PDF - Apotheke Mayr

gleisdorf_mai2015_Layout 1 23.04.15 14:52 Seite 1
8200 Gleisdorf, Florianiplatz 8, 03112 / 2469-0
e-mail: [email protected]
www.apotheke-mayr.com
2015
Mai
gleisdorf_mai2015_Layout 1 23.04.15 14:53 Seite 2
Richard Mayr
Liebe Leserinnen
und Leser!
Eine Open-Air Fotoausstellung
tourt
durch die Steiermark.
Ab 6. Mai befindet sie
sich bei uns am
Hauptplatz in Gleisdorf. Steirische Fotografen zeigen in einer
gemeinsamen Ausstellung unter dem
Titel „Menschenbilder 2015“ ihre Werke. Es freut mich sehr, dass ich
heuer zwei Bilder beisteuern durfte. Diese Bilder wurden bei meiner letzten Reise nach Kenia in der Masai
Mara aufgenommen. Kommen Sie vorbei und schauen
Sie sich die Ausstellung an.
MENSCHENBILDER
eine Ausstellung steirischer Fotografen
6. Mai – 31. Mai 2015
Hauptplatz | Gleisdorf
lle Rostock-Essenzen wirken gleichermaßen
auf
Körper, Geist und Seele.
A
Man kann durch Einnahme
dieser speziellen Essenzen seine individuelle
Stärke und Kraft besser
wahrnehmen und so
den persönlichen Alltag
leichter bewältigen.
Die Abwehrkräfte werden mit der Essenz M38 sowohl
prophylaktisch (2 x täglich 4 Tropfen) als auch bei bereits
bestehenden Erkrankungen, Infektionen, Verkühlungen etc.
(bis zu 8 x täglich 4 Tropfen) aufgebaut.
ROSTOCK-ESSENZEN – Essenz M38:
Allgemeine Kräftigung
des Immunsystems
Der Jahreszeitenwechsel, Wetterumschwünge, die Allergiemonate im Frühjahr und Sommer, feuchtes, aber auch
extrem heißes und trockenes Wetter können Kreislauf und
Herz belasten. Auch hier hilft diese Essenz, diese Zeit gut
durchzustehen.
Die eigene Mitte wiederfinden
Die Essenz M38 ist aber ebenso bei den beliebten Leberund Basenkuren im Frühjahr eine wertvolle Unterstützung.
In der Schule, beim Studium und auch im Arbeitsleben
oder überhaupt in Lebenssituationen, in den man oft extrem gefordert ist, stabilisiert M38 die „eigene Mitte“. Persönliche Entwicklungsprozesse, die vor allem in der
Schulzeit auch noch zu bewältigen sind, werden schneller
und leichter durchgestanden.
Bei allen erwähnten Beispielen kann man – altersunabhängig – bis zu 8 x täglich 4 Tropfen dieser Essenz einnehmen.
Mag.pharm. Bettina Schrampf
gleisdorf_mai2015_Layout 1 23.04.15 14:53 Seite 3
inmal mehr rücken Mikronährstoffe als Jungbrunnen ins Zentrum des Interesses. Spezielle Nahrungsergänzungen – sogenannte
Nutrikosmetika – setzen dabei auf ausgesuchte Mikronährstoffe mit dem Ziel Haut, Haare und Nägel
möglichst lange strahlend schön und gepflegt zu erhalten.
E
Spurenelement trägt auch zur Erhaltung gesunder Haut,
schöner Haare und der Nägel bei.
Weitere Nährstoffe wie Vitamin D und Eisen vervollständigen den Nährstoffkomplex für die gut genährte Haut. Diese
haben eine Funktion bei Zellteilungsprozessen und sind
damit wichtig für Wachstums- und Regenerationsprozesse von Haut, Haaren und Nägeln.
Als größtes Organ unseres Körpers hat die Haut zahlreiche Aufgaben. So ist sie Schutzorgan, Syntheseort, Sinnesorgan, Ausscheidungsorgan und Wärmeregulator
gleichermaßen. Daher ist die Pflege der Haut wesentlich
mehr als eine Frage der Eitelkeit.
Feuchtigkeitsträger in der Haut
Hyaluronsäure ist ein körpereigenes Zuckermolekül mit
zahlreichen Eigenschaften. Ihre Fähigkeit Wasser zu binden macht sie für den Wasserhaushalt des Körpers bedeutsam. So findet sich eine besonders hohe Konzentration an Hyaluronsäure im Bindegewebe und in der Haut.
