Davos Klosters Active

DAVOS KLOSTERS
CARD
Die Gästekarte macht es möglich: Profitieren Sie von zahlreichen Vorteilen und Preisvergünstigungen.*
The guest card allows you to benefit from numerous advantages and price discounts.*
HIGH
SOMMER / SUMMER
- Davos Klosters Inclusive: kostenlose Bergbahnen
- Davos Klosters Active: Erlebnis-Programm
- Davos Klosters Inclusive: all mountain lifts included
- Davos Klosters Active: adventure programme
WINTER
- Langlaufloipe: kostenlose Nutzung
- Eisbahnen: freier Eintritt
- Cross-country skiing trails: free use
- Ice rinks: free entry
GANZES JAHR / WHOLE YEAR
- Öffentliches Verkehrsnetz: freie Fahrt
- Public transport network: free of charge
Destination Davos Klosters
Talstrasse 41 · 7270 Davos Platz
Tel. +41 81 415 21 21
Fax +41 81 415 21 00
[email protected] · davos.ch
im Bahnhof · 7260 Davos Dorf
Tel. +41 81 415 21 21
Fax +41 81 415 21 00
[email protected] · davos.ch
Alte Bahnhofstrasse 6 · 7250 Klosters
Tel. +41 81 410 20 20
Fax +41 81 410 20 10
[email protected] · klosters.ch
*Detaillierte Informationen/Detailed information
davos.ch/dkcard · klosters.ch/dkcard
LIGH
TS
Ihre Vorteile im Sommer
Davos Klosters Inclusive
Alle Bergbahnen kostenlos
Bergbahn Schatzalp (inkl. Abendbetrieb)
Davos Klosters Active Gästeprogramm
Eisbahn Davos
Sportzentrum Davos und Klosters
KOSTENLOS
Minigolf Hotel Waldhuus Davos
Freibad Sportzentrum Klosters
Outdoor-Tennisanlagen Sportzentrum Klosters
50 %
Viamala-Schlucht Thusis
33 % Erwachsene / 25 % Kinder
Pedalovermietung Segelschule Davosersee
15 %
Adventure Park Davos Färich
Trottinett-Miete Walserhuus Davos Sertig
Golf Club Klosters
Kegeln, Minigolf, Tischtennis Hotel Sport Klosters
10 %
Golf Club Davos
5%
Ihre Vorteile im Winter
Langlaufloipen Davos und Klosters
Eisbahn Davos und Klosters
KOSTENLOS
Davos Klosters Mountains (ohne Schatzalp)
Bis zu 20 % auf Einzel- und Retourfahrten (Fussgänger)
Ganzes Jahr
Heimatmuseum Davos
WLAN in den Gästeberatungen Davos Klosters
KOSTENLOS
Heimatmuseum „Nutli Hüschi“ Klosters
40 %
Mediothek Mittelprättigau Küblis
25 %
AdventureRooms Davos
Air-Davos Paragliding Davos
Bowling 101 Davos
Hallenbad Hotel Sport Klosters
SAC Kletterhalle Küblis
10 %
Joyride-Paragliding Davos
Luftchraft Flugschule Davos
Reiten – Philipp Wenk Lusi Ranch Davos Laret
Flugcenter Grischa Klosters
5%
Casino Davos AG
1 Gratisgetränk (ohne gebrannte Wasser)
Kunstgesellschaft Davos (KGD)
Kulturgesellschaft Klosters (KGK)
Ermässigung auf den organisierten Theater-, Konzert- und
Filmaufführungen (Ausnahme: Kino Arkaden Davos)
Transport
Rhätische Bahn: Freie Fahrt (2. Kl.) zwischen Klosters Dorf und Filisur mit Ferienadresse Davos oder Klosters. Freie Fahrt
(2. Kl.) zwischen Saas und Davos Wiesen mit Ferienadresse in Saas. Nicht gültig für Gäste mit Ferienadresse in Küblis.
