Einladungflyer Kick-off BFH-Zentren

Invitation
Kick-off BFH-Zentren
Kick-off BFH-Zentren
Ouverture des centres BFH
Montag, 8. Juni 2015, 13.00 – 18.00 Uhr, Kursaal Bern
Lundi 8 juin 2015, 13 h 00 – 18 h 00, Kursaal Berne
Innovative und praxisrelevante Lösungen
für aktuelle Herausforderungen – das ist
das Ziel der Forschung und Entwicklung an
der Berner Fachhochschule BFH. Viele
dieser Herausforderungen erfordern neue,
oft interdisziplinäre Ansätze. Deshalb
bündelt und vernetzt die BFH ihre Ressourcen zu ausgewählten Fragestellungen.
Technologien in Sport und Medizin, Soziale
Sicherheit, Nahrungsmittelsysteme, Holz –
Ressource und Werkstoff: dies sind die
BFH-Zentren, für die wir am 8. Juni den
Startschuss geben. Die BFH-Zentren basieren
auf etablierten Forschungsgruppen mit
eindrücklichem Leistungsausweis. Sie nutzen
deren Know-how und Vernetzung, um
für Partner aus Wirtschaft und Gesellschaft
Mehrwert zu schaffen.
Wir laden Sie herzlich ein, am Kick-off die
neuen BFH-Zentren kennenzulernen
und Möglichkeiten für eine Zusammenarbeit
auszuloten. Es erwarten Sie interessante
Einblicke und die Möglichkeit zum Austausch
mit Fachpersonen aus Wissenschaft und
Praxis.
Trouver des solutions innovatrices et proches
de la pratique aux défis d’aujourd’hui – voilà
le but du secteur Recherche et développement de la Haute école spécialisée bernoise
BFH. Bon nombre de ces défis exigent des
approches nouvelles, souvent interdisciplinaires. C’est pourquoi la BFH met ses
ressources en réseau autour de problématiques sélectionnées. Technologies en sport
et médecine, Sécurité sociale, Systèmes
agroalimentaires, Bois – ressource et
matériau: tels sont les quatre centres BFH
auxquels nous donnerons le coup d’envoi le
8 juin. Chacun d’eux s’appuiera sur le
savoir-faire et les connexions de groupes de
recherche établis, à l’origine de prestations
de pointe, en vue de générer une valeur
ajoutée pour nos partenaires de l’économie
et de la société civile. Vous aurez l’occasion,
lors de l’ouverture officielle, de faire
connaissance avec ces centres et de sonder
les possibilités de collaboration avec eux.
Vous pourrez ainsi découvrir des projets
intéressants et échanger avec des scientifiques et des spécialistes de la pratique.
Prof. Dr. Herbert Binggeli
Rektor
Recteur
Marc-André Gonin
Präsident BFH Forschungskommission
Président de la commission de la recherche
de la BFH
Veranstaltungsort:
Kursaal Bern, Beginn im Saal Szenario (5. OG).
Tram Nr. 9, Haltestelle Kursaal.
In der hauseigenen Tiefgarage stehen gebührenpflichtige Parkplätze zur Verfügung.
Lieu de la manifestation:
Kursaal Berne, première partie en la salle Szenario
(5e étage). Tram n° 9, arrêt Kursaal.
Le parking souterrain du bâtiment propose des places
de stationnement payantes.
Programm
Programme
13.00 Uhr
Begrüssung
Prof. Dr. Herbert Binggeli
Rektor
13 h 00
Accueil
Prof. Herbert Binggeli
Recteur
Grusswort
Dr. Bernhard Pulver
Regierungsrat des Kantons Bern
Message de bienvenue
M. Bernhard Pulver
Conseiller d’Etat du canton de Berne
Referat
Simon Michel, CEO Ypsomed
Exposé
Simon Michel, CEO Ypsomed
Die BFH-Zentren –
Mehrwert durch Forschung
Marc-André Gonin
Präsident BFH Forschungskommission,
mit den Leitenden der BFH-Zentren
Les centres BFH –
une valeur ajoutée par la recherche
Marc-André Gonin
Président de la commission de la recherche,
avec les responsables des centres BFH
14.20 Uhr
Kaffeepause
14 h 20
Pause café
15.00 Uhr
Die BFH-Zentren stellen sich vor
Parallele Veranstaltungen der BFH-Zentren
Technologien in Sport und Medizin,
Soziale Sicherheit, Nahrungsmittelsysteme,
Holz – Ressource und Werkstoff
(Programm auf den Folgeseiten, Raumbelegung siehe Ausschilderung)
15 h 00
Les centres BFH se présentent
Présentation parallèle des centres BFH
Technologies en sport et médecine,
Sécurité sociale, Systèmes agroalimentaires, Bois – ressource et matériau
(Programme sur les pages suivantes, salles
réservées signalées sur place)
17.00 Uhr
Abschluss
Networking-Apéros
17 h 00
Clôture
Apéritifs de réseautage
Die Präsentationen werden überwiegend auf Deutsch
gehalten.