Die körpereigene Synthese lässt jedoch bereits ab dem 25.
Lebensjahr sukzessive nach, sodass mit rund 60 Jahren
nur noch 10% des natürlichen Anfangsbestandes nach-
Hautschutz von seiner besten Seite
Vitamin E, Vitamin A und Vitamin C sowie die Spurenelemente Zink, Selen, Mangan und Kupfer können gezielt zum
Schönheit kommt AUCH von innen
Schutz der Zellen vor oxidativen Schäden beitragen. Natürliche Begleitstoffe von Vitamin C, die so genannten „Bioflavonoide“, unterstützen die Aufnahme von Vitamin C im
Körper. Genauso unentbehrlich sind B-Vitamine, speziell
Riboflavin (B2), Niacin (B3) und Biotin, welche die Erhaltung normaler Haut optimal unterstützen. Vor allem Biotin
genießt schon lange – zu Recht – einen hervorragenden
Ruf als bewährtes Vitamin für Haut und Haar. Zink ist nicht
nur im Rahmen des Vitamin-A-Stoffwechsels wichtig, das
Wie verwandelt
Hyaluronsäure ist wichtiger Bestandteil des Bindegewebes, sorgt für Elastizität und besitzt die Fähigkeit große
Mengen an Wasser zu binden. Das in der Struktur einzigartige Hyaluron von Pure Encapsulations® wird sehr
gut resorbiert, ist ideal dosiert und auch für Vegetarier
geeignet.
Haut-Haare-Nägel – Pure 365® ist eine Vitalstoff-Formel
aus Reinsubstanzen, die Vitamine und Spurenelemente
Exklu
Ihrer A siv in
pothe
ke !
weisbar ist. Daher hat sich die Hyaluronsäure längst als
„Antifalten-Mittel“ etabliert und findet sich mittlerweile in
zahlreichen Kosmetikprodukten. Durch ihre feuchtigkeitsbindende Eigenschaft sorgt sie für ein pralles und schönes Erscheinungsbild der Haut.
Im Gegensatz zu früher, als Hyaluronsäure fast ausschließlich aus Hahnenkämmen gewonnen wurde, kommt
die Herstellung der Substanz heutzutage auch ohne Rohstoffe aus tierischen Quellen aus.
mit speziellen bioaktiven Stoffen (Coenzym Q10, Kieselerde aus Bambus-Extrakt, Grüntee-Extrakt) vereint. Diese
Kombination macht die Formel in ihrer Zusammensetzung und Anwendung einzigartig.
Zink und Biotin tragen zum Erhalt normaler Haut und
Haare bei. Kupfer trägt zu einer normalen Haut- und
Treuebonus im Mai
Haarpigmentierung sowie zur Gesunderhaltung von norBeim Kauf einer Packung Hyaluronsäure malem Bindegewebe bei. Vitamin C und E, Selen sowie
gibt es eine Packung Haut-Haare-Nägel
Zink leisten einen wichtigen Beitrag zum Schutz der ZelPure 365® zu 20 Kapseln GRATIS dazu!
len vor oxidativem Stress.
(solange der Vorrat reicht)
gleisdorf_mai2015_Layout 1 23.04.15 14:53 Seite 4
Kosmetik & Aktionen • Kosmetik & Aktionen • Kosmetik & Aktionen •
Vichy
U
E
N Idéal Soleil Bronze
NEU La Roche-Posay
KÖRPERSPRAY
ANTHELIOS KA
Hoher, transparenter Sonnenschutz und
Feuchtigkeitspflege für empfindliche Haut
Die Anwendung ist ein Vergnügen: Die Haut wird angenehm erfrischt und gekühlt; das Finish ist binnen
Sekunden trocken, unsichtbar und ideal!
Nein zum Austrocknen, somit Ja zum Wohlbefinden,
erfrischter, sanfter Haut und gleichmäßig strahlend gesunder Bräune.
Täglich schützende Feuchtigkeitspflege mit LSF 100
Idealer Sonnenschutz bei erhöhter Lichtempfindlichkeit!
Anthelios KA spendet 24 Stunden Feuchtigkeit und schützt
gleichzeitig vor täglichen UVB/UVA Strahlen.
Er kann täglich auf die UV-exponierten Hautpartien aufgetragen und auch als Make-up-Grundlage verwendet werden.
