Jahrgang 46 Donnerstag, 16.04.2015 KW 16 Herausgeber: Bürgermeisteramt Stegen, Dorfplatz 1, 79252 Stegen, Telefon 07661 39690, Telefax 07661 396969. E-Mail: [email protected], Internet: www.stegen.de Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeisterin Fränzi Kleeb oder Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Inhalt: Anton Stähle, Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach, Druck: Primo-Verlagsdruck, Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach, Telefon 07771 9317-11, Telefax 07771 9317-40, E-Mail: [email protected], Internet: www.primo-stockach.de Liebe Bürgerinnen und Bürger von Stegen, Eschbach und Wittental, die Wahl im Januar liegt ja nun schon fast drei Monate zurück. Schon die Zeit von da bis letzten Dienstag- meinem ersten Tag im Rathaus- war spannend. Natürlich habe ich mich in den zurückliegenden Wochen mit vielen Punkten und Themen befasst, die jetzt amtlich auf meiner Agenda stehen. Dabei waren auch die Übergabegespräche und Tage mit Herrn Kuster in der Vorbereitung meiner Amtsausübung sehr hilfreich. Nun liegen die ersten Amtstage hinter mir. Eines kann ich aber schon sagen, der Start war außergewöhnlich freundlich und ofen. Danke hierfür an alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Ihr freundlicher Empfang hat mir meinen Einstieg sehr erleichtert. Die ersten Tage meiner aktiven Amtszeit hatten im Ergebnis eine gewisse Parallele zu meinem Wahlkampf. Sie waren lang, intensiv, waren prall gefüllt mit Aufgaben, Terminen, Gesprächen und Informationen. Ich kam regelmäßig müde, aber zufrieden nach Hause. Drängende Themen wie Windkraft, Personalgespräche, viel Neues in kurzer Zeit - quasi aus dem Stand. Da tat und tut es gut, dass man spürt, dass auf allen Seiten der Wunsch und der Wille zur Zusammenarbeit vorhanden ist. Dies und auch mein Wahlergebnis, für das ich sehr dankbar bin, geben mir Mut und Zuversicht für die Aufgaben, die vor mir liegen. Ich freue mich auf die Zukunft mit meinem Rathausteam, dem Gemeinderat und mit Ihnen. Lassen Sie uns gemeinsam Stegen und seine Ortsteile weiterentwickeln und gestalten. Darauf freue ich mich. Ihre Fränzi Kleeb Bürgermeisterin Seite 2 Stegen Donnerstag, 16. April 2015 Begegnung mit Flüchtlingen Nachruf Die Gemeinde Stegen und die Freiwillige Feuerwehr Eschbach trauern um ihren aktiven Feuerwehrmann „Wir haben alles zurückgelassen! Was nun?“ Am Samstag, dem 18. April, um 19:30 Uhr indet in der Sport- und Mehrzweckhalle in Eschbach ein Abend der Begegnung mit Flüchtlingen statt. Einige Flüchtlinge aus dem Dreisamtal berichten über ihre Erfahrungen und wollen mit Ihnen ins Gespräch kommen, Fragen beantworten etc. Dazu sind Sie herzlich eingeladen. Organisation: Dr. Walburga Rehmann-Linden, Ökumenische Erwachsenenbildung Stegen und Martin Leo Rombach, Ortschaftsrat Eschbach und Gemeinderat Stegen. Franz Läufer der im Alter von 61 Jahren verstorben ist. Von 1971 bis heute war Herr Läufer Feuerwehrmann der Freiwilligen Feuerwehr, Abteilung Eschbach. Hiervon übte er unter anderem 10 Jahre das Amt des stellvertretenden Abteilungskommandanten aus. Aufgrund seines längjährigen Engagements wurde ihm das Ehrenzeichen in Gold des Kreisfeuerwehrverbandes Breisgau-Hochschwarzwald verliehen. Sein vorbildliches und kameradschaftliches Verhalten wird uns in dankbarer Erinnerung bleiben. Unser tiefes Mitgefühl und unsere Verbundenheit gelten den Angehörigen des Verstorbenen. Für Flüchtlinge suchen wir noch einen Kindersitz für ein Fahrrad und einen Geschwisterkinderwagen. Kontakt: 908976 Marvin Röhm verabschiedet In einer kleinen Feierstunde wurde kürzlich unser bisheriger Mitarbeiter der Gemeindekasse, Herr Marvin Röhm, verabschiedet. Er wird aus privaten Gründen umziehen. Freiwillige Feuerwehr Eschbach Georg Gremmelspacher Abteilungskommandant Larissa Anselm übernimmt Freiwillige Feuerwehr Stegen Thomas Andris Gesamtkommandant Gemeinde Stegen Fränzi Kleeb ab sofort die Aufgaben in der Gemeindekasse. Frau Anselm hat eine Verwaltungsausbildung absolviert und verfügt bereits über einschlägige Kenntnisse im Bereich der Gemeindekasse. Wir wünschen Ihr für Ihre neue Aufgabe in Stegen alles Gute. Bürgermeisterin Ortsverwaltung Eschbach geschlosssen Die Ortsverwaltung Eschbach ist am Do, 16.04.2015 geschlossen. DRK-Arbeitskreis für Flüchtlinge Der neue Arbeitskreis Flüchtlinge des Roten Kreuzes Stegen trift sich am Donnerstag, 16. April, 17.30 Uhr, im Haus der Vereine Stegen. Themen der öfentlichen Sitzung sind unter anderem „Willkommenskultur“ oder Begegnungsstätte für Flüchtlinge. Gäste und weitere Helfer sind willkommen. Mehr Informationen unter E-Mail [email protected] oder www.drk-stegen.de. Bereitschaftsdienst für das Dreisamtal Notfallsprechstunde Gemeinschaftspraxis Dr. Peter Krimmel u. Martin Reisch Sa., So. u. alle