen nicht nur günstige Beiträge u nd i n di vi du el l en Ver s i che ru ng ss ch ut z , s on dern auch eine schnelle Schadenregulierung und einen rundum kundenfreundlichen Service. Gern machen wir Ihnen ein Angebot. Generalvertretung KAY LUGERT Am Stinnberg 2 · 21279 Hollenstedt Telefon: 04165 212968 Telefax: 04165 212883 [email protected] www.mecklenburgische.de/k.lugert 24 Intensivfahrschule-Nordheide-GmbH Hauptstr. 7 21279 Hollenstedt Telefon 04165 80 2 82 E‐Mail: info@academy‐intensivfahrschule.de www.academy‐intensivfahrschule.de Bürozeiten: Mo. bis Fr. 10.00 Uhr – 13.30 Uhr und 15.00 Uhr – 18.00 Uhr Theorieunterricht: Mo. bis Fr. 18.00 Uhr – 21.00 Uhr Wir bieten auch C und CE Ausbildung an! 25 Hollenstedter HANDBALL Freunde Liebe Sponsoren, liebe Handballfreunde, Lüneburg,Hannover,WolfsburgoderGöttingen,dassinddieOrte,indenenunsere „erste Damen“ ihre Gegner finden, oder sichauchdiePunktefürdenSpitzenplatz in der Oberliga Niedersachsen holen. Es ist kein Zufall, dass die Hollenstedter Handballerinnendorthervorragendvertretensind,sonderneinErgebnisjahrelanger kontinuierlicherArbeitundEntwicklung. In unserer Handballabteilung sind inzwischen drei A-Lizenztrainer, sowie ein Diplomsportlehrer, drei B-Lizenztrainer und elfzumTeilganzjungausgebildeteC-Lizenztrainertätig. AktuellfreuensichKinderundElternvon achtzehnMannschaftenundunserenMinis über den regelmäßigen Einsatz der TrainerundCo-Trainer. Diese kleine Bilanz unserer Handballabteilung soll euch einen Eindruck davon geben, was hier, auch dank eurer Unterstützunggeleistetwird. Im Namen aller beteiligten Handballer sagen wir deshalb ganz herzlich „Danke“! DieAusbildungskostendieserTrainersind inhohemMaßedurcheureZuwendungen WirwünscheneucheingutesunderfolgreichesJahr2015. beglichenworden. Wirsindsicher,dasssichdieErgebnisse unserer Mannschaften noch weiter verbessern werden, obwohl, besonders die jüngeren Jahrgänge schon überwiegend Spitzenplätze in den Tabellen vorweisen können. 26 Auf weitere gute Zusammenarbeit und ein Wiedersehen in den Max-SchmelingHallen. Die HollenstedterHandballFreunde Mineralölhandel Hermann Glade – Ihr Partner direkt vor Ort. Persönlich, flexibel und immer für Sie da. Unser Angebot: ■ Thermo Eco – das zuverlässige Standard-Heizöl ■ Thermo Eco-Ultra – das wirtschaftliche Heizöl ■ Thermo plusBio10 – das umweltschonende Heizöl Mineralölhändler Hermann Glade Kurze Str. 1, 21279 Drestedt, www.glade-heizoel.de Tel: 04186 / 227, Fax: 04186 / 8412 Pf ten - Schule … lernen mit Spaßfaktor Inga Krüger Zertifizierte Hundeerzieherin & Verhaltensberaterin IHK|BHV Prüferin Sachkundenachweis Niedersachsen Prüferin BHV-Hundeführerschein 21279 Hollenstedt Tel. 04165 / 99 88 655 Mobil 0177 / 612 49 69 [email protected] www.Pfoten-Schule.de Mantrailing • Dogdance • Trickdog Von Welpengruppe bis zum Hundeführerschein 27 Handball weibliche Jugend C Herbstmeister 2014 Die Saison startete mit einer intensiven Vorbereitungsphase