LSF 100, 50 ml, € 23,90
LSF 30 oder LSF 50, 200 ml, € 24,95
ANTHELIOS DERMO KIDS
GESICHTSGEL
Schützt vor UV-Strahlen und mattiert Ihre Haut
Für Männer und Frauen mit heller Haut, Mischhaut
bis fettige Haut, die auf der Suche nach einem Sonnenschutz sind, mit dem ihre Haut nicht glänzt.
Sonnenschutzpflege mit LSF 30 oder 50 ohne fettenden Film und mit sofort mattierendem Effekt.
LSF 30 oder LSF 50, 50 ml, € 19,95
LSF 50+ für empfindliche Babyhaut
Idealer Schutz von Gesicht und Körper, bei empfindlicher
Haut, sowie bei Sonnenunverträglichkeit, bei extremer
Sonneneinstrahlung und bei häufigem Aufenthalt im Wasser. Dermo-Kids kann auch bei zu Neurodermitis neigender Haut angewendet werden.
200 ml Sonnenspray LSF 50+
100 ml Posthelios (GRATIS)
€ 22,95
200 ml Sonnenmilch LSF 50+
100 ml Posthelios (GRATIS)
€ 20,05
La Roche-Posay
NEU Pigmentclar UV LSF 30
Schützt umfassend gegen Pigmentflecken und
bewahrt die Haut vor einem Grauschleier
Für einen Soforteffekt sorgen die exfolierenden Eigenschaften der Lipohydroxysäure (LHA). Die Überproduktion von Melanin wird dank PhE-Resorcinol langanhaltend gehemmt.
LSF 30, 40 ml, € 29,80
ANTHELIOS XL
Beim Kauf von 2 Anthelios-Produkten
erhalten Sie im gesamten Mai
N
AKTIO
€ 8,– SOFORTRABATT
Inhalt und Preisangaben vorbehaltlich Satz- und Druckfehlern.
Zum Teil werden Symbolfotos verwendet.
gleisdorf_mai2015_Layout 1 23.04.15 14:53 Seite 5
• Kosmetik & Aktionen • Kosmetik & Aktionen • Kosmetik & Aktionen
NEU
Caudalie
Elixier Premier Crue
Dieses Trockenöl vereint Wirksamkeit mit Sinnlichkeit. Die
Haut ist gut versorgt, glatter und strahlend schön. Halb Öl,
halb Serum, bereitet es die Haut vor und ergänzt die Wirkung Ihrer Creme für einen nachgewiesenen regenerierenden Effekt.
29 ml, € 56,–
gs– NEN
a
t
r
e
t
Mut
AKTIO
Stadt~Apotheke Vital Elixier
Vital Elixier für bessere Konzentration, mehr Leistungsfähigkeit und ein gutes Gedächtnis! Beim Kauf einer Flasche unseres hauseigenen Vital Elixiers schenken wir
Ihnen 50 g Früchtetee Wolkenschieber.
Gültig von 1. bis 10. Mai 2015
500 ml, € 14,60
Unifarco
U
E
N die Kosmetikmarke
der Stadt~Apotheke
FESTIGENDE GESICHTS- UND HALSCREME
Ideal als leichte Alternative zur Kollagencreme während der Sommermonate.
50 ml, € 20,70
HYALURONSÄURE-CREME
für Augen und Lippenkontur
Zellerneuernde Pflege für morgens und abends ohne Duftstoffe.
30 ml, € 19,60
WASSERNABEL-CREME
gegen Augenringe und Tränensäcke
Parfumfreie, entgiftende, belebende und glättende Pflege
mit 30 % Hyaluronsäure.
30 ml, € 16,30
Buer®lecithin
bis 31. Mai 2015
• € 3,– bei Kauf von Buer®lecithin 1000 ml
• € 2,– bei Kauf von Buer®lecithin 500 ml
• € 1,– bei Kauf von Buer®lecithin 250 ml
TIPP FÜR DIE VERDAUUNG
Maikurtee
Ist Ihre Verdauung sehr träge und leiden
Sie unter Verstopfungen? Oder machen
Sie gerade eine Diät? Tun Sie sich etwas
Gutes und unterstützen Sie Ihr Wohlbefinden mit unserem Maikurtee! Kurzfristig
angewendet (für maximal 2 Wochen) regt
er Ihren Stoffwechsel an. Sie entschlacken und Ihre
Verdauung wird angekurbelt. Die Rinde des Faulbaums,
Sennesblatt und Bittersalz wirken abführend, während
Kamille und Fenchel einen verdauungsfördernden, entzündungshemmenden, entkrampfenden und entblähenden Effekt haben.
