Ausgabe 11 - Gemeinde Unterföhring

Ortsnachrichten
Unterföhring
mit amtlichen Bekanntmachungen der Gemeinde. Herausgeber und verantwortlich: F. Prummer
Druck, Verlag und Anzeigen: PRIMO-Ortsnachrichten Verlag GmbH · 81805 Mü. · Postfach 82 05 25
primo-anzeigen § mnet-mail.de − primo-redaktion § mnet-mail.de · ˛ 0 89 / 42 24 26 · Fax: 0 89 / 42 21 23
57. JAHRGANG
FREITAG, 13. MÄRZ 2015
7 f 2 w c = q ª ! % + c f % + = 2 ª e ª = 2 c Æ x + c f ª Ø Æf ª , 2 ª
¤ ª = 2 c ª 2 = l ª = 2 c
˙ ˙ ˙ " l ª = 2 c Æ º 2 + c f ª Ø " , 2
… f 2 ! l % + f fi
ø w u @ e ` u ˚ ` ¢ g
Notruf Rettungsleitstelle (nur bei Lebensgefahr) ......
112
Notruf Polizei ..............................................
110
Polizeiinspektion Ismaning ......................
962 43 10
Feuerwehr Einsatzzentrale ......................
66 20 23
Notruf bei Vergiftungen ............................
192 40
Ärztlicher Notdienst (außerhalb d.Sprechzeiten) .. 116 117
Zahnärztlicher Notdienst .........................
723 30 93
Krankentransport .....................................
19 222
Notruf Kläranlage .............................
0171-52 557 51
Notruf der GEOVOL Unterföhring GmbH ....
96 99 84 111
Stromstörungsstelle (Bayernwerk AG) ......
0941-28003366
Wasserwache (Stadtwerke München) ........
18 20 52
Gasstörungsstelle (Stadtwerke München) ....
15 30 16
Telefonseelsorge (katholisch) .............
0800-111 0 222
Telefonseelsorge (evangelisch) ..........
0800-111 0 111
Beratungsstelle für Suizid-Gefährdete ...
33 40 41
Alkohol- und Drogenberatung .................
28 28 22
Frauennotruf München .............................
76 37 37
Frauenhilfe München ................................
35 48
k 2 fq + 2 f= , 2 c k º % + 2
Die Leute, die niemals Zeit haben, tun am wenigsten.
(Georg Christoph Lichtenberg)
ß 2 c 2 f= q % + ! Æ= q , f 2 ª q = 2
˚ Ł º = + 2 s 2 ª , f 2 ª q =?
Sa., 14.03. Korbinian-Apotheke, Korbinianstr. 14, Ismaning
Tel. 089/96 60 50
oder
Minerva-Apotheke, Oberhofer Platz 4, München
Tel. 089/35 69 270
So., 15.03. Kaulbach-Apotheke, Ohmstr. 6, München
Tel.: 089/39 67 40
oder
Bienen-Apotheke Leuchtenbergring, Einsteinstr. 130, München,
Tel. 089/55 06 03 30
d c ; =‰f % + 2 c ø º = , f 2 ª q =?
Rufnummer 116 117 (aus allen Netzen ohne Vorwahl)
’ ! + ª £ c ; =‰f % + 2 c ø º = , f 2 ª q = l ª , ß 2 c 2 f= q % + ! Æ = q , f 2 ª q = , 2 c
ß 2 ; f c s q q = 2 ‰‰ 2 F 0 ª % + 2 ª … = ! , = l ª , g ! ª ,
Unter der Rufnummer 089/ 723 30 93 als auch über die Internetseite
www.notdienst-zahn.de können Sie die zum Notdienst und Bereitschaftsdienst eingeteilten Zahnärzte in Erfahrung bringen.
ø º = , f 2 ª q = , 2 c u f 2 c £ c ; = 2
Bitte erfragen Sie die diensthabende Praxis auf dem Anrufbeantworter Ihres
Haustierarztes.
˚ ª Æc ! Ø 2 ª ! ª , f 2 ˚ c $ 2 f= 2 c ˙ º + ‰Æ ! + c= e ª = 2 cÆ x + cf ª Ø 2 " j "
nehmen gerne entgegen
Erwin Breitenwieser, komm. Vorsitzender: Tel. 950 48 18
Dieter Schödl, 1. Kassier: Tel. 950 51 79
˚ fi =‰f % + 2
NUMMER 11
ß 2 s ! ª ª = fi ! % + l ª Ø 2 ª
ß 0 c Ø 2 c fi 2 f q = 2 c q Ł c 2 % + q = l ª , 2
Die nächste Sprechstunde bei Herrn Bürgermeister Andreas Kemmelmeyer
findet am Montag, 23. März 2015, von 15.30 bis 17.30 Uhr, im Rathaus, Münchner Straße 70, Zimmer 105, 1. OG, statt.
Hier haben Sie die Möglichkeit, Ihre Wünsche, Anregungen und Fragen direkt
mit dem Bürgermeister zu bereden.
Gemeinde Unterföhring
¢ c ª 2 l = 2 j 2 c‰ 2 Ø l ª Ø , 2 q u 2 c fi f ª q
Æ 0 c , f 2 ß 0 c Ø 2 c § 2 c q ! fi fi ‰ l ª Ø
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
wegen Terminüberschneidungen im Landratsamt musste der Abend der Bürgerversammlung 2015 noch einmal verlegt werden. Die Bürgerversammlung
der Gemeinde Unterföhring findet nun am Donnerstag, 15. Oktober 2015, um
19.30 Uhr im Bürgerhaus statt.
Bitte merken Sie sich diesen Termin vor.
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und freuen uns auf Ihren Besuch!
Gemeinde Unterföhring
L £ % s q 2 ‰ ! s =f º ª Æ 0 c ß ! l fi ¨ l ª , … =c ! l % + q % + ª f==
Zwischen 30. und 31. März bietet die Gemeinde Unterföhring ihren Bürgern
wieder die Möglichkeit, ihr Schnittgut aus dem Garten vor Ort häckseln zu lassen. Mitarbeiter des Bauhofs helfen Ihnen, die Überreste Ihres Frühjahrsschnitts in wertvolles Mulchmaterial für Ihren Garten zu verwandeln und so
gleichzeitig einen wichtigen Beitrag zur Abfallvermeidung zu leisten.
Bitte melden Sie Ihren Bedarf mit Namen und Adresse bis spätestens bis Mittwoch, 25. März 2015, bei uns im Umweltamt unter Telefon 95081-358 an, der
Bauhof wird sich dann für eine Terminvereinbarung bei Ihnen melden.
Pro Viertelstunde Maschineneinsatz (Großhäcksler) wird ein Kostenbeitrag
von 5,- c fällig. Bitte legen Sie das Schnittmaterial für das Häckselfahrzeug
(Unimog) gut erreichbar an der Grundstückseinfahrt bereit.
Gemeinde Unterföhring
… Ł ‰f= = ! $ s 2 + c ! l Æ { 2 + ¨ l ª , @ ! , ˙ 2 Ø 2 ª
Am Freitag, 20.03.2015 ist im Gemeindegebiet wieder eine Großmaschine im
Einsatz, die den Streusplitt von Straßen und Wegen beseitigt.
Wir möchten alle Anlieger darum bitten, die von ihnen zu sichernden Flächen,
von nicht mehr benötigtem Splitt auf die Straße/Wege zu kehren, damit die
Großmaschine die Reste mit aufnehmen kann.
Gemeinde Unterföhring
L l ª , 2 s º = ! l Æ … =c ! t 2 ª l ª , { c 0 ª Ɖ £ % + 2 ª
f fi { 2 fi 2 f ª , 2 Ø 2 $ f 2 = ¨ § 2 c fi 2 + c= 2 ß 2 q % + ˙ 2 c , 2 ª
Das Frühjahr kommt und die Beschwerden über Hundekot auf privaten und
öffentlichen Gehwegen, Grünflächen und Spielplätzen werden wieder häufiger. Ganz besonders auch auf Kinderspielplätzen werden wieder vermehrt
Hinterlassenschaften von Hunden gefunden.
Daher weisen wir noch einmal ausdrücklich darauf hin, dass es die Pflicht
eines jeden Hundebesitzers ist, die Hinterlassenschaften seines Hundes zu
entfernen. Wir bitten dringend, die überall im Gemeindegebiet aufgestellten
Spender für Hundekotbeutel auch zu verwenden.
Bei der Gelegenheit möchten wir Sie, liebe Hundehalter, auch noch einmal
um Rücksichtnahme bitten. Führen Sie Ihr Tier so, dass es keine Gefahr oder
Beeinträchtigung für andere Personen oder Tiere darstellt. Hunde sind grundsätzlich von Spielplätzen fern zu halten und sollten in deren Umfeld an der Leine geführt werden. Hierauf weisen die entsprechenden Nutzungsschilder an
den Spielplätzen hin.
Die Gemeinde Unterföhring hat als zuständige Sicherheitsbehörde bisher erfreulicher Weise und Dank der gegenseitigen Rücksichtnahme auf Anordnungen zur Haltung von Hunden verzichtet. Wir möchten, dass dies auch so
bleibt. Leisten Sie daher bitte weiterhin - auch im Interesse Ihres Tieres - Ihren
Beitrag und sorgen Sie so für das friedvolle Miteinander in unserer Gemeinde.
Gemeinde Unterföhring
… u ¢ g g ¢ ø ˚ e … … ‚ L @ ¢ ¤ ß e ø {
Die Gemeinde Unterföhring ist eine innovative, moderne leistungsfähige
und familienfreundliche Kommune im direkten Einzugsbereich der Landeshauptstadt München mit rund 11.000 Einwohnern.
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
• 2 c q x ª ‰f % + 2 ª @ 2 Æ 2 c 2 ª = 2 ª , 2 q ß 0 c Ø 2 c fi 2 f q = 2 c q
ƒ ˙ N fi 9
Aufgabenschwerpunkte sind insbesondere:
• Unterstützung des Bürgermeisters bei dessen Aufgabenerfüllung, insbesondere
- Begleiten des Bürgermeisters zu wichtigen Terminen,
inkl. Sitzungsdienst
- Verfassen von Grußworten und Reden
- Aufarbeiten und Vorbereiten wichtiger Vorgänge
- Koordinieren verwaltungsinterner Abläufe für die Stabstelle
• Leitung des Bereichs Presse und Öffentlichkeitsarbeit
• Ansprechpartner für Wirtschaftsvertreter
• Organisation und Durchführung von Veranstaltungen
Wir suchen eine Fachkraft, idealerweise mit:
• Abgeschlossenem (Fach-)Hochschulstudium, bevorzugt im Bereich
öffentliche Verwaltung, alternativ Journalismus bzw. Kommunikationswissenschaften
• Mehrjähriger Berufserfahrung in der öffentlichen Verwaltung, idealerweise im kommunalen Bereich sowie Erfahrungen im Bereich Presseund Öffentlichkeitsarbeit
• Engagement, hoher Eigeninitiative und Belastbarkeit
• Team-, Kommunikations- und Organisationsfähigkeit
• Flexibilität und Bereitschaft, die Tätigkeit auch außerhalb gewöhnlicher Arbeitszeiten auszuüben
Wir bieten Ihnen:
• eine vielseitige und interessante Aufgabe
• tarifgerechte Bezahlung nach TVöD entsprechend Ihrer persönlichen
und fachlichen Qualifikation bis EG 11 bzw. A 11 möglich
• die üblichen Sozialleistungen im öffentlichen Dienst
• einen monatlichen Arbeitgeber-Fahrtkostenzuschuss
• gleitende Arbeitszeit
Kontakt:
Für Informationen steht Ihnen der Erste Bürgermeister, Herr Kemmelmeyer (Tel.:089/95081-219, E-Mail BGM1 § unterfoehring.de)
oder Frau Mayer (Tel.:089/95081-254, E-Mail Personalabteilung §
unterfoehring.de) zur Verfügung.
Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, die Sie bitte bis spätestens 30.03.2015 schriftlich an die Gemeinde Unterföhring, Münchner
Straße 70, 85774 Unterföhring richten.
Bei einer Online-Bewerbung bitten wir Sie, die Unterlagen in einer pdfDatei gesammelt an personalabteilung § unterfoehring.de zu senden.
Unterföhring, 05.03.2015
Andreas Kemmelmeyer, Erster Bürgermeister
k º + ª l ª Ø q ! ª Ø 2 $ º = f ª , 2 c k º + ª ! ª ‰ ! Ø 2 ! ª , 2 c
˚ + º c ª q = c" ˘ ” % ˇ 7 { ‰f ª s q k º " ø c" “ ´ ˝ " ˘ ¸ “ <
In der Wohnanlage an der Ahornstr. 26c, DG links kann voraussichtlich ab
dem 16.07.2015 bzw. nach Vereinbarung eine
˘ ¨ ’ f fi fi 2 c ¨ k º + ª l ª Ø D % ! " ” ¸ ˇ « ˘ fi ˘
bestehend aus 2 Zimmern, Küche, Bad mit WC und einem Balkon weitervermietet werden.
Der monatliche Mietpreis setzt sich wie folgt zusammen:
Grundmiete 494,60 c,
zzgl. 92,00 c Vorauszahlung für Betriebskosten,
zzgl. 73,40 c Vorauszahlung für Heizkosten,
zzgl. 36,00 c Garage/Stellplatz,
zzgl. 3,00 c Sonstiges
ergibt eine monatliche Gesamtmiete in Höhe von 699,00 c.
