Assistenzzuschlag für betreute Ferien im Ausland Symbole bezüglich Eignung für Rollstuhlfahrende Betreute Gruppenferien Ausland Rollstuhlgängiges Angebot Unterkunft und Programm sind für Kunden mit Elektro- und Handrollstuhl geeignet. Beschränkt rollstuhlgängiges Angebot Unterkunft, Ausflüge und Programm sind nicht vollständig rollstuhlgängig. Für flexible Personen im Handrollstuhl geeignet. Bitte lassen Sie sich bei Procap Reisen & Sport beraten. Nicht rollstuhlgängiges Angebot Für Personen im Rollstuhl nicht möglich. Dieses Angebot richtet sich nur an FussgängerInnen. Der Assistenzzuschlag wird in Prozenten vom Reisepreis aufgrund Ihres Unterstützungsbedarfes festgelegt. Entsprechend Ihrer Assistenzanmeldung stellen wir Ihnen freiwillige FerienbegleiterInnen zur Verfügung. Bitte sprechen Sie mit uns, wenn Sie nicht sicher sind, in welchem Umfang Sie Assistenz benötigen. 50%-Assistenz, ca. 2 Stunden pro Tag: (leichte Hilflosigkeit) Für Körperbehinderte: Schieben des Rollstuhls während der Ausflüge, Hilfe beim Transferieren und bei gelegentlichen pflegerischen Tätigkeiten wie Kämmen, Rasieren, Baden, Duschen, An- und Auskleiden. Für andere Behinderungsformen: Gelegentliche Beaufsichtigung/Kontrolle/Unterstützung bei Orientierungsschwierigkeiten und leicht vermindertem Realitätsbezug. 75%-Assistenz, ca. 4 Stunden pro Tag: (mittlere Hilflosigkeit) Für Körperbehinderte: Zusätzlich zu 50%-Assistenz regelmässige pflegerische Tätigkeiten wie Toilettengang, Essen zerkleinern etc. Für andere Behinderungsformen: Regelmässige Beaufsichtigung/Kontrolle/Unterstützung/Begleitung/Orientierungshilfe durch FerienbegleiterIn erforderlich (mittelschwere Desorientierung, verminderter Realitätsbezug). 100%-Assistenz, eine Assistenzperson steht Ihnen während der gesamten Reise tagsüber zur Verfügung: (schwere Hilflosigkeit) Für Körperbehinderte: Übernahme der pflegerischen Tätigkeiten wie An- und Auskleiden, Baden oder Duschen, Essenund Trinkeneingeben, Toilettengang, Rollstuhlschieben, etc. Für andere Behinderungsformen: Ständige Beaufsichtigung/Kontrolle/ Unterstützung/Begleitung/Orientierungshilfe durch FerienbegleiterIn erforderlich (schwere Desorientierung, stark verminderter Realitätsbezug). Gut zu wissen – betreute Gruppenferien im Ausland Sie buchen bei Procap Reisen & Sport Ihre Ferien? Das freut uns sehr – besten Dank für Ihr Vertrauen und das Interesse, das Sie uns entgegenbringen! Die Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen (AVRB) auf den Seiten 71 und 72 sind Bestandteil aller von Procap Reisen & Sport (nachfolgend Procap R&S genannt) organisierten Ferien. Bitte lesen Sie diese sorgfältig durch. Sie können auch unter www.procap-ferien.ch heruntergeladen werden. Preis- und Programmänderungen bleiben jederzeit vorbehalten. Die Preisangaben sind, sofern nicht anders vermerkt, in CHF. Um einen möglichst reibungslosen Ablauf zu gewährleisten, haben wir Ihnen die wichtigsten Punkte zum Ablauf und aus den AVRB für betreute Gruppenferien im Ausland zusammengefasst: Was sind betreute Gruppenferien im Ausland? Gruppenferien sind Ferien, an denen eine grössere Anzahl von Personen mit verschiedensten Handicaps als geschlossene Gruppe teilnimmt und so zusammen die Ferien verbringt. Der einzelne Teilnehmer wird manchmal seine persönlichen Interessen zugunsten der Gruppeninteressen zurückstellen müssen und nicht so zeitflexibel sein können wie beispielsweise bei einer Individualreise. Somit sind ein Interesse an Gruppenaktivitäten teilzunehmen und gewisse Fähigkeiten, sich in eine Gruppe zu integrieren, Voraussetzungen für die Teilnahme an einer Gruppenreise. Die betreuten Gruppenferien im Ausland sind nicht subventioniert. Entsprechend kommt dort der Assistenzzuschlag zum Tragen (vgl. Kasten nebenan). Bei Fragen und Unsicherheiten bezüglich der Einstufung nehmen Sie am besten mit uns Kontakt auf. Reiseleitung und freiwillige FerienbegleiterInnen Alle unsere betreuten Ferienangebote werden mit einer kompetenten Reiseleitung und freiwilligen Begleitpersonen durchgeführt. Die Reiseleitung und BegleiterInnen stehen allen Gruppenmitgliedern für allgemeine Hilfeleistungen zur Verfügung und können nicht ausschliesslich von einzelnen Reiseteilnehmenden beansprucht werden. Procap R&S verpflichtet sich (vgl. Selbstverpflichtung von Procap) zur Einhaltung der Menschenrechte und gesetzlichen Bestimmungen gemäss dem Procap-Leitfaden «Beziehungen, Grenzen und Übergriffe». Zielgruppen/Behinderungsformen Unsere betreuten Gruppenferien sind generell für alle Menschen mit Handicap offen. Beachten Sie die jeweilige Zielgruppenbeschreibung pro Reise. Die verschiedenen Angebote werden mit einem Symbol bezüglich der Eignung für Rollstuhlfahrende bezeichnet (vgl. Legende nebenan). Für betreute Ferien gehen wir davon aus, dass Sie sich in einem guten Gesundheitszustand befinden, die entsprechenden konstitutionellen und psychischen Voraussetzungen, welche die gebuchte Ferienreise erfordert, erfüllen und fähig sind, sich in eine Gruppe zu integrieren. Besuche der Kunden vor den Ferien werden nur in Ausnahmefällen und gegen entsprechende Bezahlung geleistet. Anmeldung Die Anmeldung ist schriftlich mit dem entsprechenden Anmeldeformular von Procap R&S für betreute Ferien vorzunehmen. Das Anmeldeformular ist wahrheitsgetreu und vollständig auszufüllen. Procap R&S tut alles, was in ihren Kräften steht, um behinderten Menschen die Teilnahme an der gewünschten Reise zu ermöglichen. Falls Sie im Anmeldeformular eine vorhandene Behinderung oder Krankheit nicht aufführen und präzisieren, geht Procap R&S davon aus, dass keine solche vorhanden ist. Procap R&S ist nicht verpflichtet, Ihre Angaben zu überprüfen oder medizinisch abklären zu lassen, ob Sie an der Reise teilnehmen können. Die diesbezüglichen Angaben sollen einzig und allein den Leistungserbringern und bei betreuten Ferien den BetreuerInnen ermöglichen, die Leistungen möglichst korrekt zu erbringen. Zustandekommen des Vertrags bei betreuten Ferien Bei den betreuten Ferien erhalten Sie nach Ihrer Anmeldung eine Anmeldebestätigung, womit der Vertrag zwischen Ihnen und Procap R&S samt den Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen abgeschlossen ist. Die Teilnahmebestätigung mit Rechnung wird Ihnen nach dem Anmeldeschluss geschickt. Leistungen von Procap R&S Unsere Leistungen ergeben sich aus der Beschreibung im Katalog, der Bestätigung und dem Reiseprogramm. Sonderwünsche Ihrerseits sind nur Vertragsbestandteil, wenn sie von uns schriftlich und vorbehaltlos bestätigt worden sind. Halbes Doppelzimmer Eine alleinreisende Person hat die Möglichkeit, ein «halbes Doppelzimmer» zu buchen. Wenn bis kurz vor Abreise kein gleichgeschlechtlicher Zimmerpartner gefunden werden kann, behalten wir uns die Unterbringung gegen entsprechenden Aufpreis in einem Einzelzimmer vor. Dies gilt auch, wenn sich vor Ort Zimmerpartner entschliessen, in Einzelzimmer umzubuchen. Leistungsbeginn/Treffpunkt Die Leistungen von Procap R&S beginnen, wenn in der Reiseausschreibung nicht anders