Für Kinder unter 12 Jahren, für Schwangere, Stillende
oder Patienten, die Herzglykoside einnehmen, ist dieser Tee nicht geeignet. Bei Dauergebrauch kann sich
ein Kaliummangel entwickeln, der die Wirksamkeit von
Herzglykosiden verstärkt.
Mag.pharm. Ulrike Moik
gleisdorf_mai2015_Layout 1 23.04.15 14:53 Seite 6
gleisdorf_mai2015_Layout 1 23.04.15 14:53 Seite 7
D
er Holunder – Sambucus nigra L. (Sambucaceae) – bietet eine breite Palette an unterstützenden und heilenden Inhaltsstoffen.
Die Blüten enthalten ätherisches Öl, Flavonoide, Gerbstoffe und Schleimstoffe. Sie eignen sich als schweißtreibendes Mittel bei fiebrigen Erkältungskrankheiten, wobei der
Holunderblütentee (man verwendet häufig auch Kombinationen mit Lindenblüten) in möglichst heißem Zustand getrunken werden soll. Ebenso bewährt sich dieser Tee bei
trockenem Reizhusten, da er die Bronchialsekretion steigert. Auch als Gurgelmittel wird der Tee wegen seines
Gerbstoffgehalts verwendet. In der Homöopathie finden die
PFLANZEN
WIRKSTOFFE
näher betrachtet
Frau Holle schüttelt Holunderblüten
Beliebt in Küche und Keller bringt er große Blütendolden
und reichlich Früchte für Genuss und Gesundheit hervor.
Von Mai bis Juli erscheinen die gelblich-weißen, würzigen
Blüten. Die Einzelblüten sind sehr klein, aber erscheinen
in imposanten Trugdolden, die in Grimms Märchen „Frau
Holle“ in Federn umgedeutet und als Schnee auf die Erde
geschüttelt werden. Im Herbst fällt der Strauch durch seine
glänzenden schwarz-violetten Steinfrüchte mit blutrotem
Saft auf.
Holunder kommt nicht nur im Märchen vor, er hat eine sehr
lange Tradition als Heilmittel und in der Mythologie, galt er
doch lange Zeit als Wohnsitz guter, beschützender Haus-
Holunder heilpflanzlich betrachtet
frischen Blättern und Blüten Verwendung als Schnupfenmittel für Kleinkinder und zur Stärkung des Immunsystems.
Vorsicht – leicht giftig!
In der ganzen Pflanze, allerdings in unterschiedlichen Konzentrationen, ist Sambunigrin zu finden, ein Blausäureglykosid. Es dient dem Holunder als wirksamer Fraßschutz.
Bei Verwendung der Blüten in der angegebenen Dosierung
sind keine Nebenwirkungen zu befürchten. Vorsicht, wenn
man Blätter und Rinde verwendet, sie können zu Magenund Darmreizungen führen. Unreife Holunderbeeren sind
schwach giftig, daher sollten sie nie roh genossen werden. Gekocht lassen sich aus den Beeren herrliche Säfte,
Hollerröster und Mus zubereiten.
Tradition und moderne Wissenschaft
Ringel, Ringel, Reihe, sind der Kinder dreie! Sitzen unterm
Hollerbusch, machen alle husch, husch, husch!
Diesen alten Kinderreim kennen wohl alle. Der Holler hatte
von jeher seinen fixen Platz in jedem Bauerngarten und
wurde immer mit großem Respekt behandelt. So heißt es
in einem alten Sprichwort, man habe vor jedem Holunder
den Hut zu ziehen, da er dutzende Krankheiten zu heilen
vermag. Viele Studien der letzten Jahre geben diesem
Sprichwort Recht.
götter, speziell der Göttin Holla. Die Schirmherrin der Liebenden und Fruchtbarkeitsgöttin gab dem Strauch auch
seinen Namen. Man findet den Holler wie schon erwähnt
in fast allen Bauern- und Hausgärten und auch in der freien Natur.
Holunder galt aber nicht nur als gesund und heilend, man
sagt ihm auch nach, dass er vor Blitzschlag, Unfällen,
Schlangen und Hexen schützt. Wird allerdings ein Hollerstrauch umgeschnitten, dann bringt das Unglück und Leid.