Bei Abschluss des Mietvertrages ist eine Kaution in Höhe der dreifachen
Grundmiete zu zahlen.
Interessenten werden gebeten, bis spätestens Mittwoch, 01.04.2015 eine
schriftliche Bewerbung einzureichen.
Anträge erhalten Sie an der Bürgerinformation oder in der Liegenschaftsabteilung der Gemeinde Unterföhring, Münchner Straße 70.
An dieser Stelle dürfen wir darauf hinweisen, dass Wohnungsbewerber, die
nicht ihren ersten Wohnsitz in Unterföhring haben, kaum eine Aussicht haben, bei der Wohnungsvergabe berücksichtigt zu werden.
Über die Zuweisung einer Wohnung entscheidet nach Ablauf der Frist der
Wohnungs- und Sozialausschuss in einer nichtöffentlichen Sitzung.
Gemeinde Unterföhring
Andreas Kemmelmeyer, Erster Bürgermeister
8 e g u e @
˘ ´ ¸ ¿
˚ ‚ L u e ø { ? u ¢ @ F ¤ ø j ¢ @ … ‚ L ¤ ¢ ß e ø { #
¤ $ 2 c‰¨ ß 0 + ª 2 ? ‚ ! q ! ª º § ! º , 2 c R ß c l = ! ‰ $ ‰ l ! , f Ø Ø l ! , § º ª , 2 c j 2 ª l q
$ 2 q = c ! + ‰ = R Aus organisatorischen Gründen muss die Aufführung der IberlBühne von Freitag, 06.03. 2015 auf Sonntag, 22.03.2015, 19.00 Uhr verschoben werden. Bereits gekaufte Eintrittskarten behalten Ihre Gültigkeit.
g ! f 2 ª q Ł f 2 ‰ Ø c l Ł Ł 2 ? 7 f 2 ; ! l $ 2 c + ! Æ= 2 { ‰ ! q s l Ø 2 ‰
Eine Komödie in 3 Akten von Beate Irmisch
Freitag, 13.03.2015, Beginn: 20 Uhr
Samstag, 14.03.2015, Beginn: 20 Uhr
Die zwei Schwestern Lina und Veronika Schick leben in einem alten Eisenbahnwaggon am Ortsrand und halten sich durch S´eancen mit ihrer Glaskugel
und selbst gepanschten Wunderheilmitteln über Wasser. Um ihren abergläubischen Kunden das Geld aus der Tasche zu ziehen, ist ihnen der gutmütige,
junge, etwas einfältige Briefträger Heini sehr von Nutzen. Eines Tages erfahren die beiden Schwestern, dass der Herr Bürgermeister eine größere Landparzelle an eine große Hotelkette verkaufen will. Darauf steht aber zufälligerweise der Waggon der Schwestern. Ein Wellnesshotel soll gebaut werden
und deshalb muss die Behausung der beiden Schwestern weg. Aber so einfach die Segel streichen? So nicht, sagen sich die beiden und überlegen fieberhaft, wie sie es anstellen könnten, um vom Kuchen auch ein Stück abzukriegen. Alle Aufführungen mit Bewirtung! Einlass: jeweils zwei Stunden vor
Beginn.Karten und Informationen unter 089 950 81 -506, ticket § unterfoehring.de oder am Kartenvorverkauf im Bürgerhaus Unterföhring.
Eintrittspreis: 8,50 c
w Ł 2 c? { f º ! % + f ª º @ º q q f ª f? 7 2 c ß ! c $ f 2 c § º ª … 2 § f‰‰ !
Komische Oper in zwei Akten in einer Inszenierung der Opera Romana.
In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln.
Dienstag, 17.03.2015, 20 Uhr, Bürgerhaus
Graf Almaviva hat
sich in die bürgerliche Rosina verliebt,
die aber eifersüchtig
von ihrem Vormund
Dr. Bartolo bewacht
wird, der selbst ein
Auge auf die schöne
Rosina geworfen hat.
Figaro, mit dem gräflichen Geld gekauft,
zieht alle Register
seines Könnens, um
das Liebespaar zu
vereinen.
Nach der Komödie ”Le Barbier de Seville” (1775) von Beaumarchais, einem
meisterlichen Intrigenspiel mit gesellschaftlichem Esprit, entstand Rossinis
komische Oper, in der Barbier Figaro sich nicht nur um das gute Aussehen
der Einwohner von Sevilla kümmert, sondern ihnen auch in Angelegenheiten
des Herzens zur Seite steht. Eine gelungene Darbietung dieser umwerfend
komischen Liebesintrige durch die Opera Romana ist garantiert. Das europaweit für Aufführungen auf hohem künstlerischen Niveau bekannte Ensemble
bringt die Situationskomik von Rossinis Werk ebenso gekonnt auf die Bühne
wie die Musiktitel, die zu den besten der Opera buffa des 19. Jahrhunderts
zählen. PK I: 25,- c (ermäßigt 20,- c), PK II: 20,- c (ermäßigt 15,- c).
… % + ! l q Ł f 2 ‰ ¨ u + 2 8 f ª Ø E q … Ł 2 2 % + ˇ fi f= { x = ; w == º l ª , … = 2 ÆÆ 2 ª k f ª s
Samstag, 21.03.2015, 20 Uhr, Bürgerhaus
Es ist ein persönliches
Drama, durch das neue
Massenmedium Radio
tausendfach verstärkt:
Das Wembley Stadion
im Jahre 1925, Albert,
Herzog von York, zweitgeborener Sohn des
britischen Königs, steht
vor einem Mikrofon und
soll die Abschlussrede
der Empire-Ausstellung
halten. Per Radio wird
diese live um den Globus übertragen. Alberts Kopf wird puterrot, die Worte bringen ihn fast zum
Platzen. Die Peinlichkeit ist unerträglich. Albert Herzog von York ist Stotterer.
Und doch wird er 14 Jahre später The King’s Speech halten, denn zu diesem
Zeitpunkt ist aus Bertie, wie er im Kreise seiner Familie gerufen wird, King George VI. geworden. In der Inszenierung des Original-Theaterstücks von David
Seidler aus dem Jahre 1980, das in der Verfilmung von Tom Hooper mit vier
Oscars ausgezeichnet wurde, begeistern Götz Otto (James Bond 007 − Der
Morgen stirbt nie) und Steffen Wink (Soko 5113) als Herzog von York und
Sprachtrainer Lionel Logue.
”Götz Otto und Steffen Wink brillieren in ihrer Schauspielkunst.” (Wolfsburger
Allgemeine Zeitung). PK I: 23,- c (erm. 18,- c), PK II: 18,- c (erm. 15,- c)
¿ ˇ @{ * › "{@ ˇ H * 0
0 ^ fl fl w ˙ › { * @P ‘ n @œ › M
˛ l T fi T ^ · fi ø T
Direkt aus Frankreich
frisch vom Laib
Comt´e „Melodie”
h q K ¶ P - • j h * | ª& K g K “ ) P * a q j h
) P j … P K9 P NN9 h q K • jgK “ ) P j b ª - Œ
- P jŒ L ª ) - gN “ ) { ˚ F ª * h 9 P
… P j Pg•9{
† † † p Z Z …
1,98 c
Frisch von der Küste
H b h K ) g - g^
n ) q * •gK “ ) •gN P
• j g K “ ) P 4 ª& ) j P
a h “ ª ¢ K - q K “ )
b “ ) ª 99gK “ ) P j
H ? h ¢ PN L ª q …
b » j PgŒ ? ª g *
h j » 9gK “ )
D ª N ¶ ¢ h jK “
q * ¶ b “ ) ª NN
h q K 7KNh * ¶
K h q K ¶ P P * F P P j
) ß h ¢ P No h q
P * •gNP 9
VERMIETUNG
Ismaning
3-Zi.-Whg. in S-Bahn-Nähe
ca. 80 m 2 Wohnfl., 1. OG, Lift, rustikale EBK mit Trockner u.
WM-Anschluss Bad m. Wanne u. Fenster, sep. WC mit Fenster, Teppichböden, Holzfenster (mit Rollläden), großer
Westbalkon mit elektrischer Markise, Kellerabteil, TG-Stellplatz, EA-V, Bj. 1973 / 65 kWh (m 2.a) / Energieträger: Öl
- frei ab 01.05.2015 mtl. Miete: 920,-- c + TG-Stellplatz 50,-- c + NK + Kaution
großzügige 3-Zi.-Whg.
ca. 88 m 2 Wohnfl., 1. OG, alle Wohnbereiche mit Laminat,
Flur u. Küche mit Fliesen, großer Wohn-Ess-Bereich mit
Südbalkon, Bad m. Wanne, Dusche u. Fenster, zus. GästeWC m. Fenster, Abstellraum, FB-Heizung, Rollläden, WMAnschluss im Keller
EA-V, Bj. 1990/ 109 kWh (m 2.a) / Energieträger: Gas
- frei ab 01.06.2015 mtl. Miete: 1.020,-- c + TG-Stellplatz 50,--c + NK + Kaution
j F q K “ ) PN *
PN•NPgK “ )
helle 3,5-Zi.-Whg. mit großem Wohn-Essbereich
ca. 105 m 2 Wohnfl., 1. OG, Lift, Schlafzi. und Flur mit Laminat, Wohn-u. Essbereich mit Parkett, sep. WC, Bad mit Wanne, Dusche u. WM-Anschluss, Abstellkammer, großer Westbalkon, Kellerabteil, weiße Türen und Fenster (mit Rollläden)
EA-V, 104,9 kWh (m 2.a) / Bj. 1969 / Energieträger: Gas
- frei ab 01.05.2015 mtl. Miete: 1.100,-- m 2 + NK + Kaution
P ^ ? h “ ) K
Unterföhring
9
Die Spargel-Saison beginnt
•jgK “ ) P j ¢ h @ jgK “ ) P j
b º h j … PN ! Pg s
g * b º g 9 | P * u q h N g 9 &h 9
… j q& * P j b º h j … P N h q K
b º h * gP *
über 35 Schinken-Spezialitäten
stehen für Sie zur Auswahl
traumhafte 3-Zi.-Whg. in Stadtvilla
ca. 81 m 2 Wohnfl., 1. OG, sehr großer Wohn-Essbereich, Laminatboden, Bad mit Wanne, Duschabtrennung u. Fenster
(erneuert in 2006), Abstellraum, Gäste-Duschbad auf Zwischenetage sehr großer Keller, WM-Anschluss im Waschraum vorhanden, Ost-Südbalkon mit Markise (neu in
2014), EA-V 217 kWh (m 2.a) / Bj. 1912 / EEK: G / Energieträger: Erdgas - frei ab 01.04.2015 mtl. Miete: 1.030,-- m 2 + NK + Kaution
Individuelle Nachhilfe,
Abschluss-Training und
Vorbereitung auf den Übertritt
Ismaning: Hauptstr. 11
(089) 96049820
Immobilien gesucht!
ADAM
IMMOBILIEN
BENDER
FINANZIERUNGEN
www.nachhilfe-ismaning.de
089/ 8 999 66 30
E-Mail: [email protected]
Büro: Erich-Zeitler-Str. 1 in Ismaning
119
Aktuell sind bei uns über
Interessenten für eine
Immobilie in München & Umgebung gelistet
UNAB
H
Ä
G
•
•
NEU
•
5 MAK
LER
TOP
L
GI
R
CHERBEW
R
B
2 0 14
AU
TE
T
VER
E
138 Objekte vermitteln.
Danke für Ihr Vertrauen!
A
N
2014 konnten wir
TR
Wir sind für unsere solventen Kunden aus dem Bereich Film & Rundfunk und der bayerischen Automobilbranche auf der Suche nach Wohnungen, Häusern und Grundstücken zum Kauf bzw. zur Miete.
Wir vermitteln Ihre Immobilie gebührenfrei, seriös und diskret.
TOP-5-MAKLER
in Deutschland | Quelle:
makler-empfehlung.de
BELLEVUE
Best Property
Agents 2015
Mitglied
im IVD
Harald
Adam
F l q f s s ! $ ! c 2 == ¨ ˚ ª ª ! • f 2 % + º == ! ? 8 º fi f q % + ¨ ¤ fi
Samstag, 28.03.2015, 20 Uhr, Bürgerhaus
… f ª ª 2 § º ª q 2 ‰= q ! fi
”Ihre skurrilen [..] Texte beweisen es
und es ist nicht zu übersehen: Zwischen schickem Abendkleid und eleganter Hochsteckfrisur ist weiterhin
Platz für eine unerhört riesige Portion
Schalk!” Rhein-Zeitung.
Voller Verwunderung muss Anna
Piechotta feststellen, dass sich heute eine Operninszenierung mitunter
kaum vom Innenleben eines Bordells unterscheidet.
In einer Internet-Singlebörse lernt sie einen zweiten Til Schweiger kennen,
doch der hält für das erste Date eine unangenehme Überraschung bereit. Bei
ihr landet Putins Frettchen im Kochtopf und Kinder werden artig, wenn sie ihnen das Plüschtier zerrupft! Komisch ist das alles - im Sinne von seltsam.
