Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® λº»®»²¬»²»²¬©«®º ¼»- Þ«²¼»-³·²·-¬»®·«³- ¼»® Ö«-¬·¦ «²¼ º$® Ê»®¾®¿«½¸»®-½¸«¬¦ Û²¬©«®º »·²»- Ù»-»¬¦»- ¦«® Ò»«±®¼²«²¹ ¼»- λ½¸¬- ¼»® ͧ²¼·µ«-¿²ó ©<´¬» ßò Ю±¾´»³ «²¼ Æ·»´ Ü»® ͬ¿¬«- ¼»- ͧ²¼·µ«-¿²©¿´¬- ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ ·³ Í·²²» ¼»® Þ«²¼»-®»½¸¬-¿²©¿´¬-±®¼ó ²«²¹ ·-¬ ¾»¦±¹»² ¿«º -»·²» Ì<¬·¹µ»·¬ ·³ ˲¬»®²»¸³»² ¾·-¸»® ²·½¸¬ »·²¼»«¬·¹ ¹»-»¬¦´·½¸ ¹»®»¹»´¬ò Ó·¬ ¼»² Ë®¬»·´»² ª±³ íò ß°®·´ îðïì øÞ ë ÎÛ ïíñïì Îô Þ ë ÎÛ çñïì Î «²¼ Þ ë ÎÛ íñïì Î÷ ¸¿¬ ¼¿- Þ«²¼»--±¦·¿´¹»®·½¸¬ ¼»-¸¿´¾ »²¬-½¸·»¼»²ô ¼¿-- º$® ͧ²¼·µ«-¿²©<´¬» »·²» Þ»º®»·«²¹ ª±² ¼»® Ê»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ·² ¼»® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ ¦«¹«²-¬»² »·²»® Ê»®-±®¹«²¹ ·² ¼»² ¾»®«º--¬<²¼·-½¸»² Ê»®-±®¹«²¹-©»®µ»² ²·½¸¬ ³*¹´·½¸ -»·ò Æ«® Þ»¹®$²¼«²¹ -»·²»® Û²¬-½¸»·¼«²¹»² ¸¿¬ ¼¿- Þ«²¼»--±¦·¿´¹»®·½¸¬ ¿«-¹»º$¸®¬ô ¼¿-- ¼·» ¿²©¿´¬´·½¸» Þ»®«º-¿«-$¾«²¹ ·² ¼»® <«A»®»² Ú±®³ ¼»® ¿¾¸<²¹·¹»² Þ»-½¸<º¬·¹«²¹ ²·½¸¬ ³*¹´·½¸ -»·ò ˲¹»¿½¸¬»¬ ¼»® ·³ Û·²¦»´º¿´´ ¿®¾»·¬-ª»®¬®¿¹´·½¸ »®*ºº²»¬»² Ó*¹´·½¸µ»·¬»²ô ¿«½¸ ¹»¹»²$¾»® ¼»³ ß®¾»·¬¹»¾»® -¿½¸´·½¸ -»´¾-¬<²¼·¹ «²¼ »·¹»²ª»®¿²¬©±®¬´·½¸ ¦« ¸¿²¼»´²ô -»· ¿´´»·² ¼·» Û·²¹´·»¼»®«²¹ ·² ¼·» ª±² ¼·»-»³ ª±®¹»¹»¾»²» ß®¾»·¬-±®¹¿²·-¿¬·±² ³·¬ ¼»³ Þ»ó ®«º-¾·´¼ ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬- «²ª»®»·²¾¿®ò Ü·» Ú«²µ¬·±² ¼»- ͧ²¼·µ«-¿²©¿´¬- ¿´- ¿²©¿´¬´·½¸»® Þ»®¿¬»® -»·²»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ©·®¼ ·³ ¹»´¬»²¼»² λ½¸¬ ¼¿¸»® ²·½¸¬ ¿«-®»·½¸»²¼ ¾»®$½µ-·½¸¬·¹¬ò Ú$® ¼·» ¹»-½¸<¬¦¬ ®«²¼ ìð ððð ¾»¬®±ºº»²»² ͧ²¼·¦· ¸¿¾»² ¼·» Û²¬-½¸»·¼«²¹»² ¼»- Þ«²ó ¼»--±¦·¿´¹»®·½¸¬- ¦«¼»³ ©»·¬®»·½¸»²¼» Ú±´¹»²ò ײ-¾»-±²¼»®» -¬»´´¬ ¼»® ¼¿³·¬ »·²¸»®¹»ó ¸»²¼» É»½¸-»´ ·² ¼»® Ê»®-±®¹«²¹-¾·±¹®¿°¸·» º$® ¼·»¶»²·¹»² »·²» ¾»-±²¼»®» Ø<®¬» ¼¿®ô ¼·» »¬©¿ ¿«º Ù®«²¼ ·¸®»- ß´¬»®- ²»¾»² ¼»® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ µ»·²» °®·ª¿¬» Æ«-¿¬¦ª»®-±®¹«²¹ ó »¬©¿ ·² Ú±®³ »·²»® Þ»®«º-«²º<¸·¹µ»·¬-ª»®-·½¸»®«²¹ ó ³»¸® ¿«º¾¿«»² µ*²²»²ò Þò Ô*-«²¹ Ü·» ͬ»´´«²¹ ¼»- ͧ²¼·µ«-¿²©¿´¬- ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ -±´´ ¹»-»¬¦´·½¸ ¹»®»¹»´¬ ©»®¼»²ò ß«-ó ¹»¸»²¼ ª±² ¼»³ ¾»®«º-®»½¸¬´·½¸»² ß²-¿¬¦ ¼»® Ë®¬»·´» ¼»- Þ«²¼»--±¦·¿´¹»®·½¸¬- ©·®¼ »·²» Ô*-«²¹ ª±®¹»-½¸´¿¹»²ô ¼·» »·²» -¬¿¬«-®»½¸¬´·½¸» ß²»®µ»²²«²¹ ¼»® Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-ó ¿²©¿´¬ ·² »·²»³ ˲¬»®²»¸³»² ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ ª±®-·»¸¬ô ¼¿¾»· ¿¾»® ¾»-¬·³³¬» Û·²ó -½¸®<²µ«²¹»² ª±®²·³³¬ò ͱ -±´´ ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ ª±² ͧ²¼·µ«-¿²©<´¬»² ¹®«²¼-<¬¦´·½¸ ¿«º ¼·» Þ»®¿¬«²¹ «²¼ Ê»®¬®»¬«²¹ ·² λ½¸¬-¿²¹»´»¹»²¸»·¬»² ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ¾»-½¸®<²µ¬ -»·²ò Ú$® ͧ²¼·µ«-¿²©<´¬» -±´´ »·² Ê»®¬®»¬«²¹-ª»®¾±¬ º$® ¼»² ß®¾»·¬¹»¾»® ·² Ú<´´»² ¼»- ¦·ª·´ó «²¼ ¿®¾»·¬-¹»®·½¸¬´·½¸»² ß²©¿´¬-¦©¿²¹- -±©·» »·² ©»·¬»® ¹»¸»²¼»- Ê»®¬®»¬«²¹-ª»®¾±¬ ·² ͬ®¿ºó «²¼ Þ«A¹»´¼ª»®º¿¸®»² ¹»´¬»²ò Ú»®²»® -±´´»² º$® -·» ¼¿- -¬®¿º®»½¸¬´·½¸» Æ»«¹²·-ª»®©»·¹»ó ®«²¹-®»½¸¬ -±©·» ¼¿- Þ»-½¸´¿¹²¿¸³»ª»®¾±¬ ²·½¸¬ ¹»´¬»²ò Ó·¬ ¼·»-»² λ¹»´«²¹»² -±´´ ¦«³ »·²»² »®³*¹´·½¸¬ ©»®¼»²ô ¼¿ ͧ²¼·µ«¿²©<´¬» «²¬»® ¾»¬·³³¬»² ʱ®¿«»¬¦«²¹»² ¿«½¸ ®$½µ©·®µ»²¼ ó ª±² ¼»® 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ¾»º®»·¬ ©»®¼»² «²¼ ·² ¼»² ¿²©¿´¬ó ´·½¸»² Ê»®-±®¹«²¹-©»®µ»² ª»®¾´»·¾»² µ*²²»²ò Æ«³ ¿²¼»®»² -±´´»² ¾·-©»·´»² ¾»-¬»¸»²¼» λ½¸¬-«²-·½¸»®¸»·¬»²ô »¬©¿ ¾»· ¼»® Ú®¿¹» ¼»® Þ»®$½µ-·½¸¬·¹«²¹-º<¸·¹µ»·¬ °®¿µ¬·-½¸»® Û®ó º¿¸®«²¹»² ¿«- ¼»® ͧ²¼·µ«-¬<¬·¹µ»·¬ ¾»· ¼»® Ê»®´»·¸«²¹ »·²»® Ú¿½¸¿²©¿´¬-¾»¦»·½¸²«²¹ô ¾»-»·¬·¹¬ ©»®¼»²ò óîó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® Ýò ß´¬»®²¿¬·ª»² Õ»·²»ò ײ-¾»-±²¼»®» »®-½¸»·²¬ »·²» ®»·² -±¦·¿´®»½¸¬´·½¸» Ô*-«²¹ ²·½¸¬ ¦·»´º$¸®»²¼ò Ü»® ®»·² -±¦·¿´®»½¸¬´·½¸» Ô*-«²¹-¿²-¿¬¦ ¾»®$½µ-·½¸¬·¹¬ ²·½¸¬ ¸·²®»·½¸»²¼ô ¼¿-- ¦«²<½¸-¬ ·³ ¶»©»·´·¹»² Þ»®«º-®»½¸¬ ¹»µ´<®¬ ©»®¼»² ³«--ô ±¾ ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ »·²»- º®»·»² Þ»®«º- ¿«½¸ ·³ ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·- ¿«-¹»$¾¬ ©»®¼»² µ¿²² «²¼ ©»´½¸» ʱ®¿«--»¬¦«²¹»² ¸·»®º$® ¶»©»·´ª±®´·»¹»² ³$--»²ò Üò Ø¿«-¸¿´¬-¿«-¹¿¾»² ±¸²» Û®º$´´«²¹-¿«º©¿²¼ Ü·» ¹»°´¿²¬»² λ¹»´«²¹»² ¸¿¾»² ¿«º Ù®«²¼ ¼»® ¿²¹»-¬®»¾¬»² Ü»½µ«²¹-¹´»·½¸¸»·¬ ¼»Ð»®-±²»²µ®»·-»-ô ¼»® ¾·-¸»® ª±² ¼»® 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ¾»º®»·¬ ©«®¼»ô ³·¬ ¼»³ô ¼»® ¿«½¸ µ$²º¬·¹ ª±² ¼»® 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ¾»º®»·¬ ©»®¼»² µ¿²²ô µ»·²» ß«-©·®ó µ«²¹»² ¿«º ¼»² Þ«²¼»-¸¿«-¸¿´¬ «²¼ ¿«½¸ ²·½¸¬ ¿«º ¼·» 벬»²µ¿--»²ò ß«-©·®µ«²¹»² ¿«º ¼·» Ø¿«-¸¿´¬» ¼»® Ô<²¼»® «²¼ Õ±³³«²»² »®¹»¾»² -·½¸ ²·½¸¬ò Ûò Û®º$´´«²¹-¿«º©¿²¼ Ûòï Û®º$´´«²¹-¿«º©¿²¼ º$® Þ$®¹»®·²²»² «²¼ Þ$®¹»® Ó»¸®¾»´¿-¬«²¹»² º$® ¼·» Þ$®¹»®·²²»² «²¼ Þ$®¹»® -·²¼ ²·½¸¬ ¦« »®©¿®¬»²ò Ûòî Û®º$´´«²¹-¿«º©¿²¼ º$® ¼·» É·®¬-½¸¿º¬ Ú$® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» -¬»¸¬ »·² Û®º$´´«²¹-³»¸®¿«º©¿²¼ ·³ Û®¹»¾²·- ²·½¸¬ ¦« »®©¿®ó ¬»²ò Æ©¿® -·»¸¬ y ìê ß¾-¿¬¦ î Í¿¬¦ î ¼»- Û²¬©«®º- ¦«® \²¼»®«²¹ ¼»® Þ«²¼»-®»½¸¬-¿²ó ©¿´¬-±®¼²«²¹ øÞÎßÑóÛ÷ ª±®ô ¼¿-- ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ »·²»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- µ$²º¬·¹ ¦«ó ´¿--«²¹-°º´·½¸¬·¹ ·-¬ò Ú¿µ¬·-½¸ »²¬-¬»¸¬ ¼¿¼«®½¸ ¶»¼±½¸ µ»·² Ó»¸®¿«º©¿²¼ò Ü»²² ¿«½¸ ¼»®ó ¦»·¬ -·²¼ ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ®»¹»´³<A·¹ ²¿½¸ y ì ¼»® Þ«²¼»-®»½¸¬-¿²©¿´¬-±®¼²«²¹ øÞÎßÑ÷ ¦«® λ½¸¬-¿²©¿´¬-½¸¿º¬ ¦«¹»´¿--»²ô ¼¿ ¼·»- ²¿½¸ ¼»® ¾·-¸»®·¹»² Ê»®©¿´¬«²¹-ó °®¿¨·- »·²» Ù®«²¼ª±®¿«--»¬¦«²¹ º$® ¼·» Þ»º®»·«²¹ ª±² ¼»® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»ó ®«²¹-°º´·½¸¬ ©¿®ò Ú$® ¼»² Þ»®»·½¸ ¼»® ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬» ¹·´¬ Û²¬-°®»½¸»²¼»-ò Ü¿ª±² Þ$®±µ®¿¬·»µ±-¬»² ¿«- ײº±®³¿¬·±²-°º´·½¸¬»² Û·²» Ó»¸®¾»´¿-¬«²¹ -¬»¸¬ ¿«½¸ ²·½¸¬ ¿«º Ù®«²¼ ª±² Ó·¬¬»·´«²¹-°º´·½¸¬»² ¦« »®©¿®¬»²ò y ìê¾ ß¾-¿¬¦ ì Í¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ ª»®°º´·½¸¬»¬ ¼»² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ô ¼»® *®¬´·½¸ ¦«-¬<²ó ¼·¹»² λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® ¶»¼» ¬<¬·¹µ»·¬-¾»¦±¹»²» \²¼»®«²¹ ¼»- ß®¾»·¬-ª»®¸<´¬²·--»-±©·» ¶»¼» ©»-»²¬´·½¸» \²¼»®«²¹ ¼»® Ì<¬·¹µ»·¬ ·²²»®¸¿´¾ ¼»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»«²ª»®¦$¹´·½¸ ¿²¦«¦»·¹»²ò Ü·» ײº±®³¿¬·±²-°º´·½¸¬»² -·²¼ »®º±®¼»®´·½¸ô «³ ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-ó ¿²©<´¬» ¬<¬·¹µ»·¬-¾»¦±¹»² ¦«´¿--»² «²¼ º»-¬-¬»´´»² ¦« µ*²²»²ô ±¾ ¼·» ¼»² ʱ®-½¸®·º¬»² ¼» ͱ¦·¿´ª»®·½¸»®«²¹®»½¸¬ øy ê ¼» Í»½¸¬»² Þ«½¸» ͱ¦·¿´¹»»¬¦¾«½¸ ÍÙÞ Ê×÷ »²¬-°®»½¸»²¼»² ʱ®¿«--»¬¦«²¹»² º$® ¼·» Þ»º®»·«²¹ ª±² ¼»® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»ó ®«²¹-°º´·½¸¬ ª±®´·»¹»²ò Û·²» Ó»¸®¾»´¿-¬«²¹ »²¬-¬»¸¬ ¼¿¼«®½¸ ¶»¼±½¸ º¿µ¬·-½¸ ²·½¸¬ò Ü»²² ¿«½¸ ²¿½¸ ¹»´¬»²¼»® λ½¸¬-´¿¹» -·²¼ ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ·² ¼·»-»² Ú<´´»² ¹»¸¿´¬»²ô ¾»·³ Ì®<¹»® ¼»® 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ »·²» »®²»«¬» Þ»º®»·«²¹ ª±² ¼»® Ê»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ º$® ¼·» ¹»<²¼»®¬» Þ»-½¸<º¬·¹«²¹ ¦« ¾»¿²¬®¿¹»² øª¹´ò Ë®¬»·´» ¼»- Þ«²¼»--±¦·¿´¹»®·½¸¬ª±³ íïò ѵ¬±¾»® îðïîå Þ ïî Î èñïð Îô Þ ïî Î íñïï Î «²¼ Þ ïî Î ëñïð Î÷ò Ú$® ¼»² Þ»®»·½¸ ¼»® ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬» ¹·´¬ Û²¬-°®»½¸»²¼»-ò óíó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® Ûòí Û®º$´´«²¹-¿«º©¿²¼ ¼»® Ê»®©¿´¬«²¹ Ü¿ ²¿½¸ ¼»² ¹»°´¿²¬»² λ¹»´«²¹»² ²«²³»¸® ¼·» λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»®² ¦« °®$º»² ¸¿ó ¾»²ô ±¾ ¼·» ʱ®¿«--»¬¦«²¹»² º$® »·²» ¬<¬·¹µ»·¬-¾»¦±¹»²» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-ó ¿²©¿´¬ ª±®´·»¹»²ô »®¹·¾¬ -·½¸ ¾»· ¼»² Õ¿³³»®² º±´¹»²¼»® ª±®¿«--·½¸¬´·½¸»® Û®º$´´«²¹-¿«ºó ©¿²¼æ Þ»· »·²»® Ú¿´´¦¿¸´ ª±² ½¿ò ì ððð ¾·- ê ððð ß²¬®<¹»² ¿«º Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-ó ®»½¸¬-¿²©¿´¬ ·³ Ö¿¸® «²¼ »·²»® ¹»-½¸<¬¦¬»² Þ»¿®¾»·¬«²¹-¼¿«»® ª±² ¼«®½¸-½¸²·¬¬´·½¸ ¦©»· ͬ«²¼»² °®± ß²¬®¿¹ô ©»´½¸»® ¼«®½¸ Þ»-½¸<º¬·¹¬» ¼»® Ì¿®·º¹®«°°»² Ûç ¦« ¾»¿®¾»·¬»² ©<®» øͬ«²¼»²´±¸² ½¿ò éï Û«®± ¾»· ³·¬¬´»®»® Û®º¿¸®«²¹--¬«º»÷ô »®¹·¾¬ -·½¸ »·² ª±®¿«--·½¸¬´·½¸»® Û®º$´´«²¹-¿«º©¿²¼ º$® ¼·» λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»®² ¿´- Õ*®°»®-½¸¿º¬»² ¼»- *ºº»²¬´·½¸»² λ½¸¬- ·² Ø*¸» ª±² ³·²¼»-¬»²- ëêè ððð Û«®± ¾·- ¸*½¸-¬»²- èëî ððð Û«®± °®± Ö¿¸®ò Ü·» ¿²¹»¹»¾»²»² Æ¿¸´»² øÚ¿´´¦¿¸´»²ô Þ»¿®¾»·¬«²¹-¼¿«»®ô ͬ«²¼»²´±¸²÷ ¾¿-·»®»² ¿«º ͽ¸<¬ó ¦«²¹»² ¿²¸¿²¼ ¼»® Û®º¿¸®«²¹»² ¼»® Ü»«¬-½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ Þ«²¼ «²¼ ¼»® ¼±®¬ ª±®¸¿²¼»²»² Ü¿¬»² ¦«® Ù»-¿³¬¦¿¸´ ¾»º®»·¬»® л®-±²»²ò ͬ¿¬·-¬·-½¸» Û®¸»¾«²¹»² -°»¦·»´´ ¦« ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬»² -·²¼ ©»¼»® ¾»· ¼»® Ü»«¬-½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ Þ«²¼ ²±½¸ ¾»· ¼»® Þ«²¼»-®»½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® ª±®¸¿²¼»²ò ׳ Æ«-¿³³»²¸¿²¹ ³·¬ ¼»³ º$® ¼·» λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»®² ¦« »®©¿®¬»²¼»² Û®º$´´«²¹-ó ¿«º©¿²¼ ·-¬ ¦« ¾»®$½µ-·½¸¬·¹»²ô ¼¿-- ¼·» Õ¿³³»®² ¾»®»½¸¬·¹¬ «²¼ ·² ¼»® Ô¿¹» -·²¼ô Þ»·ó ¬®<¹» ª±² ¼»² Õ¿³³»®³·¬¹´·»¼»®² ¦« ª»®´¿²¹»² «²¼ »²¬-°®»½¸»²¼» Ó»¸®¾»´¿-¬«²¹»² ¹»¹»¾»²»²º¿´´- «³¦«´»¹»²ò ׳ Þ»®»·½¸ ¼»® Ü»«¬-½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ Þ«²¼ »®¹·¾¬ -·½¸ «³¹»µ»¸®¬ »·²» Û²¬´¿-ó ¬«²¹ò Ü·» Ю$º«²¹ »·²¦»´²»® ʱ®¿«--»¬¦«²¹»² »·²»® Þ»º®»·«²¹ ª±² ¼»® ¹»-»¬¦´·½¸»² λ²ó ¬»²ª»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ³«-- µ$²º¬·¹ ²·½¸¬ ³»¸® ·² ¼»® ¹´»·½¸»² Ю$º·²¬»²-·¬<¬ »®º±´¹»²ô -±©»·¬ ¼·»-» ¿«º Ù®«²¼ ¼»® ¬<¬·¹µ»·¬-¾»¦±¹»²»² Æ«´¿--«²¹ ¾»®»·¬- ª±² ¼»² λ½¸¬-¿²ó ©¿´¬-µ¿³³»®² ¹»°®$º¬ ©±®¼»² -·²¼ò ׳ Þ»®»·½¸ ¼»® כּ²¬¿²©<´¬» ¹·´¬ Û²¬-°®»½¸»²¼»-ô ©±¾»· ¸·»® ´»¼·¹´·½¸ ³·¬ ¶<¸®´·½¸»² ß²ó ¬®<¹»² ¦«® Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬©¿´¬ ¦« ®»½¸²»² ·-¬ô ¼·» -·½¸ ·³ Ü»¦·³¿´¾»®»·½¸ ¾»©»¹»² øª±®¿«--·½¸¬´·½¸ ½¿ò íð ß²¬®<¹» ¿«º Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ °®± Ö¿¸®÷ò Úò É»·¬»®» Õ±-¬»² Õ»·²»ò óìó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® λº»®»²¬»²»²¬©«®º ¼»- Þ«²¼»-³·²·-¬»®·«³- ¼»® Ö«-¬·¦ «²¼ º$® Ê»®¾®¿«½¸»®-½¸«¬¦ Û²¬©«®º »·²»- Ù»-»¬¦»- ¦«® Ò»«±®¼²«²¹ ¼»- λ½¸¬- ¼»® ͧ²¼·µ«-¿²ó ©<´¬» ʱ³ òòò Ü»® Þ«²¼»-¬¿¹ ¸¿¬ ¼¿- º±´¹»²¼» Ù»-»¬¦ ¾»-½¸´±--»²æ ß®¬·µ»´ ï \²¼»®«²¹ ¼»® Þ«²¼»-®»½¸¬-¿²©¿´¬-±®¼²«²¹ Ü·» Þ«²¼»-®»½¸¬-¿²©¿´¬-±®¼²«²¹ ·² ¼»® ·³ Þ«²¼»-¹»-»¬¦¾´¿¬¬ Ì»·´ ×××ô Ù´·»¼»®«²¹-ó ²«³³»® íðíóèô ª»®*ºº»²¬´·½¸¬»² ¾»®»·²·¹¬»² Ú¿--«²¹ô ¼·» ¦«´»¬¦¬ ¼«®½¸ ß®¬·µ»´ é ¼»- Ù»ó -»¬¦»- ª±³ ïðò ѵ¬±¾»® îðïí øÞÙÞ´ò × Íò íéèê÷ ¹»<²¼»®¬ ©±®¼»² ·-¬ô ©·®¼ ©·» º±´¹¬ ¹»<²ó ¼»®¬æ ïò îò y íí ß¾-¿¬¦ í ©·®¼ ©·» º±´¹¬ ¹»<²¼»®¬æ ¿÷ ײ Í¿¬¦ ï Ò«³³»® î ©»®¼»² ²¿½¸ ¼»³ ɱ®¬ ·¬ »·² Õ±³³¿ «²¼ ¼·» É*®¬»® ±ó º»®² ²·½¸¬ »·²» Æ«-¬<²¼·¹µ»·¬ »·²»® ¿²¼»®»² λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® ²¿½¸ Ò«³ó ³»® ï ¹»¹»¾»² ·-¬ô• »·²¹»º$¹¬ò ¾÷ ײ Í¿¬¦ î ©»®¼»² ²¿½¸ ¼»® ß²¹¿¾» y îé ß¾ò í »·² Õ±³³¿ «²¼ ¼·» É*®¬»® y ìê½ ß¾¿¬¦ ì Í¿¬¦ í »·²¹»º$¹¬ò y ìê ©·®¼ ¼«®½¸ ¼·» º±´¹»²¼»² yy ìê ¾·- ìê½ »®-»¬¦¬æ y ìê ß²¹»-¬»´´¬» λ½¸¬-¿²©<´¬»å ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» øï÷ λ½¸¬-¿²©<´¬» ¼$®º»² ·¸®»² Þ»®«º ¿´- ß²¹»-¬»´´¬» -±´½¸»® ß®¾»·¬¹»¾»® ¿«-$ó ¾»²ô ¼·» ¿´- λ½¸¬-¿²©<´¬» ±¼»® ®»½¸¬-¿²©¿´¬´·½¸» Þ»®«º-¿«-$¾«²¹-¹»-»´´-½¸¿º¬»² ¬<¬·¹ -·²¼ò øî÷ ß²¹»-¬»´´¬» ¿²¼»®»® ¿´- ¼»® ·² ß¾-¿¬¦ ï ¹»²¿²²¬»² л®-±²»² ±¼»® Ù»-»´´ó -½¸¿º¬»² $¾»² ·¸®»² Þ»®«º ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¿«-ô -±º»®² -·» ·³ ο¸³»² ·¸®»- ß²-¬»´ó ´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»- º$® ·¸®»² ß®¾»·¬¹»¾»® ¿²©¿´¬´·½¸ ¬<¬·¹ -·²¼ øͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´ó ¬»÷ò Ü»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¾»¼¿®º ¦«® ß«-$¾«²¹ -»·²»® Ì<¬·¹µ»·¬ ²¿½¸ Í¿¬¦ ï ¼»® Æ«´¿--«²¹ ¦«® λ½¸¬-¿²©¿´¬-½¸¿º¬ ²¿½¸ y ìê¿ò øí÷ Û·²» ¿²©¿´¬´·½¸» Ì<¬·¹µ»·¬ ·³ Í·²²» ¼»- ß¾-¿¬¦»- î Í¿¬¦ ï ´·»¹¬ ª±®ô ©»²² ¼¿- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·- ¼«®½¸ º±´¹»²¼» º¿½¸´·½¸ «²¿¾¸<²¹·¹ «²¼ »·¹»²ª»®¿²¬©±®¬ó ´·½¸ ¿«-¦«$¾»²¼»² Ì<¬·¹µ»·¬»² -±©·» º±´¹»²¼» Ó»®µ³¿´» ¹»°®<¹¬ ·-¬æ ïò ¼·» Ю$º«²¹ ª±² λ½¸¬-º®¿¹»²ô »·²-½¸´·»A´·½¸ ¼»® ß«ºµ´<®«²¹ ¼»- Í¿½¸ª»®¸¿´¬-ô -±©·» ¼¿- Û®¿®¾»·¬»² «²¼ Þ»©»®¬»² ª±² Ô*-«²¹-³*¹´·½¸µ»·¬»²ô îò ¼·» Û®¬»·´«²¹ ª±² λ½¸¬-®¿¬ô óëó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® íò ¼·» Ê»®¬®»¬«²¹-¾»º«¹²·- ²¿½¸ ¿«A»² «²¼ ìò ¼·» ß«-®·½¸¬«²¹ ¼»® Ì<¬·¹µ»·¬ ¿«º ¼·» Ù»-¬¿´¬«²¹ ª±² λ½¸¬-ª»®¸<´¬²·--»²ô ·²-¾»ó -±²¼»®» ¼«®½¸ ¼¿- -»´¾-¬<²¼·¹» Ú$¸®»² ª±² Ê»®¸¿²¼´«²¹»²ô ±¼»® ¿«º ¼·» Ê»®ó ©·®µ´·½¸«²¹ ª±² λ½¸¬»²ò øì÷ Û·²» º¿½¸´·½¸ «²¿¾¸<²¹·¹» Ì<¬·¹µ»·¬ ·³ Í·²²» ¼»- ß¾-¿¬¦»- í $¾¬ ²·½¸¬ ¿«-ô ©»® -·½¸ ¿² É»·-«²¹»² ¦« ¸¿´¬»² ¸¿¬ô ¼·» »·²» »·¹»²-¬<²¼·¹» ß²¿´§-» ¼»® λ½¸¬-´¿¹» «²¼ »·²» »·²¦»´º¿´´±®·»²¬·»®¬» λ½¸¬-¾»®¿¬«²¹ ¿«--½¸´·»A»²ò Ü·» º¿½¸´·½¸» ˲¿¾¸<²ó ¹·¹µ»·¬ ¼»® Þ»®«º-¿«-$¾«²¹ ¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- ·-¬ ª»®¬®¿¹´·½¸ «²¼ ¬¿¬-<½¸´·½¸ ¦« ¹»©<¸®´»·-¬»²ò øë÷ Ü·» Þ»º«¹²·- ¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- ¦«® Þ»®¿¬«²¹ «²¼ Ê»®¬®»¬«²¹ ¾»ó -½¸®<²µ¬ -·½¸ ¿«º ¼·» λ½¸¬-¿²¹»´»¹»²¸»·¬»² ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®-ò Ü·»-» «³º¿--»² ¿«½¸ ïò λ½¸¬-¿²¹»´»¹»²¸»·¬»² ·²²»®¸¿´¾ ª»®¾«²¼»²»® ˲¬»®²»¸³»² ·³ Í·²²» ¼»- y ïë ¼»- ßµ¬·»²¹»-»¬¦»-ô îò »®´¿«¾¬» λ½¸¬-¼·»²-¬´»·-¬«²¹»² ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ¹»¹»²$¾»® -»·²»² Ó·¬¹´·»¼»®²ô -±º»®² »- -·½¸ ¾»· ¼»³ ß®¾»·¬¹»¾»® «³ »·²» Ê»®»·²·¹«²¹ ±¼»® Ù»©»®µ-½¸¿º¬ ²¿½¸ y é ¼»- λ½¸¬-¼·»²-¬´»·-¬«²¹-¹»-»¬¦»- ±¼»® ²¿½¸ y è ß¾-¿¬¦ ï Ò«³³»® î ¼»Î»½¸¬-¼·»²-¬´»·-¬«²¹-¹»-»¬¦»- ¸¿²¼»´¬ô «²¼ íò »®´¿«¾¬» λ½¸¬-¼·»²-¬´»·-¬«²¹»² ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ¹»¹»²$¾»® Ü®·¬¬»²ô -±º»®² »-·½¸ ¾»· ¼»³ ß®¾»·¬¹»¾»® «³ »·²»² ß²¹»¸*®·¹»² ¼»® ·² y ëç¿ ¹»²¿²²¬»² -±¦·»ó ¬<¬-º<¸·¹»² Þ»®«º» ±¼»® «³ »·²» Þ»®«º-¿«-$¾«²¹-¹»³»·²-½¸¿º¬ -±´½¸»® Þ»®«º» ¸¿²¼»´¬ò y ìê¿ Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ øï÷ Ü·» Æ«´¿--«²¹ ¦«® λ½¸¬-¿²©¿´¬-½¸¿º¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ·-¬ ¿«º ß²ó ¬®¿¹ ¦« »®¬»·´»²ô ©»²² ïò ¼·» ¿´´¹»³»·²»² Æ«´¿--«²¹-ª±®¿«--»¬¦«²¹»² ¦«³ Þ»®«º ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬- ¹»ó ³<A y ì »®º$´´¬ -·²¼ô îò µ»·² Æ«´¿--«²¹-ª»®-¿¹«²¹-¹®«²¼ ²¿½¸ y é ª±®´·»¹¬ «²¼ íò ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ ¼»² ß²º±®¼»®«²¹»² ¼»- y ìê ß¾-¿¬¦ î ¾·- ë »²¬-°®·½¸¬ò Ü·» Æ«´¿--«²¹ ²¿½¸ Í¿¬¦ ï µ¿²² º$® ³»¸®»®» ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--» »®¬»·´¬ ©»®¼»²ò øî÷ D¾»® ¼·» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ »²¬-½¸»·¼»¬ ¼·» *®¬´·½¸ ¦«-¬<²ó ¼·¹» λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® ²¿½¸ ß²¸*®«²¹ ¼»- Ì®<¹»®- ¼»® 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ò Ü·» Û²¬-½¸»·¼«²¹ ·-¬ ¦« ¾»¹®$²¼»² «²¼ ¼»³ ß²¬®¿¹-¬»´´»® ¦«¦«-¬»´´»²ò øí÷ Ü»³ ß²¬®¿¹ ¿«º Æ«´¿--«²¹ ·-¬ »·²» ß«-º»®¬·¹«²¹ ±¼»® »·²» *ºº»²¬´·½¸ ¾»¹´¿«ó ¾·¹¬» ß¾-½¸®·º¬ ¼»- ß®¾»·¬-ª»®¬®¿¹- ±¼»® ¼»® ß®¾»·¬-ª»®¬®<¹» ¾»·¦«º$¹»²ò Ü·» λ½¸¬-ó ¿²©¿´¬-µ¿³³»® µ¿²² ¼·» ʱ®´¿¹» ©»·¬»®»® Ò¿½¸©»·-» ª»®´¿²¹»²ò øì÷ Ü¿- Æ«´¿--«²¹-ª»®º¿¸®»² ®·½¸¬»¬ -·½¸ ²¿½¸ ¼»² yy ïð ¾·- ïî¿ ³·¬ ¼»® Ó¿Aó ¹¿¾»ô ¼¿-ïò ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ¼»® Ê»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ²¿½¸ y ïî ß¾-¿¬¦ î ·² Ê»®¾·²ó ¼«²¹ ³·¬ y ëï ¹»²$¹»²ô ©»²² ¼·» -·½¸ ¿«- ¼·»-»® Ì<¬·¹µ»·¬ »®¹»¾»²¼»² Ø¿º¬ó óêó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® °º´·½¸¬¹»º¿¸®»² º$® Ê»®³*¹»²--½¸<¼»² ¼«®½¸ »·²» ¾»·³ ß®¾»·¬¹»¾»® ¾»-¬»¸»²¼» Ø¿º¬°º´·½¸¬ª»®-·½¸»®«²¹ ¿¾¹»¼»½µ¬ -·²¼ «²¼ ¼·»-» ¼»² ß²º±®¼»®«²¹»² ¼»- y ëï »²¬-°®·½¸¬ô «²¼ îò ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿¾©»·½¸»²¼ ª±² y ïî ß¾¿¬¦ ì «²¬»® ¼»® Þ»®«º¾»¦»·½¸²«²¹ ͧ²¼·ó µ«®»½¸¬¿²©<´¬·² ±¼»® ͧ²¼·µ«®»½¸¬¿²©¿´¬ ¿«¦«$¾»² ·¬ò y ìê¾ Û®´*-½¸»² «²¼ \²¼»®«²¹ ¼»® Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ øï÷ Ü·» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ »®´·-½¸¬ ²¿½¸ Ó¿A¹¿¾» ¼»- y ïíò øî÷ Ú$® ¼·» Î$½µ²¿¸³» «²¼ ¼»² É·¼»®®«º ¼»® Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²ó ©¿´¬ ¹»´¬»² ¼·» yy ïì «²¼ ïëò Ü·» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ·-¬ º»®²»® ¹¿²¦ ±¼»® ¬»·´©»·-» ¦« ©·¼»®®«º»²ô -±©»·¬ ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ ±¼»® ¼·» ¿®¾»·¬-ª»®¬®¿¹´·½¸» Ù»-¬¿´ó ¬«²¹ »·²»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»- ²·½¸¬ ³»¸® ¼»² ß²º±®¼»®«²¹»² ¼»y ìê ß¾-¿¬¦ î ¾·- ë »²¬-°®·½¸¬ò y ìê¿ ß¾-¿¬¦ î ¹·´¬ »²¬-°®»½¸»²¼ò øí÷ É»®¼»² ²¿½¸ »·²»® Æ«´¿--«²¹ ²¿½¸ y ìê¿ ©»·¬»®» ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--» ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¿«º¹»²±³³»² ±¼»® ¬®·¬¬ ·²²»®¸¿´¾ ¾»®»·¬- ¾»-¬»¸»²¼»® ß²ó -¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--» »·²» ©»-»²¬´·½¸» \²¼»®«²¹ ¼»® Ì<¬·¹µ»·¬ »·²ô ·-¬ ¼·» Æ«´¿--«²¹ ²¿½¸ Ó¿A¹¿¾» ¼»- y ìê¿ «²¬»® ¼»² ¼±®¬ ¹»²¿²²¬»² ʱ®¿«--»¬¦«²¹»² ¿«º ¼·» ©»·¬»ó ®»² ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--» ±¼»® ¿«º ¼·» ¹»<²¼»®¬» Ì<¬·¹µ»·¬ ¦« »®-¬®»½µ»²ò øì÷ Ü»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¸¿¬ ¼»® ²¿½¸ y ëê ß¾-¿¬¦ í ¦«-¬<²¼·¹»² ͬ»´´» «²¾»-½¸¿¼»¬ -»·²»® ß²¦»·¹»ó «²¼ ʱ®´¿¹»°º´·½¸¬»² ²¿½¸ y ëê ß¾-¿¬¦ í ¿«½¸ ¶»¼» ¼»® º±´¹»²¼»² ¬<¬·¹µ»·¬-¾»¦±¹»²»² \²¼»®«²¹ ¼»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»- «²ª»®¦$¹´·½¸ ¿²¦«¦»·¹»²æ ïò ¶»¼» ¬<¬·¹µ»·¬-¾»¦±¹»²» \²¼»®«²¹ ¼»- ß®¾»·¬-ª»®¬®¿¹-ô ¼¿¦« ¹»¸*®¬ ¿«½¸ ¼·» ß«º²¿¸³» »·²»- ²»«»² ß®¾»·¬-ª»®¸<´¬²·--»-ô îò ¶»¼» ©»-»²¬´·½¸» \²¼»®«²¹ ¼»® Ì<¬·¹µ»·¬ ·²²»®¸¿´¾ ¼»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»-ò ׳ Ú¿´´ ¼»- Í¿¬¦ ï Ò«³³»® ï ·-¬ ¼»® ß²¦»·¹» »·²» ß«-º»®¬·¹«²¹ ±¼»® »·²» *ºº»²¬´·½¸ ¾»¹´¿«¾·¹¬» ß¾-½¸®·º¬ ¼»- ¹»<²¼»®¬»² ß®¾»·¬-ª»®¬®¿¹- ¾»·¦«º$¹»²ò y ëé ¹·´¬ »²¬-°®»ó ½¸»²¼ò y ìê½ Þ»-±²¼»®» ʱ®-½¸®·º¬»² º$® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» øï÷ ͱ©»·¬ ¹»-»¬¦´·½¸ ²·½¸¬- ¿²¼»®»- ¾»-¬·³³¬ ·-¬ô ¹»´¬»² º$® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²ó ©<´¬» ¼·» ʱ®-½¸®·º¬»² $¾»® λ½¸¬-¿²©<´¬»ò øî÷ ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ¼$®º»² ·¸®»² ß®¾»·¬¹»¾»® ²·½¸¬ ª»®¬®»¬»² ïò ª±® ¼»² Ô¿²¼¹»®·½¸¬»²ô Ѿ»®´¿²¼»-¹»®·½¸¬»² «²¼ ¼»³ Þ«²¼»-¹»®·½¸¬-¸±º ·² ¦·ª·´ó ®»½¸¬´·½¸»² Ê»®º¿¸®»² «²¼ Ê»®º¿¸®»² ¼»® º®»·©·´´·¹»² Ù»®·½¸¬-¾¿®µ»·¬ô -±º»®² ¼·» ﮬ»·»² ±¼»® ¼·» Þ»¬»·´·¹¬»² -·½¸ ¼«®½¸ »·²»² λ½¸¬-¿²©¿´¬ ª»®¬®»¬»² ´¿--»² ³$--»² ±¼»® ª±®¹»-»¸»² ·-¬ô ¼¿-- »·² ͽ¸®·º¬-¿¬¦ ª±² »·²»³ λ½¸¬-¿²©¿´¬ «²¬»®ó ¦»·½¸²»¬ -»·² ³«--ô «²¼ óéó îò Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® ª±® ¼»² ·² y ïï ß¾-¿¬¦ ì Í¿¬¦ ï ¼»- ß®¾»·¬-¹»®·½¸¬-¹»-»¬¦»- ¹»²¿²²¬»² Ù»®·½¸ó ¬»²ô -±º»®² »- -·½¸ ¾»· ¼»³ ß®¾»·¬¹»¾»® ²·½¸¬ «³ »·²»² ª»®¬®»¬«²¹-¾»º«¹¬»² Þ»ó ª±´´³<½¸¬·¹¬»² ·³ Í·²²» ¼»- y ïï ß¾-¿¬¦ ì Í¿¬¦ î ¼»- ß®¾»·¬-¹»®·½¸¬-¹»-»¬¦»¸¿²¼»´¬ò ײ ͬ®¿ºó ±¼»® Þ«A¹»´¼ª»®º¿¸®»²ô ¼·» -·½¸ ¹»¹»² ¼»² ß®¾»·¬¹»¾»® ±¼»® ¼»--»² Ó·¬¿®ó ¾»·¬»® ®·½¸¬»²ô ¼$®º»² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ²·½¸¬ ¿´- ¼»®»² Ê»®¬»·¼·¹»® ±¼»® Ê»®¬®»ó ¬»® ¬<¬·¹ ©»®¼»²å ¼·»- ¹·´¬ô ©»²² Ù»¹»²-¬¿²¼ ¼»- ͬ®¿ºó ±¼»® Þ«A¹»´¼ª»®º¿¸®»²- »·²» «²¬»®²»¸³»²-¾»¦±¹»²» Ø¿²¼´«²¹ ·-¬ô ¿«½¸ ·² Þ»¦«¹ ¿«º »·²» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- λ½¸¬-ó ¿²©¿´¬ ·³ Í·²²» ¼»- y ìò øí÷ ß«º ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ ª±² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬»² º·²¼»² ¼·» yy ììô ìè ¾·- ìç¿ -±©·» ·³ Ê»®¸<´¬²·- ¦«³ ß®¾»·¬¹»¾»® y ëî µ»·²» ß²©»²¼«²¹ò øì÷ y îé º·²¼»¬ ¿«º ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ³·¬ ¼»® Ó¿A¹¿¾» ß²©»²¼«²¹ô ¼¿-¼·» ®»¹»´³<A·¹» ß®¾»·¬--¬<¬¬» ¿´- Õ¿²¦´»· ¹·´¬ò ×-¬ ¼»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¦«¹´»·½¸ ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¹»³<A y ì ¦«¹»´¿--»² ±¼»® ·-¬ »® ·³ ο¸³»² ³»¸®»®»® ß²-¬»´ó ´«²¹-ª»®¸<´¬²·--» ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¬<¬·¹ô ·-¬ º$® ¶»¼» Ì<¬·¹µ»·¬ »·²» ¹»-±²¼»®ó ¬» Õ¿²¦´»· ¦« »®®·½¸¬»² «²¼ ¦« «²¬»®¸¿´¬»²ô ©±ª±² ²«® »·²» ·³ Þ»¦·®µ ¼»® λ½¸¬-¿²ó ©¿´¬-µ¿³³»® ¾»´»¹»² -»·² ³«--ô ¼»®»² Ó·¬¹´·»¼ »® ·-¬ò É·´´ ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ·² ¼»² ·² Í¿¬¦ î ¹»²¿²²¬»² Ú<´´»² ¼»² ͽ¸©»®°«²µ¬ -»·²»® Ì<¬·¹µ»·¬ ·² ¼»² Þ»¦·®µ »·²»® ¿²¼»ó ®»² λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® ª»®´»¹»²ô ¸¿¬ »® ²¿½¸ Ó¿A¹¿¾» ¼»- y îé ß¾-¿¬¦ í ¼·» ß«º²¿¸³» ·² ¼·»-» Õ¿³³»® ¦« ¾»¿²¬®¿¹»²å ¼»® ß²¬®¿¹ µ¿²² ³·¬ »·²»³ ß²¬®¿¹ ¿«º Û®ó ¬»·´«²¹ »·²»® ©»·¬»®»² Æ«´¿--«²¹ ª»®¾«²¼»² ©»®¼»²ò øë÷ ײ ¼·» Ê»®¦»·½¸²·--» ²¿½¸ y íï ·-¬ »®¹<²¦»²¼ ¦« ¼»² ·² y íï ß¾-¿¬¦ í ¹»ó ²¿²²¬»² ß²¹¿¾»² ¿«º¦«²»¸³»²ô ¼¿-- ¼·» Æ«´¿--«²¹ ¦«® λ½¸¬-¿²©¿´¬-½¸¿º¬ ¿´Í§²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ »®º±´¹¬ ·-¬ò ×-¬ ¼»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¦«¹´»·½¸ ¿´- λ½¸¬-¿²ó ©¿´¬ ²¿½¸ Ó¿A¹¿¾» ¼»® yy ì ¾·- ïî ¦«¹»´¿--»² ±¼»® ·-¬ »® ·³ ο¸³»² ³»¸®»®»® ß²ó -¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--» ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¬<¬·¹ô ¸¿¬ »·²» ¹»-±²¼»®¬» Û·²¬®¿¹«²¹ º$® ¶»¼» ¼»® Ì<¬·¹µ»·¬»² ¦« »®º±´¹»²ò• ß®¬·µ»´ î \²¼»®«²¹ ¼»® ͬ®¿º°®±¦»--±®¼²«²¹ ײ y ëí ß¾-¿¬¦ ï Í¿¬¦ ï Ò«³³»® í ¼»® ͬ®¿º°®±¦»--±®¼²«²¹ ·² ¼»® Ú¿--«²¹ ¼»® Þ»ó µ¿²²¬³¿½¸«²¹ ª±³ éò ß°®·´ ïçèé øÞÙÞ´ò × Íò ïðéìô ïíïç÷ô ¼·» ¦«´»¬¦¬ ¼«®½¸ ß®¬·µ»´ î ß¾ó -¿¬¦ í ¼»- Ù»-»¬¦»- ª±³ îïò Ö¿²«¿® îðïë øÞÙÞ´ò × Íò ïð÷ ¹»<²¼»®¬ ©±®¼»² ·-¬ô ©»®¼»² ²¿½¸ ¼»³ ɱ®¬ λ½¸¬¿²©<´¬» ¼·» É*®¬»® «²¼ ±²¬·¹» Ó·¬¹´·»¼»® »·²»® λ½¸¬¿²©¿´¬ó µ¿³³»®• »·²¹»º$¹¬ «²¼ ©»®¼»² ²¿½¸ ¼»² É*®¬»®² ¾»µ¿²²¬¹»©±®¼»² ·¬ ¼¿- Õ±³³¿ «²¼ ¼·» É*®¬»® λ½¸¬¿²©<´¬»² ¬»¸»² ¼¿¾»· ±²¬·¹» Ó·¬¹´·»¼»® »·²»® λ½¸¬¿²©¿´¬µ¿³³»® ¹´»·½¸• ¼«®½¸ »·² Í»³·µ±´±² «²¼ ¼·» É*®¬»® º$® ͧ²¼·µ«®»½¸¬¿²©<´¬» øy ìê ß¾¿¬¦ î ¼»® Þ«²¼»-®»½¸¬-¿²©¿´¬-±®¼²«²¹÷ «²¼ ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬» øy ìï¿ ß¾-¿¬¦ î ¼»® כּ²¬ó ¿²©¿´¬-±®¼²«²¹÷ ¹·´¬ ¼·»- ª±®¾»¸¿´¬´·½¸ ¼»- y ëí¿ ²·½¸¬ ¸·²-·½¸¬´·½¸ ¼»--»²ô ©¿- ·¸²»² ·² ¼·»-»® Û·¹»²-½¸¿º¬ ¿²ª»®¬®¿«¬ ©±®¼»² ±¼»® ¾»µ¿²²¬¹»©±®¼»² ·-¬• »®-»¬¦¬ò óèó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® ß®¬·µ»´ í \²¼»®«²¹ ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬-ª»®¹$¬«²¹-¹»-»¬¦»y ï ß¾-¿¬¦ î ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬-ª»®¹$¬«²¹-¹»-»¬¦»- ª±³ ëò Ó¿· îððì øÞÙÞ´ò × Íò éïèô éèè÷ô ¼¿- ¦«´»¬¦¬ ¼«®½¸ ß®¬·µ»´ ì ¼»- Ù»-»¬¦»- ª±³ ïðò Ü»¦»³¾»® îðïì øÞÙÞ´ò × Íò îðèî÷ ¹»<²¼»®¬ ©±®¼»² ·-¬ô ©·®¼ ©·» º±´¹¬ ¹»<²¼»®¬æ ïò Ü»³ ɱ®¬´¿«¬ ©·®¼ º±´¹»²¼»® Í¿¬¦ ª±®¿²¹»-¬»´´¬æ Ü·»» Ù»»¬¦ ¹·´¬ ²·½¸¬ º$® »·²» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´ ͧ²¼·µ«®»½¸¬¿²©¿´¬ øy ìê ß¾¿¬¦ î ¼»® Þ«²¼»-®»½¸¬-¿²©¿´¬-±®¼²«²¹÷ò• îò ײ ¼»³ ²»«»² Í¿¬¦ î ©»®¼»² ¼·» É*®¬»® Ü·»» Ù»»¬¦ ¹·´¬ ¼«®½¸ ¼·» É*®¬»® Û ¹·´¬ º»®²»®• »®-»¬¦¬ò ß®¬·µ»´ ì \²¼»®«²¹ ¼»® כּ²¬¿²©¿´¬-±®¼²«²¹ Ü·» כּ²¬¿²©¿´¬-±®¼²«²¹ ª±³ éò Í»°¬»³¾»® ïçêê øÞÙÞ´ò × Íò ëëé÷ô ¼·» ¦«´»¬¦¬ ¼«®½¸ ß®¬·µ»´ ë ß¾-¿¬¦ ïí ¼»- Ù»-»¬¦»- ª±³ ïðò ѵ¬±¾»® îðïí øÞÙÞ´ò × Íò íéçç÷ ¹»<²¼»®¬ ©±®ó ¼»² ·-¬ô ©·®¼ ©·» º±´¹¬ ¹»<²¼»®¬æ ïò y ìï¿ ©·®¼ ¼«®½¸ ¼·» º±´¹»²¼»² yy ìï¿ ¾·- ìï¼ »®-»¬¦¬æ y ìï¿ ß²¹»-¬»´´¬» כּ²¬¿²©<´¬»å ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬» øï÷ כּ²¬¿²©<´¬» ¼$®º»² ·¸®»² Þ»®«º ¿´- ß²¹»-¬»´´¬» -±´½¸»® ß®¾»·¬¹»¾»® ¿«-$ó ¾»²ô ¼·» ¿´- כּ²¬¿²©<´¬»ô λ½¸¬-¿²©<´¬» ±¼»® ¿´- ®»½¸¬-ó ±¼»® °¿¬»²¬¿²©¿´¬´·½¸» Þ»®«º-¿«-$¾«²¹-¹»-»´´-½¸¿º¬»² ¬<¬·¹ -·²¼ò øî÷ ß²¹»-¬»´´¬» ¿²¼»®»® ¿´- ¼»® ·² ß¾-¿¬¦ ï ¹»²¿²²¬»² л®-±²»² ±¼»® Ù»-»´´ó -½¸¿º¬»² $¾»² ·¸®»² Þ»®«º ¿´- כּ²¬¿²©<´¬» ¿«-ô -±º»®² -·» ·³ ο¸³»² ·¸®»- ß²-¬»´ó ´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»- º$® ·¸®»² ß®¾»·¬¹»¾»® °¿¬»²¬¿²©¿´¬´·½¸ ³·¬ ¼»® É¿¸®²»¸³«²¹ ª±² ß«º¹¿¾»² ¹»³<A y í ß¾-¿¬¦ î «²¼ í ¼·»-»- Ù»-»¬¦»- -±©·» y ì ¼»- ͬ»«»®¾»®¿ó ¬«²¹-¹»-»¬¦»- ¾»¬®¿«¬ -·²¼ øͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬»÷ò Ü»® ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ¾»ó ¼¿®º ¦«® ß«-$¾«²¹ -»·²»® Ì<¬·¹µ»·¬ ²¿½¸ Í¿¬¦ ï ¼»® Æ«´¿--«²¹ ¦«® כּ²¬¿²©¿´¬-½¸¿º¬ ²¿½¸ y ìï¾ò øí÷ Û·²» °¿¬»²¬¿²©¿´¬´·½¸» Ì<¬·¹µ»·¬ ·³ Í·²²» ¼»- ß¾-¿¬¦»- î Í¿¬¦ ï ´·»¹¬ ª±®ô ©»²² ¼¿- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·- ¼«®½¸ º±´¹»²¼» º¿½¸´·½¸ «²¿¾¸<²¹·¹ «²¼ »·¹»²ª»®ó ¿²¬©±®¬´·½¸ ¿«-¦«$¾»²¼»² Ì<¬·¹µ»·¬»² -±©·» º±´¹»²¼» Ó»®µ³¿´» ¹»°®<¹¬ ·-¬æ ïò ¼·» Ю$º«²¹ ª±² λ½¸¬-º®¿¹»²ô »·²-½¸´·»A´·½¸ ¼»® ß«ºµ´<®«²¹ ¼»- Í¿½¸ª»®¸¿´¬-ô -±©·» ¼¿- Û®¿®¾»·¬»² «²¼ Þ»©»®¬»² ª±² Ô*-«²¹-³*¹´·½¸µ»·¬»²ô îò ¼·» Û®¬»·´«²¹ ª±² λ½¸¬-®¿¬ô íò ¼·» Ê»®¬®»¬«²¹-¾»º«¹²·- ²¿½¸ ¿«A»² «²¼ óçó ìò Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® ¼·» ß«-®·½¸¬«²¹ ¼»® Ì<¬·¹µ»·¬ ¿«º ¼·» Ù»-¬¿´¬«²¹ ª±² λ½¸¬-ª»®¸<´¬²·--»²ô ·²-¾»ó -±²¼»®» ¼«®½¸ ¼¿- -»´¾-¬<²¼·¹» Ú$¸®»² ª±² Ê»®¸¿²¼´«²¹»²ô ±¼»® ¿«º ¼·» Ê»®ó ©·®µ´·½¸«²¹ ª±² λ½¸¬»²ò øì÷ Û·²» º¿½¸´·½¸ «²¿¾¸<²¹·¹» Ì<¬·¹µ»·¬ ·³ Í·²²» ¼»- ß¾-¿¬¦»- í $¾¬ ²·½¸¬ ¿«-ô ©»® -·½¸ ¿² É»·-«²¹»² ¦« ¸¿´¬»² ¸¿¬ô ¼·» »·²» »·¹»²-¬<²¼·¹» ß²¿´§-» ¼»® λ½¸¬-´¿¹» «²¼ »·²» »·²¦»´º¿´´±®·»²¬·»®¬» λ½¸¬-¾»®¿¬«²¹ ¿«--½¸´·»A»²ò Ü·» º¿½¸´·½¸» ˲¿¾¸<²ó ¹·¹µ»·¬ ¼»® Þ»®«º-¿«-$¾«²¹ ¼»- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬- ·-¬ ª»®¬®¿¹´·½¸ «²¼ ¬¿¬-<½¸´·½¸ ¦« ¹»©<¸®´»·-¬»²ò øë÷ Ü·» Þ»º«¹²·- ¼»- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬- ¦«® Þ»®¿¬«²¹ «²¼ Ê»®¬®»¬«²¹ ¾»ó -½¸®<²µ¬ -·½¸ ¿«º ¼·» λ½¸¬-¿²¹»´»¹»²¸»·¬»² ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®-ò Ü·»-» «³º¿--»² ¿«½¸ ïò λ½¸¬-¿²¹»´»¹»²¸»·¬»² ·²²»®¸¿´¾ ª»®¾«²¼»²»® ˲¬»®²»¸³»² ·³ Í·²²» ¼»- y ïë ¼»- ßµ¬·»²¹»-»¬¦»-ô îò »®´¿«¾¬» λ½¸¬-¼·»²-¬´»·-¬«²¹»² ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ¹»¹»²$¾»® -»·²»² Ó·¬¹´·»¼»®²ô -±º»®² »- -·½¸ ¾»· ¼»³ ß®¾»·¬¹»¾»® «³ »·²» Ê»®»·²·¹«²¹ ±¼»® Ù»©»®µ-½¸¿º¬ ²¿½¸ y é ¼»- λ½¸¬-¼·»²-¬´»·-¬«²¹-¹»-»¬¦»- ±¼»® ²¿½¸ y è ß¾-¿¬¦ ï Ò«³³»® î ¼»Î»½¸¬-¼·»²-¬´»·-¬«²¹-¹»-»¬¦»- ¸¿²¼»´¬ô «²¼ íò »®´¿«¾¬» λ½¸¬-¼·»²-¬´»·-¬«²¹»² ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ¹»¹»²$¾»® Ü®·¬¬»²ô -±º»®² »-·½¸ ¾»· ¼»³ ß®¾»·¬¹»¾»® «³ »·²»² ß²¹»¸*®·¹»² ¼»® ·² y ëî¿ ¹»²¿²²¬»² -±¦·»ó ¬<¬-º<¸·¹»² Þ»®«º» ±¼»® »·²» Þ»®«º-¿«-$¾«²¹-¹»³»·²-½¸¿º¬ -±´½¸»® Þ»®«º» ¸¿²ó ¼»´¬ò y ìï¾ Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ øï÷ Ü·» Æ«´¿--«²¹ ¦«® כּ²¬¿²©¿´¬-½¸¿º¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ·-¬ ¿«º ß²ó ¬®¿¹ ¦« »®¬»·´»²ô ©»²² ïò ¼·» ¿´´¹»³»·²»² Æ«´¿--«²¹-ª±®¿«--»¬¦«²¹»² ¦«³ Þ»®«º ¼»- כּ²¬¿²©¿´¬- ¹»ó ³<A ¼»² yy ë ¾·- è »®º$´´¬ -·²¼ô îò µ»·² Æ«´¿--«²¹-ª»®-¿¹«²¹-¹®«²¼ ²¿½¸ y ïì ª±®´·»¹¬ «²¼ íò ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ ¼»² ß²º±®¼»®«²¹»² ¼»- y ìï¿ ß¾-¿¬¦ î ¾·- ë »²¬-°®·½¸¬ò Ü·» Æ«´¿--«²¹ ²¿½¸ Í¿¬¦ ï µ¿²² º$® ³»¸®»®» ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--» »®¬»·´¬ ©»®¼»²ò øî÷ D¾»® ¼·» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ »²¬-½¸»·¼»¬ ¼·» כּ²¬¿²ó ©¿´¬-µ¿³³»® ²¿½¸ ß²¸*®«²¹ ¼»- Ì®<¹»®- ¼»® 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ò Ü·» Û²¬-½¸»·¼«²¹ ·-¬ ¦« ¾»¹®$²¼»² «²¼ ¼»³ ß²¬®¿¹-¬»´´»® ¦«¦«-¬»´´»²ò øí÷ Ü»³ ß²¬®¿¹ ¿«º Æ«´¿--«²¹ ·-¬ »·²» ß«-º»®¬·¹«²¹ ±¼»® »·²» *ºº»²¬´·½¸ ¾»¹´¿«ó ¾·¹¬» ß¾-½¸®·º¬ ¼»- ß®¾»·¬-ª»®¬®¿¹- ±¼»® ¼»® ß®¾»·¬-ª»®¬®<¹» ¾»·¦«º$¹»²ò Ü·» כּ²¬ó ¿²©¿´¬-µ¿³³»® µ¿²² ¼·» ʱ®´¿¹» ©»·¬»®»® Ò¿½¸©»·-» ª»®´¿²¹»²ò øì÷ Ü¿- Æ«´¿--«²¹-ª»®º¿¸®»² ®·½¸¬»¬ -·½¸ ²¿½¸ ¼»² yy ïé ¾·- ïç ³·¬ ¼»® Ó¿A¹¿ó ¾»ô ¼¿-ïò ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬» ¼»® Ê»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ²¿½¸ y ïè ß¾-¿¬¦ î ·² Ê»®¾·²ó ¼«²¹ ³·¬ y ìë ¹»²$¹»²ô ©»²² ¼·» -·½¸ ¿«- ¼·»-»® Ì<¬·¹µ»·¬ »®¹»¾»²¼»² Ø¿º¬ó °º´·½¸¬¹»º¿¸®»² º$® Ê»®³*¹»²--½¸<¼»² ¼«®½¸ »·²» ¾»·³ ß®¾»·¬¹»¾»® ¾»-¬»¸»²¼» ó ïð ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® Ø¿º¬°º´·½¸¬ª»®-·½¸»®«²¹ ¿¾¹»¼»½µ¬ -·²¼ «²¼ ¼·»-» ¼»² ß²º±®¼»®«²¹»² ¼»- y ìë »²¬-°®·½¸¬ô «²¼ îò ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿¾©»·½¸»²¼ ª±² y ïè ß¾¿¬¦ ì «²¬»® ¼»® Þ»®«º¾»¦»·½¸²«²¹ ͧ²¼·ó µ«°¿¬»²¬¿²©<´¬·² ±¼»® ͧ²¼·µ«°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ¿«¦«$¾»² ·¬ò y ìï½ Û®´*-½¸»² «²¼ \²¼»®«²¹ ¼»® Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ øï÷ Ü·» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ »®´·-½¸¬ ²¿½¸ Ó¿A¹¿¾» ¼»- y îðò øî÷ Ú$® ¼·» Î$½µ²¿¸³» «²¼ ¼»² É·¼»®®«º ¼»® Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²ó ©¿´¬ ¹»´¬»² ¼·» yy îï «²¼ îîò Ü·» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ·-¬ º»®²»® ¹¿²¦ ±¼»® ¬»·´©»·-» ¦« ©·¼»®®«º»²ô -±©»·¬ ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ ±¼»® ¼·» ¿®¾»·¬-ª»®¬®¿¹´·½¸» Ù»-¬¿´ó ¬«²¹ »·²»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»- ²·½¸¬ ³»¸® ¼»² ß²º±®¼»®«²¹»² ¼»y ìï¿ ß¾-¿¬¦ î ¾·- ë »²¬-°®·½¸¬ò y ìï¾ ß¾-¿¬¦ î ¹·´¬ »²¬-°®»½¸»²¼ò øí÷ É»®¼»² ²¿½¸ »·²»® Æ«´¿--«²¹ ²¿½¸ y ìï¿ ©»·¬»®» ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--» ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ¿«º¹»²±³³»² ±¼»® ¬®·¬¬ ·²²»®¸¿´¾ ¾»®»·¬- ¾»-¬»¸»²¼»® ß²ó -¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--» »·²» ©»-»²¬´·½¸» \²¼»®«²¹ ¼»® Ì<¬·¹µ»·¬ »·²ô ·-¬ ¼·» Æ«´¿--«²¹ ²¿½¸ Ó¿A¹¿¾» ¼»- y ìï¾ «²¬»® ¼»² ¼±®¬ ¹»²¿²²¬»² ʱ®¿«--»¬¦«²¹»² ¿«º ¼·» ©»·¬»ó ®»² ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--» ±¼»® ¼·» ¹»<²¼»®¬» Ì<¬·¹µ»·¬ ¦« »®-¬®»½µ»²ò øì÷ Ü»® ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ¸¿¬ ¼»® ²¿½¸ y ìç ß¾-¿¬¦ í ¦«-¬<²¼·¹»² ͬ»´´» «²¾»-½¸¿¼»¬ -»·²»® ß²¦»·¹»ó «²¼ ʱ®´¿¹»°º´·½¸¬»² ²¿½¸ y ìç ß¾-¿¬¦ í ¿«½¸ ¶»¼» ¼»® º±´¹»²¼»² ¬<¬·¹µ»·¬-¾»¦±¹»²»² \²¼»®«²¹ ¼»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»- «²ª»®¦$¹´·½¸ ¿²¦«¦»·¹»²æ ïò ¶»¼» ¬<¬·¹µ»·¬-¾»¦±¹»²» \²¼»®«²¹ ¼»- ß®¾»·¬-ª»®¬®¿¹-ô ¼¿¦« ¹»¸*®¬ ¿«½¸ ¼·» ß«º²¿¸³» »·²»- ²»«»² ß®¾»·¬-ª»®¸<´¬²·--»-ô îò ¶»¼» ©»-»²¬´·½¸» \²¼»®«²¹ ¼»® Ì<¬·¹µ»·¬ ·²²»®¸¿´¾ ¼»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»-ò ׳ Ú¿´´ ¼»- Í¿¬¦»- ï Ò«³³»® ï ·-¬ ¼»® ß²¦»·¹» »·²» ß«-º»®¬·¹«²¹ ±¼»® »·²» *ºº»²¬´·½¸ ¾»¹´¿«¾·¹¬» ß¾-½¸®·º¬ ¼»- ¹»<²¼»®¬»² ß®¾»·¬-ª»®¬®¿¹- ¾»·¦«º$¹»²ò y ëð ¹·´¬ »²¬-°®»ó ½¸»²¼ò y ìï¼ Þ»-±²¼»®» ʱ®-½¸®·º¬»² º$® ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬» øï÷ ͱ©»·¬ ¹»-»¬¦´·½¸ ²·½¸¬- ¿²¼»®»- ¾»-¬·³³¬ ·-¬ô ¹»´¬»² º$® ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²ó ©<´¬» ¼·» ʱ®-½¸®·º¬»² $¾»® כּ²¬¿²©<´¬»ò øî÷ y ì ¼·»-»- Ù»-»¬¦»- ¹·´¬ »²¬-°®»½¸»²¼ ³·¬ ¼»® Ó¿A¹¿¾»ô ¼¿-- ͧ²¼·µ«-°¿ó ¬»²¬¿²©<´¬» ²«® º$® ·¸®»² ß®¾»·¬¹»¾»® ¿«º¬®»¬»²ò ײ ͬ®¿ºó ±¼»® Þ«A¹»´¼ª»®º¿¸®»²ô ¼·» -·½¸ ¹»¹»² ¼»² ß®¾»·¬¹»¾»® ±¼»® ¼»--»² Ó·¬¿®¾»·¬»® ®·½¸¬»²ô ¼$®º»² ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬ó ¿²©<´¬» ²·½¸¬ ¿´- ¼»®»² Ê»®¬»·¼·¹»® ±¼»® Ê»®¬®»¬»® ¬<¬·¹ ©»®¼»²å ¼·»- ¹·´¬ô ©»²² Ù»ó ¹»²-¬¿²¼ ¼»- ͬ®¿ºó ±¼»® Þ«A¹»´¼ª»®º¿¸®»²- »·²» «²¬»®²»¸³»²-¾»¦±¹»²» Ø¿²¼´«²¹ ·-¬ô ¿«½¸ ·² Þ»¦«¹ ¿«º »·²» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- כּ²¬¿²©¿´¬ ·³ Í·²²» ¼»- y ë ±¼»® ¿´Î»½¸¬-¿²©¿´¬ò øí÷ ß«º ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ ª±² ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬»² º·²¼»² ¼·» yy ìð «²¼ ìí -±©·» ·³ Ê»®¸<´¬²·- ¦«³ ß®¾»·¬¹»¾»® y ìë¾ µ»·²» ß²©»²¼«²¹ò ó ïï ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® øì÷ y îê º·²¼»¬ ¿«º ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬» ³·¬ ¼»® Ó¿A¹¿¾» ß²©»²¼«²¹ô ¼¿-¼·» ®»¹»´³<A·¹» ß®¾»·¬--¬<¬¬» ¿´- Õ¿²¦´»· ¹·´¬ò ×-¬ ¼»® ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ¦«¹´»·½¸ ¿´- כּ²¬¿²©¿´¬ ¹»³<A y ë ¦«¹»´¿--»² ±¼»® ·-¬ »® ·³ ο¸³»² ³»¸®»®»® ß²-¬»´ó ´«²¹-ª»®¸<´¬²·--» ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ¬<¬·¹ô ·-¬ º$® ¶»¼» Ì<¬·¹µ»·¬ »·²» ¹»-±²¼»®ó ¬» Õ¿²¦´»· ¦« »®®·½¸¬»² «²¼ ¦« «²¬»®¸¿´¬»²ò øë÷ ײ ¼·» Ê»®¦»·½¸²·--» ²¿½¸ y îç ·-¬ »®¹<²¦»²¼ ¦« ¼»² ·² y îç ß¾-¿¬¦ í ¹»ó ²¿²²¬»² ß²¹¿¾»² ¿«º¦«²»¸³»²ô ¼¿-- ¼·» Æ«´¿--«²¹ ¦«® כּ²¬¿²©¿´¬-½¸¿º¬ ¿´- ͧ²ó ¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ »®º±´¹¬ ·-¬ò ×-¬ ¼»® ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ¦«¹´»·½¸ ¿´- כּ²¬¿²©¿´¬ ²¿½¸ Ó¿A¹¿¾» ¼»® yy ë ¾·- ïç ¦«¹»´¿--»² ±¼»® ·-¬ »® ·³ ο¸³»² ³»¸®»®»® ß²-¬»´ó ´«²¹-ª»®¸<´¬²·--» ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ¬<¬·¹ô ¸¿¬ »·²» ¹»-±²¼»®¬» Û·²¬®¿¹«²¹ º$® ¶»¼» ¼»® Ì<¬·¹µ»·¬»² ¦« »®º±´¹»²ò øê÷ Ü·» Õ±-¬»² «²¼ ß«-´¿¹»² º$® ¼·» Ø·²¦«¦·»¸«²¹ »·²»- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬-·²¼ ¼«®½¸ ¼¿- ·² ¼»--»² ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·- ¹»¦¿¸´¬» Ù»¸¿´¬ ¿¾¹»¹±´¬»²ò• îò y ïëë ß¾-¿¬¦ í ©·®¼ ©·» º±´¹¬ ¹»º¿--¬æ øí÷ Ü·» ß¾<¬¦» ï «²¼ î ¹»´¬»² ²·½¸¬ º$® ͧ²¼·µ«°¿¬»²¬¿²©<´¬» øy ìï¿ ß¾ó -¿¬¦ î÷ò• ß®¬·µ»´ ë \²¼»®«²¹ ¼»- Í»½¸-¬»² Þ«½¸»- ͱ¦·¿´¹»-»¬¦¾«½¸ Ü¿- Í»½¸-¬» Þ«½¸ ͱ¦·¿´¹»-»¬¦¾«½¸ ó Ù»-»¬¦´·½¸» 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ ó ·² ¼»® Ú¿-ó -«²¹ ¼»® Þ»µ¿²²¬³¿½¸«²¹ ª±³ ïçò Ú»¾®«¿® îððî øÞÙÞ´ò × Íò éëìô ïìðìô ííèì÷ô ¼¿- ¦«ó ´»¬¦¬ ¼«®½¸ ß®¬·µ»´ ê ¼»- Ù»-»¬¦»- ª±³ îíò Ü»¦»³¾»® îðïì øÞÙÞ´ò × Íò îìêî÷ ¹»<²¼»®¬ ©±®¼»² ·-¬ô ©·®¼ ©·» º±´¹¬ ¹»<²¼»®¬æ ïò ײ ¼»® ײ¸¿´¬-$¾»®-·½¸¬ ©·®¼ ²¿½¸ ¼»® ß²¹¿¾» ¦« y îèê» º±´¹»²¼» ß²¹¿¾» »·²¹»º$¹¬æ y îèêº Û®¬¿¬¬«²¹ ¦« ˲®»½¸¬ ¹»¦¿¸´¬»® к´·½¸¬¾»·¬®<¹» ¿² ¼·» ¾»®«º¬<²¼·½¸» Ê»®ó -±®¹«²¹-»·²®·½¸¬«²¹•ò îò Ò¿½¸ y îíï ß¾-¿¬¦ ì ©»®¼»² ¼·» º±´¹»²¼»² ß¾-<¬¦» ì¿ «²¼ ì¾ »·²¹»º$¹¬æ øì¿÷ Ü·» \²¼»®«²¹»² ¼»® Þ«²¼»®»½¸¬¿²©¿´¬±®¼²«²¹ «²¼ ¼»® כּ²¬¿²©¿´¬ó ±®¼²«²¹ ¼«®½¸ ¼·» ß®¬·µ»´ ï «²¼ ì ¼»- Ù»-»¬¦»- ¦«® Ò»«±®¼²«²¹ ¼»- λ½¸¬- ¼»® ͧ²¼·µ«¿²©<´¬» ª±³ Å»·²»¬¦»²æ Ü¿¬«³ ¼»® ß«º»®¬·¹«²¹ «²¼ Ú«²¼¬»´´»Ã ¹»´¬»² ²·½¸¬ ¿´- \²¼»®«²¹»²ô ³·¬ ¼»® ¼»® Õ®»·- ¼»® к´·½¸¬³·¬¹´·»¼»® »·²»® ¾»®«º--¬<²¼·-½¸»² Õ¿³³»® ·³ Í·²²» ¼»- y ê ß¾-¿¬¦ ï Í¿¬¦ í »®©»·¬»®¬ ©·®¼ò øì¾÷ Û·²» Þ»º®»·«²¹ ª±² ¼»® Ê»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ±¼»® ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ²¿½¸ y ê ß¾-¿¬¦ ï Í¿¬¦ ï Ò«³³»® ïô ¼·» «²¬»® Þ»®$½µ-·½¸¬·ó ¹«²¹ ¼»® Þ«²¼»-®»½¸¬-¿²©¿´¬-±®¼²«²¹ ·² ¼»® Ú¿--«²¹ ª±³ Å»·²-»¬¦»²æ Ü¿¬«³ ¼»×²µ®¿º¬¬®»¬»²- ²¿½¸ ß®¬·µ»´ é ß¾-¿¬¦ ï ¼·»-»- Ù»-»¬¦»-à ±¼»® ¼»® כּ²¬¿²©¿´¬-±®¼ó ²«²¹ ·² ¼»® Ú¿--«²¹ ª±³ Å»·²-»¬¦»²æ Ü¿¬«³ ¼»- ײµ®¿º¬¬®»¬»²- ²¿½¸ ß®¬·µ»´ é ß¾ó -¿¬¦ ï ¼·»-»- Ù»-»¬¦»-à »®¬»·´¬ ©«®¼»ô ©·®µ¬ ¿«º ß²¬®¿¹ ª±³ Þ»¹·²² ¼»®¶»²·¹»² Þ»ó -½¸<º¬·¹«²¹ ¿²ô º$® ¼·» ¼·» Þ»º®»·«²¹ ª±² ¼»® Ê»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ »®¬»·´¬ ©·®¼ò Í·» ©·®µ¬ ¿«½¸ ª±³ Þ»¹·²² ¼¿ª±® ´·»¹»²¼»® Þ»-½¸<º¬·¹«²¹»² ¿²ô ©»²² ©<¸®»²¼ ¼·»-»® Þ»-½¸<º¬·¹«²¹»² »·²» к´·½¸¬³·¬¹´·»¼-½¸¿º¬ ·² »·²»³ ¾»®«º--¬<²¼·-½¸»² Ê»®-±®¹«²¹-ó ©»®µ ¾»-¬¿²¼ò Ü·» Þ»º®»·«²¹ ²¿½¸ Í¿¬¦ ï «²¼ î ©·®µ¬ º®$¸»-¬»²- ¿¾ ¼»³ ïò ß°®·´ îðïìò Ü·» Þ»º®»·«²¹ ©·®µ¬ ¿«½¸ º$® Æ»·¬»² ª±® ¼»³ ïò ß°®·´ îðïìô ©»²² º$® ¼·»-» Æ»·¬»² »·²ó µ±³³»²-¾»¦±¹»²» к´·½¸¬¾»·¬®<¹» ¿² »·² ¾»®«º--¬<²¼·-½¸»- Ê»®-±®¹«²¹-©»®µ ¹»ó ó ïî ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® ¦¿¸´¬ ©«®¼»²ò Ü·» Í<¬¦» ï ¾·- ì ¹»´¬»² ²·½¸¬ º$® Þ»-½¸<º¬·¹«²¹»²ô º$® ¼·» »·²» Þ»º®»·ó «²¹ ª±² ¼»® Ê»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ±¼»® ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²ó ©¿´¬ ¿«º Ù®«²¼ »·²»® ª±® ¼»³ íò ß°®·´ îðïì »®¹¿²¹»²»² Û²¬-½¸»·¼«²¹ ¾»-¬¿²¼-µ®<º¬·¹ ¿¾¹»´»¸²¬ ©«®¼»ò Ü»® ß²¬®¿¹ ¿«º ®$½µ©·®µ»²¼» Þ»º®»·«²¹ µ¿²² ²«® ¾·- ¦«³ Å»·²»¬¦»²æ Ü¿¬«³ ¼» »®¬»² Ì¿¹» ¼» ·»¾¬»² ¿«º ¼·» Ê»®µ$²¼«²¹ º±´¹»²¼»² Õ¿ó ´»²¼»®³±²¿¬-à ¹»-¬»´´¬ ©»®¼»²ò• íò Ò¿½¸ y îèê» ©·®¼ º±´¹»²¼»® y îèêº »·²¹»º$¹¬æ y îèêº Û®-¬¿¬¬«²¹ ¦« ˲®»½¸¬ ¹»¦¿¸´¬»® к´·½¸¬¾»·¬®<¹» ¿² ¼·» ¾»®«º--¬<²¼·-½¸» Ê»®-±®ó ¹«²¹-»·²®·½¸¬«²¹ к´·½¸¬¾»·¬®<¹»ô ¼·» ¿«º Ù®«²¼ »·²»® Þ»º®»·«²¹ ²¿½¸ y îíï ß¾-¿¬¦ ì¾ ¦« ˲®»½¸¬ »²¬®·½¸¬»¬ ©«®¼»²ô ©»®¼»² ¿¾©»·½¸»²¼ ª±² y îïï «²¼ ¿¾©»·½¸»²¼ ª±² y îê ß¾-¿¬¦ í ¼»- Ê·»®¬»² Þ«½¸»- ª±² ¼»³ ¦«-¬<²¼·¹»² Ì®<¹»® ¼»® 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ ¾»¿²ó -¬¿²¼»¬ «²¼ «²³·¬¬»´¾¿® ¿² ¼·» ¦«-¬<²¼·¹» ¾»®«º--¬<²¼·-½¸» Ê»®-±®¹«²¹-»·²®·½¸¬«²¹ »®-¬¿¬¬»¬ò Æ·²-»² ²¿½¸ y îé ¼»- Ê·»®¬»² Þ«½¸»- -·²¼ ²·½¸¬ ¦« ¦¿¸´»²ò• ß®¬·µ»´ ê Ûª¿´«¿¬·±² Ü·» Þ«²¼»-®»¹·»®«²¹ ¾»®·½¸¬»¬ ¼»³ Ü»«¬-½¸»² Þ«²¼»-¬¿¹ º$²º Ö¿¸®» ²¿½¸ ײµ®¿º¬¬®»ó ¬»² ¼·»» Ù»»¬¦» ¿³ Å»·²»¬¦»²æ Ü¿¬«³ ¼» ײµ®¿º¬¬®»¬»² ¹»³<A ß®¬·µ»´ é ß¾¿¬¦ ï ¼·»-»- Ù»-»¬¦»-à «²¬»® Û·²¾»¦·»¸«²¹ ¼»® Þ«²¼»-®»½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»®ô ¼»® כּ²¬¿²ó ©¿´¬-µ¿³³»® «²¼ ¼»- Ì®<¹»®- ¼»® 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ $¾»® ¼·» ß«-©·®µ«²¹»² ¼»- ß®¬·ó µ»´- ï Ò«³³»® î -±©·» ¼»- ß®¬·µ»´- ì ¿«º ¼·» Æ«´¿--«²¹-°®¿¨·- ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³ó ³»®² «²¼ ¼»® כּ²¬¿²©¿´¬-µ¿³³»® -±©·» ¿«º ¼·» Þ»º®»·«²¹-°®¿¨·- ¼»- Ì®<¹»®- ¼»® λ²ó ¬»²ª»®-·½¸»®«²¹ò ß®¬·µ»´ é ײµ®¿º¬¬®»¬»²ô ß«A»®µ®¿º¬¬®»¬»² øï÷ Ü·»» Ù»»¬¦ ¬®·¬¬ ¿³ Å»·²»¬¦»²æ Ü¿¬«³ ¼» »®¬»² Ì¿¹» ¼» ª·»®¬»² ¿«º ¼·» Ê»®µ$²¼«²¹ º±´¹»²¼»² Õ¿´»²¼»®³±²¿¬-à ·² Õ®¿º¬ò øî÷ ß®¬·µ»´ ê ¬®·¬¬ ¿³ Å»·²»¬¦»²æ ß²¹¿¾» ¼» Ì¿¹» «²¼ ¼» Ó±²¿¬ ¼» ײµ®¿º¬¬®»ó ¬»²- ²¿½¸ ß®¬·µ»´ é ß¾-¿¬¦ ï ¼·»-»- Ù»-»¬¦»- -±©·» ¼»® Ö¿¸®»-¦¿¸´ ¼»- -»½¸-¬»² ¿«º ¼¿×²µ®¿º¬¬®»¬»² º±´¹»²¼»² Ö¿¸®»-à ¿«A»® Õ®¿º¬ò ó ïí ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® Þ»¹®$²¼«²¹ ßò ß´´¹»³»·²»® Ì»·´ ×ò Æ·»´-»¬¦«²¹ «²¼ Ò±¬©»²¼·¹µ»·¬ ¼»® λ¹»´«²¹»² Ü·» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿²¹»-¬»´´¬»® λ½¸¬-¿²©<´¬»ô ·²-¾»-±²¼»®» ¼»® ͧ²¼·µ«-¿²©<´¬»ô -±´´ ¾»®«º-ó ®»½¸¬´·½¸ ¿«-¼®$½µ´·½¸ ¹»®»¹»´¬ «²¼ ¼¿¾»· µ´¿® «³®·--»² ©»®¼»²ò É<¸®»²¼ »- ·² ¼»® λ½¸¬-°®»½¸«²¹ «²¼ ·³ ¾»®«º-®»½¸¬´·½¸»² ͽ¸®·º¬¬«³ ¿²»®µ¿²²¬ ·-¬ô ¼¿-- λ½¸¬-¿²©<´¬» ¾»· ¿²©¿´¬´·½¸»² ß®¾»·¬¹»¾»®² ·³ ß²¹»-¬»´´¬»²ª»®¸<´¬²·- ¬<¬·¹ -»·² µ*²²»² øª¹´ò ¼·» Ò¿½¸©»·-» ¾»· Þ«--»ô ·²æ Ø»²--´»®ñЮ$¬¬·²¹ô ÞÎßÑô ìò ß«º´¿¹» îðïìô y ï ÞÎßÑô βò ëí÷ô ·-¬ ¼·» λ½¸¬--¬»´´«²¹ ¼»- ͧ²¼·µ«-¿²©¿´¬- -»·¬ ´¿²¹»³ Ù»¹»²-¬¿²¼ ¼»® ¾»®«º-°±´·¬·-½¸»² Ü·-µ«--·±²ò Ü·»-» ¸¿¬ -·½¸ ¼«®½¸ Ù»®·½¸¬-»²¬-½¸»·¼«²¹»² ¿«º ²¿¬·±ó ²¿´»® «²¼ »«®±°<·-½¸»® Û¾»²» ²±½¸ ·²¬»²-·ª·»®¬ò Ü»® ͧ²¼·µ«-¿²©¿´¬ ·-¬ -»·¬ ¼»³ ïçò Ö¿¸®¸«²¼»®¬ ·² Ü»«¬-½¸´¿²¼ ¿´- ײ-¬·¬«¬·±² ¾»µ¿²²¬ ø¦«® ¸·-¬±®·-½¸»² Û²¬©·½µ´«²¹ ¼»- ͧ²ó ¼·µ«-¿²©¿´¬- ª¹´ò Ø»´´©·¹ô ß²©Þ´ò îðïëô Íò ò «²¼ Ø»²--´»® ·² Ø»²--´»®ñЮ$¬¬·²¹ ÞÎßÑô ìò ß«º´¿¹» îðïìô y ìê ÞÎßÑô βò ò÷ô »® ©·®¼ ¾·-¸»® ¶»¼±½¸ ²·½¸¬ ´»¹¿´ ¼»º·²·»®¬ «²¼ -»·²» λ½¸¬--¬»´´«²¹ ·-¬ «³-¬®·¬¬»²ò Þ»®«º-®»½¸¬´·½¸ ¸¿¬ ¼»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¾·-¸»® µ»·²»² º»-¬»² ͬ¿¬«-ò Ó·¬ ¼»³ Û²¬©«®º -±´´ ¦«³ »·²»² ¹»-»¬¦´·½¸ µ´¿®¹»-¬»´´¬ ©»®¼»²ô ¼¿-- λ½¸¬-¿²©<´¬» ¾»· ¿²©¿´¬´·½¸»² ß®¾»·¬¹»¾»®² ¿²¹»-¬»´´¬ -»·² µ*²²»²ô ¦«³ ¿²¼»®»² -±´´»² ¼·» ¾·-¸»®·¹»² Î»ó ¹»´«²¹»² $¾»® λ½¸¬-¿²©<´¬» ·² -¬<²¼·¹»² Ü·»²-¬ª»®¸<´¬²·--»² ®»º±®³·»®¬ «²¼ ¼¿- Þ»ó ®«º-¾·´¼ ¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- µ±²µ®»¬·-·»®¬ ©»®¼»²ò Û·² ©»·¬»®»- Æ·»´ ·-¬ô ¼·» ¾·-¸»®·ó ¹» Ю¿¨·- ¼»® Ü»«¬-½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ Þ«²¼ øÜÎÊ Þ«²¼÷ ¦«® Þ»º®»·«²¹ ¿²¹»-¬»´´ó ¬»® λ½¸¬-¿²©<´¬» ª±² ¼»® 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ¹»-»¬¦´·½¸ ©»·¬»-¬¹»¸»²¼ º±®¬¦«ó -½¸®»·¾»²ò Ó·¬ ¼»² Ë®¬»·´»² ª±³ íò ß°®·´ îðïì øÞ ë ÎÛ ïíñïì Îô Þ ë ÎÛ çñïì Î «²¼ Þ ë ÎÛ íñïì Î÷ ¸¿¬ ¼¿- Þ«²¼»--±¦·¿´¹»®·½¸¬ »²¬-½¸·»¼»²ô ¼¿-- º$® ͧ²¼·µ«-¿²©<´¬» »·²» Þ»º®»·ó «²¹ ª±² ¼»® Ê»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ·² ¼»® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ ¦«¹«²-¬»² »·²»® Ê»®-±®¹«²¹ ·² ¼»² ¾»®«º--¬<²¼·-½¸»² Ê»®-±®¹«²¹-©»®µ»² ²·½¸¬ ³*¹´·½¸ -»·ò Ù»²¿«» Æ¿¸ó ´»² ¦«® ß²¦¿¸´ ¼»® ª±² ¼·»-»² Û²¬-½¸»·¼«²¹»² Þ»¬®±ºº»²»² ´·»¹»² ©»¼»® ¼»® ÜÎÊ Þ«²¼ ²±½¸ ¼»² λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»®² ª±®ô ¶»¼±½¸ ¹»¸¬ ¼¿- ͽ¸®·º¬¬«³ ¼¿ª±² ¿«-ô ¼¿-- ½¿ò ¾·¦« ìð ððð л®-±²»² ¿´- ß²¹»-¬»´´¬» ¿²©¿´¬´·½¸» Ì<¬·¹µ»·¬»² ·² »·²»³ ˲¬»®²»¸³»² ¿«-$ó ¾»²ô ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¦«¹»´¿--»² -·²¼ «²¼ ¾·-¸»® ª±² ¼»® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»ó ®«²¹ ¾»º®»·¬ ©«®¼»² øЮ$¬¬·²¹ô ß²©Þ´ò îðïíô Íò éèå Í·²¹»®ô ÞÎßÕóÓ·¬¬»·´«²¹»² êñîðïìô Íò îèîå ̸$-·²¹ô ß²©Þ´ò îðïëô Íò ïíô ïê÷ò Ú$® ¼·» Þ»¬®±ºº»²»² ¸¿¾»² ¼·» Û²¬-½¸»·¼«²¹»² ¼»- Þ«²¼»--±¦·¿´¹»®·½¸¬- «²¬»® ˳-¬<²¼»² ©»·¬®»·½¸»²¼» Ú±´¹»²ò ײ-¾»-±²¼»®» -¬»´´¬ ¼»® ¼¿³·¬ ¸<«º·¹ »·²¸»®¹»¸»²¼» É»½¸-»´ ·² ¼»® Ê»®-±®¹«²¹-¾·±¹®¿°¸·» º$® ¼·»¶»²·¹»² »·²» ¾»-±²¼»®» Ø<®¬» ¼¿®ô ¼·» »¬©¿ ¿«º Ù®«²¼ ·¸®»- ß´¬»®- ²»¾»² ¼»® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®ó ·½¸»®«²¹ µ»·²» °®·ª¿¬» Æ«¿¬¦ª»®±®¹«²¹ »¬©¿ ·² Ú±®³ »·²»® Þ»®«º«²º<¸·¹µ»·¬ª»®·ó ½¸»®«²¹ ó ³»¸® ¿«º¾¿«»² µ*²²»²ò Æ«¹´»·½¸ ©·®¼ ¼»® É»½¸-»´ ¦©·-½¸»² »·²»® µ´¿--·-½¸»² ¿²©¿´¬´·½¸»² Ì<¬·¹µ»·¬ ø¾»·-°·»´-©»·-» ·² »·²»® λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿²¦´»·÷ «²¼ »·²»® Ì<¬·¹µ»·¬ ·³ ˲¬»®²»¸³»² «²¼ ¼¿³·¬ ¼·» ©·®¬-½¸¿º¬-óô ¿®¾»·¬-ó «²¼ -±¦·¿´°±´·¬·-½¸ »®©$²-½¸¬» Ú´»¨·ó ¾·´·¬<¬ ¼¿«»®¸¿º¬ »®-½¸©»®¬ò Ü·» Þ«²¼»-®»½¸¬-¿²©¿´¬-±®¼²«²¹ øÞÎßÑ÷ ¹»¸¬ ª±³ Ô»·¬¾·´¼ ¼»- -»´¾-¬<²¼·¹»² λ½¸¬-ó ¿²©¿´¬- ¿«-ò Ü·» Þ»®«º-°®¿¨·- ¸¿¬ -·½¸ ¶»¼±½¸ ·² ¼»² ´»¬¦¬»² Ö¿¸®¦»¸²¬»² -¬¿®µ ª»®<²¼»®¬ò É<¸®»²¼ º®$¸»® »·²» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ¿²¹»-¬»´´¬»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ·² ¼»® λ¹»´ ²«® »·²»² ª±ó ®$¾»®¹»¸»²¼»² ݸ¿®¿µ¬»® ¸¿¬¬»ô ·-¬ ·²¦©·-½¸»² »·²» ¿²¹»-¬»´´¬» λ½¸¬-¿²©¿´¬-¬<¬·¹µ»·¬ ¿´¼¿«»®¸¿º¬» Þ»®«º-¿«-$¾«²¹ º$® ª·»´» λ½¸¬-¿²©<´¬» ¼·» λ¹»´ò y ìê ÞÎßÑ ·² ¼»® ¹»¹»²©<®¬·¹»² Ú¿«²¹ »²¬¸<´¬ ¾»±²¼»®» λ¹»´«²¹»² º$® λ½¸¬¿²ó ©<´¬» ·² -¬<²¼·¹»² Ü·»²-¬ª»®¸<´¬²·--»²•ò Ü¿²¿½¸ ¼¿®º »·² λ½¸¬-¿²©¿´¬ º$® »·²»² ß«º¬®¿¹ó ó ïì ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® ¹»¾»®ô ¼»³ »® ¿«º Ù®«²¼ »·²»- -¬<²¼·¹»² Ü·»²-¬ó ±¼»® <¸²´·½¸»² Þ»-½¸<º¬·¹«²¹-ª»®¸<´¬ó ²·--»- -»·²» ß®¾»·¬-¦»·¬ «²¼ 󵮿º¬ ¦«® Ê»®º$¹«²¹ -¬»´´»² ³«--ô ª±® Ù»®·½¸¬»² ±¼»® ͽ¸·»¼-¹»®·½¸¬»² ²·½¸¬ ·² -»·²»® Û·¹»²-½¸¿º¬ ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¬<¬·¹ ©»®¼»² øy ìê ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑ÷ò Ü»® ͧ²¼·µ«-¿²©¿´¬ µ¿²² ¶»¼±½¸ ·³ ﮬ»·°®±¦»-- ¾¦©ò ·³ ¹»®·½¸¬´·½¸»² Ê»®º¿¸ó ®»² ª±² -»·²»³ Ü·»²-¬¸»®®² ²¿½¸ ¼»² ¶»©»·´·¹»² Ê»®º¿¸®»²-±®¼²«²¹»² øy éç ¼»® Æ·ª·´°®±ó ¦»--±®¼²«²¹ øÆÐÑ÷ô y ïï ¼»- ß®¾»·¬-¹»®·½¸¬-¹»-»¬¦ô y ïð ¼»- Ù»-»¬¦»- $¾»® ¼¿- Ê»®º¿¸ó ®»² ·² Ú¿³·´·»²-¿½¸»² «²¼ ·² ¼»² ß²¹»´»¹»²¸»·¬»² ¼»® º®»·©·´´·¹»² Ù»®·½¸¬-¾¿®µ»·¬ô y éí ¼»- ͱ¦·¿´¹»®·½¸¬-¹»-»¬¦»-ô y êé ¼»® Ê»®©¿´¬«²¹-¹»®·½¸¬-±®¼²«²¹ô y êî ¼»® Ú·²¿²¦ó ¹»®·½¸¬-±®¼²«²¹ô y çé ¼»- כּ²¬¹»-»¬¦»- øп¬Ù÷ô y èï ¼»- Ó¿®µ»²¹»-»¬¦»- øÓ¿®µ»²Ù÷÷ ¦«® Ю±¦»--ó ¾¦©ò Ê»®º¿¸®»²-ª»®¬®»¬«²¹ ¾»ª±´´³<½¸¬·¹¬ ©»®¼»²ò Ò¿½¸ ¼·»-»² Ò±®³»² ¼»Ê»®º¿¸®»²-®»½¸¬- -·²¼ Þ»-½¸<º¬·¹¬» ¼»® ﮬ»· ¾¦©ò ¼»- Þ»¬»·´·¹¬»² ±¼»® »·²»- ª»®¾«²¼»ó ²»² ˲¬»®²»¸³»²- ·³ Í·²²» ¼»- y ïë ¼»- ßµ¬·»²¹»-»¬¦»- øßµ¬Ù÷ ¿´- Þ»ª±´´³<½¸¬·¹¬» ª»®¬®»¬«²¹-¾»º«¹¬ò Ü»® ͧ²¼·µ«-¿²©¿´¬ ¸¿²¼»´¬ ·³ Ú¿´´» »·²»® -±´½¸»² Þ»ª±´´³<½¸¬·¹«²¹ ²·½¸¬ ·² -»·²»® Û·¹»²-½¸¿º¬ ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ô -±²¼»®² ¿´- Þ»-½¸<º¬·¹¬»® -»·²»- Ü·»²-¬ó ¸»®®²ò É»·¬»®¸·² -·»¸¬ y ìê ÞÎßÑ ª±®ô ¼¿-- ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ²·½¸¬ ¬<¬·¹ ©»®¼»² ¼¿®ºô ©»²² »® ·² ¼»®-»´¾»² ß²¹»´»¹»²¸»·¬ ¿´- -±²-¬·¹»® Þ»®¿¬»®ô ¼»® ·² »·²»³ -¬<²¼·¹»² Ü·»²-¬ó ±¼»® Þ»ó -½¸<º¬·¹«²¹-ª»®¸<´¬²·- λ½¸¬-®¿¬ »®¬»·´¬ô ¾»®»·¬- ®»½¸¬-¾»-±®¹»²¼ ¬<¬·¹ ¹»©±®¼»² ·-¬ øy ìê ß¾-¿¬¦ î Ò«³³»® ï ÞÎßÑ÷ò ß´- -±²-¬·¹»® Þ»®¿¬»®ô ¼»® ·² »·²»³ -¬<²¼·¹»² Ü·»²-¬ó ±¼»® <¸²´·½¸»² Þ»-½¸<º¬·¹«²¹-ª»®¸<´¬²·- λ½¸¬-®¿¬ »®¬»·´¬ô ¼¿®º »® ²·½¸¬ ¬<¬·¹ ©»®¼»²ô ©»²² »® ³·¬ ¼»®-»´¾»² ß²¹»´»¹»²¸»·¬ ¾»®»·¬- ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¾»º¿--¬ ©¿® øy ìê ß¾-¿¬¦ î Ò«³³»® î ÞÎßÑ÷ò Ü·»-» Ê»®¾±¬» ¼»- y ìê ß¾-¿¬¦ î ¹»´¬»² ¿«½¸ º$® ¼·» ³·¬ ¼»³ λ½¸¬-¿²©¿´¬ ·² ͱ¦·»¬<¬ ±¼»® -±²-¬·¹»® É»·-» ¦«® ¹»³»·²-½¸¿º¬´·½¸»² Þ»®«º-ó ¿«-$¾«²¹ ª»®¾«²¼»²»² ±¼»® ª»®¾«²¼»² ¹»©»-»²»² λ½¸¬-¿²©<´¬» «²¼ ß²¹»¸*®·¹»² ¿²¼»®»® Þ»®«º»ò Ü»® ¾·-¸»®·¹»² ¹»-»¬¦´·½¸»² λ¹»´«²¹ô ¼·» ¿«º ¼»² Ù»-»¬¦»²¬©«®º ¼»® Þ«²¼»-®»¹·»®«²¹ ¦«® ÞÎßÑ ª±³ èò Ö¿²«¿® ïçëè ¦«®$½µ¹»¸¬ «²¼ ¼·» ·¸®» ¸»«¬·¹» Ú¿--«²¹ ¼«®½¸ ¼¿- Ù»ó -»¬¦ $¾»·µ® ¼·» Ò»«±®¼²«²¹ ¼»- Þ»®«º-®»½¸¬- ¼»® λ½¸¬-¿²©<´¬» «²¼ ¼»® כּ²¬¿²©<´¬» ª±³ îò Í»°¬»³¾»® ïççì øÞÙÞ´ò × Íò îîéè÷ »®¸¿´¬»² ¸¿¬ô ´·»¹¬ ¾»®»·¬- ¼·» ʱ®-¬»´´«²¹ »·²»® ܱ°°»´¬»´´«²¹ ¼» ͧ²¼·µ«¿²©¿´¬ ¦«¹®«²¼»ò Ü»® Þ«²¼»¹»®·½¸¬¸±º ¸¿¬ ¿«º ¼»® Ù®«²¼´¿¹» ¼» Ù»»¬¦»²¬©«®º ¼»® Þ«²¼»®»¹·»®«²¹ ª±² ïçëè ¼·» ±¹»²¿²²¬» ܱ°°»´ó ¾»®«º¬¸»±®·» ±¼»® Æ©»·¬¾»®«º¬¸»±®·» »²¬©·½µ»´¬ «²¼ ·² ¬<²¼·¹»® λ½¸¬°®»½¸«²¹ º±®¬ó ¹»º$¸®¬ò Ò¿½¸ ¼·»-»® ̸»±®·» ¸¿¬ ¼»® ͧ²¼·µ«-¿²©¿´¬ ¦©»· Þ»®«º» øܱ°°»´-¬»´´«²¹÷ò Û® -¬»¸¬ »·²»®-»·¬- ¿´- -¬<²¼·¹»® λ½¸¬-¾»®¿¬»® ·² »·²»³ º»-¬»² Ü·»²-¬ó ±¼»® ß²-¬»´´«²¹-ª»®ó ¸<´¬²·- ¦« »·²»³ ¾»-¬·³³¬»² ²·½¸¬¿²©¿´¬´·½¸»² ß®¾»·¬¹»¾»® øͧ²¼·µ«-÷ «²¼ ·-¬ ·² ¼·»-»® Û·¹»²-½¸¿º¬ ¿«º Ù®«²¼ ¼»- ·³ ß®¾»·¬-ª»®¸<´¬²·- ¹»´¬»²¼»² Ю·²¦·°- ¼»® D¾»®ó «²¼ ˲¬»®ó ±®¼²«²¹ «²¼ -»·²»® É»·-«²¹-¹»¾«²¼»²¸»·¬ ²·½¸¬ ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¬<¬·¹ò ß²¼»®»®-»·¬- $¾¬ »® »·²»² ¦©»·¬»² Þ»®«º ¿´- º®»·»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¿«-ô ©»²² »® ®»½¸¬´·½¸ «²¼ ¬¿¬-<½¸´·½¸ ·² ¼»® Ô¿¹» ·-¬ô ²»¾»² -»·²»® Ì<¬·¹µ»·¬ ·³ ˲¬»®²»¸³»² λ½¸¬--«½¸»²¼» ¿´- º®»·»® ß²©¿´¬ ¦« ¾»®¿¬»² «²¼ ¦« ª»®¬®»¬»² øÞ«²¼»-¹»®·½¸¬-¸±ºô Þ»-½¸´«-- ª±³ éò Ò±ª»³¾»® ïçêðô ß²©Æ øÞ÷ îñêðô ÞÙØÆ ííô îê꺺ò÷ò ײ ¼»³ Ù»-»¬¦¹»¾«²¹-ª»®º¿¸®»² ¦«® Ò»«±®¼²«²¹ ¼»- Þ»®«º-ó ®»½¸¬- ¼»® λ½¸¬-¿²©<´¬» «²¼ ¼»® כּ²¬¿²©<´¬» ¿«- ¼»³ Ö¿¸® ïççì µ±²²¬»² -·½¸ Þ»ó -¬®»¾«²¹»²ô ¼»³ ͧ²¼·µ«-¿²©¿´¬ »·²¦«®<«³»²ô ¼¿-- »® ¿«½¸ ·³ ß²¹»-¬»´´¬»²ª»®¸<´¬²·¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¬<¬·¹ ©·®¼ô ²·½¸¬ ¼«®½¸-»¬¦»²ò Ü»® λ½¸¬-¿«--½¸«-- ¸¿¬ ¼·»- ³·¬ ¼»® Û®ó ©<¹«²¹ ª»®©±®º»²ô ¼¿-- ¼·» ³·¬ ¼»³ Ü·»²-¬ó «²¼ ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·- ª»®¾«²¼»²»² Þ·²ó ¼«²¹»² «²¼ ß¾¸<²¹·¹µ»·¬»² ²·½¸¬ ·³ Û·²µ´¿²¹ ³·¬ ¼»³ ·² yy ï ¾·- í ÞÎßÑ ²±®³·»®¬»² Þ»®«º-¾·´¼ ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬- ¿´- º®»·»³ «²¼ «²¿¾¸<²¹·¹»³ Þ»®¿¬»® «²¼ Ê»®¬®»¬»® ¿´´»® λ½¸¬-«½¸»²¼»² -¬»¸» øÞ«²¼»-¬¿¹-¼®«½µ-¿½¸» ïîñéêëêô Íò ìç÷ò Ü·» º®»·» «²¼ «²®»¹´»ó ³»²¬·»®¬» Í»´¾-¬¾»-¬·³³«²¹ »·²»- λ½¸¬-¿²©¿´¬- -»· ·³ ο¸³»² -»·²»- ß®¾»·¬-ª»®¸<´¬ó ²·--»-ô ·² ¼»³ »® ¹®«²¼-<¬¦´·½¸ ¼»³ Ю·²¦·° ¼»® D¾»®ó «²¼ ˲¬»®±®¼²«²¹ «²¬»®´·»¹»ô ²·½¸¬ ¹»©<¸®´»·-¬»¬ øÞ«²¼»-¬¿¹-¼®«½µ-¿½¸» ïîñéêëêô Íò ìç÷ò Ü·» ͬ»´´«²¹ ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬¿´- Ñ®¹¿² ¼»® λ½¸¬-°º´»¹» «²¼ ¼·» Ú«²µ¬·±²-º<¸·¹µ»·¬ ¼»® λ½¸¬-°º´»¹» -¬»¸» ¼»® Û·²ó ±®¼²«²¹ ¼»® ͧ²¼·µ«-¬<¬·¹µ»·¬ ¿´- ¿²©¿´¬´·½¸»® Ì<¬·¹µ»·¬ »²¬¹»¹»² øÞ«²¼»-¬¿¹-¼®«½µ-¿½¸» ïîñéêëêô Íò ìç÷ò ó ïë ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® Ü·» λ½¸¬--¬»´´«²¹ «²¼ λ½¸¬-¿«-$¾«²¹ ª±² ͧ²¼·µ«-¿²©<´¬»² ©«®¼» ¿«½¸ ²¿½¸ ¼»® Ê»®¿¾-½¸·»¼«²¹ ¼»® Ò»«±®¼²«²¹ ¼»- Þ»®«º-®»½¸¬- ¼»® λ½¸¬-¿²©<´¬» «²¼ כּ²¬¿²©<´¬» ¼«®½¸ ¼¿- Ù»-»¬¦ ª±³ îò Í»°¬»³¾»® ïççì ©»·¬»®¸·² ¼·-µ«¬·»®¬ò ͱ ©«®¼» ¾»·-°·»´-©»·-» ¼·» Ú®¿¹»ô ±¾ ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ »·²»- ͧ²¼·µ«-¿²©¿´¬- º$® -»·²»² ²·½¸¬¿²©¿´¬´·½¸»² ß®¾»·¬¹»ó ¾»® ¿²©¿´¬´·½¸»® Ò¿¬«® »·ô ¿«½¸ ·³ Æ«¿³³»²¸¿²¹ ³·¬ ¼»® ÞÎßÑ ¬®±¬¦ ¼»® ·³ D¾®·¹»² ¿²¹»©¿²¼¬»² ܱ°°»´¾»®«º¬¸»±®·» ó ¾»· ¼»® Þ»®$½µ·½¸¬·¹«²¹º<¸·¹µ»·¬ ¼»® ͧ²¼·µ«¬<ó ¬·¹µ»·¬ ¿´- Û·¹²«²¹-ª±®¿«--»¬¦«²¹ ·³ ο¸³»² ¼»® Ú¿½¸¿²©¿´¬-¦«´¿--«²¹ ±¼»® ¼»® Æ«´¿-ó -«²¹ ¿´- ß²©¿´¬-²±¬¿® «²¼ ¼»® Æ«´¿--«²¹ ¿´- »«®±°<·-½¸»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ²¿½¸ y ïï ¼»Ù»-»¬¦»- $¾»® ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ »«®±°<·-½¸»® λ½¸¬-¿²©<´¬» ·² Ü»«¬-½¸´¿²¼ øÛ«ÎßÙ÷ ¿²¹»ó -°®±½¸»²ò Ü·» ³·¬ ¼»® λ½¸¬--¬»´´«²¹ ¼»® ͧ²¼·µ«-¿²©<´¬»² ª»®¾«²¼»²»² Ú±´¹»º®¿¹»² ·³ Æ«-¿³ó ³»²¸¿²¹ ³·¬ ¼»® Þ»º®»·«²¹ ¼»® ͧ²¼·µ«-¿²©<´¬» ª±² ¼»® 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ô ¼»® ¹»®·½¸¬´·½¸»² Ê»®¬®»¬«²¹ ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- «²¼ ³·¬ ·¸³ ª»®¾«²¼»²»® ˲¬»®²»¸³»² ¼«®½¸ ¼»² ͧ²¼·µ«-¿²©¿´¬ô ¼»® ß²©»²¼¾¿®µ»·¬ ¼»- Æ»«¹²·-ª»®©»·¹»®«²¹-®»½¸¬- «²¼ ª±² Þ»ó -½¸´¿¹²¿¸³»ª»®¾±¬»² ¿«º ¼»² ͧ²¼·µ«-¿²©¿´¬ ·³ Ю±¦»-- ¹»¹»² -»·²»² ß®¾»·¬¹»¾»® -±ó ©·» ¼·» ˲ª»®»·²¾¿®µ»·¬ ¼»® Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ß²¹»-¬»´´¬»® ³·¬ ¼»®¶»²·¹»² ¿´- ͧ²¼·µ«- ©«®¼»² »¾»²º¿´´- ¼·-µ«¬·»®¬ò Ü·»-» Ü·-µ«--·±² ¸¿¬ -·½¸ ¼«®½¸ ¼·» Û²¬-½¸»·¼«²¹»² ¼»- Û«®±°<·ó ½¸»² Ù»®·½¸¬¸±º ª±³ ïìò Í»°¬»³¾»® îðïð øÝóëëðñðéóÐô ßµ¦±ñÒ±¾»´ô Í´¹ îðïðô ×ó èíðï ã ÒÖÉ îðïðô Íò íëëé÷ «²¼ ¼»- Þ«²¼»--±¦·¿´¹»®·½¸¬- ª±³ íò ß°®·´ îðïì øÞ ë ÎÛ ïíñïì Îô Þ ë ÎÛ çñïì Î «²¼ Þ ë ÎÛ íñïì Î÷ ©»·¬»® ·²¬»²-·ª·»®¬ò ïò ͱ¦·¿´ª»®-·½¸»®«²¹-®»½¸¬´·½¸» Í·¬«¿¬·±² Ó·¬ Ë®¬»·´»² ª±³ íò ß°®·´ îðïì øÞ ë ÎÛ ïíñïì Îå Þ ë ÎÛ çñïì Î «²¼ Þ ë ÎÛ íñïì Î÷ ¸¿¬ ¼¿- Þ«²¼»--±¦·¿´¹»®·½¸¬ »²¬-½¸·»¼»²ô ¼¿-- ó »²¬¹»¹»² ¼»® Ю¿¨·- ¼»® ÜÎÊ Þ«²¼ ó º$® ͧ²¼·µ«-¿²©<´¬» »·²» Þ»º®»·«²¹ ª±² ¼»® Ê»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ·² ¼»® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ó ª»®-·½¸»®«²¹ ¦«¹«²-¬»² »·²»® Ê»®-±®¹«²¹ ·² ¼»² ¾»®«º--¬<²¼·-½¸»² Ê»®-±®¹«²¹-©»®µ»² ²·½¸¬ ³*¹´·½¸ -»·ò Æ«® Þ»¹®$²¼«²¹ -»·²»® Û²¬-½¸»·¼«²¹»² ¸¿¬ ¼¿- Þ«²¼»--±¦·¿´¹»®·½¸¬ «²¬»® Þ»®«º«²¹ ¿«º ¼·» -¬<²¼·¹» $¾»®»·²-¬·³³»²¼» λ½¸¬-°®»½¸«²¹ ¼»- º$® ¼¿- Þ»®«º-ó ®»½¸¬ ¼»® λ½¸¬-¿²©<´¬» ¦«-¬<²¼·¹»² Þ«²¼»-¹»®·½¸¬-¸±º-ô ¼»- Þ«²¼»-ª»®º¿--«²¹-¹»ó ®·½¸¬- «²¼ ¼»- Û«®±°<·-½¸»² Ù»®·½¸¬-¸±º- ¿«-¹»º$¸®¬ô ¼¿-- ¼·» ¿²©¿´¬´·½¸» Þ»®«º-¿«-ó $¾«²¹ ·² ¼»® <«A»®»² Ú±®³ ¼»® ¿¾¸<²¹·¹»² Þ»-½¸<º¬·¹«²¹ ²·½¸¬ ³*¹´·½¸ -»·ò ˲¹»¿½¸¬»¬ ¼»® ·³ Û·²¦»´º¿´´ ¿®¾»·¬-ª»®¬®¿¹´·½¸ »®*ºº²»¬»² Ó*¹´·½¸µ»·¬»²ô ¿«½¸ ¹»¹»²$¾»® ¼»³ ß®¾»·¬ó ¹»¾»® -¿½¸´·½¸ -»´¾-¬<²¼·¹ «²¼ »·¹»²ª»®¿²¬©±®¬´·½¸ ¦« ¸¿²¼»´²ô -»· ¿´´»·² ¼·» Û·²¹´·»¼»ó ®«²¹ ·² ¼·» ª±² ¼·»-»³ ª±®¹»¹»¾»²» ß®¾»·¬-±®¹¿²·-¿¬·±² ³·¬ ¼»³ Þ»®«º-¾·´¼ ¼»- λ½¸¬-ó ¿²©¿´¬- «²ª»®»·²¾¿®ò Ü·» ·³ ο¸³»² ¼»® ø¿¾¸<²¹·¹»²÷ Þ»-½¸<º¬·¹«²¹ »®¾®¿½¸¬» Û®©»®¾-ó ¬<¬·¹µ»·¬ -»· ¼¿³·¬ º$® ¼·» Ó·¬¹´·»¼-½¸¿º¬ ·² ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® «²¼ ¼·» ¸·»®¼«®½¸ °¿®¿´´»´ ¦«® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ ¾»¹®$²¼»¬» *ºº»²¬´·½¸ó®»½¸¬´·½¸» Í·½¸»®«²¹ ·³ ß²©¿´¬-ª»®-±®¹«²¹-©»®µ ±¸²» Þ»¼»«¬«²¹ô -± ¼¿-- »- ¾»®»·¬- ¿² ¼»® Ù®«²¼ª±®¿«--»¬ó ¦«²¹ ¼»- Þ»º®»·«²¹-¬¿¬¾»-¬¿²¼»- øy ê ß¾-¿¬¦ ï Í¿¬¦ ï Ò«³³»® ï ÍÙÞ Ê×÷ º»¸´»ò Ü»® -¬¿ó ¬«-¾»¹®$²¼»²¼» Ê»®©¿´¬«²¹-¿µ¬ ¼»® Æ«´¿--«²¹ ¦«® λ½¸¬-¿²©¿´¬-½¸¿º¬ «³º¿--» -»·²»³ λ¹»´«²¹-¹»¸¿´¬ ²¿½¸ ²·½¸¬ ¼·» Æ«±®¼²«²¹ »·²¦»´²»® Ì<¬·¹µ»·¬»² øÞ«²¼»--±¦·¿´¹»®·½¸¬ô Ë®¬»·´» ª±³ íò ß°®·´ îðïìô Þ ë ÎÛ çñïì Îô βò îïô îçå Þ ë ÎÛ ïíñïì Îô βò íïå Þ ë ÎÛ íñïìô βò îê÷ò Ü¿- º$® ¼·» Æ«´¿--«²¹ «²ª»®¦·½¸¬¾¿®» Þ»®«º-¾·´¼ ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬- µ*²²» -·½¸ ²«® ¼¿®¿«- »®¹»¾»²ô ¼¿-- ¼»® ͧ²¼·µ«- ®»½¸¬´·½¸ «²¼ ¬¿¬-<½¸´·½¸ ·² ¼»® Ô¿¹» -»·ô ²»ó ¾»² -»·²»® Ì<¬·¹µ»·¬ ·³ ˲¬»®²»¸³»² λ½¸¬--«½¸»²¼» ¿´- º®»·»® ß²©¿´¬ ¦« ¾»®¿¬»² «²¼ ¦« ª»®¬®»¬»²ò Ü»® ͧ²¼·µ«-¿²©¿´¬ -»· ²¿½¸ ¼»³ ²±®³·»®¬»² Ì<¬·¹µ»·¬-¾·´¼ ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬²·½¸¬ λ½¸¬-¿²©¿´¬ô ©»·´ »® ͧ²¼·µ«- -»·ô -±²¼»®² ©»·´ »® -·½¸ ¿«º Ù®«²¼ »·²»® ²«® ¼»-¸¿´¾ ¦« »®¬»·´»²¼»² Æ«´¿--«²¹ «²¿¾¸<²¹·¹ ¸·»®ª±² «²¼ ¼¿²»¾»² ¹»-±²¼»®¬ ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¾»¬<¬·¹»ò Þ»·¼» Ì<¬·¹µ»·¬»² -»·»² ¹®«²¼-<¬¦´·½¸ ¹»¬®»²²¬ ¦« ¾»¬®¿½¸¬»² øÞ«²¼»--±¦·¿´¹»ó ®·½¸¬ô Ë®¬»·´» ª±³ íò ß°®·´ îðïìô Þ ë ÎÛ çñïì Îô βò îçô Þ ë ÎÛ ïíñïì Îô βò íç «²¼ Þ ë ÎÛ íñïìô βò íì÷ò Û- µ±³³» º$® ¼¿- Ü»½µ«²¹-ª»®¸<´¬²·- ¼»® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®-·ó ½¸»®«²¹ ²·½¸¬ ·² Þ»¬®¿½¸¬ô ¼·» ¿¾¸<²¹·¹» Þ»-½¸<º¬·¹«²¹ «²¼ »·²» ¼¿²»¾»² ¿«-¹»$¾¬» -»´¾-¬<²¼·¹» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ ·³ Í·²²» »·²»® »·²¸»·¬´·½¸»² Þ»¬®¿½¸¬«²¹ ¦«-¿³ó ³»² ¦« ¦·»¸»²ò ɱ ¼·» Þ»º®»·«²¹ ª±² ¼»® Ê»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ¿«º Ù®«²¼ »·²»® ¿¾¸<²¹·ó ¹»² Þ»-½¸<º¬·¹«²¹ ·² Ú®¿¹» -¬»¸»ô µ*²²¬»² Ù»-·½¸¬-°«²µ¬» ¼»® -»´¾-¬<²¼·¹»² Û®©»®¾-¬<ó ó ïê ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® ¬·¹µ»·¬ µ»·²» α´´» -°·»´»²ò É»²² ²»¾»²»·²¿²¼»® ª»®-½¸·»¼»²» ®»²¬»²ª»®-·½¸»®«²¹-®»½¸¬ó ´·½¸ ¾»¼»«¬-¿³» Í¿½¸ª»®¸¿´¬» ª±®´·»¹»² ©$®¼»²ô »²¬º¿´¬» ¼¿- Þ»-¬»¸»² ª±² Ê»®-·½¸»ó ®«²¹-°º´·½¸¬ ø±¼»® Ê»®-·½¸»®«²¹-º®»·¸»·¬ ¾¦©ò Ê»®-·½¸»®«²¹-¾»º®»·«²¹÷ ¸·²-·½¸¬´·½¸ ¼»»·²»² Í¿½¸ª»®¸¿´¬- ¹®«²¼-<¬¦´·½¸ µ»·²» É·®µ«²¹ º$® ¼»² ¿²¼»®»² Í¿½¸ª»®¸¿´¬ò Ö»¼»® Í¿½¸ª»®¸¿´¬ -»· ³·¬¸·² -»´¾-¬<²¼·¹ ¦« ¾»«®¬»·´»² «²¼ »- µ*²²» ¼»-¸¿´¾ ¦«´<--·¹»®©»·-» ¦« Ó»¸®º¿½¸ª»®-·½¸»®«²¹»² «²¼ ³»¸®º¿½¸»® Þ»·¬®¿¹-°º´·½¸¬ µ±³³»² øÞ«²¼»--±¦·¿´¹»®·½¸¬ô Ë®¬»·´» ª±³ íò ß°®·´ îðïìô Þ ë ÎÛ çñïì Îô βò ííå Þ ë ÎÛ ïíñïì Îô βò ìí «²¼ Þ ë ÎÛ íñïìô βò íè÷ò Û- -»· «²»®¸»¾´·½¸ô ±¾ ¼·» ·² Ú®¿¹» -¬»¸»²¼» ¿¾¸<²¹·¹» Þ»-½¸<º¬·¹«²¹ ·²ó ¸¿´¬´·½¸ Û´»³»²¬» ¼»® ¿²©¿´¬´·½¸»² Þ»®«º-¬<¬·¹µ»·¬ ¿«º©»·-»² ©$®¼»ò Û·² -±´½¸»® Æ«-¿³ó ³»²¸¿²¹ ´¿--» -·½¸ ¿«½¸ ²·½¸¬ ¼«®½¸ ¼·» Ê·»®óÕ®·¬»®·»²ó̸»±®·»ô ¼·» ³¿²¹»´- ¹»»·¹²»¬»® λ½¸¬-¹®«²¼´¿¹» ¿¾¦«´»¸²»² -»·ô ¾»¹®$²¼»² øÞ«²¼»--±¦·¿´¹»®·½¸¬ô Ë®¬»·´» ª±³ íò ß°®·´ îðïìô Þ ë ÎÛ çñïì Îô βò íì ºò «²¼ Þ ë ÎÛ ïíñïì Îô βò ìì ºòå Þ ë ÎÛ íñïìô βò íçºòô ¶»ó ©»·´- «²¬»® Þ»®«º«²¹ ¿«º ¼·» -¬<²¼·¹» λ½¸¬-°®»½¸«²¹ ·²-¾»-±²¼»®» ¼»- Í»²¿¬- º$® ß²ó ©¿´¬--¿½¸»² ¼»- Þ«²¼»-¹»®·½¸¬-¸±º-÷ò Ü·» п®¿´´»´»²¬-½¸»·¼«²¹»² ¸¿¾»² º±´¹»²¼»² -±¦·¿´®»½¸¬´·½¸»² Ø·²¬»®¹®«²¼æ ײ ¼»® Þ«²¼»-®»°«¾´·µ Ü»«¬-½¸´¿²¼ ¾»-¬»¸¬ »·² ¹»¹´·»¼»®¬»- ͧ-¬»³ ¼»® -±¦·¿´»² Í·½¸»®ó ¸»·¬ô ¼¿- -·½¸ ¹®«²¼-<¬¦´·½¸ ¾»©<¸®¬ ¸¿¬ò ׳ Þ»®»·½¸ ¼»® ß´¬»®--·½¸»®«²¹ ·-¬ ¼·» ¾»®«º-ó -¬<²¼·-½¸» Ê»®-±®¹«²¹ Þ»-¬¿²¼¬»·´ ¼·»-»- ¸·-¬±®·-½¸ ¹»©¿½¸-»²»² «²¼ ¹»¹´·»¼»®¬»² Í±ó ¦·¿´-§-¬»³- «²¼ -¬»¸¬ ²»¾»² ¼»® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ô ¼»® Þ»¿³¬»²ª»®-±®ó ¹«²¹ -±©·» ¼»® ¾»¬®·»¾´·½¸»² «²¼ °®·ª¿¬»² ß´¬»®-ª±®-±®¹»ò Í·» ·-¬ »·² »·¹»²-¬<²¼·¹»- Î»ó ¹»´-§-¬»³ ¼»® ß´¬»®--·½¸»®«²¹ô ¼¿- ¿«º ´¿²¼»-¹»-»¬¦´·½¸»® Ù®«²¼´¿¹» º$® ¼·» ß²¹»¸*®·¹»² ¼»® ª»®µ¿³³»®¬»² Þ»®«º»ô ©·» ¾»·-°·»´-©»·-» \®¦¬»ô λ½¸¬-¿²©<´¬» «²¼ ß®½¸·¬»µ¬»²ô µ®¿º¬ Ù»-»¬¦»- ¿´- к´·½¸¬ª»®-·½¸»®«²¹ ±®¹¿²·-·»®¬ ·-¬ò Ü·» ·² »·²»³ ®»²¬»²ª»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬·ó ¹»² Þ»-½¸<º¬·¹«²¹-ª»®¸<´¬²·- ¿²¹»-¬»´´¬»² ß²¹»¸*®·¹»² ¼·»-»® Þ»®«º-¹®«°°»² ¸¿¾»² »·² ¿²¬®¿¹-¿¾¸<²¹·¹»- Þ»º®»·«²¹-®»½¸¬ ª±² ¼»® Ê»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ·² ¼»® ¹»-»¬¦´·½¸»² λ²ó ¬»²ª»®-·½¸»®«²¹ øy ê ß¾-¿¬¦ ï Í¿¬¦ ï Ò«³³»® ï Í»½¸-¬»- Þ«½¸ ͱ¦·¿´¹»-»¬¦ó ¾«½¸ øÍÙÞ Ê×÷ò Ø·»®³·¬ ©·®¼ ¼·»-»® л®-±²»²¹®«°°»ô ¼·» ·² ¼»® ¶»©»·´·¹»² Ê»®-±®¹«²¹-»·²ó ®·½¸¬«²¹ ±¸²» ¼·» Ó*¹´·½¸µ»·¬ ¼»® Þ»º®»·«²¹ ó °º´·½¸¬ª»®·½¸»®¬ ·¬ô ¼·» Ó*¹´·½¸µ»·¬ ¹»¹»ó ¾»²ô »·²» ·³ Û®¹»¾²·- ¼±°°»´¬» Þ»·¬®¿¹-¦¿¸´«²¹ ¦« ª»®³»·¼»²ò Ù´»·½¸¦»·¬·¹ ©·®¼ »®®»·½¸¬ô ¼¿-- ¼·»¶»²·¹»²ô ¼·» ·³ -°<¬»®»² Ê»®´¿«º ·¸®»- Þ»®«º-´»¾»²- ·² ¼·» Í»´¾-¬<²¼·¹µ»·¬ $¾»®ó ©»½¸-»´²ô »·²» ¹»-½¸´±--»²» Ê»®-·½¸»®«²¹-¾·±¹®¿°¸·» ·² ·¸®»® ¾»®«º--¬<²¼·-½¸»² Ê»®-±®ó ¹«²¹-»·²®·½¸¬«²¹ ¿«º¾¿«»² µ*²²»²ò Ü·» Þ»º®»·«²¹ ª±² ¼»® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»ó ®«²¹-°º´·½¸¬ ·-¬ ¹®«²¼-<¬¦´·½¸ ¿«º ¼·» ¶»©»·´·¹» Þ»-½¸<º¬·¹«²¹ ±¼»® -»´¾-¬<²¼·¹» Ì<¬·¹µ»·¬ ¾»-½¸®<²µ¬ô »®-¬®»½µ¬ -·½¸ ¶»¼±½¸ ¿«½¸ ¿«º »·²» ¿²¼»®» ª»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬·¹» Ì<¬·¹µ»·¬ô ©»²² ¼·»-» ·²º±´¹» ·¸®»® Û·¹»²¿®¬ ±¼»® ª»®¬®¿¹´·½¸ ·³ ʱ®¿«- ¦»·¬´·½¸ ¾»¹®»²¦¬ ·-¬ «²¼ ¼»® Ê»®-±®¹«²¹-¬®<¹»® º$® ¼·» Æ»·¬ ¼»® Ì<¬·¹µ»·¬ ¼»² Û®©»®¾ »·²µ±³³»²-¾»¦±¹»²»® Ê»®-±®ó ¹«²¹-¿²©¿®¬-½¸¿º¬»² ¹»©<¸®´»·-¬»¬ øy ê ß¾-¿¬¦ ë ÍÙÞ Ê×÷ò Û·²» ª±´´-¬<²¼·¹» Û²¬´¿--«²¹ ¿«- ¼»® *ºº»²¬´·½¸»² ͱ¦·¿´ª»®-·½¸»®«²¹ ·-¬ ¼¿¹»¹»² ²·½¸¬ ³*¹´·½¸ øÞ«²¼»--±¦·¿´¹»®·½¸¬ô Ë®¬»·´» ª±³ íò ß°®·´ îðïìô Þ ë ÎÛ çñïì Îô βò íçå Þ ë ÎÛ ïíñïì Îô βò ìíå Þ ë ÎÛ íñïìô βò ìì ¶»©»·´- ¿òÛò÷ò Ü¿- 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹-®»½¸¬ µ²$°º¬ »²¬-°®»½¸»²¼ ¼»³ ³»¸®¹´·»¼®·¹»² Ì¿¬¾»-¬¿²¼ ²¿½¸ y ê ß¾-¿¬¦ ï Í¿¬¦ ï Ò«³³»® ï ÍÙÞ Ê× ¼»² ß²-°®«½¸ ¿«º Þ»º®»·«²¹ ª±² -»·²»® Ê»®-·½¸»ó ®«²¹-°º´·½¸¬ ²»¾»² ʱ®¹¿¾»² ¾»¬®»ºº»²¼ ¼·» ß®¬ ¼»® ¾»®«º--¬<²¼·-½¸»² Ê»®-±®¹«²¹-»·²ó ®·½¸¬«²¹»²ô ¼·» Ù´»·½¸¿®¬·¹µ»·¬ ¼»® Þ»·¬®¿¹-»®¸»¾«²¹ -±©·» ¼·» Ù´»·½¸©»®¬·¹µ»·¬ ¼»- Ê»®-·ó ½¸»®«²¹--½¸«¬¦»- ¿² »·²»² µ¿«-¿´»² Æ«-¿³³»²¸¿²¹ ¼»® ¿¾¸<²¹·¹»² Þ»-½¸<º¬·¹«²¹ º$® ¼·» Ó·¬¹´·»¼-½¸¿º¬ ·² ¾»®«º--¬<²¼·-½¸»² Ê»®-±®¹«²¹-©»®µ»²ò Ü»³¹»³<A ©»®¼»² ª»®-·ó ½¸»®«²¹-°º´·½¸¬·¹» Þ»-½¸<º¬·¹¬»ô ¼·» ¹´»·½¸¦»·¬·¹ Ó·¬¹´·»¼ »·²»® ¾»®«º--¬<²¼·-½¸»² Ê»®-±®ó ¹«²¹»·²®·½¸¬«²¹ ·²¼ô ª±² ¼»® ¹»»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®·½¸»®«²¹ ²«® º$® ¼·»¶»²·¹» Þ»ó -½¸<º¬·¹«²¹ ¾»º®»·¬ô ©»¹»² ¼»®• -·» ¿«º Ù®«²¼ »·²»® ¼«®½¸ Ù»-»¬¦ ¿²¹»±®¼²»¬»² ±¼»® ¿«º Ù»-»¬¦ ¾»®«¸»²¼»² Ê»®°º´·½¸¬«²¹ Ó·¬¹´·»¼ »·²»® *ºº»²¬´·½¸ó®»½¸¬´·½¸»² Ê»®-·½¸»®«²¹-»·²ó ®·½¸¬«²¹ ±¼»® Ê»®-±®¹«²¹-»·²®·½¸¬«²¹ ·¸®»® Þ»®«º-¹®«°°» ø¾»®«º--¬<²¼·-½¸» Ê»®-±®¹«²¹-ó »·²®·½¸¬«²¹÷ -·²¼ò ó ïé ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® Ü·» ¦«® Ó·¬¹´·»¼-½¸¿º¬ ·² »·²»³ ¿²©¿´¬´·½¸»² Ê»®-±®¹«²¹-©»®µ º$¸®»²¼» -¬¿¬«-¾»¹®$²ó ¼»²¼» Æ«´¿--«²¹ ¦«® λ½¸¬-¿²©¿´¬-½¸¿º¬ »®º±´¹¬ ¼»³¹»¹»²$¾»® ¿¾»® ø¾·-´¿²¹÷ ¹»®¿¼» ²·½¸¬ ·³ Ø·²¾´·½µ ¿«º »·²» ¾»-¬·³³¬» Þ»-½¸<º¬·¹«²¹ô -±²¼»®² ·³ É»-»²¬´·½¸»² °»®-±²»²ó ¾»¦±¹»²ò Ò¿½¸ y ì Í¿¬¦ ï ÞÎßÑ µ¿²² ¦«® λ½¸¬-¿²©¿´¬-½¸¿º¬ ²«® ¦«¹»´¿--»² ©»®¼»²ô ©»® ¼·» Þ»º<¸·¹«²¹ ¦«³ η½¸¬»®¿³¬ ²¿½¸ ¼»³ Ü»«¬-½¸»² η½¸¬»®¹»-»¬¦ »®´¿²¹¬ ¸¿¬ ±¼»® ¼·» Û·²¹´·»¼»®«²¹-ª±®¿«--»¬¦«²¹»² ²¿½¸ ¼»³ Û«ÎßÙ »®º$´´¬ ±¼»® ¼·» Û·¹²«²¹-°®$º«²¹ ²¿½¸ ¼»® ÞÎßÑ ¾»-¬¿²¼»² ¸¿¬ò Ü·» Æ«´¿--«²¹ »®º±´¹¬ ¿«º ß²¬®¿¹ øy ê ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑ÷ «²¼ ¼¿®º ²«® ¿«- ¼»² ·² ¼»® ÞÎßÑ ¾»¦»·½¸²»¬»² Ù®$²¼»² ø-·»¸» ¸·»®¦« y é ÞÎßÑ÷ ¿¾¹»ó ´»¸²¬ ©»®¼»²ò Ù»³<A y ïî ÞÎßÑ ©·®¼ ¼·» Æ«´¿--«²¹ ¦«® λ½¸¬-¿²©¿´¬-½¸¿º¬ ©·®µ-¿³ ³·¬ ¼»® ß«-¸<²¼·¹«²¹ »·²»® ª±² ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® ¿«-¹»-¬»´´¬»² Ë®µ«²¼»ò Ü·»-» ¼¿®º »®-¬ ¿«-¹»¸<²¼·¹¬ ©»®¼»²ô ©»²² ¼»® Þ»©»®¾»®ñ¼·» Þ»©»®¾»®·² ª»®»·¼·¹¬ ·-¬ «²¼ ¼»² ß¾-½¸´«-- »·²»® Þ»®«º-¸¿º¬°º´·½¸¬ª»®-·½¸»®«²¹ ²¿½¸¹»©·»-»² ±¼»® »·²» ª±®´<«º·¹» Ü»ó ½µ«²¹-¦«-¿¹» ª±®¹»´»¹¬ ¸¿¬ò Ó·¬ ¼»® Æ«´¿--«²¹ ©·®¼ ¼»® Þ»©»®¾»®ñ¼·» Þ»©»®¾»®·² Ó·¬ó ¹´·»¼ ¼»® ¦«´¿--»²¼»² λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»®ò Ò¿½¸ ¼»® Æ«´¿--«²¹ ¼¿®º ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ «²¬»® ¼»® Þ»®«º¾»¦»·½¸²«²¹ λ½¸¬¿²©<´¬·² ±¼»® λ½¸¬¿²©¿´¬ ¿«¹»$¾¬ ©»®¼»² «²¼ » ¾»-¬»¸¬ ¼·» ²¿½¸ y í ¼»- λ½¸¬-¼·»²-¬´»·-¬«²¹-¹»-»¬¦ øÎÜÙ÷ ²±¬©»²¼·¹» Þ»º«¹²·-ô »®ó ´¿«¾²·-°º´·½¸¬·¹» ¿«A»®¹»®·½¸¬´·½¸» λ½¸¬-¼·»²-¬´»·-¬«²¹»² ¦« »®¾®·²¹»² «²¼ ¼·» ²¿½¸ ¼»² Ê»®º¿¸®»²-±®¼²«²¹»² ª±®¿«-¹»-»¬¦¬» Þ»º«¹²·-ô ª±® Ù»®·½¸¬ ·² ¼»® Ú«²µ¬·±² ¿´- λ½¸¬-ó ¿²©¿´¬ ¿«º¦«¬®»¬»²ò Ü·» Æ«´¿--«²¹ ©·®¼ ±¸²» ¦«-<¬¦´·½¸» Þ»-½¸®<²µ«²¹»² º$® ¿´´» Þ»¬<¬·ó ¹«²¹»² »®¬»·´¬ô ¼·» ³·¬ ¼»³ Þ»®«º ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬- ¿´- «²¿¾¸<²¹·¹»³ Ñ®¹¿² ¼»® λ½¸¬-°º´»¹» øy ï ÞÎßÑ÷ «²¼ ¿´- ¾»®«º»²»® «²¿¾¸<²¹·¹»® Þ»®¿¬»® «²¼ Ê»®¬®»¬»® ·² ¿´´»² λ½¸¬-¿²¹»´»¹»²¸»·¬»² øy í ÞÎßÑ÷ ª»®¾«²¼»² -·²¼ò Ü¿ ¼·» к´·½¸¬³·¬¹´·»¼-½¸¿º¬ ¼»® λ½¸¬-¿²©<´¬» ·² ¼»® *®¬´·½¸ ¦«-¬<²¼·¹»² λ½¸¬-¿²©¿´¬-ó µ¿³³»® «²¼ ¼»³ ¶»©»·´·¹»² Ê»®-±®¹«²¹-©»®µ ¾·-´¿²¹ ¿´´»·² ¿«º ¼»® Æ«´¿--«²¹ ¦«® ß²ó ©¿´¬½¸¿º¬ «²¼ ²·½¸¬ ¿«º »·²»® µ±²µ®»¬»² ¾»®«º°»¦·º·½¸»²ô ¼ò ¸ò °»¦·»´´ ¿²©¿´¬´·½¸»² Ì<¬·¹µ»·¬ ¾»®«¸¬ ø-·»¸» ±¾»²÷ô ©«®¼»² ª±² ¼»® ÜÎÊ Þ«²¼ ¦«® Þ»«®¬»·´«²¹ ¼»® Ú®¿¹»ô ±¾ º$® »·²»² ¾»· »·²»³ ²·½¸¬¿²©¿´¬´·½¸»² ß®¾»·¬¹»¾»® ¿²¹»-¬»´´¬»² λ½¸¬-¿²©¿´¬ »·² ß²-°®«½¸ ¿«º Þ»º®»·«²¹ ²¿½¸ y ê ÍÙÞ Ê× ¾»-¬»¸¬ô ª·»® Ó»®µ³¿´» »²¬©·½µ»´¬ô ³·¬ ¼»²»² »·²» ß¾¹®»²ó ¦«²¹ ¼»® ³¿A¹»¾´·½¸»² ß²©¿´¬¬<¬·¹µ»·¬ »®º±´¹»² ±´´¬» ø±¹»²¿²²¬» Ê·»®óÕ®·¬»®·»²ó ̸»±®·»÷ò Ü¿ ¼·»¾»¦$¹´·½¸» Ó»®µ¾´¿¬¬ ¼»® ÜÎÊ Þ«²¼ Ø·²©»·» º$® ²·½¸¬¿²©¿´¬´·½¸» ß®ó ¾»·¬¹»¾»® ¦« ¼»² Ó»®µ³¿´»² »·²»® ¿²©¿´¬´·½¸»² Ì<¬·¹µ»·¬• ©«®¼» ¦©·-½¸»² ÜÎÊ Þ«²¼ «²¼ ¼»® ß®¾»·¬-¹»³»·²-½¸¿º¬ Þ»®«º--¬<²¼·-½¸»® Ê»®-±®¹«²¹-»·²®·½¸¬«²¹»² øßÞÊ÷ ¿¾¹»-¬·³³¬ò Û²¬-°®»½¸»²¼ ¼·»-»² Ó»®µ³¿´»² ³«--¬» ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ »·²»- ·² »·²»³ ˲¬»®²»¸³»² ¾»ó -½¸<º¬·¹¬»² λ½¸¬-¿²©¿´¬- µ«³«´¿¬·ª ®»½¸¬-¾»®¿¬»²¼ô ®»½¸¬-ª»®³·¬¬»´²¼ô ®»½¸¬-¹»-¬¿´¬»²¼ «²¼ ®»½¸¬»²¬-½¸»·¼»²¼ -»·²ô «³ »·²»² ß²-°®«½¸ ¿«º Þ»º®»·«²¹ ²¿½¸ y ê ß¾-¿¬¦ ï Í¿¬¦ ï Ò«³³»® ï ÍÙÞ Ê× ¦« ¾»¹®$²¼»²ò Ö»¼»³ ¼·»-»® ª·»® Ì<¬·¹µ»·¬-¾»®»·½¸» ©«®¼»² ª±² ¼»® ÜÎÊ Þ«²¼ ßµ¬·ª·¬<¬»² ¦«¹»±®¼²»¬ô ¼·» ¿´- ½¸¿®¿µ¬»®·-¬·-½¸ º$® ¼¿- ¶»©»·´·¹» ß®ó ¾»·¬-º»´¼ ¿²¹»-»¸»² ©«®¼»²ò λ½¸¬-¾»®¿¬«²¹ -±´´¬» ¼¿²¿½¸ ¼·» «²¿¾¸<²¹·¹» ß²¿´§-» ª±² ¾»¬®·»¾-®»´»ª¿²¬»² µ±²µ®»¬»² λ½¸¬-º®¿¹»²ô ¼·» -»´¾-¬<²¼·¹» Ø»®¿«-¿®¾»·¬«²¹ «²¼ Ü¿®ó -¬»´´«²¹ ª±² Ô*-«²¹-©»¹»² «²¼ Ô*-«²¹-³*¹´·½¸µ»·¬»² ª±® ¼»³ -°»¦·º·-½¸»² ¾»¬®·»¾´·ó ½¸»² Ø·²¬»®¹®«²¼ «²¼ ¼¿- «²¿¾¸<²¹·¹» Þ»©»®¬»² ¼»® Ô*-«²¹-³*¹´·½¸µ»·¬»² -»·²ò ˲¬»® λ½¸¬-¹»-¬¿´¬«²¹ ©«®¼» ¼¿- -»´¾-¬<²¼·¹» Ú$¸®»² ª±² Ê»®¬®¿¹-ó «²¼ Û·²·¹«²¹-ª»®¸¿²¼ó ´«²¹»² ³·¬ ¼»² ª»®-½¸·»¼»²-¬»² ﮬ²»®² ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ª»®-¬¿²¼»²ò λ½¸¬-ª»®³·¬¬´«²¹ -±´´¬» ¼¿²¿½¸ ¼¿- ³$²¼´·½¸» Ü¿®-¬»´´»² ¿¾-¬®¿µ¬»® λ¹»´«²¹-µ±³°´»¨» ª±® ¹®*A»®»² Æ«ó ¸*®»®µ®»·-»²ô ¼·» -½¸®·º¬´·½¸» ß«º¿®¾»·¬«²¹ ¿¾-¬®¿µ¬»® λ¹»´«²¹-µ±³°´»¨» «²¼ ¼·» Þ»ó µ¿²²¬¹¿¾» «²¼ Û®´<«¬»®«²¹ ª±² Û²¬-½¸»·¼«²¹»² ·³ Û·²¦»´º¿´´ -»·²ò Ü·» λ½¸¬-»²¬-½¸»·ó ¼«²¹ -±´´¬» ¼«®½¸ ¼¿- ¿«A»²©·®µ-¿³» ß«º¬®»¬»² ¿´- ®»½¸¬-µ«²¼·¹»® Û²¬-½¸»·¼«²¹-¬®<¹»® ª»®¾«²¼»² ³·¬ »·²»® ª±² ß®¾»·¬¹»¾»®-»·¬» «³-½¸®·»¾»²»² »·¹»²»² Û²¬-½¸»·¼«²¹-µ±³°»ó ¬»²¦ ¹»¹»¾»² -»·²ò Ò»¾»² »·²»® ª±² ¿´´»² É»·-«²¹»² «²¿¾¸<²¹·¹»² ß´´»·²»²¬-½¸»·ó ¼«²¹-¾»º«¹²·- -±´´¬» ¿«½¸ »·²» ©»-»²¬´·½¸» Ì»·´¸¿¾» ¿² ß¾-¬·³³«²¹-ó «²¼ Û²¬-½¸»·ó ¼«²¹-°®±¦»--»² ·³ ˲¬»®²»¸³»² ¿«-®»·½¸»²¼ -»·²ò ʱ² ¼»® λ½¸¬-°®»½¸«²¹ ©«®¼»² ¼·»-» Ó»®µ³¿´» ²«® ¬»·´©»·-» $¾»®²±³³»²ô ¼·» Í°®«½¸ó °®¿¨·- ¦»·¹¬» -·½¸ «²»·²¸»·¬´·½¸ ø¼·» ß²©»²¼«²¹ ¼»® Ê·»®óÕ®·¬»®·»²ó̸»±®·» ¾»º$®©±®¬»¬»² ¾»·°·»´©»·»æ ͱ¦·¿´¹»®·½¸¬ Õ*´²ô Ë®¬»·´ ª±³ ïò Ü»¦»³¾»® îðïï Í íï Î êçêñïðå ͱ¦·¿´ó ¹»®·½¸¬ ß¿½¸»²ô Ë®¬»·´ ª±³ îêò Ò±ª»³¾»® îðïð Í ê Î ïéíñðçå ÍÙ Ú®¿²µº«®¬ ¿òÓòô Ë®¬»·´ ó ïè ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® ª±³ îèò Ú»¾®«¿® îðïî Í íï Î ìíìñïïå ͱ¦·¿´¹»®·½¸¬ Ó$²½¸»²ô Ë®¬»·´ ª±³ îèò ß°®·´ îðïï Í íð Î ïìëïñïðå Ô¿²¼»±¦·¿´¹»®·½¸¬ Ø»»²ô Ë®¬»·´ ª±³ îçò ѵ¬±¾»® îððç Ô è ÕÎ ïèçñðèå ¿òßòæ ͱ¦·¿´¹»®·½¸¬ Ó$²¬»®ô Ë®¬»·´ ª±³ ëò ß°®·´ îðïî Í ïì Î çîíñïð÷ò Ü¿- Þ«²¼»--±¦·¿´¹»®·½¸¬ ¸¿¬ ¾»®»·¬- ³·¬ Ë®¬»·´ ª±³ îîò ѵ¬±¾»® ïççè øÞ ëñì Îß èðñçé Î÷ «²¼ »¨°´·¦·¬ ¦« y ê ß¾-¿¬¦ ë ÍÙÞ Ê× «²¼ ³·¬ Ë®¬»·´ ª±³ íïò ѵ¬±¾»® îðïî øÞ ïî Î íñïï Î÷ »²¬-½¸·»¼»²ô ¼¿-- ¼·» Þ»º®»·«²¹ ª±² ¼»® Ê»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ·² ¼»® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ó ª»®-·½¸»®«²¹ ²·½¸¬ «³º¿--»²¼ °»®-±²»²¾»¦±¹»²ô -±²¼»®² ´»¼·¹´·½¸ ¾»-½¸®<²µ¬ ¿«º ¼¿µ±²µ®»¬» Þ»-½¸<º¬·¹«²¹-ª»®¸<´¬²·- ±¼»® ¼·» µ±²µ®»¬» -»´¾-¬<²¼·¹» Ì<¬·¹µ»·¬ ©·®µ»ò îò Þ»®$½µ-·½¸¬·¹«²¹ °®¿µ¬·-½¸»® Û®º¿¸®«²¹»² ¿«- ¼»® ͧ²¼·µ«-¬<¬·¹µ»·¬ Ю¿µ¬·-½¸» Û®º¿¸®«²¹»² ¿«- ¼»® Þ»®«º-¬<¬·¹µ»·¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-¿²©¿´¬ -·²¼ ·³ ο¸³»² ¼»® Ê»®´»·¸«²¹ ¼»® Ú¿½¸¿²©¿´¬-¾»¦»·½¸²«²¹ô ¼»® Þ»©»®¾«²¹ º$® ¼¿- ß³¬ ¼»- ß²©¿´¬-²±¬¿®«²¼ ¼»® Æ«´¿--«²¹ ¿´- »«®±°<·-½¸»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¾·-´¿²¹ ²·½¸¬ ±¼»® ²«® ¾»¹®»²¦¬ ¾»ó ®$½µ-·½¸¬·¹«²¹-º<¸·¹ò Ù»³<A y ìí½ ß¾-¿¬¦ ï Í¿¬¦ ï ÞÎßÑ µ¿²² ¼»³ λ½¸¬-¿²©¿´¬ô ¼»® ¾»-±²¼»®» Õ»²²¬²·--» «²¼ Û®º¿¸®«²¹»² ·² »·²»³ λ½¸¬-¹»¾·»¬ »®©±®¾»² ¸¿¬ô ¼·» Þ»º«¹²·- ª»®´·»¸»² ©»®¼»²ô »·²» Ú¿½¸¿²©¿´¬-¾»¦»·½¸²«²¹ ¦« º$¸®»²ò Ú$® ¼·» Ê»®´»·¸«²¹ »·²»® -±´½¸»² Ú¿½¸¿²©¿´¬-ó ¾»¦»·½¸²«²¹ ¸¿¬ ¼»® ß²¬®¿¹-¬»´´»® ²¿½¸ y î ß¾-¿¬¦ ï ¼»® Ú¿½¸¿²©¿´¬-±®¼²«²¹ øÚßÑ÷ ·² ¼»® Ú¿--«²¹ ª±³ ïò Ö¿²«¿® îðïëô ¦«´»¬¦¬ ¹»<²¼»®¬ ¼«®½¸ ¼·» Þ»-½¸´$--» ¼»® Í¿¬¦«²¹-ó ª»®-¿³³´«²¹ ¼»® Þ«²¼»-®»½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® ª±³ êòñéò Ü»¦»³¾»® îðïí øÞÎßÕó Ó·¬¬»·´«²¹»² îðïìô Íò ïìë ºò÷ «²¼ ª±³ ëò Ó¿· îðïì øÞÎßÕóÓ·¬¬»·´«²¹»² îðïìô Íò îëî÷ô ¾»-±²¼»®» ¬¸»±®»¬·-½¸» Õ»²²¬²·--» «²¼ ¾»-±²¼»®» °®¿µ¬·-½¸» Û®º¿¸®«²¹»² ²¿½¸¦«©»·ó -»²ò Ü»® Û®©»®¾ ¾»-±²¼»®»® °®¿µ¬·-½¸»® Û®º¿¸®«²¹»² -»¬¦¬ ²¿½¸ y ë ß¾-¿¬¦ ï ÚßÑ ª±ó ®¿«-ô ¼¿-- ¼»® ß²¬®¿¹-¬»´´»® ª±® ¼»® ß²¬®¿¹-¬»´´«²¹ ·² ¼»³ ¶»©»·´·¹»² Ú¿½¸¹»¾·»¬ »·²» ¾»ó -¬·³³¬» ß²¦¿¸´ ª±² Ú<´´»² ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ °»®-*²´·½¸ «²¼ ©»·-«²¹-º®»· ¾»¿®¾»·¬»¬ ¸¿¬ò Ü¿- Û®º±®¼»®²·- »·²»® ²·½¸¬ ²«® °»®-*²´·½¸»²ô -±²¼»®² ¿«½¸ ©»·-«²¹-º®»·»² Þ»¿®¾»·¬«²¹ ·-¬ ³·¬ ¼»³ Þ»-½¸´«-- ¼»® Í¿¬¦«²¹-ª»®-¿³³´«²¹ ¼»® Þ«²¼»-®»½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® ª±³ éò Ò±ª»³¾»® îððî øÞÎßÕóÓ·¬¬»·´«²¹»² îððíô Íò êé÷ ¿²-¬»´´» ¼»- ·² ¼»® ¾·- ¼¿¸·² ¹»´¬»²ó ¼»² Ú¿--«²¹ ¼»- y ë Í¿¬¦ ï ÚßÑ ª»®´¿²¹¬»² Û®º±®¼»®²·--»- »·²»® -»´¾-¬<²¼·¹»² Þ»¿®¾»·ó ¬«²¹ »·²¹»º$¸®¬ ©±®¼»²ò Ü·» Ò»«º¿--«²¹ ¼»® λ¹»´«²¹ ©·®¼ ¬»·´©»·-» ¿´- ß«-¼®«½µ ¼»É·´´»²- ¼»® Í¿¬¦«²¹-ª»®-¿³³´«²¹ ¹»©»®¬»¬ô ¼»³ ¿«--½¸´·»A´·½¸ ¿´- -±¹»²¿²²¬»² ͧ²¼·ó µ«- ¬<¬·¹»² λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¼»² É»¹ ¦«® Ú¿½¸¿²©¿´¬-¾»¦»·½¸²«²¹ ¦« »¾²»² ø-±æ Õ´»·²»ó ݱ-¿½µô ß²©Þ´ò îððëô Íò ëçíô ëçéå Ù®«²»©¿´¼ô ÒÖÉ îððìô Íò ïïìêô ïïëðå Ѻº»®³¿²²ó Þ«®½µ¿®¬ô ß²©Þ´ò îðïîô Íò ééèô éèïå ¼·»-»´¾»ô ·² Ø»²--´»®ñЮ$¬¬·²¹ô ÞÎßÑ ìò ß«º´¿¹»ô y ë ÚßÑ Î¼²ò ìå ¿²¼»®» ß²-·½¸¬æ Õ·®½¸¾»®¹ô ÒÖÉ îððíô Íò ïèííô ïèíë÷ò Ü»® Þ«²¼»-¹»®·½¸¬-ó ¸±º ¸¿¬ »²¬-½¸·»¼»²ô ¼¿-- ²·½¸¬ »®-·½¸¬´·½¸ -»·ô ©»´½¸» µ±²µ®»¬» Û®´»·½¸¬»®«²¹ ¼»² ·² -¬<²ó ¼·¹»² Ü·»²-¬ª»®¸<´¬²·--»² -¬»¸»²¼»² λ½¸¬-¿²©<´¬»² øͧ²¼·µ«-¿²©<´¬»÷ ³·¬ ¼»® \²¼»ó ®«²¹ ¸<¬¬» ¦«µ±³³»² -±´´»² «²¼ ¼¿-- ¼»-¸¿´¾ »·²» «²¿¾¸<²¹·¹» Ú¿´´¾»¿®¾»·¬«²¹ ¿´Í§²¼·µ«-¿²©¿´¬ ¿´´»·² ²·½¸¬ ¦«³ Ò¿½¸©»·- ¼»® »®º±®¼»®´·½¸»² °®¿µ¬·-½¸»² Û®º¿¸®«²¹ ¹»ó ²$¹»ò ͱ´½¸» Ú¿´´¾»¿®¾»·¬«²¹»² µ*²²¬»² ¦©¿® ¾»®$½µ-·½¸¬·¹¬ ©»®¼»²ô »- ¾»¼$®º» ¦«-<¬¦ó ´·½¸ ¿¾»® ¼»® Þ»¿®¾»·¬«²¹ »·²»® »®¸»¾´·½¸»² ß²¦¿¸´ ²·½¸¬ «²¾»¼»«¬»²¼»® Ó¿²¼¿¬» ¿«A»®ó ¸¿´¾ ¼»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»- «²¼ »·²»® ¿¾-½¸´·»A»²¼»² Þ»©»®¬«²¹ «²¼ Ù»©·½¸¬«²¹ ¼»® ª±² ¼»² ß²¬®¿¹-¬»´´»®² ¶»©»·´- ª±®¹»´»¹¬»² Ú<´´» ¿«- ¾»·¼»² ¾»®«º´·½¸»² Þ»®»·½¸»²ò Û·²» ·³ Í·²² ª±² y ë ÚßÑ °»®-*²´·½¸» Ú¿´´¾»¿®¾»·¬«²¹ ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ ´·»¹» ²·½¸¬ ª±®ô ©»²² -·½¸ »·² ͧ²¼·µ«-¿²©¿´¬ ¿«º »·² É·®µ»² ·³ Ø·²¬»®¹®«²¼ ¾»-½¸®<²µ» «²¼ ©»¼»® »·¹»ó ²» ͽ¸®·º¬-<¬¦» ¿²º»®¬·¹» ²±½¸ -»´¾-¬ ¿² Ù»®·½¸¬-ª»®¸¿²¼´«²¹»² ¬»·´²»¸³» øÞ«²¼»-¹»ó ®·½¸¬¸±ºô Þ»½¸´« ª±³ îëò ѵ¬±¾»® îððê ß²©Æ øÞ÷ èðñðë ¶«®·÷ò y ê ß¾-¿¬¦ î ¼»® Þ«²¼»-²±¬¿®±®¼²«²¹ øÞÒ±¬Ñ÷ ·² ¼»® ¦«´»¬¦¬ ¼«®½¸ ß®¬·µ»´ î ¼»- Ù»-»¬¦»ª±³ ïëò Ö«´· îðïí øÞÙÞ´ò × Íò îíéè÷ ¹»<²¼»®¬»² Ú¿--«²¹ ®»¹»´¬ º$® ¼»² ß²©¿´¬-²±¬¿® øy í ß¾-¿¬¦ î ÞÒ±¬Ñ÷ô ¼¿-- ¿´- Ò±¬¿® ²«® ¾»-¬»´´¬ ©»®¼»² -±´´ô ©»® ²¿½¸©»·-¬ô ¼¿-- »® ¾»· ß¾´¿«º ¼»® Þ»©»®¾«²¹-º®·-¬ ³·²¼»-¬»²- º$²º Ö¿¸®» ·² ²·½¸¬ «²»®¸»¾´·½¸»³ ˳º¿²¹ º$® ª»®ó -½¸·»¼»²» ß«º¬®¿¹¹»¾»® ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¬<¬·¹ ©¿®ò Ü·» Þ»-½¸<º¬·¹«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-¿²ó ó ïç ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® ©¿´¬ ·-¬ ¼¿¾»· ¼»³ Þ«²¼»-¹»®·½¸¬-¸±º ¦«º±´¹» ²·½¸¬ ¦« ¾»®$½µ-·½¸¬·¹»² øÞ«²¼»-¹»®·½¸¬-ó ¸±ºô Þ»½¸´« ª±³ ïìò Ö«´· îððí Ò±¬Æ ïñðí ó ¶«®·÷ò Ò¿½¸ y ïï ß¾-¿¬¦ ï Í¿¬¦ ï Û«ÎßÙ ©·®¼ ¦«® λ½¸¬-¿²©¿´¬-½¸¿º¬ ¦«¹»´¿--»²ô ©»® »·²» ³·²¼»-¬»²- ¼®»·¶<¸®·¹» »ºº»µ¬·ª» «²¼ ®»¹»´³<A·¹» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ²·»¼»®¹»´¿--»²»® »«®±°<·ó -½¸»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¿«º ¼»³ Ù»¾·»¬ ¼»- ¼»«¬-½¸»² λ½¸¬-ô »·²-½¸´·»A´·½¸ ¼»- Ù»³»·²ó -½¸¿º¬-®»½¸¬-ô ²¿½¸©»·-¬ò Ü»³ Þ«²¼»-¹»®·½¸¬-¸±º ¦«º±´¹» ·-¬ ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ͧ²¼·µ«µ»·²» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ²·»¼»®¹»´¿--»²»® »«®±°<·-½¸»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ·³ Í·²²» ¼»® Ò±®³ô ¼¿ ¼·» ³·¬ ¼»³ Ü·»²-¬ó «²¼ ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·- ª»®¾«²¼»²»² Þ·²¼«²¹»² «²¼ ß¾¸<²¹·¹µ»·ó ¬»² ²·½¸¬ ·³ Û·²µ´¿²¹ ³·¬ ¼»³ ·² ¼»² yy ï ¾·- í ÞÎßÑ ²±®³·»®¬»² «²¼ ¼»³ ·² y î ß¾-¿¬¦ ï Û«ÎßÙ ¦«¹®«²¼» ¹»´»¹¬»² Þ»®«º-¾·´¼ ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬- ¿´- º®»·»³ «²¼ «²¿¾¸<²¹·¹»² Þ»®¿¬»® «²¼ Ê»®¬®»¬»® ¿´´»® λ½¸¬--«½¸»²¼»² -¬»¸»² ©$®¼» øÞ«²¼»-¹»®·½¸¬-¸±ºô Þ»ó ½¸´« ª±³ éò Ú»¾®«¿® îðïï ß²©Æ øÞ÷ îðñï𠶫®·÷ò íò ß²©»²¼¾¿®µ»·¬ ¼»- Æ»«¹²·-ª»®©»·¹»®«²¹-®»½¸¬- «²¼ ª±² Þ»-½¸´¿¹²¿¸³»ª»®ó ¾±¬»² ¿«º ¼»² ͧ²¼·µ«-¿²©¿´¬ ·³ Ю±¦»-- ¹»¹»² -»·²»² ß®¾»·¬¹»¾»® Ü·» ß²©»²¼¾¿®µ»·¬ ¼»- Æ»«¹²·-ª»®©»·¹»®«²¹-®»½¸¬- øy ëí ß¾-¿¬¦ ï Í¿¬¦ ï Ò«³³»® í ¼»® ͬ®¿º°®±¦»--±®¼²«²¹ øͬÐÑ÷ô y íèí ß¾-¿¬¦ ï Ò«³³»® ê ¼»® Æ·ª·´°®±¦»--±®¼²«²¹÷ «²¼ ¼»Þ»-½¸´¿¹²¿¸³»ª»®¾±¬- øy çé ͬÐÑ÷ ¿«º ͧ²¼·µ«-¿²©<´¬» ·-¬ ©·»¼»®¸±´¬ Ù»¹»²-¬¿²¼ ¼»® ®»½¸¬-°±´·¬·-½¸»² Ü·-µ«--·±² ¹»©»-»²ô ·²-¾»-±²¼»®» ·³ ß²-½¸´«-- ¿² ¼·» Û²¬-½¸»·¼«²¹ ßµ¦±ñÒ±¾»´ ¼» Û«®±°<·½¸»² Ù»®·½¸¬¸±º ª±³ ïìò Í»°¬»³¾»® îðïð øÝóëëðñðéóÐô ßµó ¦±ñÒ±¾»´•ô ÒÖÉ îðïðô Íò íëëé÷ò ׳ ͽ¸®·º¬¬«³ ©·®¼ ¼·» ß²©»²¼¾¿®µ»·¬ ¿²©¿´¬´·½¸»® Ю·ª·ó ´»¹·»² «²¬»®-½¸·»¼´·½¸ ¾»«®¬»·´¬ò Û·²·¹» ͬ·³³»² ·³ ͽ¸®·º¬¬«³ ²»¸³»² ¿²ô ¼¿-- ¼»³ ͧ²ó ¼·µ«-¿²©¿´¬ ·³ ο¸³»² ¼»® Þ»®¿¬«²¹ -»·²»- ß®¾»·¬¹»¾»®- »·² Æ»«¹²·-ª»®©»·¹»®«²¹-ó ®»½¸¬ ¦«-¬»¸» «²¼ ¼¿-- Õ±®®»-°±²¼»²¦ô ¼·» »® ·² ¼·»-»® Ú«²µ¬·±² ¹»º$¸®¬ ¸¿¾»ô ¼»³ Þ»ó -½¸´¿¹²¿¸³»ª»®¾±¬ «²¬»®º¿´´» øλ¼»µ»®ô ÒÖÉ îððìô Íòèèçô èçð÷ò ײ -»·²»® Û²¬-½¸»·¼«²¹ ª±³ ïìò Í»°¬»³¾»® îðïð -¬»´´¬» ¼»® Û«®±°<·-½¸» Ù»®·½¸¬-¸±º º»-¬ô ¼¿-- ¼·» Õ±³³·--·±² ·³ ο¸³»² ª±² Ò¿½¸°®$º«²¹»² ·² Ù»-½¸<º¬-®<«³»² ¿«½¸ Û·²¾´·½µ ·² ¼·» ÛóÓ¿·´óÕ±³³«²·µ¿¬·±² ¦©·-½¸»² ͧ²¼·µ«-¿²©<´¬»² «²¼ ¼»® Ù»-½¸<º¬-´»·¬«²¹ ²»¸ó ³»² ¼$®º»ò Ü»® «²¬»®²»¸³»²-·²¬»®²» ͽ¸®·º¬©»½¸-»´ ³·¬ »·²»³ ͧ²¼·µ«-¿²©¿´¬ «²¬»®´·»¹» ²·½¸¬ ¼»³ ͽ¸«¬¦ ¼»® Ê»®¬®¿«´·½¸µ»·¬ô ¼»® ¦©·-½¸»² Ó¿²¼¿²¬ «²¼ λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¹»´¬»ô ¼»²² ¼»® ͧ²¼·µ«-¿²©¿´¬ ¹»²·»A» -±©±¸´ ¿«º Ù®«²¼ -»·²»® ©·®¬-½¸¿º¬´·½¸»² ß¾¸<²¹·¹µ»·¬ô ¿´- ¿«½¸ ¿«º Ù®«²¼ ¼»® »²¹»² Þ·²¼«²¹»² ¿² -»·²»² ß®¾»·¬¹»¾»® µ»·²» ¾»®«º´·½¸» ˲¿¾ó ¸<²¹·¹µ»·¬ ©·» »·² »¨¬»®²»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ò ××ò É»-»²¬´·½¸»® ײ¸¿´¬ ¼»- Û²¬©«®º- ײ ß²¾»¬®¿½¸¬ ¼·»-»® ß«-¹¿²¹-´¿¹» ¸¿¾»² -·½¸ ¼·» λº±®³ª±®-½¸´<¹» ª±² º±´¹»²¼»² D¾»®´»¹«²¹»² ´»·¬»² ´¿--»²æ ïò λ¹»´«²¹ ¼»® λ½¸¬--¬»´´«²¹ ¿²¹»-¬»´´¬»® λ½¸¬-¿²©<´¬» Ü»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ·-¬ »·² «²¿¾¸<²¹·¹»- Ñ®¹¿² ¼»® λ½¸¬-°º´»¹» øy ï ÞÎßÑ÷ò Û® $¾¬ »·²»² º®»·»² Þ»®«º ¿«- øy î ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑ÷ «²¼ ·-¬ «²¿¾¸<²¹·¹»® Þ»®¿¬»® «²¼ Ê»®¬®»¬»® Ü®·¬¬»® ·² ¿´´»² λ½¸¬-¿²¹»´»¹»²¸»·¬ øy í ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑ÷ò ײ y ìê ÞÎßÑóÛ ©·®¼ »·²» ¾»®«º-ó ®»½¸¬´·½¸» λ¹»´«²¹ º$® ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿²¹»-¬»´´¬»® λ½¸¬-¿²©<´¬» ¹»-½¸¿ºº»² «²¼ ¼¿³·¬ ª»®¼»«¬´·½¸¬ô ¼¿-- ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬-¾»®«º ·² Ú±®³ -»´¾-¬<²¼·¹»® ±¼»® ¿²¹»-¬»´´¬»® Ì<¬·¹ó µ»·¬ ¿«-¹»$¾¬ ©»®¼»² µ¿²²ò Û- ©·®¼ ¦«³ »·²»² µ´¿®¹»-¬»´´¬ô ¼¿-- ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ²¿½¸ y ìê ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ -»·²»² Þ»®«º ¿´- ß²¹»-¬»´´¬»® »·²»- ¿²¼»®»² λ½¸¬-¿²©¿´¬-ô »·²»ß²©¿´¬-²±¬¿®- ±¼»® »·²»® ®»½¸¬-¿²©¿´¬´·½¸»² Þ»®«º-¿«-$¾«²¹-¹»-»´´-½¸¿º¬ ¿«-$¾»² ¼¿®ºò Æ«³ ¿²¼»®»² ©·®¼ ¹»-»¬¦´·½¸ ¹»®»¹»´¬ô ¼¿-- ¿«½¸ ¼·» ͧ²¼·µ«-¬<¬·¹µ»·¬ Ì»·´ ¼»- »·²¸»·¬´·ó ½¸»² Þ»®«º-¾·´¼- ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬- ·-¬ò ó îð ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® Ü»® Þ»¹®·ºº ¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- ©·®¼ ´»¹¿´ ¼»º·²·»®¬ «²¼ ¼¿³·¬ ¹»®»¹»´¬ô ¼¿-- »-·½¸ ¾»· ·¸³ «³ »·²»² λ½¸¬-¿²©¿´¬ ·³ Í·²²» ¼»® yy ï ¾·- í ÞÎßÑ ¸¿²¼»´¬ò Ü»® Þ»¹®·ºº ¼» ͧ²¼·µ«®»½¸¬¿²©¿´¬ «³º¿¬ ¼¿¾»· ·² ß¾µ»¸® ª±² ¼»® λ½¸¬°®»½¸«²¹ ¼» Þ«²ó ¼»¹»®·½¸¬¸±º øÞ«²¼»¹»®·½¸¬¸±ºô Þ»½¸´« ª±³ ïïò Ò±ª»³¾»® ïçêí ß²©Æ øÞ÷ ïìñêí ¶«®·÷ ó ²·½¸¬ ²«® ¼»²¶»²·¹»²ô ¼»»² ß«º¹¿¾» ¼¿®·² ¾»¬»¸¬ô »·²»³ ß®¾»·¬¹»¾»® ·² ¼»--»² »·¹»²»² ß²¹»´»¹»²¸»·¬»² ¿´- λ½¸¬-¾»®¿¬»® ¦«® Í»·¬» ¦« -¬»¸»² ø˲¬»®²»¸³»²-ó -§²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬÷ô -±²¼»®² ¿«½¸ ¼»²¶»²·¹»²ô ¼»® -»·²» ß®¾»·¬-µ®¿º¬ ¼¿¦« ª»®©»²¼»¬ô «³ ·³ ο¸³»² »·²»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»- ¦« »·²»³ Ê»®¾¿²¼ λ½¸¬-®¿¬ ¿² ¼»--»² Ó·¬¹´·»¼»® ·² ¼»®»² λ½¸¬-¿²¹»´»¹»²¸»·¬»² ¦« »®¬»·´»²ò Ü·» λ½¸¬--¬»´´«²¹ ¿´- λ½¸¬-¿²ó ©¿´¬ ©·®¼ ¼«®½¸ ¼·» Þ»¦»·½¸²«²¹ ͧ²¼·µ«®»½¸¬¿²©¿´¬ «²¼ §¬»³¿¬·½¸ ¼«®½¸ ¼»² Ê»®©»·- ¿«º ¼·» ʱ®-½¸®·º¬»² º$® λ½¸¬-¿²©<´¬» ·² ¼»² yy ìê¿ô ìê¾ «²¼ ìê½ ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ ¸»®ª±®¹»¸±¾»²ò Õ»®²»´»³»²¬ ¼»- Þ»®«º- ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬- ·-¬ ¼·» ˲¿¾¸<²¹·¹µ»·¬ øª¹´ò y í ÞÎßÑ÷ò Ü·»-» ¾»¦·»¸¬ -·½¸ ¿«º ¼·» ¹»·-¬·¹» Û²¬-½¸»·¼«²¹-º®»·¸»·¬ «²¼ ¼¿- -»´¾-¬<²¼·¹» Ø¿²¼»´²ò Í·» ·-¬ ²·½¸¬ ¼¿ª±² ¿¾¸<²¹·¹ô ±¾ ¼»® Þ»®«º ·³ ο¸³»² »·²»- ß²¹»-¬»´´¬»²ª»®¸<´¬²·--»- ±¼»® -»´¾-¬<²¼·¹ ¿«-¹»$¾¬ ©·®¼ò É<¸®»²¼ ¼»® Û²¬©«®º ¼¿ª±² ¿«-¹»¸¬ô ¼¿-- ¼·» ¿²©¿´¬´·½¸» ˲¿¾¸<²¹·¹µ»·¬ ¾»· λ½¸¬-¿²©<´¬»²ô ¼·» ¾»· ¿²©¿´¬´·½¸»² ß®¾»·¬¹»¾»®² ¿²¹»-¬»´´¬ -·²¼ô ¾»®»·¬- ¼¿¼«®½¸ ¹»©<¸®´»·-¬»¬ ·-¬ô ¼¿-- ¼»® ß®¾»·¬¹»¾»® -»´¾-¬ ¼»³ ¿²©¿´¬´·½¸»² Þ»®«º-ó ®»½¸¬ «²¬»®´·»¹¬ «²¼ ª±² ¼¿¸»® ¼»² ͬ»´´»²©»®¬ ¼»® ¿²©¿´¬´·½¸»² ˲¿¾¸<²¹·¹µ»·¬ µ»²²¬ «²¼ -»´¾-¬ ¦« ¾»®$½µ-·½¸¬·¹»² ¸¿¬ô ©·®¼ ¾»·³ ͧ²¼·µ«-¿²©¿´¬ ·² ß¾µ»¸® ¼»® ¾·-¸»®·¹»² λ½¸¬ó -°®»½¸«²¹ ²«²³»¸® ¹»-»¬¦´·½¸ ¹»®»¹»´¬ô ¼¿-- ¼·» Û·²¹´·»¼»®«²¹ ·² »·²» ª±² »·²»³ ²·½¸¬ó ¿²©¿´¬´·½¸»² ß®¾»·¬¹»¾»® ª±®¹»¹»¾»²» ß®¾»·¬-±®¹¿²·-¿¬·±² ²·½¸¬ ·³ É·¼»®-°®«½¸ ¦« ¼»³ Þ»®«º-¾·´¼ ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬- -¬»¸¬ô -±©»·¬ ¿®¾»·¬-ª»®¬®¿¹´·½¸ ¼·» º¿½¸´·½¸» ˲¿¾¸<²¹·¹µ»·¬ ¼»- ¿²¹»-¬»´´¬»² λ½¸¬-¿²©¿´¬- ¹»©¿¸®¬ ·-¬ò Ü·» ܱ°°»´¾»®«º-¬¸»±®·» ©·®¼ ¿«º¹»¹»¾»²ò Ü·»- ¾»¼»«¬»¬ ¶»¼±½¸ ²·½¸¬ô ¼¿-- ¼·» ß«-$¾«²¹ ¦©»·»® ±¼»® ³»¸®»®» Þ»®«º» ²»¾»²»·²¿²ó ¼»® ¿«-¹»-½¸´±--»² ©·®¼ô -±²¼»®² ´»¼·¹´·½¸ô ¼¿-- ¼»® Þ»¹®·ºº ¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬²·½¸¬ ³»¸® ¦©·²¹»²¼ ¼·» ß«-$¾«²¹ ¦©»·»® Þ»®«º»ô ²<³´·½¸ ¼»-¶»²·¹»² »·²»- -¬<²¼·¹»² λ½¸¬-¾»®¿¬»®- ·² »·²»³ º»-¬»² Ü·»²-¬ó ±¼»® ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·- ¦« »·²»³ ¾»-¬·³³¬»² ²·½¸¬¿²©¿´¬´·½¸»² ß®¾»·¬¹»¾»® «²¼ »·²»- ¦©»·¬»² Þ»®«º- ¿´- º®»·»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ô »®º±®¼»®¬ò Û·² λ½¸¬-¿²©¿´¬ µ¿²² -»·²» ß²¹»-¬»´´¬»²¬<¬·¹µ»·¬ º±´¹´·½¸ ¿«º º±´¹»²¼» É»·-» ¿«-$¾»² øÙ®«²¼¬§°»²÷æ ¿÷ Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ß²¹»-¬»´´¬»® »·²»- ¿²¼»®»² λ½¸¬-¿²©¿´¬- ±¼»® »·²»® ¿²¼»®»² ·² y ìê ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ ¹»²¿²²¬»² л®-±² ±¼»® Ù»-»´´-½¸¿º¬ «²¼ ¾÷ ¿²©¿´¬´·½¸» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ß²¹»-¬»´´¬»® »·²»- ²·½¸¬¿²©¿´¬´·½¸»² -±²-¬·¹»² ß®¾»·¬¹»¾»®øͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬÷ò Ü·» Ì<¬·¹µ»·¬ ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬- µ¿²² -·½¸ ³·¬¸·² ¿²¼»®- ¿´- ²¿½¸ ¼»® ¾·-¸»®·¹»² λ½¸¬-ó ´¿¹» ¿«º ¼·»¶»²·¹» ¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- ¾»-½¸®<²µ»²ò Û®¹<²¦»²¼ ¦« ¼»² ¦«ª±® ¼¿®¹»-¬»´´¬»² Ù®«²¼¬§°»² ¼»® ß«-$¾«²¹ ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬-¾»ó ®«º- ¿´- ¿²¹»-¬»´´¬»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ -·²¼ Ó·-½¸º±®³»² ¼»® ß«-$¾«²¹ ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬-¾»ó ®«º- ©»·¬»®¸·² ³*¹´·½¸ò Û·² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ µ¿²² ³·¬¸·² ²»¾»² -»·²»® Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´Í§²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ -»´¾-¬<²¼·¹ ¿´- º®»·»® ß²©¿´¬ô ¿´- ß²¹»-¬»´´¬»® »·²»- ¿²¼»®»² λ½¸¬-¿²©¿´¬- ±¼»® »·²»- ¿²¼»®»² -±¦·»¬<¬-º<¸·¹»² Þ»®«º- ¬<¬·¹ -»·² ±¼»® »·²» -±²-¬·¹» ³·¬ ¼»³ λ½¸¬-¿²©¿´¬-¾»®«º ª»®»·²¾¿®» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- Í»´¾-¬<²¼·¹»® ±¼»® ß²¹»-¬»´´¬»® øy é ÞÎßÑ÷ ¿«-$¾»²ò Ü·» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ µ¿²² ¿«½¸ ¾»· ³»¸®»®»² ²·½¸¬¿²©¿´¬´·½¸»² -±²-¬·¹»² ß®¾»·¬¹»¾»®² °¿®¿´´»´ ¿«-¹»$¾¬ ©»®¼»²ô -±©»·¬ µ»·² Æ«´¿-ó -«²¹-¸·²¼»®²·- »²¬¹»¹»²-¬»¸¬ò Ù´»·½¸»- ¹·´¬ º$® ¼»² ²¿½¸ y ì ¦«¹»´¿--»²»² λ½¸¬-¿²©¿´¬ô ¼»® ¹´»·½¸º¿´´- ©»·¬»®¸·² ·³ Ò»¾»²¾»®«º ·²²»®¸¿´¾ ¼»® Ù®»²¦»² ¼»- Þ»®«º-®»½¸¬- øª¹´ò ·²-¾»-±²¼»®» y é Í¿¬¦ ï Ò«³ó ³»® èô y ìë ß¾-¿¬¦ î Ò«³³»® î ÞÎßÑ÷ ²·½¸¬¿²©¿´¬´·½¸ ¬<¬·¹ -»·² µ¿²²ô ¾»·-°·»´-©»·-» ¿´¿²¹»-¬»´´¬»® ˲¬»®²»¸³»²-¶«®·-¬ô ¼»® º¿½¸´·½¸ ©»·-«²¹-¹»¾«²¼»² «²¼ ¼¿³·¬ µ»·² ͧ²¼·ó µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ·-¬ò ó îï ó îò Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® Ü»º·²·¬·±² «²¼ Æ«´¿--«²¹-°º´·½¸¬ ¼»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬-¬<¬·¹µ»·¬ Ü»® Þ»¹®·ºº ¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- ¿´- ¾»-±²¼»®» Ú±®³ ¼»® ß«-$¾«²¹ ¼»- »·²¸»·¬´·ó ½¸»² Þ»®«º- ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬- ©·®¼ ¿«º Þ¿-·- ¼»- ·² yy ï ¾·- í ÞÎßÑ ¦«¹®«²¼» ¹»´»¹¬»² Þ»®«º-¾·´¼ ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬- ¬<¬·¹µ»·¬-¾»¦±¹»² ¼»º·²·»®¬ô «³ ·¸² ª±² ¿²¼»®»² ¶«®·-¬·-½¸»² Ü·»²-¬´»·-¬«²¹»² ·³ ß²¹»-¬»´´¬»²ª»®¸<´¬²·- ø·²-¾»-±²¼»®» ¿´- ¿²¹»-¬»´´¬»® ˲¬»®²»¸³»²-ó ¶«®·-¬ô ¼»® ²·½¸¬ ¿²©¿´¬´·½¸ ¬<¬·¹ ·-¬÷ ¿¾¦«¹®»²¦»² «²¼ ¾»®«º-®»½¸¬´·½¸ µ´¿®¦«-¬»´´»²ô ¼¿-- ¼·» Æ«´¿--«²¹ »·²»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- ¦«® λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® -·½¸ ¿«º ¼·» ¶»©»·´ª±² ·¸³ ¿«-¹»$¾¬» ͧ²¼·µ«-¬<¬·¹µ»·¬ ¾»¦·»¸¬ «²¼ »® ·³ Í·²²» ¼»y ê ß¾¿¬¦ ï Ò«³³»® ï ÞÎßÑ ©»¹»² ¼·»»® ͧ²¼·µ«¬<¬·¹µ»·¬ Ó·¬¹´·»¼ »·²»® ¾»®«ºó -¬<²¼·-½¸»² Ê»®-±®¹«²¹-»·²®·½¸¬«²¹ ·-¬ò Ó·¬ ¼»® Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ·-¬ ¼·» к´·½¸¬³·¬¹´·»¼-½¸¿º¬ ·² ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® «²¼ ¼»® ¾»®«º--¬<²¼·-½¸»² Ê»®-±®ó ¹«²¹ ª»®¾«²¼»²ò Ü¿- Ô»·-¬«²¹--°»µ¬®«³ ¿²©¿´¬´·½¸»® Ì<¬·¹µ»·¬ «²¬»®´·»¹¬ »·²»³ -¬»¬·¹»² É¿²¼»´ «²¼ °¿--¬ -·½¸ ¿² »·²» -·½¸ ª»®<²¼»®²¼» Ò¿½¸º®¿¹» º±®¬©<¸®»²¼ ¿²ò Ü·» ʱ®-¬»´´«²¹ ª±³ Õ¿²¦´»·ó ¿²©¿´¬ô ¼»® ²«® ¦« Ù»®·½¸¬-¬»®³·²»² -»·² Þ$®± ª»®´<--¬ô -¬»¸¬ ³·¬ ¼»³ ¹»©¿²¼»´¬»² Ô»·-ó ¬«²¹--°»µ¬®«³ ¿²©¿´¬´·½¸»® Ì<¬·¹µ»·¬ ²·½¸¬ ·² Û·²µ´¿²¹ò Æ«¼»³ ·-¬ »·²» ¦«²»¸³»²¼» Ê»®ó ®»½¸¬´·½¸«²¹ ¼»® Ô»¾»²-ª»®¸<´¬²·--» ·³ Í·²²» »·²»® ®»½¸¬´·½¸»² Ü«®½¸¼®·²¹«²¹ ²¿¸»¦« ¿´´»® Ô»¾»²-¾»®»·½¸» ¦« ¾»±¾¿½¸¬»²ò Ü·»-» Ê»®®»½¸¬´·½¸«²¹ ¾»¬®·ºº¬ ª±® ¿´´»³ ©·®¬-½¸¿º¬´·ó ½¸»ô ¿¾»® ¿«½¸ ³»¼·¦·²·-½¸»ô °-§½¸±´±¹·-½¸» ±¼»® ¬»½¸²·-½¸» Ì<¬·¹µ»·¬»² ³·¬ ¼»® Ú±´¹»ô ¼¿-- µ¿«³ »·²» ¾»®«º´·½¸» Þ»¬<¬·¹«²¹ ±¸²» ®»½¸¬´·½¸»- Ø¿²¼»´² «²¼ »²¬-°®»½¸»²¼» λ½¸¬-µ»²²¬²·--» ³*¹´·½¸ ·-¬ ±¼»® ±¸²» ®»½¸¬´·½¸» É·®µ«²¹ ¾´»·¾¬ò Ü·» Þ»®¿¬«²¹ ª±² É·®¬ó -½¸¿º¬-«²¬»®²»¸³»² »®º±®¼»®¬ ²»¾»² -°»¦·º·-½¸»² Õ»²²¬²·--»² ¼»- ¶»©»·´·¹»² É·®¬ó -½¸¿º¬-¾»®»·½¸- ª·»´º¿½¸ ¿«½¸ ¶«®·-¬·-½¸» «²¼ ¾»¬®·»¾-©·®¬-½¸¿º¬´·½¸» Õ»²²¬²·--»ò Ü·»-» Ê»®¦¿¸²«²¹ ¶«®·-¬·-½¸»® Ú<¸·¹µ»·¬»² «²¼ ¼·» ¾»-±²¼»®» Ú«²µ¬·±² ¼»® λ½¸¬-¿²©<´¬» ¿´Ñ®¹¿² ¼»® λ½¸¬-°º´»¹» ³¿½¸»² »·²» ß¾¹®»²¦«²¹ ¿²©¿´¬´·½¸»® Ì<¬·¹µ»·¬»² ª±² ¿²©¿´¬-ó º®»³¼»² ø®»·² ¶«®·-¬·-½¸»² «²¼ -±²-¬·¹»²÷ Ì<¬·¹µ»·¬»² »®º±®¼»®´·½¸ò Ѿ »·²» ¿²©¿´¬´·½¸» Þ»®«º-¿«-$¾«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ª±®´·»¹¬ô ¸<²¹¬ ª±² ¼»³ ײ¸¿´¬ ¼»® ß«º¹¿¾»² ¿¾ô ¼·» ¼»³ λ½¸¬-¿²©¿´¬ ·³ ο¸³»² ¼»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»- $¾»®¬®¿¹»² ©»®¼»² «²¼ ¼¿ª±²ô ±¾ »- -·½¸ ¸·»®¾»· «³ »·²» ¿²©¿´¬´·½¸» Ì<¬·¹µ»·¬ ¸¿²¼»´¬ò Ü·» D¾»®¬®¿¹«²¹ ¿²ó ©¿´¬-º®»³¼»® ß«º¹¿¾»² -¬»¸¬ ¼»® ß²²¿¸³» »·²»® ¿²©¿´¬´·½¸»² Ì<¬·¹µ»·¬ ²·½¸¬ »²¬¹»¹»²ô ©»²² ¼·» ¿²©¿´¬-º®»³¼»² ß«º¹¿¾»² ·² »·²»³ »²¹»² ·²²»®»² Æ«-¿³³»²¸¿²¹ ³·¬ ¼»® ®»½¸¬´·½¸»² Þ»·-¬¿²¼-°º´·½¸¬ -¬»¸»² «²¼ ¿«½¸ ®»½¸¬´·½¸» Ú®¿¹»² ¿«º©»®º»² µ*²²»²ò Æ«® ß¾¹®»²¦«²¹ ¼»® ¿²©¿´¬´·½¸»² Ì<¬·¹µ»·¬ ª±² -±²-¬·¹»² Ì<¬·¹µ»·¬»² ¾»· »·²»³ ²·½¸¬¿²©¿´¬´·ó ½¸»² ß®¾»·¬¹»¾»® ·-¬ ¿«º ¼»² Õ»®² «²¼ ¼»² ͽ¸©»®°«²µ¬ ¼»® Ì<¬·¹µ»·¬ ¿¾¦«-¬»´´»²ò Ü·» ¿²©¿´¬´·½¸» Ì<¬·¹µ»·¬ ³«-- ·³ ο¸³»² ¼»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»- ¼·» ¯«¿´·¬¿¬·ª «²¼ ¯«¿²¬·¬¿¬·ª °®<¹»²¼» Ô»·-¬«²¹ ¼»- ¿²¹»-¬»´´¬»² λ½¸¬-¿²©¿´¬- -»·²ò Ü¿- Õ®·¬»®·«³ ¼»® ˲¿¾¸<²¹·¹µ»·¬ ¿´- Õ»®²»´»³»²¬ ¼»® ¿²©¿´¬´·½¸»² Ì<¬·¹µ»·¬ ©·®¼ ¼«®½¸ ©»·¬»®» Ó»®µ³¿´» »®¹<²¦¬ò Ü¿- Ê»®¬®¿«»² ¼»- ®»½¸¬--«½¸»²¼»² Ы¾´·µ«³- ·² »·²» «²¿¾ó ¸<²¹·¹» «²¼ º®»·» ß²©¿´¬-½¸¿º¬ ³«-- ¹»©¿¸®¬ ©»®¼»²ò Ü·» Þ»º«¹²·- ¦«® Ê»®¬®»¬«²¹ ª±® Ù»®·½¸¬ ³¿½¸¬ ©·» ¼»® ß²¬»·´ ¿«A»®¹»®·½¸¬´·½¸»® Þ»®¿¬«²¹¬<¬·¹µ»·¬ ¼»® λ½¸¬¿²©<´¬» ¾»´»¹¬ ¿´´»·² ²·½¸¬ ¼»² Õ»®² °»¦·º·½¸ ¿²©¿´¬´·½¸»® Ì<¬·¹µ»·¬ ¿«ò Ü·» ¿²©¿´¬´·½¸» Ì<¬·¹ó µ»·¬ ´<--¬ -·½¸ ²·½¸¬ ¿«º ¼»² º±®»²-·-½¸»² Þ»®»·½¸ ®»¼«¦·»®»²ò Û²¬-½¸»·¼»²¼ º$® ¼·» ¿²©¿´¬ó ´·½¸» Ì<¬·¹µ»·¬ ·-¬ ¼·» ¹»-¿³¬» Þ®»·¬» ¼»® »®¾®¿½¸¬»² λ½¸¬-¼·»²-¬´»·¬«²¹»²ò Û·²» Ì<¬·¹µ»·¬ô ¼·» ±¸²» Þ»»·²¬®<½¸¬·¹«²¹ ·¸®»® Ï«¿´·¬<¬ «²¼ ¼»® Ú«²µ¬·±²-º<¸·¹µ»·¬ ¼»® λ½¸¬-°º´»¹» ¿«½¸ ª±² ¿²¼»®»² Ü·»²-¬´»·-¬»®² »®º$´´¬ ©»®¼»² µ¿²² øÞ«²¼»-¹»®·½¸¬-¸±ºô Ë®¬»·´ ª±³ ïïò Ò±ª»³¾»® îððì × ÆÎ ïèîñçî ó ¶«®·÷ ·¬ ²·½¸¬ ¿²©¿´¬´·½¸»® Ò¿¬«®ò É»»²¬´·½¸» Û´»ó ³»²¬» ¿²©¿´¬´·½¸»® Ì<¬·¹µ»·¬ -·²¼ô ©·» -·½¸ ¿«- yy ï ¾·- í ÞÎßÑ ¾»®»·¬- »®¹·¾¬ô ¼·» «²¿¾ó ¸<²¹·¹» λ½¸¬-¾»®¿¬«²¹ «²¼ ¼·» λ½¸¬-ª»®¬®»¬«²¹ò ׳ ο¸³»² ¼»® ¹»-»¬¦¹»¾»®·-½¸»² Ù»-¬¿´¬«²¹-º®»·¸»·¬ ¼·»²»² ¼·» λ¹»´«²¹»² º$® ͧ²¼·ó µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ¼¿¦«ô ¼·» ˲¿¾¸<²¹·¹µ»·¬ ¼»® λ½¸¬-¿²©<´¬» ¿´- »·²»³ Ñ®¹¿² ¼»® λ½¸¬-°º´»¹» ¹»¹»² ¼»²µ¾¿®» Ù»º<¸®¼«²¹»² ¦« -·½¸»®²ò Û- ¸¿²¼»´¬ -·½¸ «³ Þ»®«º-¿«-ó $¾«²¹-®»¹»´² ª±² »®¸»¾´·½¸»³ Ù»©·½¸¬ º$® ¼·» λ½¸¬-¿²©<´¬» «²¼ º$® ¼¿- Ú«²µ¬·±²·»®»² ¼»- λ½¸¬-óô É·®¬-½¸¿º¬-ó «²¼ ͱ¦·¿´´»¾»²-ô ¼·» ¼«®½¸ ¼»² Ù»-»¬¦¹»¾»® -»´¾-¬ ¦« ¬®»ºº»² ó îî ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® -·²¼ò Ü·» ˲¿¾¸<²¹·¹µ»·¬ ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬- ´·»¹¬ ·³ ײ¬»®»--» »·²»® ¹»±®¼²»¬»² λ½¸¬-ó °º´»¹» «²¼ ¼·»²¬ ¼¿³·¬ ¼»³ ß´´¹»³»·²©±¸´ò íò ͬ<®µ«²¹ ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»®² Ü·» ß«º¹¿¾»²©¿¸®²»¸³«²¹ ¼»® Æ«´¿--«²¹ ¦«® λ½¸¬-¿²©¿´¬-½¸¿º¬ ¼«®½¸ ¼·» λ½¸¬-¿²ó ©¿´¬-µ¿³³»®² ·-¬ »·²» ¹»²«·² ¾»®«º-®»½¸¬´·½¸» Þ»º«¹²·- ¼»® Õ¿³³»®² «²¼ ¸¿¬ -·½¸ ¾»ó ©<¸®¬ò Ü·» »·¹»²ª»®¿²¬©±®¬´·½¸» É¿¸®²»¸³«²¹ ¿´´»® ¸·»®³·¬ ¦«-¿³³»²¸<²¹»²¼»² ß«º¹¿ó ¾»² «²¼ Þ»º«¹²·--» ¼«®½¸ ¼·» ¾»®«º´·½¸» Í»´¾-¬ª»®©¿´¬«²¹-µ*®°»®-½¸¿º¬ ¾»¬±²¬ ¼·» ͬ»´ó ´«²¹ ¼»® ß²©¿´¬-½¸¿º¬ ¿´- «²¿¾¸<²¹·¹»- Ñ®¹¿² ¼»® λ½¸¬-°º´»¹» «²¼ Ì®<¹»® »·²»- º®»·»² Þ»®«º-ò Ü·» ¬<¬·¹µ»·¬-¾»¦±¹»²» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ -±´´ ¼»-¸¿´¾ ¼«®½¸ ¼·» λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»®² »®º±´¹»²ò Ü·»-» °®$º»²ô ±¾ ¼·» ¬<¬·¹µ»·¬-¾»¦±¹»²»² ʱ®¿«--»¬ó ¦«²¹»² ª±®´·»¹»²ô ¼·» »·²» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ »®³*¹´·½¸»²ò ìò Ê»®¬®»¬«²¹ ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- Ü·» ¿²©¿´¬´·½¸» Ì<¬·¹µ»·¬ ¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- ·-¬ ¿«º ¼·» Þ»®¿¬«²¹ «²¼ Ê»®¬®»¬«²¹ -»·²»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ·² ¿´´»² λ½¸¬-¿²¹»´»¹»²¸»·¬»² ¾»-½¸®<²µ¬ò Ü»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²ó ©¿´¬ «²¬»®´·»¹¬ ¼¿¾»· »·²»³ Ê»®¬®»¬«²¹-ª»®¾±¬ ·² ¦·ª·´¹»®·½¸¬´·½¸»² «²¼ ¿®¾»·¬-¹»®·½¸¬´·½¸»² Ê»®º¿¸®»² -±©·» ·² Ê»®º¿¸®»² ¼»® º®»·©·´´·¹»² Ù»®·½¸¬-¾¿®µ»·¬ô ·² ¼»²»² ß²©¿´¬-¦©¿²¹ ¾»ó -¬»¸¬ ±¼»® ·² ¼»²»² ª±®¹»-»¸»² ·-¬ô ¼¿-- »·² ͽ¸®·º¬-¿¬¦ ª±² »·²»³ λ½¸¬-¿²©¿´¬ «²¬»®ó ¦»·½¸²»¬ -»·² ³«--ò Æ«¼»³ ¼¿®º »® µ»·²» Ê»®¬»·¼·¹«²¹ ·² ͬ®¿ºó «²¼ Þ«A¹»´¼ª»®º¿¸®»² º$® -»·²»² ß®¾»·¬¹»¾»® ±¼»® ¼»--»² Ó·¬¿®¾»·¬»® $¾»®²»¸³»²ò Ü·» ¾·-¸»®·¹» Í·¬«¿¬·±² ª±² ͧ²¼·µ«-¿²©<´¬»² ·² ¦·ª·´ó «²¼ ¿®¾»·¬-®»½¸¬´·½¸»² Ê»®º¿¸®»² -±©·» ·² Ê»®º¿¸®»² ¼»® º®»·©·´ó ´·¹»² Ù»®·½¸¬-¾¿®µ»·¬ ±¸²» ß²©¿´¬-¦©¿²¹ <²¼»®¬ -·½¸ -±³·¬ ²·½¸¬ò Ü¿- Ê»®¬®»¬«²¹-ª»®¾±¬ ·²²»®¸¿´¾ ¼»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»- ·-¬ ·² Ê»®º¿¸®»² ³·¬ ß²©¿´¬-¦©¿²¹ ±¼»® ·² Ê»®º¿¸ó ®»²ô ·² ¼»²»² ª±®¹»-»¸»² ·-¬ô ¼¿-- »·² ͽ¸®·º¬-¿¬¦ ª±² »·²»³ λ½¸¬-¿²©¿´¬ «²¬»®¦»·½¸²»¬ -»·² ³«--ô »®º±®¼»®´·½¸ô «³ »·² ˲¹´»·½¸¹»©·½¸¬ ¦©·-½¸»² ¼»² Ю±¦»--°¿®¬»·»² ¾¦©ò ¼»² Ê»®º¿¸®»²-¾»¬»·´·¹¬»² ¦« ª»®¸·²¼»®²æ Ü»²² »·² -±´½¸»- ¬®<¬» »·²ô ©»²² »·²» Û·²¦»´°»®-±² ±¼»® µ´»·²» «²¼ ³·¬¬´»®» ˲¬»®²»¸³»² ±¸²» »·¹»²» λ½¸¬-¿¾¬»·´«²¹ »·²»² λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¾»¦¿¸´»² ³$--¬»²ô º$® ¼»² ¦«¼»³ ²±½¸ ¼·» Ó·²¼»-¬¹»¾$¸®»²®»¹»´«²¹»² ¼»- λ½¸¬-¿²ó ©¿´¬-ª»®¹$¬«²¹-¹»-»¬¦»- øÎÊÙ÷ ø˲¬»®-½¸®»·¬«²¹-ª»®¾±¬÷ ¹»´¬»² ©$®¼»²ô ©<¸®»²¼ ¹®±A» ˲¬»®²»¸³»² -·½¸ ¼«®½¸ ¼»² »·¹»²»² ͧ²¼·µ«- ª»®¬®»¬»² ´¿--»² «²¼ -± ·¸® Õ±-¬»²®·-·µ± ª»®®·²¹»®² µ*²²¬»²ò Ü·» Ê»®¬®»¬«²¹-¾»º«¹²·- »·²»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬-ô ¼»® ²»¾»² -»·²»® ¾»®«º´·½¸»² Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ »·²» ©»·¬»®» Þ»®«º-¬<¬·¹µ»·¬ ¿´Î»½¸¬-¿²©¿´¬ ²¿½¸ y ìê ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ ±¼»® ²¿½¸ y ì ÞÎßÑ ¿«-$¾¬ô ©·®¼ ª±² ¼»³ Ê»®¬®»¬«²¹-ª»®¾±¬ ·² y ìê½ ß¾-¿¬¦ î ÞÎßÑóÛ ²·½¸¬ ¾»®$¸®¬ô ¼ò ¸ò »® ¼¿®º ·² -»·²»® Û·¹»²ó -½¸¿º¬ ¿´- -»´¾-¬<²¼·¹»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ±¼»® ¿´- ¿²¹»-¬»´´¬»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ »·²»® л®-±² ±¼»® Ù»-»´´-½¸¿º¬ ²¿½¸ y ìê ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ -»·²»² ß®¾»·¬¹»¾»® ª»®¬®»¬»²ò Ü·» ¸·»®ó ¼«®½¸ »·²¬®»¬»²¼» Û®©»·¬»®«²¹ ¼»® Ê»®¬®»¬«²¹-¾»º«¹²·- »·²»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬-ô ¼»® ²»¾»² -»·²»® Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ ²¿½¸ y ìê ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ ±¼»® ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ ²¿½¸ y ì ÞÎßÑ ¬<¬·¹ ·-¬ô ¹»¹»²$¾»® ¼»³ ¾·-¸»® ¹»´¬»²¼»² λ½¸¬ ·-¬ ª»®º¿--«²¹-®»½¸¬´·½¸ ¹»¾±¬»²ò Ü·» Ê»®¬®»¬«²¹ ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ¼«®½¸ ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ·² ª»®©¿´¬«²¹-óô º·²¿²¦ó «²¼ -±¦·¿´¹»®·½¸¬´·½¸»² Ê»®º¿¸®»² ·-¬ ²«²³»¸® ¦«´<--·¹ò Ü·» ·² ¦·ª·´ó «²¼ ¿®¾»·¬-¹»®·½¸¬´·ó ½¸»² Ê»®º¿¸®»² -±©·» ·² Ê»®º¿¸®»² ¼»® º®»·©·´´·¹»² Ù»®·½¸¬-¾¿®µ»·¬ ª±®¹»²±³³»²» Ü·ºº»ó ®»²¦·»®«²¹ ¦©·-½¸»² Ê»®º¿¸®»² ³·¬ «²¼ ±¸²» ß²©¿´¬-¦©¿²¹ ·-¬ ²·½¸¬ »®º±®¼»®´·½¸ô ¼¿ ¼·» Ù»º¿¸® »·²»- ˲¹´»·½¸¹»©·½¸¬- ·³ Ù»¹»²-¿¬¦ ¦« ¼»² ª±®¹»²¿²²¬»² Ê»®º¿¸®»² ²·½¸¬ ¾»ó -¬»¸¬ò ײ ª»®©¿´¬«²¹-óô º·²¿²¦ó «²¼ -±¦·¿´¹»®·½¸¬´·½¸»² Ê»®º¿¸®»²ô ·² ¼»²»² ß²©¿´¬-¦©¿²¹ ¾»-¬»¸¬ô µ*²²»² -·½¸ Þ»¸*®¼»² «²¼ ¶«®·-¬·-½¸» л®-±²»² ¼»- *ºº»²¬´·½¸»² λ½¸¬- ²<³´·½¸ ¼«®½¸ »·¹»²» Þ»-½¸<º¬·¹¬» ³·¬ Þ»º<¸·¹«²¹ ¦«³ η½¸¬»®¿³¬ ª»®¬®»¬»² ´¿--»²ò Ú$® ¼·» Ê»®ó ¬®»¬«²¹ »·²»- Þ»¬»·´·¹¬»² ¼«®½¸ »·²»² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ·² Ú¿³·´·»²-¬®»·¬-¿½¸»²ô ·² ¼»²»² ß²©¿´¬-¦©¿²¹ ª±®¹»-»¸»² ·-¬ô ¾»-¬»¸¬ µ»·² λ¹»´«²¹-¾»¼$®º²·-ò Ü·» Ê»®¬®»¬«²¹ »·²»- ¾»¬»·´·¹¬»² Ê»®-±®¹«²¹-¬®<¹»®- ·² Ê»®-±®¹«²¹-¿«-¹´»·½¸-¿½¸»²ô ·² ¼»²»² º$® ¼»² Ê»®-±®¹«²¹-¬®<¹»® µ»·² ß²©¿´¬-¦©¿²¹ ¾»-¬»¸¬ô ·-¬ ¦«´<--·¹ò ó îí ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® Ü¿- ÎÊÙ -±´´ º$® ¼·»-»² Ú¿´´ ²·½¸¬ ¿²©»²¼¾¿® -»·²ô ©»·´ »- ¿«º ¼·» -»´¾-¬<²¼·¹» Ì<¬·¹µ»·¬ »·²»- ²·»¼»®¹»´¿--»²»² λ½¸¬-¿²©¿´¬- ¿¾-¬»´´¬ô ¼»® ͧ²¼·µ«-¿²©¿´¬ ¼¿¹»¹»² º$® -»·²» Ì<¬·¹µ»·¬ ·³ ο¸³»² ¼»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»- ¾»¦¿¸´¬ ©·®¼ò ëò Þ»®$½µ-·½¸¬·¹«²¹-º<¸·¹µ»·¬ °®¿µ¬·-½¸»® Û®º¿¸®«²¹»² ¿«- ¼»® ͧ²¼·µ«-¬<¬·¹µ»·¬ ß«º Ù®«²¼ ¼»® ¹»-»¬¦´·½¸»² λ¹»´«²¹ô ¼¿-- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ¿²©¿´¬´·½¸ ¬<¬·¹ -·²¼ô µ*²²»² °®¿µ¬·-½¸» Û®º¿¸®«²¹»² ¿«- ¼»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬-¬<¬·¹µ»·¬ ¾»· ¼»® Ê»®´»·¸«²¹ »·²»® Ú¿½¸¿²©¿´¬-¾»¦»·½¸²«²¹ô ·³ Þ»-¬»´´«²¹-ª»®º¿¸®»² ¦«³ ß²©¿´¬-²±¬¿® «²¼ ¾»· ¼»® Æ«´¿--«²¹ »«®±°<·-½¸»® λ½¸¬-¿²©<´¬» ²«²³»¸® ¾»®$½µ-·½¸¬·¹¬ ©»®¼»²ò êò \²¼»®«²¹ ¼»® כּ²¬¿²©¿´¬-±®¼²«²¹ ׳ Ø·²¾´·½µ ¼¿®¿«ºô ¼¿-- ¼¿- Þ»®«º-¾·´¼ ¼»- כּ²¬¿²©¿´¬- ·² -¬¿®µ»³ Ó¿A» ¼»³¶»²·¹»² ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬- »²¬-°®·½¸¬ô ·² ¼»® Ê»®¹¿²¹»²¸»·¬ ¼»® Ù´»·½¸´¿«º ª±² ®»½¸¬-¿²©¿´¬´·ó ½¸»³ «²¼ °¿¬»²¬¿²©¿´¬´·½¸»³ Þ»®«º-®»½¸¬ ©»·¬¹»¸»²¼ ¹»©¿¸®¬ ©«®¼» «²¼ ¼·» ¿²¹»-¬»´´ó ¬»² כּ²¬¿²©<´¬» ª±² ¼»® λ½¸¬-°®»½¸«²¹ ¼»- Þ«²¼»--±¦·¿´¹»®·½¸¬- ·² ¹´»·½¸»® É»·-» ¾»¬®±ºº»² -·²¼ ©·» ¼·» ¿²¹»-¬»´´¬»² λ½¸¬-¿²©<´¬»ô »®º±´¹¬ »·²» \²¼»®«²¹ ¼»® כּ²¬¿²ó ©¿´¬-±®¼²«²¹ øÐßÑ÷ ¿²¿´±¹ ¦«® \²¼»®«²¹ ¼»® ÞÎßÑò Ü»® Ù´»·½¸´¿«º ¦©·-½¸»² ÞÎßÑ «²¼ ÐßÑ -±´´ ¿«½¸ ¦«µ$²º¬·¹ ¾»-¬»¸»² ¾´»·¾»²ò éò Ú±´¹»<²¼»®«²¹»² ·³ Í»½¸-¬»² Þ«½¸ ͱ¦·¿´¹»-»¬¦¾«½¸ øÍÙÞ Ê×÷ Ó·¬ \²¼»®«²¹»² ·³ ÍÙÞ Ê× -±´´ »®®»·½¸¬ ©»®¼»²ô ¼¿-- ¼·» ¾»®«º-®»½¸¬´·½¸»² λ¹»´«²¹»² -±©±¸´ º$® ¼·» Æ«µ«²º¬ ¿´- ¿«½¸ ³·¬ É·®µ«²¹ º$® ¼·» Ê»®¹¿²¹»²¸»·¬ ·³ Æ«-¿³³»²©·®µ»² ³·¬ ¼»² Þ»º®»·«²¹-ª±®-½¸®·º¬»² ·³ 벬»²®»½¸¬ ¼»² ¾·- ¦« ¼»² Û²¬-½¸»·¼«²¹»² ¼»- Þ«²ó ¼»--±¦·¿´¹»®·½¸¬- ª±³ íò ß°®·´ îðïì ¾»-¬»¸»²¼»² -¬¿¬«- ¯«± ©»·¬¹»¸»²¼ ©·»¼»® ¸»®-¬»´´»² µ*²²»²ò Æ«³ »·²»² -±´´ µ´¿®¹»-¬»´´¬ ©»®¼»²ô ¼¿-- ¼·» ·² y ê ß¾-¿¬¦ ï Í¿¬¦ í ÍÙÞ Ê× ¹»¹»² »·²» Û®©»·¬»®«²¹ ¼»® Þ»º®»·«²¹-®»½¸¬» ³·¬¬»´- ø«²¾»¹®»²¦¬»®÷ ß«-©»·¬«²¹ ¼»- Õ®»·-»- ¼»® Õ¿³³»®³·¬¹´·»¼»® ¹»®»¹»´¬» Í°»®®©·®µ«²¹ ·³ ˳º¿²¹ ¼»® ¾»®«º-®»½¸¬´·½¸»² Ü»º·²·¬·±² ¼»Í§²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- «²¼ ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬- ²·½¸¬ ¾»®$¸®¬ ©·®¼ô ¼¿ ·³ Û®¹»¾²·©»·¬¹»¸»²¼ ²«® ¼»® ¾·-¸»®·¹» -¬¿¬«- ¯«± ¿«º®»½¸¬»®¸¿´¬»² ©»®¼»² -±´´ò Æ«³ ¿²¼»®»² -±´´ ¼«®½¸ Û·²®<«³«²¹ »·²»- ®$½µ©·®µ»²¼»² Þ»º®»·«²¹-®»½¸¬- º$® ¼·»¶»²·¹»²ô ¼·» ²¿½¸ ¼»® ¹»<²¼»®¬»² ÞÎßÑ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ±¼»® ²¿½¸ ¼»® ¹»<²¼»®¬»² ÐßÑ ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬» ¦«¹»´¿--»² «²¼ ª±² ¼»® Ê»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ¦«® ¹»-»¬¦ó ´·½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ ¾»º®»·¬ ©»®¼»² µ*²²»²ô ¿«½¸ º$® ¼·» Ê»®¹¿²¹»²¸»·¬ ¼»® -¬¿¬«¯«± ¸»®¹»-¬»´´¬ ©»®¼»²ò Ü·» ©<¸®»²¼ ¼»- Þ»-¬»¸»²- »·²»® к´·½¸¬³·¬¹´·»¼-½¸¿º¬ ·³ Ê»®-±®ó ¹«²¹-©»®µ ¦«® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ ¹»¦¿¸´¬»² Þ»·¬®<¹» -±´´»² ·³ Û®¹»¾²·ø®$½µ©·®µ»²¼÷ ¿² ¼·» Ê»®-±®¹«²¹-©»®µ» »®-¬¿¬¬»¬ ©»®¼»² µ*²²»² «²¼ »·²» ¬®±¬¦ Ú»¸´»²»·²»® ©·®µ-¿³»² Þ»º®»·«²¹ »®º±´¹¬» »·²µ±³³»²-¾»¦±¹»²» Þ»·¬®¿¹-¦¿¸´«²¹ ¿² ¼·» Ê»®ó -±®¹«²¹-©»®µ» -±´´ ²¿½¸¬®<¹´·½¸ ´»¹¿´·-·»®¬ ©»®¼»²ò Þ»-¬¿²¼-µ®<º¬·¹» Þ»-½¸»·¼» ©»®¼»² ª±² ¼»® ¹»-»¬¦´·½¸»² Ò»«®»¹»´«²¹ ²·½¸¬ ¾»®$¸®¬ò ×××ò ß´¬»®²¿¬·ª»² Õ»·²»ò ײ-¾»-±²¼»®» »®-½¸»·²¬ »·²» ®»·² -±¦·¿´®»½¸¬´·½¸» Ô*-«²¹ ²·½¸¬ ¦·»´º$¸®»²¼ò Ü»® ®»·² -±¦·¿´®»½¸¬´·½¸» Ô*-«²¹-¿²-¿¬¦ ¾»®$½µ-·½¸¬·¹¬ ²·½¸¬ ¸·²®»·½¸»²¼ ¼·» ß«-¹¿²¹-´¿¹»ô ©±²¿½¸ ¦«²<½¸-¬ ·³ ¶»©»·´·¹»² Þ»®«º-®»½¸¬ ¹»µ´<®¬ ©»®¼»² ³«--ô ±¾ «²¼ «²¬»® ©»´½¸»² -°»¦·º·-½¸»² ʱ®¿«--»¬¦«²¹»² ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ »·²»- º®»·»² Þ»®«º- ¿«½¸ ·³ ß²-¬»´´«²¹-ª»®ó ¸<´¬²·- ¿«-¹»$¾¬ ©»®¼»² «²¼ ¼·» Ó·¬¹´·»¼-½¸¿º¬ ·² ¼»® »²¬-°®»½¸»²¼»² Õ¿³³»® ¾»¹®$²¼»¬ ©»®¼»² µ¿²² «²¼ ©»´½¸» ʱ®¿«--»¬¦«²¹»² ¸·»®º$® ¶»©»·´- ª±®´·»¹»² ³$--»²ò ó îì ó ×Êò Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® Ù»-»¬¦¹»¾«²¹-µ±³°»¬»²¦ Ü·» Ù»-»¬¦¹»¾«²¹-µ±³°»¬»²¦ ¼»- Þ«²¼»- »®¹·¾¬ -·½¸ º$® ¼·» \²¼»®«²¹ ¼»® ÞÎßÑ ¿«ß®¬·µ»´ éì ß¾¿¬¦ ï Ò«³³»® ï ¼» Ù®«²¼¹»»¬¦» ø¹»®·½¸¬´·½¸» Ê»®º¿¸®»² «²¼ λ½¸¬¿²©¿´¬½¸¿º¬÷ «²¼ º$® ¼·» \²¼»®«²¹ ¼» ÍÙÞ Ê× ¿« ß®¬·µ»´ éì ß¾¿¬¦ ï Ò«³ó ³»® ïî øͱ¦·¿´ª»®·½¸»®«²¹÷ ¼» Ù®«²¼¹»»¬¦»ò Êò Ê»®»·²¾¿®µ»·¬ ³·¬ ¼»³ λ½¸¬ ¼»® Û«®±°<·-½¸»² ˲·±² «²¼ ª*´µ»®®»½¸¬´·½¸»² Ê»®¬®<¹»² Ü»® Û²¬©«®º ·-¬ ³·¬ ¼»³ λ½¸¬ ¼»® Û«®±°<·-½¸»² ˲·±² «²¼ ³·¬ ª*´µ»®®»½¸¬´·½¸»² Ê»®¬®<ó ¹»²ô ¼·» ¼·» Þ«²¼»-®»°«¾´·µ Ü»«¬-½¸´¿²¼ ¹»-½¸´±--»² ¸¿¬ô ª»®»·²¾¿®ò Ê×ò Ù»-»¬¦»-º±´¹»² Ü·» λ¹»´«²¹»² º$¸®»² ¼¿¦«ô ¼¿-- ¾»· ˲¬»®²»¸³»² ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¿²¹»-¬»´´¬» Ö«®·-ó ¬»²ô ¼·» ¼±®¬ ¿²©¿´¬´·½¸» Ì<¬·¹µ»·¬»² ¿«-$¾»²ô ©·» ¾·-¸»® ª±² ¼»® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®ó -·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ¾»º®»·¬ ©»®¼»² µ*²²»²ò Ü«®½¸ ¼·» λ¹»´«²¹»² ¼»- Û²¬©«®º- ·-¬ ¾»¿¾ó -·½¸¬·¹¬ô »·²» ©»·¬¹»¸»²¼» D¾»®»·²-¬·³³«²¹ ¼»- л®-±²»²µ®»·-»-ô ¼»® µ$²º¬·¹ ¿´- ͧ²¼·ó µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¦«¹»´¿--»² ©·®¼ô ³·¬ ¼»³ л®-±²»²µ®»·- ¸»®¦«-¬»´´»²ô ¼»® ¾·-¸»® ²¿½¸ ¼»® Ю¿¨·- ¼»® ÜÎÊ Þ«²¼ ª±² ¼»® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ¾»º®»·¬ ©«®¼»ò ïò λ½¸¬-ó «²¼ Ê»®©¿´¬«²¹-ª»®»·²º¿½¸«²¹ Ü»® Û²¬©«®º ¼·»²¬ ¼»® λ½¸¬-ª»®»·²º¿½¸«²¹ò Ü«®½¸ ·¸² -±´´»² ·³ Ú¿´´ »·²»® ¿²©¿´¬´·½¸»² Ì<¬·¹µ»·¬ô ¼·» ·³ ο¸³»² ¼»® ß²-¬»´´«²¹ ¾»· »·²»³ Ò·½¸¬®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¿«-¹»$¾¬ ©·®¼ô ¼·ó ª»®¹·»®»²¼» Û²¬-½¸»·¼«²¹»² ¼»® $¾»® ¼·» Æ«´¿--«²¹ ¦«® λ½¸¬-¿²©¿´¬-½¸¿º¬ »²¬-½¸»·ó ¼»²¼»² λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»®² »·²»®-»·¬- «²¼ ¼»® $¾»® ¼·» Þ»º®»·«²¹ ª±² ¼»® 벬»²ó ª»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ²¿½¸ y ê ÍÙÞ Ê× »²¬-½¸»·¼»²¼»² Ì®<¹»® ¼»® 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ ®»¼«¦·»®¬ ©»®¼»²ò îò Ò¿½¸¸¿´¬·¹µ»·¬-¿-°»µ¬» Ü»® Ù»-»¬¦»²¬©«®º -¬»¸¬ ·³ Û·²µ´¿²¹ ³·¬ ¼»² Ô»·¬¹»¼¿²µ»² ¼»® Þ«²¼»-®»¹·»®«²¹ ¦« ²¿½¸¸¿´¬·¹»² Û²¬©·½µ´«²¹ ·³ Í·²²» ¼»® Ò¿¬·±²¿´»² Ò¿½¸¸¿´¬·¹µ»·¬--¬®¿¬»¹·»ò íò Ø¿«-¸¿´¬-¿«-¹¿¾»² ±¸²» Û®º$´´«²¹-¿«º©¿²¼ Ü·» ¹»°´¿²¬»² λ¹»´«²¹»² ¸¿¾»² ¿«º Ù®«²¼ ¼»® ¿²¹»-¬®»¾¬»² Ü»½µ«²¹-¹´»·½¸¸»·¬ ¼»Ð»®-±²»²µ®»·-»-ô ¼»® ¾·-¸»® ª±² ¼»® 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ¾»º®»·¬ ©«®¼»ô ³·¬ ¼»³ô ¼»® ¿«½¸ µ$²º¬·¹ ª±² ¼»® 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ¾»º®»·¬ ©»®¼»² µ¿²²ô µ»·²» ß«-©·®ó µ«²¹»² ¿«º ¼»² Þ«²¼»-¸¿«-¸¿´¬ «²¼ ¿«½¸ ²·½¸¬ ¿«º ¼·» 벬»²µ¿--»²ò Ü«®½¸ ¼·» ©»·¬¹»¸»²¼» É·»¼»®¸»®-¬»´´«²¹ ¼»- -¬¿¬«- ¯«± ¸·²-·½¸¬´·½¸ ¼»® Þ»º®»·«²¹-º<ó ¸·¹µ»·¬ ª±² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬»² «²¼ ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬»² »®¹»¾»² -·½¸ ·²-¾»-±²ó ¼»®» º$® ¼·» ¹»-»¬¦´·½¸» 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ µ»·²» -§-¬»³¿¬·-½¸»² º·²¿²¦·»´´»² ß«-©·®ó µ«²¹»²ô ©»·´ ·¸® $¾»® ¼»² ˳º¿²¹ ²¿½¸ ¼»® º®$¸»®»² λ½¸¬-´¿¹» ¸·²¿«- µ»·²» ¦«-<¬¦´·ó ½¸»² Ê»®-·½¸»®¬»² ª»®´±®»² ¹»¸»²ò ß«½¸ ¿«- ¼»® Î$½µ¿¾©·½µ´«²¹ »®¹»¾»² -·½¸ ·³ Û®¹»¾ó ²·- µ»·²» -§-¬»³¿¬·-½¸»² º·²¿²¦·»´´»² ß«-©·®µ«²¹»²ô ©»·´ ²«® ¼·» ¦«-<¬¦´·½¸»² Þ»·¬®¿¹-ó »·²²¿¸³»² ª±² º®$¸»® ¾»º®»·¬»² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬»² «²¼ ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬»² ª±² ¼»® 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ ¿² ¼·» Ê»®-±®¹«²¹-©»®µ» ¿«-¹»¦¿¸´¬ ©»®¼»² «²¼ -± º$® ¼»² º®¿¹´·½¸»² Æ»·¬®¿«³ »¾»²º¿´´- ²¿½¸¬®<¹´·½¸ ¼»® -¬¿¬«- ¯«± ©·»¼»® ¸»®¹»-¬»´´¬ ©·®¼ò ß«-©·®µ«²¹»² ¿«º ¼·» Ø¿«-¸¿´¬» ¼»® Ô<²¼»® «²¼ Õ±³³«²»² »®¹»¾»² -·½¸ ²·½¸¬ò ó îë ó ìò Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® Û®º$´´«²¹-¿«º©¿²¼ ¿÷ Û®º$´´«²¹-¿«º©¿²¼ º$® Þ$®¹»®·²²»² «²¼ Þ$®¹»® Ó»¸®¾»´¿-¬«²¹»² º$® ¼·» Þ$®¹»®·²²»² «²¼ Þ$®¹»® -·²¼ ²·½¸¬ ¦« »®©¿®¬»²ò ¾÷ Û®º$´´«²¹-¿«º©¿²¼ º$® ¼·» É·®¬-½¸¿º¬ Ú$® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» -¬»¸¬ »·² Û®º$´´«²¹-³»¸®¿«º©¿²¼ ·³ Û®¹»¾²·- ²·½¸¬ ¦« »®©¿®ó ¬»²ò Æ©¿® -·»¸¬ y ìê ß¾-¿¬¦ î Í¿¬¦ î ÞÎßÑóÛ ª±®ô ¼¿-- ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ »·²»- ͧ²¼·µ«-ó ®»½¸¬-¿²©¿´¬- µ$²º¬·¹ ¦«´¿--«²¹-°º´·½¸¬·¹ ·-¬ò Ú¿µ¬·-½¸ »²¬-¬»¸¬ ¼¿¼«®½¸ ¶»¼±½¸ µ»·² Ó»¸®ó ¿«º©¿²¼ò Ü»²² ¿«½¸ ²¿½¸ ¾·-¸»®·¹»® λ½¸¬-´¿¹» ©¿®»² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ®»¹»´³<ó A·¹ ²¿½¸ y ì ÞÎßÑ ¦«® λ½¸¬-¿²©¿´¬-½¸¿º¬ ¦«¹»´¿--»²ô ¼¿ ¼·»- ²¿½¸ ¼»® ¾·-¸»®·¹»² Ê»®©¿´¬«²¹-°®¿¨·- »·²» Ù®«²¼ª±®¿«--»¬¦«²¹ º$® ¼·» Þ»º®»·«²¹ ª±² ¼»® ¹»-»¬¦´·½¸»² λ²ó ¬»²ª»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ©¿®ò Û·²» Ó»¸®¾»´¿-¬«²¹ ·-¬ ¿«½¸ ²·½¸¬ ¿«º Ù®«²¼ ª±² Ó·¬¬»·´«²¹-°º´·½¸¬»² ¦« »®©¿®¬»²ò y ìê¾ ß¾-¿¬¦ ì Í¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ ª»®°º´·½¸¬»¬ ¼»² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ô ¼»® *®¬´·½¸ ¦«-¬<²ó ¼·¹»² λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® ¶»¼» ¬<¬·¹µ»·¬-¾»¦±¹»²» \²¼»®«²¹ ¼»- ß®¾»·¬-ª»®¸<´¬²·--»-±©·» ¶»¼» ©»-»²¬´·½¸» \²¼»®«²¹ ¼»® Ì<¬·¹µ»·¬ ·²²»®¸¿´¾ ¼»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»«²ª»®¦$¹´·½¸ ¿²¦«¦»·¹»²ò Ü·» ײº±®³¿¬·±²-°º´·½¸¬»² -·²¼ »®º±®¼»®´·½¸ô «³ »·²» ¬<¬·¹µ»·¬-¾»ó ¦±¹»²» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¼«®½¸º$¸®»² ¦« µ*²²»² «²¼ «³ ¼¿²¿½¸ º»-¬ó -¬»´´»² ¦« µ*²²»²ô ±¾ ¼·» ʱ®¿«--»¬¦«²¹»² º$® ¼·» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-¿²©¿´¬ ±¼»® »·²»² É·¼»®®«º ¼»®-»´¾»² ª±®´·»¹»²ô ©¿- ·² ¼»® Ú±´¹» ¿«½¸ º$® ¼·» Þ»º®»·«²¹ ª±² ¼»® ¹»ó -»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ¾»¼»«¬-¿³ ·-¬ò Û·²» Ó»¸®¾»´¿-¬«²¹ »²¬-¬»¸¬ ¼¿¼«®½¸ ¶»¼±½¸ º¿µ¬·-½¸ ²·½¸¬ò Ü»²² ¿«½¸ ²¿½¸ ¹»´¬»²¼»® λ½¸¬-´¿¹» ©¿®»² ͧ²¼·µ«-ó ®»½¸¬-¿²©<´¬» ·² ¼·»-»² Ú<´´»² ¹»¸¿´¬»²ô ¾»·³ Ì®<¹»® ¼»® 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ »·²» »®²»«ó ¬» Þ»º®»·«²¹ ª±² ¼»® Ê»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ º$® ¼·» ¹»<²¼»®¬» Þ»-½¸<º¬·¹«²¹ ¦« ¾»¿²¬®¿¹»² øª¹´ò ¼·» Ë®¬»·´» ¼»- Þ«²¼»--±¦·¿´¹»®·½¸¬- ª±³ íïò ѵ¬±¾»® îðïîô Þ ïî Î èñïð Îô Þ ïî Î íñïï Î «²¼ Þ ïî Î ëñïð Î÷ò Ú$® ¼»² Þ»®»·½¸ ¼»® ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬» ¹·´¬ Û²¬-°®»½¸»²¼»-ò ½÷ Û®º$´´«²¹-¿«º©¿²¼ ¼»® Ê»®©¿´¬«²¹ Ü¿ ²¿½¸ ¼»² ¹»°´¿²¬»² λ¹»´«²¹»² ²«²³»¸® ¼·» λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»®² ¦« °®$º»² ¸¿ó ¾»²ô ±¾ ¼·» ʱ®¿«--»¬¦«²¹»² º$® »·²» ¬<¬·¹µ»·¬-¾»¦±¹»²» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-ó ¿²©¿´¬ ª±®´·»¹»²ô »®¹·¾¬ -·½¸ ¾»· ¼»² Õ¿³³»®² º±´¹»²¼»® ª±®¿«--·½¸¬´·½¸»® Û®º$´´«²¹-¿«ºó ©¿²¼æ Þ»· »·²»® Ú¿´´¦¿¸´ ª±² ½¿ò ì ððð ¾·- ê ððð ß²¬®<¹»² ¦«® Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-ó ®»½¸¬-¿²©¿´¬ °®± Ö¿¸® «²¼ »·²»® ¹»-½¸<¬¦¬»² Þ»¿®¾»·¬«²¹-¼¿«»® ª±² ¼«®½¸-½¸²·¬¬´·½¸ ¦©»· ͬ«²¼»² °®± ß²¬®¿¹ô ¼»® ¼«®½¸ Þ»-½¸<º¬·¹¬» ¼»® Ì¿®·º¹®«°°»² Ûç ¿«-¦«$¾»² ©<®» øͬ«²ó ¼»²´±¸² ½¿ò éï Û«®± ¾»· ³·¬¬´»®»® Û®º¿¸®«²¹--¬«º»÷ô »®¹·¾¬ -·½¸ »·² ª±®¿«--·½¸¬´·½¸»® Û®º$´ó ´«²¹-¿«º©¿²¼ º$® ¼·» λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»®² ¿´- Õ*®°»®-½¸¿º¬»² ¼»- *ºº»²¬´·½¸»² λ½¸¬·² Ø*¸» ª±² ³·²¼»-¬»²- ëêè ððð Û«®± ¾·- ¸*½¸-¬»²- èëî ððð Û«®± °®± Ö¿¸®ò Ü·» ¿²¹»ó ²±³³»² Æ¿¸´»² øÚ¿´´¦¿¸´»²ô Þ»¿®¾»·¬«²¹-¼¿«»®ô ͬ«²¼»²´±¸²÷ ¾¿-·»®»² ¿«º ͽ¸<¬¦«²¹»² ¿²¸¿²¼ ¼»® Û®º¿¸®«²¹»² ¼»® ÜÎÊ Þ«²¼ «²¼ ¼»® ¼±®¬ ¦«® Ù»-¿³¬¦¿¸´ ¾»º®»·¬»® л®-±²»² ª±®¸¿²¼»²»² Ü¿¬»²ò ͬ¿¬·-¬·-½¸» Û®¸»¾«²¹»² -°»¦·»´´ ¦« ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬»² -·²¼ ©»¼»® ¾»· ¼»® ÜÎÊ Þ«²¼ ²±½¸ ¾»· ¼»® Þ«²¼»-®»½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® ª±®¸¿²¼»²ò ׳ Æ«-¿³³»²¸¿²¹ ³·¬ ¼»³ º$® ¼·» λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»®² ¦« »®©¿®¬»²¼»² Û®º$´´«²¹-ó ¿«º©¿²¼ ·-¬ ¦«³ »·²»² ¦« ¾»®$½µ-·½¸¬·¹»²ô ¼¿-- ¼·» Õ¿³³»®² ¾»®»½¸¬·¹¬ «²¼ ·² ¼»® Ô¿¹» -·²¼ô Þ»·¬®<¹» ª±² ¼»² Õ¿³³»®³·¬¹´·»¼»®² ¦« ª»®´¿²¹»² «²¼ »²¬-°®»½¸»²¼» Ó»¸®¾»´¿-ó ¬«²¹»² ¹»¹»¾»²»²º¿´´- «³¦«´»¹»²ò Æ«³ ¿²¼»®»² ·-¬ ¦« ¾»®$½µ-·½¸¬·¹»²ô ¼¿-- ¼·» Õ¿³ó ³»®² ²¿½¸ ¾·-¸»®·¹»® λ½¸¬-´¿¹» ¾»®»·¬- ¼·» Ê»®»·²¾¿®µ»·¬ »·²»® ͧ²¼·µ«-¬<¬·¹µ»·¬ ³·¬ ¼»³ ß²©¿´¬-¾»®«º øy é Ò«³³»® è ÞÎßÑ÷ ¦« °®$º»² ¸¿¬¬»²å ¼·»- ¹¿´¬ ·²-¾»-±²¼»®» ¿«½¸ ·³ Ú¿´´ »·²»® ©»-»²¬´·½¸»² \²¼»®«²¹ »·²»- ¾»-¬»¸»²¼»² Þ»-½¸<º¬·¹«²¹-ª»®¸<´¬²·--»- øy ëê ß¾ó -¿¬¦ í Í¿¬¦ ï Ò«³³»® ï ÞÎßÑ÷ò ó îê ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® ׳ Þ»®»·½¸ ¼»® ÜÎÊ Þ«²¼ »®¹·¾¬ -·½¸ «³¹»µ»¸®¬ »·²» Û²¬´¿-¬«²¹ò Ü·» Ю$º«²¹ »·²¦»´²»® ʱ®¿«--»¬¦«²¹»² »·²»® Þ»º®»·«²¹ ª±² ¼»® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ³«-µ$²º¬·¹ ²·½¸¬ ³»¸® ·² ¼»® ¹´»·½¸»² Ю$º·²¬»²-·¬<¬ »®º±´¹»²ô -±©»·¬ ¼·»-» ¿«º Ù®«²¼ ¼»® ¬<¬·¹ó µ»·¬-¾»¦±¹»²»² Æ«´¿--«²¹ ¾»®»·¬- ª±² ¼»² λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»®² ¹»°®$º¬ ©±®¼»² -·²¼ò ׳ Þ»®»·½¸ ¼»® כּ²¬¿²©<´¬» ¹·´¬ Û²¬-°®»½¸»²¼»-ô ©±¾»· ¸·»® ´»¼·¹´·½¸ ³·¬ ¶<¸®´·½¸»² ß²ó ¬®<¹»² ¦«® Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬©¿´¬ ¦« ®»½¸²»² ·-¬ô ¼·» -·½¸ ·³ Ü»¦·³¿´¾»®»·½¸ ¾»©»¹»² øª±®¿«--·½¸¬´·½¸ ½¿ò íð ß²¬®<¹» ¿«º Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ °®± Ö¿¸®ò÷ ëò É»·¬»®» Õ±-¬»² É»·¬»®» Õ±¬»² ±©·» ß«©·®µ«²¹»² ¿«º ¼¿ Ю»·²·ª»¿« ·²¾»±²¼»®» ¿«º ¼¿ Ê»®ó ¾®¿«½¸»®°®»·²·ª»¿« ·²¼ ²·½¸¬ ¦« »®©¿®¬»²ò êò É»·¬»®» Ù»-»¬¦»-º±´¹»² Ü»® Ù»-»¬¦»-»²¬©«®º ¸¿¬ ©»¼»® ¹´»·½¸-¬»´´«²¹-°±´·¬·-½¸» ²±½¸ ¼»³±¹®¿º·-½¸» ß«-©·®µ«²ó ¹»²ò Ê»®¾®¿«½¸»®°±´·¬·-½¸» ß«-©·®µ«²¹»² -·²¼ »¾»²º¿´´- ²·½¸¬ ¦« »®©¿®¬»²ò Ê××ò Þ»º®·-¬«²¹å Ûª¿´«¿¬·±² Û- ·-¬ µ»·²» Þ»º®·-¬«²¹ ª±®¹»-»¸»²ò Û·²» -±´½¸» ©<®» µ±²¬®¿°®±¼«µ¬·ªô ¼¿ ³·¬ ¼»² ¹»°´¿²ó ¬»² λ¹»´«²¹»² «²¬»® ¿²¼»®»³ »®®»·½¸¬ ©»®¼»² -±´´ô ¼¿-- ¼»² Þ»¬®±ºº»²»² ©»·¬»®¸·² ¼·» Ó·¬¹´·»¼-½¸¿º¬ ·³ ¾»®«º--¬<²¼·-½¸»² Ê»®-±®¹«²¹-©»®µ «²¼ ¼·» Û²¬®·½¸¬«²¹ ·¸®»® 벬»²ó ¾»·¬®<¹» ¿«- ¼»® ß²¹»-¬»´´¬»²¬<¬·¹µ»·¬ ¼±®¬¸·² »®³*¹´·½¸¬ ©»®¼»² -±´´ò Ü»® Û²¬©«®º -·»¸¬ ª±®ô ¼¿-- ¼·» Þ«²¼»-®»¹·»®«²¹ ¼»³ Ü»«¬-½¸»² Þ«²¼»-¬¿¹ º$²º Ö¿¸®» ²¿½¸ ײµ®¿º¬¬®»¬»² ¼»- Ù»-»¬¦»- $¾»® ¼·» ß«-©·®µ«²¹»² ¼»® ¬<¬·¹µ»·¬-¾»¦±¹»²»² Æ«´¿-ó -«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ -±©·» ¼»® Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ¿«º ¼·» Þ»º®»·«²¹-°®¿¨·- ¼»- Ì®<¹»®- ¼»® 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ ¾»®·½¸¬»¬ò Þò Þ»-±²¼»®»® Ì»·´ Æ« ß®¬·µ»´ ï ø\²¼»®«²¹ ¼»® Þ«²¼»-®»½¸¬-¿²©¿´¬-±®¼²«²¹÷ Æ« Ò«³³»® ï øy íí ß¾-¿¬¦ í ÞÎßÑóÛ÷ y íí ÞÎßÑ ®»¹»´¬ ¼·» Æ«-¬<²¼·¹µ»·¬ ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® º$® ¼·» ß«-º$¸®«²¹ ¼»® ÞÎßÑ «²¼ ¼»® ¿«º ¼»® Ù®«²¼´¿¹» ¼»® ÞÎßÑ »®´¿--»²»² λ½¸¬-ª»®±®¼²«²¹»²ò y íí ß¾-¿¬¦ í ÞÎßÑ ®»¹»´¬ ¼·» *®¬´·½¸» Æ«-¬<²¼·¹µ»·¬ ¼»® ¶»©»·´·¹»² λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³ó ³»®ò ײ -»·²»® ¾·-¸»®·¹»² Ú¿--«²¹ -·»¸¬ y íí ß¾-¿¬¦ í Í¿¬¦ ï ÞÎßÑ ª±®ô ¼¿-- *®¬´·½¸ ¦«-¬<²¼·¹ ¼·» λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® ·-¬ô ¼»®»² Ó·¬¹´·»¼ ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ·-¬ øy íí ß¾-¿¬¦ í Í¿¬¦ ï Ò«³³»® ï ÞÎßÑ÷ô ¾»· ¼»® ¼·» Æ«´¿--«²¹ ¦«® λ½¸¬-¿²©¿´¬-½¸¿º¬ ¾»¿²¬®¿¹¬ ·-¬ øy íí ß¾-¿¬¦ í Í¿¬¦ ï Ò«³³»® î ÞÎßÑ÷ ±¼»® ·² ¼»®»² Þ»¦·®µ ¼·» Ù»-»´´-½¸¿º¬ ·¸®»² Í·¬¦ ¸¿¬ô ¼·» ¼·» Æ«´¿--«²¹ ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬-¹»-»´´-½¸¿º¬ ¾»-·¬¦¬ ±¼»® ¾»¿²¬®¿¹¬ò y íí ß¾-¿¬¦ í Í¿¬¦ î ÞÎßÑ -·»¸¬ ·² -»·²»® ¾·-¸»®·¹»² Ú¿--«²¹ ª±®ô ¼¿-- ¾»· »·²»³ ß²ó ¬®¿¹ ¿«º ß«º²¿¸³» ·² »·²» ¿²¼»®» λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® øy îé ß¾-¿¬¦ í ÞÎßÑ÷ ¼·»-» $¾»® ¼»² ß²¬®¿¹ »²¬-½¸»·¼»¬ò Ü»® Û²¬©«®º µ²$°º¬ ¿² ¼·» ¾»-¬»¸»²¼» Æ«-¬<²¼·¹µ»·¬-®»¹»´«²¹ ¿² «²¼ ¬®<¹¬ ¦«¹´»·½¸ ¼»³ ˳-¬¿²¼ λ½¸²«²¹ô ¼¿-- »·² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ²»¾»² -»·²»® Æ«´¿--«²¹ ¦«® λ½¸¬-ó ¿²©¿´¬-½¸¿º¬ ·² -»·²»® Û·¹»²-½¸¿º¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¿«½¸ $¾»® »·²» ©»·¬»®» Æ«ó ´¿--«²¹ ¿´- -»´¾-¬<²¼·¹»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ²¿½¸ y ì ÞÎßÑ ±¼»® ¿´- ¿²¹»-¬»´´¬»® λ½¸¬-¿²ó ó îé ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® ©¿´¬ ²¿½¸ y ì ÞÎßÑ ·² Ê»®¾·²¼«²¹ ³·¬ y ìê ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ ª»®º$¹»² µ¿²²ò Ü»- É»·¬»ó ®»² µ¿²² »·² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ·² ¼·»-»® Û·¹»²-½¸¿º¬ º$® ³»¸®»®» ß®¾»·¬¹»¾»® ¬<¬·¹ -»·²ò Ú$® ¼·»-» Ú¿´´µ±²-¬»´´¿¬·±²»² ·-¬ ¼·» λ¹»´«²¹ ¦«® *®¬´·½¸»² Æ«-¬<²¼·¹µ»·¬ ¹»®·²¹º$¹·¹ ¿²¦«°¿--»²ô «³ -·½¸»®¦«-¬»´´»²ô ¼¿-- »·² λ½¸¬-¿²©¿´¬ ©·» ¾·-¸»® ·³³»® ²«® Ó·¬¹´·»¼ ·² »·²»® »·²¦»´²»² λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® -»·² µ¿²²ò Æ« Þ«½¸-¬¿¾» ¿ øy íí ß¾-¿¬¦ í Í¿¬¦ ï Ò«³³»® î ÞÎßÑóÛ÷ Ü·» ¹»¹»²©<®¬·¹» Ú¿--«²¹ ¼»- y íí ß¾-¿¬¦ í Í¿¬¦ ï Ò«³³»® î ÞÎßÑ ©·®¼ »®¹<²¦¬ò Ü¿¼«®½¸ ©·®¼ ª»®¸·²¼»®¬ô ¼¿-- ܱ°°»´³·¬¹´·»¼-½¸¿º¬»² ·² «²¬»®-½¸·»¼´·½¸»² ®»¹·±²¿´»² λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»®² »²¬-¬»¸»² µ*²²»²ò Ü·» Û®¹<²¦«²¹ -¬»´´¬ -·½¸»®ô ¼¿-- Û²¬-½¸»·ó ¼«²¹»²ô ¼·» ¿«º Ù®«²¼ ¼»® ÞÎßÑ ±¼»® »·²»® ¿«º ¼»® Ù®«²¼´¿¹» ¼»® ÞÎßÑ »®´¿--»²»² λ½¸¬-ª»®±®¼²«²¹ »®¹»¸»²ô -¬»¬- ª±² »·²»® λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® ¹»¬®±ºº»² ©»®¼»²ô ¿«½¸ ©»²² ¼»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ·² ¼»² *®¬´·½¸»² Æ«-¬<²¼·¹µ»·¬-¾»®»·½¸»² ª»®-½¸·»ó ¼»²»® λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»®² ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--» ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ «²¬»®ó ¸<´¬ ±¼»® ²»¾»² -»·²»® Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ·² ¼»³ Æ«-¬<²¼·¹µ»·¬-¹»¾·»¬ »·²»® ¿²¼»®»² λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® ¿´- -»´¾-¬<²¼·¹»® ±¼»® ¿²¹»-¬»´´¬»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ·³ Í·²²» ¼»- y ìê ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ ¬<¬·¹ ·-¬ò Ü·» λ¹»´«²¹ -·»¸¬ ª±®ô ¼¿-- ¼·» Õ¿³³»®ô ·² ¼»® ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¾»®»·¬- Ó·¬¹´·»¼ ·-¬ô -¬»¬- ª±®®¿²¹·¹ ¦«-¬<²¼·¹ ·-¬ º$® ¼·» Û²¬-½¸»·ó ¼«²¹»²ô ¼·» ²¿½¸ ¼»® ÞÎßÑ ±¼»® ¿«º ¼»® Þ¿-·- »·²»® ¿«º ¼»® Ù®«²¼´¿¹» ¼»® ÞÎßÑ »®´¿-ó -»²»² λ½¸¬-ª»®±®¼²«²¹ »®¹»¸»²ò Þ»-¬»¸¬ ²±½¸ µ»·²» Ó·¬¹´·»¼-½¸¿º¬ ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬·² »·²»® Õ¿³³»®ô ª»®¾´»·¾¬ »- ¾»· ¼»® ¾·-¸»® ¹»´¬»²¼»² Æ«-¬<²¼·¹µ»·¬-®»¹»´«²¹ò Æ« Þ«½¸-¬¿¾» ¾ øy íí ß¾-¿¬¦ í Í¿¬¦ î ÞÎßÑóÛ÷ y íí ß¾-¿¬¦ í Í¿¬¦ î ÞÎßÑóÛ ¬®<¹¬ ¼»³ ˳-¬¿²¼ λ½¸²«²¹ô ¼¿-- y ìê½ ß¾-¿¬¦ ì Í¿¬¦ í ÞÎßÑóÛ ¼»² y îé ÞÎßÑ º$® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ³±¼·º·¦·»®¬ò ß«º ¼·» Þ»¹®$²¼«²¹ ¦« y ìê½ ß¾-¿¬¦ ì Í¿¬¦ í ÞÎßÑóÛ ©·®¼ Þ»¦«¹ ¹»²±³³»²ò Æ« Ò«³³»® î øyy ìê ¾·- ìê½ ÞÎßÑóÛ÷ Ü·» ʱ®-½¸®·º¬ ¼»- y ìê ÞÎßÑ ©·®¼ ¼«®½¸ ¼·» yy ìê ¾·- ìê½ ÞÎßÑóÛ »®-»¬¦¬ò Ü»® ²»«» y ìê ÞÎßÑóÛ ®»¹»´¬ ¼»² ͬ¿¬«- ¿²¹»-¬»´´¬»® λ½¸¬-¿²©<´¬» «²¼ ´»¹¿´¼»º·²·»®¬ ¼»² Þ»¹®·ºº ¼»- ͧ²·¼µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬-ò Ü·» yy ìê¿ «²¼ ìê¾ ÞÎßÑóÛ ®»¹»´² ¼¿- Ê»®º¿¸®»² ¼»® Æ«ó ´¿--«²¹ ¦«® λ½¸¬-¿²©¿´¬-½¸¿º¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ò y ìê½ ÞÎßÑóÛ -¬»´´¬ µ´¿®ô ¼¿-¼·» º$® λ½¸¬-¿²©<´¬» ¹»´¬»²¼»² ¹»-»¬¦´·½¸»² ʱ®-½¸®·º¬»² ·³ Ù®«²¼-¿¬¦ ·² ¹´»·½¸»® É»·-» ¿«º ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ß²©»²¼«²¹ º·²¼»² øy ìê½ ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ÷ «²¼ ¾»²»²²¬ ¦«¹´»·½¸ ¼·» ß«-²¿¸³»² ª±² ¼·»-»³ Ù®«²¼-¿¬¦ øy ìê½ ß¾-¿¬¦ î ¾·- ë ÞÎßÑóÛ÷ò Æ« Ò«³³»® î øy ìê ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ÷æ Ü·» ÞÎßÑ ¹»¸¬ ª±³ Ô»·¬¾·´¼ ¼»- -»´¾-¬<²¼·¹»² λ½¸¬-¿²©¿´¬- ¿«-ò ײ ¼»® ¾»®«º-®»½¸¬´·½¸»² Ô·¬»®¿¬«® ©·®¼ ¶»¼±½¸ ·³ Ù»¹»²-¿¬¦ ¸·»®¦« «²¬»® Þ»¦«¹²¿¸³» ¿«º »³°·®·-½¸» ͬ«¼·»² »·² -»·¬ ¼»² íðó·¹»® Ö¿¸®»² ¼»- ´»¬¦¬»² Ö¿¸®¸«²¼»®¬- ¾»-¬»¸»²¼»® ͬ®«µ¬«®©¿²¼»´ ¼»® ß²©¿´¬-½¸¿º¬ ·² Ú±®³ »·²»® Æ«²¿¸³» ¼»® ß«-$¾«²¹ ¼»- λ½¸¬-¿²ó ©¿´¬-¾»®«º- ·³ ß²¹»-¬»´´¬»²ª»®¸<´¬²·- ¾»-½¸®·»¾»² øÞ«--» ·² Ø»²--´»®ñЮ$¬¬·²¹ô ÞÎßÑô ìò ß«º´¿¹»ô îðïìô y ïô βò ëëå ر³³»®·½¸ñÕ·´·¿²ô ß²©Þ´ò îðïðô Íò îééºò÷ò Ü¿- ײ-¬·¬«¬ º$® Ú®»·» Þ»®«º» Ò$®²¾»®¹ ø×ÚÞ÷ ¹·¾¬ ·² »·²»® Ê»®*ºº»²¬´·½¸«²¹ ¿«- ¼»³ Ö¿¸® îðïî º$® ¼»² ïò Ö¿²«¿® îðïï ¿²ô ¼¿-- ª±² ¼¿³¿´- ïëë êéç λ½¸¬-¿²©<´¬»² ïïî ððð -»´¾-¬<²¼·¹ ¹»©»ó -»² -»·»²ô ©¿- »·²»³ ß²¬»·´ ª±² èî Ю±¦»²¬ »²¬-°®<½¸» øÞ®»¸³ñÛ¹¹»®¬ñѾ»®´¿²¼»®ô Ü·» Ô¿¹» ¼»® Ú®»·»² Þ»®«º»ô ×ÚÞ îðïîô Íò îì ºò÷ò Û·²» ¿«-¼®$½µ´·½¸» ¹»-»¬¦´·½¸» λ¹»´«²¹ ¼»® Þ»-½¸<º¬·¹«²¹ ª±² λ½¸¬-¿²©<´¬»² ¾»· ¿²ó ©¿´¬´·½¸»² ß®¾»·¬¹»¾»®² ·-¬ ¾·-¸»® ¶»¼±½¸ ²·½¸¬ »®º±´¹¬ò ß«- »·²¦»´²»² λ¹»´«²¹»² ¼»® ÞÎßÑ ·² ·¸®»® ¾·-¸»®·¹»² Ú¿--«²¹ »®¹·¾¬ -·½¸ ¿´´»®¼·²¹-ô ¼¿-- ¼·» ß²©¿´¬-¬<¬·¹µ»·¬ ·² ¿®ó ¾»·¬-®»½¸¬´·½¸ ¿¾¸<²¹·¹»® ͬ»´´«²¹ ¾»· ß®¾»·¬¹»¾»®²ô ¼·» ¼»² ¹´»·½¸»² Þ»®«º-°º´·½¸¬»² ©·» ¼»® ¿²¹»-¬»´´¬» λ½¸¬-¿²©¿´¬ «²¬»®´·»¹»²ô ¾»®»·¬- ²¿½¸ ¼»®¦»·¬·¹»® λ½¸¬-´¿¹» ¦«´<--·¹ ·-¬ò ó îè ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® ͱ -·»¸¬ y ëç¾ ß¾-¿¬¦ î Ò«³³»® è ÞÎßÑ ª±®ô ¼¿-- ¼·» Þ»®«º-±®¼²«²¹ ·³ ο¸³»² ¼»® ÞÎßÑ ¼·» к´·½¸¬»² ·³ Æ«-¿³³»²¸¿²¹ ³·¬ ¼»® Þ»-½¸<º¬·¹«²¹ ª±² λ½¸¬-¿²©<´¬»² ®»¹»´² µ¿²²ò ײ y îê ¼»® Þ»®«º-±®¼²«²¹ ¼»® λ½¸¬-¿²©<´¬» øÞÑÎß÷ -·²¼ -±´½¸» к´·½¸¬»² ¿«½¸ ¾»®»·¬- º»-¬¹»´»¹¬ ©±®¼»²ò Ü·» λ¹»´«²¹ ·² y ìê ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ -¬»´´¬ ²«² ¿«-¼®$½µ´·½¸ µ´¿®ô ¼¿-- ¼»® Þ»®«º ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬- ¿´- ß²¹»-¬»´´¬»® ª±² ß®¾»·¬¹»¾»®² ¿«-¹»$¾¬ ©»®ó ¼»² ¼¿®ºô ¼·» ¿´- λ½¸¬-¿²©<´¬» ±¼»® ¿´- ®»½¸¬-¿²©¿´¬´·½¸» Þ»®«º-¿«-$¾«²¹-¹»-»´´-½¸¿º¬ ¬<¬·¹ -·²¼ò Ü»® Þ»¹®·ºº ¼» λ½¸¬¿²©¿´¬ «³º¿¬ ²·½¸¬ ²«® λ½¸¬¿²©<´¬» ·³ Í·²²» ¼»® ÞÎßÑô »·²-½¸´·»A´·½¸ λ½¸¬-¿²©<´¬»ô ¼·» ¦«¹´»·½¸ Ò±¬¿® -·²¼ øß²©¿´¬-²±¬¿®»ô y í ß¾-¿¬¦ î ¼»® ÞÒ±¬Ñô y ëç¿ ß¾-¿¬¦ ï Í¿¬¦ ì ÞÎßÑ÷ô -±²¼»®² ¿«½¸ ²·»¼»®¹»´¿--»²» »«®±°<·-½¸» λ½¸¬-¿²©<´¬» ·³ Í·²²» ¼»- y î ß¾-¿¬¦ ï Û«ÎßÙò Ò¿½¸ y î ß¾-¿¬¦ ï Û«ÎßÙ ·-¬ ¼»®¶»²·ó ¹»ô ¼»® ¿´- »«®±°<·-½¸»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ·³ Í·²²» ¼»- y ï Û«ÎßÙ ¿«º ß²¬®¿¹ ·² ¼·» º$® ¼»² Ñ®¬ -»·²»® Ò·»¼»®´¿--«²¹ ¦«-¬<²¼·¹» λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® ¿«º¹»²±³³»² ©«®¼»ô ¾»ó ®»½¸¬·¹¬ô ·² Ü»«¬-½¸´¿²¼ «²¬»® ¼»® Þ»®«º-¾»¦»·½¸²«²¹ ¼»- Ø»®µ«²º¬--¬¿¿¬»- ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ »·²»- λ½¸¬-¿²©¿´¬- ¹»³<A ¼»² yy ï ¾·- í ÞÎßÑ ¿«-¦«$¾»²ò Ü»® Þ»¹®·ºº ¼»® ®»½¸¬¿²©¿´¬´·½¸»² Þ»®«º¿«$¾«²¹¹»»´´½¸¿º¬ ·¬ ©»·¬ ¹»º¿¬ «²¼ «³º¿--¬ ¼·» ·² ¼»® Ю¿¨·- ¾»-¬»¸»²¼»² ¾®»·¬ ¹»º<½¸»®¬»² λ½¸¬-ó «²¼ Ñ®¹¿²·-¿¬·±²-º±®ó ³»² ¹»³»·²-½¸¿º¬´·½¸»® ¿²©¿´¬´·½¸»® Þ»®«º-¿«-$¾«²¹ò Û®º¿--¬ ©»®¼»² λ½¸¬-¿²©¿´¬-¹»ó -»´´-½¸¿º¬»² ·³ Í·²²» ¼»® yy ëç½ ºº ÞÎßÑô ¼ò ¸ò -±©±¸´ ¼·» λ½¸¬-¿²©¿´¬-óÙ³¾Ø «²¼ ¿´¿«½¸ ¼·» λ½¸¬-¿²©¿´¬-óßÙô -±º»®² -·» ¼·» ©»-»²¬´·½¸»² ʱ®¿«--»¬¦«²¹»² º$® ¼·» Æ«´¿-ó -«²¹ »·²»® Õ¿°·¬¿´¹»-»´´-½¸¿º¬ ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬-¹»-»´´-½¸¿º¬ ·² ß²´»¸²«²¹ ¿² ¼·» Þ»-¬ó ·³³«²¹»² ·² ¼»² yy ëç½ ººò ÞÎßÑ »®º$´´¬ øª¹´ò Þ«²¼»-¹»®·½¸¬-¸±ºô Ë®¬»·´ ª±³ ïðò Ö¿²«¿® îððë ß²©Æ øÞ÷ îéñðí «²¼ ß²©Æ øÞ÷ îèñðí ¶«®·÷ò Ü¿²»¾»² ©»®¼»² ¿¾»® ¿«½¸ Ù»»´´ó -½¸¿º¬»² ¾$®¹»®´·½¸»² λ½¸¬-ô ﮬ²»®-½¸¿º¬-¹»-»´´-½¸¿º¬»² «²¼ -±²-¬·¹» ®»½¸¬-º<¸·¹» Ú±®³»² ¹»³»·²½¸¿º¬´·½¸»® Þ»®«º¿«$¾«²¹ »®º¿¬ò λ½¸¬¿²©¿´¬´·½¸ ·³ Í·²²» ¼»® Ò±®³ ·-¬ »·²» Þ»®«º-¿«-$¾«²¹-¹»-»´´-½¸¿º¬ô ¼·» ¼»³ ¿²©¿´¬´·½¸»² Þ»®«º-®»½¸¬ «²¬»®´·»¹¬ò Ü·»- -·²¼ ²·½¸¬ ²«® ³±²±°®±º»--·±²»´´» Þ»®«º-¿«-$¾«²¹-¹»-»´´-½¸¿º¬»²ô -±²¼»®² ¿«½¸ ·²¬»®°®±º»--·±²»´´» ͱ¦·»¬<¬»² øy ëç¿ ÞÎßÑ÷ô ¼·» ¼»³ ¿²©¿´¬´·½¸»² Þ»®«º-®»½¸¬ «²¬»®´·»ó ¹»²ò Ü·» ²·½¸¬ ·² y ìê ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ »®º¿--¬»² Ú±®³»² ¼»® ¿²©¿´¬´·½¸»² Þ»®«º-¿«-$¾«²¹ô º¿´´»² «²¬»® y ìê ß¾-¿¬¦ î ÞÎßÑóÛò Æ« Ò«³³»® î øy ìê ß¾-¿¬¦ î ÞÎßÑóÛ÷ y ìê ß¾-¿¬¦ î Í¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ ´»¹¿´¼»º·²·»®¬ ¼»² Þ»¹®·ºº ¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬-ò Ü·» λ¹»´«²¹ ª»®¼»«¬´·½¸¬ô ¼¿-- ¼»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ º$® -»·²»² ß®¾»·¬¹»¾»® ¿²©¿´¬´·½¸ ¬<¬·¹ ©·®¼ò Ü·» ·² y ìê ß¾-¿¬¦ î Í¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ »²¬¸¿´¬»²» Ü»º·²·¬·±² ¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-ó ¿²©¿´¬- ©·®¼ ¼«®½¸ ¼·» ß¾-<¬¦» í ¾·- ë ²<¸»® µ±²µ®»¬·-·»®¬ò Ø·»®¾»· ©·®¼ ¿² y í ÞÎßÑ «²¼ ¿² ¼·» ª±² ¼»® ÜÎÊ Þ«²¼ »²¬©·½µ»´¬» Ê·»®óÕ®·¬»®·»²ó̸»±®·» ¿²¹»µ²$°º¬ô ©±¾»· ´»¬¦¬»®» ¿² ¼·» ʱ®¿«--»¬¦«²¹»² «²¼ ¼·» Ì»®³·²±´±¹·» ¼»- Þ»®«º-®»½¸¬- -±©·» ¼»- ß®¾»·¬-®»½¸¬-ô ¼¿- ¿«½¸ ¼¿- ¿²©¿´¬´·½¸» ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·- °®<¹¬ô ¿²¹»°¿--¬ ©«®¼»ò Ü·» Ó»®µ³¿´» ¼»® Ê·»®óÕ®·¬»®·»²ó̸»±®·» -·²¼ ©·» º±´¹¬ ·³ λ¹»´«²¹-µ±²¦»°¬ ¿«º¹»¹®·ºº»² ©±®¼»²æ λ½¸¬-¾»®¿¬«²¹ «²¼ λ½¸¬-ª»®³·¬¬´«²¹ -·²¼ ·² y ìê ß¾-¿¬¦ î ÞÎßÑóÛ «²¼ y ìê ß¾-¿¬¦ í Ò«³³»® ï «²¼ î ÞÎßÑóÛ »·²¹»º´±--»²ò Ü¿- Õ®·¬»®·«³ ¼»® λ½¸¬¹»-¬¿´¬«²¹ ·-¬ ·² y ìê ß¾-¿¬¦ í Ò«³³»®² í «²¼ ì ÞÎßÑóÛ »²¬¸¿´¬»² «²¼ ¼¿-¶»²·¹» ¼»® λ½¸¬-»²¬ó -½¸»·¼«²¹ ©·®¼ ·² y ìê ß¾-¿¬¦ ì ÞÎßÑóÛ ¿¾¹»¾·´¼»¬ò Æ«¹´»·½¸ µ²$°º»² ¼·» ·² ß¾-¿¬¦ í Ò«³³»®² ï «²¼ î ¹»²¿²²¬»² Û´»³»²¬» ¿² ¼»² ·² y í ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑ ¹»²¿²²¬»² Þ»¹®·ºº ¼»® λ½¸¬-¾»®¿¬«²¹ ¿²ò Ü·» Ò«³³»®² í «²¼ ì ¼»- ß¾-¿¬¦»- í µ²$°º»² ¿² ¼»² Þ»¹®·ºº ¼»® λ½¸¬-ª»®¬®»¬«²¹ ¿²ô ¼»® »¾»²º¿´´- ·² y í ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑ ¹»²¿²²¬ ©·®¼ò Ü·» Ó»®µ³¿´» »·²»® ¿²©¿´¬´·½¸»² Ì<¬·¹µ»·¬ ¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- ©»®¼»² ·² ß¾-¿¬¦ í ø¦« ¼»² »·²¦»´²»² Ó»®µ³¿´»² -·»¸» «²¬»²÷ ¿«º¹»¦<¸´¬ò Õ»®²»´»³»²¬» ¼»- Þ»®«º- ¼»Î»½¸¬-¿²©¿´¬- -·²¼ ¼»--»² Û·¹»²ª»®¿²¬©±®¬´·½¸µ»·¬ «²¼ ¼·» º¿½¸´·½¸» ˲¿¾¸<²¹·¹µ»·¬ò Ü·» Þ»¹®·ºº» »·¹»²ª»®¿²¬©±®¬´·½¸ «²¼ º¿½¸´·½¸ «²¿¾¸<²¹·¹ ¸»¾»² ¸»®ª±®ô ¼¿ ¼»® ͧ²¼·ó ó îç ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ º¿½¸´·½¸ ©»·-«²¹-º®»· «²¼ ·² »·¹»²»® Ê»®¿²¬©±®¬«²¹ ¸¿²¼»´¬ «²¼ ·³ ο¸ó ³»² ¼»® λ½¸¬-¾»®¿¬«²¹ «²¼ λ½¸¬-ª»®¬®»¬«²¹ ·² »®-¬»® Ô·²·» ¼»² к´·½¸¬»² ¼»® ÞÎßÑ «²¬»®©±®º»² ·-¬ «²¼ ¼·» ¿®¾»·¬-®»½¸¬´·½¸»² É»·-«²¹-¾»º«¹²·--» ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ¼¿¸·²¬»® ¦«®$½µ -¬»¸»²ò Ü»® Þ»¹®·ºº ¼»® Û·¹»²ª»®¿²¬©±®¬´·½¸µ»·¬ ³¿½¸¬ ¦«¹´»·½¸ ¼»«¬´·½¸ô ¼¿-- ¼»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¹®«²¼-<¬¦´·½¸ ª±² -»·²»³ ß®¾»·¬¹»¾»® º$® º»¸´»®¸¿º¬» Þ»®¿¬«²¹ «²¼ Ê»®¬®»¬«²¹ ¸¿º¬«²¹-®»½¸¬´·½¸ ·² ß²-°®«½¸ ¹»²±³³»² ©»®¼»² µ¿²² øλ¹®»--÷ò ß«- ¼»® λ¹»´«²¹ »®¹·¾¬ -·½¸ô ¼¿-- ¼·» ß®¾»·¬²»¸³»®»·¹»²-½¸¿º¬ «²¼ ¼·» Û·²¹´·»¼»®«²¹ ·² »·²» ª±² »·²»³ ß®¾»·¬¹»¾»® ª±®¹»¹»¾»²» ß®¾»·¬-±®¹¿²·-¿¬·±² ²·½¸¬ ·³ É·¼»®-°®«½¸ ¦« ¼»³ Þ»ó ®«º-¾·´¼ ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬- -¬»¸»²ô ©»²² ¬¿¬-<½¸´·½¸ «²¼ ¿®¾»·¬-ª»®¬®¿¹´·½¸ ¼·» º¿½¸´·½¸» ˲¿¾¸<²¹·¹µ»·¬ ¼»- ¿²¹»-¬»´´¬»² λ½¸¬-¿²©¿´¬- ¹»©<¸®´»·-¬»¬ ·-¬ò y ìê ß¾-¿¬¦ ì ÞÎßÑóÛ °®<¦·-·»®¬ ¼·»- ²±½¸³¿´-ò ß«º ¼·» ¼·»-¾»¦$¹´·½¸» Þ»¹®$²¼«²¹ ©·®¼ ª»®©·»-»²ò ß«- y ìê ß¾-¿¬¦ î ÞÎßÑóÛ ·³ Æ«-¿³³»²¸¿²¹ ³·¬ ¼»² ß¾-<¬¦»² í «²¼ ìô ¼·» ¼»² ß¾ó -¿¬¦ î »®´<«¬»®²ô »®¹·¾¬ -·½¸ ¦«¹´»·½¸ô ¼¿-- ²·½¸¬ ¶»¼»® Ö«®·-¬ô ¼»® »·²» ¶«®·-¬·-½¸ ¹»°®<¹¬» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿«-$¾¬ô ¿²©¿´¬´·½¸ ¬<¬·¹ ·-¬ «²¼ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¦«¦«´¿--»² ·-¬ò y ìê ß¾-¿¬¦ î ÞÎßÑóÛ ´<--¬ ¼·» Ó*¹´·½¸µ»·¬ »·²»® ¶«®·-¬·-½¸»²ô ¶»¼±½¸ ²·½¸¬¿²©¿´¬´·½¸»² Þ»®¿¬«²¹ »·²»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ¼«®½¸ -»·²» Ó·¬¿®¾»·¬»® «²¾»®$¸®¬ò Ü·» Ì<¬·¹µ»·¬ »·²»- ¶«®·-ó ¬·-½¸ ¿«-¹»¾·´¼»¬»² Í¿½¸¾»¿®¾»·¬»®-ô ¼»® ©»·-«²¹-¹»¾«²¼»² ®»½¸¬´·½¸» Í¿½¸ª»®¸¿´¬» °®$º¬ «²¼ ¿²¸¿²¼ «²¬»®²»¸³»²-·²¬»®²»® ʱ®¹¿¾»² »²¬-½¸»·¼»¬ô »®º$´´¬ ²·½¸¬ ¼·» ʱ®¿«--»¬ó ¦«²¹»² »·²»® Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ò ˲¬»®²»¸³»²-·²¬»®²» ݱ³°´·¿²½»ó λ¹»´«²¹»² -±´´»² ¸·»®¼«®½¸ ¶»¼±½¸ ²·½¸¬ ¿«-¹»-½¸´±--»² ©»®¼»²ô -·» -·²¼ ²·½¸¬ ¿´- »²¬ó -°®»½¸»²¼» «²¬»®²»¸³»²-·²¬»®²» ʱ®¹¿¾»² ¿²¦«-»¸»²ô ¼·» »·²» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-ó ®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¿«--½¸´·»A»²ò y ìê ß¾-¿¬¦ î Í¿¬¦ î ÞÎßÑóÛ -¬»´´¬ µ´¿®ô ¼¿-- ¼·» ¿²©¿´¬´·½¸» Ì<¬·¹µ»·¬ ¼»- ͧ²¼·µ«-ó ®»½¸¬-¿²©¿´¬- ¼»® Æ«´¿--«²¹ ¾»¼¿®ºò Ü·» Û·²¦»´¸»·¬»² ¼»® Æ«´¿--«²¹ ©»®¼»² ·² ¼»² yy ìê¿ ¾·- ìê¾ ÞÎßÑóÛ ¹»®»¹»´¬ò Û- ¸¿²¼»´¬ -·½¸ ¾»· ¼·»-»® Æ«´¿--«²¹ «³ »·²» ª±² ¼»® Æ«´¿--«²¹ ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ ²¿½¸ ¼»² yy 캺ò ÞÎßÑ «²¿¾¸<²¹·¹» «²¼ »·¹»²-¬<²¼·¹» Æ«ó ´¿--«²¹ò Ü«®½¸ ¼·»-» ß«-¹»-¬¿´¬«²¹ ¼»® Æ«´¿--«²¹ ©·®¼ ¼»³ ˳-¬¿²¼ λ½¸²«²¹ ¹»¬®¿ó ¹»²ô ¼¿-- ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ »·²»- λ½¸¬-¿²©¿´¬- -·½¸ ¿«º ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²ó ©¿´¬ ¾»-½¸®<²µ»² µ¿²² «²¼ ¼¿-- ¼·» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¬<¬·¹µ»·¬-¾»¦±ó ¹»² ¿«-¹»-¬¿´¬»¬ ·-¬ô «³ »·²» ß¾¹®»²¦«²¹ ª±² ¼»® Ì<¬·¹µ»·¬ ¼»- ²·½¸¬¿²©¿´¬´·½¸ ¬<¬·¹»² ˲¬»®²»¸³»²-¶«®·-¬»² ¦« »®³*¹´·½¸»² ³·¬ ¼»® Ú±´¹»ô ¼¿-- ¼·» Ó*¹´·½¸µ»·¬ »·²»® Þ»º®»·«²¹ ª±² ¼»® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ¿´´»·² º$® ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ ¼»- ͧ²¼·µ«-ó ®»½¸¬-¿²©¿´¬- ²¿½¸ y ê ÍÙÞ Ê× »®*ºº²»¬ ·-¬ò Ü»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ©·®¼ ¼«®½¸ ¼·»-» ß«-¹»-¬¿´¬«²¹ ¼»® Æ«´¿--«²¹ ¹»¹»²$¾»® ¿²ó ¼»®»² λ½¸¬-¿²©<´¬»² ²·½¸¬ ¾»²¿½¸¬»·´·¹¬ô ¼¿ y ìê ß¾-¿¬¦ î «²¼ í ÞÎßÑóÛ ¿² y í ÞÎßÑ «²¼ ¼¿³·¬ ¿² к´·½¸¬»² ¿²µ²$°º¬ô ¼»²»² ¿´´» λ½¸¬-¿²©<´¬» «²¬»®´·»¹»²ò Ü«®½¸ ¼·» ¬<¬·¹ó µ»·¬-¾»¦±¹»²» Æ«´¿--«²¹ -±´´ ¼·» -±¦·¿´ª»®-·½¸»®«²¹-®»½¸¬´·½¸» Ù´»·½¸-¬»´´«²¹ ª±² λ½¸¬-¿²©<´¬»²ô ¼·» ·² ˲¬»®²»¸³»² ¬<¬·¹ -·²¼ô ³·¬ ¼»²»²ô ¼·» ·² Õ¿²¦´»·»² ¬<¬·¹ -·²¼ô »®®»·½¸¬ ©»®¼»²ò Ü¿³·¬ ©·®¼ »·² É»½¸-»´ ª±² ¼»® Þ»®«º-¿«-$¾«²¹ ·² ˲¬»®²»¸³»² ¦« ¼»®¶»²·¹»² ·² Õ¿²¦´»·»² «²¼ «³¹»µ»¸®¬ °®¿µ¬·-½¸ »®´»·½¸¬»®¬ô ¼¿ »·²» ¹»-½¸´±--»²» Ê»®-·ó ½¸»®«²¹-¾·±¹®¿°¸·» ·² »·²»® ¾»®«º--¬<²¼·-½¸»² Ê»®-±®¹«²¹-»·²®·½¸¬«²¹ ³*¹´·½¸ ¾´»·¾¬ò Ü·» к´·½¸¬³·¬¹´·»¼-½¸¿º¬ ¼»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ·² ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® ·-¬ ¼«®½¸ ¼·» ͬ»´´«²¹ ¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ «²¼ ¼·» ß«º¹¿¾»²©¿¸®ó ²»¸³«²¹ ¼«®½¸ ¼·» λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»®² ¹»®»½¸¬º»®¬·¹¬ò Ü¿- Þ«²¼»-ª»®º¿--«²¹-¹»ó ®·½¸¬ ¸¿¬ ·² -¬<²¼·¹»® λ½¸¬-°®»½¸«²¹ »²¬-½¸·»¼»²ô ¼¿-- ¼·» к´·½¸¬³·¬¹´·»¼-½¸¿º¬ ·² »·²»³ *ºº»²¬´·½¸ó®»½¸¬´·½¸»² Ê»®¾¿²¼ô ¼»® ´»¹·¬·³» *ºº»²¬´·½¸» ß«º¹¿¾»² »®º$´´¬ô ·³ ο¸³»² ¼»® ª»®º¿--«²¹-³<A·¹»² Ñ®¼²«²¹ ¦«´<--·¹ ·-¬ øÞ«²¼»-ª»®º¿--«²¹-¹»®·½¸¬ô Ë®¬»·´ ª±³ îçò Ö«´· ïçëç ï ުΠíçìñëèå ÞÊ»®ºÙ îëò Ú»¾®«¿® ïçêð ï ުΠîíçñëîå Þ«²¼»ª»®º¿ó «²¹¹»®·½¸¬ô Ò·½¸¬¿²²¿¸³»¾»½¸´« ª±³ éò Ü»¦»³¾»® îððï ï ުΠïèðêñçè ¿´´» ¶«®·-÷ò Ü·» λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»®² ²»¸³»² ´»¹·¬·³» *ºº»²¬´·½¸» ß«º¹¿¾»² ©¿¸®ô ¿² ¼»®»² Û®º$´´«²¹ »·² ¹»-¬»·¹»®¬»- ײ¬»®»--» ¼»® Ù»³»·²-½¸¿º¬ ¾»-¬»¸¬ô ¼·» ¿¾»® ©»¼»® ¿´´»·² ·³ É»¹» °®·ª¿¬»® ײ·¬·¿¬·ª» ©·®µ-¿³ ©¿¸®¹»²±³³»² ©»®¼»² µ*²²»²ô ²±½¸ ¦« ¼»² ·³ »²¹»ó ®»² Í·²²» -¬¿¿¬´·½¸»² ß«º¹¿¾»² ¦<¸´»²ô ¼·» ¼»® ͬ¿¿¬ -»´¾-¬ ¼«®½¸ -»·²» Þ»¸*®¼»² ©¿¸®ó ó íð ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® ²»¸³»² ³«-- øª¹´ò ¦«® к´·½¸¬³·¬¹´·»¼-½¸¿º¬ ·² ¼»® ײ¼«-¬®·»ó «²¼ Ø¿²¼»´-µ¿³³»® Þ«²ó ¼»ª»®º¿«²¹¹»®·½¸¬ô Ë®¬»·´ ª±³ éò Ü»¦»³¾»® îððï ï ުΠïèðêñçè ¶«®·÷ò Ü·» ß«ºó ¹¿¾»² ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»®² »®¹»¾»² -·½¸ ¿«- ³»¸®»®»² Þ»-¬·³³«²¹»² ¼»® ÞÎßÑ «²¼ ©»·¬»®»² ¹»-»¬¦´·½¸»² λ¹»´«²¹»² ¿«A»®¸¿´¾ ¼»® ÞÎßÑô ¾»·-°·»´-©»·-» y íî Û«ÎßÙò y éí ÞÎßÑ »²¬¸<´¬ »·²» ±ºº»²» ß«º¹¿¾»²¾»-½¸®»·¾«²¹ ¼»- ʱ®-¬¿²¼- ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»®² «²¼ y èç ÞÎßÑ ²±®³·»®¬ ¼·» ß«º¹¿¾»² ¼»® Õ¿³³»®ª»®-¿³³ó ´«²¹ò Ü·» Ñ®¹¿²·-¿¬·±² ¼·»-»® *ºº»²¬´·½¸»² ß«º¹¿¾»² ·² »·²»® Í»´¾-¬ª»®©¿´¬«²¹-µ*®°»®ó -½¸¿º¬ ³·¬ Æ©¿²¹-³·¬¹´·»¼-½¸¿º¬ ·-¬ ª»®¸<´¬²·-³<A·¹ò Ü»® ³·¬ ¼»® к´·½¸¬³·¬¹´·»¼-½¸¿º¬ ·² ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® ª»®¾«²¼»²» Õ¿³³»®¾»·¬®¿¹ ·-¬ »·²» Ù»¹»²´»·-¬«²¹ º$® ¼»² ʱ®¬»·´ô ¼»² Ó·¬¹´·»¼»® ¿«- ¼»® Õ¿³³»®¦«¹»¸*®·¹µ»·¬ ¦·»¸»²ò Ü·»-» ʱ®¬»·´» ¾»-¬»¸»² ¼¿ó ®·²ô ¼¿-- ¼·» Õ¿³³»® ¦« Ù«²-¬»² ·¸®»® Ó·¬¹´·»¼»® ·¸®» ¹»-»¬¦´·½¸»² ß«º¹¿¾»² »®º$´´¬ò Ü·» ß«º¹¿¾»²»®º$´´«²¹ µ±³³¬ ¼»² Õ¿³³»®³·¬¹´·»¼»®² ¦« Ù«¬»ô ¼»®»² Þ»´¿²¹» ¼·» Õ¿³³»® ¦« ©¿¸®»² «²¼ ¦« º*®¼»®² ¸¿¬ò Ü«®½¸ ¼¿- Û·²º$¸®»² »·²»® ¹»-±²¼»®¬»² Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ©·®¼ ¦«¹´»·½¸ ¼·» ܱ°°»´¾»®«º-¬¸»±®·» ¿«º¹»¹»¾»²ò Ü·»- ¾»¼»«¬»¬ ¶»¼±½¸ ²·½¸¬ô ¼¿-- ¼·» ß«-$¾«²¹ ¦©»·»® ±¼»® ³»¸®»®» Þ»®«º» ²»¾»²»·²¿²¼»® ¿«-¹»-½¸´±--»² ©·®¼ô -±²¼»®² ´»¼·¹´·½¸ô ¼¿-¼»® Þ»¹®·ºº ¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- ²·½¸¬ ³»¸® ¦©·²¹»²¼ ¼·» ß«-$¾«²¹ ¦©»·»® Þ»®«º»ô ²<³´·½¸ ¼»-¶»²·¹»² »·²»- -¬<²¼·¹»² λ½¸¬-¾»®¿¬»®- ·² »·²»³ º»-¬»² Ü·»²-¬ó ±¼»® ß²-¬»´ó ´«²¹-ª»®¸<´¬²·- ¦« »·²»³ ¾»-¬·³³¬»² ²·½¸¬¿²©¿´¬´·½¸»² ß®¾»·¬¹»¾»® «²¼ »·²»- ¦©»·¬»² Þ»®«º- ¿´- º®»·»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ »®º±®¼»®¬ò ͱ©»·¬ »·² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ²»¾»² -»·²»® Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¿«½¸ ¿´- ²·»¼»®¹»´¿--»²»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ±¼»® ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¾»· »·²»® ¼»® ·² y ìê ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ ¹»²¿²²¬»² л®-±²»² ±¼»® Ù»-»´´-½¸¿º¬»² ¬<¬·¹ ·-¬ô ¾»¼¿®º ¼·»- ¼»® ¹»-±²¼»®¬»² Æ«´¿--«²¹ ¦«® λ½¸¬-¿²©¿´¬-½¸¿º¬ò Ü¿ »- -·½¸ ¾»· ¼»® Ì<¬·¹µ»·¬ ¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- ²¿½¸ ¼»³ ¿«-¼®$½µ´·½¸»² ɱ®¬ó ´¿«¬ ¼»- Û²¬©«®º- «³ »·²» ¿²©¿´¬´·½¸» Ì<¬·¹µ»·¬ ¸¿²¼»´¬ô -·²¼ ¼·» °®¿µ¬·-½¸»² Û®º¿¸®«²¹»²ô ¼·» ©<¸®»²¼ ¼·»-»® Ì<¬·¹µ»·¬ »®©±®¾»² ©»®¼»²ô ¾»· ¼»® Ê»®´»·¸«²¹ ¼»® Ú¿½¸¿²©¿´¬-¾»ó ¦»·½¸²«²¹ô ¼»® Þ»©»®¾«²¹ º$® ¼¿- ß³¬ ¼»- ß²©¿´¬-²±¬¿®- «²¼ ¼»® Æ«´¿--«²¹ ¼»- »«®±°<ó ·-½¸»² λ½¸¬-¿²©¿´¬- ¦«® λ½¸¬-¿²©¿´¬-½¸¿º¬ ²¿½¸ y ïï Û«ÎßÙ ¾»®$½µ-·½¸¬·¹«²¹-º<¸·¹ò Æ« Ò«³³»® î øy ìê ß¾-¿¬¦ í ÞÎßÑóÛ÷ y ìê ß¾-¿¬¦ í ÞÎßÑóÛ ¾»²»²²¬ µ«³«´¿¬·ª Ó»®µ³¿´»ô ¼·» ¼·» ¿²©¿´¬´·½¸» Ì<¬·¹µ»·¬ ¼»Í§²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- µ»²²¦»·½¸²»² «²¼ ¦©·²¹»²¼ ª±®´·»¹»² ³$--»²ò Ü·»-» Ó»®µ³¿´» ¾»-½¸®»·¾»² ¼·» Ó·²¼»-¬¿²º±®¼»®«²¹»² ¿² ¼·» ¿²©¿´¬´·½¸» Ì<¬·¹µ»·¬ »·²»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-ó ¿²©¿´¬-ò Õ»®²»´»³»²¬» ¼»- Þ»®«º- ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬- -·²¼ ¼»--»² Û·¹»²ª»®¿²¬©±®¬´·½¸ó µ»·¬ «²¼ ¼·» º¿½¸´·½¸» ˲¿¾¸<²¹·¹µ»·¬ò Ü·» Þ»¹®·ºº» »·¹»²ª»®¿²¬©±®¬´·½¸ «²¼ º¿½¸´·½¸ «²¿¾¸<²¹·¹• ¸»¾»² ¸»®ª±®ô ¼¿-- ¼»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ º¿½¸´·½¸ ©»·-«²¹-º®»· «²¼ ·² »·¹»²»® Ê»®¿²¬©±®¬«²¹ ¸¿²¼»´¬ «²¼ ·³ ο¸³»² ¼»® λ½¸¬-¾»®¿¬«²¹ «²¼ λ½¸¬-ª»®¬®»¬«²¹ ·² »®-¬»® Ô·²·» ¼»² к´·½¸¬»² ¼»® ÞÎßÑ «²¬»®©±®º»² ·-¬ «²¼ ¼·» ¿®¾»·¬-®»½¸¬´·½¸»² É»·ó -«²¹-¾»º«¹²·--» ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ¼¿¸·²¬»® ¦«®$½µ -¬»¸»²ò Ü»® Þ»¹®·ºº ¼»® Û·¹»²ª»®¿²¬ó ©±®¬´·½¸µ»·¬ ³¿½¸¬ ¦«¹´»·½¸ ¼»«¬´·½¸ô ¼¿-- ¼»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¹®«²¼-<¬¦´·½¸ ª±² -»·²»³ ß®¾»·¬¹»¾»® º$® º»¸´»®¸¿º¬» Þ»®¿¬«²¹ «²¼ Ê»®¬®»¬«²¹ ¸¿º¬«²¹-®»½¸¬´·½¸ ·² ß²-°®«½¸ ¹»²±³³»² ©»®¼»² µ¿²² øλ¹®»--÷ò ß«- ¼»® λ¹»´«²¹ »®¹·¾¬ -·½¸ô ¼¿-- ¼·» ß®¾»·¬²»¸ó ³»®»·¹»²-½¸¿º¬ «²¼ ¼·» Û·²¹´·»¼»®«²¹ ·² »·²» ª±² »·²»³ ß®¾»·¬¹»¾»® ª±®¹»¹»¾»²» ß®ó ¾»·¬-±®¹¿²·-¿¬·±² ²·½¸¬ ·³ É·¼»®-°®«½¸ ¦« ¼»³ Þ»®«º-¾·´¼ ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬- -¬»¸»²ô ©»²² ¬¿¬-<½¸´·½¸ «²¼ ¿®¾»·¬-ª»®¬®¿¹´·½¸ ¼·» º¿½¸´·½¸» ˲¿¾¸<²¹·¹µ»·¬ ¼»- ¿²¹»-¬»´´¬»² λ½¸¬-¿²©¿´¬- ¹»©<¸®´»·-¬»¬ ·-¬ò y ìê ß¾-¿¬¦ ì ÞÎßÑóÛ °®<¦·-·»®¬ ¼·»- ²±½¸³¿´-ò ß«º ¼·» ¼·»-¾»¦$¹´·½¸» Þ»¹®$²¼«²¹ ©·®¼ ª»®©·»-»²ò Ü·» ·² ß¾-¿¬¦ í ¹»²¿²²¬»² Ì<¬·¹µ»·¬»² µ²$°º»² ¿² y í ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑ «²¼ ¼·» ª±² ¼»® ÜÎÊ Þ«²¼ ø·³ ο¸³»² ª±² y ê ÍÙÞ Ê×÷ »²¬©·½µ»´¬» Ê·»®óÕ®·¬»®·»²ó̸»±®·» ¿² ø-·»¸» Þ»ó ¹®$²¼«²¹ ¦« y ìê ß¾-¿¬¦ î ÞÎßÑóÛ÷ò ó íï ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® Ò¿½¸ y í ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑ ·-¬ ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¼»® «²¿¾¸<²¹·¹» Þ»®¿¬»® «²¼ Ê»®¬®»¬»® ·² ¿´´»² λ½¸¬-¿²¹»´»¹»²¸»·¬»²ò Ü·» λ½¸¬-¾»®¿¬«²¹ «³º¿--¬ ¼·» ·² y ìê ß¾-¿¬¦ í Ò«³³»® ï «²¼ î ÞÎßÑóÛ ¹»²¿²²¬»² Û´»³»²¬» ¼»® «²¿¾¸<²¹·¹»² ß²¿´§-» ¼»- Í¿½¸ª»®¸¿´¬- «²¼ ¼»® Ю$º«²¹ ª±² λ½¸¬-º®¿ó ¹»²ô ¼»- º¿½¸´·½¸ «²¿¾¸<²¹·¹»² Û®¿®¾»·¬»²- «²¼ Þ»©»®¬»²- ®»½¸¬´·½¸»® Ô*-«²¹-³*¹´·½¸ó µ»·¬»² «²¼ ¼¿- º¿½¸´·½¸ «²¿¾¸<²¹·¹» Û®¬»·´»² ª±² λ½¸¬-®¿¬ò Û´»³»²¬» ¼»® λ½¸¬-ª»®¬®»ó ¬«²¹ ©»®¼»² ·² y ìê ß¾-¿¬¦ í Ò«³³»® í «²¼ Ò«³³»® ì ÞÎßÑóÛ ¹»²¿²²¬ò ß¾-¿¬¦ í Ò«³³»® ï ¾»¦·»¸¬ -·½¸ ¿«º ¼·» к´·½¸¬ ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬-ô ¼»² Í¿½¸ª»®¸¿´¬ ¦« ¼»³ »® ¾»®¿¬»²¼ ¬<¬·¹ ©»®¼»² -±´´ô ³*¹´·½¸-¬ ¹»²¿« ¦« µ´<®»²ô ¼·» λ½¸¬-´¿¹» ¦« °®$º»² «²¼ Ø¿²¼´«²¹-±°¬·±²»² ¿«º¦«¦»·¹»² -±©·» ¦« ¾»©»®¬»²ò Ü·» к´·½¸¬ ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬- ¦«® ª±´´-¬<²¼·¹»² Þ»®¿¬«²¹ -»¬¦¬ ¦«²<½¸-¬ ª±®¿«-ô ¼¿-- »® ¼«®½¸ Þ»º®¿¹»² -»·²»- ß«º¬®¿¹¹»¾»®- ¼·» Ы²µ¬» µ´<®¬ô ¿«º ¼·» »- º$® ¼·» ®»½¸¬´·½¸» Þ»«®ó ¬»·´«²¹ ¿²µ±³³»² µ¿²²ò Ü»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¼¿®º -·½¸ ²·½¸¬ ³·¬ ¼»® ®»½¸¬´·½¸»² É$®¼·¹«²¹ ¼»- ·¸³ ª±®¹»¬®¿¹»²»² Í¿½¸ª»®¸¿´¬- ¾»¹²$¹»²ô -±²¼»®² ³«-- -·½¸ ¾»³$¸»²ô ¼«®½¸ Þ»ó º®¿¹«²¹ ¼»- λ½¸¬--«½¸»²¼»² »·² ³*¹´·½¸-¬ ª±´´-¬<²¼·¹»- «²¼ ±¾¶»µ¬·ª»- Þ·´¼ ¼»® Í¿½¸ó ´¿¹» ¦« ¹»©·²²»² øª¹´ò Þ«²¼»¹»®·½¸¬¸±ºô Ë®¬»·´ ª±³ îïò Ò±ª»³¾»® ïçêð ××× ÆÎ ïêðñëçô ÒÖÉ ïçêïô Íò êðïô êðî÷ò Þ»· ´$½µ»²¸¿º¬»² ±¼»® ±¾»®º´<½¸´·½¸»² ײº±®³¿¬·±²»² ³«-- ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¼¿¸»® ¿«º ·¸®» Ê»®ª±´´-¬<²¼·¹«²¹ ¼®·²¹»² øª¹´ò Þ«²¼»-¹»®·½¸¬-¸±ºô Ë®¬»·´ ª±³ èò ѵ¬±¾»® ïçèï ××× ÆÎ ïçðñéçô ÒÖÉ ïçèîô ìíéô ìíè÷ò Ü·» Ю$º«²¹ ª±² λ½¸¬-º®¿¹»² «³º¿--¬ ¼·» ß²¿´§-» ¼»® Ù»-»¬¦»-´¿¹»ô ¼»® Ê»®©¿´¬«²¹-ó °®¿¨·- «²¼ ¼»® ¸*½¸-¬®·½¸¬»®´·½¸»² λ½¸¬-°®»½¸«²¹ «²¼ ·¸®»® Þ»¼»«¬«²¹ º$® ¼»² Í¿½¸ª»®ó ¸¿´¬ô ¿«º ¼»² -·½¸ ¼·» ®»½¸¬´·½¸» Þ»®¿¬«²¹ ¾»¦·»¸»² -±´´ò Ü¿- ß«º¦»·¹»² ª»®-½¸·»¼»²»® Ô*-«²¹-¿´¬»®²¿¬·ª»² «²¼ ¼»®»² Þ»©»®¬«²¹ ·² ®»½¸¬´·½¸»®ô ¬¿¬-<½¸´·½¸»® «²¼ ©·®¬-½¸¿º¬´·½¸»® Ø·²-·½¸¬ ¼·»²»² ¼¿¦«ô ¼»³ Ó¿²¼¿²¬»² »·²» Û²¬-½¸»·ó ¼«²¹ ¦« »®³*¹´·½¸»²ò Û- ¸¿²¼»´¬ -·½¸ ¸·»®¾»· «³ ¼·» ʱ®¾»®»·¬«²¹-¸¿²¼´«²¹ ¦«® Û®¬»·´«²¹ »·²»- λ½¸¬-®¿¬-ò ß¾-¿¬¦ í Ò«³³»® î ¾»¦·»¸¬ -·½¸ ¿«º ¼»² ¼»³ Ó¿²¼¿²¬»² øß®¾»·¬¹»¾»®÷ »®¬»·´¬»² ¾»¦·»ó ¸«²¹-©»·-» ¦« »®¬»·´»²¼»² λ½¸¬-®¿¬ò ß¾-¿¬¦ í Ò«³³»® í -¬»´´¬ µ´¿®ô ¼¿-- ¼·» ¿²©¿´¬´·½¸» Ì<¬·¹µ»·¬ ·² ¼»® λ¹»´ ¼·» Ó*¹´·½¸µ»·¬ ¾»·²¸¿´¬»¬ô ¼»² Ó¿²¼¿²¬»² øß®¾»·¬¹»¾»®÷ ²¿½¸ ¿«A»² ª»®¾·²¼´·½¸ ¦« ª»®¬®»¬»²ò ׳ ¾»®«º-ó ®»½¸¬´·½¸»² ͽ¸®·º¬¬«³ ·-¬ »- º$® »·²» ®»½¸¬-¿²©¿´¬´·½¸» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿²»®µ¿²²¬ô ¼¿-- -»´¾-¬ ¼¿²²ô ©»²² ·³ ײ²»²ª»®¸<´¬²·- ¦©·-½¸»² Ó¿²¼¿²¬ «²¼ λ½¸¬-¿²©¿´¬ ª»®»·²¾¿®¬ ©«®¼»ô ¼¿-- ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ µ»·²» Û®µ´<®«²¹»² ¹»¹»²$¾»® Ü®·¬¬»² º$® -»·²»² Ó¿²¼¿²¬»² ¿¾ó ¹·¾¬ô -±´½¸» Û®µ´<®«²¹»² ·³ ß«A»²ª»®¸<´¬²·- ©·®µ-¿³ -»·² «²¼ ¼»² Ó¿²¼¿²¬»² ª»®°º´·½¸ó ¬»² µ*²²»² øÞ±®¹³¿²²ñÖ«²¹µñͽ¸©¿·¹»®ô ß²©¿´¬-¸¿º¬«²¹ô ëò ß«º´¿¹» îðïìô y ïìô βò çï÷ò Ü¿ Ó»®µ³¿´ ¼»® Ê»®¬®»¬«²¹¾»º«¹²· ²¿½¸ ¿«A»² øy èï ÆÐÑô yy ïêì ººò ¼» Þ$®¹»®´·ó ½¸»² Ù»-»¬¦¾«½¸- øÞÙÞ÷÷ -»¬¦¬ ¸·²¹»¹»² ²·½¸¬ ª±®¿«-ô ¼¿-- ¼»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ »·¹»²» «²¬»®²»¸³»®·-½¸» Û²¬-½¸»·¼«²¹»² ¬®·ºº¬ò ß¾-¿¬¦ í Ò«³³»® ì ¾»®$½µ-·½¸¬·¹¬ ¼»² Ú¿´´ô ¼¿-- ¿«½¸ л®-±²»²ô ¼·» ·² ·¸®»® Ú«²µ¬·±² ¿´Í§²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ²·½¸¬ ·² Õ±²¬¿µ¬ ¦« »¨¬»®²»² Ü®·¬¬»² ¬®»¬»²ô ¿²©¿´¬´·½¸ ¬<¬·¹ -·²¼ô ©»²² ·¸®» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿«º ¼·» Ê»®©·®µ´·½¸«²¹ ª±² λ½¸¬»² ±¼»® ¼·» Ù»-¬¿´¬«²¹ ª±² λ½¸¬-ó ª»®¸<´¬²·--»² ¹»®·½¸¬»¬ ·-¬ «²¼ -·» ²¿½¸ ¿«A»² ¼·» Þ»º«¹²·- ¦«® Ê»®¬®»¬«²¹ ¸¿¾»²ô ¿«½¸ ©»²² -·» ¬¿¬-<½¸´·½¸ ª±² ¼·»-»® Þ»º«¹²·- µ»·²»² Ù»¾®¿«½¸ ³¿½¸»²ô »¬©¿ ©»·´ -·» ¿«-ó -½¸´·»A´·½¸ ·³ Þ»®»·½¸ ¼»® Ê»®¬®¿¹-¹»-¬¿´¬«²¹ ±¼»® ¼»® Þ»®¿¬«²¹ ¼»® ˲¬»®²»¸³»²-´»·¬«²¹ ¬<¬·¹ -·²¼ò ײ-¹»-¿³¬ ·-¬ »®º±®¼»®´·½¸ô ¼¿-- ¼¿- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·- ¼«®½¸ ¼·» ª±®¹»²¿²²¬»² Ó»®µó ³¿´» «²¼ Ì<¬·¹µ»·¬»² ¾»¸»®®½¸¬ ©·®¼ò Ü«®½¸ ¼·» Ê»®©»²¼«²¹ ¼» Þ»¹®·ºº °®<¹»² ±´´ ¼»³ ˳-¬¿²¼ λ½¸²«²¹ ¹»¬®¿¹»² ©»®¼»²ô ¼¿-- »- Þ»-½¸<º¬·¹«²¹-ª»®¸<´¬²·--» ¹»¾»² µ¿²²ô ¼·» ¼«®½¸ »·²» ¼¿«»®¸¿º¬» Ó·-½¸«²¹ ¿²©¿´¬´·½¸»® «²¼ ²·½¸¬¿²©¿´¬´·½¸»® Ì<¬·¹µ»·¬»² ó íî ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® ¹»µ»²²¦»·½¸²»¬ -·²¼ò Ü»® ͽ¸©»®°«²µ¬ ¼»® ·³ ο¸³»² ¼»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»¿«-¹»$¾¬»² Ì<¬·¹µ»·¬»² «²¼ ¼»® ¾»-¬»¸»²¼»² ª»®¬®¿¹´·½¸»² Ô»·-¬«²¹-°º´·½¸¬»² ³«-- ·³ ¿²©¿´¬´·½¸»² Þ»®»·½¸ ´·»¹»²ô ¼·»-» ³$--»² ¼¿- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·- »²¬-½¸»·¼»²¼ °®<ó ¹»²ò Û·²» Ì<¬·¹µ»·¬ô ¼·» ´»¼·¹´·½¸ ¦« ëð Ю±¦»²¬ ¿²©¿´¬´·½¸ ·-¬ô »®º$´´¬ ¼·»-» ʱ®¿«--»¬¦«²¹ ²·½¸¬ò ˳¹»µ»¸®¬ ©·®¼ »·²» ¿²©¿´¬´·½¸» Ì<¬·¹µ»·¬ ²·½¸¬ ¾»®»·¬- ¼¿¼«®½¸ ¿«-¹»-½¸´±--»²ô ¼¿-- ·³ ο¸³»² ¼»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»- ·² ¹»®·²¹»³ ˳º¿²¹ ¿²¼»®» ß«º¹¿¾»² ©¿¸®¹»²±³³»² ©»®¼»²ò ß«½¸ »·²» ª±®$¾»®¹»¸»²¼» ß¾±®¼²«²¹ ¦« ¿²¼»®»² Ì<¬·¹µ»·¬»² ·-¬ º$® ¼·» ͧ²¼·µ«-¬<¬·¹µ»·¬ «²-½¸<¼´·½¸ò Ü·» ¦« y ê ß¾-¿¬¦ ë Í¿¬¦ î ÍÙÞ Ê× »²¬©·½µ»´¬»² Ù®«²¼-<¬¦» µ*²²»² ·²-±©»·¬ ß²¸¿´¬-°«²µ¬» ´·»º»®²ò Æ« Ò«³³»® î øy ìê ß¾-¿¬¦ ì ÞÎßÑóÛ÷ ß¾-¿¬¦ ì Í¿¬¦ ï ª»®¼»«¬´·½¸¬ô ¼¿-- »·²» º¿½¸´·½¸ «²¿¾¸<²¹·¹» Ì<¬·¹µ»·¬ ·³ Í·²²» ¼»- ß¾ó -¿¬¦»- í ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ²·½¸¬ ¿«-$¾¬ô ©»® -·½¸ ¿² É»·-«²¹»² ¦« ¸¿´¬»² ¸¿¬ô ¼·» »·²» »·¹»²-¬<²¼·¹» ß²¿´§-» ¼»® λ½¸¬-´¿¹» «²¼ »·²» »·²¦»´º¿´´±®·»²¬·»®¬» λ½¸¬-¾»®¿¬«²¹ ¿«--½¸´·»A»²ò Ü·» º¿½¸´·½¸» ˲¿¾¸<²¹·¹µ»·¬ ·-¬ ¦«¹´»·½¸ Ù®«²¼ª±®¿«--»¬¦«²¹ ¼»® ·² ß¾ó -¿¬¦ î ¹»²¿²²¬»² ¿²©¿´¬´·½¸»² Ì<¬·¹µ»·¬ò Ó·¬ ¼»® º¿½¸´·½¸»² ˲¿¾¸<²¹·¹µ»·¬ ·-¬ ¼·» ·² ß¾ó -¿¬¦ í ¹»²¿²²¬» Û·¹»²ª»®¿²¬©±®¬´·½¸µ»·¬ ·³ Í·²²» »·²»® Ø¿º¬«²¹ ª»®¾«²¼»²ô ©»-¸¿´¾ ´»¬¦ó ¬»®» ·² ß¾-¿¬¦ ì ²·½¸¬ »·¹»²- ¹»²¿²²¬ ©·®¼ò Û·²» «²¿¾¸<²¹·¹» Ì<¬·¹µ»·¬ ´·»¹¬ ²·½¸¬ ª±®ô ©»²² ¿´´¹»³»·²» ʱ®¹¿¾»² ¦«® ß®¬ «²¼ É»·-» ¼»® Þ»¿®¾»·¬«²¹ «²¼ Þ»©»®¬«²¹ ¾»-¬·³³¬»® λ½¸¬-º®¿¹»² ¾»-¬»¸»²ô ©·» ¼·»- ¾»·-°·»´-ó ©»·-» ¾»· »·²»³ ®·½¸¬´·²·»²¹»¾«²¼»²»² ͽ¸¿¼»²--¿½¸¾»¿®¾»·¬»® »·²»® Ê»®-·½¸»®«²¹ ¼»® Ú¿´´ ·-¬ò É·» ¿«-¹»º$¸®¬ô ¾´»·¾»² ¿´´¹»³»·²» ݱ³°´·¿²½»óλ¹»´«²¹»² ¸·»®ª±² «²¾»®$¸®¬ò ß«½¸ ©·®¼ ¼·» º¿½¸´·½¸» ˲¿¾¸<²¹·¹µ»·¬ ²·½¸¬ ¼¿¼«®½¸ ¿«-¹»-½¸´±--»²ô ¼¿-- »·²» º¿½¸´·ó ½¸» ß¾-¬·³³«²¹ ³·¬ »·²»³ ¿²¼»®»² λ½¸¬-¿²©¿´¬ ø¦ò Þò ·³ ο¸³»² ª±² Ì»¿³¿®¾»·¬÷ ª»®»·²¾¿®¬ ·-¬ò Ü·» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ »®º±®¼»®¬ µ»·²»² ß«--½¸´«-- ¶»¹´·½¸»² É»·-«²¹-ó ®»½¸¬- »·²»- ß®¾»·¬¹»¾»®-ò ß«½¸ ¼»® -»´¾-¬<²¼·¹» λ½¸¬-¿²©¿´¬ ·-¬ ²<³´·½¸ ²·½¸¬ ª*´´·¹ ©»·-«²¹-º®»·ô -±²¼»®² ·-¬ ·³ ο¸³»² ¼»- Ó¿²¼¿¬-ª»®¸<´¬²·--»- ¿² ¼·» É»·-«²¹»² -»·²»ß«º¬®¿¹¹»¾»®- ¹»¾«²¼»²ò ß«- ¼»³ ß®¾»·¬-ª»®¬®¿¹ »·²»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- ¸¿¬ -·½¸ ¶»¼±½¸ «³ ¼·» ß²º±®¼»®«²¹»² ¼»® ß¾<¬¦» î ¾· ë ¦« »®º$´´»² ó ¦« »®¹»¾»²ô ¼¿ ¼»® ß®¾»·¬¹»¾»® ·² º¿½¸´·½¸»² ß²¹»´»¹»²¸»·¬»² µ»·² É»·-«²¹-®»½¸¬ ¿«-$¾¬ô ¼¿ ±¸²» »·²» -±´ó ½¸» λ¹»´«²¹ ¼»® ¿´´¹»³»·²» ¿®¾»·¬-®»½¸¬´·½¸» Ù®«²¼-¿¬¦ »·²»- «³º¿--»²¼»² Ü·®»µ¬·±²-ó ®»½¸¬- ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ¹»´¬»² ©$®¼»ò ß¾-¿¬¦ ì Í¿¬¦ î -·»¸¬ ·²-±©»·¬ ª±®ô ¼¿-- ¼·» º¿½¸´·ó ½¸» ˲¿¾¸<²¹·¹µ»·¬ ª»®¬®¿¹´·½¸ «²¼ ¬¿¬-<½¸´·½¸ ¦« ¹»©<¸®´»·-¬»² ·-¬ô ¼¿- ¸»·A¬ ¼·» ˲¿¾ó ¸<²¹·¹µ»·¬ ³«-- -±©±¸´ Ù»¹»²-¬¿²¼ ¼»® ¿®¾»·¬-ª»®¬®¿¹´·½¸»² Ê»®»·²¾¿®«²¹ -»·² ¿´- ¿«½¸ ¬¿¬-<½¸´·½¸ ·³ ο¸³»² ¼»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»- ¹»´»¾¬ ©»®¼»²ò Ó·¬ ¼»® ˲¿¾¸<²¹·¹ó µ»·¬ ·-¬ ¼·» Û·¹»²ª»®¿²¬©±®¬´·½¸µ»·¬ ·³ Í·²²» »·²»® Ø¿º¬«²¹ ª»®¾«²¼»²ô -± ¼¿-- »- »·²»® ¹»-±²¼»®¬»² ª»®¬®¿¹´·½¸»² Ù»©<¸®´»·-¬«²¹ ²·½¸¬ ¾»¼¿®ºò ß«- ¼»® ª»®¬®¿¹´·½¸ ¹»©<¸®´»·-¬»¬»² ˲¿¾¸<²¹·¹µ»·¬ º±´¹¬ ¦«¹´»·½¸ ¼¿- λ½¸¬ô ¼·» Ü«®½¸ó º$¸®«²¹ »·²»- ·¸³ ª±³ ß®¾»·¬¹»¾»® ·³ ο¸³»² ¼»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»- »®¬»·´¬»² ß«º¬®¿¹- ¿¾¦«´»¸²»²ô ±¸²» ¼¿-- ¸·»®¿² ¿®¾»·¬-®»½¸¬´·½¸» Õ±²-»¯«»²¦»² ¹»µ²$°º¬ ©»®¼»² µ*²²»²ò Ü»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ·-¬ ¿«º Ù®«²¼ ¿®¾»·¬-®»½¸¬-ª»®¬®¿¹´·½¸»® Ò»¾»²°º´·½¸¬»² ¶»¼±½¸ ª»®°º´·½¸¬»¬ô -»·²»² ß®¾»·¬¹»¾»® $¾»® ¼·» ß¾´»¸²«²¹ ¼»- ß«º¬®¿¹- «²ª»®¦$¹´·½¸ ¦« ·²º±®³·»®»²ò Ü·» ·² ß¾-¿¬¦ ì ª±®¹»-»¸»²» º¿½¸´·½¸» ˲¿¾¸<²¹·¹µ»·¬ -¬»¸¬ ¼»³ ͬ¿¬«- ¼»- ͧ²¼·µ«-ó ®»½¸¬-¿²©¿´¬- ¿´- ß®¾»·¬²»¸³»® ²·½¸¬ »²¬¹»¹»²ò Ü¿- ¿«º ¼»³ ß®¾»·¬-ª»®¬®¿¹ ¾»®«¸»²¼» É»·-«²¹-®»½¸¬ øÜ·®»µ¬·±²-®»½¸¬÷ ¹»¸*®¬ ¦©¿® ¦«³ ©»-»²¬´·½¸»² ײ¸¿´¬ »·²»- ¶»¼»² ß®ó ¾»·¬-ª»®¸<´¬²·--»- «²¼ ¼·»²¬ ¼»® Õ±²µ®»¬·-·»®«²¹ ¼»® ª»®¬®¿¹´·½¸»² Ô»·-¬«²¹-°º´·½¸¬ ¼»ß®¾»·¬²»¸³»®- øЮ»·- ·² Û®º«®¬»® Õ±³³»²¬¿® ¦«³ ß®¾»·¬-®»½¸¬ô ïëò ß«º´ò Ó$²½¸»² îðïëô y êïï ÞÙÞô βò íêô ëðººò «²¼ êíººò «²¼ y ïðê Ù»©Ñô βò ﺺò÷ò Ü»² ﮬ»·»² ¼»- ß®¾»·¬-ó ª»®¸<´¬²·--»- -¬»¸¬ »- ¶»¼±½¸ º®»·ô ¼¿- Ü·®»µ¬·±²-®»½¸¬ ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ¼«®½¸ »·²¦»´ª»®ó ¬®¿¹´·½¸» ß¾®»¼»² »·²¦«-½¸®<²µ»² øЮ»·- ¿ò¿òÑòô y êïï ÞÙÞô βò ëðººò «²¼ êíººò÷ò Ü»® ˳ó ó íí ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® º¿²¹ ¼»- É»·-«²¹-®»½¸¬- µ¿²² ²<³´·½¸ ¸·²-·½¸¬´·½¸ ¼»- ß®¾»·¬-±®¬-ô ¼»® ß®¾»·¬-¦»·¬ «²¼ ¼»® ß®¬ ¾»¦·»¸«²¹-©»·-» ¼»³ ײ¸¿´¬ ¼»® ¦« ´»·-¬»²¼»² ß®¾»·¬ «²¬»®-½¸·»¼´·½¸ -¬¿®µ ¿«-¹»ó °®<¹¬ -»·²ò Æ« Ò«³³»® î øy ìê ß¾-¿¬¦ ë ÞÎßÑóÛ÷ y ìê ß¾-¿¬¦ ë Í¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ ®»¹»´¬ ¼»² Ù®«²¼-¿¬¦ô ¼¿-- ¼·» Þ»º«¹²·- ¼»- ͧ²¼·µ«-ó ®»½¸¬-¿²©¿´¬- ¦«® Þ»®¿¬«²¹ «²¼ Ê»®¬®»¬«²¹ -·½¸ ¿«º ¼·» ß²¹»´»¹»²¸»·¬»² ¼»- ß®¾»·¬¹»ó ¾»®- ¾»-½¸®<²µ¬ò Ü·» Þ»-½¸®<²µ«²¹ ¿«º ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ ¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- º$® -»·ó ²»² ß®¾»·¬¹»¾»® ·² ¼»--»² λ½¸¬-¿²¹»´»¹»²¸»·¬»² ·-¬ »®º±®¼»®´·½¸ô «³ »·²» Ù»º<¸®¼«²¹ ¼»® ¿²©¿´¬´·½¸»² ˲¿¾¸<²¹·¹µ»·¬ ¼«®½¸ ¼¿- Û·²©·®µ»² º®»³¼»® ©·®¬-½¸¿º¬´·½¸»® ײ¬»®»--»² ¦« ª»®¸·²¼»®² øÚ®»³¼µ¿°·¬¿´ª»®¾±¬÷ò Ü·»- ¾®·²¹¬ ¦«³ ß«-¼®«½µô ¼¿-- ¿² ¼»³ ·² y ëç» ÞÎßÑ ¹»®»¹»´¬»² Ú®»³¼¾»-·¬¦ª»®¾±¬ º»-¬¹»¸¿´¬»² ©·®¼ò y ìê ß¾-¿¬¦ ë Í¿¬¦ î ÞÎßÑóÛ µ±²µ®»¬·-·»®¬ ¼»² Þ»¹®·ºº ¼»® λ½¸¬-¿²¹»´»¹»²¸»·¬»² ¼»ß®¾»·¬¹»¾»®-ò Ü¿®¿«- º±´¹¬ô ¼¿-- ¿«½¸ ¼»®¶»²·¹» ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ²¿½¸ y ìê ß¾-¿¬¦ î ÞÎßÑóÛ ¬<¬·¹ ©·®¼ô ¼»® -»·²» ß®¾»·¬-µ®¿º¬ ¼¿¦« ª»®©»²¼»¬ô «³ ·³ ο¸³»² »·²»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»- ¦« »·²»³ Ê»®¾¿²¼ λ½¸¬-®¿¬ ¿² ¼»--»² Ó·¬¹´·»¼»® ·² ¼»ó ®»² λ½¸¬-¿²¹»´»¹»²¸»·¬»² ¦« »®¬»·´»² øÊ»®¾¿²¼--§²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬÷ò λ½¸¬´·½¸» Þ»®¿ó ¬«²¹»² ·²²»®¸¿´¾ ª»®¾«²¼»²»® ˲¬»®²»¸³»² ±¼»® »·²»- Ê»®¾¿²¼- º¿´´»² ¶»¼±½¸ ²«® ¼¿²² «²¬»® y ìê ß¾-¿¬¦ ë ÞÎßÑóÛô ©»²² ¦«¹´»·½¸ ¼·» ʱ®¿«--»¬¦«²¹»² ¼»y ìê ß¾-¿¬¦ î ¾·- ì ÞÎßÑóÛ »®º$´´¬ ©»®¼»²ô ·²-¾»-±²¼»®» ¼·» º¿½¸´·½¸» ˲¿¾¸<²¹·¹µ»·¬ ¹»©<¸®´»·-¬»¬ ·-¬ò Ü·» É¿¸®²»¸³«²¹ »·²»® ®»½¸¬-¾»®¿¬»²¼»² Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- -±´½¸» ·-¬ ²·½¸¬ ¿«-®»·½¸»²¼ô -± ¼¿-- »·² ˲¬»®²»¸³»²-¶«®·-¬ ²·½¸¬ -¬»¬- ¦«¹´»·½¸ ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ·-¬ò y ìê ß¾-¿¬¦ ë Í¿¬¦ î Ò«³³»® ï ÞÎßÑóÛ ®»¹»´¬ µ´¿®-¬»´´»²¼ô ¼¿-- ¼·» »·¹»²»² λ½¸¬-¿²ó ¹»´»¹»²¸»·¬»² ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ¿«½¸ ¼·» λ½¸¬-¿²¹»´»¹»²¸»·¬»² ·²²»®¸¿´¾ ª»®¾«²¼»²»® ˲¬»®²»¸³»² ²¿½¸ y ïë ßµ¬Ù «³º¿--»²ò Ü»® Þ»¹®·ºº ¼»® ª»®¾«²¼»²»² ˲¬»®²»¸³»² ©·®¼ ·² y ïë ßµ¬Ù ´»¹¿´ ¼»º·²·»®¬ò Ê»®¾«²¼»²» ˲¬»®²»¸³»² -·²¼ ¼¿²¿½¸ ®»½¸¬´·½¸ -»´¾-¬<²¼·¹» ˲¬»®²»¸³»²ô ¼·» ·³ Ê»®¸<´¬²·- ¦«»·²¿²¼»® ·² Ó»¸®¸»·¬-¾»-·¬¦ -¬»¸»²¼» ˲¬»®²»¸³»² «²¼ ³·¬ Ó»¸®¸»·¬ ¾»¬»·´·¹¬» ˲¬»®²»¸³»² øy ïê ßµ¬Ù÷ô ¿¾¸<²¹·¹» «²¼ ¸»®®-½¸»²¼» ˲¬»®ó ²»¸³»² øy ïé ßµ¬Ù÷ô Õ±²¦»®²«²¬»®²»¸³»² øy ïè ßµ¬Ù÷ô ©»½¸-»´-»·¬·¹ ¾»¬»·´·¹¬» ˲¬»®ó ²»¸³»² øy ïç ßµ¬Ù÷ ±¼»® Ê»®¬®¿¹-¬»·´» »·²»- ˲¬»®²»¸³»²-ª»®¬®¿¹- øyy îçïô îçî ßµ¬Ù÷ò Ü·» λ¹»´«²¹ -±´´ µ´¿®-¬»´´»²ô ¼¿-- ¼·» »·²»³ ͧ²¼·µ«-¿²©¿´¬ ±¼»® »·²»³ ˲¬»®²»¸³»²-ó ¶«®·-¬»² ¾»®»·¬- ²¿½¸ ¼»® ¾·-¸»®·¹»² λ½¸¬-´¿¹» ¿«º Þ¿-·- ¼»- y î ß¾-¿¬¦ í Ò«³³»® ê ¼»ÎÜÙ ¦«-¬»¸»²¼»² λ½¸¬-¾»®¿¬«²¹-ó «²¼ Ê»®¬®»¬«²¹-¾»º«¹²·--» ¿«½¸ ¼»³ ͧ²¼·µ«-ó ®»½¸¬-¿²©¿´¬ ·³ Í·²²» ¼»- y ìê ß¾-¿¬¦ î ÞÎßÑóÛ ¦«-¬»¸»²ò y ìê ß¾-¿¬¦ ë Í¿¬¦ î Ò«³³»® î ÞÎßÑóÛ ®»¹»´¬ô ¼¿-- »®´¿«¾¬» λ½¸¬-¼·»²-¬´»·-¬«²¹»² ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ¹»¹»²$¾»® -»·²»² Ó·¬¹´·»¼»®²ô -±º»®² »- -·½¸ ¾»· ¼»³ ß®¾»·¬¹»¾»® «³ »·²» Ê»®»·²·¹«²¹ ±¼»® Ù»©»®µ-½¸¿º¬ ²¿½¸ y é ß¾-¿¬¦ ï ÎÜÙ ±¼»® ²¿½¸ y è ß¾-¿¬¦ ï Ò«³³»® î ÎÜÙ ¸¿²¼»´¬ô λ½¸¬-¿²¹»´»¹»²¸»·¬»² ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ·³ Í·²²» ¼»- y ìê ß¾-¿¬¦ ë Í¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ -·²¼ò Ò¿½¸ y é ß¾-¿¬¦ ï Í¿¬¦ ï ÎÜÙ -·²¼ λ½¸¬-ó ¼·»²-¬´»·-¬«²¹»² »®´¿«¾¬ô ¼·» ¾»®«º´·½¸» ±¼»® ¿²¼»®» ¦«® É¿¸®²»¸³«²¹ ¹»³»·²-½¸¿º¬´·½¸»® ײ¬»®»--»² ¹»¹®$²¼»¬» Ê»®»·²·¹«²¹»² «²¼ ¼»®»² Æ«-¿³³»²-½¸´$--» øy é ß¾-¿¬¦ ï Ò«³³»® ï ÎÜÙ÷ «²¼ Ù»²±--»²-½¸¿º¬»²ô ¹»²±--»²-½¸¿º¬´·½¸» Ю$º«²¹-ó ª»®¾<²¼» «²¼ ¼»®»² Í°·¬¦»²ª»®¾<²¼» -±©·» ¹»²±--»²-½¸¿º¬´·½¸» Ì®»«¸¿²¼-¬»´´»² «²¼ <¸²´·½¸» ¹»²±--»²-½¸¿º¬´·½¸» Û·²®·½¸¬«²¹»² ·³ ο¸³»² ·¸®»- -¿¬¦«²¹-³<A·¹»² ß«º¹¿ó ¾»²¾»®»·½¸- º$® ·¸®» Ó·¬¹´·»¼»® ±¼»® º$® ¼·» Ó·¬¹´·»¼»® ¼»® ·¸²»² ¿²¹»¸*®·¹»² Ê»®»·²·¹«²ó ¹»² ±¼»® Û·²®·½¸¬«²¹»² »®¾®·²¹»²ô -±©»·¬ -·» ¹»¹»²$¾»® ¼»® Û®º$´´«²¹ ·¸®»® $¾®·¹»² -¿¬ó ¦«²¹-³<A·¹»² ß«º¹¿¾»² ²·½¸¬ ª±² $¾»®¹»±®¼²»¬»® Þ»¼»«¬«²¹ -·²¼ò Ü·» λ½¸¬-¼·»²-¬´»·-ó ¬«²¹»² µ*²²»² ²¿½¸ y é ß¾-¿¬¦ ï Í¿¬¦ î ÎÜÙ ¼«®½¸ »·²» ·³ ¿´´»·²·¹»² ©·®¬-½¸¿º¬´·½¸»² Û·¹»²¬«³ ¼»® ·² Í¿¬¦ ï ¹»²¿²²¬»² Ê»®»·²·¹«²¹ ±¼»® Æ«-¿³³»²-½¸´$--» -¬»¸»²¼»² ¶«®·-ó ¬·-½¸»² л®-±² »®¾®¿½¸¬ ©»®¼»²ò Ê»®»·²·¹«²¹»² ·³ Í·²²» ¼·»-»® Ò±®³ -·²¼ ¾»·-°·»´-©»·-» Ù»©»®µ-½¸¿º¬»²ô ß®¾»·¬¹»¾»®ª»®¾<²¼»ô Þ»®«º-ª»®¾<²¼»ô Ú¿½¸ª»®¾<²¼» ¼»® ײ¼«-¬®·» «²¼ ¼»- Ø¿²¼»´-ô Ó·»¬»®ª»®»·²» «²¼ ß«¬±³±¾·´½´«¾-ò ó íì ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® y è ß¾-¿¬¦ ï Ò«³³»® î ÎÜÙ »®´¿«¾¬ λ½¸¬-¼·»²-¬´»·-¬«²¹»²ô ¼·» ¶«®·-¬·-½¸» л®-±²»² ¼»- *ºº»²¬´·½¸»² λ½¸¬- »·²-½¸´·»A´·½¸ ¼»® ª±² ·¸²»² ¦«® Û®º$´´«²¹ ·¸®»® ß«º¹¿¾»² ¹»¾·´¼»ó ¬»² ˲¬»®²»¸³»² «²¼ Æ«-¿³³»²-½¸´$--» ·³ ο¸³»² ·¸®»- ß«º¹¿¾»²ó «²¼ Æ«-¬<²¼·¹ó µ»·¬-¾»®»·½¸- »®¾®·²¹»²ò ʱ² y è ß¾-¿¬¦ ï Ò«³³»® î ÎÜÙ ©»®¼»² ¼·» ¿´- Õ*®°»®-½¸¿º¬»² ¼»- *ºº»²¬´·½¸»² λ½¸¬- ±®¹¿²·-·»®¬»² Þ»®«º-µ¿³³»®²ô ¿¾»® ¿«½¸ ¼·» °®·ª¿¬®»½¸¬´·½¸ ±®¹¿ó ²·-·»®¬»² ɱ¸´º¿¸®¬-ª»®¾<²¼» ¼»® ¿´- Õ*®°»®-½¸¿º¬»² ¼»- *ºº»²¬´·½¸»² λ½¸¬- ¿²»®µ¿²²¬»² Õ·®½¸»²ô ©·» ¦òÞò ¼·» Ý¿®·¬¿- ±¼»® ¼¿- Ü·¿µ±²·-½¸» É»®µ »®º¿--¬ øÜ«¨ ·² Ü»½µ»²ó ¾®±½µñØ»²--´»®ô λ½¸¬-¼·»²-¬´»·-¬«²¹-¹»-»¬¦ô ìò ß«º´¿¹» Ó$²½¸»² îðïëô y èô β ïë÷ò Ü«®½¸ ¼·» Ú±®³«´·»®«²¹ Ê»®»·²·¹«²¹ ±¼»® Ù»©»®µ½¸¿º¬»² ·² y ìê ß¾-¿¬¦ ë Í¿¬¦ î Ò«³³»® î ÞÎßÑóÛ ©·®¼ ¦«¹´»·½¸ µ´¿®¹»-¬»´´¬ô ¼¿-- Þ»¸*®¼»²ô ¼·» ·² y è ß¾-¿¬¦ ï Ò«³³»® î ÎÜÙ »¾»²º¿´´- ¹»²¿²²¬ ©»®¼»²ô ²·½¸¬ »®º¿--¬ -»·² -±´´»²ò Ü·» Þ»-½¸®<²µ«²¹ ¿«º ¼·» ·² y ìê ß¾-¿¬¦ ë Í¿¬¦ î Ò«³³»® î ÞÎßÑóÛ ¹»²¿²²¬»² Ê»®»·²·¹«²ó ¹»² «²¼ Ù»©»®µ-½¸¿º¬»² ·-¬ ¹»¾±¬»²ô «³ ¼·» ˲¿¾¸<²¹·¹µ»·¬ ¼»® ¿²©¿´¬´·½¸»² λ½¸¬-¾»ó ®¿¬«²¹ «²¼ Ê»®¬®»¬«²¹ ¦« ¹»©<¸®´»·-¬»²ô ¼¿ ¾»· ¼»² ¹»²¿²²¬»² л®-±²»² «²¼ Ê»®»·²·¹«²ó ¹»² -·½¸»®¹»-¬»´´¬ ·-¬ô ¼¿-- ¼»® λ½¸¬-®¿¬ ²·½¸¬ ¼«®½¸ ¿²¼»®» ©·®¬-½¸¿º¬´·½¸» Û®©<¹«²¹»² ¾»»·²º´«--¬ ©·®¼ øÊ»®¾±¬ ¼»® Ú®»³¼µ¿°·¬¿´¾»¬»·´·¹«²¹÷ò Û·²» Ù»º¿¸® ª±² ײ¬»®»--»²µ±²º´·µó ¬»² ·-¬ ¾»· ¼»² »®º¿--¬»² л®-±²»² «²¼ Ê»®»·²·¹«²¹ ·²-¾»-±²¼»®» ¼»-¸¿´¾ ²·½¸¬ ¦« ¾»-±®ó ¹»²ô ¼¿ ¦«³ »·²»² ·² ¼»® λ¹»´ ¦©·-½¸»² Ó·¬¹´·»¼»®² «²¼ Ê»®¾¿²¼ »·² Ù´»·½¸´¿«º ª±² ×²ó ¬»®»--»² ¿²¦«²»¸³»² ·-¬ «²¼ ·³ D¾®·¹»² ¼·» Þ»®¿¬«²¹-´»·-¬«²¹»² ¼»- Ê»®¾¿²¼- «³´¿¹»ó º·²¿²¦·»®¬ -·²¼ò y ìê ß¾-¿¬¦ ë Í¿¬¦ î Ò«³³»® í ÞÎßÑóÛ -·»¸¬ ª±®ô ¼¿-- ¼·» λ½¸¬-¿²¹»´»¹»²¸»·¬»² ¼»ß®¾»·¬¹»¾»®- ¿«½¸ »®´¿«¾¬» λ½¸¬-¼·»²-¬´»·-¬«²¹»² ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ¹»¹»²$¾»® Ü®·¬¬»² «³º¿--»²ô -±º»®² »- -·½¸ ¾»· ¼»³ ß®¾»·¬¹»¾»® «³ »·²»² ß²¹»¸*®·¹»² ¼»® ·² y ëç¿ ÞÎßÑ ¹»²¿²²¬»² -±¦·»¬<¬-º<¸·¹»² Þ»®«º» ±¼»® «³ »·²» Þ»®«º-¿«-$¾«²¹-¹»-»´´-½¸¿º¬ ¸¿²¼»´¬ò Ø·²¬»®¹®«²¼ ¼·»-»® λ¹»´«²¹ ·-¬ô ¼¿-- »·²» Þ»»·²º´«--«²¹ ¼»® Ü®·¬¬¾»®¿¬«²¹ ¼«®½¸ Ú®»³¼·²¬»®»--»² ·² ¼·»-»² Ú<´´»² ¿«º Ù®«²¼ ¼»® ¾»®«º-®»½¸¬´·½¸»² Þ·²¼«²¹ ¼»® ¹»²¿²²¬»² ß®¾»·¬¹»¾»® ²·½¸¬ ¦« ¾»-±®¹»² ·-¬ò Ü·» Ò±®³ ª»®¼»«¬´·½¸¬ô ¼¿-- λ½¸¬-¿²©<´¬» ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¿«½¸ ¾»· ß®¾»·¬¹»ó ¾»®²ô ¼·» »·²»² -±¦·»¬<¬-º<¸·¹»² Þ»®«º ·³ Í·²²» ¼»- y ëç¿ ÞÎßÑ ¿«-$¾»²ô ±¼»® ¾»· ·²¬»®ó °®±º»--·±²»´´»² Þ»®«º-¿«-$¾«²¹-¹»³»·²-½¸¿º¬»²ô ¼·» ²·½¸¬ ¼»³ ¿²©¿´¬´·½¸»² Þ»®«º-®»½¸¬ «²¬»®´·»¹»²ô ¿²¹»-¬»´´¬ -»·² µ*²²»²ò Ü·» Þ»º«¹²·- ¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- ¦«® λ½¸¬-ó ¾»®¿¬«²¹ «²¼ Ê»®¬®»¬«²¹ »®-¬®»½µ¬ -·½¸ ·² ¼·»-»³ Ú¿´´ ¿«½¸ ¿«º ¼·» Þ»®¿¬«²¹ «²¼ Ê»®¬®»ó ¬«²¹ Ü®·¬¬»®ô ©±¾»· -·½¸ ¼»® ˳º¿²¹ ¼»® Þ»®¿¬«²¹-¾»º«¹²·- ²¿½¸ ¼»® Þ»®¿¬«²¹-¾»º«¹²·¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ®·½¸¬»¬ò Ü«®½¸ ¼·» λ¹»´«²¹ ¼»- y ìê ß¾-¿¬¦ ë Í¿¬¦ î Ò«³³»® í ÞÎßÑó Û ©·®¼ »- ¾»·-°·»´-©»·-» »®³*¹´·½¸¬ô ¼¿-- »·² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ô ¼»® ¾»· »·²»® ͬ»«»®ó ¾»®¿¬«²¹-¹»-»´´-½¸¿º¬ ¿²¹»-¬»´´¬ ·-¬ô ¼·» Ó¿²¼¿²¬»² ¼·»-»® Ù»-»´´-½¸¿º¬ ·³ Æ«-¿³³»²ó ¸¿²¹ ³·¬ ¼»® -¬»«»®¾»®¿¬»²¼»² ß«º¹¿¾»²©¿¸®²»¸³«²¹ ¼«®½¸ ¼·» ͬ»«»®¾»®¿¬«²¹-¹»-»´´ó -½¸¿º¬ ·³ ο¸³»² ¼»- y ë ÎÜÙ ¿«½¸ ®»½¸¬´·½¸ ¾»®<¬ò Ü»® ˳º¿²¹ ¼»® Þ»®¿¬«²¹-¾»º«¹²·¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- ±®·»²¬·»®¬ -·½¸ ·² ¼·»-»³ Þ»·-°·»´-º¿´´ ¿² ¼»® Þ»®¿¬«²¹-¾»º«¹ó ²·- ¼»® ͬ»«»®¾»®¿¬«²¹-¹»-»´´-½¸¿º¬ô ¼·» ¼·»-» ²¿½¸ y ë ÎÜÙ ¸¿¬ «²¼ «³º¿--¬ º±´¹´·½¸ ²·½¸¬ ¿´´» λ½¸¬-¿²¹»´»¹»²¸»·¬»²ò Æ« Ò«³³»® î øy ìê¿ ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ÷ Ü·» Æ«´¿«²¹ ©·®¼ ©·» ¼·» y ê ÞÎßÑ ¿«½¸ º$® ²·»¼»®¹»´¿»²» λ½¸¬¿²©<´¬» ±©·» º$® λ½¸¬-¿²©<´¬» ²¿½¸ y ìê ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ ª±®-·»¸¬ ó ²«® ¿«º ß²¬®¿¹ »®¬»·´¬ò y ìê¿ ß¾-¿¬¦ ï Í¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ ¾»-¬·³³¬ ¼·» ʱ®¿«--»¬¦«²¹»² ¦«® Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·ó µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ò Û·² Þ»©»®¾»®ô ¼»® ¼·» Æ«´¿--«²¹-ª±®¿«--»¬¦«²¹»² ²¿½¸ y ìê¿ ß¾-¿¬¦ ï Í¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ »®º$´´¬ô ¸¿¬ »·²»² ß²-°®«½¸ ¿«º Æ«´¿--«²¹ò Ü¿ ¼»® ͧ²¼·ó µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ µ»·² »·¹»²-¬<²¼·¹»® Þ»®«º ·-¬ô -±²¼»®² »·²» Ú±®³ ¼»® Þ»®«º-¿«-$¾«²¹ ¼»- »·²¸»·¬´·½¸»² λ½¸¬-¿²©¿´¬-¾»®«º-ô µ²$°º¬ ¼·» Æ«´¿--«²¹-®»¹»´«²¹ ¿² ¼·» yy ì «²¼ é ÞÎßÑ ¿²ò y ì ÞÎßÑ ¾»-¬·³³¬ô ¼¿-- ¦«® λ½¸¬-¿²©¿´¬-½¸¿º¬ ²«® ¦«¹»´¿--»² ©»®¼»² µ¿²²ô ©»® ¼·» Þ»º<¸·¹«²¹ ¦«³ η½¸¬»®¿³¬ ²¿½¸ ¼»³ Ü»«¬-½¸»² η½¸¬»®¹»-»¬¦ »®´¿²¹¬ ¸¿¬ ±¼»® ¼·» Û·²¹´·»¼»®«²¹-ª±®¿«--»¬¦«²¹»² ²¿½¸ ¼»³ Ù»-»¬¦ $¾»® ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ »«®±°<·ó ó íë ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® -½¸»® λ½¸¬-¿²©<´¬» ·² Ü»«¬-½¸´¿²¼ ª±³ çò Ó<®¦ îððð øÞÙÞ´ò × Íò ïèî÷ »®º$´´¬ ±¼»® ¼·» Û·¹²«²¹-°®$º«²¹ ²¿½¸ ¼·»-»³ Ù»-»¬¦ ¾»-¬¿²¼»² ¸¿¬ò Û·² λ½¸¬-¿²©¿´¬ô ¼»® ¼»² °»®-*²ó ´·½¸»² ß²º±®¼»®«²¹»² ¼»- Þ»®«º- ²·½¸¬ ¹»²$¹¬ô ¹»º<¸®¼»¬ ¼·» λ½¸¬-°º´»¹» «²¼ ¼·» ײ¬»ó ®»--»² ¼»- λ½¸¬--«½¸»²¼»²ò Ü·» Æ«´¿--«²¹ ©·®¼ ¼¿¸»® ²·½¸¬ ²«® ª±³ Ò¿½¸©»·- ¼»® ª±®ó ¹»-½¸®·»¾»²»² ß«-¾·´¼«²¹ô -±²¼»®² ¿«½¸ ¼¿ª±² ¿¾¸<²¹·¹ ¹»³¿½¸¬ô ¼¿-- ·² ¼»® л®-±² ¼»- ß²¬®¿¹--¬»´´»®- µ»·² Ê»®-¿¹«²¹-¹®«²¼ ¹»³<A y é ÞÎßÑ ª±®´·»¹¬ò ˳ ¼·» ¿²©¿´¬´·½¸» Ì<¬·¹µ»·¬ »·²»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- ª±² ¿²¼»®»² Ì<¬·¹µ»·¬»²ô ¼·» ¶«®·-¬·-½¸ô ¿¾»® ²·½¸¬ ¿²©¿´¬´·½¸ -·²¼ô ¿¾¦«¹®»²¦»²ô ¼»º·²·»®¬ y ìê ß¾-¿¬¦ î ÞÎßÑóÛ ¼»² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ò Ü·» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ µ²$°º¬ ¿² ¼·» Ü»º·²·¬·±² ·² y ìê ß¾-¿¬¦ î ÞÎßÑóÛ «²¼ ¼·» ·² y ìê ß¾-¿¬¦ í ÞÎßÑóÛ ¹»²¿²²¬»² Ì<¬·¹µ»·¬»² «²¼ Ó»®µ³¿´» ¿²ò Ø·»®¾»· ¸¿²ó ¼»´¬ »- -·½¸ «³ »·²» ß«-¹»-¬¿´¬«²¹ ¼»- É·®µ«²¹-µ®»·-»- «²¼ ¼»® к´·½¸¬»² »·²»- λ½¸¬-ó ¿²©¿´¬- ²¿½¸ y í ÞÎßÑò Ü·» ß«-¹»-¬¿´¬«²¹ »·²»® ¹»-±²¼»®¬»² Æ«´¿--«²¹-®»¹»´«²¹ º$® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ¾»ó ¹®$²¼»¬ ·³ ª±®´·»¹»²¼»² Ú¿´´ µ»·² ײ¼·¦ º$® »·²»² »·¹»²-¬<²¼·¹»² Þ»®«º ¼»- ͧ²¼·µ«-ó ®»½¸¬-¿²©¿´¬-ô -±²¼»®² ¬®<¹¬ ´»¼·¹´·½¸ ¼»³ ˳-¬¿²¼ λ½¸²«²¹ô ¼¿-- ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ »·²»Î»½¸¬-¿²©¿´¬- -·½¸ ¿«º ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¾»-½¸®<²µ»² µ¿²² «²¼ ³·¬ ¼»® Æ«´¿--«²¹ »·² µ´¿®»® ß²µ²$°º«²¹-°«²µ¬ º$® ¼·» ¾»®«º-®»½¸¬´·½¸»² к´·½¸¬»² »·²»® ¿²ó ©¿´¬´·½¸»² Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¹»-½¸¿ºº»² ©·®¼ò Ü¿³·¬ ¾»-¬»¸¬ ¿«½¸ µ»·² É·¼»®-°®«½¸ ¦« ¼»² ·² ¼»® Û²¬-½¸»·¼«²¹ ¼»- Þ«²¼»-ª»®º¿--«²¹-¹»®·½¸¬- ª±³ ïéò Ü»ó ¦»³¾»® ïçëè øï ÞªÔ ïðñëê÷ º»-¬¹»´»¹¬»² Ù®«²¼-<¬¦»²ò Ü»® Þ»®«º ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬- µ¿²² ¼¿²¿½¸ ·² -»´¾-¬<²¼·¹»® «²¼ «²-»´¾-¬<²¼·¹»® Ú±®³ ¿«-¹»$¾¬ ©»®¼»²å ¾»·¼» Ú±®³»² ¼»® ß«-$¾«²¹ ¸¿¾»² µ»·² »·¹»²-¬<²¼·¹»- -±¦·¿´»- Ù»©·½¸¬ò Ü·» «²-»´¾-¬<²¼·¹» ß«-$¾«²¹ ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬-¾»®«º- µ¿²² ¿«º »·²»³ ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·- ¦« »·²»³ ¿²©¿´¬´·½¸»² ß®¾»·¬¹»¾»® ±¼»® »·²»³ ²·½¸¬¿²©¿´¬´·½¸»² ß®¾»·¬¹»¾»® ¾»®«¸»²ò Ü·» É¿¸´ »·²»- ²·½¸¬¿²ó ©¿´¬´·½¸»² ß®¾»·¬¹»¾»®- ¸¿¬ µ»·²»² Û·²º´«-- ¿«º ¼¿- Þ»®«º-¾·´¼ ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬-ò Ü·» Æ«´¿«²¹ ¿´ ͧ²¼·µ«®»½¸¬¿²©¿´¬ »®º±´¹¬ ©·» ·½¸ ¿« ¼»® Þ»¦«¹²¿¸³» ¿«º y ìê ß¾¿¬¦ î ¾· ë ÞÎßÑóÛ »®¹·¾¬ ·³ ˲¬»®½¸·»¼ ¦«® Æ«´¿«²¹ ¿´ λ½¸¬¿²©¿´¬ ²¿½¸ y ì ÞÎßÑ ¬<¬·¹µ»·¬¾»¦±¹»²ò Ü·» Æ«´¿«²¹ ½¸¿ºº¬ »·²»² µ´¿®»² ß²µ²$°º«²¹ó °«²µ¬ º$® ¼·» ³·¬ ¼»® ͬ»´´«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ª»®¾«²¼»²»² λ½¸¬» «²¼ к´·½¸ó ¬»²ô ¼·» -·½¸ ª±² ¼»²¶»²·¹»² »·²»- ²·½¸¬¿²©¿´¬´·½¸»² ˲¬»®²»¸³»²-¶«®·-¬»² «²¬»®-½¸»·¼»²ò Ó·¬ ¼»® ͬ»´´«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ·² »·²»³ ˲¬»®²»¸³»² ·-¬ ¼·» Þ»º«¹²·- ª»®¾«²ó ¼»²ô ¼»² ß®¾»·¬¹»¾»® ²¿½¸ ¿«A»² ©·®µ-¿³ ¦« ª»®¬®»¬»² «²¼ »- ¹»´¬»² ¾»-¬·³³¬» Ô»¹¿´°®·ó ª·´»¹·»² øÆ»«¹²·-ª»®©»·¹»®«²¹-®»½¸¬ ·³ Æ·ª·´°®±¦»-- »¬½ò÷ò Ü·» ¬<¬·¹µ»·¬-¾»¦±¹»²» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ·-¬ ª±² ¼»² º$® ¼·» Û²¬-½¸»·ó ¼«²¹ ¼»® ³·¬ ¼»® Ü«®½¸º$¸®«²¹ ¼»® ͱ¦·¿´ª»®-·½¸»®«²¹ «²¼ Û²¬-½¸»·¼«²¹ $¾»® ¼·» Þ»º®»·ó «²¹ ª±² ¼»® 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ¾»¬®¿«¬»² Þ»¸*®¼»² ø¦«³·²¼»-¬ ·³ Í·²²» »·²»® ײ¼·¦©·®µ«²¹÷ ¦« ¾»¿½¸¬»²ò Ü·» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ±®¼²»¬ ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ˲¬»®º¿´´ »·²»® ·³ Í·²²» ¼»® ÞÎßÑ ¿²©¿´¬´·½¸»² ¦« «²¼ ®»½¸¬º»®¬·¹¬ ¹´»·½¸¦»·¬·¹ ¼·» Ë²ó ¬»®-¬»´´«²¹ «²¬»® ¼·» ¼¿³·¬ ª»®¾«²¼»²»² к´·½¸¬»²ò Ü»® ·³ ο¸³»² -»·²»® Æ«´¿--«²¹ ¬<¬·¹» ¶»©»·´·¹» ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ·-¬ ¼¿³·¬ ©»¹»² ¼»® Þ»-½¸<º¬·¹«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²ó ©¿´¬ ¿«º Ù®«²¼ »·²»® ¼«®½¸ Ù»-»¬¦ ¿²¹»±®¼²»¬»² ±¼»® ¿«º Ù»-»¬¦ ¾»®«¸»²¼»² Ê»®°º´·½¸ó ¬«²¹ Ó·¬¹´·»¼ »·²»® *ºº»²¬´·½¸ó®»½¸¬´·½¸»² Ê»®-·½¸»®«²¹-»·²®·½¸¬«²¹ ±¼»® Ê»®-±®¹«²¹-»·²ó ®·½¸¬«²¹ ·¸®»® Þ»®«º-¹®«°°» ø¾»®«º--¬<²¼·-½¸» Ê»®-±®¹«²¹-»·²®·½¸¬«²¹÷ò Ü·» ²¿½¸ y ê ß¾ó -¿¬¦ ï Í¿¬¦ ï Ò«³³»® ï ÍÙÞ Ê× º$® »·²» Þ»º®»·«²¹ ²±¬©»²¼·¹» ø¿¾»® ²·½¸¬ ¸·²®»·½¸»²¼»÷ Ì¿¬¾»-¬¿²¼-ª±®¿«--»¬¦«²¹ô ©±²¿½¸ Þ»-½¸<º¬·¹¬» «²¼ -»´¾-¬<²¼·¹ Ì<¬·¹» º$® ¼·» Þ»-½¸<ºó ¬·¹«²¹ ±¼»® -»´¾-¬<²¼·¹» Ì<¬·¹µ»·¬ô ©»¹»² ¼»® -·» ¿«º Ù®«²¼ »·²»® ¼«®½¸ Ù»-»¬¦ ¿²¹»±®¼ó ²»¬»² ±¼»® ¿«º Ù»-»¬¦ ¾»®«¸»²¼»² Ê»®°º´·½¸¬«²¹ Ó·¬¹´·»¼ »·²»® *ºº»²¬´·½¸ó®»½¸¬´·½¸»² Ê»®ó -·½¸»®«²¹-»·²®·½¸¬«²¹ ±¼»® Ê»®-±®¹«²¹-»·²®·½¸¬«²¹ ·¸®»® Þ»®«º-¹®«°°» ø¾»®«º--¬<²¼·-½¸» Ê»®-±®¹«²¹-»·²®·½¸¬«²¹÷ «²¼ ¦«¹´»·½¸ µ®¿º¬ ¹»-»¬¦´·½¸»® Ê»®°º´·½¸¬«²¹ Ó·¬¹´·»¼ »·²»® ¾»ó ®«º--¬<²¼·-½¸»² Õ¿³³»® -·²¼ô ¼»½µ¬ -·½¸ ·²¸¿´¬´·½¸ º$® ¼·» ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ³·¬ ¼»² ²»« -¬®«µ¬«®·»®¬»² ¾»®«º-®»½¸¬´·½¸»² ß²º±®¼»®«²¹»² º$® ¼»² Û®¸¿´¬ «²¼ ¼·» É»·¬»®º$¸®«²¹ »·²»® Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ò Æ©¿® ¾´»·¾¬ ¼»® -±¦·¿´ª»®-·½¸»®«²¹-®»½¸¬´·½¸» Ì¿¬¾»-¬¿²¼ »·¹»²-¬<²¼·¹ ª±² ¼»² Ì®<¹»®² ¼»® 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ ¦« °®$º»²ò Ó·¬ ¼»® »®ó ¬»·´¬»² Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¾»-½¸»·²·¹¬ ¼·» ¦«-¬<²¼·¹» º¿½¸µ«²¼·¹» ó íê ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® ²¿½¸ ¼»² λ¹»´² ¼»- Þ»®«º-®»½¸¬-ô ¿«º ©»´½¸» ¼»® -±¦·¿´ª»®-·½¸»ó ®«²¹-®»½¸¬´·½¸» Ì¿¬¾»-¬¿²¼ ¼»- y ê ÍÙÞ Ê× Þ»¦«¹ ²·³³¬ô ¹®«²¼-<¬¦´·½¸ ¼¿- ʱ®´·»¹»² »·²»® Ì<¬·¹µ»·¬ô ¼·» ¦«® Ó·¬¹´·»¼-½¸¿º¬ ·³ Ê»®-±®¹«²¹-©»®µ º$¸®¬ò Ü¿- ©·®¼ ²·½¸¬ ¦«´»¬¦¬ ¼¿®¿² ¼»«¬´·½¸ô ¼¿-- ³·¬ ¼»® Æ«´¿--«²¹ ¦«³ ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ²·½¸¬ ¼»® ª±´´» ˳º¿²¹ ¿²©¿´¬´·½¸»® Þ»®«º-¿«-$¾«²¹ »®*ºº²»¬ ·-¬ «²¼ ¼·» ß«º¹¿¾» »·²»® ¼»² Õ®·¬»®·»² ²¿½¸ y ìê ß¾-¿¬¦ î ¾·- ë ÞÎßÑóÛ «®-°®$²¹´·½¸ »²¬-°®»½¸»²¼»² Ì<¬·¹µ»·¬ ¦©·²¹»²¼ ¦«³ É·¼»®®«º ¼»® ¾»®«º-®»½¸¬´·½¸»² Æ«´¿--«²¹ º$¸®¬ øy ìê¾ ß¾-¿¬¦ î Í¿¬¦ î ÞÎßÑóÛ÷ò Ü·» Æ«´¿--«²¹ ·-¬ ³·¬¸·² ¾»· ¼»® Þ»º®»·«²¹-»²¬-½¸»·¼«²¹ ²¿½¸ y ê ÍÙÞ Ê× ¦« ¾»¿½¸¬»²ò Ü·»- ¹·´¬ ¶»¼»²º¿´´-± ´¿²¹» ¼·» ¼»® Æ«´¿--«²¹ ¦«¹®«²¼» ´·»¹»²¼» Ì<¬·¹µ»·¬ ·³ É»-»²¬´·½¸»² «²ª»®<²¼»®¬ º±®¬¹»º$¸®¬ ©·®¼ ø¦«® -±¦·¿´®»½¸¬´·½¸»² ʱ®º®¿¹»ô ±¾ »·²» Û®©»®¾-¬<¬·¹µ»·¬ ¼»® ¿²©¿´¬´·½¸»² Þ»®«º-¬<¬·¹µ»·¬ ¦«¹»±®¼²»¬ ©»®¼»² µ¿²² «²¼ ¦«® Þ»¿½¸¬«²¹ ¼»® ®»½¸¬-¹»-¬¿´¬»²¼»² É·®ó µ«²¹ ª±² Æ«´¿«²¹»²¬½¸»·¼«²¹»²ô Þ«²¼»±¦·¿´¹»®·½¸¬ô Ë®¬»·´ ª±³ íò ß°®·´ îðïì Þ ë ÎÛ ïíñïì Πβò îìô îêô îè «²¼ íïå ¦«® Ü®·¬¬¾·²¼«²¹-©·®µ«²¹ô ª¹´ò Þ«²¼»--±¦·¿´¹»®·½¸¬ô Ë®¬»·´ ª±³ íïò Ó¿· îððê ó Þ ê Õß ïíñðë Îô ÞÍÙÛ çêô îêï ººò βò éï ³ò©òÒò÷ò Ü·» Ì<¬·¹µ»·¬ ¼» λ½¸¬¿²©¿´¬ «²¼ ¼¿³·¬ ¿«½¸ »·²» Æ«´¿«²¹ µ¿²² ·½¸ ©·» ¦«ª±® ¾»®»·¬- ¿«-¹»º$¸®¬ ó ¿«º ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- ¾»-½¸®<²µ»²ò y ìê¿ ß¾-¿¬¦ ï Í¿¬¦ î ÞÎßÑóÛ -¬»´´¬ µ´¿®ô ¼¿-- ¼·» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ³»¸®»®» ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--» «³º¿--»² µ¿²²ò Û·² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ µ¿²² ³·¬¸·² ³»¸®»®» ª±²»·²¿²¼»® «²¿¾¸<²¹·¹» ß²¬»´´«²¹ª»®¸<´¬²·» »·²¹»¸»² «²¼ ·³ ο¸³»² ¶»¼»- ¼·»-»® ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--» ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¬<¬·¹ ©»®¼»²ò ײ ¼·»-»³ Ú¿´´ ·-¬ µ»·²» ¹»-±²¼»®¬» Æ«´¿--«²¹ º$® ¶»¼»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·- »®º±®¼»®´·½¸ ø¼¿¦« ¿«½¸ y ìê¾ ß¾-¿¬¦ í ÞÎßÑóÛ÷ò Æ« Ò«³³»® î øy ìê¿ ß¾-¿¬¦ î ÞÎßÑóÛ÷ Í¿½¸´·½¸ ¦«-¬<²¼·¹ º$® ¼·» Û²¬-½¸»·¼«²¹ $¾»® ¼·» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ·-¬ ¼·» λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»®ò Ü·» »·¹»²ª»®¿²¬©±®¬´·½¸» É¿¸®²»¸³«²¹ ¼·»-»® ß«º¹¿¾» ¼«®½¸ ¼·» λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® ¿´- Í»´¾-¬ª»®©¿´¬«²¹-µ*®°»®-½¸¿º¬ ¾»¬±²¬ ¼·» ͬ»´´«²¹ ¼»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ¿´- Ì»·´ ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬-½¸¿º¬ô ¿´- «²¿¾¸<²¹·¹»- Ñ®¹¿² ¼»® λ½¸¬-°º´»¹» «²¼ ¿´- Ì®<¹»® »·²»- º®»·»² Þ»®«º-ò ß«º Ù®«²¼ ¼»® Þ»¼»«¬«²¹ ¼»® Æ«´¿--«²¹-»²¬-½¸»·¼«²¹ º$® ¼¿- ͱ¦·¿´ª»®-·½¸»®«²¹-®»½¸¬ô ·²-¾»-±²¼»®» »·²»® Þ»º®»·«²¹ ª±² ¼»® 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ô ©·®¼ ¼»³ Ì®<¹»® ¼»® 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ »·² ß²¸*®«²¹-®»½¸¬ »·²¹»®<«³¬ò Ü«®½¸ ¼·» ª±®¸»®·¹» ß²¸*®«²¹ ¼»® ³·¬ ¼»® Ü«®½¸º$¸®«²¹ ¼»® ͱ¦·¿´ª»®-·½¸»®«²¹ ¾»¬®¿«¬»² Þ»¸*®¼»² -±´´ »·² ·²¸¿´¬´·½¸»ß«-»·²¿²¼»®º¿´´»² ¼»® Æ«´¿--«²¹-»²¬-½¸»·¼«²¹ ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® «²¼ ¼»® Û²¬ó -½¸»·¼«²¹ $¾»® ¼·» Þ»º®»·«²¹ ª±² ¼»® 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ô ¼·» ²¿½¸ y ê ß¾-¿¬¦ í ÍÙÞ Ê× ª±² ¼»² Ì®<¹»®² ¼»® 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ ¹»¬®±ºº»² ©·®¼ô ³*¹´·½¸-¬ ª»®¸·²¼»®¬ ©»®¼»²ò Ü»² ¦«´»¬¦¬ ¹»²¿²²¬»² Þ»¸*®¼»² -±´´ ¼¿¸»® ¼·» Ó*¹´·½¸µ»·¬ »®*ºº²»¬ ©»®¼»²ô ·¸®» Û®©<¹«²¹»² ¾»®»·¬- ·² ¼¿- Ê»®º¿¸®»² $¾»® ¼·» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-ó ®»½¸¬-¿²©¿´¬ »·²¦«¾®·²¹»²ò Ü·» Ô»¬¦¬»²¬-½¸»·¼«²¹ $¾»® ¼·» Æ«´¿--«²¹ ¬®·ºº¬ ¼·» λ½¸¬-¿²ó ©¿´¬-µ¿³³»®ò Ü·» Û²¬-½¸»·¼«²¹ ·-¬ ¦« ¾»¹®$²¼»²ò ײ ¼»® Þ»¹®$²¼«²¹ -·²¼ ¼·» ©»-»²¬´·ó ½¸»² ¬¿¬-<½¸´·½¸»² «²¼ ®»½¸¬´·½¸»² Ù®$²¼» ³·¬¦«¬»·´»²ô ¼·» ¼·» λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® ¦« ·¸®»® Û²¬-½¸»·¼«²¹ ¾»©±¹»² ¸¿¾»²ò Ü¿¾»· ·-¬ ¿«º ¼·» ª±² ¼»³ ß²¬®¿¹-¬»´´»®ñ¼»® ß²¬®¿¹ó -¬»´´»®·² ª±®¿«--·½¸¬´·½¸ ¿«-¹»$¾¬» Ì<¬·¹µ»·¬ »·²¦«¹»¸»² «²¼ ¼¿®¦«-¬»´´»²ô ±¾ «²¼ ·² ©»´ó ½¸»³ Ó¿A» ¼·»-» ¼»² ß²º±®¼»®«²¹»² ¼»- y ìê ß¾-¿¬¦ î ¾·- ë ÞÎßÑóÛ »²¬-°®·½¸¬ò Ü·» Û²¬-½¸»·¼«²¹ ·-¬ ¿«½¸ ¦« ¾»¹®$²¼»²ô ©»²² ¼·» λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® ¼»³ ß²¬®¿¹ ¹¿²¦ ±¼»® ¬»·´©»·-» »²¬-°®·½¸¬ò Ü¿- Þ»¹®$²¼«²¹-»®º±®¼»®²·- -±´´ ¦«® ßµ¦»°¬¿²¦ ¼»® Û²¬-½¸»·¼«²¹ ¾»·¬®¿¹»² øßµ¦»°¬¿²¦ó º«²µ¬·±²÷ô ¼»² ײ¸¿´¬ ¼»® Û²¬-½¸»·¼«²¹ »®´<«¬»®² øÕ´¿®-¬»´´«²¹-ó «²¼ Þ»©»·-º«²µ¬·±²÷ô ¼·» Ò¿½¸°®$º¾¿®µ»·¬ ¼»® Û²¬-½¸»·¼«²¹ ¼«®½¸ ¼·» Õ¿³³»® -»´¾-¬ øÍ»´¾-¬µ±²¬®±´´º«²µ¬·±²÷ «²¼ ·³ ο¸³»² ¼»- ¹»®·½¸¬´·½¸»² λ½¸¬-½¸«¬¦»- øλ½¸¬-½¸«¬¦º«²µ¬·±²÷ »®³*¹´·½¸»²ò Ü«®½¸ ¼·» Þ»¹®$²¼«²¹ ¼»® Û²¬-½¸»·¼«²¹ ©·®¼ º$® ¼·» ³·¬ ¼»® Ü«®½¸º$¸®«²¹ ¼»® ͱ¦·¿´ª»®-·½¸»ó ®«²¹ ¾»¬®¿«¬»² Þ»¸*®¼»² »®-·½¸¬´·½¸ô ¿«º ©»´½¸» Ì<¬·¹µ»·¬ -·½¸ ¼·» Æ«´¿--«²¹ ¾»¦·»¸¬ò Ü¿¼«®½¸ ¦»·¹¬ -·½¸ ¦«¹´»·½¸ô ¿«º Ù®«²¼ ©»´½¸»® Ì<¬·¹µ»·¬ ¼»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ó íé ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® к´·½¸¬³·¬¹´·»¼ ¼»® ¾»®«º--¬<²¼·-½¸»² Ê»®-±®¹«²¹-»·²®·½¸¬«²¹ ©«®¼»ò ͱ©»·¬ »·²» Ó·-½¸¬<ó ¬·¹µ»·¬ ª±®´·»¹¬ô ¼·» ²¿½¸ ·¸®»³ ¼¿- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·- °®<¹»²¼»² ͽ¸©»®°«²µ¬ ¿²©¿´¬ó ´·½¸ ·-¬ øª¹´ò y ìê ß¾-¿¬¦ í ÞÎßÑóÛ÷ô ¾»¦·»¸¬ -·½¸ ¼·» Æ«´¿--«²¹ ¿«º ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ ·²-¹»ó -¿³¬ò Ü¿- Û®º±®¼»®²·- ¼»® Æ«-¬»´´«²¹ ·-¬ º$® ¼¿- É·®µ-¿³©»®¼»² ¼»® Û²¬-½¸»·¼«²¹ «²¼ ¼»®»² Ú±´¹»² ª±² Þ»¼»«¬«²¹ô ©±¾»· ¼·» Æ«-¬»´´«²¹ ¾»· »®-¬³¿´·¹»® Æ«´¿--«²¹ ¼«®½¸ ß«-¸<²¼·ó ¹«²¹ ¼»® Ë®µ«²¼» øy ïî ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑ÷ ¾»©·®µ¬ ©·®¼ò Þ»· »·²»® ¾»®»·¬- ¾»-¬»¸»²¼»² Æ«ó ´¿--«²¹ ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ ·-¬ ¸·²¹»¹»² »·²» Æ«-¬»´´«²¹ ¿«-®»·½¸»²¼ô ¼¿ ·² ¼·»-»² Ú<´´»² »·²» ²±½¸³¿´·¹» Ê»®»·¼·¹«²¹ øyy ïî ß¾-¿¬¦ îô ïî¿ ÞÎßÑ÷ ²·½¸¬ »®º±®¼»®´·½¸ ·-¬ò Æ« Ò«³³»® î øy ìê¿ ß¾-¿¬¦ í ÞÎßÑóÛ÷ Ü¿ ¼·» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¿² ¼·» ¿«-¹»$¾¬» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿²µ²$°º¬ô -·»¸¬ y ìê¿ ß¾-¿¬¦ í Í¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ ª±®ô ¼¿-- ¼»³ ß²¬®¿¹ ¿«º Æ«´¿--«²¹ »·²» ß«-º»®¬·¹«²¹ ±¼»® »·²» *ºº»²¬´·½¸ ¾»¹´¿«¾·¹¬» ß¾-½¸®·º¬ ¼»- ß®¾»·¬-ª»®¬®¿¹- ¾»·¦«º$¹»² ·-¬ò Ü·» ß²º±®¼»ó ®«²¹ ©»·¬»®»® Ò¿½¸©»·-» ¼«®½¸ ¼·» λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® ¾»·³ ß²¬®¿¹--¬»´´»®ô ¾»·-°·»´-ó ©»·-» »·²»® Ì<¬·¹µ»·¬-¾»-½¸®»·¾«²¹ ±¼»® -½¸®·º¬´·½¸»® ß«-µ$²º¬» ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®-ô ·-¬ ²¿½¸ ß¾-¿¬¦ í Í¿¬¦ î ³*¹´·½¸ «²¼ ·² ¼»² Ú<´´»²ô ·² ¼»²»² -·½¸ ¿«- ¼»³ ß²-¬»´´«²¹-ª»®¬®¿¹ ²·½¸¬ »·²¼»«¬·¹ »®¹·¾¬ô ¼¿-- ¼·» ʱ®¿«--»¬¦«²¹»² ¼»- y ìê ß¾-¿¬¦ î ¾·- ë ÞÎßÑóÛ ª±®´·»ó ¹»²ô ¿«½¸ ¹»¾±¬»²ò Æ« Ò«³³»® î øy ìê¿ ß¾-¿¬¦ ì ÞÎßÑóÛ÷ Ü¿- ¿«º ¼·» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¹»®·½¸¬»¬» Ê»®º¿¸®»² «²¼ ¼·» Ú±´¹»² ¼»® Æ«´¿--«²¹ ®·½¸¬»² -·½¸ ²¿½¸ ¼»² º$® λ½¸¬-¿²©<´¬» ¹»´¬»²¼»² ¿´´¹»³»·²»² ʱ®-½¸®·º¬»² ¼»® yy ïð ¾·- ïî¿ ÞÎßÑò y ìê¿ ß¾-¿¬¦ ì Ò«³³»® ï ÞÎßÑóÛ ³±¼·º·¦·»®¬ ¼·» λ¹»´«²¹ ¼»- y ïî ß¾-¿¬¦ î ÞÎßÑò y ïî ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑ -·»¸¬ ª±®ô ¼¿-- ¼·» Æ«´¿--«²¹ ¦«® λ½¸¬-¿²©¿´¬-½¸¿º¬ ³·¬ ¼»® ß«-ó ¸<²¼·¹«²¹ »·²»® ª±² ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® ¿«-¹»-¬»´´¬»² Ë®µ«²¼» ©·®µ-¿³ ©·®¼ò Ü·»-» ¼¿®º ²¿½¸ y ïî ß¾-¿¬¦ î ÞÎßÑ »®-¬ ¿«-¹»¸<²¼·¹¬ ©»®¼»²ô ©»²² ¼»® Þ»©»®¾»® ¼»² ß¾-½¸´«-- »·²»® Þ»®«º-¸¿º¬°º´·½¸¬ª»®-·½¸»®«²¹ ²¿½¸ y ëï ÞÎßÑ ²¿½¸©»·-¬ ±¼»® »·²» ª±®ó ´<«º·¹» Ü»½µ«²¹-¦«-¿¹» ª±®¹»´»¹¬ ¸¿¬ò Ù»³<A y ëï ÞÎßÑ ³«-- ¶»¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¦«® Ü»½µ«²¹ ¼»® -·½¸ ¿«- -»·²»® ¿²©¿´¬´·½¸»² Þ»®«º-¬<¬·¹µ»·¬ »®¹»¾»²¼»² Ø¿º¬°º´·½¸¬¹»º¿¸®»² »·²» Ê»®³*¹»²--½¸¿¼»²-¸¿º¬°º´·½¸¬ª»®-·½¸»®«²¹ ¿«º®»½¸¬»®¸¿´¬»²ô ¼»®»² Ó·²¼»-¬ª»®-·ó ½¸»®«²¹--«³³» îëð ððð Û«®± º$® ¶»¼»² ͽ¸¿¼»²-º¿´´ ¾»¬®<¹¬ò Ü«®½¸ ¼·»-» λ¹»´«²¹ ·² y ïî ß¾-¿¬¦ î ÞÎßÑ -±´´ ¼¿- ®»½¸¬--«½¸»²¼» Ы¾´·µ«³ ¹»-½¸$¬¦¬ ©»®¼»² «²¼ -·½¸»®¹»ó -¬»´´¬ ©»®¼»²ô ¼¿-- ¶»¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ·³ Ø¿º¬«²¹-º¿´´ »®º±´¹®»·½¸ ·² ß²-°®«½¸ ¹»²±³³»² ©»®¼»² µ¿²² øÞ«²¼»-¬¿¹-¼®«½µ-¿½¸» ïîñìççíô Íò îë÷ò Ù´»·½¸»®³¿A»² ©·®¼ ¼»® λ½¸¬-ó ¿²©¿´¬ -»´¾-¬ ª±® »·²»³ ó «²¬»® ˳-¬<²¼»² -±¹¿® »¨·-¬»²¦¹»º<¸®¼»²¼»² ó Ê»®³*¹»²-ª»®ó ´«-¬ ¹»-½¸$¬¦¬ «²¼ ¼¿³·¬ ¿«½¸ ¼·» ¿²©¿´¬´·½¸» ˲¿¾¸<²¹·¹µ»·¬ ¹»-·½¸»®¬ò Æ«® É¿¸®«²¹ ¼»® Ê»®³*¹»²-·²¬»®»--»² Ü®·¬¬»® «²¼ ¼»® ˲¿¾¸<²¹·¹µ»·¬ ¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- ·-¬ ¼»® ß¾-½¸´«-- «²¼ ¼¿- ß«º®»½¸¬»®¸¿´¬»² »·²»® Þ»®«º-¸¿º¬°º´·½¸¬ª»®-·½¸»®«²¹ ¼«®½¸ ¼»² ͧ²¼·ó µ«®»½¸¬¿²©¿´¬ »®º±®¼»®´·½¸ò Ü»® ͧ²¼·µ«®»½¸¬¿²©¿´¬ µ¿²² ²<³´·½¸ «²¹»¿½¸¬»¬ »·²»® ¾»®«º´·½¸»² ͬ»´´«²¹ ¿´ ß®¾»·¬²»¸³»® ¿«º Ù®«²¼ »·²»® »·¹»²ª»®¿²¬©±®¬´·½¸»² ͬ»´´«²¹ «²¼ ¼»® ײ¿²-°®«½¸²¿¸³» ¾»-±²¼»®»² °»®-*²´·½¸»² Ê»®¬®¿«»²- -±©±¸´ ß²-°®$½¸»² -»·ó ²»- ß®¾»·¬¹»¾»®-ô ¿´- ¿«½¸ ß²-°®$½¸»² Ü®·¬¬»® ¿«-¹»-»¬¦¬ -»·²ò y ìê¿ ß¾-¿¬¦ ì Ò«³³»® ï ÞÎßÑóÛ -¬»´´¬ µ´¿®ô ¼¿-- ¼»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ -»·²»® к´·½¸¬ ¦«³ ß¾-½¸´«-- »·²»® Þ»®«º-¸¿º¬°º´·½¸¬ª»®-·½¸»®«²¹ ¿«½¸ ¼¿¼«®½¸ ¹»²$¹¬ô ¼¿-- ¼·» ¿«- -»·²»® ¿²©¿´¬´·½¸»² Þ»®«º-¬<¬·¹µ»·¬ ®»-«´¬·»®»²¼»² Ø¿º¬«²¹-¹»º¿¸®»² ¹»¹»²$¾»® -»·ó ²»³ ß®¾»·¬¹»¾»® «²¼ Ü®·¬¬»² ¼«®½¸ »·²» ª±³ ß®¾»·¬¹»¾»® ¿¾¹»-½¸´±--»²» «²¼ º·²¿²¦·»®¬» Ø¿º¬°º´·½¸¬ª»®-·½¸»®«²¹ ¿¾¹»¼»½µ¬ ©»®¼»²ô ·² ¼»® ¼»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¿´- ª»®-·½¸»®ó ¬» л®-±² ¹»²¿²²¬ ©·®¼ò Ø·»®¼«®½¸ »®¸¿´¬»² ¼»® ß®¾»·¬¹»¾»® ¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬«²¼ Ü®·¬¬»ô »¾»²-± ©·» ¼·»- ¾»· »·²»³ -»´¾-¬<²¼·¹»² λ½¸¬-¿²©¿´¬ ±¼»® ¾»· »·²»³ ¿²¹»ó ó íè ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® -¬»´´¬»² λ½¸¬-¿²©¿´¬ ²¿½¸ y ìê ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ ¼»® Ú¿´´ ·-¬ô »·²»² ©»·¬»®»² ͽ¸«´¼²»® ²»¾»² ¼»³ ¸¿º¬»²¼»² «²¼ ª»®¿²¬©±®¬´·½¸»² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ò y ìê¿ ß¾-¿¬¦ ì Ò«³³»® î ÞÎßÑóÛ ³±¼·º·¦·»®¬ ¼·» λ¹»´«²¹ ¼»- y ïî ß¾-¿¬¦ ì ÞÎßÑ ¼¿¸·²¹»¸»²¼ô ¼¿ ¼»® Þ»©»®¾»® ²¿½¸ ¼»® Æ«´¿«²¹ ¼·» Þ»®«º¾»¦»·½¸²«²¹ ͧ²¼·µ«ó ®»½¸¬¿²©¿´¬ ±¼»® ͧ²¼·µ«®»½¸¬¿²©<´¬·² ·³ ¾»®«º´·½¸»² Ê»®µ»¸® º$¸®¬ò Ü¿ Ú$¸®»² ¼·»-»® Þ»¦»·½¸²«²¹ ·³ ¾»®«º´·½¸»² Ê»®µ»¸® ¼·»²¬ ¼¿¦«ô ¼»² Þ»¬»·´·¹¬»² ¼·» ¾»®«º´·½¸» ͬ»´ó ´«²¹ ¼»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬·² ±¼»® ¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- ¼»«¬´·½¸ ¦« ³¿½¸»²ò Ü·» Þ»¦»·½¸²«²¹ -»´¾-¬ ³¿½¸¬ ¼»«¬´·½¸ô ¼¿-- »- -·½¸ ¾»· ¼»³ ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ «³ »·²»² λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¸¿²¼»´¬ò Æ« Ò«³³»® î øy ìê¾ ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ÷ Ü·» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ »®´·-½¸¬ «²¬»® ¼»² ¹´»·½¸»² ʱ®¿«--»¬¦«²¹»² ©·» ¼·»¶»²·¹» -»´¾-¬<²¼·¹»® λ½¸¬-¿²©<´¬»ò Æ« Ò«³³»® î øy ìê¾ ß¾-¿¬¦ î ÞÎßÑóÛ÷ y ìê¾ ß¾-¿¬¦ î Í¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ ¾»-¬·³³¬ô ¼¿-- º$® ¼·» Î$½µ²¿¸³» «²¼ ¼»² É·¼»®®«º ¼»® Æ«´¿--«²¹ ¼·» ¿´´¹»³»·²»² ʱ®-½¸®·º¬»² º$® λ½¸¬-¿²©<´¬» ß²©»²¼«²¹ º·²¼»²ò Í¿¬¦ î ¬®<¹¬ ¼»³ ˳-¬¿²¼ λ½¸²«²¹ô ¼¿-- ¼·» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¬<¬·¹ó µ»·¬¾»¦±¹»² »®º±´¹¬ «²¼ ¼·» Æ«´¿--«²¹ º±´¹´·½¸ ¦« ©·¼»®®«º»² ·-¬ô ©»²² ¼·» ª±² ¼»³ ͧ²¼·ó µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ·³ ο¸³»² -»·²»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»- ¿«-¹»$¾¬» Ì<¬·¹µ»·¬ ²·½¸¬ ³»¸® ¼»² ß²º±®¼»®«²¹»² ¼»- y ìê ß¾-¿¬¦ î ¾·- ë ÞÎßÑóÛ »²¬-°®·½¸¬ò Ü«®½¸ ¼»² Þ»¹®·ºº ±©»·¬ ©·®¼ ¼»«¬´·½¸ô ¼¿ ¾»· »·²»® Æ«´¿«²¹ô ¼·» ·½¸ ¿«º ³»¸®»®» ß²¬»´´«²¹ª»®¸<´¬ó ²·--» ¾»¦·»¸¬ô ¿«½¸ »·² ¬»·´©»·-»® É·¼»®®«º ¼»® Æ«´¿--«²¹ »®º±´¹»² µ¿²²ô ©»²² ¼·» Ì<¬·¹ó µ»·¬ ·² »·²»³ ¼»® ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--» ²·½¸¬ ³»¸® ¼»² ß²º±®¼»®«²¹»² ¼»y ìê ß¾-¿¬¦ î ¾·- ë ÞÎßÑóÛ »²¬-°®·½¸¬ò É»®¼»² ·³ ο¸³»² »·²»- »·²¸»·¬´·½¸»² ß²-¬»´ó ´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»- »·²» Ó·-½¸¬<¬·¹µ»·¬ô ¼ ò¸ò »·²» ¬»·´©»·-» ¿²©¿´¬´·½¸» «²¼ »·²» ¬»·´©»·-» ²·½¸¬¿²©¿´¬´·½¸» Ì<¬·¹µ»·¬ ³·¬»·²¿²¼»® ª»®¾«²¼»²ô »®º±´¹¬ µ»·² É·¼»®®«º ¼»® Æ«´¿--«²¹ô -±´¿²¹» ¼·» ¿²©¿´¬´·½¸» Ì<¬·¹µ»·¬ ¼¿- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·- °®<¹¬ «²¼ ¼¿²»¾»² ²«® ß«º¹¿ó ¾»² ·² ¹»®·²¹»³ ˳º¿²¹ ©¿¸®¹»²±³³»² ©»®¼»²ò Í¿¬¦ í -¬»´´¬ ¼«®½¸ ¼»² Ê»®©»·- ¿«º y ìê¿ ß¾-¿¬¦ î ÞÎßÑóÛ µ´¿®ô ¼¿-- ¼·» ³·¬ ¼»® Ü«®½¸ó º$¸®«²¹ ¼»® ͱ¦·¿´ª»®-·½¸»®«²¹ ¾»¬®¿«¬»² Þ»¸*®¼»² ¿«½¸ ¾»· ¼»® Û²¬-½¸»·¼«²¹ $¾»® ¼·» Î$½µ²¿¸³» ±¼»® ¼»² É·¼»®®«º ¼»® Æ«´¿--«²¹ ¿²¦«¸*®»² -·²¼ «²¼ ¼¿-- ¿«½¸ ¼·»-» Û²¬ó -½¸»·¼«²¹ ¦« ¾»¹®$²¼»² «²¼ ¦«¦«-¬»´´»² ·-¬ò Æ« Ò«³³»® î øy ìê¾ ß¾-¿¬¦ í ÞÎßÑóÛ÷ Ü¿ ¼·» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¬<¬·¹µ»·¬-¾»¦±¹»² »®º±´¹¬ô »®º±®¼»®² ²¿½¸ »·ó ²»® Æ«´¿--«²¹ ¹»³<A y ìê¿ ÞÎßÑóÛ »·²¹»¬®»¬»²» \²¼»®«²¹»² ¼»® Ì<¬·¹µ»·¬ »·²» ß²°¿-ó -«²¹ ¼»® Æ«´¿--«²¹ò y ìê¾ ß¾-¿¬¦ í ÞÎßÑóÛ -¬»´´¬ µ´¿®ô ¼¿-- ¼·» Æ«´¿--«²¹ ¿«º ²»«» ¿²ó ©¿´¬´·½¸» Ì<¬·¹µ»·¬»² ·²²»®¸¿´¾ »·²»- ¾»-¬»¸»²¼»² ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»- ±¼»® ¿«º ¿²ó ©¿´¬´·½¸» Ì<¬·¹µ»·¬»² ·²²»®¸¿´¾ ©»·¬»®»® ²¿½¸¬®<¹´·½¸ ¸·²¦«¬®»¬»²¼»® ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·-ó -» «²¬»® ¼»² ¹»²¿²²¬»² ʱ®¿«--»¬¦«²¹»² ¦« »®-¬®»½µ»² ·-¬ò Ü«®½¸ ¼»² Ê»®©»·- ¿«º y ìê¿ ÞÎßÑóÛ µ±³³¬ ¦«³ ß«-¼®«½µô ¼¿-- ¼·» ·² y ìê¿ ÞÎßÑóÛ ¹»²¿²²¬»² ʱ®¿«--»¬¦«²¹»² «²¼ ¼¿- ¼±®¬ ¾»-½¸®·»¾»²» Ê»®º¿¸®»² ¿«½¸ ¾»· ¼»® Û²¬-½¸»·¼«²¹ $¾»® ¼·» Û®-¬®»½µ«²¹ ¼»® Æ«´¿--«²¹ ¿«º ©»·¬»®» ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--» ±¼»® ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬»² ·²²»®¸¿´¾ ©»·¬»®»® ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--» ¦« ¾»¿½¸¬»² -·²¼ò Ü·» ³·¬ ¼»® Ü«®½¸º$¸®«²¹ ¼»® ͱ¦·¿´ª»®-·½¸»ó ®«²¹ ¾»¬®¿«¬»² Þ»¸*®¼»² -·²¼ ¿«½¸ ¾»· ¼·»-»® Û²¬-½¸»·¼«²¹ ¿²¦«¸*®»² «²¼ ¼·» Û²¬-½¸»·ó ¼«²¹ ·-¬ ¦« ¾»¹®$²¼»² «²¼ ¦«¦«-¬»´´»²ò Æ« Ò«³³»® î øy ìê¾ ß¾-¿¬¦ ì ÞÎßÑóÛ÷ y ìê¾ ß¾-¿¬¦ ì Í¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ ª»®°º´·½¸¬»¬ ¼»² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ô ¼»³ ʱ®-¬¿²¼ ±¼»® »·²»³ ¾»¿«º¬®¿¹¬»² Ó·¬¹´·»¼ ¼»- ʱ®-¬¿²¼- ¼»® *®¬´·½¸ ¦«-¬<²¼·¹»² λ½¸¬-¿²©¿´¬-ó ó íç ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® µ¿³³»® »®¹<²¦»²¼ ¦« ¼»² ·² y ëê ß¾-¿¬¦ í ÞÎßÑ ¹»²¿²²¬»² Ó·¬¬»·´«²¹-°º´·½¸¬»² ²¿½¸ Í¿¬¦ ï Ò«³³»® ï ¶»¼» \²¼»®«²¹ ¼»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»-ô -»· »- ¼«®½¸ Þ»»²¼·¹«²¹ ¼»- ß®¾»·¬-ª»®¬®¿¹-ô ¼»--»² ¬<¬·¹µ»·¬-¾»¦±¹»²» \²¼»®«²¹ ±¼»® ¼·» Þ»¹®$²¼«²¹ »·²»²»«»² ß®¾»·¬-ª»®¬®¿¹- «²ª»®¦$¹´·½¸ ³·¬¦«¬»·´»²ò \²¼»®«²¹»² ¼»- Ù»¸¿´¬- ·²²»®¸¿´¾ »·²»¾»-¬»¸»²¼»² ß®¾»·¬-ª»®¸<´¬²·--»- -·²¼ ²·½¸¬ ³·¬¦«¬»·´»²ô ©»²² ¸·»®³·¬ ²·½¸¬ »·²» \²¼»ó ®«²¹ ¼»® Ì<¬·¹µ»·¬ ±¼»® ¼»® ¿®¾»·¬-ª»®¬®¿¹´·½¸»² Ù»-¬¿´¬«²¹ ·³ Ø·²¾´·½µ ¿«º y ìê ß¾-¿¬¦ î ¾·- ë ÞÎßÑóÛ ª»®¾«²¼»² ·-¬ò Ü»- É»·¬»®»² ·-¬ ¼»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ²¿½¸ y ìê¾ ß¾-¿¬¦ ì Í¿¬¦ ï Ò«³³»® î ÞÎßÑóÛ ª»®°º´·½¸¬»¬ô ¶»¼» ©»-»²¬´·½¸» \²¼»®«²¹ ¼»® Ì<¬·¹µ»·¬ ·²²»®¸¿´¾ ¼»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»- «²ª»®¦$¹´·½¸ ¿²¦«¦»·¹»²ò ˳ »·²»² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¦«® Û®º$´´«²¹ -»·²»® к´·½¸¬»² ²¿½¸ Í¿¬¦ ï ¿²¦«¸¿´¬»²ô µ¿²² ¼»® ʱ®-¬¿²¼ ¹»¹»² ·¸² ¹»³<A y ìê¾ ß¾-¿¬¦ ì Í¿¬¦ í ÞÎßÑóÛ ²¿½¸ Ó¿A¹¿¾» ¼»y ëé ÞÎßÑ »·² Æ©¿²¹-¹»´¼ º»-¬-»¬¦»²ò Ü·» Ó·¬¬»·´«²¹-°º´·½¸¬ ¼·»²¬ ¼¿¦«ô ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® ¼·» Û®º$´´«²¹ ·¸®»® ß«º¹¿¾»² ·³ Æ«-¿³³»²¸¿²¹ ³·¬ ¼»® ¬<¬·¹µ»·¬-¾»¦±¹»²»² Æ«´¿--«²¹ ¼»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ¦« »®³*¹´·½¸»²ò Æ« Ò«³³»® î øy ìê½ ÞÎßÑóÛ÷ y ìê½ ÞÎßÑóÛ ¹´·»¼»®¬ -·½¸ ·² »·²»² ¼»µ´¿®¿¬±®·-½¸»² «²¼ »·²»² µ±²-¬·¬«¬·ª»² λ¹»´«²¹-ó ¬»·´ò Ü»® ¼»µ´¿®¿¬±®·-½¸» ß¾-¿¬¦ ï -¬»´´¬ µ´¿®ô ¼¿-- ¼·» º$® λ½¸¬-¿²©<´¬» ¹»´¬»²¼»² ¹»-»¬¦ó ´·½¸»² ʱ®-½¸®·º¬»² ·³ Ù®«²¼-¿¬¦ ·² ¹´»·½¸»® É»·-» ¿«º ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ß²©»²ó ¼«²¹ º·²¼»²ò ײ ß«-²¿¸³» ¦« ¼·»-»³ Ù®«²¼-¿¬¦ »²¬¸¿´¬»² ¼·» µ±²-¬·¬«¬·ª»² ß¾-<¬¦» î ¾·ë ¿¾©»·½¸»²¼» ͱ²¼»®®»¹»´«²¹»² «²¼ Ó±¼·º·µ¿¬·±²»²ò ß¾-¿¬¦ î »²¬¸<´¬ λ¹»´«²¹»² ¦«³ Ê»®¬®»¬«²¹-ª»®¾±¬ º$® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬»ò Ü»® Í¿½¸» ²¿½¸ ©·®¼ ¼¿- ¾·-¸»® ¹»´¬»²¼» Ê»®¬®»¬«²¹-ª»®¾±¬ ²¿½¸ y ìê ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑ °®¿µ¬·-½¸ ©»·¬¹»¸»²¼ ¿«º®»½¸¬»®¸¿´¬»²ô ©±ó ¾»· »- ¿«º Ù®«²¼ ¼»® ß²»®µ»²²«²¹ ¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- ¿´- «²¿¾¸<²¹·¹»® λ½¸¬-ó ¿²©¿´¬ »·²»® ²»«»² Þ»¹®$²¼«²¹ ¾»¼¿®ºò ß¾-¿¬¦ í »®µ´<®¬ »·²¦»´²» ¾»®«º-®»½¸¬´·½¸» ʱ®ó -½¸®·º¬»² ·² Þ»¦«¹ ¿«º ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ »·²»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- º$® ²·½¸¬ ¿²©»²¼¾¿® «²¼ ¬®<¹¬ ¼¿³·¬ ¼»³ ˳-¬¿²¼ λ½¸²«²¹ô ¼¿-- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ·² ·¸®»® Û·¹»²-½¸¿º¬ ¿´Í§²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ²·½¸¬ º$® ¼·» ß´´¹»³»·²¸»·¬ ¿²©¿´¬´·½¸ ¬<¬·¹ -·²¼ «²¼ -·½¸ ·²-±©»·¬ ª±² -±²-¬·¹»² λ½¸¬-¿²©<´¬»² «²¬»®-½¸»·¼»²ò Ü·» ß¾-<¬¦» ì «²¼ ë ³±¼·º·¦·»®»² ¼·» ·² ¼»² yy îé «²¼ íï ÞÎßÑ »²¬¸¿´¬»²»² λ¹»´«²¹»² ¦«® Õ¿²¦´»· «²¼ ¦«³ λ½¸¬-¿²©¿´¬-ó ª»®¦»·½¸²·-ò Æ« ¾»¿½¸¬»² ·-¬ô ¼¿-- ¼»® ·² ¼»² ß¾-<¬¦»² î ¾·- ë »²¬¸¿´¬»²» Õ¿¬¿´±¹ ¿² ͱ²¼»®¾»-¬·³³«²¹»² ²·½¸¬ ¿¾-½¸´·»A»²¼ ·-¬å ©»·¬»®» ¿¾©»·½¸»²¼» Þ»-¬·³³«²¹»² º$® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» º·²¼»² -·½¸ ¾»·-°·»´-©»·-» ·² y ï ß¾-¿¬¦ î ÎÊÙóÛò Æ« Ò«³³»® î øy ìê½ ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛ÷ ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» -·²¼ λ½¸¬-¿²©<´¬» ·³ Í·²²» ¼»- Ù»-»¬¦»-ò Ü·» ¹»-»¬¦´·½¸»² ʱ®½¸®·º¬»² $¾»® λ½¸¬¿²©<´¬» ¹»´¬»² ¼¿¸»® ª±®¾»¸¿´¬´·½¸ ¼»® ¿¾©»·½¸»²¼»² ͱ²¼»®ó ®»¹»´«²¹ ·² ¼»² ß¾-<¬¦»² î ¾·- ë -±©·» ·² y ï ß¾-¿¬¦ î ÎÊÙóÛ «²¼ y ëí ß¾-¿¬¦ ï Í¿¬¦ ï Ò«³³»® í ͬÐÑóÛ ·² ¹´»·½¸»® É»·-» ¿«½¸ º$® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´ó ¬»ò ß¾-¿¬¦ ï ¸¿¬ ·²-±©»·¬ ²«® µ´¿®-¬»´´»²¼» Ú«²µ¬·±²ò Ü·» Ì<¬·¹µ»·¬ ¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- «²¬»®´·»¹¬ ¼¿³·¬ ·²-¾»-±²¼»®» ¼»³ ¿²©¿´¬´·½¸»² Þ»®«º-®»½¸¬ô -±©»·¬ ²·½¸¬ »·²¦»´²» λ¹»´«²¹»² ¼«®½¸ y ìê½ ß¾-¿¬¦ í ÞÎßÑóÛ ¿¾¾»¼«²ó ¹»² -·²¼ò ß² Ù®«²¼°º´·½¸¬»²ô ¼»²»² ¿«½¸ ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» «²¬»®´·»¹»²ô -·²¼ ¸·»® ª±® ¿´´»³ ¼·» к´·½¸¬ ¦«® ˲¿¾¸<²¹·¹µ»·¬ «²¼ ¦«® Ê»®-½¸©·»¹»²¸»·¬ ¦« ²»²²»² øy ìí¿ ß¾-¿¬¦ ï «²¼ î ÞÎßÑ÷ô ¿¾»® ¿«½¸ ¼¿- Ê»®¾±¬ »®º±´¹-¿¾¸<²¹·¹»® Ê»®¹$¬«²¹ øy ìç¾ ß¾-¿¬¦ î Í¿¬¦ ï ÞÎßÑ÷ò Ò»¾»² ¼»³ ¿²©¿´¬´·½¸»² Þ»®«º-®»½¸¬ º·²¼»² ¿«½¸ -±²-¬·¹» ¹»-»¬¦´·½¸» λ¹»´«²¹»²ô ¼·» º$® λ½¸¬-¿²©<´¬» ¹»´¬»²ô ¿«º ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ß²©»²¼«²¹ò ͱ -¬»¸¬ ¼»³ ͧ²¼·ó µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¾»·-°·»´-©»·-» ·³ Æ·ª·´°®±¦»-- »·² Æ»«¹²·-ª»®©»·¹»®«²¹-®»½¸¬ «²¼ ¼¿®ó ¿«- ¿¾¹»´»·¬»¬ ¼¿- λ½¸¬ ¦«ô »·²»® ¹»®·½¸¬´·½¸»² ß²±®¼²«²¹ ¦«® Ë®µ«²¼»²ª±®´»¹«²¹ ²·½¸¬ ²¿½¸¦«µ±³³»² øy íèí ß¾-¿¬¦ ï Ò«³³»® ê ÆÐÑô y ïìî ß¾-¿¬¦ î ÆÐÑ÷ò Ü·»- µ¿²² ¿«½¸ ó ìð ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® ·³ Æ«-¿³³»²¸¿²¹ ³·¬ ª»®¹´»·½¸¾¿®»² λ¹»´«²¹»² ·³ ¿«-´<²¼·-½¸»² Æ·ª·´ª»®º¿¸®»²-®»½¸¬ Þ»¼»«¬«²¹ »®´¿²¹»²ô ¾»·°·»´©»·» ·³ Ø·²¾´·½µ ¿«º ±¹»²¿²²¬» Ю»óÌ®·¿´ Ü·½±ª»®§ó Ê»®º¿¸®»²• ²¿½¸ ËÍó¿³»®·µ¿²·-½¸»³ λ½¸¬ò Æ« Ò«³³»® î øy ìê½ ß¾-¿¬¦ î ÞÎßÑóÛ÷ ß¾-¿¬¦ î -·»¸¬ »·² °¿®¬·»´´»- Ê»®¬®»¬«²¹-ª»®¾±¬ º$® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ª±®ò Ò¿½¸ Í¿¬¦ ï -±´´ »·² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ -»·²»² ß®¾»·¬¹»¾»® ¿´- ¿²¹»-¬»´´¬»® λ½¸¬-¿²ó ©¿´¬ ·² ¦·ª·´ó ±¼»® ¿®¾»·¬-¹»®·½¸¬´·½¸»² Ê»®º¿¸®»² -±©·» ·² Ê»®º¿¸®»² ¼»® º®»·©·´´·¹»² Ù»ó ®·½¸¬-¾¿®µ»·¬ ¼¿²² ²·½¸¬ ª±® -¬¿¿¬´·½¸»² Ù»®·½¸¬»² ª»®¬®»¬»² µ*²²»²ô ©»²² ß²©¿´¬-¦©¿²¹ ¾»-¬»¸¬ ±¼»® ©»²² ª±®¹»-»¸»² ·-¬ô ¼¿-- »·² ͽ¸®·º¬-¿¬¦ ª±² »·²»³ λ½¸¬-¿²©¿´¬ «²¬»®ó ¦»·½¸²»¬ -»·² ³«--ò Í¿¬¦ ï Ò«³³»® î Ø¿´¾-¿¬¦ î ¬®<¹¬ ¼¿¾»· ¼»® Þ»-±²¼»®¸»·¬ λ½¸²«²¹ô ¼¿-- Ù»©»®µ-½¸¿º¬»²ô ß®¾»·¬¹»¾»®ª»®¾<²¼» -±©·» ¼·» Æ«-¿³³»²-½¸´$--» -±´½¸»® Ê»®ó ¾<²¼» ·² ¿®¾»·¬-¹»®·½¸¬´·½¸»² Ê»®º¿¸®»² ·² ¿´´»² ײ-¬¿²¦»² °±-¬«´¿¬·±²-º<¸·¹ -·²¼ «²¼ ·²ó -±©»·¬ ¹»®¿¼» µ»·²»³ ß²©¿´¬-¦©¿²¹ «²¬»®´·»¹»²ò Ü¿- Ê»®¬®»¬«²¹-ª»®¾±¬ ·²²»®¸¿´¾ ¼»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»- ·-¬ ·² ¦·ª·´ó «²¼ ¿®¾»·¬-¹»ó ®·½¸¬´·½¸»² Ê»®º¿¸®»² -±©·» ·² Ê»®º¿¸®»² ¼»® º®»·©·´´·¹»² Ù»®·½¸¬-¾¿®µ»·¬ ³·¬ ß²©¿´¬-¦©¿²¹ ¾¦©ò ·² Ê»®º¿¸®»²ô ·² ¼»²»² ª±®¹»-»¸»² ·-¬ô ¼¿-- »·² ͽ¸®·º¬-¿¬¦ ª±² »·²»³ λ½¸¬-¿²©¿´¬ «²¬»®¦»·½¸²»¬ -»·² ³«--ô »®º±®¼»®´·½¸ô «³ »·² ˲¹´»·½¸¹»©·½¸¬ ¦©·-½¸»² ¼»² Ю±¦»--°¿®ó ¬»·»² ¾¦©ò Ê»®º¿¸®»²¾»¬»·´·¹¬»² ¦« ª»®¸·²¼»®² øÙ»¾±¬ ¼»® É¿ºº»²¹´»·½¸¸»·¬÷æ Û·² ±´ó ½¸»- ¬®<¬» »·²ô ©»²² »·²» Û·²¦»´°»®-±² ±¼»® µ´»·²» «²¼ ³·¬¬´»®» ˲¬»®²»¸³»² ±¸²» »·¹»ó ²» λ½¸¬-¿¾¬»·´«²¹ »·²»² λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¾»¦¿¸´»² ³$--¬»²ô º$® ¼»² ¦«¼»³ ²±½¸ ¼·» Ó·²ó ¼»-¬¹»¾$¸®»²®»¹»´«²¹»² ¼»- ÎÊÙ ø˲¬»®-½¸®»·¬«²¹-ª»®¾±¬÷ ¹»´¬»² ©$®¼»²ô ©<¸®»²¼ ¹®±A» ˲¬»®²»¸³»² -·½¸ ¼«®½¸ ¼»² »·¹»²»² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ª»®¬®»¬»² ´¿--»² «²¼ -± ·¸® Õ±-¬»²®·-·µ± ª»®®·²¹»®² µ*²²¬»²ò ß«- ª»®º¿--«²¹-®»½¸¬´·½¸»² Ù®$²¼»² ¦«´<--·¹ ¾´»·¾¬ ¸·²¹»¹»² »·²» Ê»®¬®»¬«²¹ ¿«A»®¸¿´¾ ¼»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»-ô ·²-¾»-±²¼»®» ·³ ο¸³»² »·²»® Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ²·»¼»®¹»´¿--»²»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ô ¼·» ¼¿²² ¿´´»®¼·²¹- ²¿½¸ ÎÊÙ ¿¾¦«®»½¸²»² ©<®»ò Ü¿¹»¹»² -±´´ -·½¸ ¼·» º¿µ¬·-½¸» Ô¿¹» ·² ¦·ª·´ó «²¼ ¿®¾»·¬-®»½¸¬´·½¸»² Ê»®º¿¸®»² -±©·» ·² Ê»®º¿¸®»² ¼»® º®»·©·´´·¹»² Ù»®·½¸¬-¾¿®µ»·¬ ±¸²» ß²©¿´¬-¦©¿²¹ ²·½¸¬ <²¼»®²ò Þ»®»·¬- ¸»«¬» µ*²²»² ˲¬»®²»¸³»²-³·¬¿®¾»·¬»® ·¸®»² ß®¾»·¬¹»¾»® ¿´- -±²-¬·¹» Ê»®¬®»¬»® ·² ¼·»-»² Ê»®ó º¿¸®»² ª»®¬®»¬»²ò Õ$²º¬·¹ µ*²²»² -·» ¼·»-» Ê»®¬®»¬«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ª±®²»¸ó ³»²ò ׳ ˲¬»®-½¸·»¼ ¦«® ¾·-¸»®·¹»² λ½¸¬-´¿¹» øy ìê ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑ÷ -·»¸¬ Í¿¬¦ ï µ»·² Ê»®¬®»ó ¬«²¹-ª»®¾±¬ º$® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ·² ª»®©¿´¬«²¹-óô º·²¿²¦ó «²¼ -±¦·¿´¹»®·½¸¬´·½¸»² Ê»®º¿¸®»² ª±®ò Û·²» Ê»®¬®»¬«²¹ ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ¼«®½¸ ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» -±´´ ·²-±ó ©»·¬ µ$²º¬·¹ ¦«´<--·¹ -»·²ò Ü·»- ·-¬ »·²» Õ±²-»¯«»²¦ ¼¿®¿«-ô ¼¿-- ¼·» ͬ»´´«²¹ ¼»- ͧ²¼·ó µ«-¿²©¿´¬- µ$²º¬·¹ «²¿¾¸<²¹·¹ ¹»-¬¿´¬»¬ ©·®¼ò Ü·» ·² ¦·ª·´ó «²¼ ¿®¾»·¬-¹»®·½¸¬´·½¸»² Ê»®º¿¸ó ®»² -±©·» ·² Ê»®º¿¸®»² ¼»® º®»·©·´´·¹»² Ù»®·½¸¬-¾¿®µ»·¬ ·³ Ø·²¾´·½µ ¿«º ¼¿- Ù»¾±¬ ¼»® É¿ºó º»²¹´»·½¸¸»·¬ ª±®¹»²±³³»²» Ü·ºº»®»²¦·»®«²¹ ¦©·-½¸»² Ê»®º¿¸®»² ³·¬ «²¼ ±¸²» ß²©¿´¬-ó ¦©¿²¹ µ¿²² ¸·»® ²·½¸¬ ª±®¹»²±³³»² ©»®¼»²ò Ü»²² ¿«½¸ ·² Ê»®º¿¸®»²ô ·² ¼»²»² ß²©¿´¬-ó ¦©¿²¹ ¾»-¬»¸¬ô µ*²²»² -·½¸ Þ»¸*®¼»² «²¼ ¶«®·-¬·-½¸» л®-±²»² ¼»- *ºº»²¬´·½¸»² λ½¸¬¼«®½¸ »·¹»²» Þ»-½¸<º¬·¹¬» ³·¬ Þ»º<¸·¹«²¹ ¦«³ η½¸¬»®¿³¬ ª»®¬®»¬»² ´¿--»²ô -± ¼¿-- ®»ó ¹»´³<A·¹ µ»·² ˲¹´»·½¸¹»©·½¸¬ ¦©·-½¸»² ¼»² Ю±¦»--°¿®¬»·»² ¾¦©ò ¦©·-½¸»² ¼»² Ê»®º¿¸ó ®»²-¾»¬»·´·¹¬»² »²¬-¬»¸»² µ¿²²ò Û·² Ê»®¬®»¬«²¹-ª»®¾±¬ ·² Ê»®º¿¸®»² ª±® ͽ¸·»¼-¹»®·½¸¬»² -·»¸¬ ¼·»-» ʱ®-½¸®·º¬ »¾»²º¿´´²·½¸¬ ª±®ò Ò¿½¸ Í¿¬¦ î -±´´ º$® ¼»² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ·² ͬ®¿ºó «²¼ Þ«A¹»´¼ª»®º¿¸®»²ô ¼·» ¹»¹»² ¼»² ß®¾»·¬¹»¾»® ±¼»® ¼»--»² Ó·¬¿®¾»·¬»® ¹»º$¸®¬ ©»®¼»²ô ¼¿- ·³ ¹»²»®»´´»² Ê»®¬®»¬«²¹-ó ª»®¾±¬ ¼»- ¹»´¬»²¼»² λ½¸¬- »²¬¸¿´¬»²» Ê»®¾±¬ ¼»® D¾»®²¿¸³» ¼»® Ê»®¬»·¼·¹«²¹ ±¼»® Ê»®¬®»¬«²¹ º±®¬¹»´¬»²ò Ú$® »·²»² ͬ®¿ºª»®¬»·¼·¹»® ³$--»² ¼·» ·² y ëí ß¾-¿¬¦ ï Í¿¬¦ ï Ò«³³»® î ͬÐÑ -±©·» ·² ¼»² y çé ß¾-¿¬¦ ï ¾·- íô y ïðð½ ß¾-¿¬¦ ê «²¼ y ïêð¿ ͬÐÑ ¹»ó ó ìï ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® ®»¹»´¬»² Ю·ª·´»¹·»² ¿«-²¿¸³-´±- «²¼ «²»·²¹»-½¸®<²µ¬ ¦«® ß²©»²¼«²¹ ¹»´¿²¹»²ò ß«º Ù®«²¼ ¼»- ¾»-±²¼»®- ¹»-½¸$¬¦¬»² Ê»®¬®¿«»²-ª»®¸<´¬²·--»- ¦©·-½¸»² Þ»-½¸«´¼·¹¬»³ «²¼ Ê»®¬»·¼·¹»® ©<®» » ¸·»® ¿²¼»® ¿´ ¾»· ¼»² ±²¬·¹»² ¿²©¿´¬´·½¸»² Ì<¬·¹µ»·¬»² ¼» ͧ²ó ¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬-ô º$® ¼·» µ$²º¬·¹ y ëí ß¾-¿¬¦ ï Í¿¬¦ ï Ò«³³»® í ͬÐÑóÛ »²¬-°®»½¸»²ó ¼» ß«²¿¸³»² ª±®·»¸¬ ²·½¸¬ ³*¹´·½¸ô ¼·»» ß²©¿´¬°®·ª·´»¹·»² »·²¦«½¸®<²µ»²ò Ü»ó ¸¿´¾ ¾´»·¾¬ô «³ ¼»³ Ù»¾±¬ ¼»® »ºº»µ¬·ª»² ͬ®¿ºª»®º±´¹«²¹ λ½¸²«²¹ ¦« ¬®¿¹»² øª¹´ò ¸·»®¦« ¿«½¸ ¼·» Þ»¹®$²¼«²¹ ¦« ß®¬·µ»´ î Ò«³³»® î÷ô ·²-±©»·¬ ²«® ¼·» Ó*¹´·½¸µ»·¬ »·²»- ¹»²»®»´ó ´»² Ê»®¾±¬- ¼»® D¾»®²¿¸³» ª±² Ê»®¬»·¼·¹«²¹»² ¼«®½¸ ¼»² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ò Ù´»·½¸»- ¹·´¬ ·² ¼»² Ú<´´»² ¼»® Ê»®¬®»¬«²¹ »·²»- ˲¬»®²»¸³»²-ô ¹»¹»² ¼¿- ·³ ͬ®¿ºª»®º¿¸ó ®»² »·²» Ù»´¼¾«A» ª»®¸<²¹¬ ©»®¼»² -±´´ øy ììì ͬÐÑ÷ô ±¼»® ¹»¹»² ¼¿- -·½¸ ¼¿- ͬ®¿ºª»®ó º¿¸®»² ¿´- Û·²¦·»¸«²¹-ó ±¼»® Ê»®º¿´´-¾»¬»·´·¹¬»® ®·½¸¬»¬ øyy ìíïô ììî ͬÐÑ÷ò ײ ¼·»-»² Ú<´ó ´»² ¸¿²¼»´¬ »- -·½¸ º±®³¿´ ¦©¿® ²·½¸¬ «³ »·²» Ê»®¬»·¼·¹«²¹ô -±²¼»®² «³ »·²» Ê»®¬®»¬«²¹å ¼·»-» Ê»®¬®»¬«²¹ ·-¬ ¿¾»® ¼»® Ê»®¬»·¼·¹«²¹ -± <¸²´·½¸ô ¼¿-- º$® -·» ¹»³<A y ìíì ͬÐÑ ²·½¸¬ ²«® ¼·» ¿´´¹»³»·²»² ʱ®-½¸®·º¬»² $¾»® ¼·» Ê»®¬»·¼·¹«²¹ ¹»´¬»²ô -±²¼»®² ¿«½¸ ¼·» ¾»-±²¼»®»² ß²©¿´¬-°®·ª·´»¹·»² ¦«® ß²©»²¼«²¹ ¹»´¿²¹»² ³$--»²ò ß«- ¼·»-»³ Ù®«²¼ ³«-- ¼»³ ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ô ¼»³ ¼·»-» Ю·ª·´»¹·»² ¿«- $¾»®¹»±®¼²»¬»² Ù®$²¼»² ª±®»²¬¸¿´¬»² ¾´»·¾»² -±´´»²ô ¼·» Ê»®¬®»¬«²¹ ¿«½¸ ·² ¼·»-»² Ú<´´»² ª»®-¿¹¬ ¾´»·¾»²ò Ü¿¹»¹»² ±´´ » µ$²º¬·¹ ·²±©»·¬ ¿¾©»·½¸»²¼ ª±³ ¾·¸»® ¹»´¬»²¼»² ¿´´¹»³»·²»² Ê»®¾±¬ ¼»® ¹»®·½¸¬´·½¸»² Ê»®¬®»¬«²¹ ó ¦«´<--·¹ -»·²ô ¼¿-- ¼»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¼»² ß®¾»·¬¹»ó ¾»® ¿«½¸ ·² ͬ®¿ºó «²¼ Þ«A¹»´¼ª»®º¿¸®»² ª»®¬®·¬¬ô -±©»·¬ ¼·»-»® ²·½¸¬ ¿´- Þ»-½¸«´¼·¹¬»® ±¼»® Û·²¦·»¸«²¹-¾»¬»·´·¹¬»®ô -±²¼»®² ²¿³»²¬´·½¸ ¿´- Ù»-½¸<¼·¹¬»® «²¼ Ò»¾»²µ´<¹»® ¿³ Ê»®ó º¿¸®»² ¾»¬»·´·¹¬ ·-¬ò ײ ¼·»-»² Ú<´´»² ®·½¸¬»¬ -·½¸ ¼¿- Ê»®º¿¸®»² ²·½¸¬ ¹»¹»² ¼»² ß®¾»·¬ó ¹»¾»®ô «²¼ ¼·» ¾»-±²¼»®»² Ù»º¿¸®»²ô ¼·» ¼»² ß«--½¸´«-- ¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- ª±² ¼»® D¾»®²¿¸³» ¼»® ͬ®¿ºª»®¬»·¼·¹«²¹ ®»½¸¬º»®¬·¹»²ô ¾»-¬»¸»² ²·½¸¬ò Ü»²² º$® ¼»² ͧ²¼·ó µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ô ¼»® ·³ ͬ®¿ºª»®º¿¸®»² ²·½¸¬ ¿´- Ê»®¬»·¼·¹»® ¼»- Þ»-½¸«´¼·¹¬»²ô -±²¼»®² ´»¼·¹´·½¸ ¿´- Ê»®¬®»¬»® »·²»- Ü®·¬¬»² ¬<¬·¹ ©·®¼ô ¹»´¿²¹¬ ¼»® ß«--½¸´«-- ¼»® ß²©¿´¬-°®·ª·´»ó ¹·»² ¹»³<A y ëí ß¾-¿¬¦ ï Í¿¬¦ ï Ò«³³»® î ͬÐÑóÛ «²»·²¹»-½¸®<²µ¬ ¦«® ß²©»²¼«²¹ò Ü¿- Ê»®¬»·¼·¹«²¹-ª»®¾±¬ ³«-- ·²¼»- ¿«½¸ ¹»´¬»²ô -±©»·¬ ¼»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ª±² -»·²»³ ß®¾»·¬¹»¾»® ±¼»® »·²»³ Ó·¬¿®¾»·¬»® ¦©¿® ·² »·²»® «²¬»®²»¸³»²-¾»¦±¹»²»² ß²¹»ó ´»¹»²¸»·¬ô ¿¾»® ¿«A»®¸¿´¾ -»·²»® ͧ²¼·µ«-¬<¬·¹µ»·¬ ·² -»·²»® Û·¹»²-½¸¿º¬ ¿´- ²·»¼»®¹»´¿-ó -»²»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¾»¿«º¬®¿¹¬ ©»®¼»² -±´´ò É<®» »·²» -±´½¸» Ó¿²¼¿¬·»®«²¹ ¦«´<--·¹ô µ*²²¬» ¸·»®¼«®½¸ ¼¿- Ê»®¬»·¼·¹«²¹-ª»®¾±¬ º$® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» «²¼ ´»¬¦¬´·½¸ ¿«½¸ ¼»® ß«--½¸´«-- ¼»® ß²©¿´¬-°®·ª·´»¹·»² «³¹¿²¹»² ©»®¼»²ô ©»·´ ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ -·½¸ ¼¿²² ¿´- Ê»®¬»·¼·¹»® ²¿½¸ y ëí ß¾-¿¬¦ ï Í¿¬¦ ï Ò«³³»® î ͬÐÑ ¿«º »·² «³º¿--»²¼»Æ»«¹²·-ª»®©»·¹»®«²¹-®»½¸¬ ¾»®«º»² «²¼ ¼·» Þ»-½¸´¿¹²¿¸³»º®»·¸»·¬ º$® -·½¸ ¾»¿²-°®«ó ½¸»² µ*²²¬»ò Ü·»- ©<®» ²¿½¸ ¼»³ ±¾»² ß«-¹»º$¸®¬»² ³·¬ ¼»³ Ù»¾±¬ ¼»® »ºº»µ¬·ª»² ͬ®¿ºó ª»®º±´¹«²¹ ²·½¸¬ ª»®»·²¾¿®ò ß´´»®¼·²¹- ·-¬ ¼¿- Ê»®¾±¬ ¼»® Ê»®¬»·¼·¹«²¹ ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- «²¼ ¼»® Ó·¬¿®¾»·¬»® ¿«- ¼·»ó -»² Ù®$²¼»² ²«® ¹»®»½¸¬º»®¬·¹¬ô -±©»·¬ ¼¿- ͬ®¿ºó ±¼»® Þ«A¹»´¼ª»®º¿¸®»² »·²»² ˲¬»®ó ²»¸³»²-¾»¦«¹ ¿«º©»·-¬ «²¼ ¼¿³·¬ ·³ Æ«-¿³³»²¸¿²¹ ³·¬ ¼»® ͧ²¼·µ«-¿²©¿´¬-¬<¬·¹µ»·¬ ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬- -¬»¸¬ò y ìê½ ß¾-¿¬¦ î Í¿¬¦ î ÞÎßÑóÛ -¬»¸¬ ¼»-¸¿´¾ ²·½¸¬ ¼»® D¾»®ó ²¿¸³» »·²»® Ê»®¬»·¼·¹«²¹ ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ±¼»® »·²»- Ó·¬¿®¾»·¬»®- ·² »·²»³ ͬ®¿ºó ±¼»® Þ«A¹»´¼ª»®º¿¸®»² »²¬¹»¹»²ô ¼¿- µ»·²»² Æ«-¿³³»²¸¿²¹ ³·¬ ¼»³ ˲¬»®²»¸³»² ¿«º©»·-¬ô ¾»· ¼»³ ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¾»-½¸<º¬·¹¬ ·-¬ò ͱ -±´´ ¼»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ·² -»·²»® Û·ó ¹»²-½¸¿º¬ ¿´- ²·»¼»®¹»´¿--»²»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ µ$²º¬·¹ »¬©¿ ¼»² ß®¾»·¬¹»¾»® ·² »·²»³ ͬ®¿ºó ±¼»® Þ«A¹»´¼ª»®º¿¸®»² ©»¹»² »·²»- ³·¬ ¼»³ Ю·ª¿¬º¿¸®¦»«¹ ¾»¹¿²¹»²»² Ê»®µ»¸®-¼»´·µ¬±¼»® ©»¹»² »·²»® ¿«--½¸´·»A´·½¸ ·³ °®·ª¿¬»² ˳º»´¼ ¦« ª»®±®¬»²¼»² ͬ®¿º¬¿¬ ª»®¬»·¼·¹»² µ*²²»²ò Ü¿- Ê»®¾±¬ ¼»® Ê»®¬»·¼·¹«²¹ ¿«½¸ ª±² Ó·¬¿®¾»·¬»®² ¼»- ˲¬»®²»¸³»²-ô ²¿³»²¬´·½¸ ʱ®ó -¬<²¼»²ô Ù»-½¸<º¬-º$¸®»®²ô Ù»-»´´-½¸¿º¬»®ô Ю±µ«®·-¬»² «²¼ -±²-¬·¹»² Ù»-½¸<º¬-´»·¬»®²ô ·² ˲¬»®²»¸³»²-¿²¹»´»¹»²¸»·¬»² ·-¬ ·³ Ø·²¾´·½µ ¿«º ¼·» yy íðô ïíð ¼»- Ù»-»¬¦»- $¾»® Ñ®¼ó ²«²¹-©·¼®·¹µ»·¬»² »®º±®¼»®´·½¸ô ¼¿ ¸·»®²¿½¸ ª±² Ó·¬¿®¾»·¬»®² ¾»¹¿²¹»²» «²¬»®²»¸³»²-ó ó ìî ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® ¾»¦±¹»²» ͬ®¿º¬¿¬»² ±¼»® Ñ®¼²«²¹-©·¼®·¹µ»·¬»² ¦«¹´»·½¸ ¼»² ʱ®©«®º »·²»® Ñ®¼²«²¹-©·¼ó ®·¹µ»·¬ ¹»¹»² ¼¿- ˲¬»®²»¸³»² ¾¦©ò ¼»--»² ײ¸¿¾»® ¾»¹®$²¼»² µ*²²»²ò Æ« Ò«³³»® î øy ìê½ ß¾-¿¬¦ í ÞÎßÑóÛ÷ ß¾-¿¬¦ í -½¸´·»A¬ ¼·» ß²©»²¼«²¹ »·²¦»´²»® ¾»®«º-®»½¸¬´·½¸»® ʱ®-½¸®·º¬»² ¿«º ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ ª±² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬»² ¿«-ò Ø·²¬»®¹®«²¼ ¼·»-»® λ¹»´«²¹ ·-¬ô ¼¿-- ¼»® ͧ²¼·µ«-ó ®»½¸¬-¿²©¿´¬ ·² ¼·»-»® Û·¹»²-½¸¿º¬ ¿´´»·² º$® -»·²»² ¶»©»·´·¹»² ß®¾»·¬¹»¾»® ¿«º Ù®«²¼´¿¹» ¼»- ³·¬ ¼·»-»³ ¹»-½¸´±--»²»² Ü·»²-¬ª»®¬®¿¹- ¬<¬·¹ ©·®¼ò ß´- «²°¿--»²¼ »®©»·-»² -·½¸ ¼¿¸»® ¾»®«º-®»½¸¬´·½¸» ʱ®-½¸®·º¬»²ô ¼·» ¿² ¼¿- Þ·´¼ »·²»- ¿³ º®»·»² Ó¿®µ¬ ¬<¬·¹»² λ½¸¬-ó ¿²©¿´¬-ô ¼»® Ü·»²-¬´»·-¬«²¹»² º$® ¼·» ß´´¹»³»·²¸»·¬ »®¾®·²¹¬ô ¿²µ²$°º»²ò Ü·»- ¹·´¬ ²¿³»²¬´·½¸ º$® y ìì ÞÎßÑô ¼»® ¼·» к´·½¸¬»² »·²»- λ½¸¬-¿²©¿´¬- ·³ ʱ®º»´¼ ¼»Æ«-¬¿²¼»µ±³³»²- »·²»- ß²©¿´¬-¼·»²-¬ª»®¬®¿¹- ®»¹»´¬ò Ü»® λ¹»´«²¹-¦©»½µ ¼·»-»® ʱ®ó -½¸®·º¬ µ±³³¬ ¾»· ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬»² ²·½¸¬ ¦«³ Ì®¿¹»²ô ¼¿ ¼·»-» ¾»®»·¬- ª»®¬®¿¹´·½¸ ¹»¾«²¼»² -·²¼ò Æ©¿® µ¿²² ¼»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¿«º Ù®«²¼ -»·²»® º¿½¸´·½¸»² ˲¿¾ó ¸<²¹·¹µ»·¬ «²¼ É»·-«²¹-º®»·¸»·¬ ¼·» Ü«®½¸º$¸®«²¹ »·²»- ª±³ ß®¾»·¬¹»¾»® »®¬»·´¬»² ß«ºó ¬®¿¹- ·³ Û·²¦»´º¿´´ ¿¾´»¸²»²ò Ø·»®$¾»® ³«-- »® ¼»² ß®¾»·¬¹»¾»® ¿«½¸ ®»½¸¬¦»·¬·¹ ·²º±®³·»ó ®»²ò Ü·»-» к´·½¸¬ »®¹·¾¬ -·½¸ ¿´´»®¼·²¹- «²¿¾¸<²¹·¹ ª±² y ìì ÞÎßÑ ¾»®»·¬- ¿´- Ò»¾»²ó °º´·½¸¬ ¿«- ¼»³ ¾»-¬»¸»²¼»² ¿®¾»·¬-ª»®¬®¿¹´·½¸»² ͽ¸«´¼ª»®¸<´¬²·-ò ß«º ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬»ô ¼·» ¿«--½¸´·»A´·½¸ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¦«¹»´¿--»² -·²¼ô -·²¼ º»®²»® ¼·» yy ìè ¾·- ìç¿ ÞÎßÑ ²·½¸¬ ¿²©»²¼¾¿®ò Ü·»-» ʱ®-½¸®·º¬»² -½¸®<²µ»² ¼·» Ê»®¬®¿¹-º®»·¸»·¬ ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬- »·² «²¼ ª»®°º´·½¸¬»² ·¸² «²¬»® ¾»-¬·³³¬»² ʱ®¿«--»¬ó ¦«²¹»² ¦«® D¾»®²¿¸³» »·²»® Ю±¦»--ª»®¬®»¬«²¹ô »·²»® к´·½¸¬ª»®¬»·¼·¹«²¹ ±¼»® Þ»·-¬¿²¼-ó ´»·-¬«²¹ô ±¼»® ¦«® Þ»®¿¬«²¹-¸·´º»ò Û·²» -±´½¸» D¾»®²¿¸³»°º´·½¸¬ ª»®¬®<¹¬ -·½¸ ³·¬ ¼»® Ì<ó ¬·¹µ»·¬ »·²»- ¿«--½¸´·»A´·½¸ ²¿½¸ y ìê¿ ÞÎßÑóÛ ¦«¹»´¿--»²»² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬-½¸±² ¼»-¸¿´¾ ²·½¸¬ô ©»·´ ¼»--»² ¿²©¿´¬´·½¸ Ì<¬·¹µ»·¬ ²¿½¸ y ìê ß¾-¿¬¦ ë ÞÎßÑóÛ ¿«º ¼·» Þ»®¿¬«²¹ «²¼ Ê»®¬®»¬«²¹ ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ¾»-½¸®<²µ¬ ·-¬ò ß²©»²¼¾¿® ¾´»·¾»² ¼·» yy ìè ¾·- ìç¿ ÞÎßÑ ¸·²¹»¹»² ¿«º ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬»ô ¼·» ¦«¹´»·½¸ ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ ²¿½¸ y ì ÞÎßÑ ¦«¹»´¿--»² -·²¼ô -±©»·¬ »- ·¸®» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿«A»®¸¿´¾ ¼»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·-ó -»- ¾»¬®·ºº¬ò Ü·» Û·²-½¸®<²µ«²¹ ¼»- y ëî ÞÎßÑ ·² Þ»¦«¹ ¿«º ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¬®<¹¬ ¼»³ ˳-¬¿²¼ λ½¸²«²¹ô ¼¿-- ¼¿- ײ¬»®»--» ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ¿² »·²»³ ͽ¸¿¼»²ó -¿«-¹´»·½¸ ¼«®½¸ ¼»² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¾¦©ò ¼»--»² Ê»®-·½¸»®«²¹ ·³ ο¸³»² ¼»¾»-¬»¸»²¼»² ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»- ¿²¼»®- ¦« ¾»©»®¬»² ·-¬ ¿´- ¼¿- ײ¬»®»--» »·²»Ó¿²¼¿²¬»² ·³ ο¸³»² »·²»- Û·²¦»´¿«º¬®¿¹-å ¼»® ß®¾»·¬¹»¾»® ·-¬ ¼¿¸»® ²·½¸¬ ·² ¹´»·½¸»® É»·-» -½¸«¬¦©$®¼·¹ò ͱ ¾»-¬»¸¬ ¦©·-½¸»² ß®¾»·¬¹»¾»® «²¼ ͧ²¼²·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¾»· ß¾-½¸´«-- ¼»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¬®¿¹- ®»¹»´³<A·¹ »·² ¹®*A»®»- Ê»®¸¿²¼´«²¹-¹´»·½¸¹»©·½¸¬ ¿´- ¦©·-½¸»² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ «²¼ Ó¿²¼¿²¬ ¾»· Þ»¹®$²¼«²¹ »·²»- Û·²¦»´³¿²¼¿¬-ò Æ«¼»³ µ¿²² »- º$® ¼»² ß®¾»·¬¹»¾»®ô ¼»® ¼»² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ²¿½¸ y ìê½ ß¾-¿¬¦ ì Ò«³³»® ï ÞÎßÑóÛ ³·¬ª»®-·½¸»®² ±¼»® ·³ ײ²»²ª»®¸<´¬²·- ¼»--»² Ê»®-·½¸»®«²¹-°®<³·» $¾»®²»¸³»² ©·´´ô ©·®¬-½¸¿º¬´·½¸ ·²¬»®»--¿²¬ -»·²ô ¼»³ ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ Ø¿º¬«²¹-»®ó ´»·½¸¬»®«²¹»² »·²¦«®<«³»²ô ¼·» -·½¸ ª±®¬»·´¸¿º¬ ¿«º ¼·» Ø*¸» ¼»® Ê»®-·½¸»®«²¹-°®<³·» ¿«-©·®µ»²ò ʱ® ¼·»-»³ Ø·²¬»®¹®«²¼ -±´´¬»² ·³ Ê»®¸<´¬²·- ¦«³ ß®¾»·¬¹»¾»® ·²¼·ª·¼«¿´ª»®ó ¬®¿¹´·½¸» Ø¿º¬«²¹-¾»¹®»²¦«²¹»² ·³ ο¸³»² ¼»® ¿´´¹»³»·²»² ¹»-»¬¦´·½¸»² Þ»-¬·³³«²ó ¹»² ø¦ò Þò y îéê ß¾-¿¬¦ í ÞÙÞ÷ ¦«´<--·¹ -»·²ò Æ« Ò«³³»® î øy ìê½ ß¾-¿¬¦ ì ÞÎßÑóÛ÷ y ìê½ ß¾-¿¬¦ ì ÞÎßÑóÛ ³±¼·º·¦·»®¬ ¼·» ·² y îé ÞÎßÑ ª»®¿²µ»®¬» Õ¿²¦´»·°º´·½¸¬ ·² Þ»¦«¹ ¿«º ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» «²¼ »²¬¸<´¬ ¦«¹´»·½¸ λ¹»´«²¹»² º$® Ú<´´»ô ·² ¼»²»² ¼·» Æ«´¿-ó -«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ²¿½¸ y ìê¾ ß¾-¿¬¦ í ÞÎßÑóÛ ³»¸®»®» ß²-¬»´´«²¹-ª»®ó ¸<´¬²·--» «³º¿--¬ ±¼»® ²»¾»² ¼»® Æ«´¿--«²¹ ²¿½¸ y ìê¿ ÞÎßÑóÛ »·²» ©»·¬»®» Æ«´¿--«²¹ ²¿½¸ y ì ÞÎßÑ ¾»-¬»¸¬ò Ü·» λ¹»´«²¹ ©·´´ ·² ¼·»-»² Ú<´´»² »·²» ®<«³´·½¸» ß¾¹®»²¦«²¹ ¼»® ¶»©»·´- «²¬»®-½¸·»¼´·½¸»² Ì<¬·¹µ»·¬-¾»®»·½¸» -·½¸»®-¬»´´»²ô ±¸²» ¶»¼±½¸ ¼¿- Ю·²¦·° ó ìí ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® ¿«º¦«¹»¾»²ô ©±²¿½¸ »·²» ܱ°°»´³·¬¹´·»¼-½¸¿º¬ ·² ¦©»· «²¬»®-½¸·»¼´·½¸»² λ½¸¬-¿²©¿´¬-ó µ¿³³»®² ²·½¸¬ ³*¹´·½¸ ·-¬ øª¹´ò ¸·»®¦« y íí ß¾-¿¬¦ í ÞÎßÑóÛ ·² Ê»®¾·²¼«²¹ ³·¬ y êð ß¾ó -¿¬¦ ï Í¿¬¦ î ÞÎßÑ÷ò Í¿¬¦ ï ´»¹¬ º»-¬ô ¼¿-- ¼·» ®»¹»´³<A·¹» ß®¾»·¬--¬<¬¬» ·² Þ»¦«¹ ¿«º ¼·» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·ó µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¿´- Õ¿²¦´»· ¹·´¬ò Þ»-±²¼»®» ß²º±®¼»®«²¹»² ¿² ¼·» ®<«³´·½¸» «²¼ ±®¹¿²·ó -¿¬±®·-½¸» Þ»-½¸¿ºº»²¸»·¬ ¼»® ß®¾»·¬--¬<¬¬» -·²¼ ¼¿³·¬ ¿«º ¹»-»¬¦´·½¸»® Û¾»²» ²·½¸¬ ª»®ó ¾«²¼»²ò ß«º Ù®«²¼ ¼»® ·² y ëç¾ ÞÎßÑ »²¬¸¿´¬»²»² Í¿¬¦«²¹-»®³<½¸¬·¹«²¹ ¼»® Í¿¬¦«²¹-ó ª»®-¿³³´«²¹ ¾»· ¼»® Þ«²¼»-®»½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® µ¿²² ¼·»-» ¹»¹»¾»²»²º¿´´- ©»·¬»®» ß²º±®¼»®«²¹»² º»-¬´»¹»²ò ׳ D¾®·¹»² ·-¬ ¼·» Þ»º«¹²·- ¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- ¦«® Þ»ó ®¿¬«²¹ «²¼ Ê»®¬®»¬«²¹ ¿«º ¼·» »·¹»²»² λ½¸¬-¿²¹»´»¹»²¸»·¬»² ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ¾»ó -½¸®<²µ¬ô -± ¼¿-- »- ·² ¼»--»² «®»·¹»²»³ ײ¬»®»--» ´·»¹¬ô º$® ¼·» ®<«³´·½¸» «²¼ ±®¹¿²·-¿ó ¬±®·½¸» Þ»½¸¿ºº»²¸»·¬ ¼»® ß®¾»·¬¬<¬¬» ¿«½¸ ¦«® É¿¸®«²¹ ¼»® ˲¿¾¸<²¹·¹µ»·¬ ¼» ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- ó ʱ®µ»¸®«²¹»² ¦« ¬®»ºº»²ò Û·² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ô ¼»® ²»¾»² -»·²»® Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ®»½¸¬-¾»®¿¬»²¼ º$® ¼·» ß´´¹»³»·²¸»·¬ ¬<¬·¹ ©»®ó ¼»² ©·´´ô ¾»¼¿®º ¸·»®º$® »·²»® ¹»-±²¼»®¬»² Æ«´¿--«²¹ ²¿½¸ y ì ÞÎßÑ -±©·» »·²»® ¹»-±²ó ¼»®¬»² Õ¿²¦´»· ²¿½¸ y îé ÞÎßÑò Í¿¬¦ î ®»¹»´¬ ¼·»- -±©±¸´ ·² Þ»¦«¹ ¿«º λ½¸¬-¿²©<´¬» ³·¬ ܱ°°»´¦«´¿--«²¹ ²¿½¸ y ì ÞÎßÑ «²¼ y ìê¿ ß¾-¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛô ¿´- ¿«½¸ ·² Þ»¦«¹ ¿«º ¼·» ·² ¼»® Ю¿¨·- ©±¸´ »¸»® -»´¬»²»² Ú<´´»ô ·² ¼»²»² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ¿«º Ù®«²¼´¿¹» ³»¸®»®»® ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--» º$® ª»®-½¸·»¼»²» ß®¾»·¬¹»¾»® ¬<¬·¹ -·²¼ò Ú$® ¼·» Ú<´´» ¼»- Í¿¬¦ î ´»¹¬ ¼»® ¦©»·¬» Ø¿´¾-¿¬¦ º»-¬ô ¼¿-- ²«® »·²» ¼»® Õ¿²¦´»·»² ·³ Þ»¦·®µ ¼»® ¦«ó -¬<²¼·¹»² λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® ¾»´»¹»² -»·² ³«--ò λ´»ª¿²¬ ©·®¼ ¼·»- ¾»·-°·»´-©»·-» ·² Ú<´´»²ô ·² ¼»²»² »·² λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¾»· »·²»³ ˲¬»®²»¸³»² ·² »·²»³ Ñ®¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-ó ®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¬<¬·¹ ·-¬ «²¼ ²»¾»²¸»® ¿´- ²·»¼»®¹»´¿--»²»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¿² »·²»³ ·² »·²»³ ¿²¼»®»² Õ¿³³»®¾»¦·®µ ¾»´»¹»²»² Ñ®¬ »·²» Õ¿²¦´»· «²¬»®¸<´¬ò Û® ·-¬ ¿«½¸ ¼¿²² Ó·¬¹´·»¼ ²«® »·²»® ®»¹·±²¿´»² λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»®ô ¼»®»² ʱ®-¬¿²¼ ¼·» ß«º-·½¸¬ $¾»® ¼·» ¹»-¿³ó ¬» ¿²©¿´¬´·½¸» Ì<¬·¹µ»·¬ º$¸®¬ øª¹´ò y íí ß¾-¿¬¦ í ÞÎßÑóÛô y ïî ß¾-¿¬¦ íô y êð ß¾-¿¬¦ ï Í¿¬¦ îô y éí ß¾-¿¬¦ î Ò«³³»® ì ÞÎßÑ÷ò Ü·» Ó·¬¹´·»¼-½¸¿º¬ ¾»-¬·³³¬ -·½¸ô ª±®¾»¸¿´¬´·½¸ »·²»- É»½¸-»´- ²¿½¸ Í¿¬¦ íô ¦«²<½¸-¬ ²¿½¸ ¼»³ Ñ®¬ ¼»® »®-¬»² Æ«´¿--«²¹ øª¹´ò y íí ß¾-¿¬¦ í Ò«³³»® ï «²¼ î ÞÎßÑóÛ÷ò Í¿¬¦ í »®*ºº²»¬ ¼·» Ó*¹´·½¸µ»·¬ »·²»Õ¿³³»®©»½¸-»´-ô ¼»® ¹´»·½¸¦»·¬·¹ ³·¬ »·²»³ ß²¬®¿¹ ¿«º Û®¬»·´«²¹ »·²»® ©»·¬»®»² Æ«´¿-ó -«²¹ ª»®¾«²¼»² ©»®¼»² µ¿²²ò É¿® »¬©¿ ·² ¼»³ ¹»²¿²²¬»² Þ»·-°·»´ ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¦«²<½¸-¬ ¿«--½¸´·»A´·½¸ ¿´- ²·»¼»®¹»´¿--»²»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ³·¬ Õ¿²¦´»· ·² »·²»³ Ñ®¬ ¬<¬·¹ «²¼ ¼»³¦«º±´¹» Ó·¬¹´·»¼ ¼»® ¼±®¬·¹»² λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® «²¼ ²·³³¬ »® -°<¬»® »·²» ¸¿«°¬¾»®«º´·½¸» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ·² »·²»³ ¿²¼»®»² Ñ®¬ ¿«ºô ¼»® ·² »·²»³ ¿²¼»®»² Õ¿³³»®¾»¦·®µ ¾»´»¹»² ·-¬ô µ¿²² »® ¾»· ¼»® λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»® ¼·»-»- Ñ®¬»¦»·¬¹´»·½¸ ³·¬ ¼»³ ß²¬®¿¹ ¿«º Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ²¿½¸ y ìê¿ ÞÎßÑóÛ ¼·» ß«º²¿¸³» ·² ¼·»-» Õ¿³³»® ¾»¿²¬®¿¹»²ò Æ« Ò«³³»® î øy ìê½ ß¾-¿¬¦ ë ÞÎßÑóÛ÷ y ìê½ ß¾-¿¬¦ ë ÞÎßÑóÛ »²¬¸<´¬ ͱ²¼»®®»¹»´«²¹»² º$® ¼·» Û·²¬®¿¹«²¹ ª±² ͧ²¼·µ«-ó ®»½¸¬-¿²©<´¬»² ·² ¼¿- »´»µ¬®±²·-½¸» λ½¸¬-¿²©¿´¬-ª»®¦»·½¸²·-ò Ü¿ ²¿½¸ ¼»³ Û²¬©«®º ¼·» ÞÎßÑ µ$²º¬·¹ ¦©»· ß®¬»² ª±² ß²©¿´¬-¦«´¿--«²¹»² µ»²²¬ô -·»¸¬ Í¿¬¦ ï ª±®ô ¼¿-- ͧ²¼·µ«-ó ®»½¸¬-¿²©<´¬» ·³ »´»µ¬®±²·-½¸»² λ½¸¬-¿²©¿´¬-ª»®¦»·½¸²·- »¨°´·¦·¬ ¿´- -±´½¸» ¹»º$¸®¬ ©»®ó ¼»²ò ß«º ¼·»-» É»·-» ·-¬ º$® »·²»² ²¿½¸ λ½¸¬-®¿¬ -«½¸»²¼»² Þ$®¹»® »®µ»²²¾¿®ô ©»´½¸»® λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¿«--½¸´·»A´·½¸ ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¦«¹»´¿--»² «²¼ ¼¿³·¬ ²·½¸¬ ¹»ó ¹»²$¾»® ¶»¼»®³¿²² ¦«® λ½¸¬-¾»®¿¬«²¹ ¾»º«¹¬ ·-¬ «²¼ ¼»³¦«º±´¹» ·²-¾»-±²¼»®» ¿«½¸ µ»·²» Þ»®¿¬«²¹-¸·´º» ´»·-¬»¬ øy ìê ß¾-¿¬¦ ë Í¿¬¦ ï ÞÎßÑóÛô y ìê½ ß¾-¿¬¦ í ÞÎßÑóÛ÷ò Í¿¬¦ î -·»¸¬ »®¹<²¦»²¼ ª±®ô ¼¿-- ¾»· ³»¸®»®»² Æ«´¿--«²¹»² ±¼»® ³»¸®»®»² ß®¾»·¬¹»¾»®² ¶»©»·´- »·²» ¹»-±²¼»®¬» Û·²¬®¿¹«²¹ ¦« »®º±´¹»² ¸¿¬ò Ü·» λ¹»´«²¹ ·-¬ ·³ Æ«-¿³³»²¸¿²¹ ³·¬ ¼»® ¦«³ ïò Ö¿²«¿® îðïê ·² Õ®¿º¬ ¬®»¬»²¼»² λ¹»´«²¹ ¦«³ ¾»-±²¼»®»² »´»µ¬®±²·-½¸»² ß²©¿´¬-°±-¬º¿½¸ ¦« -»¸»² «²¼ ¾»©·®µ¬ô ¼¿-- ¾»· ³»¸®»®»² Û·²¬®¿¹«²¹»² ²¿½¸ Í¿¬¦ î ¶»ó ©»·´- »·² ¹»-±²¼»®¬»- ¾»-±²¼»®»- »´»µ¬®±²·-½¸»- ß²©¿´¬-°±-¬º¿½¸ »·²¦«®·½¸¬»² ·-¬ò Ü¿³·¬ -±´´ -·½¸»®¹»-¬»´´¬ ©»®¼»²ô ¼¿-- -°»¦·»´´ ¿«º ¼»² ¶»©»·´·¹»² Ì<¬·¹µ»·¬-¾»®»·½¸ ¦«¹»-½¸²·¬ó ¬»²» Æ«¹¿²¹-¾»®»½¸¬·¹«²¹»² ª»®¹»¾»² ©»®¼»² µ*²²»² «²¼ ¼·» Ê»®¬®¿«´·½¸µ»·¬ ·²²»®¸¿´¾ ¼»® ¶»©»·´·¹»² Ó¿²¼¿¬-ó «²¼ ß®¾»·¬-ª»®¸<´¬²·--» ¹»©<¸®´»·-¬»¬ ·-¬ò ó ìì ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® Æ« ß®¬·µ»´ î ø\²¼»®«²¹ ¼»® ͬ®¿º°®±¦»--±®¼²«²¹÷ Ü·» »®-¬» \²¼»®«²¹ ø·³ »®-¬»² Ø¿´¾-¿¬¦÷ »®º±´¹¬ ¿«- ®»¼¿µ¬·±²»´´»² Ù®$²¼»² «²¼ ·²¬»¹®·»®¬ ¼»² λ¹»´«²¹-¹»¸¿´¬ ¼»- ¾·-¸»®·¹»² ´»¬¦¬»² Ø¿´¾-¿¬¦»- ·² ¼»² ª±®¿²¹»¸»²¼»² Ø¿«°¬ó -¿¬¦ò Û- -±´´ ¼»- ©»·¬»®»² »·² ²»«»® Ø¿´¾-¿¬¦ ¿²¹»º$¹¬ ©»®¼»²ô ©±²¿½¸ -·½¸ ¼¿- Æ»«¹²·-ª»®ó ©»·¹»®«²¹-®»½¸¬ ¾»· ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬»² «²¼ ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬»² ²·½¸¬ ¿«º ¼¿¾»¦·»¸¬ô ©¿- ·¸²»² ·² ¼·»-»® Û·¹»²-½¸¿º¬ ¿²ª»®¬®¿«¬ ±¼»® ¾»µ¿²²¬ ¹»©±®¼»² ·-¬ò Ü¿¾»· -¬»´´¬ ¼·» Þ»¦«¹²¿¸³» ¿«º y ëí¿ Í¬ÐÑ µ´¿®ô ¼¿-- ¼¿- ¿¾¹»´»·¬»¬» Æ»«¹²·-ª»®©»·¹»®«²¹-ó ®»½¸¬ô ¼¿- ¿«½¸ »·²»³ ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ ¦«-¬»¸»² µ¿²²ô ©»²² »® ¾»· »·²»® ¿²¼»®»² -»´¾-¬ ¦«® Æ»«¹²·-ª»®©»·¹»®«²¹ ¾»®»½¸¬·¹¬»² л®-±² ¿²¹»-¬»´´¬ ·-¬ô ¸·»®ª±² «²¾»®$¸®¬ ¾´»·¾¬ò Ü·» \²¼»®«²¹ ·² y ëí ß¾-¿¬¦ ï Í¿¬¦ ï Ò«³³»® í ͬÐÑóÛ ¾»©·®µ¬ ¦«¹´»·½¸ô ¼¿-- -·½¸ ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» «²¼ ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬» ¿«½¸ ²·½¸¬ ¿«º ¼·» $¾®·¹»² ·² ¼»® ͬÐÑ ¹»®»¹»´¬»² ß²©¿´¬-°®·ª·´»¹·»² ¾»®«º»² µ*²²»² øy çé ß¾-¿¬¦ ï ¾·- íô y ïðð½ ß¾-¿¬¦ ê «²¼ y ïêð¿ ͬÐÑ÷ô ¼¿ ¼·»-» ·¸®»®-»·¬- «²³·¬¬»´¾¿® ¿² y ëí ͬÐÑ ¿²µ²$°º»²ò Ù®«²¼ «²¼ λ½¸¬º»®¬·¹«²¹ º$® ¼·» Û·²-½¸®<²µ«²¹ ¼»® ß²©¿´¬-°®·ª·´»¹·»² ·-¬ ¼¿- Ù»¾±¬ »·ó ²»® »ºº»µ¬·ª»² ͬ®¿ºª»®º±´¹«²¹ò Ü¿- Þ«²¼»-ª»®º¿--«²¹-¹»®·½¸¬ ¸¿¬ ©·»¼»®¸±´¬ ¼¿- ײ¬»®»-ó -» ¿² »·²»® ³*¹´·½¸-¬ ª±´´-¬<²¼·¹»² É¿¸®¸»·¬-»®³·¬¬´«²¹ ·³ ͬ®¿ºª»®º¿¸®»² ¾»¬±²¬ «²¼ ¼·» ©·®µ-¿³» ß«ºµ´<®«²¹ ¹»®¿¼» -½¸©»®»® ͬ®¿º¬¿¬»² ¿´- »·²»² ©»-»²¬´·½¸»² ß«º¬®¿¹ »·²»®»½¸¬--¬¿¿¬´·½¸»² Ù»³»·²©»-»²- ¾»¦»·½¸²»¬ò Ü·» ¼«®½¸ ͬ®¿ºª»®º±´¹«²¹-³¿A²¿¸³»² ¾»¦©»½µ¬» ß«ºµ´<®«²¹ ª±² ͬ®¿º¬¿¬»² «²¼ ·¸® Þ»·¬®¿¹ ¦«® Ü«®½¸-»¬¦«²¹ ¼»® ͬ®¿º¹»-»¬¦» µ*²²»² ¼«®½¸ Æ»«¹²·-ª»®©»·¹»®«²¹-®»½¸¬» ±¼»® ª»®¹´»·½¸¾¿®» ª»®º¿¸®»²-®»½¸¬´·½¸» Þ»ó -½¸®<²µ«²¹»² ¼»® ͬ®¿ºª»®º±´¹«²¹ »³°º·²¼´·½¸ ¾»®$¸®¬ ©»®¼»² ø«ò ¿ò Þ«²¼»-ª»®º¿--«²¹-ó ¹»®·½¸¬ô Þ»½¸´« ª±³ ïîò ѵ¬±¾»® îðïï î ުΠîíêñðè «ò ¿òó βò îìç÷ò ß«½¸ ¼»® Û«®±ó °<·-½¸» Ù»®·½¸¬-¸±º ¸¿¬ »²¬-½¸·»¼»²ô ¼¿-- ¼·» ¾»-±²¼»®» ¾»®«º´·½¸» ͬ»´´«²¹ ¼»- ͧ²¼·ó µ«-¿²©¿´¬- »- ®»½¸¬º»®¬·¹¬ô ·¸² ª±² ¼»³ º$® ²·»¼»®¹»´¿--»²» ß²©<´¬» ¹»´¬»²¼»² ¾»-±²¼»ó ®»² ¬®¿º°®±¦»«¿´»² Ê»®¬®¿«´·½¸µ»·¬½¸«¬¦ ¿«¦«²»¸³»² øÝóëëðñðéóÐô ßµ¦±ñÒ±¾»´ô Í´¹ îðïðô ×óèíðï ã ÒÖÉ îðïðô Íò íëëé÷ò Û·²» Û·²¾»¦·»¸«²¹ ¼»® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» «²¼ ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬» ·² ¼»² ß²ó ©»²¼«²¹-¾»®»·½¸ ¼»® yy çé «²¼ ïêð¿ ͬÐÑ ©$®¼» ¼·» Ù»º¿¸® ¸»®ª±®®«º»²ô ¼¿-- ®»´»ª¿²¬» Þ»©»·-³·¬¬»´ ¼»² ͬ®¿ºª»®º±´¹«²¹-¾»¸*®¼»² ²·½¸¬ ¦«® Ê»®º$¹«²¹ -¬$²¼»²ò Ü¿¾»· ·-¬ ¦« ¾»®$½µ-·½¸¬·¹»²ô ¼¿-- ¼·» ª±² ¼»² Û®³·¬¬´«²¹-¾»¸*®¼»² ª±®¦«²»¸³»²¼» Þ»©»®¬«²¹ ¼»Ê±®´·»¹»²- »·²»- Þ»©»·-»®¸»¾«²¹-ª»®¾±¬- ¿²¸¿²¼ <«A»®´·½¸ »·²º¿½¸ º»-¬-¬»´´¾¿®»® Õ®·¬»ó ®·»² ³*¹´·½¸ -»·² ³«--ò Ü·»- ©·®¼ ¼«®½¸ ¼·» Û·²º$¸®«²¹ »·²»® ¹»-±²¼»®¬»² Æ«´¿--«²¹ º$® ¼·» ͧ²¼·µ«-¬<¬·¹µ»·¬ ¹»©<¸®´»·-¬»¬ò Û·²» ˲¬»®-½¸»·¼«²¹ ·²²»®¸¿´¾ ¼·»-»® Ì<¬·¹µ»·¬ ¦©·ó -½¸»² þλ½¸¬-¾»®¿¬«²¹þ «²¼ þ-±²-¬·¹»® ¹»-½¸<º¬´·½¸» Þ»®¿¬«²¹þ ¼»- ˲¬»®²»¸³»²- ©$®¼» ¸·²¹»¹»² µ»·² Õ®·¬»®·«³ ¼·»-»® ß®¬ ¼¿®-¬»´´»²ò Æ« ß®¬·µ»´ í ø\²¼»®«²¹ ¼»- λ½¸¬-¿²©¿´¬-ª»®¹$¬«²¹-¹»-»¬¦»-÷ Ü·» ª±®¹»-½¸´¿¹»²» \²¼»®«²¹ -·»¸¬ ª±®ô ¼¿-- ¼¿- ÎÊÙ ©·» ¾·-¸»® ¿«º »·²» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´Í§²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ µ»·²» ß²©»²¼«²¹ º·²¼»¬ò Ü·» \²¼»®«²¹ ·-¬ ¿«º Ù®«²¼ ¼»® ß«º¹¿¾» ¼»® ܱ°°»´¾»®«º-¬¸»±®·» »®º±®¼»®´·½¸ò Ü·» Ì<¬·¹µ»·¬ ¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- -¬»´´¬ ¼»³ó ²¿½¸ ¦©¿® µ$²º¬·¹ »·²» ¿²©¿´¬´·½¸» Ì<¬·¹µ»·¬ ¼¿®ò Ü·» Ê»®¹$¬«²¹ -±´´ -·½¸ ¿´´»®¼·²¹- ²·½¸¬ ²¿½¸ ¼»² ¹»-»¬¦´·½¸»² Ê»®¹$¬«²¹-ª±®-½¸®·º¬»² ¼»- ÎÊÙ ®·½¸¬»²ò Æ«³ ͽ¸«¬¦ ¼»® ¿²©¿´¬´·ó ½¸»² ˲¿¾¸<²¹·¹µ»·¬ ¾´»·¾»² ¼·» ·² y ìç¾ ÞÎßÑ ª»®¿²µ»®¬»² ¾»®«º-®»½¸¬´·½¸»² Þ»-½¸®<²ó µ«²¹»² ¸·²¹»¹»² ¿²©»²¼¾¿®ô -±©»·¬ ¼·»-» ²·½¸¬ «²³·¬¬»´¾¿® ¿² ¼·» Ê»®¹$¬«²¹-ª±®-½¸®·ºó ¬»² ¼»- ÎÊÙ ¿²µ²$°º»²ò Ü·»- ¹·´¬ ·²-¾»-±²¼»®» º$® ¼¿- Ê»®¾±¬ »·²»- Û®º±´¹-¸±²±®¿®øy ìç¾ ß¾-¿¬¦ î ÞÎßÑ÷ò ó ìë ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® Æ« ß®¬·µ»´ ì ø\²¼»®«²¹ ¼»® כּ²¬¿²©¿´¬-±®¼²«²¹÷ Æ« Ò«³³»® ï øyy ìï¿ ¾·- ìï¼ ÐßÑóÛ÷ Ü·» ʱ®-½¸®·º¬»² ¼»® yy ìï¿ ¾·- ìï¼ ÐßÑóÛ ©»®¼»² ¿²¿´±¹ ¦« ¼»² yy ìê ¾·- ìê½ ÞÎßÑóÛ ¹»º¿--¬ò Æ« Ò«³³»® ï øy ìï¿ ß¾-¿¬¦ ï ÐßÑóÛ÷ Ü·» כּ²¬¿²©¿´¬-±®¼²«²¹ ¹»¸¬ ª±³ Ô»·¬¾·´¼ ¼»- -»´¾-¬<²¼·¹»² כּ²¬¿²©¿´¬- ¿«-ò ß«»·²¦»´²»² λ¹»´«²¹»² ¼»® כּ²¬¿²©¿´¬-±®¼²«²¹ ·² ·¸®»® ¾·-¸»®·¹»² Ú¿--«²¹ »®¹·¾¬ -·½¸ ¿´´»®¼·²¹- ¾»®»·¬- ¶»¬¦¬ô ¼¿-- ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- כּ²¬¿²©¿´¬ ·² ¿®¾»·¬-®»½¸¬´·½¸ ¿¾¸<²¹·¹»® ͬ»´´«²¹ ¦«´<--·¹ ·-¬ øy ìï¿ ÐßÑ÷ò Ü·» λ¹»´«²¹ ·² y ìï¿ ÐßÑóÛ -¬»´´¬ ¼·»- ²«² ¿«-¼®$½µó ´·½¸ µ´¿® ·³ Ø·²¾´·½µ ¿«º ß®¾»·¬¹»¾»®ô ¼·» ¼»² ¹´»·½¸»² Þ»®«º-°º´·½¸¬»² «²¬»®´·»¹»² ©·» ¼»® כּ²¬¿²©¿´¬ -»´¾-¬ò Æ« Ò«³³»® ï øy ìï¿ ß¾-¿¬¦ î ¾·- ß¾-¿¬¦ ë ÐßÑóÛ÷ Ü»® Þ»¹®·ºº ¼»- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬- ©·®¼ ¿²¿´±¹ ¦« ¼»³ Þ»¹®·ºº ¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-ó ¿²©¿´¬- ·² ¼»® Þ«²¼»-®»½¸¬-¿²©¿´¬-±®¼²«²¹ ´»¹¿´¼»º·²·»®¬ «²¼ ¼·» Ó»®µ³¿´» -»·²»® Ì<¬·¹ó µ»·¬ ©»®¼»² ¹»-»¬¦´·½¸ ¼¿®¹»-¬»´´¬ò y ìï¿ ß¾-¿¬¦ î ¾·- ß¾-¿¬¦ ì ÐßÑóÛ µ²$°º¬ ¾»· ¼»® Ô»¹¿´¼»º·²·¬·±² ¼»- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²ó ©¿´¬- ¿² ¼»--»² ͬ»´´«²¹ ·³ Í·²²» ¼»® yy ïô í ß¾-¿¬¦ ï ÐßÑ «²¼ ¿² ¼»² ·² y í ß¾-¿¬¦ î «²¼ ß¾-¿¬¦ í ÐßÑ ¼·»-»- Ù»-»¬¦»- «²¼ y ì ¼»- ͬ»«»®¾»®¿¬«²¹-¹»-»¬¦ øͬ޻®Ù÷ ²·»¼»®ó ¹»´»¹¬»² É·®µ«²¹-µ®»·- »·²»- כּ²¬¿²©¿´¬- ¿²ò y í ß¾-¿¬¦ î «²¼ ß¾-¿¬¦ í ÐßÑ «³-½¸®»·¾»² ¼»² ˳º¿²¹ ¼»- Þ»®¿¬«²¹-ó «²¼ Ê»®¬®»ó ¬«²¹-®»½¸¬- ¼»- כּ²¬¿²©¿´¬-ô ©±¾»· -·½¸ ß¾-¿¬¦ î ¿«º ¼»² »²¹»®»² ß«º¹¿¾»²µ®»·- ¼»É·®µ«²¹-µ®»·-»- ¼»- כּ²¬¿²©¿´¬- ¾»¦·»¸¬ «²¼ ß¾-¿¬¦ í ©»·¬»®» ²¿¸» ª»®©¿²¼¬» ß«º¹¿ó ¾»²¾»®»·½¸» ¾»²»²²¬ò Ò¿½¸ y í ß¾-¿¬¦ î Ò«³³»® ï ÐßÑ ¸¿¬ ¼»® כּ²¬¿²©¿´¬ ¼·» ¾»®«º´·½¸» ß«º¹¿¾»ô ·² ß²¹»ó ´»¹»²¸»·¬»² ¦«® Û®´¿²¹«²¹ô ß«º®»½¸¬»®¸¿´¬«²¹ô Ê»®¬»·¼·¹«²¹ «²¼ ß²º»½¸¬«²¹ ¹»©»®¾´·½¸»® ͽ¸«¬¦®»½¸¬» ±¼»® »·²»- ͱ®¬»²-½¸«¬¦®»½¸¬- -»·²»² ß«º¬®¿¹¹»¾»® ¦« ¾»®¿¬»² «²¼ ·¸² ²¿ó ¬$®´·½¸»² «²¼ ¶«®·-¬·-½¸»² л®-±²»² ¹»¹»²$¾»® ¦« ª»®¬®»¬»²ò y í ß¾-¿¬¦ í Ò«³³»® ï ÐßÑ »®-¬®»½µ¬ ¼¿- ·² ß¾-¿¬¦ î Ò«³³»® ï ÐßÑ ¹»®»¹»´¬» λ½¸¬ ¼»- כּ²¬¿²©¿´¬- ¦«® Þ»®¿ó ¬«²¹ -»·²»- ß«º¬®¿¹¹»¾»®- ¹»¹»²$¾»® Ü®·¬¬»² ¿«º ß²¹»´»¹»²¸»·¬»²ô ¼·» ³·¬ ¼»³ ·² y í ß¾-¿¬¦ î Ò«³³»® ï ÐßÑ «³-½¸®·»¾»²»² ß«º¹¿¾»²¾»®»·½¸ ·² »·²»³ «²¬®»²²¾¿®»² ®»½¸¬´·½¸»² ±¼»® ¬¿¬-<½¸´·½¸»² Æ«-¿³³»²¸¿²¹ -¬»¸»²ô ¾»¦·»¸¬ -·½¸ ¶»¼±½¸ ²·½¸¬ ¿«º ¹»ó ®·½¸¬´·½¸» ±¼»® ¾»¸*®¼´·½¸» Ê»®º¿¸®»² øª¹´ò Ú»«»®·½¸ ·² Ú»«»®·½¸ñÉ»§´¿²¼ô ÞÎßÑô èò ß«ºó ´¿¹» îðïîô y í ÐßÑô βò ïî÷ò y í ß¾-¿¬¦ í Ò«³³»® í ÐßÑ »®¹<²¦¬ ¼·» λ¹»´«²¹ ¼»y í ß¾-¿¬¦ í Ò«³³»® ï ÐßÑô ·²¼»³ ¼»³ כּ²¬¿²©¿´¬ ·² ¼»² ·² Ò«³³»® ï ¹»²¿²²¬»² Ú<´´»² »·² Ê»®¬®»¬«²¹-®»½¸¬ ª±® ͽ¸·»¼-¹»®·½¸¬»² «²¼ Ê»®©¿´¬«²¹-¾»¸*®¼»² ¹»©<¸®¬ ©·®¼ò Ü»® ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ -±´´ ·² ¼·»-»² ¦«ª±® ¹»²¿²²¬»² ß²¹»´»¹»²¸»·¬»² -»·²»² ß®¾»·¬ó ¹»¾»® ¾»®¿¬»² «²¼ ª»®¬®»¬»² µ*²²»²ò ß¾©»·½¸»²¼ ª±² ¼»® ¾·-¸»®·¹»² ¹»-»¬¦´·½¸»² λ¹»ó ´«²¹ ·-¬ ¼»® ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ¾»º«¹¬ô -»·²»² ß®¾»·¬¹»¾»® ¿«½¸ ¹»¹»²$¾»® Þ»¸*®¼»² ¦« ª»®¬®»¬»²ò Ò¿½¸ y í ß¾-¿¬¦ î Ò«³³»® î ÐßÑ ¸¿¬ ¼»® כּ²¬¿²©¿´¬ ¼·» ¾»®«º´·½¸» ß«º¹¿¾»ô ·² ß²¹»ó ´»¹»²¸»·¬»²ô ¼·» ¦«³ Ù»-½¸<º¬-µ®»·- ¼»- כּ²¬¿³¬- øyy î꺺ò כּ²¬¹»-»¬¦ øп¬Ù÷ô yy íò ¼»- Ó¿®µ»²¹»-»¬¦ øÓ¿®µ»²Ù÷ô yy 캺ò ¼»- Ù»¾®¿«½¸-³«-¬»®¹»-»¬¦»- øÙ»¾®ÓÙ÷ô yy ïﺺò ¼»- Ü»-·¹²¹»-»¬¦»- øÜ»-·¹²Ù÷ô yy íººò ¼»- Ø¿´¾´»·¬»®-½¸«¬¦¹»-»¬¦»- øØ¿´¾ó ´Í½¸Ù÷÷ «²¼ ¼»- כּ²¬¹»®·½¸¬- øyy ê뺺òô éíººòô çé п¬Ùå yy ê꺺òô ï躺ò Ó¿®µ»²Ùô ï躺ò Ù»¾®ÓÙô y îí Ü»-·¹²Ùå yy íìô íê ¼»- ͱ®¬»²-½¸«¬¦¹»-»¬¦»- øͱ®¬Í½¸Ù÷ô y ì ß¾ó -¿¬¦ ì Ø¿´¾´Í½¸Ù ·² Ê»®¾·²¼«²¹ ³·¬ y ïè Ù»¾®ÓÙ÷ ¹»¸*®»²ô »·² Ê»®¬®»¬«²¹-®»½¸¬ ©¿¸®ó ¦«²»¸³»²ò Û® µ¿²² ª±® ¼»³ כּ²¬¹»®·½¸¬ ª±®¬®¿¹»² «²¼ ¿´´» Ю±¦»--¸¿²¼´«²¹»² ª±®ó ²»¸³»²ò Ü·»- «³º¿--¬ ¿«½¸ ¼·» Ê»®¬®»¬«²¹ ß«-©<®¬·¹»® ²¿½¸ y îë п¬Ùô y ëè Ü»-·¹²Ùô ó ìê ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® y îè Ù»¾®ÓÙô y ïï ß¾-¿¬¦ î Ø¿´¾´Í½¸Ùô y ïë ß¾-¿¬¦ î ͱ®¬-½¸Ù «²¼ y çè Ó¿®µ»²Ùò Ü»® ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ -±´´ -»·²»² ß®¾»·¬¹»¾»® ·² ¼»² ¦«ª±® ¾»-½¸®·»¾»²»² ß²¹»´»¹»²¸»·ó ¬»² ª»®¬®»¬»² ¼$®º»²ô ¶»¼±½¸ ²·½¸¬ ¿²¼»®» ß«-©<®¬·¹» ·³ Í·²²» ¼»- y îë п¬Ùô ¼»- y ëè Ü»-·¹²Ùô ¼»- y îè Ù»¾®ÓÙô ¼»- y ïï ß¾-¿¬¦ î Ø¿´¾´Í½¸Ù «²¼ ¼»- y çè Ó¿®µ»²Ùò Ò¿½¸ í ß¾-¿¬¦ î Ò«³³»® í ÐßÑ ¸¿¬ ¼»® כּ²¬¿²©¿´¬ ¼·» ¾»®«º´·½¸» ß«º¹¿¾»ô ·² Ê»®º¿¸ó ®»² ©»¹»² Û®µ´<®«²¹ ¼»® Ò·½¸¬·¹µ»·¬ ±¼»® ¼»® Æ«®$½µ²¿¸³» ¼»- כּ²¬- ±¼»® »®¹<²¦»²ó ¼»² ͽ¸«¬¦¦»®¬·º·µ¿¬-ô ±¼»® ©»¹»² Û®¬»·´«²¹ »·²»® Æ©¿²¹-´·¦»²¦ ¿²¼»®» ª±® ¼»³ Þ«²¼»-ó ¹»®·½¸¬-¸±º ¦« ª»®¬®»¬»²ò Ü·»-» Ò±®³ ¾»¦·»¸¬ -·½¸ ¿«º ¼¿- ¼»³ כּ²¬¿²©¿´¬ ¼«®½¸ ¼¿- ·² y ïîî ß¾-¿¬¦ ìô y ïïí п¬Ù ¹»©<¸®¬» λ½¸¬ô ·² ¼»² ¼±®¬ ¹»²¿²²¬»² Ê»®º¿¸®»² Ó¿²¼¿²¬»² ª±® ¼»³ Þ«²¼»-¹»®·½¸¬-¸±º ¦« ª»®¬®»¬»²ò Ü·»-»- λ½¸¬ -±´´ ¿«½¸ ¼»³ ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²ó ©¿´¬ ¦«-¬»¸»²ò Ò¿½¸ y ì Ò«³³»® î ¼»- ͬ޻®Ù -·²¼ כּ²¬¿²©<´¬» ¦«® ¹»-½¸<º¬-³<A·¹»² Ø·´º»´»·-¬«²¹ ·² ͬ»«»®¿½¸»² ·³ ο¸³»² ·¸®»® Þ»º«¹²·» ²¿½¸ ¼»® ÐßÑ ¾»º«¹¬ò Ü·»» Þ»º«¹²· -¬»¸¬ ¿«½¸ ¼»³ ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ¦«ò Ü·» º¿½¸´·½¸» ˲¿¾¸<²¹·¹µ»·¬ «²¼ Û·¹»²ª»®¿²¬©±®¬´·½¸µ»·¬ô ¼·» ·² y ìï¿ ß¾-¿¬¦ î ¾·- ß¾ó -¿¬¦ ì ÐßÑóÛ ¿²¿´±¹ ¦« y ìê ß¾-¿¬¦ î ¾·- ß¾-¿¬¦ ì ÞÎßÑóÛ ¹»®»¹»´¬ -·²¼ô «²¬»®-½¸»·¼»² ¼»² ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ª±³ ¿²¹»-¬»´´¬»² כּ²¬¿--»--±® øyy ïïô ïëëô ïëê ÐßÑ÷ò Ü¿®ó $¾»® ¸·²¿«- -·²¼ ¾»·¼» ·² «²¬»®-½¸·»¼´·½¸»³ Ó¿A» ¾»º«¹¬ô ·¸®»² ß®¾»·¬¹»¾»® ¦« ª»®¬®»¬»²ò Ü»® Ì·¬»´ כּ²¬¿»±® ª»®´»·¸¬ »·²»³ Ì®<¹»® ¿´ ±´½¸»® ¦«²<½¸¬ µ»·²» Þ»®¿¬«²¹ó ±¼»® Ê»®¬®»¬«²¹-®»½¸¬»ò ß«º Ù®«²¼ ¼»- Ì·¬»´- µ¿²² »® ¼·» Æ«´¿--«²¹ ¦«® כּ²¬¿²©¿´¬ó -½¸¿º¬ ²¿½¸ ¼»² yy ïíººò ÐßÑ ¾»¬®»·¾»² ±¼»® ·² »·²»³ ß²¹»-¬»´´¬»²ª»®¸<´¬²·- ·² ¼»® כּ²ó ¬¿¾¬»·´«²¹ »·²»- ˲¬»®²»¸³»²- ¬<¬·¹ ©»®¼»²ò Û®-¬ ·³ ο¸³»² »·²»- -±´½¸»² ß²¹»-¬»´´ó ¬»²ª»®¸<´¬²·--»- -¬»¸»² ·¸³ ²¿½¸ ¼»² yy ïëëô ïëê ÐßÑ ¾»-±²¼»®» Ê»®¬®»¬«²¹-¾»º«¹²·-ó -» ¦« øÚ»«»®·½¸ ·² Ú»«»®´·½¸ñÉ»§´¿²¼ô ÞÎßÑô èò ß«º´¿¹» îðïîô y ïï ÐßÑô βò ï÷ò Ü»® כּ²¬¿--»--±® ·-¬ ¾»®»½¸¬·¹¬ô -»·²»² ß®¾»·¬¹»¾»® ·² ¼»³ ·² y í ÐßÑ ¹»²¿²²¬»² É·®ó µ«²¹-µ®»·- ¦« ¾»®¿¬»² «²¼ ¦« ª»®¬®»¬»²ô »¾»²-± ©·» ¼·»- »·² כּ²¬-¿½¸¾»¿®¾»·¬»® ¼$®º¬» ø-·»¸» «²¬»²÷ò Ü·» yy ïëëô ïëê ÐßÑ »®©»·¬»®² ¼·» Þ»º«¹²·--» ¼»- ¿²¹»-¬»´´¬»² כּ²¬¿-ó -»--±®- ¹»¹»²$¾»® ¼»²¶»²·¹»² »·²»- Í¿½¸¾»¿®¾»·¬»®- «²¼ »®-¬®»½µ»² ¼·»-» ¿«º ¼·» Þ»®¿ó ¬«²¹ «²¼ Ê»®¬®»¬«²¹ ª±² ¹»²¿«»® ¼»º·²·»®¬»² Ü®·¬¬»²ò Ù»³<A y ïëë ß¾-¿¬¦ ï ÐßÑ µ¿²² »·² כּ²¬¿--»--±®ô ¼»® ·³ Ù»´¬«²¹-¾»®»·½¸ ¼»® כּ²¬¿²©¿´¬-±®¼²«²¹ »·²» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿«º ¼»³ Ù»¾·»¬ ¼»- ¹»©»®¾´·½¸»² λ½¸¬--½¸«¬¦»- ¿«º Ù®«²¼ »·²»- -¬<²¼·¹»² Ü·»²-¬ª»®¸<´¬ó ²·--»- ¿«-$¾¬ô ·³ ο¸³»² ¼·»-»- Ü·»²-¬ª»®¸<´¬²·--»- »·²»² Ü®·¬¬»² ¹»³<A y í ß¾-¿¬¦ î «²¼ í ÐßÑ ¾»®¿¬»² «²¼ ª»®¬®»¬»²ô ©»²² ¼»® Ü®·¬¬» «²¼ ¼»® Ü·»²-¬¸»®® ¼»- כּ²¬¿--»-ó -±®- ·³ Ê»®¸<´¬²·- ¦«»·²¿²¼»® Õ±²¦»®²«²¬»®²»¸³»² øy ïè ßµ¬Ù÷ ±¼»® Ê»®¬®¿¹-¬»·´» »·²»Ë²¬»®²»¸³»²-ª»®¬®¿¹- øyy îçïô îçî ßµ¬Ù÷ -·²¼ øy ïëë ß¾-¿¬¦ ï Ò«³³»® ï ÐßÑ÷ ±¼»® ¼»® Ü®·¬¬» ·³ ײ´¿²¼ ©»¼»® ɱ¸²-·¬¦ ²±½¸ Ò·»¼»®´¿--«²¹ ¸¿¬ «²¼ »® ¼»³ Ü·»²-¬¸»®®² ¼»Ð¿¬»²¬¿--»--±®- ª»®¬®¿¹´·½¸ ¼·» É¿¸®²»¸³«²¹ -»·²»® ײ¬»®»--»² ¿«º ¼»³ Ù»¾·»¬ ¼»- ¹»ó ©»®¾´·½¸»² λ½¸¬--½¸«¬¦»- $¾»®¬®¿¹»² ¸¿¬ øy ïëë ß¾-¿¬¦ ï Ò«³³»® î ÐßÑ÷ò ׳ Ú¿´´» ¼»y ïëë ß¾-¿¬¦ ï Ò«³³»® î ÐßÑ µ¿²² ¼»® כּ²¬¿--»--±® ª±² ¼»³ Ü®·¬¬»² ¿´- Ê»®¬®»¬»® ±¼»® Æ«-¬»´´«²¹-¾»ª±´´³<½¸¬·¹¬»® ·³ Í·²²» ¼»- y îë п¬Ùô ¼»- y îè Ù»¾®¿«½¸-ÓÙô ¼»y ïï ß¾-¿¬¦ î Ø¿´¾´-½¸Ùô ¼»- y ëè Ü»-·¹²Ù «²¼ ¼»- y çê Ó¿®µ»²Ù ¾»-¬»´´¬ ©»®¼»²ò y ïëê ÐßÑ -·»¸¬ ª±®ô ¼¿-- »·²»³ כּ²¬¿--»--±®ô ¼»® ·³ Ù»´¬«²¹-¾»®»·½¸ ¼»® ÐßÑ »·²» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿«º ¼»³ Ù»¾·»¬ ¼»- ¹»©»®¾´·½¸»² λ½¸¬--½¸«¬¦»- ¿«º Ù®«²¼ »·²»- -¬<²¼·¹»² Ü·»²-¬ª»®¸<´¬²·--»- ¿«-$¾¬ô ·² ¼»² ·² y ì ¾»¦»·½¸²»¬»² λ½¸¬--¬®»·¬·¹µ»·¬»² -»·²»Ü·»²-¬¸»®®² ±¼»® ¼»- ·² y ïëë ß¾-¿¬¦ ï Ò«³³»® ï ±¼»® Ò«³³»® î ¹»²¿²²¬»² Ü®·¬¬»² ¿«º ß²¬®¿¹ ¼»® ﮬ»· ¼¿- ɱ®¬ ¦« ¹»-¬¿¬¬»² ·-¬ò Ò¿½¸ ¼»® ¾·-¸»®·¹»² λ¹»´«²¹ ¼»- y ïëë ß¾-¿¬¦ í ÐßÑ ¹¿´¬»² ¼·» λ¹»´«²¹»² ¼»y ïëë ß¾-¿¬¦ ï «²¼ ß¾-¿¬¦ î ÐßÑ ²·½¸¬ º$® כּ²¬¿²©<´¬» ·² -¬<²¼·¹»² Ü·»²-¬ó ±¼»® <¸²´·ó ½¸»² Þ»-½¸<º¬·¹«²¹-ª»®¸<´¬²·--»²ò Ò¿½¸ ¼»® ·² ¼·»-»³ Û²¬©«®º ª±®¹»-»¸»²»² λ¹»´«²¹ -·²¼ ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬» ²«²³»¸® ¾»º«¹¬ô ·¸®»² ß®¾»·¬¹»¾»® ·² ¼»--»² »·¹»²»² λ½¸¬-¿²¹»´»¹»²¸»·¬»² -±©·» ª»®¾«²¼»²» ˲¬»®²»¸³»² ·³ Í·²²» ¼»- y ïë ßµ¬·»²¹»-»¬¦ øßµ¬Ù÷ ¦« ¾»®¿¬»² «²¼ ¦« ª»®¬®»¬»²ò Ê»®¾«²¼»²» ˲¬»®²»¸³»² -·²¼ ²¿½¸ y ïë ßµ¬Ù ®»½¸¬ó ´·½¸ -»´¾-¬<²¼·¹» ˲¬»®²»¸³»²ô ¼·» ·³ Ê»®¸<´¬²·- ¦«»·²¿²¼»® ·² Ó»¸®¸»·¬-¾»-·¬¦ -¬»¸»²¼» ó ìé ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® ˲¬»®²»¸³»² «²¼ ³·¬ Ó»¸®¸»·¬ ¾»¬»·´·¹¬» ˲¬»®²»¸³»² øy ïê ßµ¬Ù÷ô ¿¾¸<²¹·¹» «²¼ ¸»®®ó -½¸»²¼» ˲¬»®²»¸³»² øy ïé ßµ¬Ù÷ô Õ±²¦»®²«²¬»®²»¸³»² øy ïè ßµ¬Ù÷ô ©»½¸-»´-»·¬·¹ ¾»ó ¬»·´·¹¬» ˲¬»®²»¸³»² øy ïç ßµ¬Ù÷ ±¼»® Ê»®¬®¿¹-¬»·´» »·²»- ˲¬»®²»¸³»²-ª»®¬®¿¹øyy îçïô îçî ßµ¬Ù÷ò Ü·» Þ»®¿¬«²¹-ó «²¼ Ê»®¬®»¬«²¹-¾»º«¹²·--» ¼»- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²ó ©¿´¬- -·²¼ ·³ Ê»®¹´»·½¸ ¦« ¼»²»² »·²»- כּ²¬¿--»--±®- -±³·¬ «³º¿²¹®»·½¸»®ô -±©»·¬ »¼·» Ê»®¬®»¬«²¹ ª»®¾«²¼»²»® ˲¬»®²»¸³»² ¾»¬®·ºº¬ò ͱ©»·¬ »- ¼·» Þ»®¿¬«²¹ «²¼ Ê»®¬®»¬«²¹ Ü®·¬¬»® ¾»¬®·ºº¬ô -·²¼ ¼·» Þ»®¿¬«²¹-ó «²¼ Ê»®¬®»¬«²¹-¾»º«¹²·--» ¼»- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬©»²·¹»® «³º¿²¹®»·½¸ ¿´- ¼·»¶»²·¹»² ¼»- כּ²¬¿--»--±®- øª¹´ò Þ»¹®$²¼«²¹ ¦« y ïëë ß¾-¿¬¦ í ÐßÑ÷ò ׳ D¾®·¹»² ©·®¼ ¿«º ¼·» Þ»¹®$²¼«²¹ ¦« y ìê ß¾-¿¬¦ î ¾·- ë ÞÎßÑóÛ ª»®©·»-»²ò Æ« Ò«³³»® ï øy ìï¾ ÐßÑóÛ÷ Ü·» λ¹»´«²¹ ¼»- y ìï¾ ß¾-¿¬¦ ï ¾·- ì ÐßÑóÛ »²¬-°®·½¸¬ ¼»® ¼»- ª±®¹»-½¸´¿¹»²»² y ìê¿ ÞÎßÑóÛ «²¼ ®»¹»´¬ ¼·» ʱ®¿«--»¬¦«²¹»² ¼»® Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ò Æ«® ©»·¬»®»² Þ»¹®$²¼«²¹ ©·®¼ ¿«º ¼·»¶»²·¹» ¦« y ìê¿ ÞÎßÑóÛ ª»®©·»-»²ò Æ« Ò«³³»® ï øy ìï½ ÐßÑóÛ÷ Ü·» ʱ®-½¸®·º¬ ¼»- y ìï½ ÐßÑóÛ ©·®¼ ¿²¿´±¹ ¦« y ìê¾ ÞÎßÑóÛ ¹»º¿--¬ò Ü·» Ò±®³ ®»¹»´¬ \²¼»®«²¹»² «²¼ ¼¿- Û®´*-½¸»² ¼»® Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ò Æ«® ©»·¬»®»² Þ»¹®$²¼«²¹ µ¿²² ¿«º ¼·»¶»²·¹» ¦« y ìê¾ ÞÎßÑóÛ ª»®©·»-»² ©»®¼»²ò Æ« Ò«³³»® ï øy ìï¼ ÐßÑóÛ÷ y ìï¼ ÐßÑóÛ ¹´·»¼»®¬ -·½¸ ·² »·²»² ¼»µ´¿®¿¬±®·-½¸»² «²¼ »·²»² µ±²-¬·¬«¬·ª»² λ¹»´«²¹-ó ¬»·´ò Ü»® ¼»µ´¿®¿¬±®·-½¸» ß¾-¿¬¦ ï -¬»´´¬ µ´¿®ô ¼¿-- ¼·» º$® כּ²¬¿²©<´¬» ¹»´¬»²¼»² ¹»-»¬¦ó ´·½¸»² ʱ®-½¸®·º¬»² ·³ Ù®«²¼-¿¬¦ ·² ¹´»·½¸»® É»·-» ¿«º ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬» ß²©»²ó ¼«²¹ º·²¼»²ò ײ ß«-²¿¸³» ¦« ¼·»-»³ Ù®«²¼-¿¬¦ »²¬¸¿´¬»² ¼·» µ±²-¬·¬«¬·ª»² ß¾-<¬¦» î ¾·ë ¿¾©»·½¸»²¼» ͱ²¼»®®»¹»´«²¹»² «²¼ Ó±¼·º·µ¿¬·±²»²ò ß¾-¿¬¦ î ®»¹»´¬ ¼·» Ê»®¬®»¬«²¹-¾»ó º«¹²·- ¼»- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬-ò ß¾-¿¬¦ í »®µ´<®¬ »·²¦»´²» ¾»®«º-®»½¸¬´·½¸» ʱ®-½¸®·º¬»² ·² Þ»¦«¹ ¿«º ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬» º$® ²·½¸¬ ¿²©»²¼¾¿® «²¼ ¬®<¹¬ ¼¿³·¬ ¼»³ ˳-¬¿²¼ λ½¸²«²¹ô ¼¿-- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬» ·² ·¸®»® Û·¹»²-½¸¿º¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ²·½¸¬ º$® ¼·» ß´´¹»³»·²¸»·¬ ¬<¬·¹ -·²¼ «²¼ -·½¸ ·²-±©»·¬ ª±² ²·»¼»®¹»´¿--»²»² כּ²¬¿²©<´ó ¬»² «²¬»®-½¸»·¼»²ò Ü·» ß¾-<¬¦» ì «²¼ ë ³±¼·º·¦·»®»² ¼·» ·² ¼»² yy îê «²¼ îç ÐßÑ »²¬¸¿´ó ¬»²»² λ¹»´«²¹»² ¦«® Õ¿²¦´»· «²¼ ¦«³ כּ²¬»²¬¿²©¿´¬-ª»®¦»·½¸²·-ò y ìï¼ ß¾-¿¬¦ ê ÐßÑóÛ ¾»¦·»¸¬ -·½¸ ¿«º ¼·» Ê»®¹$¬«²¹ ¼»- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬-ò Æ« Ò«³³»® ï øy ìï¼ ß¾-¿¬¦ ï ÐßÑóÛ÷ ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬» -·²¼ כּ²¬¿²©<´¬» ·³ Í·²²» ¼»- Ù»-»¬¦»-ò Ü·» ¹»-»¬¦´·½¸»² ʱ®ó ½¸®·º¬»² $¾»® כּ²¬¿²©<´¬» ¹»´¬»² ¼¿¸»® ª±®¾»¸¿´¬´·½¸ ¼»® ¿¾©»·½¸»²¼»² ͱ²¼»®®»¹»ó ´«²¹ ·² ¼»² ß¾<¬¦»² î ¾· ê «²¼ y ëí ß¾¿¬¦ ï Í¿¬¦ ï Ò«³³»® í ͬÐÑóÛ ·² ¹´»·½¸»® É»·-» ¿«½¸ º$® ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬»ò ß¾-¿¬¦ ï ¸¿¬ ·²-±©»·¬ ²«® µ´¿®-¬»´´»²¼» Ú«²µ¬·±²ò Ü·» Ì<¬·¹µ»·¬ ¼»- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬- «²¬»®´·»¹¬ ¼¿³·¬ ·²-¾»-±²¼»®» ¼»³ °¿¬»²¬¿²©¿´¬ó ´·½¸»² Þ»®«º-®»½¸¬ô -±©»·¬ ²·½¸¬ »·²¦»´²» λ¹»´«²¹»² ¼«®½¸ y ìï¼ ÐßÑóÛ ¿¾¾»¼«²¹»² -·²¼ò Ú$® ¼»² ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ¹·´¬ ·²-¾»-±²¼»®» ¼·» ·² y í ß¾-¿¬¦ ë ÐßÑ »²¬¸¿´¬»²» λ¹»´«²¹ò Ò¿½¸ ¼·»-»® Ò±®³ ¾´»·¾¬ ¼¿- λ½¸¬ ¼»® λ½¸¬-¿²©<´¬» ¦«® Þ»®¿¬«²¹ «²¼ Ê»®ó ¬®»¬«²¹ ·² ¿´´»² λ½¸¬-¿²¹»´»¹»²¸»·¬»² øy í ÞÎßÑ÷ ª±² ¼»® Þ»-½¸®<²µ«²¹ ¼»- É·®µ«²¹-ó µ®»·-»- ¼»- כּ²¬¿²©¿´¬- ²¿½¸ y í ß¾-¿¬¦ î «²¼ ß¾-¿¬¦ í ÐßÑ «²¾»®$¸®¬ò Û·² ͧ²¼·µ«-ó °¿¬»²¬¿²©¿´¬ô ¼»® ²»¾»² -»·²»® Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ $¾»® »·²» Æ«´¿--«²¹ ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ ª»®º$¹¬ô ·-¬ ³·¬¸·² ¿«A»®¸¿´¾ -»·²»® Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ¾»· ¼»® É¿¸®²»¸³«²¹ ¼»- Þ»®«º- ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ô -»· »- ·² Ú±®³ ¼»- -»´¾-¬<²¼·¹»² λ½¸¬-¿²©¿´¬-ô ¼»- ¾»· »·²»³ ¿²©¿´¬´·½¸»² ß®¾»·¬¹»¾»® ¿²¹»-¬»´´¬»² λ½¸¬-¿²©¿´¬øy ìê ß¾-¿¬¦ ï ÐßÑóÛ÷ ±¼»® ¼»- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬- øy ìê ß¾-¿¬¦ î ÞÎßÑóÛ÷ ·² -»·ó ²»³ É·®µ«²¹-µ®»·- ²·½¸¬ ¾»-½¸®<²µ¬ò ó ìè ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® Ò»¾»² ¼»³ °¿¬»²¬¿²©¿´¬´·½¸»² Þ»®«º-®»½¸¬ º·²¼»² ¿«½¸ -±²-¬·¹» ¹»-»¬¦´·½¸» λ¹»´«²¹»²ô ¼·» º$® כּ²¬¿²©<´¬» ¹»´¬»²ô ¿«º ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬» ß²©»²¼«²¹ò Ü»³ ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ -¬»¸¬ ¾»·-°·»´-©»·-» ·³ Æ·ª·´°®±¦»-- »·² Æ»«¹²·-ª»®©»·¹»ó ®«²¹-®»½¸¬ «²¼ ¼¿®¿«- ¿¾¹»´»·¬»¬ ¼¿- λ½¸¬ ¦«ô »·²»® ¹»®·½¸¬´·½¸»² ß²±®¼²«²¹ ¦«® Ë®µ«²ó ¼»²ª±®´»¹«²¹ ²·½¸¬ ²¿½¸¦«µ±³³»² øy íèí ß¾-¿¬¦ ï Ò«³³»® ê ÆÐÑô y ïìî ß¾-¿¬¦ î ÆÐÑ÷ò Ü·»- µ¿²² ¿«½¸ ·³ Æ«-¿³³»²¸¿²¹ ³·¬ ª»®¹´»·½¸¾¿®»² λ¹»´«²¹»² ·³ ¿«-´<²¼·ó -½¸»² Æ·ª·´ª»®º¿¸®»²-®»½¸¬ Þ»¼»«¬«²¹ »®´¿²¹»²ô ¾»·-°·»´-©»·-» ·³ Ø·²¾´·½µ ¿«º -±¹»²¿²²ó ¬» Ю»óÌ®·¿´ Ü·½±ª»®§óÊ»®º¿¸®»² ²¿½¸ ËÍó¿³»®·µ¿²·½¸»³ λ½¸¬ò Æ« Ò«³³»® ï øy ìï¼ ß¾-¿¬¦ î ÐßÑóÛ÷ ß¾-¿¬¦ î -·»¸¬ »·² °¿®¬·»´´»- Ê»®¬®»¬«²¹-ª»®¾±¬ º$® ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬» ª±®ò y ìï¼ ß¾-¿¬¦ î Í¿¬¦ ï ÐßÑóÛ ª»®¼»«¬´·½¸¬ô ¼¿-- ¼»® ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ¿¾©»·½¸»²¼ ª±² ¼»® ¾·-¸»®·¹»² λ½¸¬-´¿¹» º$® -»·²»² ß®¾»·¬¹»¾»® ·² ¼»³ ¹´»·½¸»² ˳º¿²¹ ª±® ¼»² Ù»®·½¸¬»² ¿«º¬®»¬»² ¼¿®º ©·» ¼»® כּ²¬¿²©¿´¬ò Ü¿- ·² ¼»® ¾·-¸»®·¹»² ¹»-»¬¦´·½¸»² λ¹»ó ´«²¹ ª±®¹»-»¸»²» Ê»®¬®»¬«²¹-ª»®¾±¬ ª±® Ù»®·½¸¬»²ô ͽ¸·»¼-¹»®·½¸¬»² ±¼»® Þ»¸*®¼»² »²¬ó º<´´¬ò Ü·»- »®¹·¾¬ -·½¸ ¿«- ¼»® Þ»¦«¹²¿¸³» ¿«º y ì ÐßÑ «²¼ ¿«- ¼»³ ·² y ìï¿ ß¾-¿¬¦ î ÐßÑóÛ ¾»²¿²²¬»² É·®µ«²¹-µ®»·- ¼»- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬-ò Ò¿½¸ y ì ß¾-¿¬¦ ï ÐßÑ ·-¬ ¼»³ כּ²¬¿²©¿´¬ ¿«º ß²¬®¿¹ -»·²»® ﮬ»· ·² λ½¸¬--¬®»·¬·¹µ»·ó ¬»²ô ·² ¼»²»² »·² ß²-°®«½¸ ¿«- »·²»³ ¼»® ·³ п¬Ùô ·³ Ù»¾®ÓÙô ·³ Ø¿´¾´Í½¸Ùô ·³ Ó¿®ó µ»²Ùô ·³ Ù»-»¬¦ $¾»® ß®¾»·¬²»¸³»®»®º·²¼«²¹»²ô ·³ Ü»-·¹²Ù ±¼»® ·³ ͱ®¬Í½¸Ù ¹»®»¹»´ó ¬»² λ½¸¬-ª»®¸<´¬²·--» ¹»´¬»²¼ ¹»³¿½¸¬ ©·®¼ô ¼¿- ɱ®¬ ¦« ¹»-¬¿¬¬»²ò Ú»®²»® ·-¬ ¼»³ Ð¿ó ¬»²¬¿²©¿´¬ ¿«º ß²¬®¿¹ -»·²»® ﮬ»· ·² λ½¸¬-¾»-½¸©»®¼»ª»®º¿¸®»² ¹»¹»² Þ»-½¸´$--» ¼»® Þ»-½¸©»®¼»-»²¿¬» ¼»Ð¿¬»²¬¹»®·½¸¬øy ïðî ß¾-¿¬¦ ë Í¿¬¦ î п¬Ùô y îí ß¾-¿¬¦ í Ü»-·¹²Ùô yy èíººò Ó¿®µ»²Ùô y ïè ß¾-¿¬¦ î Ù»¾®ÓÙ ·² Ê»®¾·²¼«²¹ ³·¬ y ïðî ß¾-¿¬¦ ë Í¿¬¦ î п¬Ù÷ ¼¿- ɱ®¬ ¦« ¹»-¬¿¬¬»²ò Ù»³<A y ì ß¾-¿¬¦ î ÐßÑ ¹·´¬ ¼¿¹´»·½¸» ·² -±²-¬·¹»² λ½¸¬--¬®»·¬·¹µ»·¬»²ô -±©»·¬ º$® ¼·» Û²¬-½¸»·¼«²¹ »·²» Ú®¿¹» ª±² Þ»ó ¼»«¬«²¹ ·-¬ô ¼·» »·² ¹»©»®¾´·½¸»- ͽ¸«¬¦®»½¸¬ô »·² Ü»-·¹²ô »·² Ü¿¬»²ª»®¿®¾»·¬«²¹-°®±ó ¹®¿³³ô »·²» ²·½¸¬ ¹»-½¸$¬¦¬» Û®º·²¼«²¹ ±¼»® »·²» -±²-¬·¹» ¼·» Ì»½¸²·µ ¾»®»·½¸»®²¼» Ô»·-¬«²¹ô »·² ͱ®¬»²-½¸«¬¦®»½¸¬ ±¼»® »·²» ²·½¸¬ ¹»-½¸$¬¦¬»ô ¼»² к´¿²¦»²¾¿« ¾»®»·½¸»®²ó ¼» Ô»·-¬«²¹ ¿«º ¼»³ Ù»¾·»¬ ¼»® к´¿²¦»²¦$½¸¬«²¹ ¾»¬®·ºº¬ô ±¼»® -±©»·¬ º$® ¼·» Û²¬-½¸»·ó ¼«²¹ »·²» ³·¬ »·²»® -±´½¸»² Ú®¿¹» «²³·¬¬»´¾¿® ¦«-¿³³»²¸<²¹»²¼» λ½¸¬-º®¿¹» ª±² Þ»ó ¼»«¬«²¹ ·-¬ò y ì ß¾-¿¬¦ í ÐßÑ -·»¸¬ ª±®ô ¼¿-- ¼»® כּ²¬¿²©¿´¬ ·² ¼»² Ú<´´»² ¼»® ß¾-<¬ó ¦» ï «²¼ î ¿´- Þ»ª±´´³<½¸¬·¹¬»® ª»®¬®»¬«²¹-¾»º«¹¬ ·-¬ô -±©»·¬ »·²» Ê»®¬®»¬«²¹ ¼«®½¸ λ½¸¬-¿²©<´¬» ²·½¸¬ ¹»¾±¬»² ·-¬ò Í¿¬¦ ï -¬»´´¬ µ´¿®ô ¼¿-- ¼·»-» λ¹»´«²¹»² ¿«½¸ º$® ¼»² ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ¹»´¬»²ô ¼¿-»® ¶»¼±½¸ ²«® º$® -»·²»² ß®¾»·¬¹»¾»® ¿«º¬®»¬»² ¼¿®ºò Ò¿½¸ Í¿¬¦ î -±´´ º$® ¼»² ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ¼¿- ·³ ¹»²»®»´´»² Ê»®¬®»¬«²¹-ª»®¾±¬ ¼»¹»´¬»²¼»² λ½¸¬- »²¬¸¿´¬»²» Ê»®¾±¬ ¼»® D¾»®²¿¸³» ¼»® Ê»®¬»·¼·¹«²¹ ±¼»® Ê»®¬®»¬«²¹ ·² ͬ®¿ºó «²¼ Þ«A¹»´¼ª»®º¿¸®»²ô ¼·» ¹»¹»² ¼»² ß®¾»·¬¹»¾»® ±¼»® ¼»--»² Ó·¬¿®¾»·¬»® ¹»º$¸®¬ ©»®¼»²ô º±®¬¹»´¬»²ò Ü¿- Ó¿®µ»²Ù øy ïìíººò Ó¿®µ»²Ù÷ô ¼¿- Ù»¾®¿«½¸-ÓÙ øy îë Ù»¾®ÓÙ÷ô ¼¿- Ü»-·¹²Ùô ¼¿- ͱ®¬»²Í½¸Ù øy í纺ò ͱ®¬»²Í½¸Ù÷ «²¼ ¼¿- п¬Ù øyy ëîô ïìî п¬Ù÷ »²¬¸¿´¬»² ¶»©»·´- ͬ®¿ºó «²¼ Þ«A¹»´¼¬¿¬¾»-¬<²¼»ô ¾»· ¼»²»² »·²» Ê»®¬»·¼·¹«²¹ ¼«®½¸ »·²»² כּ²¬¿²©¿´¬ ²¿½¸ y ïíè ß¾-¿¬¦ î Í¿¬¦ ï ͬÐÑ ¹®«²¼-<¬¦´·½¸ ·² Þ»¬®¿½¸¬ µ±³³»² µ¿²²ò Ü¿- Ê»®¾±¬ ¼»® D¾»®²¿¸³» ¼»® Ê»®¬»·¼·¹«²¹ ±¼»® Ê»®¬®»¬«²¹ ¼«®½¸ »·²»² ͧ²¼·µ«-°¿ó ¬»²¬¿²©¿´¬ »²¬-°®·½¸¬ ¼»® λ¹»´«²¹ º$® ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ·² y ìê½ ß¾-¿¬¦ î Í¿¬¦ î ÞÎßÑóÛ «²¼ ®»½¸¬º»®¬·¹¬ -·½¸ ¿«- ¼»² ¼±®¬ ¿«º¹»º$¸®¬»² Ù®$²¼»² øª¹´ò ·³ Û·²¦»´²»² ¼·» Þ»¹®$²¼«²¹ ¦« ß®¬·µ»´ ï Ò«³³»® î÷ò ß«- ¼·»-»² Ù®$²¼»² ³«-- ¼¿- Ê»®¬»·¼·¹«²¹-ª»®¾±¬ ¿«½¸ ¹»´¬»²ô -±©»·¬ ¼»® ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ¿«A»®¸¿´¾ -»·²»® ͧ²¼·µ«-¬<¬·¹µ»·¬ ¿´- ²·»ó ¼»®¹»´¿--»²»® כּ²¬¿²©¿´¬ ±¼»® ¿´- λ½¸¬-¿²©¿´¬ ¾»¿«º¬®¿¹¬ ©»®¼»² -±´´ «²¼ »- -·½¸ «³ »·² «²¬»®²»¸³»²-¾»¦±¹»²»- Ê»®º¿¸®»² ¸¿²¼»´¬ò ó ìç ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® Æ« Ò«³³»® ï øy ìï¼ ß¾-¿¬¦ í ÐßÑóÛ÷ ß¾-¿¬¦ í -½¸´·»A¬ ¼·» ß²©»²¼«²¹ »·²¦»´²»® ¾»®«º-®»½¸¬´·½¸»® ʱ®-½¸®·º¬»² ¿«º ͧ²¼·µ«-°¿ó ¬»²¬¿²©<´¬» ¿«-ò Ø·²¬»®¹®«²¼ ¼·»-»® λ¹»´«²¹ ·-¬ô ¼¿-- ¼»® ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ -»·²» ß®¾»·¬-µ®¿º¬ ²«® -»·²»³ ¶»©»·´·¹»² ß®¾»·¬¹»¾»® ¿«º Ù®«²¼´¿¹» »·²»- ³·¬ ¼·»-»³ ¹»-½¸´±-ó -»²»² Ü·»²-¬ª»®¬®¿¹- ¦«® Ê»®º$¹«²¹ -¬»´´¬ò ß´- «²°¿--»²¼ »®©»·-¬ -·½¸ ¼¿¸»® ¼·» ß²©»²ó ¼«²¹ -±´½¸»® ¾»®«º-®»½¸¬´·½¸»² ʱ®-½¸®·º¬»²ô ¼·» ·² »®-¬»® Ô·²·» ¿«º »·²» ¿² ¼·» ß´´¹»³»·²ó ¸»·¬ ¹»®·½¸¬»¬» °¿¬»²¬¿²©¿´¬´·½¸» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿«º ¼»³ º®»·»² Ó¿®µ¬ ¿¾¦·»´»²ò Ü·»- ¹·´¬ ²¿³»²¬´·½¸ º$® y ìð ÐßÑô ¼»® ¼·» к´·½¸¬»² »·²»- כּ²¬¿²©¿´¬- ·³ ʱ®º»´¼ ¼»Æ«-¬¿²¼»µ±³³»²- »·²»- כּ²¬¿²©¿´¬-¼·»²-¬ª»®¬®¿¹- ®»¹»´¬ò Ü»® λ¹»´«²¹-¦©»½µ ¼·»-»® ʱ®-½¸®·º¬ µ±³³¬ ¾»· ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬»² ²·½¸¬ ¦«³ Ì®¿¹»²ô ¼¿ ¼·»-» ¾»®»·¬- ª»®¬®¿¹ó ´·½¸ ¹»¾«²¼»² -·²¼ò Ü·» ß¾¾»¼·²¹«²¹ ¼»- y ìð ÐßÑ -½¸´·»A¬ »·²» ª»®¹´»·½¸¾¿®» к´·½¸¬ ¼»- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬- ¿«º Ù®«²¼´¿¹» ¼»- ß®¾»·¬-ª»®¬®¿¹- ¿´´»®¼·²¹- ²·½¸¬ ¿«-ò ß«º ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬»ô ¼·» ¿«--½¸´·»A´·½¸ ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ¦«¹»´¿--»² -·²¼ô º·²¼»¬ º»®²»® y ìí ÐßÑ µ»·²» ß²©»²¼«²¹ò Ü·»-» ʱ®-½¸®·º¬ -½¸®<²µ¬ ¼·» Ê»®¬®¿¹-º®»·¸»·¬ ¼»- כּ²¬¿²©¿´¬- »·² «²¼ ª»®°º´·½¸¬»¬ ·¸² «²¬»® ¾»-¬·³³¬»² ʱ®¿«--»¬¦«²¹»² ¦«® D¾»®ó ²¿¸³» »·²»® Ê»®¬®»¬«²¹ò Û·²» -±´½¸» D¾»®²¿¸³»°º´·½¸¬ ª»®¬®<¹¬ -·½¸ ³·¬ ¼»® Ì<¬·¹µ»·¬ »·ó ²»- ¿«--½¸´·»A´·½¸ ²¿½¸ y ìï¿ ÐßÑóÛ ¦«¹»´¿--»²»² ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬- -½¸±² ¼»-ó ¸¿´¾ ²·½¸¬ô ©»·´ ¼»--»² ¿²©¿´¬´·½¸» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿«º ¼·» Þ»®¿¬«²¹ «²¼ Ê»®¬®»¬«²¹ ¼»- ß®¾»·¬ó ¹»¾»®- ¾»-½¸®<²µ¬ ·-¬ò ß²©»²¼¾¿® ¾´»·¾¬ y ìí ÐßÑ ¸·²¹»¹»² ¿«º ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬»ô ¼·» ¦«¹´»·½¸ ¿´- כּ²¬¿²©¿´¬ ²¿½¸ y ë ÐßÑ ¦«¹»´¿--»² -·²¼ò Ü·» Û·²-½¸®<²µ«²¹ ¼»- y ìë¾ ÐßÑ ·² Þ»¦«¹ ¿«º ¼·» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ¬®<¹¬ ¼»³ ˳-¬¿²¼ λ½¸²«²¹ô ¼¿-- ¼¿- ײ¬»®»--» ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ¿² »·²»³ ͽ¸¿¼»²ó -¿«-¹´»·½¸ ¼«®½¸ ¼»² ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ¾¦©ò ¼»--»² Ê»®-·½¸»®«²¹ ·³ ο¸³»² ¼»¾»-¬»¸»²¼»² ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--»- ¿²¼»®- ¦« ¾»©»®¬»² ·-¬ ¿´- ¼¿- ײ¬»®»--» »·²»Ó¿²¼¿²¬»² ·³ ο¸³»² »·²»- Û·²¦»´¿«º¬®¿¹-å ¼»® ß®¾»·¬¹»¾»® ·-¬ ¼¿¸»® ²·½¸¬ ·² ¹´»·½¸»® É»·-» -½¸«¬¦©$®¼·¹ò ͱ ¾»-¬»¸¬ ¦©·-½¸»² ß®¾»·¬¹»¾»® «²¼ ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ¾»· ß¾ó -½¸´«-- ¼»- ß²-¬»´´«²¹-ª»®¬®¿¹- ®»¹»´³<A·¹ »·² ¹®*A»®»- Ê»®¸¿²¼´«²¹-¹´»·½¸¹»©·½¸¬ ¿´¦©·-½¸»² כּ²¬¿²©¿´¬ «²¼ Ó¿²¼¿²¬ ¾»· Þ»¹®$²¼«²¹ »·²»- Û·²¦»´³¿²¼¿¬-ò Æ«¼»³ µ¿²² »- º$® ¼»² ß®¾»·¬¹»¾»®ô ¼»® ¼»² ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ³·¬ª»®-·½¸»®² ±¼»® ·³ ײ²»²ª»®ó ¸<´¬²·- ¼»--»² Ê»®-·½¸»®«²¹-°®<³·» $¾»®²»¸³»² ©·´´ô ©·®¬-½¸¿º¬´·½¸ ·²¬»®»--¿²¬ -»·²ô ¼»³ ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ Ø¿º¬«²¹-»®´»·½¸¬»®«²¹»² »·²¦«®<«³»²ô ¼·» -·½¸ ª±®¬»·´¸¿º¬ ¿«º ¼·» Ø*¸» ¼»® Ê»®-·½¸»®«²¹-°®<³·» ¿«-©·®µ»²ò ʱ® ¼·»-»³ Ø·²¬»®¹®«²¼ -±´´¬»² ·³ Ê»®¸<´¬²·¦«³ ß®¾»·¬¹»¾»® ·²¼·ª·¼«¿´ª»®¬®¿¹´·½¸» Ø¿º¬«²¹-¾»¹®»²¦«²¹»² ·³ ο¸³»² ¼»® ¿´´¹»³»·ó ²»² ¹»-»¬¦´·½¸»² Þ»-¬·³³«²¹»² ø¦ò Þò y îéê ß¾-¿¬¦ í ÞÙÞ÷ ¦«´<--·¹ -»·²ò Æ« Ò«³³»® ï øy ìï¼ ß¾-¿¬¦ ì ÐßÑóÛ÷ y ìï¼ ß¾-¿¬¦ ì ÐßÑóÛ ³±¼·º·¦·»®¬ ¼·» ·² y îê ÐßÑ ª»®¿²µ»®¬» Õ¿²¦´»·°º´·½¸¬ ·² Þ»¦«¹ ¿«º ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬» «²¼ »²¬¸<´¬ ¦«¹´»·½¸ λ¹»´«²¹»² º$® Ú<´´»ô ·² ¼»²»² ¼·» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ³»¸®»®» ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--» «³º¿--¬ ±¼»® ²»¾»² ¼»® Æ«ó ´¿--«²¹ ²¿½¸ y ìï¿ ÐßÑóÛ »·²» ©»·¬»®» Æ«´¿--«²¹ ²¿½¸ y ë ÐßÑ ¾»-¬»¸¬ò Ü·» λ¹»´«²¹ ©·´´ ·² ¼·»-»² Ú<´´»² »·²» ®<«³´·½¸» ß¾¹®»²¦«²¹ ¼»® ¶»©»·´- «²¬»®-½¸·»¼´·½¸»² Ì<¬·¹µ»·¬-ó ¾»®»·½¸» -·½¸»®-¬»´´»²ò Í¿¬¦ ï ´»¹¬ º»-¬ô ¼¿-- ¼·» ®»¹»´³<A·¹» ß®¾»·¬--¬<¬¬» ·² Þ»¦«¹ ¿«º ¼·» Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·ó µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ¿´- Õ¿²¦´»· ¹·´¬ò Þ»-±²¼»®» ß²º±®¼»®«²¹»² ¿² ¼·» ®<«³´·½¸» «²¼ ±®¹¿²·ó -¿¬±®·-½¸» Þ»-½¸¿ºº»²¸»·¬ ¼»® ß®¾»·¬--¬<¬¬» -·²¼ ¼¿³·¬ ¿«º ¹»-»¬¦´·½¸»® Û¾»²» ²·½¸¬ ª»®ó ¾«²¼»²ò Ù®«²¼ ¸·»®º$® ·-¬ô ¼¿-- ¼·» Þ»º«¹²·- ¼»- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬- ¦«® Þ»®¿¬«²¹ «²¼ Ê»®¬®»¬«²¹ ¿«º ¼·» »·¹»²»² λ½¸¬-¿²¹»´»¹»²¸»·¬»² ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ¾»-½¸®<²µ¬ ·-¬ò Û·² ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ô ¼»® ²»¾»² -»·²»® Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ®»½¸¬-¾»®¿ó ¬»²¼ ·³ É·®µ«²¹-µ®»·- ¼»- y ì ÐßÑ º$® Ü®·¬¬» ¬<¬·¹ ©»®¼»² ©·´´ô ¾»¼¿®º ¸·»®º$® »·²»® ¹»-±²ó ¼»®¬»² Æ«´¿--«²¹ ²¿½¸ y ë ÐßÑ -±©·» »·²»® ¹»-±²¼»®¬»² Õ¿²¦´»· ²¿½¸ y îê ÐßÑò Í¿¬¦ î ®»¹»´¬ ¼·»- -±©±¸´ ·² Þ»¦«¹ ¿«º כּ²¬¿²©<´¬» ³·¬ ܱ°°»´¦«´¿--«²¹ ²¿½¸ y ë ÐßÑ «²¼ y ìï¿ ÐßÑóÛô ¿´- ¿«½¸ ·² Þ»¦«¹ ¿«º ¼·» ·² ¼»® Ю¿¨·- ©±¸´ »¸»® -»´¬»²»² Ú<´´»ô ·² ¼»²»² ó ëð ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬» ¿«º Ù®«²¼´¿¹» ³»¸®»®» ß²-¬»´´«²¹-ª»®¸<´¬²·--» º$® ª»®-½¸·»¼»²» ß®¾»·¬¹»¾»® ¬<¬·¹ -·²¼ò Æ« Ò«³³»® ï øy ìï¼ ß¾-¿¬¦ ë ÐßÑóÛ÷ y ìï¼ ß¾-¿¬¦ ë ÐßÑóÛ »²¬¸<´¬ ͱ²¼»®®»¹»´«²¹»² º$® ¼·» Û·²¬®¿¹«²¹ ª±² ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬ó ¿²©<´¬»² ·² ¼¿- »´»µ¬®±²·-½¸» כּ²¬¿²©¿´¬-ª»®¦»·½¸²·-ò Ü¿ ¼·» ÐßÑ µ$²º¬·¹ ¦©»· ß®¬»² ª±² כּ²¬¿²©¿´¬-¦«´¿--«²¹»² µ»²²»² ©·®¼ô -·»¸¬ Í¿¬¦ ï ª±®ô ¼¿-- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´ó ¬» ·³ »´»µ¬®±²·-½¸»² כּ²¬¿²©¿´¬-ª»®¦»·½¸²·- »¨°´·¦·¬ ¿´- -±´½¸» ¹»º$¸®¬ ©»®¼»²ò ß«º ¼·»ó -» É»·-» ·-¬ º$® »·²»² ²¿½¸ λ½¸¬-®¿¬ -«½¸»²¼»² Þ$®¹»® »®µ»²²¾¿®ô ©»´½¸»® כּ²¬¿²©¿´¬ ¿«--½¸´·»A´·½¸ ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ¦«¹»´¿--»² «²¼ ¼¿³·¬ ²·½¸¬ ¹»¹»²$¾»® ¶»¼»®ó ³¿²² ¦«® λ½¸¬-¾»®¿¬«²¹ ¾»º«¹¬ ·-¬ò Í¿¬¦ î -·»¸¬ »®¹<²¦»²¼ ª±®ô ¼¿-- ¾»· ³»¸®»®»² Æ«ó ´¿--«²¹»² ±¼»® ³»¸®»®»² ß®¾»·¬¹»¾»®² ¶»©»·´- »·²» ¹»-±²¼»®¬» Û·²¬®¿¹«²¹ ¦« »®º±´¹»² ¸¿¬ò Ü·» λ¹»´«²¹ »²¬-°®·½¸¬ ¼»®¶»²·¹»² ·² y ìê½ ß¾-¿¬¦ ë ÞÎßÑóÛò Æ« Ò«³³»® ï øy ìï¼ ß¾-¿¬¦ ê ÐßÑóÛ÷ Ü·» Ê»®¹$¬«²¹ ¼»® ¿²©¿´¬´·½¸»² Ì<¬·¹µ»·¬ ¼»® כּ²¬¿²©<´¬» ·¬ ·³ Ù»¹»²¿¬¦ ¦« ¼»®¶»ó ²·¹»² ¼»® λ½¸¬-¿²©<´¬» ó ¹»-»¬¦´·½¸ ²·½¸¬ ¹»®»¹»´¬ «²¼ ¾»-¬·³³¬ -·½¸ ·² »®-¬»® Ô·²·» ²¿½¸ ¼»® Ê»®»·²¾¿®«²¹ ³·¬ ¼»³ ß«º¬®¿¹¹»¾»®ò Ú»¸´¬ »·²» -±´½¸» Ê»®»·²¾¿®«²¹ô ¾»³·--¬ -·½¸ ¼·» Ø*¸» ¼»® Ê»®¹$¬«²¹ ¹»³<A y êïî ß¾-¿¬¦ î ÞÙÞ ²¿½¸ ¼»® $¾´·½¸»² Ê»®¹$¬«²¹ò Æ« ¼»®»² Þ»-¬·³³«²¹ µ*²²»² ¼·» ª±² ¼»® כּ²¬¿²©¿´¬-µ¿³³»® ¸»®¿«-¹»¹»¾»²» ²·½¸¬ó¿³¬´·½¸» Ù»¾$¸®»²±®¼²«²¹ º$® כּ²¬¿²©<´¬» «²¼ Ù»¾$¸®»²¬¿¬¾»-¬<²¼» ¼»- Ê»®¹$¬«²¹-ª»®¦»·½¸ó ²·--»- ¦« y î ß¾-¿¬¦ î ÎÊÙ ¸»®¿²¹»¦±¹»² ©»®¼»²ò Þ»· »·²»³ ¿²¹»-¬»´´¬»² כּ²¬¿²©¿´¬ ·-¬ ¼¿- Û²¬®·½¸¬»² ª±² Ù»¾$¸®»² -»·¬»²- ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ¹»¹»²$¾»® ¼»³ כּ²¬¿²©¿´¬ ²·½¸¬ »®º±®¼»®´·½¸ô ¼¿ ¼»® כּ²¬¿²©¿´¬ô ·²¼»³ »® -»·²»² ß®¾»·¬¹»¾»® ·³ ο¸³»² ¼»- É·®ó µ«²¹-µ®»·-»- ¼»- y í ÐßÑ ¾»®<¬ô -»·²» к´·½¸¬»² ¿«- ¼»³ ß®¾»·¬-ª»®¸<´¬²·- »®º$´´¬ «²¼ ·³ Ù»¹»²¦«¹ ¸·»®º$® ª±² -»·²»³ ß®¾»·¬¹»¾»® »·² Ù»¸¿´¬ »®¸<´¬ò y ìê¼ ß¾-¿¬¦ ê ÐßÑóÛ ª»®ó ¼»«¬´·½¸¬ô ¼¿-- ¼¿- ·³ ο¸³»² ¼»- ß®¾»·¬-ª»®¸<´¬²·--»- ¹»¦¿¸´¬» Ù»¸¿´¬ ¦«® ß¾¹»´¬«²¹ ¼»® λ½¸¬-¼·»²-¬´»·-¬«²¹»²ô ¼·» ¼»® ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ¹»¹»²$¾»® -»·²»³ ß®¾»·¬¹»¾»® »®¾®·²¹¬ô ¿«-®»·½¸»²¼ ·-¬ «²¼ ¼¿²»¾»² µ»·²» °¿¬»²¬¿²©¿´¬´·½¸»² Ù»¾$¸®»² ¿«- ¼»® Þ»®¿ó ¬«²¹ «²¼ Ê»®¬®»¬«²¹ ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ¿²º¿´´»²ò Ü»® ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ·-¬ ¾»®«º-®»½¸¬´·½¸ ²·½¸¬ ¾»®»½¸¬·¹¬ô ª±² -»·²»³ ß®¾»·¬¹»¾»® ¼·» ¹»³<A y ïìí ß¾-¿¬¦ í п¬Ùô y ïìð ß¾-¿¬¦ í Ó¿®µ»²Ùô y îé ß¾-¿¬¦ í Ù»¾®ÓÙ «²¼ y íè ß¾-¿¬¦ í ͱ®¬Í½¸Ù »®-¬¿¬¬«²¹-º<¸·¹»² Ù»¾$¸®»² ¦« ª»®´¿²¹»²ò Í»·² ß®¾»·¬¹»¾»® -±´´ ¼·»-»ô ¼¿ -·» -»·¬»²- ¼»- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬- ²·½¸¬ ¿¾¹»®»½¸²»¬ ©»®¼»² µ*²²»²ô »¾»²ó º¿´´- ²·½¸¬ »®-¬¿¬¬»¬ ª»®´¿²¹»² µ*²²»²ò Æ« Ò«³³»® î øy ïëë ß¾-¿¬¦ í ÐßÑ÷ Ü·» λ¹»´«²¹ -¬»´´¬ µ´¿®ô ¼¿-- ¼»® ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ²·½¸¬ ¾»º«¹¬ ·-¬ô Ê»®¬®¿¹-°¿®¬²»® -»·²»- Ü·»²-¬¸»®®² ¿«- ¼»³ ß«-´¿²¼ ¦« ¾»®¿¬»² «²¼ ¦« ª»®¬®»¬»²ò Ü·» É¿¸®²»¸³«²¹ ¿²©¿´¬´·½¸»® ß«º¹¿¾»² -»¬¦¬ ²<³´·½¸ º$® ¼»² Ó¿²¼¿²¬»² «²ª»®º$¹¾¿® ¼»² «²¿¾¸<²¹·¹»²ô ª»®-½¸©·»¹»²»² «²¼ ²«® ¼»² ײ¬»®»--»² ¼»- »·¹»²»² Ó¿²¼¿²¬»² ª»®°º´·½¸¬»¬»² כּ²¬ó ¿²©¿´¬ ª±®¿«-ò Ø·»®³·¬ -¬$²¼» »- ²·½¸¬ ·² Û·²µ´¿²¹ô ©»²² ¼»® ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ¦«ó ¹´»·½¸ ²»¾»² -»·²»³ ß®¾»·¬¹»¾»® Ü®·¬¬» ¾»®¿¬»² «²¼ ª»®¬®»¬»² ©$®¼»ô ¼»®»² ײ¬»®»--»² ¦« ¼»²»² ¼»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ¹»¹»²´<«º·¹ -»·² µ*²²¬»²ò Æ« ß®¬·µ»´ ë ø\²¼»®«²¹ ¼»- Í»½¸-¬»² Þ«½¸»- ͱ¦·¿´¹»-»¬¦¾«½¸÷ Æ« Ò«³³»® ï øײ¸¿´¬-$¾»®-·½¸¬÷ Ü»® ²»«» y îèêº ÍÙÞ Ê× ·-¬ ·² ¼·» ײ¸¿´¬-$¾»®-·½¸¬ ¿«º¦«²»¸³»²ò ó ëï ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® Æ« Ò«³³»® î øy îíï ß¾-¿¬¦ ì¿ «²¼ ì¾ ÍÙÞ Ê×óÛ÷ Ò¿½¸ ¼»® $¾»®©·»¹»²¼ ¾·- ¦«® λ½¸¬-°®»½¸«²¹ ¼»- Þ«²¼»--±¦·¿´¹»®·½¸¬»- ¿³ íò ß°®·´ îðïì ¹»$¾¬»² λ½¸¬-°®¿¨·- µ±²²¬»² ͧ²¼·µ«-¿²©<´¬» «²¬»® ¾»-¬·³³¬»² ʱ®¿«--»¬¦«²¹»² ª±² ¼»® Ê»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ¾»º®»·¬ ©»®¼»²ò Ü·»-» λ½¸¬-°®¿¨·- ©«®¼» ·²º±´¹» ¼»® λ½¸¬ó -°®»½¸«²¹ ¼»- Þ«²¼»--±¦·¿´¹»®·½¸¬- ¾»»²¼»¬ò Ü·» ³·¬ ¼·»-»³ Ù»-»¬¦ ª»®¾«²¼»²»² \²¼»ó ®«²¹»² ¼»® ÞÎßÑ «²¼ ¼»® ÐßÑ øß®¬·µ»´ ï Ò«³³»® î «²¼ ß®¬·µ»´ ì÷ -¬»´´»² º$® Æ»·¬»² ¿¾ ײµ®¿º¬¬®»¬»² ¼»® Ò»«®»¹»´«²¹ ¼»² λ½¸¬-¦«-¬¿²¼ ¼»® Þ»º®»·«²¹-º<¸·¹µ»·¬ ª±² ͧ²¼·µ«-ó ®»½¸¬-¿²©<´¬»² «²¼ ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬»² «²¬»® ¾»-¬·³³¬»² ʱ®¿«--»¬¦«²¹»² ©·»¼»® ¸»®ò ß¾-¿¬¦ ì¿ ®»¹»´¬ ª±® ¼·»-»³ Ø·²¬»®¹®«²¼ô ¼¿-- ¼·» Û®©»·¬»®«²¹ ¼»- Õ®»·-»- ¼»® к´·½¸¬³·¬ó ¹´·»¼»® ¼»® λ½¸¬-ó «²¼ כּ²¬¿²©¿´¬-µ¿³³»®² ¼«®½¸ ¼·» \²¼»®«²¹»² ¼»® Þ«²¼»-®»½¸¬-ó ¿²©¿´¬-±®¼²«²¹ «²¼ ¼»® כּ²¬¿²©¿´¬-±®¼²«²¹ô ³·¬ ¼»® ¼·» λ½¸¬--¬»´´«²¹ ¼»® ͧ²¼·µ«-ó ®»½¸¬-¿²©<´¬» «²¼ ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬» ¹»®»¹»´¬ ©·®¼ô ²·½¸¬ ¿´- »·²» Û®©»·¬»®«²¹ ¼»Ðº´·½¸¬³·¬¹´·»¼»®µ®»·-»- ·³ Í·²²» ª±² y ê ß¾-¿¬¦ ï Í¿¬¦ í ÍÙÞ Ê× ¹·´¬ò ß¾-¿¬¦ ì¾ »®*ºº²»¬ º$® ¾»-¬·³³¬» ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ¾¦©ò ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬» ¼·» Ó*¹´·½¸µ»·¬ô ¿«º ¦«-<¬¦´·½¸»² ß²¬®¿¹ ø²»¾»² ¼»³ ß²¬®¿¹ ¿«º Þ»º®»·«²¹ ª±² ¼»® Ê»®-·½¸»ó ®«²¹-°º´·½¸¬ ²¿½¸ y ê ß¾-¿¬¦ ï Í¿¬¦ ï Ò«³³»® ï÷ »·²» $¾»® y ê ß¾-¿¬¦ ì ÍÙÞ Ê× ¸·²¿«-ó ¹»¸»²¼» Î$½µ©·®µ«²¹ ¼»® Þ»º®»·«²¹ ¸»®¾»·¦«º$¸®»²ò Û·²» ¾·- ¦«® Û®¬»·´«²¹ ¼»® Þ»º®»·«²¹ »®º±´¹¬» Þ»·¬®¿¹-¦¿¸´«²¹ ¦«® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ ©·®¼ ´<²¹-¬»²- ¾·- ¦«³ ïò ß°®·´ îðïì ®$½µ¿¾¹»©·½µ»´¬ò Û·²» »®º±´¹¬» Þ»·¬®¿¹-¦¿¸´«²¹ ¦« ¼»² ¾»®«º--¬<²¼·-½¸»² Ê»®-±®¹«²¹-»·²®·½¸¬«²¹»² ¼»® λ½¸¬-¿²©<´¬» «²¼ כּ²¬¿²©<´¬» ©·®¼ ´»¹¿´·-·»®¬ò Ü·»¬®<¹¬ ¼»® Ì¿¬-¿½¸» λ½¸²«²¹ô ¼¿-- ·²º±´¹» ¼»® λ½¸¬-°®»½¸«²¹ ¼»- Þ«²¼»--±¦·¿´¹»®·½¸¬¼·» Ó*¹´·½¸µ»·¬ ¦«® Þ»º®»·«²¹ º$® ͧ²¼·µ«-¿²©<´¬» ª±®$¾»®¹»¸»²¼ ¦»·¬©»·-» ²·½¸¬ ¹»¹»ó ¾»² ©¿® «²¼ ¾»®$½µ-·½¸¬·¹¬ ¿²¹»³»--»² »·² ¼«®½¸ ¼·» ¾·-¸»®·¹» λ½¸¬-°®¿¨·- ¾»· ¼»® Þ»ó º®»·«²¹ ª±² ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-ó «²¼ ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬»² ¹»-½¸¿ºº»²»- -½¸«¬¦©$®¼·¹»Ê»®¬®¿«»²ò Ü·» λ¹»´«²¹ ¸¿¬ ²«® Þ»¼»«¬«²¹ º$® ¼·»¶»²·¹»² л®-±²»²ô ¼·» º$® ·¸®» ¦«³ Æ»·¬°«²µ¬ ¼»® Ë®¬»·´» ¼»- Þ«²¼»--±¦·¿´¹»®·½¸¬- ª±³ íò ß°®·´ îðïì ¿«-¹»$¾¬»² Þ»-½¸<º¬·ó ¹«²¹»² µ»·²»² ¹$´¬·¹»² Þ»º®»·«²¹-¾»-½¸»·¼ ¾»-¿A»²ô -¬»¬- к´·½¸¬³·¬¹´·»¼»® »·²»® ¾»®«º-ó -¬<²¼·-½¸»² Ê»®-±®¹«²¹-»·²®·½¸¬«²¹ ©¿®»² «²¼ ²«²³»¸® ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©<´¬» ±¼»® ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©<´¬» ¾»º®»·«²¹-º<¸·¹ -·²¼ò Ü·» Í<¬¦» ï ¾·- í ®»¹»´²ô ¼¿-- ¼·» Þ»º®»·«²¹ ¾·- ¦«³ Þ»¹·²² ¼»® Þ»-½¸<º¬·¹«²¹ ¦«®$½µó ©·®µ¬ô ·² ¼»® »·²» Þ»º®»·«²¹ ª±² ¼»® Ê»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ·² ¼»® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®-·ó ½¸»®«²¹ ¿«º ¼»® Ù®«²¼´¿¹» ¼»® ¹»<²¼»®¬»² Þ«²¼»-®»½¸¬-¿²©¿´¬-±®¼²«²¹ ¾¦©ò ¼»® ¹»<²ó ¼»®¬»² כּ²¬¿²©¿´¬-±®¼²«²¹ »®º±´¹¬ ø¦«³ Þ»¹®·ºº ¼»® º$® ¼·» Þ»º®»·«²¹ ³¿A¹»¾´·½¸»² Þ»ó ½¸<º¬·¹«²¹ô Þ«²¼»±¦·¿´¹»®·½¸¬ô Ë®¬»·´ ª±³ íïò ѵ¬±¾»® îðïî Þ ïî Î íñïï Î÷ò Í·» ©·®µ¬ ¼¿®$¾»® ¸·²¿«- º$® ¦»·¬´·½¸ «²³·¬¬»´¾¿® ¼¿ª±® ´·»¹»²¼» Þ»-½¸<º¬·¹«²¹»² ·² ¼»² Ú<´´»² »·²»Þ»-½¸<º¬·¹«²¹-©»½¸-»´-ò y ê ß¾-¿¬¦ ë ÍÙÞ Ê× ¾´»·¾¬ ·³ D¾®·¹»² «²¾»®$¸®¬ò ʱ®¿«--»¬ó ¦«²¹ ·-¬ ·² ¿´´»² Ú<´´»²ô ¼¿-- ©<¸®»²¼ ¼»® Þ»-½¸<º¬·¹«²¹»² ¦«³·²¼»-¬ »·²» к´·½¸¬³·¬ó ¹´·»¼-½¸¿º¬ ·² »·²»³ ¾»®«º--¬<²¼·-½¸»² Ê»®-±®¹«²¹-©»®µ ø²·½¸¬ «²¾»¼·²¹¬ ¿«½¸ »·²» »·²ó µ±³³»²-¾»¦±¹»²» Þ»·¬®¿¹-¦¿¸´«²¹ ¿² ¼¿- Ê»®-±®¹«²¹-©»®µ÷ ¾»-¬¿²¼ô ³·¬¸·² »·² Þ»¦«¹ ¦«® ¾»®«º--¬<²¼·-½¸»² Ê»®-±®¹«²¹ ø¹»¹»¾»²»²º¿´´- ¿«½¸ ²»¾»² »·²»® к´·½¸¬¾»·¬®¿¹-¦¿¸ó ´«²¹ ¦«® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹÷ ¹»¹»¾»² ©¿®ò Ü¿ ¼·»-» Î$½µ©·®µ«²¹ ²·½¸¬ ²«®ô ¿¾»® ·²-¾»-±²¼»®» º$® ¼·» Ú<´´» ¹·´¬ô ·² ¼»²»² к´·½¸¬¾»·¬®<¹» ¦«® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®ó -·½¸»®«²¹ ¹»¦¿¸´¬ ©«®¼»² ø·²-¾»-±²¼»®» ¼«®½¸ »®º±´¹¬» ˳³»´¼«²¹»² ¦«® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ ·³ Æ«¹» ¼»® λ½¸¬-°®»½¸«²¹ ¼»- Þ«²¼»--±¦·¿´¹»®·½¸¬- ¿«- ß°®·´ îðïì÷ô ©·®µ¬ ¼·» Î$½µ©·®µ«²¹ ¼»® Þ»º®»·«²¹ ¾·- ´<²¹-¬»²- ß°®·´ îðïì øÆ»·¬°«²µ¬ ¼»® Û²¬ó -½¸»·¼«²¹»² ¼»- Þ«²¼»--±¦·¿´¹»®·½¸¬-÷ ¦«®$½µò Ø·»®³·¬ ©·®¼ ·³ ײ¬»®»--» ¼»® λ½¸¬-ó «²¼ Þ»·¬®¿¹--·½¸»®¸»·¬ ª»®³·»¼»²ô ¼¿-- ¹»¹»¾»²»²º¿´´- ·² ͱ²¼»®º<´´»²ô ·² ¼»²»² »·²» Þ»º®»·ó «²¹ ¦©¿® ²¿½¸ ²»«»³ Þ»®«º-®»½¸¬ô ²·½¸¬ ¿¾»® ²¿½¸ ¿´¬»® λ½¸¬-°®¿¨·- ³*¹´·½¸ ©¿® ±¼»® ¿²¹»-¬®»¾¬ ©«®¼»ô «²¬»® ˳-¬<²¼»² »·²» ´¿²¹¶<¸®·¹» Þ»·¬®¿¹-¦¿¸´«²¹ ¦«® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ ®$½µ¿¾¦«©·½µ»´² ©<®»ò ó ëî ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® Í¿¬¦ ì ®»¹»´¬ô ¼¿-- ¼·» Þ»¹®»²¦«²¹ ¼»® Î$½µ©·®µ«²¹ ¼»® Þ»º®»·«²¹ ¿«º ß°®·´ îðïì ²·½¸¬ ·² ¼»² Ú<´´»² ¹·´¬ô ·² ¼»²»² ·²-¾»-±²¼»®» ·² ¼»® ß²²¿¸³» ¼»- Þ»-¬»¸»²- »·²»® ¹$´¬·¹»² Þ»ó º®»·«²¹ -»·²»®¦»·¬ ²«® »·²µ±³³»²-¾»¦±¹»²» к´·½¸¬¾»·¬®<¹» ¦«® ¾»®«º--¬<²¼·-½¸»² Ê»®ó -±®¹«²¹ ¹»¦¿¸´¬ ©«®¼»²ô ²·½¸¬ ¶»¼±½¸ ¦«® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ò Ø·»®³·¬ ©·®¼ «³º¿--»²¼ »·²» Î$½µ¿¾©·½µ´«²¹ ¼»® ¦«® ¾»®«º--¬<²¼·-½¸»² Ê»®-±®¹«²¹ »²¬®·½¸¬»¬»² Þ»·ó ¬®<¹» ª»®³·»¼»² «²¼ ·³ Û®¹»¾²·- ¼·» ¬¿¬-<½¸´·½¸» Þ»·¬®¿¹-¦¿¸´«²¹ ²¿½¸¬®<¹´·½¸ ´»¹¿´·-·»®¬ò Í¿¬¦ ë ¾»-¬·³³¬ô ¼¿-- ¼·» Î$½µ©·®µ«²¹ ¼»® Þ»º®»·«²¹ ²·½¸¬ Æ»·¬»² »·²»® Þ»-½¸<º¬·¹«²¹ »®º¿--¬ô ·² ¼»²»² »·²» Þ»º®»·«²¹ ª±² ¼»® Ê»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ø¿«½¸÷ ¿«º ¼»® Ù®«²¼´¿¹» ¼»® ª±® ¼»® λ½¸¬-°®»½¸«²¹ ¼»- Þ«²¼»--±¦·¿´¹»®·½¸¬- ¿«- ß°®·´ îðïì ¹»$¾¬»² λ½¸¬-°®¿ó ¨·- ª±² ¼»® Ê»®©¿´¬«²¹ ®»½¸¬-µ®<º¬·¹ ¿¾¹»´»¸²¬ ©«®¼» «²¼ ·² ¼»® Ú±´¹» ·² ¼»® λ¹»´ Þ»·ó ¬®<¹» ¦«® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ ¹»¦¿¸´¬ ©»®¼»² ³«--¬»²ò Í¿¬¦ ê -»¬¦¬ º$® ¼»² ß²¬®¿¹ ¿«º ø¦«-<¬¦´·½¸»÷ Î$½µ©·®µ«²¹ ¼»® Þ»º®»·«²¹ »·²» Ú®·-¬ ª±² ¼®»· Õ¿´»²¼»®³±²¿¬»² ²¿½¸ ײµ®¿º¬¬®»¬»² ¼·»-»® Þ»-¬·³³«²¹ò Æ« Ò«³³»® í øy îèêº ÍÙÞ Ê×óÛ÷ y îèêº Í¿¬¦ ï ¾»-¬·³³¬ô ¼¿-- ¼·» ¿«º Ù®«²¼ ¼»® ®$½µ©·®µ»²¼»² Þ»º®»·«²¹ ª±² ¼»® Ê»®-·ó ½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ²¿½¸ y îíï ß¾-¿¬¦ ì¾ ¦« ˲®»½¸¬ ¿² ¼·» ¹»-»¬¦´·½¸» 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ ¹»¦¿¸´¬»² Þ»·¬®<¹» «²³·¬¬»´¾¿® ª±² ¼»² ¶»©»·´- ¦«-¬<²¼·¹»² Ì®<¹»®² ¼»® 벬»²ª»®-·½¸»ó ®«²¹ ¿² ¼·» ¶»©»·´- ¦«-¬<²¼·¹»² ¾»®«º--¬<²¼·-½¸»² Ê»®-±®¹«²¹-©»®µ» ¿«-¹»¦¿¸´¬ ©»®¼»² «²¼ ²·½¸¬ ó ©·» ²¿½¸ y îïï ÍÙÞ Ê× «²¼ y îê ß¾-¿¬¦ í ¼»- ÍÙÞ ×Ê ó $¾»® ¼·» Û·²¦«¹--¬»´ó ´»² ¿² ¼·»¶»²·¹»²ô ¼·» ¼·» Þ»·¬®<¹» ¹»¬®¿¹»² ¸¿¾»²ò ׳ D¾®·¹»² ¾´»·¾»² ¼·» λ¹»´«²¹»² ¼»- y îê ÍÙÞ ×Ê ¦«® Þ»¿²-¬¿²¼«²¹ «²¼ Û®-¬¿¬¬«²¹ ¦« ˲®»½¸¬ »²¬®·½¸¬»¬»® Þ»·¬®<¹» «²¾»ó ®$¸®¬ò Ó·¬ ¼»® ®$½µ©·®µ»²¼»² Þ»º®»·«²¹ ª±² ¼»® Ê»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ·² ¼»® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ó ª»®-·½¸»®«²¹ ¹»¸¬ »·²» к´·½¸¬³·¬¹´·»¼-½¸¿º¬ ·² »·²»³ ¾»®«º--¬<²¼·-½¸»² Ê»®-±®¹«²¹-©»®µ ³·¬ ¼»® Æ¿¸´«²¹-°º´·½¸¬ »·²µ±³³»²-¾»¦±¹»²»® Þ»·¬®<¹» ·² ¼»®-»´¾»² Ø*¸» ©·» ¦«® ¹»ó -»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ »·²¸»®ò É$®¼»² ¼·» ¦« ˲®»½¸¬ ¹»´»·-¬»¬»² Þ»·¬®<¹» ¿² ¼·» ß®¾»·¬¹»¾»® «²¼ ¼·» Þ»-½¸<º¬·¹¬»² ¿«-¹»¦¿¸´¬ô ³$--¬»² ¼·»-» ¼·» Þ»·¬®<¹» ·² ¼»®-»´¾»² Ø*¸» ©·»¼»® ¿² ¼¿- ¾»®«º--¬<²¼·-½¸» Ê»®-±®¹«²¹-©»®µ ¦¿¸´»²ò Ó·¬ ¼»® «²³·¬¬»´¾¿®»² ß«-¦¿¸´«²¹ ¼»® ¦« ˲®»½¸¬ ¹»´»·-¬»¬»² Þ»·¬®<¹» ª±² ¼»® ¹»-»¬¦´·ó ½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ ¿² ¼·» ¾»®«º--¬<²¼·-½¸»² Ê»®-±®¹«²¹-©»®µ» ©·®¼ -±³·¬ »·² ª»®©¿´¬«²¹-¬»½¸²·-½¸ »·²º¿½¸»- Ê»®º¿¸®»² ¹»-½¸¿ºº»²ô ¼¿- ¼»² ˳©»¹ $¾»® ¼·» ß®¾»·¬ó ¹»¾»® «²¼ Þ»-½¸<º¬·¹¬»² ª»®³»·¼»¬ò Æ«-¬<²¼·¹»® 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹-¬®<¹»® ·-¬ ¼»® ¿µ¬«»´´ µ±²¬±º$¸®»²¼» Ì®<¹»®ò Ü·» Þ»·¬®<¹» -·²¼ ¿² ¼¿- Ê»®-±®¹«²¹-©»®µ ¦« ´»·¬»²ô ¾»· ¼»³ ¦«´»¬¦¬ ¼·» к´·½¸¬³·¬¹´·»¼-½¸¿º¬ ¾»-¬¿²¼ò Í¿¬¦ î ¼»® ʱ®-½¸®·º¬ ¾»-¬·³³¬ô ¼¿-- µ»·²» Æ·²-»² ¿«º ¼·» ¦« »®-¬¿¬¬»²¼»² Þ»·¬®<¹» ¦« ¦¿¸´»² -·²¼ò Ü»® ¦«-¬<²¼·¹» Ì®<¹»® ¼»® 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ ©·®¼ ¦$¹·¹ ²¿½¸ Ü«®½¸º$¸ó ®«²¹ ¼»- Þ»º®»·«²¹-ª»®º¿¸®»²- ¼·» ¾»¿²-¬¿²¼»¬»² «²¼ »®-¬¿¬¬«²¹-º<¸·¹»² к´·½¸¬¾»·¬®<¹» ¿² ¼¿- ¦«-¬<²¼·¹» Ê»®-±®¹«²¹-©»®µ ¦¿¸´»²ò Æ« ß®¬·µ»´ ê øÛª¿´«¿¬·±²÷ ß®¬·µ»´ ê -·»¸¬ ª±®ô ¼¿-- ¼·» Þ«²¼»-®»¹·»®«²¹ ¼»³ Ü»«¬-½¸»² Þ«²¼»-¬¿¹ º$²º Ö¿¸®» ²¿½¸ ײµ®¿º¬¬®»¬»² ¼»- Ù»-»¬¦»- $¾»® ¼·» ß«-©·®µ«²¹»² ¼»® ¬<¬·¹µ»·¬-¾»¦±¹»²»² Æ«´¿--«²¹ ¿´Í§²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ -±©·» ¼»® Æ«´¿--«²¹ ¿´- ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ¿«º ¼·» Þ»º®»·«²¹-ó °®¿¨·- ¼»- Ì®<¹»®- ¼»® 벬»²ª»®-·½¸»®«²¹ ¾»®·½¸¬»¬ò Þ»· ¼»® Û®-¬»´´«²¹ ¼»- Þ»®·½¸¬- -·²¼ ¼·» Þ«²¼»-®»½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»®ô ¼·» כּ²¬¿²©¿´¬-µ¿³³»® -±©·» ¼»® Ì®<¹»® ¼»® λ²ó ¬»²ª»®-·½¸»®«²¹ »·²¦«¾»¦·»¸»²ò Ü»® Þ»®·½¸¬ ¼·»²¬ »·²»®-»·¬- ¼¿¦«ô $¾»® ¼·» ¦¿¸´»²³<A·¹» Û²¬©·½µ´«²¹ ¼»® Æ«´¿--«²¹»² ¿´- ͧ²¼·µ«-®»½¸¬-¿²©¿´¬ «²¼ ͧ²¼·µ«-°¿¬»²¬¿²©¿´¬ ß«ºó -½¸´«-- ¦« ¹»¾»²ò ß²¼»®»®-»·¬- ¼·»²¬ ¼»® Þ»®·½¸¬ ¼¿¦«ô ¼¿- Ê»®¸<´¬²·- ¼·»-»® Æ«´¿--«²¹»² ó ëí ó Þ»¿®¾»·¬«²¹--¬¿²¼æ îêòðíòîðïë îîæðï ˸® ¦« ¼»² ¼·»-»³ л®-±²»²µ®»·- »®¬»·´¬»² Þ»º®»·«²¹»² ª±² ¼»® ¹»-»¬¦´·½¸»² 벬»²ª»®-·½¸»ó ®«²¹-°º´·½¸¬ ²¿½¸ y ê ÍÙÞ Ê× ²¿½¸ª±´´¦·»¸»² ¦« µ*²²»²ò Æ« ß®¬·µ»´ é øײµ®¿º¬¬®»¬»²ô ß«A»®µ®¿º¬¬®»¬»²÷ ß¾-¿¬¦ ï -·»¸¬ ª±®ô ¼¿-- ¼¿- Ù»-»¬¦ »®-¬ ¼®»· Ó±²¿¬» ²¿½¸ ß¾´¿«º ¼»- Ê»®µ$²¼«²¹-³±ó ²¿¬- ·² Õ®¿º¬ ¬®·¬¬ò Ü·» ʱ®´¿«º¦»·¬ ·-¬ ¦«³ »·²»² ·³ Ø·²¾´·½µ ¿«º ¼·» »®º±®¼»®´·½¸» Æ«´¿--«²¹ ²¿½¸ y ìê¿ ÞÎßÑóÛ »®º±®¼»®´·½¸ô «³ »·²» ¦»·¬²¿¸» Ê»®¾»-½¸»·¼«²¹ ¼»® ¦« »®©¿®¬»²¼»² ß²¬®<¹» ¼«®½¸ ¼·» ¦«-¬<²¼·¹»² λ½¸¬-¿²©¿´¬-µ¿³³»®² ¦« »®³*¹´·½¸»²ò Æ«³ ¿²¼»®»² -±´´ ¼»® Ê»®-·½¸»®«²¹-©·®¬-½¸¿º¬ Ù»´»¹»²¸»·¬ ¹»¹»¾»² ©»®¼»²ô ·¸®» Ю±¼«µ¬» »®º±®¼»®´·½¸»²ó º¿´´- ¿² ¼·» ¹»®·²¹º$¹·¹ ³±¼·º·¦·»®¬»² λ¹»´«²¹»² ¦«® Þ»®«º-¸¿º¬°º´·½¸¬ª»®-·½¸»®«²¹ ¿²¦«ó °¿--»²ò Ü¿- ¦»·¬´·½¸ ª»®¦*¹»®¬» ײµ®¿º¬¬®»¬»² ©·®µ¬ -·½¸ ¿«º Ù®«²¼ ¼»® ·² ß®¬·µ»´ ë Ò«³ó ³»® ï ª±®¹»-»¸»²»² Î$½µ©·®µ«²¹ ·³ Û®¹»¾²·- ²·½¸¬ ²¿½¸¬»·´·¹ ¿«º ¼»² Æ»·¬°«²µ¬ »·²»® Þ»º®»·«²¹ ¼»® Ê»®-·½¸»®«²¹-°º´·½¸¬ ¿«-ò ß¾-¿¬¦ î -·»¸¬ ¿«- Ù®$²¼»² ¼»® λ½¸¬-¾»®»·²·¹«²¹ ª±®ô ¼¿-- ¼·» ·² ß®¬·µ»´ ê ¹»¬®±ºº»²» λ¹»´«²¹ ¦« Ûª¿´«¿¬·±² »·² Ö¿¸® ²¿½¸ ß¾´¿«º ¼»® º$²º¶<¸®·¹»² Ûª¿´«¿¬·±²-º®·-¬ ¿«A»® Õ®¿º¬ ¬®·¬¬ò
© Copyright 2024 ExpyDoc
