Neue Zürcher Zeitung vom 18.03.1965

Verletzung dieses Rechts «ohwore Bestrafungen vorsieht. JohnMti überm itt tc l ei liest- Vorlage Senat und Repräsentantenhaus in
einein
Brief, In dem es wörtlich beißt: «Dieses (Jcsotz
wird die Nation von der russischen Diskrimi-
nierung in silen Phasen dos Wahlprozesses be«
i'rt'ii'ii und dadurch das Stimmrecht für alle
Miohern.» Durch d»s neue Gaseta fallen Hillim Hr-i - und andere Tests, die dajni angetan
waren, «lic Keger zu diskriminieren und von
Icii Wählerlisten l'frii/iiliiil ton, VfCg,
«
/
Gespräche
tl«*« südkoreanischen
Außenministers in Washington
Wathington, t8. Märt, «<;i (A
Der südkoreanische Außenminister Tun Won Lvc boendoto am Mittwoch In Washington sains drei«
lii'-ii'jcii Besprechungen. Br hatte mit l'rüsiHumphrey,
dont Johnson, Vizepräsident
Staatssekretär RvsJt iiinl Vortoitligiiiigsiiiini-
ster ilcNamara Unterredungen gerührt. Zugleich bereitete or dio Reise des südkorcanl*
.sehen Präsidenten Pari; Ttchung I/i vor, der
in Washington einen Besuch abstatten wird.
vom Staatsdepartement veröffentIn riiioiii
erlichten gemeinsamen OommuniquS wurdeeinig
klärt, Jf iislc liiul Leo seien sich darüber
gewesen, daß die aggressive
Politik
munistischen China weiterhin
<;1oh
kom-
den Frieden
iiiul dio Sicherheit in Asien bedrohe Sin hütten mich darin Übereingestimmt, daß dio
freien Ljinder in diesem Teil der Welt versuchen müßten, ihre Einheit jbu verstärken
Bemühungen
und ihre
EU koordinieren in dem
Zeitpunkt) da sie sich auf den Wog des Fort«
der Prosperität in der Freiheit
seli rittes und
bogübon.
vor dem Sicherheitsrat
.1/. II. Arm Tor!,-, t7.Uän
dem Vorsitz dea Delegierten der
Bifenboinküfte, Uther, eröffnete der SicherIjp
heitsrat heute, eine auf etwa drei Tage
rechnete. Session. Auf der Traktandenliste
stellt , basierend auf dem Berlchi desGeneraisekrctärs, <;lie Verlängerung der vor einem
Aktion der bereinigten
Jahr begonnenen
Xat ionen auf Oypem um eine fünfte Drcimonatspei'iode. in diesem Bericht hatl
/' Thant auf die fortschreitende Bewaffnung
heider Parteien verwiesen, die heftiger)
Kämpfe als bisher erwarten hisse. Der mehr-
Uiitor
fach angekündigte Bericht des Vermittlers
(ialo
lMiizii lug nicht vor. Plaza hatto sich auf
mündliche Beriohterstattung an den General.sekretär beschrankt und Jini' einen schrift lielien Berieht verzichtet, was den Schluß ziiliil.'it, daß er wenig Hoffnung auf eine baldige
Regelung den politischen statuts der Insel
heut.
Dio heutigen Beden des oypriotisohen
des türkischen
Außenministers Kyprianou, griechischen
liotBotschafters Kratp und des
bestätigten «liese HoffnungsBohafters misius Orieehisehoypriota
losigkeit. Der
und der
Grieche machten von neuen Ankara und die
«türkischen Hebel Ion und Terroristen» auf
der Insel für das Scheitern der Bemühungen
um eine Rückkehr zur Normalität, unter der
sie die. Vorherrschaft des griechischen Elements verstehen, verantwortlich, um mit grofier Schürfe die auf Spaltung und Teilung
iibzieleiule Politik der Türkei zu verurteilen.