TIPP: selbstgemacht
Holunderblütensirup
• 15 Dolden Holunderblüten
• 3 l Wasser
• 2 kg Zucker
• Saft von 3 ungespritzten Zitronen
• 60 g Zitronensäure
Wasser mit Zucker aufkochen bis die Lösung klar ist,
abkühlen lassen. Blütendolden waschen, Holunderblüten vorsichtig abzupfen. Alle Zutaten vermischen und
das Ganze 3 Tage zugedeckt stehen lassen. Saft abseihen, kurz aufkochen und in vorher heiß ausgespülte Flaschen abfüllen.
Wir wünschen gutes Gelingen!
gleisdorf_mai2015_Layout 1 23.04.15 14:53 Seite 8
omb Cosmetics – die neue Kosmetikserie im
MAYR|S – ist stolz darauf, nur beste, natürliche
Inhaltsstoffe zu verwenden. Die Kosmetiklinie
ist tierversuchfrei, Verpackungen sind zum Großteil
wiederverwertbar. Daher haben wir uns entschieden,
diese Linie in unser Sortiment aufzunehmen.
B
Bomb Cosmetics NEU im
Alle Produkte enthalten ätherische Öle mit therapeutischer
und aromatherapeutischer Wirkung. Natürliche Weichmacher versorgen Ihre Haut mit Feuchtigkeit und revitalisieren. Das Sortiment an Schmelzbädern enthält rund 20 %
Kakao- und Sheabutter, die die Haut vor Wasserverlust
schützt und reich an natürlichen Antioxidantien sind.
Die Hautpflegeprodukte enthalten natürliche Öle wie Oliven- und Kokosöl – fantastische natürliche Schutzbarrieren, die Ihre Haut vor Feuchtigkeitsverlust bewahren.
Die Zusammenarbeit mit weltbekannten Parfümeuren stellt
sicher, dass Kopf-, Herz- und Basisnote harmonisch miteinander verschmelzen.
Wir führen zur Zeit Körpercremen, Körperbutter, Duschgels, Körperpeelings und einige Lippenbalsams. In dieser Ausgabe stellen wir Ihnen unsere Körpercremen vor:
Big Softee Body Lotion
Leichte, schnell einziehende Bodylotion mit ätherischem
Ylang-Ylang, Sandelholz-Öl und blumigem Aloe-Duft.
HOLUNDER WUNDER
JETZT NUR FÜR KURZE ZEIT WIEDER DA!
Passend zur Jahreszeit und den blühenden Holundersträuchern ist unsere Special Edition 58 Holunder
Wunder wieder erhältlich! Diese Früchtemischung besticht durch ihren fruchtigen Weinbergpfirsich- und Holunderblüten-Geschmack! Der einzigartige Geschmack
des roten Weinbergpfirsichs, kombiniert mit Holunder,
weckt Sehnsüchte nach den schönsten Weingebieten,
in denen er die Hänge schmückt. Und diese sind bei uns
ja Gott sei Dank nicht fern.
Cloud Cuckoo Land Body Lotion
Eine feuchtigkeitsspendende Körperlotion mit KokosnussDuft und ätherischen Ölen aus Kokos und Ylang-Ylang
lässt Sie das Wolkenkuckucksheim erobern.
In The Pink Body Lotion
Zart duftende Körperlotion mit ätherischen Ölen aus reinem Grapefruit und Rosmarin.
Milk and Honey Body Lotion
Eine verwöhnende Körperlotion mit ätherischen Ölen der
reinen Kamille & Ylang-Ylang, um Sie ins Land der schönen Träume reisen zu lassen.
Sweet as Cherry Pie Body Lotion
Ein delikater Duft gemischt aus Kamille, Marjoran & ätherischen Ölen verleiht das süsse Gefühl der Kirsche.
Body Shimmer Body Butter
Mit 30 % Sheabutter, feuchtigkeitsspendendem Sonnenblumenöl, reinem ätherischen Neroli und Grapefruitöl hinterlässt der Bodyshimmer einen leichten Glitzereffekt.
Pinapple Perfect Body Butter
Diese glitzernde Bodybutter enthält 30 % Sheabutter sowie
reine ätherische Grapefruit- und Zitronenöle, die Ihre Haut
zum Glänzen bringen.
Summer Holiday Body Butter
Leichte, sommerliche Körperbutter mit reinem ätherischen
Kamille- und Bergamotteöl. Feuchtigkeitsspendender und
aufregender Mix für die sommerlich strapazierte Haut.
www.lovetea.at
www.facebook.com/MayrsTee