Aarau

8 Horizonte | Pfarreien | 5. April 2015
Pastoralraum
Region Aarau
www.pastoralraum-aarau.ch
Pastoralraumleitungsteam
Adrian Bolzern/Beat Schalk (Aarau), Hedy Bugmann
(Entfelden), Marco Heinzer (Buchs-Rohr), Beat Niederberger (Schöftland), Rita Wismann (Suhr-Gränichen)
Stabsstelle
[email protected]
Kommunikation
[email protected]
Ehe- und Paarberatung wird 40
An der Mitgliederversammlung der Regionalen Eheund Paarberatungsstell im Rathaus Aarau wurden Mitte März Lilian Däster und Dominique Moor als neue
Vorstandsmitglieder gewählt. Zudem informierte die
Präsidentin, Brigitte Niklaus, über die Jubiläumsfeier:
Am 17. September feiert die Regionale Ehe- und Paarberatungsstelle ihr 40-jähriges Bestehen. Dazu wird
die bekannte Psychologin und Buchautorin Verena Kast
als Referentin um 18 Uhr ins Bullingerhaus eingeladen.
Das Referat und der anschliessende Apéro sind öffentlich. Interessierte sind herzlich dazu eingeladen. Weitere Informationen zur Mitgliederversammlung finden Sie
auf www.pastoralraum-aarau.ch unter Aktuelles.
«Food tut gut»
In Entfelden trafen sich am 20. März bei frühlingshaftem Wetter rund 60 Jugendliche aus allen Pfarreien
des Pastoralraums Region Aarau zum jährlichen Regionalen Jugendtreffen. Der Anlass wird jeweils von den
Jugendseelsorgenden (Regioteam und regionale Jugendberatung) gemeinsam für die Schülerinnen und
Schüler der 8. und 9. Klasse organisiert. 10 Firmanden
aus Entfelden und Schöftland haben in diesem Jahr bei
der Durchführung – Kochen, Abräumen, Abwaschen,
Gruppenbegleitung – geholfen.
Im Mittelpunkt des Jugendtreffen steht jeweils das
Motto der Fastenkampagne. In diesem Jahr wurden die
Jugendlichen mit dem Slogan «Food tut good» eingeladen. Auf dem Programm standen der Film «Taste the
Waste», Fruchtsalat schnippeln, gemeinsames Kochen
und ein Postenlauf, der für das bewusste Essen und
Einkaufen sensibilisierte. Mehr zum Jugendtreffen finden Sie aufpastoralraum-aarau.ch unter Aktuelles.
Veranstaltungen
cantars
Nach dem überwältigenden Erfolg von cantars 2011
findet cantars 2015 seit 14. März bis noch zum 7. Juni
an verschiedenen Orten in der Schweiz statt, u.a. in
Olten, Baden, Brugg oder Muri. An 36 Kirchenklangfesten, bei welchen jeweils 12 Programmpunkte in Serie folgen, präsentieren zahlreiche Kinder, Jugendliche,
Frauen, Männer, Laien und Profis Konzerte, Lesungen,
Feiern usw. in vielseitigster stilistischer Prägung. Detailangaben unter www.cantars.org.
Steckbrief
Alle zwei Wochen stellen wir eine Person vor, die innerhalb des Pastoralraums Region Aarau tätig ist.
Heute:
Martin Berchtold
Arbeitsort und Funktion: Pfarrei Suhr-Gränichen
als Seelsorger.
Alter: demnächst 65.
Tel. und E-Mail: 062 842 49 57; martin.berchtold@
pfarrei-suhr.ch.
Welche Tätigkeit innerhalb Ihres Jobs schätzen
Sie am meisten/was tun Sie am Liebsten? Ich
schätze das Privileg, genügend Zeit zu haben, um persönliche Gespräche zu führen mit Einzelpersonen und
in Gesprächsgruppen. Eine lustvolle Tätigkeit ist für
mich auch das Kontaktieren und Zusammenführen von
Menschen verschiedener Sprachgruppen zum gemeinsamen Feiern.
Was zeichnet Sie aus? Ich bilde mir ein, auf Menschen eingehen zu können und sie ernst zu nehmen…..
wenn nötig auch Besserwisser und Kleinkrämerinnen.
Ihre Hobbies? Lesen (Belletristik und Befreiungstheologische Literatur), Velofahren, Politik, Sprachen auffrischen.
Welches sind Ihre Erwartungen an eine Zusammenarbeit im Pastoralraum? Auch in Zukunft sollte es in jeder Pfarrei eine verantwortliche Ansprechperson geben. Die Pfarreimitglieder müssen wissen, wer
ihre «Seelsorgerin» ist. In den Bereichen Diakonie, Liturgie und Glaubensweitergabe kann ich mir sehr wohl
noch eine verstärkte Konzentration der Angebote und
Zusammenarbeit über die Pfarreigrenzen hinaus vorstellen.
Missione Catt. Italiana
Aarau
Feerstrasse 2, 5000 Aarau
Tel. 062 824 57 17 - Fax 062 822 40 43
E-mail.: [email protected]
Internet: www.mssioni.ch
Orari di ufficio
Lunedì - Mercoledì ore 14.00 - 18.30
Giovedì - Venerdì ore 07.30 - 11.30
• Don Giuseppe Bressani, Missionario
• Elisabetta Calì-Zamperini,
Collaboratrice Pastorale
• Segreteria: Rosina Puleo
SANTE MESSE
SABATO SANTO, 4 aprile
17.00 Rosario a Gränichen
20.00 Veglia Pasquale a Gränichen
al termine, scambio degli auguri.
DOMENICA S.PASQUA, 5 aprile
09.00 S.Messa a Zofingen
11.15 S.Messa in Aarau con la Corale
17.30 S.Messa a Pfeffikon con la Corale
Martedì, 7 aprile
09.15 Messa in Aarau in lingua tedesca
15.15 Rosario a Strengelbach
Mercoledì, 8 aprile
18.30 Messa in Aarau in suffragio di
† Caruso Antonio (f.c.d.moglie e figlie)
Giovedì, 9 aprile
14.00 Gr.Incontro in Aarau-Gartenzimmer
Venerdì, 10 aprile
14.00 Gr.Incontro Terza Età a Zofingen
Domenica, 12 aprile
11.00 Messa a Zofingen
Viene sospesa la Messa in Aarau
17.00 Messa a Schöftland
Lunedì, 13 aprile
19.30 Rosario in Aarau
Martedì, 14 aprile
15.15 Rosario a Strengelbach
Mercoledì, 15 aprile
18.30 Messa in Aarau
Sabato, 18 aprile
17.00 Messa a Oberentfelden
17.00
Rosario presso: R.Calabrese
Obstgartenweg 7, Gränichen
18.30 Messa a Suhr
5. April 2015 | Pfarreien | Horizonte 9
Buchs-Rohr
St. Johannes Evangelist
Pfarramt: Bühlstrasse 8, 5033 Buchs
Telefon: 062 824 32 53, Fax: 062 823 05 53
E-mail: [email protected]
Website: www.pfarrei-buchs.ch
• Pfarreileitung:
Marco Heinzer, Diakon, 062 824 32 53
[email protected]
• Mitarbeitender Priester:
Rudolf Rieder, 079 425 94 78
• PastoralassistentIn: Vakant
• Sekretariat: Marlen Müller
Di-Fr: 8.30-11.30 Uhr / Di-Do: 14-16.30 Uhr
• Katechese:
Audrey Kirchhofer, Bühlstrasse 31, 062 824 31 63
Erika Kunz, Wiesenweg 10, 062 822 78 43
• Sakristan: Julius Laber, 079 856 61 45
Gottesdienste
Donnerstag, 02. April –
Hoher Donnerstag
19.00 Abendmahlsfeier
Nach der Feier sind alle zur Agape, vorbereitet von den
Firmanden, eingeladen.