Der Türke beschuldigte, die (iriocliisolioyprloton. ihre vertrags* und verfassungs-
Staatssekretär Jiitsk zollte im weiteren
Volk und der Regierung Südkoreas für widrige
«lein
Die Gespräche zwischen
Gromyko und Stewart
Die Cypern frage
A'n>;
So« jrlWehc AliriiiiliiiiKSVurhelilÜK«*
März. (V l'l ) Der sowjetische
London, 17.
Aiil.'ieniiiinister Gromyko hal am Mittwoch
während eines zweistündigen leserliches mit
seinem britiwjhon Kollegen 8tewurt einen elf
Punkte um fassenden Abrüstungsplan vor
gelegt, es jedoch gloichsseitig abgelehnt, sidi
auf einen <;-\^y
feston Termin für die Wieder
Qonfor Abrüstungskonferenz
aufnahme
festzulegen.
<;
der sieh in Deutschland in I'iilcrMieliuiifrslm et befindet, die Einvernahme weiterer
-2 Zotigen beantragt.
<;
>;
!
Härmann
Türkisch« Demarche
York, l7.Mär:. (ÜPl) Per türkische Bot-
Veto
Der Angekläffte erklärte Bieli als nicht schuldig.
Vereinigten Nationen, Orhan
Er nah zu, ja der Dienststelle Tarnopol Leiter des schafter bei den
Knilli,
Zeitpunkt,
gewesen
ersuchte am Dienstag Generalsekretär
.IthloiiroiVrsils
zu sein. An den
im dem er Stellvertretender Leiter der Dienststelle
wurde, will er .sich nicht mehr Renan erinnern
können. Xacli der Aussage seines damaligen Vor«
gesotzton Müller sei Lox schon im Januar 1042
lider im Dezember 3041 Stellvertretender Dienst*
stellenleiter goweson. Lox gab bei der Einvernahme
zwar ZU) bei <;' Akt ionen», hei denen Juden erschossen wurden, dabeigewesen zu sein, bestreite! aber,
aktiv au Erschießungen teilgenommen zu haben,
Außenminister Bolz in Warschau
Warschau, 17, März. (IJl'l) Der Außenminister
der Sowjetzone, Höh, ist am Mittwoch EU Konsultationen mit dem polnischen Außenminister
/{fi/iaclii in Warschau eingetroffen« Wie die NTichriclitenagontur PAP mitteilte, begaben sich Bolz
und seine Bcgloitor, «1er Stollvortretendo Außohminister "Krolikowski und der Botschaftor der
Sowjetzone in Warschau, Maris, Bofort nocli Hol/'
Ankunft in das polnisclio Außenministerium.
Von polnischer Seile nahmen außer h'apiicki
sein Stellvertreter Jfasskowski, dio Direktorin des
Außenministeriums, Marin Mimin, und der polnische. Botschaftor in Pankow, Baranowski, an den
Gesprächen teil.
fuhr er Lloyd an. *.C'e$t magnifique, und
weiter, mais ic n'eat pas la guerre,*
Thant, eine Wiederaufnahme von Nahrungsmittellieferungen in die tUrkisclicypriotiflcho Enklave Kokfciiin zu veranlasse". Kritlp erklärte, priiechischeypriotisclio Einholten hütten die Enklave
nbgöricgelt und unterbänden alle Lieferungen von
Nahrungsmitteln.
U
Er inaehto kehrt, ließ Lloyd «toben und ffinjf
durch das Schilf. Der sehiiierzKekrüininte weiße
Ivörjier des gokrouEigton Christus durchschimnierte
die uiiiintiirliche Dunkelheit. Brennan .sti<;'li die Tür
auf und begivb sich /um Waffen. Kinder .scharten
sieh tun ihn, einigt: glotzten, andere bettelten. Er
begriff nicht, was für eine Auskunft Lloyd von dein
alten Priester orhoffte, und er fühlte sieh ausgeliefert, als er auf dein IM«!/, warten mußte. Um keinen
Preis wollte er die Aufmerksamkeit auf sieh und
den Wagen lenken, i adeln er eine Szene hervorrief.