Feiertage ab 10.00 Uhr Notfallpraxis für Erwachsene Uniklinik, Tel. 0761/8 09 98 00 Notfallpraxis für Kinder - St. Josefskrankenhaus, Tel. 0761/80 99 80 99 Zahnärztlicher-Notdienst 0180/3 22 25 55-45 Kirchl. Sozialstation Dreisamtal e. V.: Tel. 98 68-0 Mob. Soz. Hilfsdienst der Diakonie Tel. 9384-17 Dorfhelferinneneinsatzleitung: Tel. 70 77 Gemeindepsychiatrische Dienste Tel. 9046-0 Bachverlegung ab „Hirschen“ Ab Montag, 13. April 2015 wurde mit der Baumaßnahme Bachverlegung (ab Parkplatz Hirschen) begonnen. Bei der Baumaßnahme kommt eine Ampelanlage zum Einsatz. Der Notdienst geht jeweils von 8.30 Uhr bis um 8.30 Uhr des Folgetages. Samstag Zähringer-Apotheke, Zähringer Str. 12, St. Peter, Tel. 07660/1555 Mittwoch Jahn-Apotheke, Schwarzwaldstr. 146, Freiburg, Tel. 0761/703920 Sonntag Apotheke an der Kronenbrücke, Schreiberstr. 20, Freiburg, Tel. 0761/35410 Donnerstag Littenweiler-Apotheke, Römerstr. 1, Freiburg, Tel. 0761/69675051 Montag Holzmarkt-Apotheke, Kaiser-Joseph-Str. 255, Freiburg, Tel. 0761/31321 Freitag Dreikönig-Apotheke, Dreikönigstr. 9, Freiburg, Tel. 0761/75755 Dienstag Zasius-Apotheke, Günterstalstr. 39, Freiburg, Tel. 0761/73280 Stegen Donnerstag, 16. April 2015 Seite 3 Die Arbeiten dienen zur Vorbereitung für die Herstellung eines Geh-/ Radweges entlang der L 127 in der Ortsdurchfahrt Stegen („Gasthaus Hirschen“ bis Reichlegasse). Hierüber entscheidet der Bürgermeister im Einzelfall. §4 Bei Mannschaftserfolgen wird jedes Mitglied der Mannschaft in der Form geehrt, dass pro Mannschaft eine Urkunde verliehen wird. Sportler/-innenehrung §5 Werden von einem/einer Sportler/-in in einem Jahr mehrere Titel erworben, sind alle sportlichen Erfolge in aufsteigender Reihenfolge zu nennen. Die diesjährige Sportler/-innenehrung der Gemeinde Stegen indet am Mittwoch, den 20. Mai 2015, ab 19.00 Uhr in der Kageneckhalle Stegen statt. Alle mit dem Sport verbundenen Personen wie beispielsweise Trainer/-innen, Betreuer/-innen, Familienangehörige der zu ehrenden Sportler/-innen wie auch die gesamte Stegener Bürgerschaft sind zu dieser Veranstaltung bereits heute recht herzlich eingeladen. Die Umrahmung und Bewirtung während der Ehrung übernimmt freundlicherweise dieses Jahr die Wandergruppe Stegen. Die von den Stegener Vereinen vorgeschlagenen zu ehrenden Sportler/-innen werden direkt über die Vereine eingeladen. Stegener Sportler/-innen, die für auswärtige Vereine zu ehrende Erfolge erzielt haben, können sich auch selbst bei der Verwaltung bis zum 11. Mai 2015 bewerben. Einen entsprechenden Bewerbungsbogen haben wir im Internet unter www.stegen.de - Kommunale Informationen - Rathaus/Gremien - Ortsrecht veröfentlicht. Bei Rückfragen können Sie sich auch an Frau Schröter unter Tel. 3969-20 wenden. Frau Schröter ist immer dienstags und donnerstags von 13.00 bis 17.00 Uhr zu erreichen. Geben Sie der Sportler/-innenehrung durch Ihre Teilnahme einen würdigen Rahmen und honorieren Sie durch Ihre Teilnahme die Leistungen unserer Sportler/-innen. §6 Die zu ehrenden Leistungen müssen in der Zeit vom 01. Januar - 31. Dezember des der Ehrung vorangegangenen Jahres erbracht worden sein. §7 Es werden nur Sportler/-innen geehrt, die ihren Hauptwohnsitz zum Zeitpunkt der sportlichen Leistung in der Gemeinde Stegen hatten oder für einen Verein gestartet sind, der seinen Sitz in Stegen hat. §8 Es werden nur Disziplinen berücksichtigt, die vom Deutschen Sportbund anerkannt sind. §9 Die sporttreibenden Vereine und Organisationen melden nach Ausschreibung der Sportler/-innenehrung im Amtsblatt der Gemeinde dem Bürgermeisteramt unter Einhaltung der gesetzten Abgabefrist die Personen, die für die Ehrung in Frage kommen. Für diejenigen Sportler/-innen, die für auswärtige Vereine besondere Leistungen erzielt haben, sind Eigenbewerbungen möglich. Die Richtlinien für die Sportler/-innenehrung zur Ehrung in der Gemeinde Stegen haben wir in dieser Ausgabe des Amtsblattes veröffentlicht. Sie sind ebenfalls im Internet unter der o.g. Adresse abrufbar. Dabei ist der/die Vorschlagende (mit Adresse, Telefon-/ggf. Faxnummer, ggf. E-Mail-Adresse, ggf. Vereinsbezeichnung) der Name, die Adresse und das Alter des Sportlers/der Sportlerin, ggf. die Vereinszugehörigkeit bzw. -name, die Disziplin(en), die Art der Meisterschaft(en), die Platzierung(en) und der/die Zeitpunkt(e) des Erfolges/der Erfolge anzugeben. Richtlinien für die Sportler/-innenehrung Bei Mannschaften sind zusätzlich alle Mannschaftsteilnehmer/-innen in alphabetischer Reihenfolge aufzuführen. §1 Im Bewusstsein der Bedeutung des Sportes und zur Anerkennung von sportlichen Leistungen ehrt die Gemeinde Stegen in Verbindung mit den sporttreibenden Vereinen und Organisationen regelmäßig besondere sportliche Leistungen entsprechend der nachstehenden Richtlinien. §2 Die erfolgreichen