Die ”zierliche Sängerin mit dem Schneewittchengesicht” überzeugt mit umwerfender Bühnenpräsenz und hoher musikalischer Qualität. Ihre Texte sind
gespickt mit raffinierten Pointen, welche mit der virtuos eingesetzten Stimme
und dem eigenwilligen Klavierspiel eine kongeniale Einheit bilden.
Überzeugen Sie sich selbst. Feinstes musikalisches Kabarett zwischen Witz
und Poesie. Eintritt: 12,- c (ermäßigt 10,- c).
˚ l q q = 2 ‰‰ l ª Ø ¨ k º ‰Æ Ø ! ª Ø F 0 ‰‰ 2 c ¨ - ! s º $ ? 7 f 2 … = ! , = ! ‰ q F ! ‰ 2 c 2 f
Freitag, 10.04.2015, 19.00 Uhr, Bürgerhaus, Dauer: bis 23.05.2015.
Der Großteil der Bilder von Wolfgang Müller-Jakob zeigt Straßenszenen.
Wobei das Atmosphärische aus Licht, Schatten und Luft das eigentliche
Motiv ist. Als Vorlagen dienen vor Ort notierte Skizzen
und das Gedächtnis, niemals Fotografien. Die Ansichten sind daher vereinfacht. Szenen am Rande
sind seine Spezialität. Das
alltägliche Nebeneinander
von Häusern, Menschen,
Autos, etc. soll in seiner
Wiedererkennbarkeit
ein
Gefühl von Vertrautheit auslösen. Bei der Ausführung
kommt es Wolfgang MüllerJakob vor allem auf zwei
Dinge an: Inhaltlich eine lebendige Atmosphäre und formal die Entschiedenheit einer abstrahierenden Handschrift. Lapidare Motive - erfreuliche Malerei.
Wolfgang Müller-Jakob wurde 1964 in München geboren. Er lebt und arbeitet
dort. Eintritt: frei.
g 2 q l ª Ø fi f= F l q f s ¨ { 2 c , ˚ ª = + º ÆÆ ‰f 2 q =? L fc ª Ø 2 q Ł f ª q = 2
Freitag, 17.04.2015, 20 Uhr, Bürgerhaus
Der bekannte Film-, Fernseh- und
Theaterschauspieler Gerd Anthoff
präsentiert einen im Zeichen des demographischen Wandels höchst aktuellen Text des niederländischen
Autors J. Bernlef. Ein fiktiver Bericht
aus der inneren Erfahrungswelt
eines Alzheimer-Kranken.
Musikalisch begleitet und dramatisiert wird die Lesung von Martin
Kälberer mit Eigenkompositionen am Klavier.
Tief ergriffen und in stiller Trauer über
seinen großen Verlust sind wir mit unserem
Freund und Kollegen
Wenn die Sonne des Lebens untergeht,
leuchten die Sterne der Erinnerung.
Der Bürgermeister,
alle Mitarbeiter
und die Gemeinderäte
der Gemeinde Unterföhring
Gerd Anthoff spielte u. a. an den Münchner Kammerspielen, dem Volkstheater München, in der Komödie im Bayerischen Hof und bei den Salzburger
Festspielen. Von 1970 bis 2011 war er Ensemblemitglied am Bayerischen
Staatsschauspiel. Im Fernsehen war er u.a. in den beliebten BR-Serien ”Löwengrube”, ”Die Hausmeisterin” und ”Cafe Meineid” zu sehen.
Martin Kälberer ist seit über 10 Jahren der kongeniale Begleiter von Werner
Schmidbauer und außerdem als gefragter Multiinstrumentalist in vielen anderen Projekten unterwegs.
Als Filmkomponist hat er bei über 50 Filmen mitgewirkt. ”Begleitet von Martin
Kälberer am Klavier entwickelt Anthoff seine Lesung zu einem fesselnden,
dramatischen Erlebnis.” Münchner Merkur
PK I: 20,- c (ermäßigt 15,-c), PK II: 15,- c (ermäßigt 12,- c).
{ º Ø º ‰ l ª , F £ ›? L l fi º c f ª ‚ º ª % 2 c=
Samstag, 18.04., 20 Uhr, Bürgerhaus
AUSVERKAUFT!
w Ł 2 c f ª , c 2 f ˚ s = 2 ª ? { ! 2 = ! ª º 7 º ª f ; 2 = =f? g l % f ! , f g ! fi fi 2 c fi º º c
Freitag, 24.04.2015, 20 Uhr, Bürgerhaus
Donizettis ”Lucia di
Lammermoor” ist
wohl die berühmteste aller Belcanto-Opern und zweifelsfrei das Meisterwerk des Komponisten. Mit seiner
musikalischen Virtuosität bringt Donizetti die emotionalen Extremzustände seiner Protagonisten in besonders
unmittelbarer Weise zum Ausdruck. Die Leidenschaften werden in Musik und
Handlung zunehmend ins Extrem getrieben und münden in die berühmteste
aller Wahnsinnsarien ”Il dolce Suono - O Süsse Töne”. Salvatore Cammaranos Libretto basiert auf dem 1819 erschienenen populären Roman Sir Walter
Scotts. Geschickt reduzierte er daskomplexe Beziehungsgeflecht des Romans auf die Konflikte zwischen Enrico Ashton, seiner Schwester Lucia und
ihrem Geliebten Edgardo. Wahnsinn und Mord sind die Folgen der Intrige des
eigenen Bruders, an denen die Titelheldin zerbricht. Und so flüchtet Lucia vor
einer verfeindeten brutalen Männergesellschaft, die echte Gefühle nicht zulässt, in eine eigene Welt.
PK I: 25,- c (ermäßigt 10,- c), PK II: 20,- c (ermäßigt 15,- c).
Gemeinde Unterföhring
{ 2 fi 2 f ª , 2 $ f $ ‰f º = + 2 s e ª = 2 c Æ x + cf ª Ø
Münchner Straße 65 · 85774 Unterföhring
Tel.089 / 95 081 508 / e-mail: bibliothek § unterfoehring.de
Öffnungszeiten: Di-Do-Fr 13 - 19 Uhr - Mi + Sa 10 - 14 Uhr
g 2 q 2 q = ! c = ¨ 8 º q = 2 ª ‰ º q 2 q ß f‰ , 2 c $ l % + Æ 0 c ! ‰‰ 2 < ¨ - £ + c f Ø 2 ª
Kinder, die mit Büchern und Geschichten aufwachsen, lernen besser lesen
und haben mehr Spaß daran, was eine wichtige Voraussetzung für gute Bildungschancen darstellt!
Das Programm ”Lesestart” zur Sprach- und Leseförderung wird vom Bundesministerium für Bildung und Forschung finanziert und von der Stiftung Lesen
durchgeführt.
Alle Kinder im Alter von drei Jahren erhalten in der Bibliothek ein LesestartSet mit wertvollen Alltagstipps rund ums Vorlesen und einem Buchgeschenk.
Geliebte Larissa,
in unendlicher Traurigkeit
verbleiben wir.
Du bleibst immer unser
Sonnenschein.
Deine Familie
Bei uns ist Ihre Immobilie
keine Massenware
sondern ein Unikat
Ihre Vorteile auf einen Blick :
• Wertermittlung Ihres Objektes
• Individuelle Vermarktung und innovative Objektpräsentation
• Sichere Leistung in tagesaktuellen Profi-Datenbanken
• Persönliche Betreuung
• Abwicklung und Organisation von Besichtigugen
kein Stress, keine unangenehme oder zeitaufwendige
Terminkoordination
• Individuelle Finanzierungsvarianten
• Vermittlung von steueroptimierten Kapitalanlagen
• Betreuung der kompletten Kauf-/Verkaufsabwicklung
• Administrative Unterstützung (Behördengänge, Notare etc.)
• Betreuung nach dem Kauf: Miet- und Eigentumsverwaltung
Professionalität auf höchstem Niveau ist unser Standard!
Wir machen Service
˛
089 / 218 90 970
Mobil:
0177 / 73 96 587
Mail: berger § bm-immo.eu
Webdesign | Drucksachen | Werbung
Holger Mair | Benno-Hartl-Straße 2c | 85737 Ismaning
Büro: 089.92 329 381 | [email protected] | www.ateliermair.de
Unterföhringer Ehepaar sucht
WOHNUNGS- UND GESCHÄFTSAUFLÖSUNGEN
kleinen Laden in Unterföhring
96 08 77 49
˛ 950 67 84 oder 0151 456 550 68
www.entruempelung-ismaning.de
Bahnhofstrasse 7
85737 Ismaning
tel / fax 089 / 962 08 909
Schicke Brillen zu tragbaren Preisen !
Service und Qualität werden bei uns GROSSGESCHRIEBEN
Wir realisieren Lebens(t)räume…
Emil-Kurz-Str.2 - 85737 Ismaning - 089/96201024
„Neues Bauvorhaben in Unterföhring“
10 Wohneinheiten in zentraler Lage
Grundrisse/Preise unter www.modern-wohnbau.de
Zur Unterstützung unseres Teams der ZuKi Ismaning,
suchen wir ab sofort
eine/n Küchenhelfer/in, die/der täglich von 11:00 bis 13:00 Uhr
auf Minijob Basis unsere Kinderkrippenküche organisiert.
(es wird nicht gekocht).
Wir wünschen uns eine/n gründliche/n und offene/n
Mitarbeiter/in.
Interessiert? Ich freue mich auf Ihren Anruf unter 089 23 54 69 24
oder Ihre Mail an [email protected].
www.diezukis.com
… 2 ª f º c 2 ª ¨ • c º Ø c ! fi fi § º fi
¸ ” " ´ < " ¨ ˘ ´ " ´ < " ˘ ´ ¸ ¿
Seniorenbegegnungsstätte ”Feringahaus” St.-Florian-Str. 2,
Tel. 089/9503377 - Fax: 089/95 82 18 86
BÜROZEITEN: Mo., - Fr., 9.00 - 12.00 - Mo., 13.00 - 17.00 Uhr
• c º Ø c ! fi fi Æ 0 c , f 2 k º % + 2 § º fi ¸ ” " ´ < " ¨ ˘ ´ " ´ < "" ˘ ´ ¸ ¿
Mo., 16.03. 09.00 - Wassergymnastik I 09.45 - Wassergymnastik II
10.30 - Wassergymnastik III 11.15 - Wassergymnastik IV
14.00 - Töpfern
14.00 - Kegeln II
17.00 - PC-Kurs
Di., 17.03. 08.30 - Italienisch-Kurs 1
08.45 - ”Mystisches München” - Stadtführung mit Peter Settele
09.00 - Skilanglauf (je nach Wetterlage)
10.00 - Italienisch-Kurs 2
11.00 - Italienisch-Kurs 3
14.30 - Qi Gong
16.00 - Einzelberatung zur Patientenverfügung
Seniorenstammtisch mit Bürgermeister Andreas Kemmelmeyer
um 15.00 Uhr im Feringasaal. Kommunalpolitik verstehen und mitreden alle Unterföhringer Seniorinnen und Senioren sind zu diesem Stammtisch
herzlich eingeladen. Unser Bürgermeister Andreas Kemmelmeyer wird an
diesem Nachmittag aktuelle kommunalpolitische Ereignisse in Unterföhring ansprechen. Sie haben die Gelegenheit, Fragen zu stellen und sich an
dem Gespräch und Diskussionen zu beteiligen.
Schauen Sie einfach vorbei!
Mi., 18.03. 09.00 - Gymnastik I
09.30 - PC-Stammtisch für Fortgeschrittene
09.45 - Gymnastik II (Rückenschule) 10.30 - Gymnastik III
11.15 - Sturzprophylaxe-Gymnastik 12.00 - Mittagstisch
13.00 - Spiel- und Unterhaltungsnachmittag
13.30 - Aktivierungsgruppe 14.00 - Kegeln I
Do., 19.03. 09.00 - Wassergymnastik V 09.45 - Wassergymnastik VI
10.30 - Wassergymnastik VII
Neu im Programm: Mit Gesang den Frühling begrüßen
um 14.30 Uhr im Feringasaal. Alle, die Freude am Singen und an Musik haben, lädt Friederike Heidersberger ein, mit ihr gemeinsam mit bekannten
Frühlingsliedern den Frühling zu begrüßen. Die einzige Voraussetzung,
die Sie mitbringen müssen, ist Freude und Spaß am Singen. Keine Anmeldung erforderlich, kommen Sie einfach vorbei!
Bringen Sie gerne eigene Noten mit.
Fr., 20.03. 09.00 - Yoga
11.30 - Fahrt zur Limes-Therme Bad Gögging
j º c q % + ! l ! l Æ , f 2 s º fi fi 2 ª , 2 k º % + 2 ?
Di., 26.03. 12.45 Uhr - Nachmittagsausflug in das Bauernhofmuseum Jexhof bei Fürstenfeldbruck
7 f 2 … 2 ª f º c 2 ª $ 2 c ! = l ª Ø , 2 c { 2 fi 2 f ª , 2 e ª = 2 cÆ x + cf ª Ø f ª Æ º c fi f 2 c=?
Mo., 16.03. und 23.03. 10.00 Uhr - Aktiv-Caf´e
Di., 17.03. 14.00 Uhr - Gesprächskreis Chronisch Kranke
Do., 26.03. 13.00 Uhr - Erzählcaf´e
Anmeldungen sind noch möglich! Sie sind herzlich willkommen!