Freitag, 03. April – Karfreitag
15.00 Karfreitagsliturgie
mitgestaltet durch den Kirchenchor
17.30 Karfreitagsliturgie der kroatischen Gemeinde
In der Karwoche nehmen wir das Opfer auf für die
Christen im Heiligen Land.
Samstag, 04. April
21.00 Feier in der Osternacht
Wortgottesfeier mit Kommunion
anschliessend «Eiertütschete» um das Osterfeuer
Sonntag, 05. April – Ostersonntag
09.00 Eucharistiefeier der kroatischen Gemeinde
11.15 Fest der Auferstehung Christi
Eucharistiefeier
mitgestaltet durch den Kirchenchor
anschliessend Apéro
16.30 Eucharistiefeier der indischen Gemeinde
Das Opfer nehmen wir auf für den Inselstaat Vanuatu
der durch den Wirbelsturm «Pam» enorme Verwüstungen erleiden muss.
Dienstag, 07. April
09.00 Eucharistiefeier in der Kapelle
anschliessend Morgenkaffee
Mittwoch, 08. April
15.00 Eucharistiefeier Alterszentrum Suhrhard
2. Sonntag der Osterzeit
Samstag, 11. April
17.00 Wortgottesfeier mit Kommunion
JG für Anna und Anton Graf-Hauser
Sonntag, 12. April
09.30 Eucharistiefeier der kroatischen Gemeinde
11.15 Wortgottesfeier mit Kommunion
14.00 Gebet der eritreischen Gemeinde
Die Gottesdienste gestaltet Diakon Marco Heinzer
Das Opfer wird aufgenommen für die «Schweizer
Tafel».
Samstag, 18. April
17.00 Eucharistiefeier
JG für Gilbert Venturi
Pfarreinachrichten
Osterkerze
Im Glauben gesandt
Es werde Licht!
Licht in Bewegung als Wärme und Leben,
als verwandelnde Kraft,
als Leuchte in der Nacht, als wegweisende Spur.
Stell dich ins Licht!
Lass dich bewegen und bewege auch du.
Lass dich erleuchten und leuchte auch du in der Kraft
des Lichtes, das durch dich strahlt.
Ostersymbol, Hongler Kerzen Altstätten
Ab der Osternacht können Sie Heimosterkerzen mit
dem gleichen Bild wie auf der grossen Osterkerze in
der Kirche für Fr. 8.– kaufen.
Auf diese Weise wird das erhellende Licht der Osternacht bei Ihnen zu Hause weiter brennen und österliche Stimmung verbreiten.
Wir wünschen allen ein frohes, lichtvolles und
gesegnetes Osterfest.
Seniorenmittagstisch Pro Senectute
Freitag, 10. April, 11.30 Uhr, nächster Seniorenmittagstisch (60+) im reformierten Kirchgemeindehaus in
Buchs. Neuanmeldungen/Abmeldungen: K. Bussmann,
062 822 07 15 oder S. Siegrist 062 822 22 71.
Atelier
Am Donnerstag, 16. April um 14 Uhr sind alle interessierten SeniorInnen zum Atelier-Nachmittag eingeladen.
WIr beginnen mit einer gemeinsamen Einstimmung. Dann
laden wir Sie ein miteinander Gedanken auszutauschen,
zu diskutieren, spielen und bei Kaffee die Gemeinschaft
zu pflegen. Wir freuen uns auf einen gemütlichen Nachmittag.
Generalversammlung Frauenbund
Unterwegs an der 52. GV des Frauenbundes waren
rund 20 Vereinsmitglieder. Gestärkt mit einer Gerstensuppe konnte die Traktandenliste zügig abgehandelt werden.
Nebst Diakon Marco Heinzer und den Vereinsmitgliedern
begrüsste die Co-Präsidentin Susi Joggi auch Frau Paola
Zarabara, welche neu in der Ortskirchenpflege das Amt
Soziales unter sich weiss.
Unter den geschickten Händen von Frau Edith Hof entstehen seit Jahren gestrickte und mit Namen bestickte Lätzchen. Diese von Herzen kommende Handarbeit wird von
den Eltern der Neugeborenen sehr geschätzt.Der Rückblick mit Bildern ins vergangene Vereinsjahr liess die Frauen in guten Erinnerungen schwelgen. Auch wurde gleich
das laufende Vereinsjahr in Bildern vorgestellt und für aktive Mithilfe aus den Reihen der Mitglieder geworben. Die
Vorstandsfrauen wiesen darauf hin, dass der Vereinsweg
manchmal recht kräftezehrend sei und neue Vorstandsfrauen dringend gesucht würden. Seit Jahren sinkend ist
auch die Zahl der Vereinsmitglieder, doch konnte immerhin ein neues Mitglied in den Kreis aufgenommen werden.Als kleines, aber herzliches Dankeschön für die aktuelle Mithilfe erhielten mehrere Frauen sowie die
Vorstandsmitglieder je eine Rose.Zu Ende der ordentlichen
GV wurde Frau Susi Joggi für sagenhafte 20 Jahre Vorstandsarbeit, davon 19 Jahre als Präsidentin und später
Co-Präsidentin mit einer grossen Blumenschale und einem
Gutschein herzlich gedankt.Nach einem feinen Dessert
überraschte uns Christina Baumgartner mit einem Reisekoffer, gefüllt mit 27 kleinen Herzensgegenständen, sie
packte diese mit Erklärungen aus – und wieder ein. Unser
Kurzzeitgedächtnis wurde hart auf die Probe gestellt. Ein
herzliches Dankeschön für die gute Unterhaltung.
• Corinna Kottmann
2. Etappe der Kirchensanierung
Auch das Jahr 2015 wird wieder ein intensives Baujahr
für die katholische Ortskirchgemeinde Buchs-Rohr. Als
zweite Etappe stehen die Betonsanierungs- und Instandstellungsarbeiten der obenliegenden Fassadenteile der Kirche und des Kirchturmes an. Die eigentlichen
Bauarbeiten habe Mitte März angefangen. Ihr Abschluss ist im Spätherbst vorgesehen.
Mit den immissionsträchtigen Arbeiten wurde Mitte
März begonnen. So können diese Arbeiten zu Beginn
der wärmeren Jahreszeit abgeschlossen werden. Die
Einwandung des Kirchenturms mit feinmaschigem Netz
wird den Lärm, aber auch die feinsten Staubpartikel,
nicht vollumfänglich fernhalten können. Speziell die
Arbeiten am exponierten Kirchturm werden in der Umgebung hörbar sein.