Sportler/-innen bzw. Mannschaften werden geehrt durch die Verleihung einer Urkunde. §3 Insbesondere nachstehende Erfolge werden bei der Ehrung berücksichtigt: a) Kreis- bzw. Bezirksmeisterschaften 1. Platz (Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald) b) Südbadische Meisterschaften 1. - 3. Platz c) Badische Meisterschaften 1. - 4. Platz d) Landesmeisterschaften (Ba-Wü) 1. - 5. Platz e) Bundesmeisterschaften oder höherrangige Wettbewerbe 1. - 10. Platz Bei den Gebietszuordnungen wird von den „politischen“ Grenzen ausgegangen, anderweitige Gebietszuordnungen sind in den Meldungen nach § 9 näher zu erläutern. Hierbei ist darauf zu achten, dass die sportlichen Gebietsangaben die „politischen“ Gebietszuordnungen nicht unterschreiten dürfen (z.B. ein sportlicher Kreisbzw. Bezirkssieger muss mindestens den Sieg im Landkreis BreisgauHochschwarzwald umfassen). Weitere besonders hervorzuhebende Leistungen können für eine Ehrung vorgeschlagen werden. Zu spät eingehende und nicht vollständig ausgefüllte Vorschläge werden nicht berücksichtigt. Die Gemeinde prüft die eingegangenen Vorschläge und teilt dem/ der Vorschlagenden die zu ehrende(n) Sportler/-in mit. Der/die Vorschlagende lädt die zu ehrende(n) Sportler/-in danach zur Sportler/innenehrung ein. Gehen für eine separate Ehrung nicht genügend Meldungen ein, so können die Ehrungen auch bei anderen geeigneten Anlässen (Generalversammlung o.ä.) ausgesprochen werden. Hierüber entscheidet der Bürgermeister im Einzelfall. § 10 Die Kosten der Sportler/-innenehrung und der Urkunden trägt die Gemeinde Stegen. Sie gehen in das Eigentum der zu Ehrenden über. § 11 Die Ehrung ist eine freiwillige Aufgabe der Gemeinde, ein Rechtsanspruch auf eine Ehrung besteht nicht. Diese Richtlinien können jederzeit geändert oder außer Kraft gesetzt werden. Über Ausnahmen von diesen Richtlinien entscheidet der Bürgermeister. § 12 Diese Richtlinien treten rückwirkend zum 01. Januar 2004 in Kraft. Stegen, den 4. April 2005 Seite 4 Donnerstag, 16. April 2015 Radfahren auf Waldwegen Wir weisen daraufhin, dass Radfahren im Wald auf Wegen unter zwei Meter Breite verboten ist. Auf Fußgänger ist Rücksicht zu nehmen. Für sportliche „Single-trail-Fans“ wurden speziell für diese Nutzung schmale MTB-Pfade ausgewiesen und gekennzeichnet. Daher die Bitte an alle Mountainbiker ausschließlich diese Wege zu nutzen. Für alle gilt die Grundregel: Jeder hat sich so zu verhalten, dass die Lebensgemeinschaft Wald und die Bewirtschaftung des Waldes nicht gestört, nicht gefährdet, beschädigt oder verunreinigt sowie die Erholung anderer nicht gefährdet wird. Stegen Bitte beachten Sie, dass Anlieferungen von ausgeschlossenen Planzen oder sonstige in der Tabelle aufgeführte Abfälle abgewiesen werden und wieder mit zu nehmen sind. Dies gilt auch für Grünschnitt, der mit den ausgeschlossenen Planzen oder Abfällen vermischt ist. Öfnungszeiten der Grünschnitt-Sammelstelle: März - Oktober Mittwoch 16:00 bis 19:00 Uhr November - Februar Mittwoch 16.00 bis 18.00 Uhr ganzjährig Samstag 10:00 bis 15:30 Uhr Sollten Sie noch Fragen haben, wenden Sie sich bitte an die Abfallberatung des Landkreises: Tel. 0761 2187-9707, E-Mail: [email protected]. Heimatgeschichtliche Folge 55 Der Heimatgeschichtliche Arbeitskreis setzt seine Reihe über ehemalige und heutige Bauernhöfe und Taglöhnerhäuschen fort. In einer losen Form sollen Neubürger/Innen und Alteingesessenen in Stegen, Eschbach und Wittental Heimatgeschichte und- Geschichten nahegebracht werden. Frau Dr. Herrgesell und Oskar Steinhart aus Stegen beschreiben in loser Folge den „Hugenhof“ („Sumser Hof“) im Attental. Stromverbrauch senken Durch ein volles Beladen der Waschmaschine, den Verzicht auf die Vorwäsche und eine möglichst niedrige Waschtemperatur lässt sich auch bei älteren Waschmaschinen Energie sparen. Das Trocknen an der Wäscheleine kostet weder Strom noch Geld. Diesen Beitrag können sie auf der Internetseite des „Heimatgeschichtlichen Arbeitskreises Stegen“ unter http://.stegen-dreisamtal. de abrufen. Weitere Beiträge inden sie ebenfalls zur Geschichte Stegens und deren Ortsteile unter dem genannten Link. Jugendmusikschule Dreisamtal Gelber Sack Ab dem 01.04.2015 beindet sich die Ausgabestelle für die gelben Säcke bei Edeka „nah und gut“ Strecker, Weilerstr. 