einschließlich eines übereinganzesWochenendedauernden Trainingslagers. Wir haben dabei nicht nur spielerische Aspekte geübt, sondern unsdraußenaufderBahnauchathletisch vorbereitet.Teilweisewarenessehrlange Trainingseinheiten,abertrotzdeswarmen Sommerwettershabenalleengagiertmitgemacht. Im Rahmen unseres Trainingslagers haben wir alle gemeinsam unser Sportabzeichengemacht.AndieserStelle ein herzliches Dankeschön an Sybille Klimm. Die Organisation und der Ablauf warenreibungslosundwirhattenallesehr vielSpaß.DanachkonntenwirunsuntereinanderundmitdenvorgegebenenZeiten vergleichen. Auf jeden Fall hatte am EndejederseinAbzeichen. Weiter ging es erfolgreich in die Saison. Während der ersten Punktspiele haben sich die Trainer zwar ständig abgewechselt,weilichselbstleidernocheinePrüfungsphaseimRaumStuttgarthatte.Mal hat Jörg Herrmann die Spiele begleitet unddannwiederSilkeThielsch,aberden SpielernunddenErfolgenhatesnichtgeschadet. Alle Spiele haben wir sehr souverängewonnenundhattenalsTeamjede 28 Menge Spaß. Selbst gegen den bis dahin ungeschlagenen Tabellenersten TuS Hohnstorf/ElbehabenwiramEndenoch miteinemTorgewonnen.EinsehrwichtigerSiegindieserSaisonundeinweiterer Schritt zum Tabellenführer. So zog sich dieSaisonweiter,jedesWochenendeein Spiel,bisWeihnachten.ImAdventkam unserezweiteTorhüterinAnnaVogtnach langerVerletzungspausezurückinsTeam. Mitihrsindwirnun15Spielerinnen.LeiderverlässtunsEndeJanuarunsereerste Torhüterin Miriam Kleinekampmann. Wie vieleandereJugendlichemöchteauchsie sich ein Bild von dem schönen Neuseelandmachen.DieMannschaftwünschtihr vielSpaßundallesGute.Wirwerdendich vermissen! In dieser Mannschaft tut sich viel. Das Einzigewaskonstantbleibt,istderErfolg und der Spaß am Handballspielen. Wir tunallesdafür,dassesinZukunftauchso bleibenwird! Hier unsere Trainingszeiten: dienstags undfreitagsvon17.30Uhrbis19.00Uhr. Jederistherzlichwillkommen. LouisaHeselschwerdt 29 Nico Pohley – ein Tennis-Urgestein Zugegeben, mit 34 Jahren ist man eigentlich noch jung. Doch wenn man im Verein bereits seit 28 Jahren das Racket schwingt, ist der Begriff „Urgestein“ fast schon angebracht,findeich. NicosMitstreiterwaren1986LarsMarnette,MalteBeckmann,MarcelCornelsund Benjamin Meyer. Bis auf Benjamin und Nico haben allerdings alle anderen dem TuS „Jahn“ den Rücken gekehrt. Dafür warNicoaberganzhartnäckig. Seine Tennislaufbahn begann unter dem Tennistrainer Herrn Rogge, dem noch vieleTrainerfolgensollten.Dasssichdas frühe und intensive Training auf Nicos Leistungen so positiv auswirken würde, konntetrotzdemkeinerahnen. Nico hat an den vereinsinternen MeisterschaftenundPokalspielenmitgroßemErfolgteilgenommen.Sowurdeerbereitsals A-Jugendlicher1996und1997Meister. Im Vereinspokal Doppel erreichte Nico insgesamtviermalden2.Platz(daserste Malmit20Jahren).ImVereinspokalEinzel wurdeerviermalErster(2009,2012,2013 + 2014). Vereinsmeister wurde er ebenfallsviermal(2010,2012,2013+2014). EsisteinmaliginunseremClub,dassein SpielerdreimalhintereinanderbeideQualifikationengewinnt.Chapeau! Nicowolltegerneetwasvondemzurückgeben,waserimTenniscluberfahrendurfteundübernahmAufgabenimVorstand. Von2010bis2012warer2.Jugendwart. 