Jahresfinanzbericht 2013

HYPO
MEDIEN INFORMATION
MEDIENMITTEILUNG BILANZ HYPO SALZBURG 2013
Generaldirektor Reinhard Salhofer zieht Bilanz für 2013
HYPO Salzburg hat hohe 13,6 % Eigenmittelquote Umfrage belegt außerordentliche Kundenzufriedenheit In einem wirtschaftlich schwierigen Umfeld hat es die HYPO Salzburg 2013 mit
konsequenter Kundenorientierung und verantwortungsvollem Umgang mit Kosten
und Risiken geschafft, das Eigenkapital weiter zu stärken. „Wir verfügen damit über
eine Eigenmittelquote von 13,62 % und eine Kernkapitalquote von 9,78 %“ erläuterte
Generaldirektor Dr. Reinhard Salhofer das Bilanzergebnis nach UGB: „Diese Werte
untermauern die Solidität unserer Bank.“ Sehr erfreulich ist das Ergebnis einer
Kundenbefragung: Zufriedenheits- und Weiterempfehlungsraten liegen deutlich über
dem Branchendurchschnitt.
Das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit lag nach einem historischen Rekord-Hoch
von 16 Millionen Euro erneut bei sehr guten 14 Millionen Euro. Der sehr hohe Wert des
Zinsergebnisses des Vorjahres konnte 2013 nicht erreicht werden und spiegelt das niedrige
Zinsniveau, eine flache Zinskurve und einen intensiven Wettbewerb bei den Einlagen und
Ausleihungen im kurzfristigen Bereich wider. Im Dienstleistungsgeschäft verzeichnete die
HYPO Salzburg erneute Steigerungen.
Die Bilanzsumme der HYPO Salzburg ist plangemäß auf Grund von Tilgungen und
Endfälligkeiten bei Wertpapieren und Ausleihungen leicht zurückgegangen. Gemäß UGBBilanz beträgt sie 4.663,8 Millionen Euro, laut IFRS-Bilanz 4.868,7 Millionen Euro.
Sehr positiv gestalteten sich im Jahr 2013 die Sicht- und Spareinlagen der Kunden, die um
227,2 Millionen Euro auf 1.965,7 Millionen Euro gestiegen sind. 2,26 Milliarden Euro an
Emissionen waren im abgelaufenen Jahr in den Depots der Kunden. Die Ausleihungen an
Unternehmen und Private lagen bei 2.662,5 Millionen Euro.
Konzernjahresüberschuss auf 13 Millionen Euro gestiegen Die Gewinn- und Verlustrechnung nach UGB weist ein Ergebnis der gewöhnlichen
Geschäftstätigkeit von 14 Millionen Euro (minus 2 Millionen Euro gegenüber dem Vorjahr)
auf. Der Konzernjahresüberschuss (laut den IFRS-Richtlinien) vor Steuern ist von 7,1 auf
16,0 Millionen Euro gestiegen (siehe die nachstehende Tabelle):
2 Salzburger Landes-Hypothekenbank AG, 5020 Salzburg, Residenzplatz 7
Telefon 0043 662 8046, e-mail Zentrale: [email protected]
MEDIENMITTEILUNG BILANZ HYPO SALZBURG 2013
Jahresabschluss 2013 ERFOLGSRECHNUNG UGB
2013
2012
Mio. €
Mio. €
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit (UGB)
14,0
KONZERNERFOLGSRECHNUNG IFRS
16,0
2013
2012
Mio. €
Mio. €
Konzernjahresüberschuss vor Steuern
16,0
7,1
Konzernjahresüberschuss
13,0
5,9
Die außerordentliche Steigerung des IFRS-Konzernjahresüberschusses von 5,9 Millionen
Euro auf 13,0 Millionen Euro stammt im Wesentlichen aus Bewertungsvorschriften nach
Internationalen Regelungen für Kredite und Forderungen bzw. sonstigen finanziellen
Vermögenswerten bzw. Verbindlichkeiten. Das Dienstleistungsgeschäft konnte auf 14,4
Millionen Euro gesteigert werden. Der Personal- und Sachaufwand ist auf Grund besonders
kostenbewusster Geschäftspolitik nur marginal auf 46,9 Millionen Euro gestiegen. Deutlich
gesunken sind gegenüber dem Vorjahr die Risikovorsorgen für aushaftende Kredite.