vermerkt, ab Flughafen in der Schweiz, bei Busreisen ab Einsteigeort oder ab Kursort/Treffpunkt. Sie müssen deshalb selber dafür sorgen, dass Sie sich zur im Reiseprogramm angegebenen Zeit am entsprechenden Treffpunkt einfinden. Bei Verspätungen ist Procap R&S bemüht, Ihr Reiseprogramm so zu ändern, dass Sie an der gebuchten Reise noch teilnehmen können. Allfällige Zusatzkosten gehen zu Ihren Lasten. Nicht bezogene Leistungen können nicht rückvergütet werden. Procap R&S kann dafür eine angemessene Bearbeitungsgebühr in Rechnung stellen. Veränderte Verhältnisse, veränderter Assistenzbedarf Sollten sich nach Ihrer Anmeldung die Verhältnisse ändern, insbesondere der Gesundheitszustand, die Medikation oder der Assistenzbedarf, müssen Sie uns dies unverzüglich mitteilen. Procap R&S behält sich das Recht vor, bei veränderten Verhältnissen oder grösserem Assistenzbedarf den Reisepreis aufgrund der neuen Verhältnisse zu berechnen oder auf den Entscheid der Reiseteilnahme zurückzukommen. Assistenzzuschlag bei betreuten Ferien im Ausland Für Personen, welche ganz oder teilweise auf eine Assistenz angewiesen sind und ohne eigene Assistenzperson mitreisen möchten, wird ein Assistenzzuschlag zuzüglich zum Reisepreis in Rechnung gestellt. Zur Berechnung des Assistenzzuschlags gelten die speziellen Ausführungen im Kasten «Assistenzzuschlag» (vgl. nebenan). Die Assistenzleistungen werden entsprechend den Angaben in der Anmeldung von Procap R&S mit zusätzlichen Begleitpersonen organisiert. Werden vor Ort Mehrleistungen nötig, so wird Procap R&S Ihnen die dadurch entstehenden Kosten zusätzlich in Rechnung stellen. Können diese Mehrleistungen vor Ort nicht organisiert werden, kann dies zum Reiseabbruch führen. Reiseunterlagen Die Dokumente werden Ihnen nach Eingang Ihrer Zahlung für den gesamten Rechnungsbetrag zirka 10 Tage vor Reisebeginn zugestellt. Annullationskosten- und Rückreiseversicherung Eine Annullationskosten- und Rückreiseversicherung ist obligatorisch. Die Annullationskostenversicherung bezahlt die Annullationskosten in Härtefällen. Deren Leistungen richten sich nach der Versicherungspolice. Die Höhe der Prämie wird Ihnen bei der Buchung mitgeteilt. Bei Vorliegen einer privaten Versicherungsdeckung kann der/die ReiseteilnehmerIn die Verzichtserklärung in der schriftlichen Anmeldung unterschreiben. Weitere Versicherungen (Reisegepäck-, Haftpflicht-, Unfallversicherung, Beschädigung des Rollstuhles während eines Fluges usw.) sind Sache der Reisenden und werden am besten vor der Abreise überprüft. Absage wegen Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl Für alle betreuten Ferienangebote gilt eine Mindestteilnehmerzahl, die Sie in der Katalogausschreibung finden. Melden sich für eine Reise zu wenig Teilnehmende an, kann Procap R&S die Reise bis spätestens 30 Tage vor dem festgelegten Reisebeginn absagen oder schlägt Ihnen vor, die Reise mit einem Kleingruppenzuschlag durchzuführen. Einreise-, Gesundheitsbestimmungen, usw. Sie sind selber für die Einhaltung der im Katalog und in den Reisedokumenten genannten Pass-, Einreise-, Gesundheits- und Devisenvorschriften verantwortlich. Diese Angaben gelten jeweils für Schweizer BürgerInnen. Überprüfen Sie vor Abreise, ob Sie alle notwendigen Dokumente auf sich tragen. Procap R&S übernimmt bei einer Einreiseverweigerung die Rückreisekosten nicht. Auf Wunsch besorgen wir Ihnen gerne allfällig erforderliche Visa. Die Kosten dafür werden Ihnen in Rechnung gestellt. Persönliches Material Für persönliche Hilfsmittel und Verbrauchsmaterial wie Nässeschutz, Einlagen, Sonnencreme, Schwimmhilfen oder Ersatzschläuche für den Rollstuhl müssen alle Reisenden selber besorgt sein. Fehlende Materialien, Reparaturen und allfälliges Nachorganisieren vor Ort werden Ihnen in Rechnung gestellt. Medikamente Wenn Sie auf Medikamente angewiesen sind, sollten Sie die für die Ferien benötigten Mengen im Handgepäck mit sich führen (evtl. Reserve mitnehmen). Bei Reisen ins Ausland sollten Sie vorgängig abklären, ob die Einfuhr Ihrer Medikamente ins Destinationsland erlaubt ist und in welchen Mengen. Es kommt vor, dass in der Schweiz erhältliche Medikamente im Ausland als Drogen eingestuft werden und daher die Einfuhr nicht gestattet ist. In jedem Fall sollten Sie eine Bestätigung Ihres Arztes bei sich haben. Weder Procap R&S, noch die Reiseleitung oder der Leistungsträger verfügen über eine umfassende Apotheke, sodass Sie selber für Ihre Medikamente verantwortlich sind. Erreichbarkeit bei Notfällen Bitte geben Sie uns im Anmeldeformular eine/zwei Notfallnummern an, und stellen Sie sicher, dass diese während der ganzen Ferienzeit besetzt sind, damit wir die Kontaktperson erreichen können: z.B. wenn der/die ReiseteilnehmerIn nicht rechtzeitig am Treffpunkt erscheint oder sonst eine dringende Frage auftaucht. Wir wünschen Ihnen schöne Ferien! Das Procap Reiseteam 33 Badeferien Teneriffa: Das ganze Jahr Sommer Ferien auf einer der schönsten Inseln der Kanaren entführen Sie in eine exotische und faszinierende Welt. Blaues Meer, viel Sonnenschein, gastfreundliche Menschen und ein barrierefreies Hotel lassen echte Ferienstimmung aufkommen. Teneriffa bietet warme und ausgeglichene Temperaturen rund ums Jahr. Diese klimatischen Voraussetzungen sind optimal für einen Badeferienaufenthalt im Frühling wie auch im Herbst. Ihr Badevergnügen unter der kanarischen Sonne finden Sie im Hotelpool oder am Strand, je nach Lust und Laune. Teneriffa garantiert einen unbeschwerten Urlaub für alle. Die vom Vulkanismus geformte Insel bietet ausserdem ein einzigartiges Naturerlebnis. Eindrückliche, abwechslungsreiche Landschaften und unzählige Ausflugsziele geben Ihnen die Möglichkeit, die Insel jenseits der Badestrände zu erkunden. Für Menschen mit körperlicher, geistiger und psychischer Behinderung sowie für Sinnesbehinderte. Daten: 16. – 30. Mai 2015 / 3. – 17. Oktober 2015 Preis pro Person: 2’700.– / 3’290.– Procap-Mitglieder 2’750.– / 3’340.– andere 250.– / 250.– Einzelzimmerzuschlag Unsere Leistungen: •Flug ab/bis Zürich •Flughafentaxen und Treibstoffzuschläge •Transfer Flughafen– Hotel–Flughafen •14 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Halbpension •Ein Ausflug •Reiseleitung 34 Nicht inbegriffen: •Individuelle An- und Rückreise zum/vom Flughafen •Getränke und weitere Mahlzeiten •Weitere Ausflüge •Assistenzzuschlag •Annullationskosten- und Rückreiseversicherung Teilnehmerzahl: 15–20 Personen Anmeldeschluss: 2 Monate vor Abreise Das ehemalige Fischerdorf Los Cristianos an der Südwestspitze Teneriffas ist heute ein beliebter Ferienort, welcher sich mit seiner guten Infrastruktur für Gäste im Rollstuhl etabliert hat. So bietet der Ort unter anderem eine acht Kilometer lange Strandpromenade und einen hindernisfrei zugänglichen Strand, den Playa de las Vistas (zirka 1,5 Kilometer vom Hotel entfernt). Wohnen werden Sie im Hotel Mar y Sol, welches auf einer Anhöhe in etwa 400 Meter Entfernung zum Meer liegt. Das Hotel hat sich spezialisiert auf Gäste mit unterschiedlichsten Behinderungen und