kommst du mit? ferielager.ch ist nicht gewinnorientiert. Dank der unentgeltlichen Arbeit aller LeiterInnen können wir das 10-tägige Lager für nur CHF 380.- pro Person selbstkostendeckend anbieten. All inclusive! Reisen, Essen, Schlafen, Action, Fun und Abenteuer, fast rund um die Uhr. Organisiert wird das Lager vom Verein ferielager.ch unter der Leitung eines 20-köpfigen Leiter- und Küchenteams. Das Angebot richtet sich an alle Jugendlichen aus der Region Bern zwischen 10 und 15 Jahren. Es sind noch Plätze frei, Lagerkosten? Lager- oder Zelterfahrung brauchst du keine. Am besten bringst du einfach Freude, Neugier und Abenteuerlust mit und fragst auch deine besten Kolleginnen und Kollegen, ob sie ebenfalls mitkommen wollen! Sicher gibt's in der Nachbarschaft, in der Schulklasse, unter den Geschwistern, Cousinen und Cousins noch jemanden im richtigen Alter, der noch nichts von ferielager.ch weiss. Weitersagen ist die Devise! – Wir erwarten euch alle! Weitersagen! Achtung! Die Teilnehmerzahl ist auf 72 Personen beschränkt. Die ersten 72 Angemeldeten kommen mit. Rasch entscheiden und anmelden lohnt sich! Tipp zum Ausfüllen des Talons: Talon ausfüllen, von den Eltern unterschreiben lassen, abtrennen, falten, zukleben und ab die Post! Auf der Homepage findet man übrigens Lagerberichte und Fotos von den Ferienlagern in Bévilard aus den letzten Jahren, weitere Infos für die Teilnehmenden und die Eltern, sowie die restliche Anzahl freier Plätze! Alle weiteren Infos (Packliste, zusätzliche Infos für die Eltern, Lageradresse, medizinischer Fragebogen etc.) werden per Post verschickt, sobald die Anmeldung bei uns eingegangen ist. Anmelden kann man sich entweder mit dem Talon oder noch schneller unter www.ferielager.ch im Internet. Und wie geht's weiter? E-Mail: [email protected] Briefpost: ferielager.ch, 3000 Bern Telefon: 079 669 66 08 Homepage: www.ferielager.ch (Achtung: ohne e!) Wer weitere Anmeldeformulare oder zusätzliche Informationen zum Lager braucht, kann jederzeit ungeniert von einer der folgenden Kontaktmöglichkeiten Gebrauch machen: Kontaktmöglichkeiten HIER ABTRENNEN HIER ABTRENNEN HIER ABTRENNEN HIER ABTRENNEN HIER ABTRENNEN HIER ABTRENNEN HIER ABTRENNEN HIER ABTRENNE Wir freuen uns, dass du mitkommst! Bis bald! Dein ferielager-Leitungsteam! Während dem Lager haben wir nebst dem Aufbau der eigenen Lagerinfrastruktur ausreichend Zeit für Action und Sport auf den Spielfeldern, Ausflüge in der Region, Geländespiele oder Nachtwanderungen, einen erfrischenden Tag in der Badi oder auch fürs gemütliche Lagerfeuer am Abend. Im thematischen Rahmen einer Weltumrundung erleben wir ausserdem kulinarische und kulturelle Specials! – Du kannst also gespannt sein! Kaum ist im Sommer die Schule fertig, verziehen wir uns zusammen auf eine idyllische Jurawiese in Bévilard (BE). Und dich nehmen wir mit! Zusammen mit bis zu 72 anderen Kindern und Jugendlichen zwischen 10 und 15 Jahren (5.-9. Klasse) bauen wir in 10 Tagen eine Zeltstadt auf, mit allem was es braucht: Zelte zum drin Übernachten, Zelte zum drin Essen, eine eigene Lagerküche, Luxus-Outdoor-WC’s, Solarduschen und vieles mehr! Was läuft im ferielager Bévilard 2015? Viele wissen es schon und warten darauf: In den ersten beiden Berner Sommerferienwochen 2015 zieht es bis zu 72 Jugendliche aus der Region Bern raus in die Natur. Zusammen zelten und 10 Tage lang Sachen erleben, die es sonst nirgendwo gibt! Das ist «ferielager Bévilard 2015»! Und alles nach dem Motto: „Was wir brauchen, bauen wir selbst!“ – Bist du dabei? ferielager.ch – Bévilard Sommer 2015 HIER KLEBEN HIER KLEBEN HIER KLEBEN HIER KLEBEN HIER KLEBEN Bitte mit Kugelschreiber / wasserfestem Stift gut leserlich ausfüllen!  