Ort: St.-Valentin-Weg 20, Tel. 089/995798-80, -81, -89.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Gemeinde Unterföhring
Evelyn Nejedly
Andreas Kemmelmeyer
Leitung Senioren
Erster Bürgermeister
˚ s = l 2 ‰‰ 2 q
8 º ‰ Ł f ª Ø q Æ ! fi f‰f 2 e ª = 2 c Æ x + cf ª Ø
` c 0 + ‰f ª Ø q ¨ l ª , w q = 2 c $ ! q ! c fi f= … º ‰f , ! c f= £ = q 2 q q 2 ª
! fi ˘ ¸ " l ª , ˘ ˘ " F £ c ;
Auch in diesem Jahr wird von der Kolpingsfamilie Unterföhring ein Aktionswochenende im kath. Pfarrzentrum veranstaltet.
Bereits am Samstag, 21. März findet von 14.00 - 17.00 Uhr im kath. Pfarrzentrum im St.-Valentin-Weg 1 der Frühlings- und Osterbasar der Kolpingsfamilie statt. Es werden Naturkränze und -gestecke, Kunstblumenarrangements,
selbstgebastelter Osterschmuck und Ostereier zum Verkauf angeboten.
Holen Sie sich den Frühling in die Wohnung oder vor die Haustür.
Auch am Sonntag von 10.00 - 16.30 Uhr können Sie die in tagelanger Arbeit
von fleißigen Hobbyfloristinnen liebevoll gestalteten Osterartikel erwerben.
Das Ostercaf´e lädt an beiden Tagen bis 17.00 bzw. 16.30 Uhr mit Ostertorten
und Kuchen zum Verweilen ein. Kuchenspenden werden gerne entgegengenommen.
¸ " … º ‰f , ! cf q % + 2 c k 2 f t ˙ l c q = ¨ ` c 0 + q % + º Ł Ł 2 ª q = ! = = … º ‰f , ! cf= £ = q 2 q q 2 ª
Um 10.00 Uhr öffnet am Sonntag, 22. März, nach dem 9.00 Uhr-Gottesdienst
das Pfarrheim und der Osterbasar seine Türen. Aufgrund der frühen Gottesdienstzeit laden wir ab 10.00 Uhr zum 1. Solidarischen Weißwurst-Frühschoppen ein - auch Wiener-Liebhaber kommen nicht zu kurz. Wir bitten um
großherzige Spenden für Menschen, für die ein Essen im Kreise der Familie
und von Freunden, ein Schulabschluss oder eine Ausbildungsplatz nicht
selbstverständlich ist. Der Erlös des Wochenendes ist für die Kolpingberufs
schule in Ecuador bestimmt, die von der Unterföhringer Kolpingsfamilie unterstützt werden. Um besser planen zu können, sind wir für eine Anmeldung für
den Frühschoppen bis 16.03. in den Listen im Pfarrbüro oder im Kirchenvorraum, sowie per Email unter info § kolping-unterfoehring.de dankbar. Spontane Besucher sind ebenfalls willkommen. Ab ca. 13.00 Uhr öffnet das Ostercafe´ bis 16.30 Uhr und lädt mit Ostertorten und Kuchen zum Verweilen ein.
Ab 14.30 Uhr wird von der Kolpingfamilie wieder das Osterbasteln für Kinder
angeboten, das Bastelmaterial wird kostenlos zur Verfügung gestellt.
j 2 c s ! l Æ § º ª Æ ! fc Ø 2 + ! ª , 2 ‰= 2 ª k ! c 2 ª
Im Foyer des Pfarrheims bietet der Eine-Welt-Arbeitskreis der Kolpingsfamilie an beiden Tagen fair gehandelte Waren zum Verkauf an. Für Ihre Osternester halten wir diverse Süßigkeiten für Sie bereit.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Martina Schweiger, Kolpingfamilie
˚ k w ¨ 8 f ª , 2 c + º c= 2 e ª = 2 cÆ x + cf ª Ø
u ! Ø , 2 c º Æ Æ 2 ª 2 ª u 0 c f ª , 2 ª 8 f ª , 2 c + º c = 2 ª l ª , f ª , 2 c F f= ¨
= ! Ø q $ 2 = c 2 l l ª Ø
Am Freitag, 27.03.2015, findet von 16.00 bis 18.30 Uhr, im Kinderhort
Münchner Straße 66a und im Kinderhort Schulstraße 1 und sowie in einer Mittagsbetreuungsgruppe auf dem Gelände der Schulstraße ein Tag der offenen
Tür statt.
˚ ª fi 2 ‰ , l ª Ø Æ 0 c L º c = l ª , F f= = ! Ø q $ 2 = c 2 l l ª Ø
Die Anmeldung für beide Horte und für die Mittagsbetreuung ist am Mittwoch,
15. April 2015, von 8.00 bis 13.00 Uhr und von 15.00 bis 17.00 Uhr im Hortgebäude, Schulstraße (zeitgleich zur Schuleinschreibung).
Bitte bringen Sie zur Anmeldung unbedingt das gelbe U-Heft mit.
8 f ª , 2 c + ! l q … = c ! t £ % s 2 c ! ‰‰ 2 2
ß 2 ˙ 2 Ø l ª Ø
fi ! % + = … Ł ! t #
Unter diesem Motto
stellten wir unsere
Sporttage vom 19.02 20.02.2015, für die Kinder des Kinderhauses
Straßäckerallee
11.
Voller Vorfreude und
mit
Sportbekleidung
machten sich die Kinder
auf den Weg zur Turnhalle des TSV Unterföhring. Dort erwartete die
Kinder eine Bewegungslandschaft die
keine Wünsche offen ließ. Nach dem gemeinsamen Aufwärmen stürzten sich
die Kinder auf die Geräte. Sie konnten, balancieren, hüpfen, klettern sich verstecken, an den Ringen schaukeln oder ihre Phantasie entfalten und einzelne
Geräte für ihre Zwecke umfunktionieren.
In Form der Zeitspende hat uns ein Papa begleitet und mit fußballbegeisterten
Kindern ein kleines Fußballmatch veranstaltet. Auch eine Mutter hat an einem
Tag ” Zeit gespendet” und als ausgebildete Fitnesstrainerin mit den Kindern
Aerobic gemacht. Nach einem anstrengenden Vormittag tauchten die Kinder
zu ruhigen Klängen in eine Phantasiereise ab. Um die erfolgreichen Tage abzuschließen hat jedes Kind eine Urkunde als Erinnerung für diese tollen und
aktiven Tage bekommen.
- l Ø 2 ª , ¨ ` c 2 f; 2 f= q = £ == 2 ` ¢ ’ ¤
Jahnstr. 3 * 85774 Unterföhring * Tel. 089/ 950 5486 * Fax: 089/ 958 224 65
kontakt § fezi-ufg.de
*
www.fezi-ufg.de
· Æ Æ ª l ª Ø q ; 2 f = 2 ª ? Dienstag bis Samstag, 15.00 - 21.00 Uhr
• c º Ø c ! fi fi l ª , j 2 c ! ª q = ! ‰= l ª Ø 2 ª
Freitag, 20.03.2015 - Klettern Jugend (ab 13 Jahren)
ab 10.00 Uhr - Du suchst eine Herausforderung? Hier kriegst du die Chance!
Du willst deine Grenzen checken? Melde dich zum Klettern an! Cool bleiben,
selbst wenn es eng wird. Die Ausrüstung wird gestellt.
Samstag, 21.03.2015 - Regenwald Ausstellung (ab 9 Jahren)
ab 9.00 Uhr - Wir fahren mit dem Zug nach Rosenheim. Dort werden wir uns
im Lokschuppen die Ausstellung ”Regenwald” anschauen. Die Ausstellung
zeigt uns unter anderem welche Produkte, die wir täglich konsumieren, aus
dem Regelwald kommen, wir erfahren z.B. warum der Wald gerodet wird und
welche Folgen daraus entstehen. Besondere Erlebnis-Highlights werden u.a.
ein Baumwipfelsteg und ein Regenwaldkino sein.
Für diese Aktionen bitte vorher anmelden!
Suche eine erfahrene, flexible Haushaltshilfe
2-3 Vormittage die Woche zur Versorgung des Haushalts
(Bügeln, Putzen, Kochen)
˛ 0173 / 96 44 102
ORTHOPÄDISCHE PRAXIS UNTERFÖHRING
Dr. med. Robert R. Rauh . Telefon: 089-95001770 . Föhringer Allee 27 . 85774 Unterföhring
Akupunktur (Kostenübernahme durch alle Kassen) . Arthrosetherapie . Sportmedizin . Chirotherapie
www. sportorthopaede.de
8 f ª , 2 c¨ l ª , - l Ø 2 ª , Æ ! c fi
e ª = 2 cÆ x + cf ª Ø
Jahnstraße 1 * 85774 Unterföhring * Telefon: 089 / 37 95 67 67,
Telefax: 089 / 37 95 67 68 * E-Mail: kontakt § farm-ufg.de. www.farm-ufg.de
”Offener Treff” auf der Kinder- u. Jugendfarm: Die Kinder- u.Jugendfarm ist ein Aktivspielplatz im Aufbau, bei dem Kinder/Jugendliche bei der Gestaltung beteiligt werden u. die Möglichkeit besitzen, den Platz aktiv mitzugestalten. Zu den Öffnungszeiten können Kinder, Jugendliche, Eltern, Omas/
Opas und alle Bürger der Gemeinde unangemeldet die Kinder-u. Jugendfarm
besuchen, sich umsehen u. beim Aufbau der Farm mithelfen.
· Æ Æ ª l ª Ø q ; 2 f = 2 ª ? Di., Mi., Do., Fr., 15 - 18.00 Uhr
Sa., 13 - 18.00 Uhr
• c º Ø c ! fi fi l ª , j 2 c ! ª q = ! ‰= l ª Ø 2 ª
Dienstag, 17.03.2015 - Radlwerkstatt (ab 6 Jahren)
ab 16.30 Uhr - Jede(r) der möchte, kann (s)ein Fahrrad mitbringen und unser
Radlwerkzeug vor Ort benutzen. Wir zeigen euch, wie ihr kleinere Reparaturen selbst übernehmen könnt und helfen euch, euer Fahrrad wieder in Schuss
zu bekommen. Außerdem gibt es auch kleinere Ersatzteile und alte Räder
zum ”Ausschlachten”.
Bitte vorher anmelden!
Freitag, 20.03.2015 - Hunde I (ab 6 Jahren) ab 18.30 Uhr Die beiden Hunde ”Pearly” und ”Lobo” zeigen euch die Welt aus der Sicht eines Hundes, was sie lieben und was sie gar nicht leiden können. Zusammen
zeigen wir euch, wie man sich (fremden) Hunden gegenüber verhalten sollte,
was sie dringend brauchen um glücklich zu sein und was man vermeiden sollte, wenn man ihr(e) Freund(in) werden möchte.
Bitte vorher anmelden!
Samstag, 21.03.2015 - Hunde II (ab 6 Jahren) ab 11.00 Uhr
Für alle, die schon einmal bei ”Hunde I für absolute Beginner” dabei waren!
Wir bieten eine Stunde ”Spiel und Spaß” zusammen mit ”Lobo” und ”Pearly”
auf dem Farmgelände an. Wir zeigen euch, wie und was man einem Hund
Nützliches und Lustiges beibringen kann, so dass Mensch und Hund gleichermaßen Spaß daran haben. Dabei habt ihr die Möglichkeit, mit ihnen zusammen einen Hindernisparcours zu bewältigen, Spiele zu spielen und ihnen
selber kleine Tricks beizubringen.
Bitte vorher anmelden!
j 2 c ª f q q ! Ø 2 § º ª R 7 2 c Ø ! ª ; ª º c fi ! ‰ 2
k ! + ª q f ª ª R
˚ l q q = 2 ‰‰ l ª Ø
, 2 c 8 0 ª q =‰ 2 c f ª ª 2 ª Ø c l Ł Ł 2
’ ˚ 8
˘ ´ ˘ ´ f fi
g ! ª , c ! = q ! fi = 2 f ª § º ‰‰ 2 c ¢ c Æ º ‰ Ø
Gemälde, Skulpturen oder Installationen: Das Thema ihrer aktuellen Ausstellung im Landratsamt, ”Der ganz normale Wahnsinn”, haben die Künstlerinnen der Gruppe ZAK 2020 auf ganz unterschiedliche Weise umgesetzt. Herausgekommen sind dabei Werke, die sich unter anderem mit den Themen digitale Vernetzung, Schönheits- oder Verpackungswahn beschäftigen. Bei
einer Vernissage am Dienstag, 3. März 2015, wurden die Kunststücke der Öffentlichkeit präsentiert. ”Kunst und Verwaltung haben ein besonderes Verhältnis zueinander”, so Landrat Christoph Göbel, der gleichzeitig Schirmherr
der Veranstaltung ist. ”Nur geht der Blick für die Kunst bei all der Verwaltungstätigkeit manchmal verloren” gestand er. Umso schöner sei es, die Kunstwerke durch die Ausstellung direkt im Haus zu haben. Er dankte in erster Linie
den 29 Künstlerinnen, die ihre Arbeiten hierfür bereitgestellt hatten. Frau
Weidlich, die Hauptverantwortliche von ZAK 2020, lobte die Frauen vor allem
für ihren Teamgeist. So hätten beim Aufbau der Ausstellung auch viele Künstlerinnen der Gruppe mitgeholfen, deren Arbeiten in der Ausstellung nicht gezeigt wurden.