(AFP)
März, ag
VVio dio
dem britischen
Qesoh&'ftsträger in Moskau nm .Montur ein
sowjet istliir Entwurf zu einer Botschaft der
MosJ.au.
17.
Agentur «Tnss» meldete,
(
ist.
'o-l'riisideiiteii der Genfer
i'ereiiz (Sowjetunion
übergeben worden.
und
I ndncliiiin-KoiiGroßbritannien)
lädt die Sowjetunion Großbritannien ein, dem Urteil beizupflichten, wonach die vereinigten Staaten durch ihre
cBihmischung in die inneren AngelegenheiSpannung
Cy
peril
Anhaltendeauf
ten des vietnniiiischoii Volkes» für die in
Spannung verantwortNikosia, 17. Mär;. a(i (AFP) Im Gebiet von Vietnam herrschende
seien. Diese Einmischung
als eine
lich
Cypprn
kam es aro Mittwoch erneut zu
Verletzung der Genfer AbkomLefka auf
«vorsätzliche.
iiier Schießerei. Der Oberbefehlshaber der UNTruppen auf der Insel, (lotend Thitnayya, hatto men» bezeichnet.
Außerdem schlügt die sowjetische Regieich am Vormittag in das (leinet in einem Helikopter bogoboti. Unmittelbar nach seiner Hiick- rung vor, daß die Co-Prosidenton der Genfer
kehr nach Nikosia befall er sich in »calcit min des Konferenz die Vereinigten Stanton dazu verVertreters fieiieralsekreliir U Thants in Nikosia, anlassen sollten, ihren Aggressionen gegen
Carlos Herniirdes, zu Präsident Makarios, um .sieh die Demokratische Republik Vietnam unverzüglich ein Endo zu setzen, alle ihre Streitmit ihm über die Logo in Lofka zu besprechen.
ganzes Waffenarsenal aus
Wie bekannt wurde, ist ein im Vorlauf der kräfte und ihr
und dem vietnamiZwischenfälle vom Dienstag verlöteter Türkisch- Südvietnam abzuziehen
Möglichkeit zu geben, sein
gostorbonj
selien
die
Volk
morgon
um Mittwoch
Die tiirdscheypriotisohon Zoitungcn berichteten, dali aus Schicksal selbst zu bestimmen.
lein Gebiet von lirlka alle Frauen und Kinder
Schließlich wird in dem Entwurf .'ni"vakuiert worden sind und daß die griechisch- tforegt, daß die beiden Co-l'riisidonten ihre
lypriotischcn Streitkräfte die Blockade des
Dorfes ucborlegungon zu dem Problem der UNi mbelikou fortsei zeii.
Kon t roll kommission unterbreiten sollten.
Darin
1
en, und er war
sieh der Ironie des Schicksals bewußt, daß er sie im bestreben, sieh zu rechtfertiden Vergeltungsmaßnahmen aussetzte, die
Lloyds Draufgängertum herbeiführen konnte. Hier
saß er in ihrem Wagen
ohiio auch nur iliro Ert
laubnis eingehol
und hefiißto sieh
SU haben
stümperhaft mit Dingen, die man am besten denjenigen überließ, die dafür zuständig waren, und
damit meinte er Lloyd gewiß nicht. Er durfte sieh
kniiin beklagen, wenn sie seine Handlungsweise unverantwortlich, sogar unverzeihlich fand.
Eiiio Viertelstunde) nolileppto sich hin, hovor
Lloyd aus der Kirche auftauchte. Kr sehlug einen
Ergab all .sein Kleinfeld her, saß da und litt, wäh- federnden Schritt an, der Krciiiiau erzwungen vorkam, als oh er Keinen mittleren Jahren bewußt
rend dio weniger scheuen Kinder mit dem Finper
irgend etwns in den Staub der Hauben kritzelten. trotzen wollte. Anderseits zwang ihn die Sonne, die
Augen /.iisiiianien/tikueil'eii, und die unbarmherzigen
Indes die Minuten verstrichen, wurde er von Blinzeln ließen ihn älter erscheinen, als er in WirkÄchtung vor
Merchants Kemuidor .Skepsis beschli- lichkeit, war. Die Augen selbst aber blickten so lebchen. Aber im Gegensatz zu Merchant, der ihm haft, als hütte er soeben zwei stärkende Gläser zu
kein Wort geglnubt hatte, fiol es ihm selbst schwer, sich genommen.