Krankheiten. Die Poollandschaft im Innenhof lädt zum Entspannen und Relaxen ein, ein Poollift ermöglicht auch gehbehinderten Gästen den einfachen Einstieg ins auf 32 Grad gewärmte Wasser. Über ein Partnerunternehmen im Haus können Hilfsmittel organisiert werden. Mehr Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 21. Lassen Sie es sich gut gehen und vergessen Sie den Alltag in einer entspannten Atmosphäre! Badeferien Griechenland: Andalusien: Ferien-Feeling auf Rhodos Badeferien mit Stil Aufrichtige griechische Gastfreundschaft, eine vielfältige Küche, wunderschöne Landschaften und das tiefblaue Meer erwarten Sie auf Rhodos. Ihre Badeferien verbringen Sie in einem modernen, eleganten 4-Sterne-Hotel, welches direkt am langen Sand-/Kieselstrand von Faliraki liegt. Ob Sie nun am Hotelpool die Ruhe geniessen oder am Strand dem Rauschen des Meeres lauschen – Erholung ist garantiert. Für alle Nachtschwärmer bieten Hotel und Umgebung viele Vergnügungsmöglichkeiten. In Faliraki pulsiert das Leben. Das Ortszentrum ist nur 500 Meter vom Hotel entfernt. Entdecken Sie pittoreske Altstädte, gemütliche Spezialitätenlokale und abgeschiedene Bergdörfer auf einem Ausflug ins Landesinnere. Entspannte Tage am Meer, lebendiges Nachtleben oder interessante Entdeckungsreisen – auf Rhodos finden alle das perfekte Ferien-Feeling. Diese Reise wird zusammen mit einer Gruppe der französischen Schweiz durchgeführt. Herrliche Strände, ein grossartiges Klima und hervorragendes Essen: Eine Reise nach Marbella ist Garantie für exklusive, erholsame Ferien. Im Juni herrschen wunderbar warme Temperaturen an der Costa del Sol. Wie es der Name verspricht, erwartet Sie hier viel Sonnenschein. Schalten Sie ab, lauschen Sie den Wellen, welche sich sanft an den ausgedehnten Stränden brechen. Tauchen Sie ein in die maurische wie auch andalusische Tradition, die in dieser Region allgegenwärtig ist. Flanieren Sie durch die unzähligen Parkanlagen, entlang der Promenade des Yachthafens oder erholen Sie sich am Hotelpool. Auch Prominente und Reiche zieht es immer wieder an diesen Ort, welcher Stil und Eleganz vermittelt. Wohnen werden Sie in einem modernen 3-SterneHotel unweit des Puerto Banús, etwa sechs Kilometer vom lebhaften Zentrum Marbellas entfernt. Erleben Sie Badeferien mit einem Hauch von Prominenz! Für Menschen mit körperlicher, geistiger und psychischer Behinderung sowie für Sinnesbehinderte. Für Menschen mit körperlicher, geistiger und psychischer Behinderung sowie für Sinnesbehinderte. Datum: 30. Mai – 13. Juni 2015 Datum: 13. – 27. Juni 2015 Preis pro Person: 3’290.– 3’340.– 900.– Unsere Leistungen: •Flug ab/bis Zürich •Flughafentaxen und Treibstoffzuschläge •Transfer Flughafen– Hotel–Flughafen •14 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Halbpension •Ein Ausflug •Reiseleitung Procap-Mitglieder andere Einzelzimmerzuschlag Preis pro Person: Nicht inbegriffen: •Individuelle An- und Rückreise zum/vom Flughafen •Getränke und weitere Mahlzeiten •Weitere Ausflüge •Assistenzzuschlag •Annullationskosten- und Rückreiseversicherung Teilnehmerzahl: 10–20 Personen Unsere Leistungen: •Flug ab/bis Zürich •Flughafentaxen und Treibstoffzuschläge •Transfer Flughafen– Hotel–Flughafen •14 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Halbpension •Ein Ausflug •Reiseleitung Anmeldeschluss: 27. Februar 2’840.– 2’890.– 760.– Procap-Mitglieder andere Einzelzimmerzuschlag Nicht inbegriffen: •Individuelle An- und Rückreise zum/vom Flughafen •Getränke und weitere Mahlzeiten •Weitere Ausflüge •Assistenzzuschlag •Annullationskosten- und Rückreiseversicherung Teilnehmerzahl: 10–20 Personen Anmeldeschluss: 31. März 35 Badeferien Italien: «Sun and Fun» in Jesolo Erholung und Spass am Meer Lange, belebte Sandstrände und Gelaterias, soweit das Auge reicht: Geniessen sie das aufregende Leben an Jesolos Stränden! Mit dem komfortablen Reisecar fahren Sie ins sonnige Italien. Sommerliche Temperaturen und das Meer vor der Haustüre tragen zu guter Laune bei. Erfrischen Sie sich im kühlen Wasser des Hotelpools, sonnen Sie sich am breiten Sandstrand oder flanieren Sie durch die Strassen von Jesolo. Mit einem Besuch des heimischen Marktes kommen auch die Souvenirjäger auf ihre Kosten. Unternehmen Sie zur Abwechslung interessante Ausflüge in die nähere Umgebung. Das Nachtleben in Jesolo lässt ebenfalls keine Wünsche offen. Wer Party machen will, ist hier genau am richtigen Ort. Und wenn Sie es einmal etwas ruhiger wollen, lädt Ihr 3-Sterne-Hotel ein zum gemütlichen, abendlichen Beisammensein. Ferien für Sonnenanbeter und Unternehmungslustige! Die beliebte Mittelmeerinsel ist nur 90 Flugminuten von der Schweiz entfernt und genau die richtige Destination für Badeferien. In Cala Millor finden Sie eine lange Strandpromenade mit vielen Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten. Neben langen Sandstränden treffen Sie auf der Insel unzählige Buchten mit azurblauem Meer, Wälder und fruchtbare Ebenen an. Die Mallorquiner werden Sie mit ihrer herzlichen Lebensfreude anstecken. Sie wohnen im Hotel Cala Millor Garden in Einzeloder Doppelzimmern. Für unbeschwerten Badespass bietet das Hotel ein beheiztes Hallenbad mit Poollift, einen Whirlpool sowie einen Aussenpool. Den Strand erreichen Sie in wenigen Minuten über abgeflachte Gehsteige. Wer Lust hat, geht zum Minigolf, ins Fitness oder «mal Lädele». Abwechslungsreiche Badeferien sind garantiert. Für Menschen mit leichter körperlicher, geistiger und psychischer Behinderung sowie für Sinnesbehinderte. Datum: 4. – 18. Juli 2015 Preis pro Person: 2’680.– 2’730.– 520.– Unsere Leistungen: •Busfahrt ab/bis Schweiz •14 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Vollpension •Ein Ausflug •Reiseleitung 36 Mallorca: Procap-Mitglieder andere Einzelzimmerzuschlag Nicht inbegriffen: •Individuelle An- und Rückreise zum/vom Treffpunkt •Getränke und weitere Mahlzeiten •Weitere Ausflüge •Assistenzzuschlag •Annullationskosten- und Rückreiseversicherung Teilnehmerzahl: 10–20 Personen Anmeldeschluss: 2. Mai Für Menschen mit körperlicher, geistiger und psychischer Behinderung sowie für Sinnesbehinderte. Datum: 6. – 15. August 2015 Preis pro Person: 2’290.– 2’340.– 180.