2013und2014bildeteerdannmitseiner FrauKarinaunserenFestausschuss,auch nichtimmereinleichtesUnterfangen. WirfreuenunsmitNicoüberseineErfolge undsprechenihmunseregutenWünsche aus.UndwirsagenDanke.Nico, du bist ein echter „Aktivposten“ in unserem Club. ElkeSchmidt New York Revival-Lauf 2014 NachdemJensAlpers,FrankOttensund ich im November 2011 den New York Marathon, der für jeden Marathoni den „Ritterschlag“ bedeutet, absolviert hatten, nahmen wir uns vor, eine Tradition aus der Taufe zu heben. Wir treffen uns seit2012amjeweiligenTagdesNewYork MarathonszunächstzueinemgemeinsamenLauf,umunsdanachbeiKaffeeund Kuchen mit unseren Partnern die ÜbertragungdesMarathonsimFernsehenanzusehen.DergemeinsameLaufistdabei aberkeineunsererüblichenTrainingsrunden, sondern soll jeweils über eine ganz besondere, möglichst neue Streckenführunggehen.FürdieAusrichtungunseres „New York Revival-Laufs“ am 2. Nov. 30 2014 war Jens verantwortlich – und der hatte sich wirklich etwas ganz Besondereseinfallenlassen… Wir wollten eine gut 12 km lange Teilstrecke des im Jahr 2012 eingeweihten, insg. 223 km langen „Heidschnuckenwegs“,derimvergangenenJahrsogarzu „Deutschlands schönstem Wanderweg“ gewähltwordenwar,laufen.Wirtrafenuns vormittags,ummitdemAutozumBahnhofSuerhopzufahren.Solltenunjemand nichtwissen,woSuerhopgenauliegt,ist daskeineSchande.Erstrechtnicht,wenn mannichtganzsicherist,wiemandorthin kommt.DasließsichnichtmaldemNavi meinesAutosentlockenundJensgabin TreldeseinebisdahinvergeblichenBemü- Transporter TOP DEAL ng! 0 € Anzahlu All-in Leasing Der Citan Kastenwagen mtl. ab Der Vito Kastenwagen mtl. ab Die Vorteile Der Sprinter Kastenwagen mtl. ab 169€1 199€1 259€1 mtl. Gesamtrate ohne Anzahlung inkl. Vorteilspaket mit Komplettservice zzgl. der gesetzlichen USt., Laufzeit 48 Monate, Gesamtlaufleistung 40.000 km 3. und 4. Jahr Anschluss2 garantie inklusive 4 Jahre alle Verschleißreparaturen kostenfrei 4 Jahre alle Wartungen kostenfrei 4 Jahre HU3/AU inklusive Das least man gern. Bis 31. März: die Mercedes-Benz Transporter mit All-in Leasing und 0 € Anzahlung. Ein Angebot von Profis für Profis: Mit diesen Transportern lässt sich arbeiten – und mit den attraktiven All-in Leasingpreisen sogar richtig sparen. Dank vier Jahren Garantie2 machen Sie auch langfristig ein gutes Geschäft. CharterWay ServiceLeasing ist ein Angebot der Mercedes-Benz CharterWay GmbH, Mühlenstr. 30, 10243 Berlin. Unser Leasingbeispiel für den Citan WORKER 108 CDI kompakt Kastenwagen/Vito WORKER 109 CDI kompakt Kastenwagen/ Sprinter WORKER 210 CDI kompakt Kastenwagen/Sprinter WORKER 210 CDI kompakt Pritsche: Kaufpreis ab Werk 11.990,00 €/17.990,00 €/20.990,00 €/20.990,00 €, Leasing-Sonderzahlung 0,00 €, Laufzeit 48 Monate, Gesamtlaufleistung 40.000 km, monatliche Gesamtleasingrate inkl. Komplettservice 169,00 €/199,00 €/259,00 €/259,00 €. Gilt nur für Gewerbekunden, bis 31.03.2015, alle Preise zzgl. der gesetzlich geltenden Umsatzsteuer. 