Verkehrsbetrieb der Landschaft Davos (VBD): Freie Fahrt auf dem VBD Ortsnetz. Ausgenommen: Linie 8 (Clavadel –
Sertig), Linie 10 (Glaris – Monstein), Linien12/13 (Dischmatal ab Haltestelle „Abzw. Büelen“ nach Teufi/Dürrboden)
und Linie 90.183 (Davos Platz – Wiesen), Linie 90.331 (Davos Platz – Flüelapass – Zernez)
Ortsbus Klosters-Serneus: Freie Fahrt auf dem ganzen Netz. Nach Saas nur mit Ferienadresse in Saas. (Linie 90.231:
zwischen Mezzaselva und Küblis gelten die normalen ÖV-Tarife)
Your advantages in summer
Davos Klosters Inclusive
All mountain lifts included
cable car Schatzalp (incl. night operation)
Davos Klosters Active guest programme
Ice rink Davos
Sport Centre Davos und Klosters
FREE OF CHARGE
Minigolf Hotel Waldhuus Davos
Outdoor-tennis facilities Sport Centre Klosters
Swimming pool Sport Centre Klosters
50 %
Viamala gorge Thusis
33 % Adult / 25 % Child
Pedal boat rental Sailing school Davoserlake
15 %
Adventure Park Davos Färich
Kickbike rent Walserhuus Davos Sertig
Golf Club Klosters
Bowl, minigolf, table tennis Hotel Sport Klosters
10 %
Golf Club Davos
5%
Your advantages in winter
Cross-country skiing tracks Davos und Klosters
Ice rinks Davos und Klosters
FREE OF CHARGE
Davos Klosters Mountains (Schatzalp excl.)
Up to 20 % on ordinary tickets (pedestrians)
Whole year
Local Museum Davos
WiFi in the Information Office Davos Klosters
FREE OF CHARGE
Local Museum „Nutli Hüschi“ Klosters
40 %
Media Library Mittelprättigau Küblis
25 %
AdventureRooms Davos
Air-Davos Paragliding Davos
Bowling 101 Davos
Indoor swimming pool Hotel Sport Klosters
SAC Indoor climbing wall Küblis
10 %
Joyride-Paragliding Davos
Luftchraft Flugschule Davos
Riding – Philipp Wenk Lusi Ranch Davos Laret
Flugcenter Grischa Klosters
5%
Casino Davos AG
1 free drink (excluding distilled spirits)
Kunstgesellschaft Davos (KGD)
Kulturgesellschaft Klosters (KGK)
Reduction on theater performance, concerts and movies
organised (expectet cinema Arkaden Davos)
Transportation
Rhaetian Railway: Unlimited travel (2nd class) on the line Klosters Dorf – Davos – Filisur with holiday address Davos
or Klosters. Unlimited travel (2nd class) on the line Saas und Davos Wiesen with holiday address in Saas. Not valid for
guests with holiday address in Küblis.
Local bus Davos: Unlimited travel on the local bus lines; except line 8 (Clavadel – Sertig), line 10 (Glaris – Monstein),
lines 12/13 (Dischma valley from bus stop “Abzw. Büelen“ to Teufi/Dürrboden), line 90.183 (postbus Davos Platz –
Wiesen) and line 90.331 (postbus Davos Platz – Flüelapass – Zernez).
Local bus Klosters-Serneus: Unlimited travel. To Saas only with the holiday address in Saas. (Line 90.231: between
Mezzaselva and Küblis apply the normal Rhaetian Railway tariffs).
5
FÜR JEDE ÜBERNACHTUNG
Machen Sie sich das schönste Geschenk:
Schneespass in Davos Klosters.
Skipass geschenkt, 21.11. – 20.12.2015, für jede Nacht
FROM
5
Spoil yourself with the ultimate gift:
Snow and fun in Davos Klosters.
Lift pass for free, 21.11. – 20.12.2015, from one overnight stay