7 2 ª k ! + ª q f ª ª f fi j f q f 2 c
Geschätzte 250 Gäste waren zur Eröffnungsvernissage gekommen um Einblicke in eine im wahrsten Sinne des Wortes ”ver-rückte” Welt zu erleben. Die
Künstlerinnen werfen mit ihren Werken Fragen auf, wie ”Benötigen wir all die
Dinge, mit denen wir uns im täglichen Leben umgeben wirklich?”, ”Ist es notwendig von Termin zu Termin zu hasten, um unser tägliches Leben zu bestreiten oder macht es uns glücklich?” oder ”Ist alles nur Täuschung?”
Die Ausstellung wirft einen zwar augenzwinkernden, aber doch kritischen
Blick auf den Alltag mit seinem doppelten Boden. Insgesamt 123 Arbeiten von
41 Künstlerinnen sind im Vorfeld aus der Künstlergruppe eingegangen. Eine
vierköpfige Jury aus Kunsttheorie und -praxis hat schließlich 45 Arbeiten von
29 Künstlerinnen ausgewählt. Die Ausstellung ist noch bis 27. März 2015 in
den verschiedenen Stockwerken des Gebäudeteils A zu sehen. Die Öffnungszeiten sind montags bis donnerstags von 8.00 - 17.30 Uhr und freitags
von 8.00 - 16.00 Uhr. Der Eintritt ist frei.
… l Ł 2 c g ! , 2 ª N ˚ l q q = 2 ‰‰ l ª Ø N ß 0 c º
270 m 2 ¤ q fi ! ª f ª Ø $ 2 f F 0 ª % + 2 ª N , f c 2 s = ! ª , 2 c ß “ ˝ ¸ ˇ
sehr frequentiert (tägl. ca. 20000 Fahrzeuge),
ab sofort dir vom Eigentümer provisionsfrei
Mobil ˛ 0171 / 895 11 31 oder 0171 / 895 11 33
Clevere Schweinchen für Scheinchen
Die VR-Bank Ismaning Hallbergmoos Neufahrn eG wird
Schulpate für Schulschweine in Unterföhring
Da macht der Unterricht gleich doppelt soviel Spaß: Künftig gehört das
sogenannte Schulschwein - ein transparentes Sparschwein mit vier Fächern - für die 110 Kinder der zweiten Klassen der Grundschule Unterföhring zum Schulalltag.
Und das aus gutem Grund. Clever Sparen und clever Ausgeben will
nämlich gelernt sein. Das ”Projekt Schulschwein” steht für möglichst frühen altersgerechten Umgang mit Geld und Konsum - unabhängig vom
Elternhaus.
Damit auch die Kinder der Grundschule Unterföhring an diesem Projekt
teilnehmen können, unterstützt die VR-Bank Ismaning Hallbergmoos
Neufahrn eG dieses Projekt, indem Sie die Schulschweine für die Schüler der 2. Klasse sponsert. ”Wir freuen uns, dass wir einen Beitrag zu diesem tollen Vorhaben leisten können.
Schülerinnen und Schüler der zweiten Klassen in der Grundschule
Es ist wichtig, dass Kinder schon frühzeitig den klugen Umgang mit Geld
Unterföhring mit Bürgermeister Andreas Kemmelmeyer und
erlernen. Denn es muss gut überlegt sein, ob man sein Taschengeld
Vorstand Matthias Dambach.
gleich ausgibt ober man lieber auf was Größeres spart”, so Vorstand Matthias Dambach.
Begeistert nahmen die Kinder, die vom Bürgermeister Andreas Kemmelmeyer, Vorstand Matthias Dambach und Marketingverantwortliche Ulrike
Mutter überreichten Schulschweine an. Im Unterricht werden die transparenten Schulschweine jetzt gemeinsam mit den Aufklebern ”Ausgeben”,
”Sparen”, ”Investieren” und ”Gute Tat” neben den vier Fächern beschriftet und die Klassenlehrerinnen können dann mit dem Sparschwein erklären,
was man mit seinem Taschengeld alles machen kann.
Unterstützt wird diese Projekt noch mit einer gesponserten Eltern- und Lehrer-Informationsveranstaltung und umfangreichen Unterrichtsmaterial
für alle Schüler. Das Projekt Schulschwein ist ein bundesweites Projekt zur Prävention von Jugendverschuldung.
PR-ANZEIGE
n
L º q Ł f ; f ª f=f ! =f § 2 e ª = 2 cÆ x + cf ª Ø
¢ f ª ‰ ! , l ª Ø ; l fi j º c = c ! Ø l ª , 7 f q s l q q f º ª
”Wo ich hingehöre: In Würde altern!”
mit Prof. Klaus Dörner, am Mittwoch, 25.03.2015 , um 19.30 Uhr, in Ismaning,
vhs im Kultur und Bildungszentrum, Mühlenstr. 15, Gebühr EUR 6,00 (mit
Vortragsabo gebührenfrei).
Bevor wir alt, krank oder dement sind, können wir nicht wissen, wie wir alt,
krank oder in der Demenz leben wollen. Heute wissen wir lediglich, dass das
Versorgungssystem, das in den letzten hundert Jahren ausreichend war,
ausgedient haben wird. Wird es für mich, wenn ich alt oder dement, körperlich
behindert, chronisch krank bin und wenn ich sterbe, jemanden geben, der
mich einerseits braucht und andererseits pflegt, sich um mich kümmert? Und
wie kann das aussehen? Die Situation vieler Menschen in Alten- und Pflegeheimen ist alarmierend und fordert neue, revolutionäre Formen der Altenhilfe
heraus. Wie also wollen wir in Zukunft miteinander leben?
Prof. Klaus Dörner stellt diese Fragen schon seit vielen Jahren.
Eine Veranstaltung in Kooperation mit den ambulanten Hospizgruppen des
Münchner Nordens, Garching, Ismaning, Unterföhring und Unterschleißheim.
Volkshochschule im Norden
des Landkreises München e.V.
T. 55 05 17-0 · www.vhs-nord.de
8 2 c ! fi f s Æ 0 c ˚ ª Æ £ ª Ø 2 c l ª , ` º c= Ø 2 q % + cf== 2 ª 2 N ` ˘ ¿ ” ¿
In diesen Kursen werden traditionelle und moderne Gefäßkeramik sowie figürliches Gestalten vermittelt. Auch Ihre eigenen Ideen können formal umgesetzt werden. Ismaning, vhs im Kultur- und Bildungszentrum, Mühlenstr. 15,
10 x Mi., ab 18.03.15, je 18.30-21.30 Uhr, Gebühr c 106,00.
k 2 ª ª , f 2 … % + l ‰= 2 c q % + fi 2 c ; = ¨ e c q ! % + 2 ª l ª , u + 2 c ! Ł f 2
Vortrag von Dr. med. Klaus D. Buschle, Ismaning, vhs im Kultur- und Bildungszentrum, Mühlenstr. 15, Do., 19.03.15, 19.30 Uhr, Gebühr c 6.00.
¢ ÆÆ 2 s =f§ 2 q { 2 , £ % + = ª f q ¨ u c ! f ª f ª Ø ¨ k f 2 … f 2 ¤ + c { 2 + fc ª º Ł =f fi ! ‰ ª l = ; 2 ª
N ` ¸ ˘ ˝ ¸ In diesem Seminar lernen Sie die effektivsten Tricks der Gedächtnismeister kennen. Sie prüfen, welche Techniken sich für Sie persönlich am
besten eignen. Sie probieren aus, wie Sie Ihren Kopf so ”füttern”, dass er Informationen optimal verarbeiten und speichern kann. Sie erfahren das Wichtigste darüber, wie Sie das biologische System Gehirn am besten unterstützen. Ismaning, vhs im Kultur- und Bildungszentrum, Mühlenstr. 15, So.,
22.03.15, 10- 17 Uhr, Gebühr c 60,00.
k º f % + + f ª Ø 2 + x c 2 ? ¤ ª k 0 c , 2 ! ‰= 2 c ª #
Vortrag mit Diskussion von Prof. Klaus Dörner, Ismaning, vhs im Kultur- und
Bildungszentrum, Mühlenstr. 15, Mi. 25.03.15, 19.30 Uhr, Gebühr c 6.00.
ß ‰ ! % s $ º › ¨ 8 º ª ; 2 c = ? … º ‰ ‰ 4 N ` ˘ ´ ¸ ¿ Solly - Tochter eines syrischen Immigranten und einer Deutschen - brachte sich zwar erst mit 21 Jahren das Gitarrenspiel bei. Doch genoss sie von Kindesbeinen an eine fundierte Klassikausbildung, lernte Klavier, Violine, Bratsche und trat mit einem Kammerorchester, Sinfonieorchester und einem Chor auf. Begleitet wird sie von dem Bassisten Michael Eichele. Ismaning, vhs im Kultur- und Bildungszentrum, Mühlenstr. 15, Sa., 28.03.15, 20 Uhr, Gebühr c 10,00.
7 f 2 F ! Ø f 2 , 2 c … % + ‰ ! Ø Æ 2 c=f Ø s 2 f= ¨ ¤ fi fi 2 c , f 2 Ł ! q q 2 ª , 2 ˚ ª = ˙ º c=
N ` ¿ ¿ ” ” Reagieren Sie schlagfertig, verwenden Sie Fragetechniken um die
Situation zu gestalten und Blockaden zu vermeiden: Im Kurs lernen Sie: Wie
schaffe ich ein positives Gesprächsklima?, Spielregeln der Schlagfertigkeit,
aktives Zuhören, schwierige Situationen kreativ meistern. Ismaning, vhs im
Kultur- und Bildungsz., Mühlenstr. 15, Di., 14.04.15, 18-22 Uhr, Geb. c 55,00.
k f ª , º ˙ q ˝ ¨ k º c s q + º Ł Æ 0 c ˚ ª ˙ 2 ª , 2 c N ` ¿ ¸ ˘ “
Erwerben Sie mehr Sicherheit im Umgang mit Ihrem Betriebssystem. Inhalt:
Ordner und Dateien anlegen, speichern und löschen; Ordner und Dateien suchen, kopieren, umbenennen; Datei-informationen und - eigenschaften;
Speicher- und Transportmedien (CD, USB-Stick, ...); den Desktop optimal organisieren; das Sicherheitscenter und andere Systemeinstellungen. Ismaning, vhs im Kultur- und Bildungszentrum, Mühlenstr. 15, Mo., 13.04., Mi.,
15.04., Mo., 20.04.15, je 18-21 Uhr, Gebühr c 95,00.
¤ ª , f q % + 2 8 0 % + 2 Æ 0 c ¢ f ª q = 2 f Ø 2 c N ` < ˝ < ^ Wir kochen einige der leckeren
und duftenden Gerichte, die leicht und schnell zuzubereiten sind. Ein typisches indisches Getränk ist obligatorisch. Lassen Sie sich von der genussvollen Küche Indiens inspirieren. Wir verwenden weitgehend regionale frische
Lebensmittel, nach Möglichkeit aus dem Bioanbau. Garching, Hauptschule
St. Severin, Mi., 15.04.15, 18-22 Uhr., Gebühr c 40,00.
• ! c = 2 f 2 ª N • º ‰f=f q % + 2
• ! c= 2 fÆc 2 f 2
k £ + ‰ 2 c q % + ! Æ= e ª = 2 cÆ x + cf ª Ø 2 " j "
¢ f ª ‰ ! , l ª Ø ; l c - ! + c 2 q + ! l Ł = § 2 c q ! fi fi ‰ l ª Ø ˘ ´ ¸ ¿
Die diesjährige Jahreshauptversammlung der PWU findet am Dienstag,
17.03.2015, 19.00 Uhr, in der Gaststätte ”Zum Hackerbräu”, Bahnhofstr. 15
statt.
Tagesordnung:
TOP 1 Begrüßung und Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung
und der Tagesordnung
TOP 2 Genehmigung des Kurzprotokolls
TOP 3 Bericht des Vorsitzenden
TOP 4 Bericht des Fraktionsvorsitzenden
TOP 5 Bericht aus dem Kreistag
TOP 6 Kassenbericht
TOP 7 Aussprache
TOP 8 Bericht der Revisoren
TOP 9 Entlastung des Vorstandes
TOP 10 Verschiedenes / Ehrungen
Das Kurzprotokoll der Jahreshauptversammlung vom 03.06.2014 wird in der
JHV 2015 zur Einsichtnahme aufgelegt werden. Über eine rege Teilnahme
würde ich mich sehr freuen.
Andreas Kemmelmeyer
‚ … e
e ª = 2 cÆ x + cf ª Ø
- ! + c 2 q + ! l Ł = § 2 c q ! fi fi ‰ l ª Ø ˘ ´ ¸ ¿
Harmonisch im Ortsverband und mit breiter Unterstützung durch den Kreisverband. So präsentierte sich die CSU Unterföhring bei ihrer Jahreshauptversammlung am 6. März im Hackerbräu. Mit Kreisvorsitzendem Ernst Weidenbusch für den Norden und Kerstin Schreyer-Stäblein für den Süden waren
beide Landtagsabgeordneten der CSU aus dem Landkreis München nach
Unterföhring gekommen, um ihre Wertschätzung für den Ortsverband zu zeigen. Dazu kam die Bezirksrätin Karin Hobmeier aus Ismaning, die auch die
Wahlleitung bei den Neuwahlen im Ortsverband übernahm.