Die verantwortliche Kreiskirchgemeinde Aarau dankt der
betroffenen Quartierbevölkerung für ihr Verständnis.
10 Horizonte | Pfarreien | 5. April 2015
Aarau
Peter und Paul
Laurenzenvorstadt 80, Postfach, 5001 Aarau
Tel. 062 832 42 00 - Fax 062 832 42 10
E-Mail: [email protected]
Internet: www.pfarrei-aarau.ch
Karwoche und Ostern
Gründonnerstag – 2. April
18.00 Abendmahlsfeier - Wir erinnern uns an das
letzte Abendmahl, teilen Brot und Wein und
hören auf die biblischen Texte.
Anschliessend treffen wir uns im Gartenzimmer zu Brot, Traubensaft und Wein
19.15 bis 02.00 Anbetung in der Kapelle
19.30 S.Messa dell’Ultima Cena (Kirchensaal)
Karfreitag – 3. April
Fast- und Abstinenztag
10.00 Versöhnungsfeier, anschliessend
Beichtgelegenheit (ca.11.00-12.00)
15.00 Karfreitagsliturgie
Das ’Arion Quartett’ spielt von Joseph Haydn
’Die sieben letzten Worte unseres Erlösers’
18.00 Ökumenischer Stationenweg
Beginn bei der reformierten Stadtkirche
Anderssprachige Gottesdienste
15.00 Spanische Liturgie (Kirchensaal)
19.30 Liturgia della croce e liturgia penitenziale
Kollekte für die Christen im Heiligen Land
Karsamstag – 4. April
16.00 Fiire mit de Chliine
21.00 Osternachtfeier - Mitwirkung der Aarauer
Turmbläser, anschliessend Pfarreiapéro
Ostersonntag – 5. April
10.00 Osterfeier für Schülerinnen und Schüler
im Pfarrhaus
10.00 Feierlicher Ostergottesdienst (Eucharistiefeier) - unser ’chor peter und paul aarau’
singt Vertonungen von Psalmen und österlichen Texten, anschliessend Pfarreiapéro
Anderssprachige Gottesdienste
10.00 (Samstag) Polnische Mission - Segnung der
Speisen (Kirchensaal)
11.15 S.Messa e predica
11.30 S.Misa en español (Kirchensaal)
13.30 Mesha shqip
17.00 Polnischer Gottesdienst (Kirchensaal)
Kollekte für unser Solidaritätsprojekt in Ifakara
Die Kollekte vom 14./15. März für die Kinderzeitschrift
’tut’ hat den Betrag von Fr. 304.65 ergeben; jene vom
21./22. März für das Fastenopfer Fr. 612.75. Danke!
Ostermontag, 6. April
10.00 Eucharistiefeier
Dienstag, 7. April
09.15 Eucharistiefeier
19.30 Albanischer Gottesdienst
Mittwoch, 8. April
10.00 Gottesdienst im Altersheim Golatti
(U.Waldmeier)
18.30 S.Messa italiana
Donnerstag, 9. April
09.30 Gottesdienst im Seniorenzentrum Wasserflue
Küttigen (E.Strahm)
10.00 Gottesdienst im Altersheim Herosé (D.Bujack)
Freitag, 10. April
10.15 Ökumenischer Gottesdienst im Seniorenzentrum SeneVita Gais (D.Bujack/R.Volken)
Samstag, 11. April
kein Vorabendgottesdienst
Unsere Osterkerze 2015
WEISSER SONNTAG
Sonntag, 12. April
10.00 Festliche Eucharistiefeier
zur Erstkommunion
anschliessend Pfarreiapéro und Konzert der
Aarauer Turmbläser auf dem Kirchplatz
Anderssprachige Gottesdienste
11.30 S.Misa en español (Kirchensaal)
13.30 Mesha shqip
17.00 Polnischer Gottesdienst (Kirchensaal)
Kollekte für Roundabout China
Montag, 13. April
18.30 Offener Gebetskreis in der Kapelle
Dienstag, 14. April
09.15 Eucharistiefeier
19.30 Albanischer Gottesdienst
Mittwoch, 15. April
10.00 Gottesdienst im Altersheim Golatti (S.Blumer)
18.30 S.Messa italiana
Donnerstag, 16. April
09.30 Kommunionfeier im Seniorenzentrum Wasserflue Küttigen (B.Schalk)
10.00 Gottesdienst im Altersheim Herosé
(U.Waldmeier)
Freitag, 17. April
19.00 Ökumenischer Gottesdienst im Gemeinschaftszentrum Telli (U.Waldmeier/A.Bolzern)
Samstag, 18. April
18.00 Eucharistiefeier
Jahresgedächtnis für Karolina Imfeld - Sophie
Torti - Otto Stirnemann - Georg Nauer - Verena Nauer - Max und Elise Frieden-Rauchenstein - Franz Huwiler-Näpflin
Unsere Verstorbene
Waltrud Elisabeth Schweikert-Schneider, Aarau,
geboren am 25. April 1930, gestorben am 12. März 2015
Gott, nimm die Heimgegangene auf in deinen Frieden,
lass sie wohnen in deinem Licht.
’O wahrhaft selige Nacht, die Himmel und Erde versöhnt,
die Gott und die Menschen verbindet’ (aus dem Exsultet
der Osternacht – Messbuch ‚77)
Wir freuen uns über die neue Osterkerze, die uns mit ihrem Licht wieder durch ein Jahr begleiten wird.
Mit dem gleichen Motiv gibt es auch Heimosterkerzen, die
beim Apéro nach den Ostergottesdiensten oder nachher
im Pfarreisekretariat für Fr. 12.- gekauft werden können.
Wachen und Beten
am Gründonnerstag, 19.15 bis 02.00 Uhr in der Kapelle
Sieben letzte Worte unseres Erlösers
Karfreitagsliturgie - 3. April, 15.00 Uhr
Die Worte Sterbender erhalten besonders viel Gewicht.
Sie bleiben uns wie ein Vermächtnis in Kopf und Herz.
In der Karfreitagsliturgie stellen wir deshalb die letzten
Worte Jesu ins Zentrum, sowohl von den Bibeltexten als
auch von der Musik her.
Das Arion Quartett (Stefan Läderach, Susanne Dubach,
Michael Schwendimann, Daniel Schaerer) wird dazu fünf
Sonaten aus dem ’instrumentalen Oratorium’ Haydns ’die
sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze’ spielen.
Mit Kreuzenthüllung und Kreuzverehrung wollen wir des
Todes Jesu gedenken und uns Gedanken dazu machen,
wie manches Kreuz Menschen heute zu tragen haben.
Wir laden Sie herzlich ein, sich auf diese besinnliche Stunde mit Musik und Wort einzulassen.
Tiefe Trauer
Der plötzliche Tod von Michele Bisaro, Sozialdiakon der
Reformierten Kirche Aarau, hat uns sehr betroffen gemacht. In verschiedenen Projekten waren wir in ökumenischem Geist mit ihm verbunden.