Mehr Informationen zum Anlass und das detaillierte
Programm finden Sie auf www.bfh.ch/kick-off
Les présentations seront principalement tenues
en allemand.
Informations complémentaires sur la manifestation
et programme détaillé: www.bfh.ch/kick-off
Die BFH-Zentren stellen sich vor
Les centres BFH se présentent
Parallele Veranstaltungen ab 15.00 Uhr
Manifestations parallèles dès 15 h 00
BFH-Zentrum
Technologien in Sport und Medizin
Forschung und Entwicklung im Bereich der
Mikrotechnologie – am Puls der Wirtschaft
und im Dienst des Menschen.
– Impulsreferate von Prof. Dr. Dr. Rolf Vogel,
Chefkardiologe Bürgerspital Solothurn /
Kantonsspital Olten, und Prof. Dr. Martin
Lames, Trainings- und Wettkampfforscher,
TU München
– Erfahrungen von Bob-Weltmeister
Thomas Lamparter
– Projektpräsentationen, unter anderem
zu Herzchirurgie, künstlicher Beatmung
und zu einem ersten Spin-off
– Ausstellung mit Live-Demonstrationen
zu den Vorträgen während des Apéros
Centre BFH
Technologies en sport et médecine
Recherche et développement dans le domaine
de la microtechnologie – en phase avec
l’économie et au service de l’humain.
– Exposés du Prof. Rolf Vogel, chef de la
cardiologie, Bürgerspital Soleure / Kantonsspital Olten, et du Prof. Martin Lames,
chercheur dans les domaines entraînement
et compétition, TU Munich
– Expériences du champion du monde de
bobsleigh Thomas Lamparter
– Présentations de projets, notamment en
chirurgie cardiaque et ventilation artificielle, et sur une première spin-off
– Exposition avec démonstrations en live
sur les exposés durant l’apéritif
BFH-Zentrum Soziale Sicherheit
Über die Absicherung von sozialen Risiken
wie Krankheit, Invalidität, Alter oder Armut –
aus multidisziplinärer Perspektive.
– Wie sozial ist Sicherheit?
Reflexionen von Prof. Dr. Peter Schneider,
Psychoanalytiker und Autor
– Von A wie «Ambulante Alterspflege»
bis Z wie «Zusammenwirken im sozialen
Sicherungssystem»: Projektpräsentationen
auf dem Poster-Marktplatz
– Podiumsgespräch mit Prof. Dr. Peter
Schneider, Prof. Johannes Schleicher,
Prof. Dr. Sabine Hahn
Centre BFH Sécurité sociale
La protection contre les risques sociaux
dans les domaines maladie, invalidité,
vieillesse ou pauvreté, vue selon une perspective multidisciplinaire.
– Dans quelle mesure la sécurité est-elle
sociale? Réflexions du Prof. Peter Schneider,
psychanalyste et auteur
– Des «Soins ambulatoires aux personnes
âgées» à la «Collaboration dans le système
de sécurité sociale»: présentation d’un
éventail de projets autour de l’exposition
de posters
– Table ronde avec les Prof. Peter Schneider,
Johannes Schleicher et Sabine Hahn
BFH-Zentrum
Nahrungsmittelsysteme
Forschung und Entwicklung in der nach
haltigen Produktion von Nahrungsmitteln –
entlang der ganzen Wertschöpfungskette.
– Projektpräsentationen: «Qualität von
Schweinefleisch», «Integrierte Bekämpfung von Kartoffelfäule», «Kosten gesunder Ernährung» und «SmartphoneApp in der Ernährungsberatung»
– Podiumsdiskussion «Vom Boden zum Teller:
Was kann/muss die Forschung zu nachhaltigen Nahrungsmittelsystemen beitragen?»