In ihrem Rückblick ging die Ortsvorsitzende Betina Mäusel zunächst auf die
Kommunalwahlen ein, die vor einem Jahr stattgefunden hatten. Der CSUOrtsverband ging daraus mit fünf statt bisher drei gewählten Gemeinderatsmitgliedern gestärkt hervor und konnte mit seiner im Mai 2014 neu gewählten
Vorsitzenden auch das Amt der zweiten Bürgermeisterin stellen. Nach dem
ersten Jahr der laufenden Wahlperiode betonte Betina Mäusel, dass es der
CSU verstärkt darum gehen müsse, das eigene Profil in der Gemeinde weiter
zu stärken, nicht nur ”das Zünglein an der Waage zu sein”, sondern eigene
Ideen einzubringen. Der CSU- Fraktionsvorsitzende im Gemeinderat Manfred Axenbeck griff dies exemplarisch am Beispiel des Flächennutzungsplans auf, bei dem sich die CSU vehement für den Standort des zukünftigen
Sportgeländes östlich des Etzwegs in Nachbarschaft zum Feringasee und
gegen die Verlegung an die Mitterfeldallee eingesetzt hatte. Bei den vielen
anstehenden Projekten im Bezug auf Soziales, Gewerbe, Verkehr, Lärmschutz und Gemeindeinvestitionen sah er breiten Raum für eine eigenständige CSU-Politik. Bei den turnusmäßigen Neuwahlen wurde Betina Mäusel als
Ortsvorsitzende bestätigt und mit Bernd Sigl ein relativ neues Gesicht der
CSU Unterföhring zum neuen stellvertretenden Ortsvorsitzenden gewählt.
Bernd Sigl hatte sich aktuell mit seiner perfekten Organisation des diesjährigen Neujahrsempfangs hervorgetan. Alexander Mayer wurde als Schatzmeister wieder gewählt. Die beiden Kassenprüfer Peter Zimmermann und Bernhard Riederer hatten ihm eine hervorragende Kassenprüfung bescheinigt.
Neuer Schriftführer wurde Christian Bayer. Einen Umbruch gab es bei den
Beisitzern, die im alten Vorstand zum großen Teil von den derzeit amtierenden Gemeinderäten gestellt wurden. Um die Parteiarbeit auf eine breitere Basis zu stellen, wurden zusätzlich zum bisherigen Beisitzer Florian Rambold
folgende Mitglieder in den Vorstand gewählt: die Betreuerin des FacebookAuftritts Nicole Axenbeck, Christine Bayer als engagierte CSU-Frau, Michael
Axenbeck und Florian Heinritz als junge Mitglieder und nicht zuletzt Dr. Günther Hauf mit seiner großen Erfahrung. Aufbauend auf dem harmonischen
Verlauf der Jahreshauptversammlung kündigte die Ortsvorsitzende Betina
Mäusel einen intensiven Gedankenaustausch zwischen Ortsvorstand und
Gemeinderatsfraktion an. Als Delegierte zur Kreisversammlung wurden
schließlich Franz Solfrank, Lorenz Ilmberger, Betina Mäusel, Walter Donaubauer und Stephan Hülcker gewählt, Ersatzdelegierte sind Michael und Peter
Axenbeck, Florian Heinritz, Stefan Schnabel und Werner Richter.
{ c l Ł Ł f 2 c l ª Ø 2 ª
… • 7 ¨ e ª = 2 cÆ x + cf ª Ø
F f= Ø ‰f 2 , 2 c q = ! fi fi =f q % +
Der nächste Mitgliederstammtisch der Unterföhringer SPD findet am Sonntag, 15. März 2015, ab 18.00 Uhr im Gasthof ”Zum Hackerbräu” in der Bahnhofstraße statt. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen.
Albert Kirnberger, stellv. Ortsvereinsvorsitzender
Der neu gewählte CSU-Ortsvorstand
j 2 c 2 f ª q fi f= = 2 f‰ l ª Ø 2 ª
` x c , 2 c § 2 c 2 f ª … º ; f ! ‰ 2 7 f 2 ª q = 2 e ª = 2 cÆ x + cf ª Ø 2 " j "
Besuchsdienst im Pflegeheim − Termin nach Absprache
Besuchsdienst zu Hause - Termin nach Absprache
Kummerkasten - Termin nach Absprache
Schuldner- und Insolvenzberatung - Termine nach Absprache
Trauerbegleitung - Einzelgespräche nach Terminabsprache
¢ f ª ‰ ! , l ª Ø ! ª l ª q 2 c 2 F f= Ø ‰f 2 , 2 c l ª , ! ‰‰ 2 f ª = 2 c 2 q q f 2 c = 2 ª ß 0 c Ø 2 cf ª ª 2 ª
l ª , ß 0 c Ø 2 c ; l Æ º ‰ Ø 2 ª , 2 ª j 2 c ! ª q = ! ‰= l ª Ø 2 ª ?
8 l c ; ! l q Æ ‰ l Ø am 12.03.2015 muss mangels Bus entfallen.
… Ł f 2 ‰ 2 ¨ u c 2 Æ Æ - (Gesellschaftsspiele - gerne auch mit Anleitung), Freitag,
13.03.2015, ab 15.00 Uhr, Leitung: Ulla Kulkies, Gabi Sanders-Hilterscheid,
im Evang. Gemeindezentrum, St. Florian-Str. 3. Einfach vorbeischauen und
mitspielen. Anmeldung nicht erforderlich. Wer abgeholt werden möchte, bitte
im FSD-Büro melden.
` … 7 ¨ - ! + c 2 q + ! l Ł = § 2 c q ! fi fi ‰ l ª Ø am Samstag, 14.03.2015, um 15.00
Uhr, im Kath. Pfarrzentrum, St. Valentin Weg 1. Einladung der Mitglieder ist
bereits schriftlich und fristgerecht erfolgt.
{ 2 fi 2 f ª q ! fi 2 q F f = = ! Ø 2 q q 2 ª - (Essen in Gesellschaft),
Dienstag, 17.03.2015, ab 12.30 Uhr, im Gasthof zur Post, für alle, die Lust haben, sich der gemütlichen Runde zum gemeinsamen Mittagessen anzuschließen. Anmeldung nicht erforderlich.
Wer abgeholt werden möchte, bitte im FSD-Büro melden.
u c ! l 2 c % ! Æ ‘2 am 17.03.2015 entfällt! Einzeltermine möglich (s.o.).
… f ª Ø 2 ª (Generalprobe für Gottesdienst Evang. Kirche Garching), Freitag,
20.03.2015, um 16.00 Uhr, im Feringahaus unter dem Dach des Seniorenbeirates der Gemeinde. Musikalische Leitung: Angelika Sewalski. Musikalische
Begleitung: Uschi Zehentmeier (Klavier), Hans Kritzinger (Gitarre) und Tweety Schweitzer (Cajon). Wir freuen uns über jede neue Stimme.
Wer mitmachen oder zuhören möchte, ist jederzeit herzlich willkommen.
Anmeldung nicht erforderlich. Wer abgeholt werden möchte, bitte im FSDBüro melden.
… Ł f 2 ‰ 2 ¨ u c 2 Æ Æ - (Gesellschaftsspiele - gerne auch mit Anleitung), Freitag,
20.03.2015, ab 15.00 Uhr, Leitung: Ulla Kulkies, Gabi Sanders-Hilterscheid,
im Evang. Gemeindezentrum, St. Florian-Str. 3. Einfach vorbeischauen und
mitspielen. Anmeldung nicht erforderlich. Wer abgeholt werden möchte, bitte
im FSD-Büro melden.
` … 7 ¨ ‚ + º c f ª ¢ § ! ª Ø 2 ‰ f q % + 2 c 8 f c % + 2 { ! c % + f ª Ø - Sonntag, 22.03.2015, um
10.00 Uhr, in der Laudatekirche Garching, Niels-Bohr-Str. 1. Anmeldung nicht
erforderlich. Wer mitfahren will, bitte im FSD-Büro melden.
Für weitere Informationen über unseren Verein und die angebotenen Aktivitäten besuchen Sie bitte auch unsere Homepage www.fsd-unterfoehring.de.
Dort finden Sie immer alle aktuellen Termine, Informationen und News.
FSD-Büro: Bürgerhaus Unterföhring, Münchner Straße 65, 2. Stock, Zi. 205,
Telefon: 089/37 91 32 90, FAX : 089/37 91 32 89, eMail: fsd-ev § arcor.de,
www.fsd-unterfoehring.de.
Büro-Öffnungszeiten im Bürgerhaus: Dienstag und Donnerstag von
9.30 - 12.30 Uhr und nach Vereinbarung.
Weiteres FSD-Büro: Dorfangerweg 38, Telefon: 089/950 46 99,
Gertrud Mörike, Öffentlichkeitsarbeit
E-Mail: edith.michal § arcor.de.
ø ! % + $ ! c q % + ! Æ = q + f‰Æ 2 e ª = 2 c Æ x + cf ª Ø 2 " j "
7 f 2 ø ! % + $ ! c q % + ! Æ = q + f‰Æ 2 q l % + ="""
Nachhilfepaten gesucht
Unterföhring wächst immer mehr. Auch immer mehr Familien, deren Muttersprache nicht deutsch ist, ziehen in unsere Gemeinde. Nach Rücksprache mit
Grundschule und Hort hat die Nachbarschaftshilfe feststellen müssen, dass
Kinder aus diesen Familien viel Hilfe brauchen, um in der Grundschule mitzukommen. Sie kennen zwar die Buchstaben und lesen einzelne Wörter, aber
es fehlt häufig am Verständnis, zusammenhängende Sätze zu erkennen.
Nur, wer in unserer schweren deutschen Sprache die Zusammenhänge erkennt, kann auch in den anderen Fächern mitkommen. Eine gute Sprachkenntnis ist eine Grundvoraussetzung für eine gelungene Integration.
Deshalb suchen wir Sie! Egal, ob alt oder jung, wenn Sie mindestens 14 Jahre
alt sind, können Sie uns helfen Kindern beim Erlernen der deutschen Sprache
zu helfen! Sie bekommen eine Aufwandsentschädigung von 6,-c pro Stunde.
Sie suchen einen Babysitter? Oder möchten Sie Babysitter werden? (Ab 14
Jahren) Ihr Team der Nachbarschaftshilfe. Sie erreichen uns während unserer Bürozeiten oder über unsere Homepage
Küche gesucht
Die Nachbarschaftshilfe sucht dringed eine Küche in gutem Zustand, umsonst oder für geringes Entgelt, gegen Abbau und Abholung. Bei Interesse
melden Sie sich bitte bei uns im Büro.
u 2 c fi f ª 2 , 2 c ø ! % + $ ! c q % + ! Æ = q + f‰Æ 2
Der Frühling ist da! Ab sofort erwartet Sie die neue Frühjahrsware im Kleiderbügel! Modische Secondhandkleidung, Schuhe, Accessoires für Klein und
Groß, aber immer garantiert zu kleinsten Preisen. Der Kleiderbügel in der
Münchner Straße 122 ist immer am Mittwoch von 10.00 - 14.00 Uhr und Donnerstag von 15.00 - 18.00 Uhr (dann auch Annahme) geöffnet.
Gut erhaltene Kleiderspenden können ebenfalls Donnerstags abgegeben
werden. Eine Tasse Kaffee und nette Beratung in entspannter Atmosphäre
sorgen für einen rundum angenehmen Einkauf.
Vormerken: Nächstes Shoppen im Schuppen am Samstag, 04.04., von
11 - 14.00 Uhr in der Gausstraße. Bis dahin können Sie im Internet jederzeit
die Highlights des Möbelsortiments inklusive Maße und Reservierungsoption
anschauen und reservieren: www.nachbarschaftshilfe-unterfoehring.de.
Das Büro der Nachbarschaftshilfe ist für Sie geöffnet: im St.-Valentin-Weg
20a: Dienstag und Mittwoch 9-12.30 Uhr, Freitag von 14.00 - 17.00 Uhr und
Donnerstag nach Vereinbarung.
Telefonisch erreichen Sie uns unter 39 29 18 16, per email: nbhufg § arcor.de
oder auf unserer Internetseite.
… º ‰ , ! = 2 ª ¨ l ª , 8 cf 2 Ø 2 c § 2 c 2 f ª e ª = 2 cÆ x + cf ª Ø
` c 0 + U ! + c q § 2 c q ! fi fi ‰ l ª Ø ˘ ´ ¸ ¿
Der Soldaten und Kriegerverein Unterföhring hält am Mittwoch, 25. März
2015, um 19.00 Uhr, beim Neuwirt, seine Frühjahrsversammlung ab.
Die Themen: Vereinsausflug, Verschiedenes.
Es wird um zahlreiche Teilnahme gebeten und wir hoffen, wieder viele Vereinskameraden begrüßen zu können.
Bitte vormerken: Am Sonntag, 19. April 2015, um 09.00 Uhr, ist unsere Vereins-Messe in St. Valentin.
Im Anschluss daran Ehrung mit der Fahnenabordnung und Kranzniederlegung am Kriegerdenkmal. Ehrensalut durch die Böllerschützen.
Danach 140 Jahrfeier im Hackerbräu.