– Unsere Leistungen: •Flug ab/bis Zürich •Flughafentaxen und Treibstoffzuschläge •Transfer Flughafen– Hotel–Flughafen •9 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. All-Inclusive-Arrangement •Ein Ausflug •Reiseleitung Procap-Mitglieder andere Einzelzimmerzuschlag Nicht inbegriffen: •Individuelle An- und Rückreise zum/vom Flughafen •Weitere Ausflüge •Assistenzzuschlag •Annullationskosten- und Rückreiseversicherung Teilnehmerzahl: 10–20 Personen Anmeldeschluss: 27. Mai Badeferien Südfrankreich: Italien: Sonne, Wärme, Nichtstun, Pétanque-Spielen, Fiesta und gute Laune – dies und viel mehr erwartet Sie auf dem Camping La Carabasse in Vias-Plage, westlich von Montpellier in Südfrankreich. Ein Ausflug auf dem Canal du Midi, ein Sprung ins Mittelmeer oder ein Ausflug ins Hinterland von l’Hérault gefällig? Vias-Plage besticht mit seiner bevorzugten Lage zwischen Montpellier und Narbonne. Entdecken Sie den Charme der umliegenden Städte, besuchen Sie historische Orte und tauchen Sie ein ins mediterrane Leben! Der 4-Sterne-Campingplatz La Carabasse verwöhnt Sie mit einem tollen Aussenpool mit Rutschbahnen und Sprudelbad. Sie wohnen in Mobilhomes in Strandlage mit allem Komfort, drei klimatisierten Schlafzimmern und Terrasse. Fühlen Sie sich wohl im Wasser? Lieben Sie die ungezwungene Campingatmosphäre und sind Sie abenteuerlustig? Dann sind Sie hier genau richtig! Badeferien einmal anders – erleben Sie Sonne, Strand, Gelati und italienische Lebhaftigkeit in ungezwungener Camping-Atmosphäre! Das «Camping Holiday Village Florenz» liegt direkt am langen Sandstrand an der Lido degli Scacchi. Der direkte Zugang zum flach abfallenden Strand erleichtert den Zugang für Menschen mit eingeschränkter Mobilität (Strandrollstuhl vorhanden). Auf dem Campingareal gibt es unter anderem ein Schwimmbad mit Poollift, Restaurants, einen Supermarkt, ein Wellnesszentrum und Sportmöglichkeiten. Das Angebot ist gross. Für Unternehmungslustige bieten sich Ausflüge ins Podelta, nach Ravenna oder Venedig an. Sie wohnen in zweckmässig eingerichteten Bungalows mit Schlafzimmer, Bad, Wohn-/Essraum, Kochecke und eigenem Sitzplatz. Einige der Bungalows wie auch die gesamte Anlage sind rollstuhlgängig. Geniessen Sie das «Dolcefarniente» bei spätsommer- Bienvenue au Camping Baden in «Bella Italia» lichen Temperaturen! Für Menschen mit leichter körperlicher, geistiger und psychischer Behinderung sowie für Sinnesbehinderte. Für Menschen mit körperlicher, geistiger und psychischer Behinderung sowie für Sinnesbehinderte. Datum: 22. August – 2. September 2015 Datum: 29. August – 12. September 2015 Preis pro Person: Procap-Mitglieder andere Einzelzimmerzuschlag Preis pro Person: Nicht inbegriffen: •Individuelle An- und Rückreise zum/vom Treffpunkt •Getränke und weitere Mahlzeiten •Weitere Ausflüge •Assistenzzuschlag •Annullationskosten- und Rückreiseversicherung Teilnehmerzahl: 8–12 Personen Unsere Leistungen: •Busfahrt ab/bis Schweiz •14 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Halbpension •Ein Ausflug •Reiseleitung 1’690.– 1’740.– 450.– Unsere Leistungen: •Hin- und Rückreise mit dem Kleinbus ab/bis Olten •11 Übernachtungen im Mobilhome/Doppelzimmer inkl. Halbpension •Ein Ausflug •Reiseleitung Anmeldeschluss: 10. April 2’490.– 2’540.– 420.– Procap-Mitglieder andere Einzelzimmerzuschlag Nicht inbegriffen: •Individuelle An- und Rückreise zum/vom Treffpunkt •Getränke und weitere Mahlzeiten •Weitere Ausflüge •Assistenzzuschlag •Annullationskosten- und Rückreiseversicherung Teilnehmerzahl: 10–20 Personen Anmeldeschluss: 26. Februar 37 Badeferien Spanien: 38 Malta: Katalanischer Spätsommer Kultur und Sonne Tanken Sie Sonne an der Costa Dorada, während sich zu Hause bereits der Herbst meldet. Milde Temperaturen und der Geruch von Sonnencreme lassen echte Ferienstimmung aufkommen. Südlich von Barcelona treffen Sie an der Küste auf schöne Sandstrände, lebhafte Orte mit pittoresken Altstädtchen, auf Hafenanlagen, Boutiquen und Geschäfte. Auch die kulturell interessante Hafenstadt Barcelona ist nicht weit entfernt. Sie reisen im bequemen Reisecar nach Cambrils und wohnen in einer grosszügigen, im spanischen Stil erbauten Ferienanlage. Die Anlage liegt direkt am Strand und verfügt über Restaurants, Poolanlage, einen Supermarkt und eine Boutique. Auch können Sie von verschiedenen Sportangeboten profitieren. Das lebhafte Städtchen Cambrils ist über eine ca. 1,5 Kilometer lange Fussgängerpromenade erreichbar. Genau das richtige Ferienangebot für alle Sonnenliebhaber und Wasserratten! Sonniges Wetter, romantische Strände und Badebuchten, ein pulsierendes Nachtleben und 7000 Jahre faszinierende Geschichte – auf Malta gibt es einiges zu sehen und zu erleben. Die perfekte Mischung aus Ausflugsmöglichkeiten, Kultur und Strand ist es, was die Faszination von Malta ausmacht. Unternehmen Sie Ausflüge wie beispielsweise mit der Fähre zur faszinierenden Nachbarsinsel Gozo, weg vom grossen Touristenstrom. Erleben Sie die pulsierende Hauptstadt Valletta oder eine spannende Dreistädtetour. Daneben bleibt viel freie Zeit, um sich an einem der Pools oder am Felsenstrand zu erholen. Ihr Hotel liegt an der Südküste der St. Paul’s Bay in Qawra und bietet eine entspannte Atmosphäre. Weitere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 18. Begleiten Sie uns in diese vielseitige Destination und geniessen Sie eine einmalige Mischung von Strand- und Aktivferien! Für Menschen mit leichter körperlicher, geistiger und psychischer Behinderung sowie für Sinnesbehinderte. Für Menschen mit körperlicher, geistiger und psychischer Behinderung sowie für Sinnesbehinderte. Datum: 11. – 23. September 2015 Datum: 17. – 26. September 2015 Preis pro Person: 1’940.– 1’990.– 380.– Procap-Mitglieder andere Einzelzimmerzuschlag Preis pro Person: Unsere Leistungen: •Busfahrt ab/bis Schweiz (jeweils Nachtfahrt) •10 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Halbpension •Ein Ausflug •Reiseleitung Nicht inbegriffen: •Individuelle An- und Rückreise zum/vom Treffpunkt •Getränke und weitere Mahlzeiten •Weitere Ausflüge •Assistenzzuschlag •Annullationskosten- und Rückreiseversicherung Teilnehmerzahl: 10–20 Personen Unsere Leistungen: •Flug ab/bis Zürich •Flughafentaxen und Treibstoffzuschläge •Transfer Flughafen– Hotel–Flughafen •9 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Halbpension •4 Ausflüge •Reiseleitung Anmeldeschluss: 23. Mai 2’290.– 2’340.– 280.– Procap-Mitglieder andere Einzelzimmerzuschlag Nicht inbegriffen: •Individuelle An- und Rückreise zum/vom Flughafen •Getränke und weitere Mahlzeiten •Weitere Ausflüge •Assistenzzuschlag •Annullationskosten- und Rückreiseversicherung Teilnehmerzahl: 10–15 Personen Anmeldeschluss: 28. April Badeferien Kuba: Farbenfroh und traumhaft Tauchen Sie ein in eine einzigartige, faszinierend andere Welt. Erleben Sie weisse, feinsandige Strände, soweit das Auge reicht. Entdecken Sie unberührte Inselchen und unzählige Kuriositäten, welche nur auf Kuba anzutreffen sind. Oder unternehmen Sie eine Fahrt in einem Oldtimer aus den Fünfzigerjahren. Mit seinem tropischen Klima ist Kuba der ideale Ferienort für Sonnenanbeter, Badegäste und Wasserratten. Nebst weiss schimmernden Traumstränden erwarten Sie auf der grössten Antilleninsel herrschaftliche Kolonialstädte und ein reiches Kulturerbe aus der Zeit der spanischen Eroberer. So sind diverse kulturelle Ausflüge wie ein Marktbesuch in Varadero Stadt oder zum UNESCO-Weltkulturerbe Havanna möglich. Mit Edelweiss Air fliegen Sie direkt nach Havanna. Ein Transferbus (kein spezieller Rollstuhltransfer) bringt Sie zum Feriendomizil in Varadero, welches auf der Halbinsel Hicacos liegt, einer zirka 20 Kilometer langen und nur 1 Kilometer breiten Halbinsel ganz im Norden Kubas. Varadero ist ein wahres Meisterwerk der Natur und begeistert durch das glasklare, ruhige Meer und den riesigen und sauberen Sandstrand. Hier