Seelsorgeteam und Ortskirchenpflege
5. April 2015 | Pfarreien | Horizonte 11
Meditativer Stationenweg
Karfreitag – 3. April, 18.00 Uhr
Der ökumenische Stationenweg beginnt um 18.00 Uhr in
der reformierten Stadtkirche. Über verschiedene Stationen
führt er in die katholische Kirche, wo um 19.15 Uhr der
Abschluss sein wird. Der Weg will dem nachgehen, was
an diesem Tag vor gut zweitausend Jahren geschah, und
stellt es in unsere Gegenwart und Zeit.
In diesem Jahr werden uns die Worte Jesu leiten ’Mein
Gott, warum hast du mich verlassen?’. Der Weg lädt ein
zum Nachdenken, Hinschauen und Aushalten, vom Leiden
und von Schwerem im Leben und in der Welt.
Es sind alle, Jung und Alt, eingeladen, den besinnlichen
Weg mitzugehen.
«Fiire mit de Chliine»
Karsamstag, 4. April, 16.00, in der Kapelle.
Wir feiern Ostern und wollen gemeinsam singen und beten, uns freuen und das Leben feiern – mit Osternestli suchen und Eiertütschen anschliessend im Pfarrhaus.
Osterfeier für Schulkinder
Sonntag, 5. April, 10.00 Uhr, Pfarrhaus
Eng aneinander gekuschelt sitzen die Tiere vor einer geheimnisvollen Höhle, vor der selbstgerechte Soldaten auf
und ab gehen. Frauen weinen davor. Doch mit dem Sonnenaufgang wird alles anders. Ganz verstehen die Tiere
das Geschehen nicht, aber sie sind neugierig, und wollen
dieser Veränderung auf den Grund gehen.
Alle schulpflichtigen Kinder sind eingeladen, sich der Neugier der Tiere anzuschliessen und dem Ostergeheimnis ein
bisschen näher zu kommen.
Die Feier ist im Gartenzimmer des Pfarrhauses, parallel
zum Festgottesdienst um 10.00 Uhr in der Kirche.
Chorprojekt Ostergottesdienst
Wir singen im Ostergottesdienst am Sonntag, 5. April und
treffen uns zum Einsingen um 09.00 Uhr in der Kirche.
Männerriege
Herzliche Einladung zum Kegel- und Jassabend mit Nachtessen: Mittwoch, 8. April, 18.30h, Rathausgarten Aarau.
Herzliche Einladung zum Zischtigskafi
am Dienstag, 14. April, nach dem Gottesdienst von
09.15 Uhr, im Gartenzimmer, Pfarrhaus Aarau.
MONATSKALENDER April 2015
16.4.
12.00 Offener Mittagstisch für Alle
19.4.
10.00 Eucharistiefeier gemeinsam mit
unseren italienischen Mitchristen
25.4.
Versöhnungsweg der 4.KlässlerInnen
18.00 Versöhnungsfeier als Abschluss des
Weges der 4.KlässlerInnen
VORANZEIGE: Mai 2015
2.5.
16.00 Firmgottesdienst
mit Domherr Josef Stübi
Aarauer Mittagstisch für SeniorInnen
am Donnerstag, 9. April, 12.00 Uhr, im GZ Telli.
Offener Mittagstisch für Alle
am Donnerstag, 16. April, 12.00 Uhr, im Gartenzimmer. Anmeldung bitte bis Dienstag, 14. April, ans Pfarreisekretariat 062 832 42 00.
Oek. Besuchsdienst Kirchberg
Herzliche Einladung zum Ganztagesanlass zum Thema
’Warten...’ am Samstag, 18. April 2015.
Beginn um 09.30 Uhr im Seniorenzentrum Wasserflue.
ZUM WEISSEN SONNTAG
Auf dem Weg zur Erstkommunion haben wir Jesus auf
vielfältige Weise kennen gelernt. In seinen Worten und
seinen Taten erkennen wir die unerschöpfliche Liebe, die
uns in unserem Leben immer wieder neuen Mut und frische Kraft schenkt.
Jetzt am Weissen Sonntag lädt uns Jesus an seinen festlich gedeckten Tisch ein, miteinander das Brot des Lebens
zu teilen.
Alle Pfarreiangehörigen sind herzlich eingeladen, den
festlichen Erstkommuniongottesdienst mitzufeiern. Wir
begleiten unsere Erstkommunionkindern mit unserem Gebet und mit all unseren guten Wünschen!
Katechetinnen und Seelsorgeteam
Unsere Erstkommunionkinder:
Léonie Ballesteros
Wanja Giacomo Auf der Maur
Yann Eisenhart
Max Fedrigoli
Giada Fruci
Ruben Gadola
Alessio Giardina
Andrew Hornstein
Sabina Jovic
Mirjam Keinath
Sophie Koch
Giulia Lombardo
Nicola Lutz Stüdli
Victoria Martins Fialho
Emelie Mauch
Aline Meinhardt
Eden Mengis
Laura Ninkovic
Pablo Pinto
Katja Rebac
Raoul Rizzo
Maria Rodrigues Freitas
Nuria Röthlisberger
Annika Schechinger
Eric Schneider
Noah Schwery
Anuk Emma Vögeli
Joana von Orelli
Enea Luca Weber
Spital- und
Heimseelsorge
Kantonsspital Aarau
Spitalseelsorger
• Stefan Hertrampf
Telefon: 062 838 40 62
e-mail: [email protected]
• Volker Eschmann
Telefon: 062 838 40 50
e-mail: [email protected]
Gottesdienste
Sonntag, 05. April
09.00 Festgottesdienst mit Eucharistiefeier
gestaltet von Rudolf Rieder
Kollekte: Kollekte für die Christen im Heiligen
Land
Sonntag, 12. April
09.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
gestaltet von Volker Eschmann
Kollekte: MIVA
Klinik- und Pflege
zentrum Barmelweid
Klinikseelsorger
• Daniel Muoth-Hegglin
Telefon: 062 857 23 60
Krankenheim Lindenfeld
Krankenheimseelsorger
• Volker Eschmann
Telefon: 062 838 01 23
Gottesdienste
Freitag, 10. April
10.00 katholischer Gottesdienst
Freitag, 17. April
10.00 reformierter Gottesdienst
Hirslandenklinik Aarau
Spitalseelsorger
• Hans Niggeli
Telefon: 078 794 86 87
• Daniel Muoth-Hegglin
Telefon: 062 857 23 60
12 Horizonte | Pfarreien | 5. April 2015
Suhr-Gränichen
Heilig Geist
Tramstrasse 38, Postfach 55, 5034 Suhr
Tel. 062 842 90 79 / Fax 062 842 49 37
E-Mail: [email protected]
Internet: www.pfarrei-suhr.ch
Bürozeiten Pfarreisekretariat:
Montag - Freitag: 08.00-12.00 Uhr
• Rita Wismann-Baratto, Pfarreileitung
• Martin Berchtold-Eng, Seelsorger
• Rudolf Rieder, mitarbeitender Priester
• Peter Michalik, Religionspädagoge RPI
• Anita Henzmann, Sekretariat
• Alberto Chresta, Sakristan; 079 863 52 23
• Ruth Volken, Sakristanin; 062 842 27 69
Gottesdienste
Gründonnerstag, 02. April
09.00 Gottesdienst in Gränichen
18.00 Kommunionfeier im kleinen Kreis für Erstkommunikanten in Gränichen
19.00 Abendmahlsfeier in Suhr
20.00 Gebetsnacht in der Kirche Suhr
Karfreitag, 03. April
09.30 Karfreitagsliturgie im AH Steinfeld
10.30 Karfreitagsliturgie für Kinder, Suhr
17.00 Karfreitagsliturgie in Suhr, es singt der Kirchenchor
Karsamstag, 04. April
20.00 Veglia Pasquale in Gränichen
21.00 Feier der Osternacht in Suhr, es singt der Gospelchor, anschl.Eiertütschen
Oster-Sonntag, 05. April
10.30 Eucharistiefeier zu Ostersonntag in Suhr, musikalisch begleitet von Oboe (Robert Mössinger)
und Orgel (Herbert Baumann), Kinderpredigt
in der Sakristei
Die Osternacht gestaltet das Seelsorgeteam; den Ostersonntags-Gottesdienst feiern wir mit Pfarrer Adrian
Bolzern und Gemeindeleiterin Rita Wismann.