2 Gemäß unseren Bedingungen. 3 Gemäß gesetzlichen Bestimmungen. 1 31 hungenauf,demGerätzuerklären,dass Suerhop ein Ortsteil der Stadt Buchholz ist.AberalsKindder60erJahre,indenen eswederHandysnochNavigationsgeräte inAutosgab,hatteichvorgesorgtunddie gutealteLandkartezuRategezogen. SoistesunszuguterLetztdochnochgelungen, rechtzeitig am Bahnhof Suerhop anzukommen,vonwoauswirmitderHeidebahn „Erixx“ drei Stationen weiter bis nachHandelohfahrenwollten.AmBahnhoftrafenwiraufdieLaufgruppevonBlau WeißBuchholz,derenMitgliedersichdort allsonntäglichzumgemeinsamenTraining treffen und die uns gleich in ihre Runde aufnehmen wollten. Aber wir hatten ja anderes vor… Wir bestiegen also den Zug, in dem an diesem Sonntagmorgen erstaunlicherweiseschonfastjederPlatz besetztwar,undfuhrenüberdieStationen Holm-SeppensenundBüsenbachtalnach Handeloh. Das ging ja fix – und war gar nichtanstrengend! Perfektes Laufwetter, eine schöne Streckevoruns–dieEndorphinefreutensich schondarauf,malwiederaktivwerdenzu dürfen!MitdemHinweisandie„Jungs“, dasssienichtvergessensollten,dassich das„Tempo“vorgebenwürde(diebeiden also langsamer als sonst üblich laufen sollten) trabten wir los. In Handeloh ging esgleichindenStaatsforstLohbergehinein.DasbedeutetealsoLaufenaufunbefestigtenundunebenenWaldwegen,was fürJensalsbegeistertem„CrossCountryLäufer“größtesGlückundfürmichinaller Regel ein hartes Stück Arbeit bedeutet, ummitzuhalten.Frankhingegenmerktbei unserengemeinsamenLäufenvermutlich garnicht,aufwelchemUntergrunderläuft –währendichumjedenAtemzugkämpfe, redet er ohne Unterlass und hält uns damitbeiLaune,auchwenndieAnstrengung mal größer als der Spaßfaktor sein sollte! Wer glaubt, Norddeutschland sei flach wieeinPfannkuchen,wirdaufdem„Heidschnuckenweg“ eines Besseren belehrt! 32 Es ging bergauf und bergab, wobei die Bergauf-Abschnitte gefühlt länger waren und häufiger vorkamen; Baumwurzeln stelltensichunsindenWegundderberühmte„Mullersand“derLüneburgerHeide tat sein Übriges. Der Einzige, der immernochredete,warFrank…Währender bergauf scheinbar noch schneller wurde, hattenJensundichgenugdamitzutun, dem Drang, zwischendurch mal ein paar Schrittezugehen,nichtnachzugeben.Die Endorphine hatten sich zwischenzeitlich entschieden,wiederihreDepotsaufzusuchenundaufeinebessereGelegenheitzu warten, um die sagenhaften GlücksmomentebeimLäuferhervorzurufen. Unser erstes Etappenziel erreichten wir im Büsenbachtal. Dieses schöne Fleckchen Erde entschädigte für die Mühen, die zu erreichen es gekostet hatte. Bevor ich aber wieder gleichmäßig atmen konnte (und die Endorphine wieder aus ihren Höhlen kommen konnten), liefen die „Jungs“ schon wieder los. „Auf zum Brunsberg!