Lloyd nicht zu plauben
jedenfalls in bezug nuf
«Nun?»
seine Behauptung, es sei das Flugzeug des Präsi«Flisch gewagt ist halb gewonnen.» Lloyd
gewesen.
Und wenn man das gelten ließ, knallte den Wngeiischlag hinter sich zu. Dio Kinder
denten
waren weitere Erklärungen notwendig; diese Logik wichen zurück. «Er ist so kurzsichtig wie eine
ließ sich nicht bestreiten. Lloyds Erklärungen Waren Fledermaus. Er hätte Sie niemnls wiedererkannt,
äußerst sensationell, nber da immerhin die Möglich- wie or auch das Flugzeug nicht beschreiben konnte.»
keit bestand, daß er der Wahrheit nahekam, mußte
«Er erwähnte es alsoT»
mnn außerordentlich vorsichtig sein. Statt dessen . .
«O ja, sogar ohne Stichwort. Er war nämlich
Aergerlic.li wehrte Brennan ein lachendes Kind gnnr, davon erfüllt. Heute morgen Ins er cino Messe
ab, das dio Hupe drücken wollte, Die gezackte Linie für dio Toten. Anscheinend sind fünfzehn umgeder Colmillos erhol) sich über dem Dach de» Qc- kommen. Er deutete nn, er hnho dio Messo sozulncuidohmiscs, und er rutschte uiihnhaglich hin und Kugen aufs Geratewohl für alle fünfzehn gelesen.
her. Immer wieder gingen soiuo Gedanken, zu Ali- Als unwissender Protestant frngto ich ihn, was er
weisen»,
.so
gen,
Rom, i*. März. <;t<;i (Ai'i') Der ehemalige
ägyptische Kehlig farouk ist am Mittwoch
abend in ßoni im Alter von 4fl Jahnn plötzlich gestorben.
Farouk nahm in einem Restaurant au der
Via Aurelia Antica, vor den Toren Korns, (bis
Nachtessen ein. Nach dem Essen wurde or von
eineni Unwohlsein befallen, Kurz darauf starb
er, möglicherweise an den Folgen einer llti'zkrise oder einer Bmbolio. Er wurde noch ins
Spital San Camillo verbracht, w
o
aber allo
ergebnislos
Wiederbelebungsversuche
vorliefen.
Aus jjiit informierten Kreisen verlautete,
daß dio sowjetischen Vorschlüge keine neuen
( lesiohtxpunkte
erbraohl hütten. (ffensiolitlich
Skiunfall Königin Juliana*
wünschten die Sowjets Ihre Vorschläge ;ils
Grundlage weiterer Abrüstungsgespräche /u
ht ii Huhu, /T.Miii:. ag (Reuter) Daa Informai)ciii
schen.
Vernehmen nach kam auch die liiiM-Jiimt der niederländischen Regierung gab um
Zukunft der Vereinigten Nationen und das Mittwoch bekannt,
humain Juliana der
deutscht Problem /mv Spraoho, ohne daß aller- Nieili'i'liindo in Loch lim Arlberg einen .Skiiiiil iill
dings ein sowjetisches ßntgogonkoiwnen in erlitt,
Bin Ar/l aus ZUni liabo oincn kloincn Bruch
einer dieser Prägen erkennbar gewesen
im FußknUchol und im Wftdcnboin festgestollt.