Die Vorstandschaft
F £ ª ª 2 c Ø 2 q ! ª Ø § 2 c 2 f ª e ª = 2 cÆ x + cf ª Ø 2 " j "
R - º q 2 Æf¨ … f ª Ø 2 ª R f fi … 2 ª f º c 2 ª ; 2 ª =c l fi
Traditionell besuchen die Sänger ”immer an einem Dienstag um Josefi” das
Seniorenzentrum Unterföhring, das Pflegeheim an der Hofäckerallee 10,
diesmal am Dienstag, 17. März. Dabei ziehen sie ab 16.00 Uhr von Stockwerk
zu Stockwerk, um vor den Aufenthaltsräumen für die Bewohner, deren Besucher und Angehörige zu singen. Chorleiter Rainer Wiedemann hat dafür wieder viele bekannte, traditionelle Lieder ausgesucht, bei denen das Mitsingen
oder auch nur das Mitsummen ausdrücklich erlaubt ist. Die Sänger freuen
sich auf ihren musikalischen Streifzug durch das Seniorenzentrum.
Franz Solfrank, 1. Vorsitzender
F l q f s q % + l ‰ 2 e ª = 2 cÆ x + cf ª Ø 2 " j "
` c 0 + ‰f ª Ø q s º ª ; 2 c =
Am Freitag 20.03.2015, um 18.30 Uhr, veranstalten wir ein Frühlingskonzert
in der Aula der Grundschule, Bahnhofstraße 3. Das Programm ”best of...”
wird von Schülerinnen und Schülern der Musikschule gestaltet. Von Klein bis
Groß werden alle Mitwirkenden ihr Bestes geben. Alle Interessierten sind
herzlich dazu eingeladen.
F l q f s Ø ! c= 2 ª ? - 2 = ; = ! ª fi 2 ‰ , 2 ª Æ 0 c , f 2 8 l c q 2
! $ ˘ “ " ˚ Ł cf‰
Ab sofort können Sie sich wieder anmelden für die
nächsten Kurse beim Musikgarten. Das Musikgarten-Konzept bedeutet musikalische Förderung von Anfang an.
Musikgarten ist ein musikpädagogisches Konzept, das Kinder ab frühestem
Alter und deren Eltern zum gemeinsamen Musik machen anregt. Durch Tänze, gemeinsames Singen und die Verwendung einfacher Instrumente wie
Klanghölzer, Glöckchen und Trommeln erfahren die Kinder eine frühe musikalische Förderung. Unterrichtsort: Musikschule Unterföhring im Bürgerhaus.
Unterrichtstermine: Freitags, ab 24. April 2015; 1. Kurs: 15.30 Uhr, 2. Kurs:
16.15 Uhr, Unterrichtsdauer: 10 x 45 Min, Unterrichtsgebühr: 50 c pro Kind +
ein Elternteil.
Anmeldung über das Büro der Musikschule Unterföhring im Bürgerhaus, 2. Stock.
e ª q 2 c e ª = 2 c c f % + = q ! ª Ø 2 $ º =
¤ fi ¢ ‰ 2 fi 2 ª = ! c $ 2 c 2 f % +
Musikgarten mit Eltern / Musikzwerge für Krippenkinder
Musikalische Früherziehung für 3-6 jährige
¤ fi ¤ ª q =c l fi 2 ª = ! ‰ $ 2 c 2 f % +
Instrumentalunterricht als Einzel-, 2er- oder 3er-Unterricht für jedes Alter
Gesangsunterricht als Einzel-, 2er- oder 3er Unterricht für jedes Alter
¤ fi { c l Ł Ł 2 ª $ 2 c 2 f % +
Bandcoaching/Rockwerkstatt / Percussion für alle Altersgruppen
Gemischter Singkreis für Erwachsene / Ensembleunterricht
7 2 c 8 º ª = ! s = ; l c F l q f s q % + l ‰ 2 ?
1. Bürozeiten: Di., Mi., Do., 10 - 12 Uhr + Do., 15 - 17 Uhr.
2. Telefon: 089 950029-15, Fax: -16. / 3. Internet: www.musikschule-ufg.de
Gisela Fischer, PR + Projektleitung
Übernehme Tätigkeiten
an Heim, Haus, Einrichtung, Garten oder für Ihre Firma.
Klaus Windirsch - ˛ ´ « ^ N ^ ” “ ˝ “ ¿ ¨ od. ´ ¸ ˝ ¸ N ˘ ´ ¸ ” ˘ ^ ¸
ß ‰ ! q s ! Ł 2 ‰‰ 2 e ª = 2 c Æ x + cf ª Ø 2 " j "
L 2 c ; ‰f % + 2 ¢ f ª ‰ ! , l ª Ø ; l c F f= Ø ‰f 2 , 2 c § 2 c q ! fi fi ‰ l ª Ø
Die Blaskapelle Unterföhring e.V. lädt hiermit alle aktiven, passiven und fördernden Mitglieder zur diesjährigen Mitgliederversammlung ein.
Datum: Freitag, 20. März 2015, um 20.00 Uhr.
Ort: Musikvereinskeller (Grundschule Unterföhring) Bahnhofstr. 3, Eingang
Hofseite, Treppe.
Tagesordnung:
1. a) Begrüßung
b) Gedenken der verstorbenen Mitglieder
c) Grußworte
2. Verlesen und Genehmigung der Niederschrift über die Mitgliederversammlung vom 28.03.2014
3. Berichte über das abgelaufene Vereinsjahr
a) Tätigkeitsbericht / b) Kassenbericht
c) Bericht der Kassenprüfer
4. Anträge und Aussprache zu TOP 3
5. Entlastung der Vorstandschaft
6. Neufassung der Vereinssatzung
7. Verschiedenes, Anträge und Anfragen
Bitte zeigen Sie durch Ihr Kommen Ihre Verbundenheit mit der Unterföhringer
Blaskapelle, der Jugendkapelle und der Nachwuchskapelle.
Johanna Schweikl, 1. Vorstand
@ º =¨ k 2 f t 2 ` x + cf ª Ø 2 c
Am Wochenende des 20.-22.02.15 fand das 5. Unterföhringer Bürgerkegeln
in der Kegelbahn des Bürgerhauses statt, was wieder bestens vom Unterföhringer Kegelclub organisiert und durchgeführt wurde. Zu Ehren eines kürzlich
verstorbenen und langjährigen Kegelkameraden des KC-Unterföhring wurde
das Bürgerkegeln nunmehr in das ”Günter Bachleitner Gedächtnisturnier” unbenannt. Auch eine Mannschaft der Rot-Weißen-Föhringer nahm wieder daran teil und konnte große Erfolge verbuchen.
So konnte unsere Mannschaft (Herren) mit 728 Holz wieder den 1. Platz des
Turniers und somit schon zum 4. Mal in Folge souverän erreichen. Auch im
Herren- Einzel konnten Spieler unserer Mannschaft den 1. und 3. Platz erreichen. Folgende Spieler kegelten für unsere Mannschaft und erreichten zudem folgende Platzierungen im Einzel: 1. Platz: Remmersperger Alfred (205
Kegel), 3. Platz: Fabio Remmersperger (195 Holz), Ratzinger Walter und
Kleeberger Helmut.
Die Vorstandschaft möchte sich bei unseren Spielern bedanken und recht
herzlich zu Ihrem grandiosen Erfolg gratulieren. Außerdem bedanken wir uns
beim Unterföhringer Kegelclub für die hervorragende Organisation und für
den reibungslosen Turnierverlauf mit gemütlicher Stimmung und schönen
Preisen.
Thomas Geier, 1. Schriftführer
u … j ¸ ^ ¿ « e ª = 2 cÆ x + cf ª Ø
e ‰=f fi ! = 2 ` c f q $ 2 2
Zamperl Dritter in der Halle
Bei den diesjährigen Hallenmeisterschaften im Ultimate Frisbee am vergangenen Wochenende erreichten die Unterföhringer einen guten 3. Platz.
Nach Finalteilnahmen in den letzten 3 Jahren mussten sich die Zamperl im
Halbfinale den starken Würzburgern mit 8:15 geschlagen geben. ”Die Würzburger hatten einen sehr guten Tag und ließen uns durch ihre aufmerksame
Defense und ihr athletisches Spiel nur sehr schwer ins Spiel kommen. Die
Fehler am Anfang des Spiels wurden nicht verziehen”, analysiert Josef Ebner. Später konnte sich Würzburg gegen den zweifachen deutschen Meister
Heidelberg in einem spannenden Finale 15:13 durchsetzen. Die Zamperl
konnten sich im kleinen Finale mit 15:13 den 3. Platz sichern.
Die Spieler des TSV Unterföhring v. rechts oben n. links unten:
Christopher Sarnes, Ludwig Ebner, Florian Muschaweckh, Thomas
Zormaier, Frank Hofmaier, Stephan Ströher, Rolf Hofmaier, Martin
Kastenmiller, David Moser, Michael Schulenberg, Josef Ebner
- ! + c 2 q + ! l Ł = § 2 c q ! fi fi ‰ l ª Ø
am Montag, 23.03.2015, um 20.00 Uhr, im TSV-Vereinsraum-Gerätturnhalle,
Jahnstr.5, 85774 Unterföhring.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Genehmigung des Protokolls der letzten Jahreshauptversammlung
3. Beschlussfassung über vorliegende Anträge
4. Entgegennahme der Jahresberichte / Kassenbericht
5. Entgegennahme des Kassenprüfungsberichts
6. Entlastung der Vorstandschaft
7. Neuwahlen
8. Festsetzung der Mitgliedsbeiträge
9. Behandlung vorliegender Anträge − Mitteilungen - Anfragen
Anträge zur Tagesordnung müssen bis spätestens 20.03.2015 , schriftlich in
der TSV-Geschäftsstelle, Sportzentrum an der Jahnstr. 5, eingegangen sein.
Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen, sich über die Arbeit im TSV zu informieren und über seine Zukunft mitzuentscheiden. T. Peischl, 1. Vorstand
8 fc % + ‰f % + 2
ø ! % + cf % + = 2 ª
8 ! = + º ‰f q % + 2 c • Æ ! c c § 2 c $ ! ª ,
… =" - º + " ß ! Ł =f q = ¤ q fi ! ª f ª Ø ¨ … =" j ! ‰ 2 ª =f ª e ª = 2 cÆ x + cf ª Ø
St. Johann Baptist: Tel. 96 80 28
St. Valentin: Tel. 95 84 768-0
Samstag, 14. März
15.00
Unterföhring - Tauffeier: Max Krilcic
18.00
Unterföhring - Rosenkranz
18.30
Unterföhring - Hl. Messe - Vorabendgottesdienst
für + Mutter Anna Mörike und Tante Maria Lechner
für + Ehemann und Vater Wolfgang Wind
für + Günter Bachleitner
für + Eltern Franziska und Ludwig Wimmer, Bruder Walter u
nd Ehemann Wolfgang Schubert
für + Ehemann und Vater Michael Kressirer, Eltern Barbara
und Josef Huber und Bruder Josef
für + Ehemann und Vater Erich Widmann
für + Ehefrau Paula Sixt mit Tochter Christina Pe~
na
Sonntag, 15. März - 4. Fastensonntag - Kollekte: Instandhaltung
9.00
Unterföhring - Hl. Messe mit Vorstellung der Firmlinge
für + Kaspar und Gertrud Schreiber
10.30
Ismaning - Hl. Messe mit Vorstellung der Firmlinge
für + Mitglieder der Ismaninger SPD und in dankbarer Erinnerung
an Altbürgermeister Erich Zeitler
für + Ehefrau und Mutter Annemarie Mayr
für + Ehemann Sepp Koppenberger und Angehörige
für + Eltern Scharl und Schwester Martina
für + Bruder Franz Mösl
18.00
Ismaning - Rosenkranz
18.30
Ismaning - Hl. Messe
für + Ehemann und Vater Michael Abelshauser und
Schwiegereltern Zens
für + Tochter Brigitte Dasch und Angehörige
für + Tante Anni und Josef Christaller
Dienstag, 17. März
16.00
Ismaning - Rosenkranz
18.30
Unterföhring - Hl. Messe
Mittwoch, 18. März
9.00
Unterföhring - Hl. Messe (entfällt falls Requiem)
10.30
Ismaning - Wortgottesdienst (Bürgerstift)
16.00
Unterföhring - Wortgottesdienst (Seniorenzentrum Hofäckerallee)
Donnerstag, 19. März
18.30
Ismaning - Hl. Messe
für + Eltern Franz und Anna Waker
für + Ehemann und Vater Hans Wanzinger und Angehörige
für + Eltern Frieda und Rudolf Carstens und Verwandte
für + Josef und Maria Huber
für + Leni Hort
für + Eltern und Schwiegereltern Höfl/Stöckl
für + Ehefrau und Mutter Hilde Höfl
zu Ehren des hl. Josef
Freitag, 20. März
6.00
Unterföhring - Frühschicht zur Fastenzeit im Pfarrzentrum
8.00
Unterföhring - Morgenlob
9.00
Ismaning - Hl. Messe (entfällt falls Requiem)
14.30
Unterföhring - Feier der Versöhnung mit Beichtgespräch
16.30
Ismaning - Feier der Versöhnung mit Beichtgespräch
17.00
Ismaning - Kreuzweg (KAB)
17.00
Unterföhring - Kreuzweg
Samstag, 21. März
10.00
Unterföhring - Trauung: Tobias Schöfbeck und
Katharina Westermeier
18.00
Unterföhring - Rosenkranz
18.30
Unterföhring - Bußgottesdienst
18.30
Fischerhäuser - Hl. Messe - Vorabendgottesdienst
u ¢ @ F ¤ ø ¢ ?