“ – unserem nächsten Etappenziel. Ich hatte das Gefühl, dass wir vom Büsenbachtal bis zum Brunsberg nur noch bergauflaufenmussten.DieUnterschiede in den Laufstilen von uns dreien wurden dabei von Kilometer zu Kilometer deutlicher: Frank lief leichtfüßig wie immer, währendJensversuchte,durchserpenti- Umweltfreundlich schnell und sauber reinigen 40 Jahre Beratung und Verkauf Liane Radeke Tel. 0 41 68 / 81 70 Lieferservice Übernachten auf dem Lütenshof Familie Aldag Lindenstraße 7 21279 Wennerstorf Tel. 0 41 65 / 21 25 43 · Fax 0 41 65 / 22 49 74 www.luetenshof.com Moderne Komfort-Appartements und Ferienwohnungen mit Küche, Farb-TV und Dusche/WC Gerne auch Kurzaufenthalte Unterbringung zu Familienfeiern etc. 33 nenartigesKurvenlaufendieAnstrengung beim Bergauflaufen zu minimieren. Bei mir konnte auf den letzten zweihundert Meternvordem„Gipfel“desBrunsbergs (immerhinstolze129Meter!)von„Laufen“ keineRedemehrsein…Endlichobenangekommen begeisterten uns aber auch hierdergrandioseAusblickbisweitindie Lüneburger Heide hinein und die wunderschöneLandschaft.Zeitgleichmituns erreichte zufällig ein anderer Läufer aus RichtungSprötzekommendden„Gipfel“: ThomasWaldmann,einMitgliedderLaufgruppedesehemaligenSCDrestedt,den ich bei der Vorbereitung auf meinen erstenMarathonimJahr2005kennengelernt hatteundderaucheinehemaligerLehrerkollegevonJensist. Thomas,derandiesemMorgen30(!)Kilometerlaufenwollte,hatunsdanndurch dieHöllenschluchtbiszumBahnhofSuerhopbegleitet.Erbereitetesichaufseinen 160.(!)Marathon,denerimMaiaufHelgolandabsolvierenwill,vor–fürunsdrei TuS „Jahner“ eine unvorstellbare Anzahl. Zumal nicht alle dieser Läufe tatsächlich Marathons über die klassische Strecke von42,195kmwaren,sondernauchLäufe über 75 oder sogar 100 km dabei gewesensind. Wirwarenfroh,unserZielandiesemTag 34 erreicht zu haben. Der Lauf war anstrengend,aberdieamEndedanndochca.13 kmlangeStreckewareinmaligschönund das Wetter hatte prima mitgespielt, was Anfang November keine Selbstverständlichkeitist.AlsorausmitdenEndorphinen und das Glück genießen! Genauso wie dann am Nachmittag den leckeren Kuchen,denunsJensundseineFrauGudrunservierten.Unddabeiganzentspannt denNewYorkMarathon2014imFernsehenanschauen,wowiedereinmalsowohl beidenFrauenalsauchbeidenMännern jeweilszweiKenianerbzw.Kenianerinnen denSieguntersichausmachten. DerSiegerbeidenMännerntriumphierte in 2:10:59, die schnellste Frau benötigte 2:25:10fürdieStrecke.AuchdasZahlen, diefürunsunfassbarsind! Jens und ich sind schon gespannt, welches „Programm“ Frank sich für den 1. November 2015 ausdenken wird – dem Tag des nächsten New York Marathons und damit des nächsten „New York Revival-Laufs“. In diesem Sinn: Wir freuen uns auf das Laufjahr2015! UlrikeLotz NORDHEIDE GEOTECHNIK GMBH Büro für Geotechnische Ingenieurleistungen Überm Stegen 3 21279 Hollenstedt Sanierungsplanung TELEFON: 0 41 65 / 21 76 64 TELEFAX: 0 41 65 / 21 76 65 www.johannsen-busreisen.de Tel.: 04165/211051 [email protected] Bodensanierung ü FÜR JEDEN ANLASS, ZU JEDEM ZIEL ü SICHER, MODERN, KOMFORTABEL