bieten sich Ihnen in Ihrem Hotel die besten Voraussetzungen für einen unvergesslichen und schönen Urlaub. Die im Kolonialstil gehaltene Hotelanlage bietet mehrere Pools, Sonnenterrassen, Grünzonen und Spazierwege an, welche zum Ausspannen einladen. Der herrliche Sandstrand liegt direkt vor der Tür. Moderne und gemütliche Zimmer sind die Grundlage für vollkommene Erholung. Die verschiedenen Restaurants, welche in der Anlage zu finden sind, bieten internationale Küche an. Ausserdem verfügt das Hotel über mehrere Bars und ein reichhaltiges Sport- und Unterhaltungsangebot. Sie reisen in einem Kleinbus ohne Rampe/Lift. Rollstuhlfahrer müssen daher eine gewisse Flexibilität mitbringen und mit faltbarem Handrollstuhl reisen. Geniessen Sie das karibische Feeling im Paradies der Sinne. Tauchen Sie ein in die Welt der kubanischen Musik, welche allgegenwärtig ist! Lassen Sie an Pool oder Strand Ihre Seele baumeln! Für Menschen mit körperlicher, geistiger und psychischer Behinderung sowie für Sinnesbehinderte. Datum: 12. – 27. November 2015 Preis pro Person: 4’720.– 4’770.– 750.– Unsere Leistungen: •Flug ab/bis Zürich •Flughafentaxen und Treibstoffzuschläge •Transfer Flughafen– Hotel–Flughafen •14 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. All-Inclusive-Arrangement •Ein Ausflug •Reiseleitung Procap-Mitglieder andere Einzelzimmerzuschlag Nicht inbegriffen: •Individuelle An- und Rückreise zum/vom Flughafen •Weitere Ausflüge •Assistenzzuschlag •Annullationskosten- und Rückreiseversicherung Teilnehmerzahl: 10–15 Personen Anmeldeschluss: 30. Mai 39 Aktivferien Insel Elba: Italien: Die grösste und wohl auch die schönste Insel des toskanischen Archipels lockt mit ihren pittoresken kleinen Dörfern, ihren idyllischen Badebuchten und ihren inseltypischen, romantischen Trattorien. Die Insel bietet ein vielseitiges Erholungs- und Wanderangebot, kleine Städtchen, verwinkelte Bergdörfer, herrliche Buchten, kühlende Pinienwälder, wunderschöne Wanderwege und eine einzigartige Vegetation. Auf Schritt und Tritt lernen Sie die Insel besser kennen. Lust und Laune bestimmen die Dauer der Wanderungen oder Spaziergänge. Nebst der aktiven Bewegung bleibt genügend Zeit, den Strand, das Meer und die malerischen Gässchen Ihres Ferienortes Marina di Campo zu erkunden. Wohnen werden Sie in einem 3-Sterne-Hotel ca. 100 Meter vom Strand und 800 Meter vom Zentrum entfernt. Sie reisen in einem komfortablen Reisecar. Ein Angebot für Wanderfreudige und Naturliebhaber! Ob zu Fuss quer durch die typisch toskanische Landschaft oder mit dem Kleinbus zu historischen, kulturell bedeutenden Städtchen – die Toskana bietet Vielseitigkeit und herzliche Gastfreundschaft. Der Tag beginnt mit einem ausgiebigen Frühstücksbuffet. Frühaufsteher sind bereits die ersten Züge im hauseigenen Pool geschwommen oder haben einen Morgenspaziergang über die grünen Hügel unternommen. Heute ist ein Ausflug nach Siena oder an einen anderen historischen Ort in der Umgebung geplant. Bei schönem Wetter lockt die kurze Reise ans Meer, verbunden mit dem Besuch des grossen, regionalen Marktes. Abends lassen Sie den Tag bei einem kulinarisch unübertreffbaren Abendessen ausklingen und geniessen den Sonnenuntergang, einen Nachtspaziergang oder eine Runde Boccia. Sie residieren in einem stilvoll renovierten Landsitz. Viel Bewegung, Kultur und genussvolle Momente sind garantiert. Kultur und Genuss pur Wanderferien Für Menschen mit leichter körperlicher, geistiger und psychischer Behinderung sowie für Sinnesbehinderte. Für Menschen mit leichter körperlicher, geistiger und psychischer Behinderung sowie für Sinnesbehinderte. Datum: 25. April – 2. Mai 2015 Datum: 18. – 27. Juni 2015 Preis pro Person: 1’080.– 1’130.– 280.– Unsere Leistungen: •Busfahrt ab/bis Schweiz (Hinreise Nachtfahrt) •Fährüberfahrten Piombino– Portoferraio–Piombino •6 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Halbpension •Reiseleitung 40 Procap-Mitglieder andere Einzelzimmerzuschlag Preis pro Person: Nicht inbegriffen: •Individuelle An- und Rückreise zum/vom Treffpunkt •Getränke und weitere Mahlzeiten •Assistenzzuschlag •Annullationskosten- und Rückreiseversicherung Teilnehmerzahl: 10–15 Personen Unsere Leistungen: •Hin- und Rückreise mit dem Kleinbus ab/bis Olten •9 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Halbpension •Sportmaterial •Ausflüge und Führungen •Reiseleitung und Betreuung Anmeldeschluss: 26. Februar 1’520.– 1’570.– 280.– Procap-Mitglieder andere Einzelzimmerzuschlag Nicht inbegriffen: •Individuelle An- und Rückreise nach/von Olten •Getränke und weitere Mahlzeiten •Assistenzzuschlag •Annullationskosten- und Rückreiseversicherung Teilnehmerzahl: 8–12 Personen Anmeldeschluss: 17. April Aktivferien Mittelmeer: Frankreich: Velaventura – wage das Abenteuer! Die grosse Segelyacht «Inuit» auf dem weiten Meer selber steuern? Zusammen mit dem Verein Velaventura wird das möglich. Weg vom Alltag und raus aufs weite blaue Meer. Wagen Sie einen Sprung vom Schiff ins Wasser, geniessen Sie den Fahrtwind auf hoher See und natürlich das köstliche Essen aus der Schiffsküche. Und wenn es in der Koje zu heiss werden sollte, schlafen Sie auf Deck, direkt unter dem Sternenhimmel! Die 15-Meter-Yacht «Inuit» bietet Platz für sechs Gäste in Einzel-, Doppel- und Dreierkabinen sowie Skipper, Co-Skipper und zwei BetreuerInnen. Das Segelgebiet ist die ligurische Küste, die Region Elba und Korsika. Der Törnplan wird den Wind- und Wetterverhältnissen angepasst. Lassen Sie sich auf dieses spezielle Erlebnis ein und spüren Sie hautnah Wind, Wellen und Wasser! Paddeln Sie mit uns durch den schönsten «Grand Canyon» Europas! Unvergessliche Flusslandschaften und beeindruckende Schluchten bieten ein Paradies für KanuliebhaberInnen. In 2er-Kanus fahren Sie an unberührten Kieselstränden und bizarren Fels- und Steingebilden vorbei. Geniessen Sie die Ruhe der Natur. Mit fachlicher Unterstützung lernen auch AnfängerInnen das Gleichgewicht des Paddelns schnell. Ihre Unterkunft bietet einfache Standcaravans auf einem wunderschön gelegenen Campingplatz am Flussufer. Ein Küchenteam vor Ort kümmert sich um das leibliche Wohl. Je nach Wetter wird das Programm angepasst und weitere Aktivitäten können ausprobiert werden. Diese Woche ist geeignet für NaturliebhaberInnen, die äussert flexibel und gewappnet für Überraschungen am und im Wasser sind. Diese Reise wird zusammen mit einer Gruppe der französischen Schweiz durchgeführt. Segeltörn auf der «Inuit» Für Menschen mit leichter körperlicher, geistiger und psychischer Behinderung sowie für Sinnesbehinderte. Daten: 2 0. Juni – 27. Juni 2015 27. Juni – 11. Juli 2015 (zwei Wochen) 1. August – 15. August 2015 (zwei Wochen) 29. August – 5. September 2015 Preis pro Person: 1’140.– 1’190.– 500.