Aus diplomatischen Kreisen verlautete, daß
Gromyko die deutsche Teilung als vollständig
Wirbelsturm in den USA
bezeichnet habe. Die Sowjetunion betrachte es
Titscutnbia (Alabama), tB.Müra, ag (AFP)
uls «unrealistisch», über die WiedervereiniDer Norden Alabamas und ein Teil des Stanics
gung Deutschlands zu sprechen, Jedor Tag, Mississippi
Mittwoch von einem Wir*
wurden am '\^y
der verstreiche! vertiefe die Kluft zwischen thulium lioimirosnolit,
schwöre SacluchUdon
Gegenwärtig
.
lcii «.beiden «lelli schen Stauten»
verletzt,
ereigne sich zwar im Deutschland« und Berlin- \ 'ci'iii'MK'hte. Uober 30 Personen unirdcn
davon schwor. Am Bttirkston botxoATon
problem nichts, dennoch bleibe es ein «stören- mohroro
wurden die Ortschaften riueumbia und Sheffield
mußte die Xalirninl^iirdi!
der Kern», <;ler durch einen deutschen Frie- in Alniiiuiiii. Die PolizeiZivilverteidigung
densvertrag beseitigt worden sollte.
und Mannschaften dor
für Hilfelautungen aufbieten,
In ihren Abrüstungsvorschlägen fordert
Verringerung
Sowjetunion
Unglücksf alle und Verbrechen
eine
der Wehrdie
etats und der Truppon, den Abziij,' fremder
Truppen von ausländischen Stützpunkten und
Arbeit« unflillo
die Aufgabe dieser Stützpunkte, die ErrichFreiburg, 17. März, ag Am Mittwoch vormittag
tung atomwaffenfreier Zonen, Vorbote der wnr der 57jÜlirigc,
ledige Arbeiter Basile Reynold,
unterirdischen Atomwaffentests und jeglicher wohnhaft in Freiburg, in der Kiesgrube der i-'isi-liAnwendung nuklearer Waffen, ein Uoborein- Eucht in der LJtnffobunK der Stadt boscliEftigt. J'-r
goriol dabei in das Räderwerk einer Broobniaschino,
kommen gegen dio Verbreitung von AtomwaiVcii, einen Nichtangriffspakt zwischen den wodurch die Boino und der Leih zermalmt wurden.
in das Burgerspital übergeführt) wo er
I, ändern der NATO und des \\';i rseliniicr l'jik- Er wurde
einigen Stunden verschied.
ies sowie Maßnahmen zur Verhinderung von lineli
Qeborraschungsangriffcn. I >;em Vornohmen
J.ii CJiaux-de-Fonds, 17, Mars, ag Der 2.r>;,jähBpaiusolio Maurer Antonin Comejo stürzte am
lineli stellte Gromyko klar, daß die Sowjet- li^'e
vormittag durch den
Mittwoch
Liftschacht 27 m
sei,
Verbots
eines
bereit
Falle
union nicht
im
hinunter, Er wurde durch einen
tief
Sack mit Abirgendwelche
von unterirdischen Atomtests
fällen, den er in den Schlicht hinunterwarf, lnitInspektionen zuzulassen, wie dies von den
Coriiejo
verschied auf dem Transport ins
Vereinigten Staaten und (irol.'brit aiiiiien bis- ßc/.oireii.
Spital.
Folgen riiie» Verkehrsunfälle!
her gefordert worden war. Die Sowjetunion
Ostermundigen, J'f. Slürz.
sei lineli nicht bereit, einem Abkommen über
«!t Dio 87jifl>;riffa
Verbreitung
zuzustimmen,
die
von Atomwaffen
Frau Morir l.olisiiii r-l'.ii Iwr niis Hern, die vor zwei
wenn die. westlichen Alliierten zur Realisie- Wochen an ihrem früheren Wohnort Ostermundirung der goplanton Multilateralen Atomstreit- gen heini [Jouorquoron <;ler StrnQo von einem Auto
und schwor vorletzt wurde, ist nunmehr tliokraft, schritten.
t
orfaß
Verletzungen orlcgon.