So., 15.03.
Di., 17.03.
Mi., 18.03.
Fr., 20.03.
Sa., 21.03.
So., 22.03.
19.00 Ökumen. Friedensgebet in der ev. Rafaelkirche
19.30 Pfarrgemeinderatssitzung
19.30 Kleinkindergottesdienst-Team im Pfarrhaus
17.00 Taufgespräch
14.00-17.00 Osterbasar im Pfarrzentrum
10.00-16.30 Osterbasar und Solidaritäts-Weißwurstessen
19.00 Ökumen. Friedensgebet in der ev. Rafaelkirche
20.00 Ökumen. Nachtcafe im ev. Zentrum
` c 0 + q % + f % + = 2 ª f ª , 2 c ` ! q = 2 ª ; 2 f=
Die Kolpingfamilie lädt alle Jugendlichen und Erwachsenen jeweils am Freitagmorgen um 6.00 Uhr, vom 13. bis 27. März, zur 30-minütigen Frühschicht
in der Fastenzeit mit Gebet, besinnlichen Impulsen, Stille und Liedern in das
katholische Pfarrzentrum, St.-Valentin-Weg 1 ein.
Vorbereitet werden die Frühschichten abwechselnd von verschiedenen Pfarreimitgliedern beider Konfessionen.
Anschließend wird gemeinsam gefrühstückt bevor jeder dann gestärkt in den
Tag, in die Schule, die Uni oder Arbeit startet. Auch wenn die Uhrzeit dem
einen oder anderen ”unchristlich” erscheint, die bisherigen Teilnehmer haben
es bisher nie bereut früher aufgestanden zu sein.
Also Wecker stellen nicht vergessen.
M. Schweiger, Kolpingsfamilie
· s l fi 2 ª f q % + 2 c ß 2 q f ª ª l ª Ø q = ! Ø f ª , 2 c ` ! q = 2 ª ; 2 f=
R 7 2 c 7 º c ª $ l q % + $ c 2 ª ª = f fi ` 2 l 2 c R
Es ist eine der bekanntesten Berufungsgeschichten in der Bibel und ein
Schlüsseltext für das biblische Gottesverständnis und Gottesbekenntnis:
Mose vor dem brennenden Dornbusch (Ex 3,1-15). Welche Erfahrungen
drücken sich in den Bildern und Worten des biblischen Textes aus, und welche Bedeutung haben sie für uns und unser Leben?
Der diesjährige ökumenische Besinnungstag in der Fastenzeit findet am
Samstag, 14. März 2015, von 9.00 bis 16.00 Uhr, im evangelischen Gemeindehaus Raphael in Unterföhring statt.
Wir laden Sie herzlich ein, sich mit diesem theologisch und spirituell hochkarätigen Text auseinanderzusetzen und Impulse für das eigene Glaubensleben zu gewinnen.
Für den Besinnungstag werden keine Kosten erhoben. Es besteht die Möglichkeit, gemeinsames Mittagsessen zu bestellen.
Leitung: Maria Holzapfel-Knoll, Sigrun Sellmeier, Gerti Goß-Witzenberger.
Anmeldung: Pfarramt St. Valentin bis spätestens 06.03.2015, Telefon: 95 84
76 80). Sollten Sie noch Fragen haben, stehen wir gerne zur Verfügung!
¢ § ! ª Ø "¨ g l = + " • Æ ! c c ! fi = ¤ q fi ! ª f ª Ø ¨ e ª = 2 cÆ x + cf ª Ø
Dienstag, 17. März
19.30
Unterföhring - Exerzitien im Alltag
Mittwoch, 18. März
9.30
Unterföhring - Besuchsdienstteam
14.00
Ismaning - Seniorenclub
Freitag, 20. März
19.30
Unterföhring - Sing- und Tanzkreis, Ltg. Ralf Hoffmann
Freitag, 20.März - Sonntag 22. März
Kirchenvorstandswochenende Riederau/Ammersee
` ! fi f‰f 2 ª Ø º = = 2 q , f 2 ª q = { ! $ cf 2 ‰ s fc % + 2 ¤ q fi ! ª f ª Ø
Sonntag, 15. März , 9.30 Uhr. ”Das Weizenkorn bringt neues Leben für Euch”
Liebe Kinder, liebe Eltern, wir laden Euch ganz herzlich zu unserem Familiengottesdienst ein. Euer Familiengottesdienstteam und Pfarrer Carsten Klingenberg. Der nächste Familiengottesdienst ist am 19. April 2015.
¢ § ! ª Ø " 8 fc % + $ ! l § 2 c 2 f ª ¤ q fi ! ª f ª Ø
Wir präsentieren am Sonntag, 22. März 2015, um 16.00 Uhr ”DIE DREI
KATER IN VENEDIG” und ”DIE DREI KATER IN LONDON” - Zwei fröhliche
Singspiele für die ganze Familie . Die Singspiele werden von den ”ChrisTeen”, dem Jugendchor der Münchener Christuskirche, aufgeführt. Musik
und Texte stammen vom Kirchenmusikdirektor Andreas Hantke, der auch der
Spielleiter ist. Im ersten der beiden etwa halbstündigen Werke erlebt das weltbekannte Katerterzett Leopold, Kratz und Schnurr die wunderschöne italienische Stadt Venedig mit Gondelfahrt, opulentem Essen und abschließendem
Auftritt im Theater. Im zweiten Stück fahren die drei Kater in die Hauptstadt
Englands. In bewährter Manier sind die Singspiele gespickt mit pfiffigen Texten - allesamt in Reimform − und ohrwurmverdächtigen Liedern. Ein Vergnügen für Jung und Alt! Der Eintritt zu dieser Benefizveranstaltung zugunsten
des Evangelischen Kirchbauvereins Ismaning e.V. ist frei. Es wird um Spenden für den Kirchbau gebeten.
DÖTZKIRCHNER
Markisen - Rolläden - Jalousien
Reparatur & Service
Ihr Meisterbetrieb informiert Sie gern und unverbindlich!
Tel (08123) 93 27 70 • www.Doetzkirchner-Sonnenschutz.de
Dr.-Schmitt-Str. 10, 85737 Ismaning / Bürozeiten: Mo.-Do. 9-12 - Mo. 15-17 Uhr;
email: Pfarramt.Ismaning § elkb.de Tel. 96 65 66, Fax 96 20 25 67
Gabrielkirche: Pfarrer Carsten Klingenberg, Tel. 999 790 30
Diakon Robert Stolz, Tel. 97398391, mobil 0177 / 626 88 65
www.ismaning-evangelisch.de www.unterfoehring-evangelisch.de
Samstag, 14. März
9.00
bis 16.00 Uhr - Unterföhring - Besinnungstag (siehe Hinweis)
Sonntag, 15. März
9.30
Ismaning - Familiengottesdienst - Carsten Klingenberg
10.45
Unterföhring - Gottesdienst - Carsten Klingenberg
19.00
Unterföhring - Ökumenisches Friedensgebet
Montag, 16. bis Sonntag, 22. März 2015
Frühjahrssammlung der Diakonie Bayern
Unsere Sammlerin Frau Krempl wird unterwegs sein und um Ihre
Spende für die Diakonie bitten.
– x k i † U x ‚un U ‰ U æ 8 # o + z # x O † n z œ ¢ æ o + æ U x ’ ‰† U æ
• ständig hochwertige Fliesen
bis 50 % reduziert
• 1500 m 2 Ausstellung, 1000 m 2 Lager
Mo-Fr. 9-12, 13-18 Uhr, Donnerstag -20 Uhr, Sa 9-13 Uhr
85464 Neufinsing (Speichersee) · Hauptstr. 7 · ˛ 08121 / 810 52
Schausonntag von 14 - 17 Uhr · www.bartlfliesen.de
¤ * 9 j ª& K 9 N g “ ) K g * ¶ ! g j { ¶ h K K % q * g “ ) 9 - P ) j ¢ P g
q * K ¢ g K 9 q * ¶ ¶ ª “ ) - &q K K P * ! g j • j ª ) K P g * { ¶ h K K
% Pg * ? Pg ¶ P * | q i * ¶ P gK9†
m gj ! P j ¶ P * g - - P j g * ? gP ¢ P q * ¶ … j ª s P j
% h * » ¢ h j » Pg9 h * % g“ ) ¶ P * » P *
n ) P j P K P ’ h q K ¶ ª j•
˜ ƒ « † ˚† p › fl ˚
¤ * 9 P j • ª& ) j g * …
i … ª * q * ¶
F h * q PNh q *
D P j ¶ q * ¶ 7N ª * h
D &q * 9 )
g - r h - P *
F h jg
¶ ˛ P9
- g9 a
P j q *
h NNP j
( fl † fl † ƒ Z p ˆ
h
P j
P *
¶
G
- g9 % h * gPN h
- g9 # h j ª Ng * P
* @ q * ¶ r h 9 ) h NgP
# Nh q ¶ gh
* … P ) ª& j g … P *
% g P ¤ j * P * ¢ P g K P 9 | q * … • g * ¶ P 9 | q P g * P - K º h& 9 P j P * ‰ P g 9 º q * » 9
g - P * … K9 P * 4 h - gNg P * » j P gK K9 h 99†
Dainese Lederkombi M4 - Schwarz
Gr. 52, guter Zustand, vielleicht 3000 km getragen,
Neupreis 699,- für VB 249,Harro Lederkombi Schwarz Jacke Gr. 52 u. Hose Gr. 102
ca. 25 Jahr alt (Klassiker) VB 120,˛ 0179 / 66 36 445
2015er Modelle
NEU eingetroffen !
r
Bahnhofstr. 6
Jetzt rIhad zur
n
r
e
Ismaning
h
g
Fa
r brin
u
t
a
r
a
˛
96
85 08
p
Re
Ghost - Corratec - Kreidler - Kettler - KTM - Hercules - Puky
F A B E L H A F T – W O H N H A F T
Raumausstattung Nothaft GmbH I Rote-Kreuz-Str. 6
85737 Ismaning I Tel: 089 969205 I Fax: 089 965150
www.raumausstattung-nothaft.de
Ihr
Ism
a
seit ninge
übe r Da
r 40 chd
Jah ecke
r
ren
WINTERRABATT BIS 20 % AUF MARKISEN
Dachdeckerei - Spenglerei
•
•
•
•
Solaranlagen
Photovoltaiksysteme
Dachstühle
Kran- Hubarbeitsbühnenverleih
Am Lenzenfleck 11 · 85737 Ismaning
˛ 0 89 / 96 94 28 · Fax: 0 89 / 96 42 29
www.dachdeckerei-sigl.de
Bei uns finden Sie umfassende Pflege und
Betreuung in Ihrer vertrauten häuslichen
Umgebung − auch über 24 h.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
Schloßstraße 12 - 85737 Ismaning
˛ 089 / 96 04 89 51 www.care-sig.de.
S
Einbaulösungen nach Maß!
SCHREINEREI GRUBER
Einbaulösungen nach Maß & Spanndecken
Schreiner m/w
… f 2 ˙ º ‰‰ 2 ª ¤ + c 2 ¤ fi fi º $ f‰f 2
§ 2 c s ! l Æ 2 ª N§ 2 c fi f2 = 2 ª ˜
Für unsere vorgemerkten Kunden suchen wir
Häuser, Grundstücke und Wohnungen.
Wir bewerten Ihre Immobilie und vermitteln
Ihnen den richtigen Käufer/Mieter.
Diskretion und Begleitung bis zum Notar
sind selbstverständlich
und für Sie als Eigentümer kostenlos.
Wir suchen ab sofort einen Schreiner mit eigenem Auto
auf 450 Euro Basis, gerne auch Rentner.
Tätigkeitsbereich:
‡ Selbstständige Durchführung von Reparaturen an
Fenstern und Möbeln beim Kunden
‡ Unterstützung bei der Montage unserer eigenen
Möbel
Ein sicheres Auftreten beim Kunden setzen wir voraus.
Interessiert? Dann freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme, gerne auch telefonisch oder per E-Mail.
Ihr Ansprechpartner ist Herr Gruber.
Wasserturmstraße 2 Ɣ 85737 Ismaning Ɣ Tel. 089 / 96 41 03
www.schreinereigruber.de
[email protected]
Es duftet nach Frühling
Primeln
Bunte Frühlingsblumen
aus der Region
in großer Auswahl: 1 A-Qualität, 10er Topf 0,79
Besuchen Sie unseren
Ostermarkt – dort gibt es
nicht nur Alltägliches,
sondern auch Originelles,
Modernes und Traditionelles
Tulpen, Narzissen,
Krokusse,
Iris u.v.m. 12er-Topf
1,79
online shop: www.samen-schmitz.de
Gewerbegebiet Dornach | 85609 Aschheim | Tel: 0 89 / 99 40 22-0 Internet: www.samen-schmitz.de
Montag-Freitag: 9.00 - 19.00 Uhr, Samstag: 8.30 - 18.00 Uhr e-mail: [email protected]
So gehen Ihre
Tiere nicht verloren:
Leuchthalsband mit
aufladbarem Akku über
USB-Kabel.
Sichtbar bis ca. 500 m
klein
groß
4,99 7,79