Unter anderem mit Dr. Peter Braun,
CEO Swiss Food Research, und Dr. Christian
Ochsenbein, Mitglied Geschäftsleitung
Fenaco
Centre BFH
Systèmes agroalimentaires
Recherche et développement dans la production durable de denrées alimentaires –
tout au long de la chaîne de valorisation.
– Présentations de projets: «Qualité de
la viande de porc», «Lutte intégrée contre
la pourriture de la pomme de terre», «Coûts
d’une alimentation saine» et «Applications
‹diététique› pour smartphones»
– Table ronde: «Du sol à l’assiette: quelle
contribution peut/doit apporter la
recherche à des systèmes agroalimentaires durables?» Avec notamment Peter
Braun, CEO Swiss Food Research,
et Christian Ochsenbein, membre de
la direction de Fenaco
BFH-Zentrum
Holz – Ressource und Werkstoff
Ökologisch und ökonomisch effiziente
Lösungen für innovative Bewirtschaftungen
des Waldes und intelligente Nutzungen
des Holzes. Von Nachhaltigkeit zu geschlossenen Kreisläufen.
– Impulsreferate von Josef Hess,
Vizedirektor BAFU, und Ernest Schilliger,
VR-Präsident Schilliger Holz
– Lösungen über die gesamte Wertschöpfungskette hinweg: interdisziplinäre Forschung
und Entwicklung im BFH-Zentrum
– Podiumsdiskussion «Mehrwert des
BFH-Zentrums für geschlossene Kreis
läufe», Moderation Christoph Starck,
Direktor Lignum
Centre BFH
Bois – ressource et matériau
Solutions efficaces aux plans écologique
et économique pour une exploitation
innovatrice de la forêt et une utilisation
intelligente du bois. De la durabilité aux
circuits fermés.
– Exposés de Josef Hess, sous-directeur de
l’OFEV, et d’Ernest Schilliger, président du
conseil d’administration de Schilliger Bois
– Solutions sur toute la chaîne de
valorisation: recherche interdisciplinaire
et développement au Centre BFH
– «Valeur ajoutée du Centre BFH pour les
circuits fermés»: table ronde animée
par Christoph Starck, directeur de Lignum
Nicht frankieren
Ne pas affranchir
Non affrancare
Geschäftsantwortsendung Invio commerciale-risposta
Envoi commercial-réponse
Berner Fachhochschule
Geschäftsstelle BFH Forschungskommission
c/o Architektur, Holz, Bau
Solothurnstrasse 102
Postfach 6096
CH-2500 Biel/Bienne 6
Anmeldung
Inscription
Bitte melden Sie sich bis 22. Mai 2015
mittels Antworttalon oder
unter www.bfh.ch/kick-off an.
Merci d’annoncer votre participation d’ici au 22 mai 2015 au moyen du coupon-
Ich nehme am Kick-off der
BFH-Zentren teil.
réponse ou sous www.bfh.ch/kick-off.
Je participerai à l’ouverture officielle
des centres BFH.
Ich möchte den Anlass des folgenden
BFH-Zentrums besuchen:
Technologien in Sport und Medizin
Soziale Sicherheit
Nahrungsmittelsysteme
Holz – Ressource und Werkstoff
Je souhaite assister à la présentation
du centre BFH suivant:
Technologies en sport et médecine
Sécurité sociale
Systèmes agroalimentaires
Bois – ressource et matériau
Ich nehme am anschliessenden
Networking-Apéro teil:
ja
nein
Je participerai à l’apéritif de réseautage
qui suivra:
oui
non
Bitte Zutreffendes ankreuzen.
Merci de cocher ce qui convient.
Name / Vorname
Nom / prénom
Titel / Funktion
Titre / fonction
Unternehmen / Institution
Entreprise / institution
Adresse
Adresse
PLZ / Ort
Code postal / lieu
Am Anlass wird fotografiert. Mit der Anmeldung
geben Sie Ihre Zustimmung zur Veröffentlichung der
Fotos, auf denen Sie möglicherweise erkennbar
sein werden.
Des photos seront prises durant la manifestation.
Par votre inscription, vous donnez votre
accord à la publication d’images sur lesquelles
vous pourriez être reconnaissable.
Berner Fachhochschule
Haute école spécialisée bernoise
Forschungskommission
Commission de la recherche
Solothurnstrasse 102
Postfach 6096
CH-2500 Biel/Bienne 6
Telefon +41 32 344 03 56
[email protected]
bfh.ch

Download Report