Ludweis-Aigen, Gemeindezeitung, Juni 2015

Nr. 06 – 44. Jahrgang – Juni 2015
Gemeindeberichte
Seite 2
Aktuelles
Seite 3 – 7
Veranstaltungen
Seite 8 – 9
Raiffeisenbank
Raabs/Thaya
Seite 10
Die Kinder der 3. u. 4. Klasse der Volksschule Aigen zeigten in Irnfritz auch
heuer wieder ihr Können und ihre Geschicklichkeit zum Thema „Sicherheit
und Selbstschutz“ und gewannen mit Höchstwertung den Bezirksbewerb des
NÖ Zivilschutzverbandes unter 16 teilnehmenden Schulen am 29. April.
Wir gratulieren den Kindern und Lehrkräften
der Volksschule Aigen zu den tollen Leistungen und
wünschen ihnen viel Erfolg bei den Bewerben zum
Landessieger am 10. Juni in Winklarn im Bezirk Amstetten.
03./04.06.
06./07.06.
13./14.06.
20./21.06.
27./28.06.
Dr. Hans-Christian LANG, Gr. Siegharts
Dr. Peter WERLE, Gr. Siegharts
Dr. Michael STECHAUNER, Großau
Dr. Hans-Christian LANG, Gr. Siegharts
Dr. Helmut KÖCK, Gr. Siegharts
02847/2410
02847/3585
02846/354
02847/2410
02847/2451
2 GRATULATIONEN
LUDWEIS-AIGEN
44. Jahrgang
Juni 2015
Wir gratulieren
K I R C H N E R Josefine, Kollmitzgraben 7
zum 86. Geburtstag am 02. Juni,
B Ä C K Gerlinde, Radessen 10
zum 75. Geburtstag am 27. Juni.
Wir gratulieren allen Jubilaren recht herzlich
und wünschen noch Gesundheit und Gottes Segen!
Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Marktgemeinde Ludweis – Aigen, 3762 Ludweis 1. Tel. 02847/4100, Fax Dw 5;
e-mail: [email protected].
Unsere Website: www.ludweis-aigen.at
Parteienverkehr: Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr, Bürgermeistersprechtag: Jeden Montag, ab 8.00 Uhr
Für den Inhalt verantwortlich: AL Friedrich Kadernoschka, 3762 Ludweis 1.
Redaktionsschluss ist jeweils am 20. des Vormonates.
Hergestellt im Eigendruckverfahren.
LUDWEIS-AIGEN
44. Jahrgang
Mutterberatung
Die nächste Mutterberatung ist
am 2. Mittwoch im Monat, also
am 10. Juni 2015 in den
Ordinationsräumen von Dr.
Andreas Gradwohl.
Fortbildung
Gemeindearzt Dr. Gradwohl
befindet sich vom 1. bis 5. Juni
auf
einer
Fortbildungsveranstaltung.
In
diesem
Zeitraum ist die Ordination
geschlossen.
Ortsvorsteher
Bei der Sitzung des Gemeinderates vom 7. Mai 2015 wurden
auf Vorschlag des Bürgermeisters gem. § 40 NÖ
Gemeindeordnung
folgende
Personen zu Ortsvorstehern
bestellt:
Aigen: Norbert Kainz
Blumau: Johann Filipp
Diemschlag: Walter Appeltauer
Drösiedl: Karl Kreutzer
Kollmitz: Monika Grüner
Liebenberg: Elfriede Fraberger
Ludweis: Erich Weißkirchner
Oedt: Walter Friedl
Pfaffenschlag: Walter Sainitzer
Radessen: Waltraud Fenz
Radl: Franz Rieder
Sauggern: Astrid Zeilinger
Seebs: Karl Bauer
Tröbings: Manfred Wöchtl
Bezirksseniorentag
Im Rahmen des Rot-KreuzVolksfestes Waidhofen/Thaya
wird auch heuer wieder der
Bezirksseniorentag abgehalten,
u. z. am 5. Juni ab 13.00 Uhr.
Bundesheer
Das Österreichische Bundesheer führt im Zeitraum vom 8.
bis einschließlich 11. Juni 2015
Juni 2015
AKTUELLES
3
eine Übung mit ca. 80 Soldaten
und
15
Räderfahrzeugen
durch. Dabei ist auch unsere
Gemeinde Teil des Übungsgebietes.
von ca. 10 Wochen zu
Verkehrsbehinderungen.