1, in Stegen. Die Ausgabestellen im Rathaus Stegen und in der Ortsverwaltung in Eschbach werden aufgegeben. Am Sonntag, den 19.04.2015 indet um 15.00 Uhr ein Schülervorspiel der Jugendmusikschule Dreisamtal in der Aula der Grundschule St. Märgen statt. Es werden Schüler aus St. Märgen mit Saxophon, Klarinette, Blocklöte, Querlöte, Trompete und Gitarre Beiträge aus unterschiedlichen Stilepochen vortragen. Grünschnitt-Sammelstelle Kirchzarten Auf der Anlage können Sie abgeben: - Baum-, Hecken-, Strauchschnitt (Äste dürfen einen max. Durchmesser von 30 cm nicht überschreiten) - planzliche Abfälle von Beeten und Balkonkästen - Gras- und Rasenschnitt, Laub Nicht angenommen werden: - von Feuerbrand befallene Planzen - Alle Buchsbäume/-hecken auch ohne sichtbaren Befall mit BUCHSBAUMZÜNSLER oder PILZ - Mit der MINIERMOTTE befallenes Kastanienlaub - Neophyten: Drüsiges/Indisches Springkraut Japanknöterich Riesenbärenklau - Wurzelstöcke, Grobholz (unbehandelt, erdfrei) - Bau- und Altholz jeglicher Art - Säge- und Hobelspäne - Straßen- und Hofkehricht - Küchenabfälle - Kleintierstreu - sofort an Ort und Stelle verbrennen - Restmüll - Restmülltonne - Biotonne - Breisgau Kompost Müllheim Kath. Pfarramt Herz-Jesu Samstag, 18.04.2015 18.00 Uhr Eucharistiefeier – Dankgottesdienst der Erstkommunionkinder Dienstag, 21.04.2015 19.00 Uhr Eucharistiefeier in der St. Johanneskapelle Zarten 20.00 Uhr Trefen für Interessierte zur Bildung des Gemeindeteams im Pfarrsaal in Stegen Mittwoch, 22.04.2015 19.00 Uhr Abendgebet in der Schlosskapelle Gebührenplichtig: - TREA Breisgau - RAZ Breisgau und RAZ Hochschwarzwald - RETERRA GmbH Freiburg (nach Absprache)- Restmüllsäcke - RAZ Titisee-Neustadt, gebührenplichtig, 45,00 Euro/t - RAZ Titisee-Neustadt - private Verwerter (Auskunft Abfallberatung) - kleine Mengen Restmülltonne - Restmülltonne - Biotonne oder Eigenkompostierung - Biotonne oder Eigenkompostierung Freitag, 24.04.2015 18.30 Uhr Rosenkranzgebet in der Schlosskapelle 19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Schlosskapelle Kath. Kirchengemeinde St. Jakobus Donnerstag, 23.04.2015 15.30 Uhr Probe der Erstkommunionkinder Freitag, 17.04.2015 7.45 Uhr Schülergottesdienst (Probe der Erstkommunionkinder) Evang. Versöhnungsgemeinde Stegen Gottesdienst Sonntag19.04.2015 10.00 h Gesprächsgottesdienst der Konirmanden (Pfr. Geyer), Kindergottesdienst, Ökum. Zentrum Stegenanschl. Tee im Foyer, Eine- Stegen Seite 5 Donnerstag, 16. April 2015 Welt-Waren-VerkaufDas Kindergottesdienstteam sucht Verstärkung. Info`s erhalten Sie im Pfarrbüro oder von Frau Ambrosy Klavier vierhändig Samstag, 18.04.2015, 19.00 Uhr, Evang. Gemeindezentrum Kirchzarten, Schauinslandstr. 8 Konzert „Klavier vierhändig“ mit Werken von Bach, Mozart, Schubert, Brahms, Ravel u.a., am Flügel: Marjana Plotkina und Alexander Plotkin, Ökum. Erwachsenenbildung Stegen Freitag, 17.04.15, 20.00 Uhr, Ökum. Zentrum Stegen: Meditatives Tanzen Samstag, 25.04.15, 14.00 Uhr, Ökum. Zentrum Stegen: Kräuterspaziergang - Es ist schön zu sehen, wie im Frühjahr die ersten grünen Spitzen aus dem Boden sprießen. Wir sehen uns ausgewählte Planzen näher an und erfahren etwas über ihre positive Wirkung auf unsere Gesundheit. Manche Un-Kräuter sind eine kulinarische Überraschung! Ca. 2 Stunden, Marianne Müller, Heilplanzenpraktikerin, Kirchzarten C2-Junioren Kreisklasse SG Buchenbach 2 - SG Reute in Buchenbach D1-Junioren 1.Kreisliga (A) SF Elzach-Yach - FSV RW Stegen A2-Junioren Kreisklasse SG Stegen 2 - SG Elzach-Yach 2 in Stegen 1.Mannschaft Landesliga FSV Rheinfelden - FSV Rot-Weiß Stegen So 19.04.2015 B2-Junioren Kreisklasse SG Waldkirch 2 - SG Buchenbach 2 in Waldkirch 2.Mannschaft 2.Kreisliga (B) FC Sexau - FSV Rot-Weiß Stegen 2 14:00 Uhr 14:00 Uhr 17:00 Uhr 17:30 Uhr 12:00 Uhr 15:00 Uhr Wandergruppe Stegen Am 18. und 19.04.2015 beteiligen wir uns an der Wanderung in Buggingen. Startzeiten: Sa., 18.04.2015, 11.00 bis 16.00 Uhr, und So., 19.04.2015, 8.00 bis 14.00 Uhr, jeweils in Seefelden. Musikverein Wittental e.V. Ökum. Seniorenkreis Dienstag, 21.04.15, 14.30 Uhr, Ökum. Zentrum Stegen: Seniorensingkreis Der Kasper, der ist wieder da! Am 25. April 2015 führt der Elternbeirat des Kindergartens St. Michael das Stück „Großmutters Schatz“ auf. Ab 14 Uhr ist die Kasse im ÖZ geöfnet (Kinder 2 Euro) und um 14.30 Uhr beginnt das Theater. Anschließend können sich alle bei Wafeln, Kuchen und Getränken stärken oder sich noch als Räuber, Prinzessin, Hexe.... schminken lassen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! - Kirchenkonzert Nach dem großen Erfolg unserer letzten Kirchenkonzerte wollen wir diese schöne Tradition fortzusetzen und Sie auch dieses Jahr wieder am 19. April um 19.00 Uhr zu einem Konzertabend in die Herz-JesuKirche in Stegen einladen. Mit festlicher Bläsermusik wollen wir Ihnen eine Stunde der Entspannung und Besinnung bieten. Unser Dirigent Fritz Weingärtner hat hierzu ein sehr interessantes und hörenswertes Programm verschiedener Komponisten zusammengestellt – lassen Sie sich von der einmaligen Atmosphäre und Akustik der Stegener Pfarrkirche verzaubern.Die Pausen zwischen den musikalischen Darbietungen wird Pater Roman mit vertiefenden Gedanken füllen. Der Eintritt ist frei. Auf Ihr Kommen freut sich der Musikverein Wittental e.V. - Jahreshauptversammlung