Die Kollekte zu Ostern ist bestimmt für unser Pfarreiprojekt Mädchenschule in Indien.
Ostermontag, 06. April
18.00 kein Rosenkranzgebet in Suhr
Mittwoch, 08. April
09.00 Gottesdienst in Suhr, anschl.Morgenkaffee
Freitag, 10. April
17.00 Gebet für die Kranken in Gränichen
2. Sonntag der Osterzeit
Samstag, 11. April
18.00 Eucharistiefeier in Gränichen
JG Margrit Keist, Hans Keist, Stefan Brunner
Sonntag, 12. April
10.00 Festgottesdienst zur Erstkommunion in Suhr,
anschl.spielt die Suhrer Musig auf dem Kirchenplatz
Den Gottesdienst am Samstagabend feiern wir mit
Pfarrer Rudolf Rieder, den Fest-Gottesdienst zur Erstkommunion feiern wir mit Pfarrer Rudolf Rieder und
Gemeindeleiterin Rita Wismann
Die Kollekte ist bestimmt für unser Pfarreihilfsprojekt
an der Mädchenschule in Indien. Dieses von Schwestern geführte Internat liegt im Norden von Indien. Projektunterlagen dazu liegen auf im Schriftenstand.
Montag, 13. April
18.00 Rosenkranzgebet in Suhr
Mittwoch, 15. April
09.00 Gottesdienst in Suhr
10.00 Gottesdienst im AH Schifflände, Gränichen
Donnerstag, 16. April
09.00 Gottesdienst in Gränichen
Freitag, 17. April
17.00 Gebet für die Kranken in Gränichen
Pfarreinachrichten
Heimosterkerze
ren Alberto Chresta (Bariton), Andrea Walker (Cello), Herbert Baumann (Orgel) und der Kirchenchor Suhr-Gränichen/Staufberg.
Weisser Sonntag
In unserer Pfarrei haben sich 30 Kinder von Suhr und Gränichen auf diesen Tag vorbereitet. Im gemeinsamen Gottesdienst am Sonntag, 12. April 2015 um 10.00 Uhr in
Suhr werden diese Kinder das Sakrament der hl.Kommunion empfangen. Die Kinder besammeln sich um 9.30 Uhr
im Pfarreizentrum. Taufpaten oder Eltern nehmen bitte die
Taufkerze der Kinder mit. Wir freuen uns auf den grossen
Tag für die Kinder und Familien.
Dank an Kindergottesdienstfrauen
Zwei Jahre haben sich die Erstkommunionkinder in Kindergottesdiensten auf den Weissen Sonntag vorbereitet.
Sie haben liturgisches Feiern kindgemäss erfahren und
gelernt. Den drei verantwortlichen Frauen Nadja Leuzinger, Elvira Frauchiger und Angela Chirulli danken wir herzlich für ihren engagierten und liebevollen Einsatz für die
Kinder. Martin Berchtold und Rita Wismann
Fotos vom Weissen Sonntag
Die schönsten Augenblicke des grossen Tages werden von
zwei Fotografen in unserem Auftrag festhalten. Wir bitten
sie, während des Gottesdienstes keine eigenen Fotos zu
machen. Die Bilder können online bestellt werden. Den
Link dazu finden Sie ab 22. April auf der Startseite unserer
Pfarreiwebsite www.pfarrei-suhr.ch
Namen der Erstkommunikanten
Suhr; Ilaria Ambrogio, Manuele Baliva, Luna Bassi, Edwin Berchtold, Timo Bertschi, Alessandro Chemotti, Matteo Chirulli, Ilenia Conte, Patrick Hillinger, Janis Hunziker,
Tim Ilias, Finn Mehmann, Laurine Meier, Chris Neimarevic,
Ayane Plüss, Anna Punnilathil, Amy Rohr, Noah Sägesser,
Albert Ukaj, Melissa Wilms, Nina Wösten
Gränichen; Giulia Arcerito, Leonie Baumann, Leander
Dedaj, Alessio Eichenberger, Selina Krasniqi, Philipp Odermatt, Miguel Prates, Lorena Rescaldani, Aaron Schmid
Suhrer Mittagstisch 60+
Mittwoch, 15. April im Restaurant Dietiker sind Senioren und Seniorinnen von Suhr eingeladen zum Suhrer
Mittagstisch 60+. Anmeldungen bis 13. April bei Berthe Christoffel, Tel. 062 842 48 42.
Das Sujet «im Glauben gesandt» der neuen Heimosterkerze ist in frühlingshaften gelb und grün Tönen gestaltet. Die Heimosterkerzen werden im Osternachtsgottesdienst gesegnet und können nach dem
Gottesdienst zum Preis von Fr. 8.-- gekauft werden.
Kirchenchor an Karfreitag
«Kirchenmusik muss sein wie eine gute Predigt, die jeder
verstehen kann.» Diese Aussage Max Drischners charakterisiert wohl am besten, was die Berufung dieses deutschen Komponisten, Organisten und Chorleiters war. In
diesem Sinne hören Sie den Passionsteil aus der Ostergeschichte eingebettet in die Karfreitagsliturgie vom 3. April
um 17.00 Uhr in der katholischen Kirche Suhr. Es musizie-
Verstorben
Barbara Simonis
Gränichen, geboren 20. Februar 2001, gestorben 16.
März 2015. Gott lasse ihr sein Licht leuchten und
schenke ihr ewigen Frieden.
Amtswochen
Für Beerdigungen vom 6. bis 17. April 2015 ist Gemeindeleiterin Rita Wismann zuständig.
Vorschau
Panflötenkonzert: Samstag, 18. April, 17.00 Uhr Pfarreisaal Suhr mit Taras Berchtold und Atena Carte.