– Unsere Leistungen: •Hin- und Rückreise mit dem Kleinbus ab/bis Schweiz zur «Inuit» •7 Übernachtungen auf dem Segelschiff inkl. Vollpension •Skipper, Co-Skipper •Reiseleitung Procap-Mitglieder andere Zusatzwoche Nicht inbegriffen: •Individuelle An- und Rückreise zum/vom Treffpunkt •Getränke und weitere Mahlzeiten an Land •Assistenzzuschlag •Annullationskosten- und Rückreiseversicherung Teilnehmerzahl: 6 Personen Anmeldeschluss: jeweils 3 Monate vor Abreise Kanutrekking an der Ardèche Für Menschen mit leichter körperlicher, geistiger und psychischer Behinderung sowie für Sinnesbehinderte. Datum: 20. – 26. September 2015 Preis pro Person: 1’890.– 1’940.– Unsere Leistungen: •Busfahrt ab Olten/Lausanne •6 Übernachtungen auf dem Campingplatz •Vollpension mit eigener Küche •Reiseleitung und Betreuung •Kanutechnische Ausrüstung •Fachperson Kanu Procap-Mitglieder andere Nicht inbegriffen: •Individuelle An- und Rückreise nach/von Olten oder Lausanne •Getränke und weitere Mahlzeiten •Weitere Ausflüge •Assistenzzuschlag •Annullationskosten- und Rückreiseversicherung Teilnehmerzahl: 10–15 Personen Anmeldeschluss: 17. Juli 41 Schiffsreisen Östliches Mittelmeer: 42 Deutschland: Kreuzfahrt in die Türkei Flussfahrt auf dem Rhein Eine Kreuzfahrt mit der MSC Magnifica ist nicht nur eine Schiffsreise – sie gibt unzählige Einblicke in die Lebensart und Geschichte der besuchten Länder. Begleiten Sie uns ins östliche Mittelmeer und fahren Sie mit uns von Höhepunkt zu Höhepunkt! Mit dem Reisebus erreichen Sie Venedig und beziehen Ihre komfortablen Kabinen. Auf Ihrer Fahrt quer über das adriatische, ionische und ägäische Meer besuchen Sie Süditalien (Brindisi), Katakolon auf dem griechischen Festland, die Türkei mit den Städten Izmir und Istanbul sowie Dubrovnik in Kroatien. Die finale Einfahrt in Venedig wird ein einmaliges Erlebnis sein. Die MSC Magnifica ist eine prachtvolle Erscheinung. An Bord des komfortablen Kreuzfahrtschiffes wird Ihnen ein beeindruckendes Spektrum an Erholung und Unterhaltung geboten. Auf der MSC Magnifica hat es immer Action – wenn Sie es wollen. Entdecken Sie die romantische Seite des Rheins vom Schiff aus. Besuchen Sie verschiedene Städte Deutschlands, ohne das Hotel zu wechseln. Die MS Alegria bringt Sie von Köln nach Bonn, eine der ältesten Städte Deutschlands, und nach Koblenz. Weitere Halte sind geplant in Rüdesheim und Andernach, wo die mittelalterliche Stadtmauer und der hohe Stadtturm das Bild prägen. Hier befindet sich der grösste Kaltwasser-Geysir der Welt. Nächste Ziele sind Linz, die bunte Stadt am Rhein, Königswinter und Köln, wo ein Besuch des zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärten Kölner Doms nicht fehlen darf. Die Anreise nach Köln wird mit einem komfortablen Reisecar mit Lift durchgeführt. Danach reisen Sie auf dem familiären, rollstuhlgängigen Flusskreuzfahrtschiff MS Alegria. Mehr Informationen zum Schiff finden Sie auf Seite 27. Erleben Sie Deutschland von einer anderen Seite und geniessen Sie unbeschwerte Tage an Bord! Für Menschen mit leichter körperlicher, geistiger und psychischer Behinderung sowie für Sinnesbehinderte. Für Menschen mit körperlicher, geistiger und psychischer Behinderung sowie für Sinnesbehinderte. Datum: 13. – 21. Juni 2015 Daten: 26. Juli – 2. August 2015 Preis pro Person: 2’390.– 2’440.– auf Anfrage Procap-Mitglieder andere Einzelkabinenzuschlag Preis pro Person: Unsere Leistungen: •Busfahrt ab/bis Schweiz •7 Nächte auf der MSC Magnifica in einer Doppelkabine inkl. Vollpension •Taxen und Gebühren •Ein Landausflug •Trinkgeld •Reiseleitung Nicht inbegriffen: •Individuelle An- und Rückreise zum/vom Treffpunkt •Getränke und weitere Mahlzeiten •weitere Landausflüge •Assistenzzuschlag •Annullationskosten- und Rückreiseversicherung Teilnehmerzahl: 10–15 Personen Unsere Leistungen: •Busfahrt ab/bis Schweiz •7 Nächte auf der MS Alegria in einer Doppelkabine inkl. Vollpension •Taxen und Gebühren •2 Landausflüge •Reiseleitung Anmeldeschluss: 30. März 2’640.– 2’690.– 550.– Procap-Mitglieder andere Einzelkabinenzuschlag Nicht inbegriffen: •Individuelle An- und Rückreise zum/vom Treffpunkt •Getränke und weitere Mahlzeiten •Weitere Landausflüge •Assistenzzuschlag •Annullationskosten- und Rückreiseversicherung Teilnehmerzahl: 10–15 Personen Anmeldeschluss: 21. April Rundreise Frankreich: Cidre, Crèpes und Moules Treffen Sie auf unserer Busrundreise in den Norden und Westen Frankreichs auf gastfreundliche Bretonen, tauchen Sie ein in die normannische Lebensweise und entdecken Sie wilde Küstenabschnitte, Schlösser sowie ungeahnte Ecken und Winkel mittelalterlicher Städte. Die Ursprünglichkeit dieses nördlichsten Landesteils Frankreichs wird auch Sie faszinieren. Unberührte Natur und historische Städte lassen das Herz jedes Frankreich-Liebhabers höher schlagen. Im modernen Komfortcar mit Lift machen Sie sich auf die Reise: Die Route führt über Reims nach Caen, von wo aus ein Ausflug an den geschichtsträchtigen Omaha Beach auf dem Programm steht. Weiter geht es zur weltberühmten Abtei Mont Saint-Michel. Das Benediktinerkloster liegt auf einer 92 Meter hohen Insel und gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe. In Saint-Malo locken die eindrückliche Festungsanlage sowie der historische Stadtkern, welcher von drei Seiten vom Wasser umspült wird. In der Bucht von SaintMalo kann man nicht nur sehr gute Fischgerichte essen, sondern auch einen der grössten Gezeitenunterschiede Europas bestaunen, mit bis zu zwölf Meter Differenz zwischen Niedrigwasser und Hochwasser. Während eines Tagesausfluges werden Sie auch die Britische Insel Jersey kennenlernen. Über das Cap Frehel mit seinen schroffen Felsklippen geht die Reise dann weiter nach Brest, Vannes und Tours. Tours liegt an der Loire und bietet einen guten Ausgangspunkt für die Besichtigung der berühmten Loire-Schlösser. Mit einem Zwischenstopp in Beaune führt der Weg zurück in die Schweiz. In barrierefreien Hotels mit gutem Komfort haben Sie die besten Voraussetzungen, die Erlebnisse dieser spannenden Tage zu verarbeiten. Dabei werden Sie die französische Gastfreundschaft und nicht zuletzt auch die zahlreichen kulinarischen Höhepunkte kennen und lieben lernen. Eine Reise für kulturell Interessierte und Naturliebende, welche Frankreichs natürliche Schönheit kennen lernen möchten. Für Menschen mit körperlicher, geistiger und psychischer Behinderung sowie für Sinnesbehinderte. Datum: 11. – 21. Juli 2015 Preis pro Person: 3’380.– Procap-Mitglieder 3’430.– andere 690.– Einzelzimmerzuschlag Unsere Leistungen: •Fahrt im Komfortcar •10 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Halbpension •Eintritte und Ausflüge gemäss Detailprogramm •Reiseleitung Nicht inbegriffen: •Individuelle An- und Rückreise zum/vom Treffpunkt •Getränke und weitere Mahlzeiten •Assistenzzuschlag •Annullationskosten- und Rückreiseversicherung Teilnehmerzahl: 15–20 Personen Anmeldeschluss: 8. Mai 43 Rundreisen Südafrika: Eine Welt in einem Land! Kommen Sie mit uns in die Regenbogennation! Geniessen Sie die Vielfalt und die Abwechslung des südlichen Afrikas, erleben Sie in 14 Tagen die verschiedenen Landschaftsformen und Kulturen sowie die imposante Tierwelt. Spüren Sie die Gastfreundschaft, die Herzlichkeit der Bevölkerung. Die ersten Tage verbringen Sie in Kapstadt, «The Mother City», wie die Südafrikaner die bezaubernde Stadt nennen. Zu Recht gilt sie als eine der schönsten Städte der Welt. Sie besuchen das Wahrzeichen der Stadt, den imposanten Tafelberg, und geniessen die atemberaubende Aussicht auf den weiten Ozean. Ein Tagesausflug führt Sie ans Kap der guten Hoffnung. Mit etwas Glück werden Sie auf dieser Fahrt bereits Antilopen, Strausse, Bergzebras und Paviane antreffen, sicher aber die Pinguine am Boulders Beach. Besuchen werden Sie auch die historische Universitätsstadt Stellenbosch, mitten im Weingebiet Südafrikas. Eine Für Menschen mit körperlicher, geistiger und psychischer Behinderung sowie für Sinnesbehinderte. Datum: 26. Oktober – 10. November 2015 Preis pro Person: 44 6’380.