Die diesjährige Jahreshauptversammlung des Musikverein Wittental e.V. indet am Freitag, den 24. April um 20.00 Uhr im Bürgersaal im Bürgerhaus Wittental statt. Alle Mitglieder und Freunde des Musikvereins Wittental sind herzlich eingeladen. Altpapiersammlung Die nächste Altpapiersammlung ist am Samstag, den 25. April 2015. Ab 7 Uhr sammelt der Ortsverein des DRK Stegen und die Feuerwehr in Eschbach Kartonagen und Altpapier. Bitte stellen Sie dies handlich gebündelt und gut sichtbar bereit. Danke! Kunststofe können leider nicht mitgenommen werden. Die Sammelcontainer stehen bereits am Freitag, 24. April 2015 vor dem Bauhof im Gewerbepark bzw. am Feuerwehrgerätehaus in Eschbach für Selbstanlieferer zur Verfügung. FSV Rot-Weiß Stegen Fr 17.04.2015 E2-Junioren Kleinfeldklasse SpVgg Buchenbach 2 - FSV RW Stegen 2 Sa 18.04.2015 E1-Junioren Kleinfeldklasse Polizei-SV Freiburg - FSV RW Stegen C1-Junioren 1.Kreisliga (A) SG Buchenbach - SV Kappel in Buchenbach D2-Junioren Kreisklasse SV Opingen 2 - FSV RW Stegen 2 B1-Junioren Bezirksliga SG Kollmarsreute - SG Buchenbach in Emmendingen 17:00 Uhr 11:00 Uhr Senioren Eschbach Am Montag, den 20.April, machen wir unseren Frühlings-Auslug.Wir fahren um 11.45 Uhr in Eschbach beim Parkplatz ab. Wir bitten um rege Anmeldung. Info: Irma Zahn, Tel.98 88 75,und Hedwig Zipfel, Tel.23 02 Miteinander Stegen e.V. Begegnungsraum im Projekt Lebensräume Am Freitag, dem 17.04.2015, um 10 Uhr trefen wir uns nochmals im Ökumenischen Zentrum, um Ideen, Wünsche, Anregungen und Vorstellungen zu dem Begegnungsraum zu sammeln. Alle Interessierten sind herzlich willkommen. Wir freuen uns über Ihre Teilnahme! Café Miteinander Machen Sie bei Ihrem Frühlingsspaziergang einen Abstecher ins Café Miteinander! Das Begegnungscafé in der Seniorenwohnanlage Pater Middendorf indet jeden Montag von 14:30 Uhr bis 17:00 Uhr statt. Bei Kafee und leckerem Kuchen trefen Sie dort nette Leute. Wir freuen uns auf Sie und heißen Sie gerne herzlich willkommen! 12:00 Uhr 12:00 Uhr 13:00 Uhr Netzwerkbüro Das Netzwerkbüro von Miteinander Stegen e.V. am Dorfplatz 14 ist Mo., Di., Do. und Fr. von 9:00 – 12:00 Uhr und Mi. von 14:30 – 17:30 Uhr besetzt. Telefonisch ist das Netzwerkbüro unter 908206 oder per Email unter [email protected] erreichbar. Seite 6 Donnerstag, 16. April 2015 Krabbelgruppe Teppichrutscher Wir trefen uns immer dienstags ab 9:00 Uhr im Ökumenischen Zentrum in Stegen zum gemeinsamen Singen, Spielen und Reden. Alle Mütter und Väter mit ihren Kindern bis ca. 3 Jahren sind herzlich willkommen. Nähere Informationen: Tel. 908206 Die Dorfhelferin ist für sie da Wann haben Sie Anspruch auf eine Dorfhelferin? Sie sind im Krankenhaus, in Kur, krankgeschrieben zu Hause, freiwillig oder plichtversichert, Voll- oder Teilzeit Hausfrau oder Hausmann? Sie haben ein Kind unter 12 Jahren, ein behindertes Kind oder eine Krankmeldung Ihres Arztes? Einsatzleitung und Ansprechpartner: Barbara Nordfeld, Tel. 7077, EMail: [email protected] Tourismus Dreisamtal Samstag, 25. April 10:30 Uhr: Traditionelles Maibaumstellen in Kirchzartens Fußgängerzone Prächtige Schwarzwälder Füchse führen den Umzug (von der Bahnhofstraße, Höhe Hotel Löwen) an, dieses Jahr gefolgt von musikalischen Frühlingsklängen der Trachtenkapelle Oberried. Bei einem kurzen Halt lädt das „Spritzenhaus“ die Handwerker und Musiker zu einem Getränk ein. Leckeres erwartet Groß und Klein bei der Außen-Bewirtung des Hotels „Sonne“, die Bäckerei „Steimle“ bietet zu diesem Anlass ein Kafee und ‚Bollenhuttorte‘. Donnerstag, 16. April, 23. April und 30. April 18-20 Uhr: Gesundheits-Wandern im Dreisamtal Wer rastet, der rostet. Allzu viel ist ungesund... Das dazwischen nennt man Gesundheitswandern und das macht sehr viel Spaß! Bitte tragen Sie dem Wetter entsprechende Kleidung, in jedem Fall festes Schuhwerk und nehmen Sie etwas zu trinken mit. Streckenlänge: ca. 4 km, 50-150 Höhenmeter. Trefpunkt: Bushaltestelle Kolleg St. Sebastian. Kosten: 7,50 € pro Person. Anmeldung und Infos: Andrea Maria Riegger, zertiizierte Gesundheitswanderführerin, Tel. 904 039. Weitere Informationen: www.wanderagentur-schwarzwald.de Freitag, 17. April 15-18 Uhr: Kräuterkurs – Kraftvolle Grüne Smoothies Kräuter inden, sammeln und als vitalisierendes Getränk genießen... An diesem Nachmittag lernen Sie auf einem Rundgang kraftvolle heimische Kräuter an ihrem natürlichen Standort kennen, die sich wunderbar zur Herstellung von Mixgetränken eignen. Sie erfahren dabei Wissenswertes über die Wirkungen der Planzen sowie über die Hintergründe, Zutaten, Einsatz- und Variationsmöglichkeiten von grünen Smoothies. Mit diesem Wissen werden wir die Kräuter sammeln und anschließend gemeinsam zu unterschiedlichen Energie-Getränken verarbeiten, um uns dann genussvoll damit zu stärken. Bitte mitbringen: Wetterfeste Kleidung (eventuell Schirm), gutes Schuhwerk, Teetasse oder Glas und Hausschuhe. Trefpunkt: Kirchplatz in Stegen/Eschbach (Haltestelle: Eschbach Kirche, SBG-Linie 7216), Kosten: 25 € pro Person inkl. Lebensmittel & Skript. Anmeldung und Infos: Astrid Fiebich, Tel. 9 888 322 oder www.heilplanzenkurse.de Sonntag, 19. April 10–13 Uhr: Bike Opening Fahrtechnik-Seminar für Einsteiger und Fortgeschrittene. Anmeldung und Infos: Anmeldung erforderlich: WSM Weiss Sportsmarketing, Tel. 907 796, www.weiss-sportsmarketing.de, Kosten: 50 € Regelmäßige Termine Montags: Ab 16 – ca. 17:30 Uhr (auch später möglich): Wanderung zu den Wetterbuchen am Schauinsland Die Wetterbuchen . . . ein landschaftstypisches Wahrzeichen, nach Osten gebeugt, wilde, knorrige und zerzauste Äste erzählen Ge- Stegen schichten von unzähligen Stürmen und Wettern am Schauinsland. Trefpunkt: Haus Silberdistel, Hofsgrund, Dorfstraße 11 Anmeldung und Infos: bis spätestens Vorabend: Ursel Lorenz: Tel. 07602/ 512. www. natourpur-schauinsland.de Preis: auf Anfrage (auch für Gruppen) Kinder bis 12 J. frei. Weitere Termine und Touren sind gerne möglich. 17 Uhr: Reiten für Kinder Kinder, wollt ihr ausprobieren, wie sich das anfühlt, auf einem Pferd zu sitzen und zu reiten? Wir freuen uns auf euch! Für Kinder ab 3 Jahren. Ort: Erlenhof, Erlenhofstraße 52 (Himmelreich) Anmeldung ist nicht erforderlich! Weitere Infos: Familie Zipfel, Tel. 48 28 oder 0160/ 95 951 284 Dienstags: 12:30-16:30 Uhr: Lama Trekking Begleitet von unseren Lamas wandern wir über unseren Hofberg und genießen zwischendurch, außer dem herrlichen Panoramablick ins Dreisamtal, eine kleine Stärkung vom Hof. Auf dem Rückweg kehren wir zur Kafeepause in den Landgasthof ‚Zum Rössle’ in Dietenbach (Kirchzarten) ein. Trefpunkt: Ruhbauernhof, Kirchzarten, Dietenbach 9, Kosten: 12 € pro Pers., 40 € pro Familie (4-5 Pers.), ohne Einkehr. Anmeldung und Infos: Familie Maier, Tel. 61 920, per Mail: [email protected] Mittwochs: 14-16 Uhr: Ponyreiten auf der Fancy-Farm Gemeinsames Plegen der Ponys und Pferde; geführter Ausritt um die Weiden und Bäche der Fancy-Farm. Ort: Fancy-Farm, Schütterleshof, Am Pfeiferberg 4. Bei Fragen: Ute Harre, Tel. 0171/ 4 479 607 oder E-Mail: [email protected] Kosten: 13 €. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Donnerstags: ca. 16:30-18 Uhr (variabel!): Sonnenuntergangs-Tour am Schauinsland Wir laufen dem Sonnenuntergang entgegen und haben eine herrliche Aussicht zum Rheintal und den Vogesen. Trefpunkt: Haus Silberdistel, Hofsgrund, Dorfstraße 11, Anmeldung und Infos: bis spätestens Vorabend: Ursel Lorenz: Tel. 07602/ 512. www. natourpur-schauinsland.de. Preis: auf Anfrage (auch für Gruppen) Kinder bis 12 J. frei. Weitere Termine und Wanderungen sind gerne möglich. 17 Uhr: Reiten für Kinder Kinder, wollt ihr ausprobieren, wie sich das anfühlt, auf einem Pferd zu sitzen und zu reiten? Wir freuen uns auf euch! Für Kinder ab 3 Jahren. Ort: Erlenhof, Erlenhofstraße 52 (Himmelreich) Anmeldung ist nicht erforderlich! Weitere Infos: Familie Zipfel, Tel. 48 28 oder 0160/ 95 951 284 20:30 Uhr: Skatabend Der Skat-Club ‚Herz Dame Dreisamtal‘ spielt jeden Donnerstag (bei Feiertagen am Mittwoch). Gäste sind jederzeit herzlich willkommen. Ort: Gasthaus ‚Alte Post‘, Bahnhofstraße 38, Weitere Infos: Fritz Thiesen, Tel. 4724. Freitags: 10-10:40 Uhr: Wichteltref Für alle Kinder unter drei – und DU bist auch dabei! Es werden Kinderlieder gesungen, Kniereiterspiele gemacht und Bücher angeschaut. Für alle Mamis, die ihren kleinen Zwergen musikalische Unterhaltung bieten möchten. Eileen Heizmann freut sich auf singlustige Mamis und viele neue Babyfreundschaften... Ort: Altes Rathaus- Burger Platz, Höllentalstraße 56. Weitere Infos: Eileen Heizmann, Tel. 9 361 150. Witterungsabhängig! 14:30-ca. 18 Uhr: Segway Tour Dreisamtal Nach kurzer Einweisung geht’s los in Richtung Himmelreich und Burgruine Wiesneck, weiter durch Burg am Wald, Burg-Höfen nach Kirchzarten Ortsmitte (Pause), weiter nach Dietenbach, Geroldstal, Weilersbach und dann hoch zum Giersberg (Pause mit Einkehr), zurück rollen wir über Burg-Höfen zur Rainhofscheune. Mindestteilnehmerzahl: 3 Personen. Trefpunkt: Rainhofscheune, Höllentalstraße 96, Anmeldung: bis Mittwoch, 12 Uhr: Segway Point Freiburg, Tel. 0761/ 15 648 135, www.gr-oove.de, Kosten: 79 € pro Person (Kartenvorverkauf in der Tourist-Info). Stegen Donnerstag, 16. April 2015 16-18 Uhr: Ponyreiten auf der Fancy-Farm Gemeinsames Plegen der Ponys und Pferde; geführter Ausritt um die Weiden und Bäche der Fancy-Farm. Ort: Fancy-Farm, Schütterleshof, Am Pfeiferberg 4. Bei Fragen: Ute Harre, Tel. 0171/ 4 479 607 oder E-Mail: [email protected] Kosten: 13 €. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Samstags: 10-12 Uhr: Ponyreiten auf der Fancy-Farm Gemeinsames Plegen der Ponys und Pferde; geführter Ausritt um die Weiden und Bäche der Fancy-Farm. Ort: Fancy-Farm, Schütterleshof, Am Pfeiferberg 4. Bei Fragen: Ute Harre, Tel. 0171/ 4 479 607 oder E-Mail: [email protected] Kosten: 13 €. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Täglich: Kutschfahrt im Dreisamtal: Wir spannen an – Sie spannen aus! Wir organisieren Ihr unvergessliches und persönliches Schwarzwald-Erlebnis. Familie Rombach, Tel. 0151/ 57 281 079. Bauernhofmuseen: Hansmeyerhof mit dem Alemanne-Stüble in BuchenbachWagensteig. Gerne können Besuchstermine telefonisch vereinbart werden: Familie Schmidt , Tel. 99 298. Weitere Informationen erhalten Sie auch im Internet unter www.hansmeyerhof.de Heimatstüble, Ortsverwaltung Zastler, Talstraße 27 Kleines ,schnuckliges ‚Stüble’ mit liebevoll platzierten alten Sehenswürdigkeiten. Öfnungszeiten: Montags von 18 bis 20 Uhr. Gerne können Besuchstermine telefonisch vereinbart werden: Tel. 989 077 oder 5038. Alte Säge in Zarten Gerne können Besuchstermine telefonisch vereinbart werden: Frau Bludau: Tel. 61 327. Weitere Informationen erhalten Sie auch im Internet unter www.buergerverein-zarten.de Schniederlihof in Oberried-Hofsgrund, Gegendrumweg 3, Tel. 0170 / 3 462 672. November bis einschl. April geschlossen! Öfnungszeiten ab Mai: Samstag, Sonntag und Feiertage 11–16 Uhr. RAMPENFIEBER – Konzert des Akkordeonclub Höllental Samstag, 2. Mai, 20 Uhr, Am Gummenwald, Unteribental KARTENVORVERKAUF IN DER TOURIST-INFO Die NACHT IM Tal - Schürzenjäger & Gäste Sonntag, 13. September, ab 13:30 Uhr, St. Wilhelm, Gasthaus zur Linde ‚Napf‘ KARTENVORVERKAUF IN DER TOURIST-INFO Weitere Informationen zu Veranstaltungen im Dreisamtal inden Sie im Online-Veranstaltungskalender auf www.dreisamtal.de, im ‚iPunkt Dreisamtal’ oder bei der Tourist Info, Tel. 907 980 Die Tourist-Info ist von Montag bis Freitag von 9:30 bis 13 Uhr geöfnet, Samstag, 25. April und Samstag, 2. Mai: 10 bis 12 Uhr. An Sonnund Feiertagen ist die Tourist-Info geschlossen. Vogelkundliche Führungen Die NABU-Gruppe Dreisamtal bietet zwei Vogelkundliche Führungen mit Reinhard Löber an. Eine am Freitag, 17. April 2015 um 19.00 Uhr und eine Führung am Samstag, 25. April 2015 um 7.00 Uhr. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Trefpunkt: Parkplatz der Friedrich-Husemann-Klinik (von Buchenbach kommend. Nähe Studienhaus Wiesneck). Die Exkursionen dauern anderthalb bis zwei Stunden. Bitte, wenn vorhanden, Fernglas mitbringen. Infos unter 07661-62278. Teilnahme kostenlos. Der NABU freut sich über Spenden. Weitere Infos zur NABU-Gruppe Dreisamtal unter www.nabudreisamtal.de und 6488. Seite 7 Schachgemeinschaft Dreisamtal Am Sonntag, den 19.04.15, kämpfen unsere zweite Mannschaft gegen Emmendingen und unsere dritte Mannschaft gegen Endingen ab10:00 Uhr in der Grundschule in Kirchzarten. Das letzte Spiel der ersten Mannschaft fand schon am letzten Sonntag statt. Sie hat den Klassenerhalt in der Oberliga geschaft nach einem 2,5:5,5 gegen Waldshut-Tiengen. Geh-Bet-Exerzitien Das Haus Maria Lindenberg bietet im Rahmen seines Exerzitienpgrogramms vom 13.-17. Mai 2015 den Kurs unter dem Titel „Setz deinen nackten Fuß auf grünes Moos“ an. Zur Stille kommen und dabei körperlich in Bewegung bleiben, das verbindet sich in den Geh-BetExerzitien. Mit Impulsen, Einzelgespräch, persönlicher Zeit. Leitung: Dorothea Welle, Leiterin Exerzitien und geistliche Angebote; Katrin Gergen-Woll, Exerzitienleiterin. Weitere Informationen und Anmeldung unter: Haus Maria Lindenberg, Tel. 07661/93000 oder e-mail [email protected] Eine Perspektive für Menschen mit Demenz bietet seit 2004 die Selbsthilfe-Initiative LABYRINTH e.V.:Sie hat im Dreisamtal zwei Wohngemeinschaften mit familiärer Atmosphäre für je acht an Demenz erkrankte Menschen initiiert – in der denkmalgeschützten „Birkenhofscheune“ in Kirchzarten-Burg und im ehemaligen „Gasthaus zum Hirschen“ in Freiburg-Ebnet. Ambulante Plegedienste sorgen dort rund um die Uhr für professionelle Plege und individuelle Betreuung. Zusammen mit Angehörigen und ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen gestalten sie für die Bewohner ein abwechslungsreiches Zusammenleben. Sie haben einen an Demenz erkrankten Angehörigen und interessieren sich für ein Zimmer in einer WG? Oder Sie möchten sich vielleicht ehrenamtlich für Demenzkranke engagieren? – Information und Beratung erhalten Sie hier: Telefonnummer: 0151-59093579 (mit Anrufbeantworter). Jeden dritten Donnerstag im Monat, 19–20 Uhr: telefonische Sprechstunde. Nähere Informationen auch unter: www.labyrinth-freiburg.de „Fit fürs Babysitting“ Von A wie Aufsichtsplicht bis Z wie Zähneputzen lernen angehende Babysitter ab 14 Jahren im Babysitterkurs der DRK Familienbildung praxisnah, worauf es bei der Kinderbetreuung ankommt. Grundlagen über Säuglingsplege, Entwicklung von Kindern, Beschäftigungsmöglichkeiten , schwierige Betreuungssituationen, Ernährung und Unfallprävention werden vermittelt. Zum erfolgreichen Kursabschluss erhalten die Teilnehmer_innen ein DRK-Babysitterzertiikat und können sich in die Vermittlungskartei aufnehmen lassen. Der nächste Kurs indet vom 7.