5. April 2015 | Pfarreien | Horizonte 13
Entfelden
St. Martin
Pfarramt: Erlenweg 5, 5036 Oberentfelden
062 723 46 53, Web: pfarrei-entfelden.ch
E-mail: [email protected]
• Gemeindeleiterin: Hedy Bugmann-König
E-mail: [email protected]
• Diakon: Alex Bugmann-König
E-mail: [email protected]
• Seelsorgerin: Margrit Muoth-Hegglin
079 548 05 25
E-mail: [email protected]
• Jugendseelsorger: Jojo Murer-Keller
079 283 60 43, Web: kath-jugend.ch/entfelden
E-mail: [email protected]
• Sakristan: Rolf Müller, 079 648 51 79
E-mail: [email protected]
• Sekretärin: Käthi Geisseler-Kammermann
Mo 08.00 - 11.00 Uhr Mo–Do 14.00–17.00 Uhr
Gottesdienste
Hoher Donnerstag, 02. April
19.00 Eucharistiefeier
Den Gottesdienst feiern wir mit
Pater F.T. Schallberger und Alex Bugmann
Karfreitag, 03. April
10.15 Familiengottesdienst
Den Gottesdienst feiern wir mit Margrit Muoth
15.00 Karfreitagsbesinnung
für Jugendliche und Erwachsene
Den Gottesdienst feiern wir mit
Alex und Hedy Bugmann-König
Bringen Sie bitte Blumen mit in die Feiern.
Opfer für Christlicher Friedensdienst
Karsamstag, 04. April
20.30 Feier der Osternacht
Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
Gesangliche Unterstützung durch
Chormitglieder
anschliessend Eiertütschen
Den Gottesdienst feiern wir mit dem Seelsorgeteam
22.30 kroatische Eucharistiefeier
Den Gottesdienst feiern wir mit Pater Niko Leutar
Hochfest der Auferstehung des Herrn
Ostersonntag, 05. April
10.15 Eucharistiefeier
Musikalisch gestaltet durch Chor, Sopranistin,
Orchester und Orgel:
Missa brevis in B von J. Haydn
Den Gottesdienste feiern wir mit Pater Josef Imbach
und Hedy Bugmann-König
Opfer für Christen im Heiligen Land
Dienstag, 07. April
09.00 Gottesdienst
Donnerstag, 09. April
19.00 kein Taizégebet
2. Sonntag der Osterzeit
Samstag, 11. April
18.15 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
Dreissigster für Max August Wenk-Weiss
Sonntag, 12. April
10.15 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
Die Gottesdienste feiern wir mit Margrit Muoth
Opfer für Fidei Donum
Dienstag, 14. April
09.00 Gottesdienst
Donnerstag, 16. April
19.00 kein Taizégebet
Veranstaltungen
Osternacht Samstag 4. April
20.30 Uhr Osternachtliturgie mit Kommunionfeier
mitgestaltet durch den Kirchenchor anschliessend Eiertütschen organisiert vom Frauenforum. Mit dem Erlös
des freiwilligen Beitrages beim Eiertütschen und des
Kerzenverkaufs unterstützen wir das Hilfsprojekt von
M.Therese Zimmermann in Titikachi, Bolivien.
Kirchenchor
Die «Missa brevis Sancti Joannis de Deo» in B-dur von
Josef Haydn ist Bestandteil der Liturgie am Ostersonntag um 10.15 Uhr. Diese Messe wird im Volksmund als
«Kleine Orgelsolomesse» bezeichnet, da die insgesamt
sehr kurz gehaltene Messe im Benedictus ein ausgedehntes Orgel -und Sopran-Solo beinhaltet.
Mitwirkendes Streicherensemble:
1. Violine: Hansjörg Brugger und Helene Dietrich
2. Violine: Bernadette Schenkel und Irena Allemann
Viola: Pia Tschupp; Cello: Pascal Ernst;
Kontrabass: Anne Marie Wagner.
Orgel: Yanik Loher; Sopranistin: Nicola Meier Jäggi;
Leitung: Christian Furer.
Firmung
mit Generalvikar Markus Thürig
Sonntag 26. April um 10.15 Uhr
Erstkommunion
Sonntag 3. Mai um 10.15 Uhr
Taizé über Auffahrt
Mittwoch 13. bis Sonntag 17. Mai
für Jugendliche ab 15
Taizé ist ein einzigartiger Ort im Burgund (F).
Jede Woche teilen Junge aus aller Welt das Leben und
das Gebet mit dieser Klostergemeinschaft. Diese Reise
ist auch als komprimierte Form der Firmvorbereitung
möglich. Auskunft und Anmeldung bei Jojo Murer
Mitteilungen
Wir gratulieren
Am 13. April feiern
Càcilia Schär-Brunner OE ihren 92.Geburtstag und
Carolina Lötscher OE ihren 85. Geburtstag.
Wir gratulieren ganz herzlich und wünschen Gesundheit, Zufriedenheit und Gottes Segen.
Unsere Verstorbene
Emilia Heger Alterszentrum Zopf OE
vorher in Unterentfelden
* 18.06.1923 - 16.03. 2015 †
Der Herr ist mein Licht und mein Heil;
vor wem sollte ich mich fürchten?
Psalm 27,1
Bibeltext zur Osterkerze 2015
Am letzten Tag des Festes stellte sich Jesus hin und
rief: Wer Durst hat, komme zu mir und es trinke, wer
an mich glaubt. Wie die Schrift sagt: Aus seinem Innern werden Ströme von lebendigem Wasser fliessen.
(Johannes 7,37-38)
Die Osterkerzen können nach den Gottesdiensten am
Karsamstag und Ostern für Fr. 10.- gekauft werden.
Nachher sind sie im Pfarramt erhältlich.
Der Erlös ist vollumfänglich für die Entwicklungshilfe in
Titikachi Bolivien bestimmt.
Aus den Pfarreibüchern
Taufen
- davon auswärts
Erstkommunikanten
Firmanden
Ehen - davon auswärts
Verstorbene
2014
21
10
33
14
2
2
25
Monatskalender April
siehe im Anschlagkasten oder unter Aktuell auf
unserer Homepage www.pfarrei-entfelden.ch
Osterwunsch
Gott segne uns mit deiner Kraft, die uns hoffen lässt,
segne uns mit deiner Kraft, die Steine von Gräbern
rollt und eine ansteckende Freude ausbrechen lässt.
Aus dieser Hoffnung und Freude wünschen wir Ihnen
«Frohe Ostern».
14 Horizonte | Pfarreien | 5. April 2015
Heilige Familie
Schöftland
Pfarramt: Birkenweg 8, 5040 Schöftland; Tel. 062
721 12 13, Fax 062 721 42 53; E-mail: Pfarramt@
pfarrei-schoeftland.ch; www.pfarrei-schoeftland.ch
Pfarreiteam: Beat Niederberger, Pfarreileiter, 079
404 56 67; Markus Corradini, Religionspädagoge;
Theresia Hlavka, Jugendseelsorgerin, Bernadette Bernasconi-Huser, Seelsorgerin, Pflegefachfrau, Monika
Lüscher, Wegbegleitung, René Dublanc, Kirchenmusik
Sekretariat: Lucia Fischer, Mo, Di, Mi, Fr, 08.3011.00 Uhr / Mo, 13.30-17.00 Uhr
Sakristane: Schöftland: Heiko Lenz, 079 914 49 70
Kölliken: Loredana Temperato, 079 907 24 44
Die Gottesdienste am Weissen Sonntag feiern wir mit
Beat Niederberger und den Katechetinnen Daniela Zeltner (Kölliken) und Astrid Baumgartner (Schöftland).