Die gesamten anrechenbaren Eigenmittel der HYPO Salzburg gemäß Bankwesengesetz
erreichten per Stichtag 258,7 Millionen Euro. Das gesetzliche Eigenmittelerfordernis lag bei
152,0 Millionen Euro. Somit konnte zum Bilanzstichtag ein Eigenmittelüberhang von 106,7
Millionen Euro erzielt werden. Mit einer Kernkapitalquote von 9,78 % und einer
Eigenmittelquote von 13,62 % liegen die Werte deutlich über den Mindestquoten.
430 Mitarbeiter in 24 Geschäftsstellen Im abgelaufenen Geschäftsjahr hat die HYPO Salzburg 427 (Konzern: 430) Mitarbeiter
beschäftigt. Das waren acht mehr als im Jahr zuvor. Die Bank unterhält 24 Filialen im
Bundesland Salzburg, davon 13 im Zentralraum. Als Regionalbank ist die HYPO Salzburg
eng mit den Menschen, die hier leben, verbunden. Für ihre spezifischen Anforderungen
werden
ganzheitliche
Konzepte
in
Form
Wirtschaftsdienstleistungen erstellt.
3 Salzburger Landes-Hypothekenbank AG, 5020 Salzburg, Residenzplatz 7
Telefon 0043 662 8046, e-mail Zentrale: [email protected]
von
Finanz-,
Versicherungs-
und
MEDIENMITTEILUNG BILANZ HYPO SALZBURG 2013
Positive Entwicklung für 2014 erwartet „Wir setzen auch im Jahr 2014 auf unser erfolgreiches Geschäftsmodell einer klassischen
Regionalbank und konzentrieren uns auf das Geschäft in Stadt und Land Salzburg“, macht
Generaldirektor Dr. Reinhard Salhofer deutlich. Auf der Einlagenseite stellt die HYPO
Salzburg den Verkauf von eigenen Emissionen und den Ausbau der Ersteinlagen in den
Fokus. Im Kreditbereich setzt die HYPO unverändert auf risikobewusstes Wachstum durch
die Finanzierung solider Investitionsvorhaben.
Auf die im Jahr 2014 in Kraft getretenen neuen Eigenkapitalvorschriften „Basel III“ ist die
HYPO Salzburg mit einer soliden Eigenkapitalausstattung gut vorbereitet. Durch ein
gezieltes Wachstum im Jahr 2014 werde dies weiter unterstützt, resümiert Salhofer.
Starke Beziehung der KundInnen zur HYPO Salzburg Die positive Erwartung für die Zukunft lässt sich auch mit der großen Zufriedenheit der
KundInnen begründen. 2.344 Personen mit einer Geschäftsbeziehung wurden befragt, von
denen 81 % erklärten, sie seien außerordentlich oder sehr zufrieden. Die positive Bewertung
der Arbeit der BeraterInnen liegt mit 83 % sogar noch höher. 52 % der Befragten
bezeichneten sich als „stark gebunden“ an die HYPO Salzburg und 56 % sind bereit, Ihre
Hausbank an Freunde und Bekannte weiterzuempfehlen. „Der sogenannte Net-PromoterScore liegt mit 36 % mehr als doppelt so hoch als der im Bankensektor übliche Wert und
übersteigt auch ganz deutlich den Wert der Mitbewerber am Salzburger Markt“, freut sich
Generaldirektor Salhofer über dieses Qualitätszeugnis für die Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter der HYPO Salzburg. Die TeilnehmerInnen an der Befragung attestierten eine
überdurchschnittlich gute Qualität der Betreuung und der Beratungsgespräche. Drei Viertel
aller KundInnen sind von den Serviceleistungen außerordentlich oder sehr angetan.
Anmerkung: Der Geschäftsbericht 2013 wurde im Aufsichtsrat der HYPO Salzburg am 20. März
festgestellt und kann ab 21. März unter www.hyposalzburg.at/jahresfinanzbericht2013
heruntergeladen werden.
4 Salzburger Landes-Hypothekenbank AG, 5020 Salzburg, Residenzplatz 7
Telefon 0043 662 8046, e-mail Zentrale: [email protected]
MEDIENMITTEILUNG BILANZ HYPO SALZBURG 2013
Generaldirektor KR Dr. Reinhard Salhofer,
HYPO Salzburg
Foto: HYPO Salzburg
Für Rückfragen:
Vorstandssekretariat
Salzburger Landes-Hypothekenbank AG
Residenzplatz 7, A-5020 Salzburg
Telefon: +43 662 8046 63006
E-Mail: [email protected]
Internet: http://www.hyposalzburg.at
5 Salzburger Landes-Hypothekenbank AG, 5020 Salzburg, Residenzplatz 7
Telefon 0043 662 8046, e-mail Zentrale: [email protected]

Download Report