-9. Mai 2015 statt. Kurszeiten sind donnerstags und freitags von 17-20 Uhr und samstags von 9.30 – 15.30 Uhr. Ort: DRK Familienbildung, Rimsinger Weg 15, 79111 Freiburg; Kosten: 30 Euro incl. Kursmaterial. Anmeldung bis spätestens zum 29.4.15 unter: www.drk-freiburg.de/familienbildung. Informationen unter: 0761/88508-643 (vorm. 8-12 Uhr) Kostenloser Plegekurs Wenn ein Mensch zum Plegefall wird, trift die veränderte Situation auch die Angehörigen. Viele Plegebedürftige werden zu Hause geplegt – dies bedeutet viel Organisation und den richtigen Umgang miteinander zu lernen. Wichtig für die plegenden Angehörigen ist daher, sich rechtzeitig Hilfe zu suchen. Diese Unterstützung bietet der kostenlose Plegekurs der Johanniter. An 10 Abenden erlernen die Teilnehmer die notwendigen Kenntnisse und richtigen Handgrife der häuslichen Plege. Darüber hinaus können sich die Plegepersonen über ihre Erfahrungen austauschen und erhalten Tipps für ihre besondere häusliche Situation. Durch die freundliche Unterstützung der Barmer GEK ist der Kurs für alle Teilnehmer kostenlos. Seite 8 Stegen Donnerstag, 16. April 2015 Der Kurs indet vom 22. April bis 08. Juli 2015, jeweils mittwochs von 18:00 bis 20:00 Uhr, im Evangelischen Diakoniekrankenhaus in der Wirthstraße 11 in Freiburg statt. Anmeldung und weitere Informationen unter 0761 45931-0 oder per E-Mail an [email protected]. Entspannende Klangreise in Ebnet Am kommenden Freitag, dem 17. April laden Ulrike Fahlbusch und Volkhard Schroth zur meditativen Klangreise nach Ebnet in den Hirschenhofweg 4 ein, Beginn ist 19.30 Uhr. Die Klänge, live gespielt auf Klangschalen, Glocken und Monochord laden zum Innehalten und Entspannen ein. Die Teilnahme ist kostenfrei, Spenden sind aber willkommen. Die Einnahmen werden zur Anschafung von weiteren Instrumenten für den interkulturellen Trommelkreis (gemeinsames Trommeln mit Flüchtlingen und Einheimischen) in Kirchzarten verwendet. Für die Klangreise bitte eine Decke und Kissen mitbringen. Eine Anmeldung ist erwünscht unter Telefon 0761/ 897 83 88. Weitere Informationen sind zu inden auf www.lebnetz.de Sternwallfahrt nach Flüeli Vom 12. - 13. Juni 2015 sind Frauen unterwegs nach Flüeli.Am Freitagnachmittag trefen sich ca. 150 Frauen, die aus allen Teilen der Erzdiözese Freiburg mit dem Bus anreisen (Zusteige-Möglichkeiten entlang der Strecken). Spirituelle und kreative Angebote, Gottesdienste und eine Lichterprozession aus dem Ranft laden ein zu Meditation und Begegnung. Die Wallfahrt endet mit einem Segnungsgottesdienst am Samstagnachmittag. Sie sind herzlich eingeladen, sich mit uns auf den Weg zu machen. Information und Anmeldung: Kath. Landfrauenbewegung Freiburg, Tel. 0761-5144-243,E-Mail: [email protected] Baugrundstück, EFH, DHH, REH oder MFH zu kaufen gesucht. Südbau, Tel. 0761 / 59 32 464 Wer hat oder weiß eine frei werdende Wohnung? Ruhige Mieterin sucht dringend neues Zuhause. 2 Zi., ca. 65/70 qm, kein DG, gerne Balkon. Umzug zu jedem Termin möglich, auch sofort (Kündigung wegen Eigenbedarf). Telefon 07 61 / 80 67 22 (wenn AB, Tel.-Nr. hinterlassen, rufe zurück) in Stein Wir suchen zum Kauf Einfamilien-Haus (auch sanierungsbedürftig) oder Grundstück (350-800 qm) in Stegen oder Kirchzarten. Tel. 0172-6361204 Nicht ohne unseren Hund suchen wir langfristig eine altersgerechte, bezahlbare 3-Zi.-Wohnung mit Terrasse/Balkon (Bad bitte mit Dusche) mit guter öffentl. Verkehrsanbindung im Dreisamtal. Über Ihre freundlichen Angebote würden wir uns sehr freuen. Eva-Maria und Karl-Heinz Wunderle, Tel. 07661-6456 2-Zi.-DG-Wohnung Stegen-Eschbach Vielfältiger Musikunterricht für Kinder und Erwachsene, gerne auch Senioren. Fächer: Geige, u. a. Suzuki-Meth., Bratsche, Klavier, Musikal. Früherz. Staatl. gepr. Musiklehrerin Langjährige Unterrichts-Erfahrung - 0160 910 18 721 ca. 70 m², in ruh. 3-Ham.-Hs., EBK, Bad mit BW, Balkon, Bezug nach Vereinbarung, KM 580,- + 130,- NK + 15,- Euro SP, keine Maklergebühr. Praxis für klassische Homöopathie Hausverwaltung Debray, Tel. 07 61 / 89 82 62 30 [email protected] Tel. 07661-93 70 32 • www.heilpraxis-lorberg.de Altkirchzartener Familie sucht neues Zuhause mind. 5 Zi. in EFH, DHH od. RH bis max. 650.000 K, in Kirchzarten od. Stegen. ULRICH ANGER IMMOBILIEN - IVD Kirchzarten Tel. 07661 / 1485 Regine Lorberg-Matheis 4-Zimmer-Wohnung / Haus gesucht von junger Familie zum Kauf bis ca. 280TEUR. Erdgeschoss bevorzugt, 0151-70842306
© Copyright 2024 ExpyDoc