Kollekte: Kinderprojekt
Schöftland, Mittwoch, 15. April
09.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
Kölliken, Donnerstag, 16. April
09.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
Am Mittwoch, 8. und am Donnerstag, 9. April
finden in Schöftland und Kölliken um 09.00 Uhr keine
Gottesdienste statt.
Kölliken, Samstag, 11. April
18.30 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
Kölliken, Sonntag, 12. April
08.20 Besammlung der Erstkommunikantinnen
08.45 Erstkommunionfeier
Kinderhütedienst, anschliessend spielt die
Musikgesellschaft Kölliken, Apéro
Schöftland, Sonntag, 12. April
10.10 Besammlung der Erstkommunikantinnen
10.30 Erstkommunionfeier
Kinderhütedienst, anschliessend spielt die
Leerber Musig
Lebensenergien fliessen lassen
Jin Shin Jyutsu ist eine östliche Methode, um die Lebensenergien besser fliessen zu lassen. Bildung und
Propstei der kath. Landeskirche bietet vier solche
Abende an im kath. Pfarreizentrum Schöftland jeweils
am Donnerstagabend, von 19.15 bis 21.00 Uhr an folgenden Daten: 9. April, 14. Mai, 11. Juni
Frauenbund Kölliken
Der Frauenbund trifft sich am Montag, 13. April um
20.00 Uhr zum Kontaktabend
Gottesdienste
Schöftland, Gründonnerstag, 2. April
19.30 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
Kölliken, Karfreitag, 3. April
10.00 Kreuzwegandacht
Schöftland, Karfreitag, 3. April
17.00 ökum. Karfreitagsliturgie
Kölliken, Karsamstag, 4. April
19.00 Familiengottesdienst-Osternachtfeier
Anschliessend Eiertütschen, Schlangenbrot
backen für alle, Osterkerzenverkauf
Schöftland, Karsamstag, 4. April
21.00 Osternachtfeier, Mitwirkung Kirchenchor, anschliessend Osterkerzenverkauf
22.30 Im Freien, Osterlamm für alle
Schöftland, Ostersonntag, 5. April
06.00 ökum. Osterfrühfeier in der ref. Kirche
10.00 Ostergottesdienst, anschliessend Osterkerzenverkauf und Eiertütschen
11.30 Taufe von Novalie Laura Hänggli, Tochter
des Hänggli Marvin und Raphaela, geb. Gremlich, Dürrenäsch
Pro Senectute Mittagstisch
mit anschliessendem Spielnachmittag
Am Donnerstag, 9. April, um 11.45 Uhr findet der Mittagstisch im Alterszentrum Sunnmatte in Kölliken statt.
Anschliessend ist Jass- und Spielnachmittag im Speisesaal. Auskünfte erteilt Cécile Frey, Tel. 062 723 52 27.
MITTEILUNGEN
Erstkommunikantinnen und
Erstkommunikanten 2015
Am Weissen Sonntag, 12. April werden folgende
Kinder die Erstkommunion feiern:
15 Kinder feiern um 08.45 Uhr in Kölliken
Aus Holziken: Furrer Samira, Weber Robin Lionel
Aus Kölliken: Antonelli Matteo Alessio, Benegiamo
Sara, Bernet Samuel, Bouloudas Zoé, Farro Gian Andrea, Gjugja Bettina, Halilaj Genta, Leu Vanessa, Matosevic Oliver, Rüetschi Yannis, Rytz Joelle, Scalise Liana
Aus Uerkheim: Tarantino Antonio Carlo
36 Kinder feiern um 10.30 Uhr in Schöftland
Aus Hirschthal: Schnellmann Mika, Widmer Noé,
Winkhart Eyleen
Aus Kirchleerau: Cavegn Carla
Aus Moosleerau: Krasniqi Dominik, Krasniqi Samuel, Strebel Loris Noé, Von Rotz Benjamin Justin
Aus Muhen: Bilardello Ilaria, Comparone Giuseppina,
Da Fonseca Michele Alberto, Kunze Alina Andrea, Lebea Murad, Maracic Matteo Ilia
Aus Schlossrued: Müller Matthias, Hug Levin
Aus Schmiedrued: Hochuli Luca, Serratore Chiara
Aus Schöftland: Da Silva Pina Tiago, Fischer Noé
Marc, Güttinger Joya Sarina, Häusermann Lukas Simon, Hochuli Lenia Soraya, Krasniqi Samuel Sebastian,
Lüscher Livio Claudio, Lüscher Anna Nora, Lüthy Michelle Caroline, Troller Lily Keiko, Wiedenmeier Nathalie, Zanghellini Tim Enea
Aus Staffelbach: Felder Kay Liam, Fischer Larissa,
Kälin Lukas, Lüscher Emely, Lüscher Nelly
Aus Williberg: Ackle Joel Enea
Frauenbund Schöftland
lädt herzlich ein zum Albanischen Abend am Dienstag,
14. April um 19.00 Uhr im Pfarreizentrum Schöftland.
Patrick Prenaj wird uns kulinarisch mit Spezialitäten aus
seiner Heimat verwöhnen, und die 20-köpfige Tanzgruppe «Shota» unterhält uns mit folkloristischen Tänzen.
Preis für Mitglieder Fr. 25.00, für Gäste Fr. 30.00. Anmeldungen bis Dienstag, 7. April im Sekretariat unter
062/721 12 13 oder [email protected].
Winikon Reitnau - Attelwil
Karsamstag, 4. April
9.30 – 11.00 Ministrantenprobe (gemäss Spezialplan)
20.30 FEIER DER AUFERSTEHUNG JESU CHRISTI
Eucharistiefeier, Mitgestaltung Kirchenchor
Anschl. Eiertütschete & Verkauf v. Heimosterkerzen
Ostersonntag, 5. April
10.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
Anschl. Eiertütschete & Verkauf v. Heimosterkerzen
12.00 Festtagsgeläute
Montag, 6. April
10.00 Rosenkranzgebet
Samstag, 11. April
19.30 Eucharistiefeier
Dreissigster von Franz Bachmann-Brugger
Jzt. für Anna Villiger-Leupi, Widenmoosstr.