Politik durch Verhinderung jeder
nur Verhandlung gegründeten Lösung auszunutzen. Griechenland hu he mehr als loooo
Mann mit. gohworem Kriegsmaterial auf die
Sohließlioh bekräftigte der amorikanisoho
Dio Türkei werde jedoch nieStiuitssekretiir, daß die Normalisierung der Insel entsandt.
gewaltsam 'herbeigeführte, die SatJiczichuvjicn zwischen Japan und Südkorea mals eine
zung und die luitsre.solution vom 4. Matts
amerikanische)
dio
Politik der militärischen 1!)()4 mißachtonde Lösung hinnehmen. Beide
und wirtschaftlichen Unterstützung der Repu- Parteien
sieh auf die Absatz« im
n
beriefe
blik Koren in keiner Weise ändern werde.
Berloht des Generalsekretärs, die ihre Thesen
BtUtzton, und heide Stimmton, wenn auch aus
KricftHverbrcchcrprozeß in Graz verschiedenen Gründen, der Verlängerung
Mandates der Streitkraft zu, die damit
Gra:, IS, Märt, an (APA.) Vor einem Grazer des
gesichert ist.
(iowliwoiciieMKoriolit begann um Montag dot Pro«
Man ist. nun auf die Hoden der anderen
zoß gegen den Kriininalboainttn Friedrich Lr.v im« Ratsmitglieder,
insbesondere des Sowjet<;lrn/.. Lox, der während des lCriegos StellvertreKowpnimt, nachdem seit der letzten
tender Leiter und späterer heiler der Außendienst- russen,
Ratssitzung
Zuge
im
einer sowjotisch-türldstelle Tarnopol und des SD in Lcmborg war, wird
Annäherung Moskau seine bisherige
filr den Tod mehrerer zolintausond Juden in der sehen
y,i'ii vom Januar 1042 his /um Juni lO-lii verant- Unterstützung! des Präsidenten Makarios
modifiziert, hat und nun ein kantonales
wortlich gomacht, Di« Anklage hat nuller dem
ehemaligen Vorgesetzten und Vorgänger von Lex, System Im Sinne der türkischen These zu Sowjetischer
begünstigen scheint.
Vorstoß in der Vietnamfrage
Müller,
den Beitrag Anerkennung, den sie zur Verteidigung Südvietnams gegon die kommun!«
Btiscne Subversion und Aggression, leisteten.
Tod des ehemaligen
ägyptischen Königs Farouk
damit meine, und er snpto mir, er bahn heinen einzigen Leichnam gesehen. Er snpte, alle Flugzeuginsassen seien verbrannt. Allo, Kamerad, allo sinnt
und sonders.»
««Wer hat ihm denn das in den Kopf gesetzt ?>;
«Der Hauptmann. Als er bei der Unglücksstätte
ankam, verwies ihn der Hauptmann an einen Lcut-
naiit.»
«Das stimmt», nickte Brennan. «Aber bevor wir
hinaufstiegen, erwähnte ich ihm und dem Wachtmeister gegenüber, daß ich drei Toto gefunden
hatte.»
«tüchtig. Er fragte den leutnant, wo sie seien,
und der Leutnant antwortete, er linlm keine
Ahnung, wovon er spreche, Dann kam der Haupt*
mann tn ilmen. Der Priester wiederholte wiiie
Frage, und der Hauptmann sagte sofort
vnii/
pronto
) er soi falsch unterrichtet worden, sämtliche liisa-sscn des Flugzeugs seien verbrannt.»
«Und das glaubte er?»
«Offenbar. Ich konnte ihm natürlich nicht zusetzen.» Lloyd krnmto liaeh Zigaretten. «Immer
neugieriger und neugieriger,
waart Allespaßt hübsch
»
zusammen.
«Was erfuhren Sio sonst noch?»
«Nichts weiter. Aber das ist schon ganz schön.
Vor allem wird es sich gedruckt gut ausnehmen.
Kein Mittel unversucht gelassen.» Lloyd zündete
sich mit frohlockender Miene dio Zigarette an. «Ich
war sehr diskret, seien Sio unbesorgt.»
Brennan ließ den Motor nn. Je mehr sich Lloyds
Tlieorio erhärtete, desto mehr lag ihm daran, von
hier wcgzukc minen.