– Procap-Mitglieder 6’430.– andere 960.– Einzelzimmerzuschlag Unsere Leistungen: •Flug Zürich–Kapstadt/ Johannesburg–Zürich •Inlandflug Kapstadt– Johannesburg •Flughafentaxen und Treibstoffzuschläge •Sämtliche Transfers •7 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Halbpension •7 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Vollpension •Eintrittsgelder und Ausflüge •Reiseleitung Nicht inbegriffen: •Individuelle An- und Rückreise zum/vom Flughafen •Getränke und weitere Mahlzeiten •Assistenzzuschlag •Annullationskosten- und Rückreiseversicherung Teilnehmerzahl: 10–15 Personen Anmeldeschluss: 30. Juni Weindegustation wird nicht fehlen. Selbstverständlich werden Sie auch die Gelegenheit haben, an der weltberühmten Waterfront zu flanieren und zu shoppen. Nach dieser erlebnisreichen Zeit im Süden des Landes fliegen Sie nach Johannesburg. Von hier aus geht es weiter in den Krüger-Nationalpark, die Heimat der «Big Five» – Elefant, Nashorn, Löwe, Büffel und Leopard. Auf täglichen Pirschfahrten werden Sie dem einen oder anderen dieser Tiere begegnen. Natürlich hofft man, auf sie alle zu treffen, doch die Natur hat da ihre eigenen Gesetze. Glücklicherweise bietet Afrikas Tierwelt noch weitere, ebenso faszinierende Exemplare wie Giraffen, Antilopen, Zebras, Nilpferde, Vögel und viele mehr – ein Artenreichtum, der beeindruckt. Sie stehen mittendrin im grossen Zoo Südafrikas! Unterwegs sind Sie in einem rollstuhlgerechten Bus. Die Reise erfordert von den TeilnehmerInnen eine gewisse Flexibilität. Erleben Sie dieses fantastische Land hautnah. Rundreisen Australien: Highlights des Südens Australien, das faszinierende Land unter dem Kreuz des Südens, das Land der Beuteltiere und der eindrücklichen Küsten, das Land mit dem unverkennbaren Opernhaus am Meer! Es erwartet Sie eine unvergessliche Reise, welche Ihnen vielfältige und spannende Einblicke in ein Leben am anderen Ende des Globus gibt. Sie fliegen über Dubai nach Adelaide, der Stadt mit viktorianischem Charme. Von hier aus startet Ihre Reise, welche Sie zunächst nach Kangaroo Island bringt. Australien ist die Heimat einer Vielzahl von Tieren und Pflanzen, die es nirgendwo sonst gibt. So haben bis heute nur hier die einzigartigen Beuteltiere überlebt. Nach der Rückkehr auf das Festland geht die Reise weiter Richtung Melbourne. Sie legen Halte ein in Victor Harbour und im Coorong-Nationalpark, welcher Lebensraum für zahlreiche Wasservögel bietet. Besuchen Sie den Mount Gambier, bekannt für seine vulkanischen Maarseen, insbesondere den «Blue Lake». Über Cape Bridgewater mit seinen gewaltigen Klippen kommen Sie zum historischen Küstenort Port Fairy. Hier beginnt die weltbekannte Great Ocean Road mit ihren «12 Aposteln» und ihren historischen Schiffbruchküsten und Hafenstädtchen. Einen ersten Eindruck der Stadt Melbourne erhalten Sie auf einer Stadtrundfahrt. Erkunden Sie die zweitgrösste Stadt Australiens, welche nicht nur als finanzielles Zentrum gilt, sondern auch bekannt ist für seine vielseitigen, sportlichen Veranstaltungen. Entscheiden Sie selber, ob Sie Zeit im Zoo, in einem der vielen Museen oder in einer Shopping Mall verbringen wollen. Von Melbourne bringt Sie ein weiterer Flug nach Sydney. Lernen Sie die moderne Weltstadt auf einer Stadtrundfahrt kennen, besuchen Sie das Aquarium und das weltbekannte Opernhaus, unternehmen Sie eine Hafenrundfahrt oder schlendern Sie durch den botanischen Garten. Sie reisen in einem Kleinbus ohne Rampe (mit zwei Tritten). Rollstuhlfahrerinnen und Rollstuhlfahrer müssen daher eine gewisse Flexibilität mitbringen und mit faltbarem Handrollstuhl reisen. Für Menschen mit körperlicher, geistiger und psychischer Behinderung sowie für Sinnesbehinderte. Datum: 14. November – 1. Dezember 2015 Preis pro Person: Preis auf Anfrage Unsere Leistungen: •Flug Zürich–Adelaide/Sydney–Zürich (über Dubai) •Inlandflug Melbourne– Sydney •Flughafentaxen und Treibstoffzuschläge •Sämtliche Bustransfers •Ausflüge gemäss Detailprogramm •15 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. 7x nur Frühstück, 3x Halbpension, 5x Vollpension •Eintrittsgelder und Ausflüge gemäss Detailprogramm •Reiseleitung Nicht inbegriffen: •Individuelle An- und Rückreise zum/vom Flughafen •Getränke und weitere Mahlzeiten •weitere Ausflüge •Assistenzzuschlag •Annullationskosten- und Rückreiseversicherung Teilnehmerzahl: 12–15 Personen Anmeldeschluss: 26. Juni 45 Relaxferien Städtereisen Rom: Italien: Verbringen Sie ein paar unvergessliche Tage im antiken Rom mit unvergleichlichen Zeitzeugen wie Kolosseum, Forum Romanum oder Pantheon. Geniessen Sie das lockere, italienische Ambiente bei einem «Aperitivo» auf der Piazza. Auf dieser Städtereise werden Sie viele bekannte Sehenswürdigkeiten kennen lernen. Sie besuchen das beeindruckende Kolosseum, das wohl bekannteste Monument der Welt, und lassen sich von der malerischen Spanischen Treppe, welche für das barocke Rom steht, beeindrucken. Erleben Sie mit uns den Puls der Stadt auf der Piazza Navona, wo Karikaturisten und Feuerschlucker, Pantomimen und Alleinunterhalter das Oval des Stadions für ihren Auftritt nutzen. Natürlich dürfen auch die Besichtigung des Vatikans sowie ein «Gelato» nicht fehlen. Durch die zentrale Lage Ihres Hotels (200 Meter vom Kolosseum entfernt) bleibt Ihnen genügend Zeit zum Flanieren und Geniessen. Bella vita a Roma! Wer ins Ferienzentrum nach San Felice reist, ist immer wieder begeistert. Im Herzen Italiens lebt es sich gut: Das Meer und kulturelle Höhepunkte locken! Das historische Dörfchen San Felice Circeo ist durch seine Lage ein guter Ausgangspunkt für diverse Ausflüge , z.B. zur traumhaften Insel Ponza. Entdecken Sie den Hafen oder die Fischerdörfer und Märkte der näheren Umgebung. Erkunden Sie Rom auf einem Tagesausflug. Das Centro Ferie San Salvatore liegt ca. 500 Meter ausserhalb San Felice. Das Centro ist ein Familienbetrieb und verfügt über eine komplett hindernisfreie Anlage mit üppigem Garten, lauschigen Plätzchen und einfachen Zimmern. Der rollstuhlgerechte Badestrand mit Plattenwegen und Strandrollstuhl ist ca. ein Kilometer entfernt und zu Fuss oder mit Shuttlebus erreichbar. Kommen Sie mit uns ins schöne Italien und geniessen Sie unbeschwerte Tage mit spannenden Ausflügen und entspannten Stunden am Meer. Stadt mit Geschichte Für Menschen mit körperlicher, geistiger und psychischer Behinderung sowie für Sinnesbehinderte. Für Menschen mit körperlicher, geistiger und psychischer Behinderung sowie für Sinnesbehinderte. Datum: 23. – 26. April 2015 Datum: 13. – 27. Juni 2015 Preis pro Person: 1’590.