Jzt. für Johann u. Franziska Leupi-Kost
Montag, 13. April
10.00 Rosenkranzgebet
Sonntag, 19. April
10.00 Uhr Eucharistiefeier, Erstkommunionfeier
Erstkommunionkinder:
Aus Reitnau: Hochuli Patrick
Aus Winikon: Bachmann Kim, Fellmann Livia, Feuz
Andreas, Kaufmann Sarah, Lindemann Manuel, Steinmann Lara, Roth Nicolas, Wetterwald Peter
5. April 2015 | Pfarreien | Horizonte 15
Pastoralraum
Gösgen
Pastoralraumpfarrer: Jürg Schmid, 062 849 05 64
E-Mail: [email protected]
Internet: www.pr-goesgen.ch
Erlinsbach
St. Nikolaus
Kath. Pfarramt, Rainlistrasse 2, 5015 Erlinsbach SO
Tel. 062 844 02 21; Fax: 062 844 40 38
Internet: www.pfarrei-erlinsbach.ch
E-Mail: [email protected]
• Seelsorgeteam: Stefan Kemmler, Pfarrer
Esther Akermann, Rel. - Pädagogin, 062 844 04 32
Siegfried Falkner, Rel. - Pädagoge, 062 849 35 93
• Sakristanin: Marlis Jäger, 062 844 31 71
• Sekretariat: Esther Wicki, 062 844 02 21, Bürozeiten: Montag bis Donnerstag: 9.30 bis 11.00 Uhr,
Freitag: 14.00 bis 15.30 Uhr
Gottesdienste
Samstag, 04. April – Osternacht
20.00 Obergösgen: Eucharistiefeier
20.00 Lostorf: Eucharistiefeier
20.15 Stüsslingen: Eucharistiefeier
21.00 Niedergösgen: Eucharistiefeier
21.00 Erlinsbach: Eucharistiefeier
Beginn beim Osterfeuer vor der Kirche
Predigt: Diakon Peter Haag
Mitwirkende Kirchenchor
Opfer: Syrien, Pfarrer Nabil
Anschliessend Apéro und Eiertütschete
21.00 Winznau: Wort- & Kommunionfeier
Sonntag, 05. April – Ostern
09.30 Lostorf: Eucharistiefeier
09.30 Niedergösgen: Eucharistiefeier
10.00 Obergösgen: Eucharistiefeier
10.00 Stüsslingen: Eucharistiefeier
11.00 Winznau: Eucharistiefeier
11.00 Erlinsbach: Eucharistiefeier / Kindergottesdienst
Opfer: Don Bosco, Jugendhilfe weltweit
Ostermontag, 06. April
9.30 Erlinsbach: Eucharistiefeier
Dienstag, 07. April
08.30 Niedergösgen: Eucharistiefeier
19.00 Laurenzenkapelle: Angelus & Rosenkranz
Mittwoch, 08. April
19.00 Erlinsbach: Eucharistiefeier, Pater Ambros
Donnerstag, 09. April
09.00 Laurenzenkapelle: Eucharistiefeier
Pater Ambros
19.00 Erlinsbach: Eucharistische Anbetung
Freitag, 10. April
10.15 Mühlefeld: Eucharistiefeier
Pfarrer Jürg Schmid
19.00 Erlinsbach: Eucharistiefeier
Dreissigster: Susanna Steinauer
Samstag, 11. April
17.00 Erlinsbach: Beichtgelegenheit
18.00 Erlinsbach: Eucharistiefeier
Pfarrer Jürg Schmid
Opfer: Weltjugendtag
Jahrzeit: Werner Bachmann
18.00 Lostorf: Wort- & Kommunionfeier
18.00 Niedrgösgen: Eucharistiefeier
Adoray-Spezial bis 21.00 Uhr
Sonntag, 12. April - Weisser Sonntag
09.30 Winznau: Eucharistiefeier
09.30 Erlinsbach: Eucharistiefeier / Erstkommunion
Opfer: Weltjugendtag
Anschliessend Apéro
10.00 Obergösgen: Eucharistiefeier / Erstkommunion
11.00 Stüsslingen: Eucharistiefeier
Dienstag, 14. April
08.30 Niedergösgen: Eucharistiefeier
19.00 Laurenzenkapelle: Angelus & Rosenkranz
Mittwoch, 15. April
09.00 Erlinsbach: Eucharistiefeier
Stiftsmesse für geistliche Berufe
Pater Ambros
Donnerstag, 16. April
09.00 Laurenzenkapelle: Eucharistiefeier
Pater Ambros
19.00 Erlinsbach: Eucharistische Anbetung
Freitag, 17. April
10.15 Mühlefeld: Eucharistiefeier
19.00 Erlinsbach: Eucharistiefeier
Regelmässige Gottesdienste bei den
Claraschwestern in St. Laurenzen
Eucharistische Anbetung: So 14.00 - 17.30
Eucharistiefeiern in der a. o. Form des röm. Ritus:
So 9.15; Mo & Do 19.30; Di, Mi & Fr. 8.15; Sa 9.00,
Vesper: Sa und So (Latein, gesungen) 17.00
Adoray-Lobpreis-/Gebetsabend
«Entdecke IHN! Eine Begegnung mit Gott», am Samstag, 11. April 2015, ab 18 Uhr, findet in der Kath. Kirche Niedergösgen ein Adoray-Lobpreis-/Gebetsabend
mit Weihbischof Alain de Raemy statt.
PFARREINACHRICHTEN
Agenda
• Samstag, 4. April , Osternachttreffen der Ministranten, 18.00 Uhr, Kirche
• Mittwoch, 8. April, 1. Probe für Erstkommunion, 10.00 bis 11.15 Uhr
• Donnerstga, 9. April, 2. Probe für Erstkommunion, 10.00 bis 11.15 Uhr
• Freitag, 10. April, 3. Probe für Erstkommunion,
10.00 bis 11.15 Uhr
• Sonntag, 12. April Adoray, 19.30 Uhr, Aarau
• Donnerstag, 16. April, Gemeinsamer Mittagstisch, 11.30 Uhr, Restaurant Trotte
Erstkommunion, 12. April 2015
Am Sonntag, 12. April feiern wir mit 23 Erstkommunionkindern, deren Eltern und Verwandten und der ganzen Pfarrei die Erstkommunion zum Thema: «Jesus bewegt uns». Der Festgottesdienst beginnt um 9.30 Uhr
mit dem Einzug vom Pfarreisaal her, begleitet von der
Musikgesellschaft Erlinsbach. Die Erstkommunionkinder sind:
Alessandrelli Nicola
Benito Livia
Buser Natalie
Da Silva Aurora
Fachinger Emilia
Felder Nick
Fresta Salvatore
Gutzwiller Cherilynn
Haltiner Tobias
Hechler Jakob
Herzog Sabine
Karrer Eva
Keil Leonie
Laube Leonie
Michalik Jeron
Pérez Lara
Romero Ricardo
Ruf Florian
Sarbach Emanuel
Wiedmer Céline
Wittmer Elena
Züger Lara
Zumbach Andrin
Wir wünschen allen Erstkommunionkindern und deren
Familien ein schönes Fest.
Musical «Petrus – De Aposchtel»
Im Rahmen einer Konzerttournee singen ca. 80 Jugendliche und junge Erwachsene des Adonia-Chors am
9. April um 20 Uhr in der Mehrzweckhalle Kretz in Erlinsbach das Musical «Petrus - De Aposchtel». Besuchen Sie dieses besondere Konzert und lassen Sie sich
von der Begeisterung anstecken.
Goldene Hochzeit 2015
Mgr. Felix Gmür, Bischof von Basel, wird auch im 2015
diejenigen Paare einladen, welche dieses Jahr das Jubiläum der «Goldenen Hochzeit» feiern dürfen. Der Festgottesdienst wird am Samstag, 5. September 2015, um
15.00 Uhr, in der Dreifaltigkeits-Kirche in Bern, stattfinden. Die Ehepaare aus unserer Pfarrei werden eine
persönliche Einladung erhalten.
Heimosterkerzen
Die Heimosterkerze können nach dem Osternacht- und
Ostersonntag-Gottesdienst zum Preis von Fr. 10.00 gekauft werden.