ü SEIT 1930 IN HOLLENSTEDT 35 Handball E-Jugend Wintertrainingstag 2015 Die gesamte E-Jugend (männlich und weiblich)hatindieserSaisoneinen„Wintertrainingstag“ veranstaltet. Hintergrund dafürwar,dassabderSaison2015/2016 imE-Jugend-BereicheineneueSpielform eingeführtwird:„2x3:3überdasganze Handballfeld“. Dies hat den Vorteil, dass dieZuordnungfürdieSpielereinfacherist undmanaufGrundderwenigenMitspielereinebessereÜbersichthat.Außerdem wird das ständige Freilaufen geübt und wegendesvielenPlatzesvereinfacht.Der von vielen Mannschaften gespielte Tempogegenstoß wird dadurch unterbunden und die erwünschte Manndeckung geschult. DieTrainerundSpielerderJugend-Mannschaften haben sich am ersten Samstag imneuenJahrindenMax-Schmeling-Hallengetroffen,umdasmitallenBeteiligten einmal zu üben. Erfreulicherweise waren trotz der Ferien sehr viele Spielerinnen und Spieler anwesend. Anfangs haben wiringemischtenMannschaftendieneue Spielform kennengelernt und die Trainer konntenausprobieren,wieundwannman ambestenwechselt. 36 Die Kinder haben alle zusammen sehr gut und mit viel Freude gespielt. Gerade in dieser Jugend ist es wichtig, die Mädchen und Jungen frei spielen zu lassen, damit sie selber Spielideen entwickeln undSpielpraxisbekommen.Außerdemist esfürunsTrainerebensowichtig,dasswir mannschaftsübergreifend trainieren. So bekommt man einen neuen Blick auf die eigenen oder „fremden“ Spieler und Trainingsweisen.DieMannschaftenübenden achtsamen Umgang miteinander, wie sie ihnnochvom„Mini-Handball“herkennen. Zum Mittagessen gab es Schnitzel und Pommes. Alle haben nach zwei Stunden Training sprichwörtlich „gut zugeschlagen“. Nachmittags haben uns die Jungs dann verlassen, aber die Mädels haben noch weiter trainiert und dabei Völkerball gespielt. DasFazitdesTageswarfürunsalle,dass wir sehr viel Spaß zusammen hatten und nunbaldgutvorbereitetindieneueSaison startenkönnen. VielenDankanalleHelfer! LouisaHeselschwerdt t issen is Steuerw ! Geld Wir setzen unser Wissen und unsere Erfahrung zu Ihrem Vorteil ein und erstellen Ihre Einkommensteuererklärung bei Einkünften ausschließlich aus nichtselbstständiger Arbeit. In diesem Fall auch bei Nebeneinnahmen aus Überschusseinkünften (z.B. Vermietung) wenn diese die Einnahmegrenze von insgesamt 9.000 bzw. 18.000 Euro bei Zusammenveranlagung nicht übersteigen. Nur im Rahmen einer Mitgliedschaft. Beratungsstelle: Anja Pannier Bitte beachten Sie bei ihrem Einkauf auch unsere Inserenten! Heidenauer Str. 1 21646 Holvede Tel. 0 41 69 - 909 86 16 Fax 0 41 69 - 909 86 20 [email protected] www.vlh.de/bst/2376 • Kanalbau • Erdarbeiten • Grundstücksentwässerung • Terrassenbau • Einfahrten • Stufenanlagen • Natursteinpflaster • Zaunbau • maschinelle Pflasterverlegung • u.v.m. 37 Uns fiel auf... Heiner Peters verstorben ..., dass die Handballerinnen der weibl. E Jugend 2 Trikots und Hosen von der Neuen Apotheke gesponsert bekommen haben. Die Mädels bedanken sich bei Frau Becker und