– 1’640.– 150.– Unsere Leistungen: •Flug ab/bis Zürich •Flughafentaxen und Treibstoffzuschläge •Transfers vom/zum Flughafen •3 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Frühstück •Reiseleitung 46 Italien erleben in San Felice Procap-Mitglieder andere Einzelzimmerzuschlag Preis pro Person: Nicht inbegriffen: •Individuelle An- und Rückreise zum/vom Flughafen •Getränke und weitere Mahlzeiten •Weitere Besichtigungen •Assistenzzuschlag •Annullationskosten- und Rückreiseversicherung Teilnehmerzahl: 10–15 Personen Unsere Leistungen: •Flug ab/bis Zürich •Flughafentaxen und Treibstoffzuschläge •Transfer vom und zum Flughafen •14 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Halbpension •Diverse Ausflüge und Exkursionen •Reiseleitung Anmeldeschluss: 20. Februar 2’890.– 2’940.– 360.– Procap-Mitglieder andere Einzelzimmerzuschlag Nicht inbegriffen: •Individuelle An- und Rückreise zum/vom Flughafen •Getränke und weitere Mahlzeiten •Weitere Besichtigungen •Assistenzzuschlag •Annullationskosten- und Rückreiseversicherung Teilnehmerzahl: 10–15 Personen Anmeldeschluss: 13. April Relaxferien Bad Herrenalb: Frankreich: Geniessen Sie herrliche Sommertage im nördlichen Schwarzwald, welcher von sanften Bergen und idyllischen Tälern geprägt ist. Der beliebte Kurort Bad Herrenalb südlich von Karlsruhe bietet beste Möglichkeiten für stressfreie Tage. Lassen Sie sich verwöhnen, geniessen Sie die Ruhe oder schöpfen Sie Energie beim Wandern oder bei sportlichen Aktivitäten wie Wassergymnastik in der barrierefreien Therme. Unweit von Ihrem Ferienort wartet die Badische Weinstrasse mit ihren kleinen, gepflegten Dörfern darauf, entdeckt zu werden. Besuchen Sie die wunderschöne Gartenanlage im Schloss Karlsruhe und machen Sie einen Stadtbummel durch die geschäftigen Gassen. Sie residieren im freundlichen Hotel am Kurpark. Grosszügige und geschmackvoll eingerichtete Räume machen Ihr Zimmer zur Wohlfühlzone. Zahlreiche Gaumenfreuden runden das Programm kulinarisch ab. Familiäre Atmosphäre, Erholung und Geselligkeit – das bietet Ihnen der Aufenthalt in den Vogesen. Remiremont, ein altes französisches Städtchen, liegt nur 120 Kilometer von Basel entfernt. Ausserhalb des Ortes liegen die Gebäude von «Le Haut du Rang» auf einer Anhöhe umgeben von Wäldern. Zum Anwesen gehören ein Pool, eine kleine Gärtnerei, verschiedene Tiere zum Streicheln und ein Weiher zum Fischen. Wohnen werden Sie in Doppel- und Einzelzimmern, die Mahlzeiten werden vorwiegend mit eigenen Bioprodukten hergestellt. Sie geniessen entspannende Tage auf dem Anwesen, machen Ausflüge in die umliegenden Ortschaften oder unternehmen kurze, begleitete Wanderungen in die Vogesen mit Blick auf den Jura, den Schwarzwald und die Alpen. Ausserdem gibt es Reitmöglichkeiten. Die Gastgeber verfügen über langjährige Betreuungserfahrung und unterstützen das Procap-Team vor Ort. Erholung im Schwarzwald Für Menschen mit körperlicher, geistiger und psychischer Behinderung sowie für Sinnesbehinderte. Datum: 25. Juli – 1. August 2015 Preis pro Person: 1’830.– 1’880.– 280.– Unsere Leistungen: •Busfahrt ab/bis Schweiz •7 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Halbpension •Ein Ausflug •Reiseleitung Gemütliche Tage in den Vogesen Für Menschen mit leichter körperlicher, geistiger und psychischer Behinderung sowie für Sinnesbehinderte. Datum: 4. – 11. Juli 2015 29. August – 5. September 2015 Procap-Mitglieder andere Einzelzimmerzuschlag Preis pro Person: Nicht inbegriffen: •Individuelle An- und Rückreise zum/vom Treffpunkt •Getränke und weitere Mahlzeiten •Weitere Ausflüge •Assistenzzuschlag •Annullationskosten- und Rückreiseversicherung Teilnehmerzahl: 10–20 Personen Unsere Leistungen: •Hin- und Rückreise mit dem Kleinbus ab/bis Olten •7 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Vollpension •Ausflüge •Reiseleitung Anmeldeschluss: 5. Juni 960.– 1’010.– 210.– Procap-Mitglieder andere Einzelzimmerzuschlag Nicht inbegriffen: •Individuelle An- und Rückreise zum/vom Treffpunkt •Getränke und weitere Mahlzeiten •Assistenzzuschlag •Annullationskosten- und Rückreiseversicherung Teilnehmerzahl: 6–10 Personen Anmeldeschluss: jeweils 8 Wochen vor Abreise 47 Relaxferien Ungarn: Haus «Paprika» Kennen Sie dieses Land im Herzen Europas? Das Haus «Paprika» befindet sich im Westen Ungarns, 50 Kilometer von der österreichischen Grenze entfernt. Das kleine Dorf Velence liegt inmitten einer naturnahen Landschaft, umgeben von Wald und Weinbergen. Die herrliche Gegend lädt zu einer aktiven Erholung ein. Es besteht die Möglichkeit, im nahen See oder in den Thermalbädern zu baden, in der Umgebung zu wandern sowie interessante Ausflüge und Velotouren zu unternehmen. In der Nähe werden durch Fachpersonen Reitstunden angeboten. Auch können Sie sich bei einer Massage- oder Reikibehandlung verwöhnen lassen. Sie wohnen in einem schönen, originell eingerichteten Haus mit einfachen und gepflegten Zimmern. Sie finden im Haus «Paprika» verschiedene Tiere, wie sie auf einem Bauernhof üblich sind. Das Schweizer Ehepaar Agnes und Werner Neuhaus hat mehrjährige Erfahrung in der Pflege und Betreuung von Menschen mit einer Behinderung. Gerade diese familiäre Atmosphäre macht es aus, dass viele Gäste den Aufenthalt im Haus «Paprika» geniessen und schätzen. Die Reise nach Ungarn erfolgt mit einem Kleinbus aus der Schweiz. Auf der Hin- und der Rückreise übernachten Sie in Grabenstätt nahe beim Chiemsee. Auch dieses Jahr wird im Herbst wiederum eine Reise mit Flug Zürich–Wien–Zürich angeboten. Ab Wien wird ein Bustransfer von ca. 3 Stunden bis ins Haus «Paprika» organisiert. Im Haus «Paprika» sind auch Langzeitaufenthalte möglich. 48 Für Menschen mit körperlicher, geistiger und psychischer Behinderung sowie für Sinnesbehinderte. Daten: 16. Mai 27. Juni 11. Juli 8. August 22. August * 5. September Preis pro Person: im Doppelzimmer – – – – – – 28. Mai 2015 9. Juli 2015 23. Juli 2015 20. August 2015 3. September 2015 17. September 2015 (Flugreise) 1’980.– 2’030.– Procap-Mitglieder andere Zuschläge: •Einzelzimmer •Kleiner Pflegeaufwand pro Woche •Grosser Pflegeaufwand pro Woche •Für Reise mit Flug* •Langzeitaufenthalte Unsere Leistungen: •Fahrt im Minibus Schweiz– Ungarn–Schweiz/Wien– Ungarn–Wien* •Flug Zürich–Wien–Zürich* •Treibstoffzuschläge •Übernachtung auf der Hinund Rückreise inkl. Halbpension (ausser bei Flugreise) •10/12* Übernachtungen in Ungarn inkl. Vollpension und Getränken während der Mahlzeiten •Ausflüge/Freizeitprogramm •Reiseleitung und Betreuung auf Anfrage 125.– 250.– 200.– auf Anfrage Nicht inbegriffen: •Individuelle An- und Rück reise zum/vom Treffpunkt •Weitere Getränke und Mahlzeiten •Annullationskosten- und Rückreiseversicherung Teilnehmerzahl: 6–11 Personen Anmeldeschluss: jeweils 4 Wochen vor Abreise
© Copyright 2024 ExpyDoc