männlich  weiblich HIER KLEBEN HIER KLEBEN Anmeldung Nachname Vorname Strasse / Nummer PLZ / Ort Telefonnummer Telefonnummer 2 / Handynummer E-Mail Geburtsdatum Geschlecht T-Shirt Grösse  XS  S  M  L  XL Schulhaus / Klasse Meine Hobbies Am meisten freue ich mich auf… Ich möchte, wenn’s geht, mit folgenden Personen in die Gruppe eingeteilt werden… Ort / Datum / Unterschrift der Eltern Bitte Rückseite beachten! Formelle Voraussetzung Am «ferielager Bévilard 2015» können bis zu 72 Kinder und Jugendliche aus der Region Bern zwischen 10 und 15 Jahren teilnehmen. Persönliche Voraussetzungen • Freude am Ferienlagerbetrieb und am angebotenen Programm, insbesondere auch am Kontakt und Umgang mit der Natur und ihren Gegebenheiten sowie am Übernachten in Zelten. • Eine gewisse Selbständigkeit: Die Kinder sollten sich zum Beispiel um ihre Kleider und die tägliche Hygiene selber kümmern können. Ausserdem sollten sie bereit sein, ihre eigenen Bedürfnisse auch ab und zu den Anforderungen der Lagergemeinschaft unterzuordnen. • Bereitschaft der Eltern, ihr Kind für die Dauer des Ferienlagers vertrauensvoll der Betreuung des Leiterteams zu überlassen. Anmeldung Wenn Sie, liebe Eltern/Erziehungsberechtigte, nun das Gefühl haben, dass Sie Ihr Kind für unser Ferienlager anmelden mochten, haben wir eine Bitte an Sie: Besprechen Sie die Ferienpläne eingehend mit Ihrem Kind. Versuchen Sie herauszuspüren, ob es sich freuen würde, seine Ferien auf diese Weise zu verbringen. Immerhin gilt es neben all den tollen Möglichkeiten und Erlebnissen, die das Ferienlager bietet, auch einiges zu bedenken: Die Kinder kommen mit vielen unbekannten Kameradinnen und Kameraden zusammen (was sich allerdings in kurzer Zeit ändern wird!), ihre gewohnten Bezugspersonen sind - ausser am Elternbesuchstag (So, 12. Juli 2015) während 10 Tagen nicht anwesend, etc. Dies sollte vor der Anmeldung gründlich bedacht und mit den Kindern besprochen werden. Wir sind aber überzeugt und unsere Erfahrung zeigt, dass unsere Teilnehmerinnen und Teilnehmer eine grossartige Zeit im Ferienlager erleben und viele wertvolle Erfahrungen sammeln können. Wir wissen aber, dass ein solches Angebot ebenfalls zur Qual werden kann, wenn ein Kind gegen seinen eigenen Willen dabei sein muss... Spielregeln zur An-/Abmeldung • Pro Talon darf nur ein Kind angemeldet werden. Falls Sie mehr Flyer benötigen, bestellen Sie diese bitte telefonisch oder schriftlich (siehe „Kontaktmöglichkeiten") oder fertigen Sie eine Kopie an. Es besteht auch eine gleichwertige Anmeldemöglichkeit online im Internet unter www.ferielager.ch • Ihre Anmeldung für unser Lager sollte bis spätestens Mitte Mai 2015 bei uns eingetroffen sein. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge ihres Einganges berücksichtigt. Kurz nach Erhalt Ihrer Anmeldung werden wir Ihnen per Post eine Bestätigung mit allen weiteren Informationen (Packliste, Lageradresse, DetailInfos, Medizinischer Fragebogen etc.) zukommen lassen. Der Bestätigung liegt ein Einzahlungsschein für den Lagerbeitrag von CHF 380.- bei. • Das Lager kommt bei einer Mindestteilnehmerzahl von 25 Personen zustande. Bei Nichtzustandekommen des Lagers besteht Anspruch auf vollständige Rückerstattung der bereits einbezahlten Lagerkosten. • Schriftliche Abmeldungen bis 6 Wochen vor Lagerbeginn: Ohne Kostenfolge. • Schriftliche Abmeldungen bis 3 Wochen vor Lagerbeginn CHF 100.Bearbeitungsgebühr. • Schriftliche Abmeldungen innert 3 Wochen vor dem Lager, telefonische Abmeldungen oder unentschuldigtes Fernbleiben: Voller Lagerbeitrag bzw. kein Anspruch auf Rückerstattung des Lagerbeitrages. • Die Eltern/Erziehungsberechtigten bestätigen mit Ihrer Unterschrift auf dem Talon, dass ihr Kind am «ferielager Bévilard 2015» vom 6.-15. Juli 2015 teilnehmen möchte und auch darf! Fragen / Unklarheiten? Machen Sie ungeniert von einer der Kontaktmöglichkeiten Gebrauch! Ausserdem… Der Verein ferielager.ch ist unabhängig und sowohl politisch wie auch konfessionell neutral. Die Teilnahme am Lager ist an keine Mitgliedschaften gebunden und es entstehen daraus auch keinerlei Folgeverpflichtungen. Hauptsache Zeltferien! :-) Besten Dank, dass Sie Ihrem Kind eine sinnvolle Ferien- und Freizeitbeschäftigung ermöglichen! Zelten Lagerfeuer Fun Badeplausch Teilnahmebedingungen «ferielager Bévilard 2015» ferielager Bévilard 2015 – Sommer-Zeltferien für 72 Berner Modi & Giele zwischen 10 und 15 Jahren! ferielager.ch Lageranmeldung 3000 Bern