sind stolz auf ihr neues Outfit. ..., dass unsere erfolgreiche männl. A- Jugend Handball mehrere Sponsoren hat. Die Mannschaft bedankt sich herzlich bei BPA Brandschutz, Fashion & Sports und der Neuen Apotheke – den drei großzügigen Sponsoren vielen, vielen Dank ! …, dass der Jahrgang 2002 vom FC Este 2012 neue Teamshirts von der Firma ATG Deutschland GmbH bekommen hat. Die Mannschaft bedankt sich recht herzlich bei ihrem Sponsor. Der TuS „Jahn“ trauert um seinen Freund Heiner, ein ehemaliges Vorstandsmitglied. Heiner war von 1966 – 1970 erster Vorsitzender und von 1980 – 1990 zweiter Vorsitzender. Mit ihm begann die Entwicklung unseres Vereins von einem kleinen Sportverein zu einem vielseitigen, dynamischen Sportanbieter mit neuen Sparten und Angeboten. Heiner gelang es, mit seiner offenen, toleranten und sehr bestimmten Persönlichkeit, viele Hollenstedter mit ihren Fähigkeiten und ihrem Einsatzwillen für den TuS „Jahn“ zu gewinnen. Mit Helmut Wagner, Werner Laaser, Peter Ivers und Günter Wendisch fallen mir nur einige der Sportler ein, die sich zusammen mit Heiner große Verdienste um die positive Entwicklung des Hollenstedter Sportvereins erworben haben. Natürlich war der große Bauunternehmer Peters auch sehr stark am Bau unserer „Halle 2“ beteiligt. ..., dass wir leider schon wieder neue Austräger suchen. Wir bitten um Eure Mithilfe!!! Wir suchen einen Austräger für Wohlesbostel/Staersbek. Der Zeitaufwand beträgt ca. 1-2 Stunden viermal im Jahr. Einen weiteren Austräger suchen wir für Hollenstedt – Bereich Breitensteiner Allee und Überm Stegen. Hier beträgt der Zeitaufwand ca. 1 Stunde. Wenn Ihr Lust habt, meldet Euch bitte bei einem unserer Redaktions-Mitglieder. Dafür sind wir Heiner Dank schuldig. Wir werden ihn nie vergessen! Buttje Tische + Bänke • Stehtische • Gläser Bierwagen • Zapfanlagen • Getränke aller Art Kühlanhänger auch zur Vermietung 38 Gewerbestraße 4 - 21279 Hollenstedt Tel.: 04165/80715 - Mobil 0171/7206504 [email protected] www.ritscher-bedachungen.de Bitte beachten Si e bei ihrem Einka uf BEI UNS SIND SIE NICHT AUF DEM HOLZWEG. Das passende Material für Ihren Carport oder Schuppen finden Sie in unserer 700 qm großen Holzhalle. Wohlesbosteler Str. 6 21279 Hollenstedt Tel. 04165 - 21 95 0 Öffnungszeiten Mo. - Fr. 06.30 - 18.00 Uhr Sa. 07.30 - 12.00 Uhr www.bauwelt.eu 39 www.sparkasse-harburg-buxtehude.de Das Beste für Sie: girobest Das Giro mit vielen Vorteilen. + BESTLEISTUNG FÜR IHR GELD: kostenfreie persönliche Beratung; Montag bis Freitag von 8 bis 20 Uhr Bargeld kostenfrei an über 25.000 Geldautomaten der Sparkassen-Finanzgruppe weltweit und rund um die Uhr auf Ihr Konto zugreifen mit unserem Online-Banking oder der Sparkassen-App über wichtige Kontobewegungen informiert Sie der Kontowecker attraktive, regionale Vorteilsangebote auf Wunsch Dispositionskredit möglich kostenfreier Kontowechsel-Service alle Leistungen zu einem fairen Preis
© Copyright 2024 ExpyDoc