Neue Zürcher Zeitung vom 18.03.1965
.
i
-'»
M'ii
lT"ir»ll eine» Kleinkinde«. Winterthur, 17. Mär?,
Mittwoch stUnste die sweijährige Miriam
Amttut» in WintorüimvTUß im Garten vor dein
I lause ihrer Kitern in einen
Wäsohesuoer und erfcrank. Obwohl der Arzt, rasch zur Stelle war, bliean Am
ben alle Wiodotbolcbungsvcreuolio vei-ncblii-h.
Einbrüche. Genff 17, Mars, «a Unbekannte, die
mit Vaclischliisseln in eine Wohnung im Vidolletquaitior in Genf eindrangen,
haben oino Kaüseltö,
die mehr uls ein Dutzend Schminkst iicke im Werto
von 10(100 1' milken eiitliielt, und einen Barneldbqtrag von 2500 Franken bestohlen, Ferner
.sind
Kinbrcclior im Voltairequartior mit Gewalt in ein
linus eingedrungen und haben 15O0 Franken gestohlen.
Misliir/ rinr» kanne] i-clieii i-i l>;ilii>;IInf;/iii(;i -.
Halifax, 17. Mär:. (UI'l) Ein zweiinotoripes kanadisches Passagierflugzeug ist am Mittwoch wenige
.Minuten midi seinem Start vom internationalen
Flughnfdn Halifax abgestürzt.
Dabei kamen alle
iirli t an Bord befindlichen Personen ums Loben,
Wetterprognose
für
die Schweiz
Alpennordseite und
Graubünden: Frühmorgens bewölkt, gegen Mittag wieder bedeckt und JCicilerseldiijje
mit unterbrechungen, Regen bla Uno n U.M., darüber
Schnee, In dor Xndit von Westen her erneut
Vottorbestcrung, In den tficdorungen 1mm
schwachen Nordwe.siwiiiilcn Xaoliinittngstpnipernturen Kwiüclipti Ö und
8 Qrad. J« den Bergen iiiäüi^i» Ms starke KordwestAlycnsüdwinde und leichter Temperaturrückgang:.
irite: Bewölkt Mh bcdeokt. Keine KiedersohlSge von
Bedeutung, In den Niederungen windstill und Tagestemperaturen /.wischen 7 und it Grad.
«Noch eine Bitte, Kamerad, die letzte.»
«Was?»
«Fabren Sio zwei bis drei Kilometer auf der
Straße nach Merida.»
«Um Gottes willen!»
«Nur zwei his drei Kilometer. Teils dem Gesetz
zuliebe. ..>; Lloyd wedelte mit der Hand zum Polizeiposten hinüber, «teils damit meine Wenigkeit
einen Blick auf den fraglichen Berg werfen kann.
Xiir um einen Eindruck davon zu huben, verstellen
Sie?»
Widerwillig schlug Brennan den gewünschten
Weg ein; bei der Ausfuhrt
aus der Ortschaft beschleunigte er dio Geschwindigkeit.
Es war inzwischen fünf geworden, und Schatten legten sich über
das Land. Feldarbeiter betätigton sich nuf dea
Aeckern und den terrassierten Hängen. Weicho
Wolkenballen krochen über den westlichen Horizont, dio Sonne erwartend.
«Nur zwei bis drei Kilometer», wiederholte
Lloyd.
Los Colmillos änderten ihre Stellung, während
Auf einem Pfcffcrbanm
kreischte ein blauer Häher. Lloyd betrachtete gespannt dio Keibe niedrigerer Gipfel,
dio den
Ilnuptgrnt verdunkelten. Noch zwei Minuten,
und
er dürfte befriedigt sein, dachte Brennan. Danach
Wenn sio erst wieder in der 'Hahnenfinis.
kampfarena waren, mochte Lloyd
seines Weges
gehen und schen,
wio er nllcin zurechtkam. Er ließ
nicht locker, daran war kaum zu zweifeln. Aber von
jetzt nn mußte er sich allein durchkämpfen
..
sieh die Straße schlängelte.