Wir ersuchen jetzt schon alle
Betroffenen um ihr Verständnis.
Caritas
Gemeindezeitung
Die Caritas Beratungsstelle
Waidhofen bietet unter dem
Titel „Rat und Hilfe“ eine
umfangreiche Angebotspalette:
Von der Familien-, Paar- und
Einzelberatung
über
die
verpflichtende Elternberatung
nach § 95 AUßStrG bis zur
Erziehungsberatung, Jugend-,
Männer und Gewaltberatung
bzw.
Psychotherapie
für
Kinder und Erwachsene und
der Besuchsbegleitung.
Terminvereinbarungen
sind
unter 02842/20230 erforderlich.
Infos dazu gibt es auch unter
www.ratundhilfe.at
Prospekte liegen auch im
Gemeindeamt auf.
Für die Monate Juli/August ist
wieder eine Doppelausgabe
vorgesehen. Bitte geben Sie
daher
alle
geplanten
Einschaltungen bis spätestens
20. Juni bei der Gemeinde ab.
(Zur
Erinnerung:
Redaktionsschluss ist immer am 20.
des Vormonates).
Baustelle
Mit den Abbrucharbeiten des
Hauses Blumau 5 wurde
bereits begonnen. In der Folge
werden
die
Straßenbauarbeiten durch die NÖ
Landesstraßenverwaltung,
Straßenmeisterei
Raabs,
ausgeführt,
wodurch
die
gefährliche Engstelle in diesem
Bereich
aufgeweitet
und
dadurch sicherer gestaltet
werden kann. Auf Grund der
Genehmigung des Landeshauptmannes von NÖ werden
in diesem Zug wichtige
Nebenanlagen
für
die
Gemeinde errichtet (Parkplätze, Gehsteig, etc.).
Bedingt durch diese Arbeiten
kommt es in einem Zeitraum
Sehtest
Am Montag, den 8. Juni ist um
9.45 Uhr im Kindergarten
Ludweis
ein
kostenloser
Sehtest. Alle Kinder ab der
Vollendung
des
3.
Lebensjahres können an der
Untersuchung teilnehmen –
unabhängig davon, ob sie den
Kindergarten besuchen oder
nicht.
Feuerbrand
Diese Pflanzenkrankheit hat in
den vergangenen Jahren auch
unseren Bezirk und in
Einzelfällen
auch
unsere
Gemeinde erreicht. Erkennbar
ist der Feuerbrand am
plötzlichen Verdorren der
Triebspitzen, die sich Rotbraun
verfärben.
Um eine weitere Ausbreitung
nach
Möglichkeit
zu
verhindern wird auch heuer
wieder
ersucht,
allfällige
Verdachtsmomente an die
Gemeinde zu melden. Unser
sehr erfahrener Feuerbrandbeauftragter
begutachtet
innerhalb kürzester Zeit die
Bäume.
4 AKTUELLES
LUDWEIS-AIGEN
44. Jahrgang
Juni 2015
Florianifeier in der Pfarre Aigen am 3. Mai
Zu Ehren des heiligen Florian hat Prof. Dir. Herbert Loskott mit den Sängern Josef Wais und Eva
Buchtele die Florianimesse mit eigens dafür komponierten Liedern musikalisch umrahmt.
Unter der traditionellen Mitwirkung von Feuerwehrkameraden und Musikverein Aigen wurde der
Gottesdienst zu einem feierlichen Fest in der Pfarre Aigen.
Die Familie Höhsel aus Oedt 13
wurde innerhalb kurzer Zeit von
bitteren Schicksalsschlägen getroffen.
Der Bildungs- und Geselligkeitsverein Ludweis hat daraufhin
beschlossen, der schwer geprüften
Familie eine Geldspende im Betrag
von € 1.000,--zu übergeben.
v.l.n.r.: Johann Höhsel, Susi Plattner
(Obfrau BGVL), Vanessa und Celine
Fasching, Birgit Tesak (Obfr.-Stv.) und
Petra Fasching.
Zur traditionellen
Muttertagsfeier lud die ÖVP
alle Mütter aus Oedt in das
Feuerwehrhaus.
Hinten stehend: Vzbgm. Alfred
Fasching, Bürgermeister Helmut
Schuecker, Hilda Mostböck,
Sigrid Engelbrecht, Doris Rabl,
Hildegard Widhalm, Roland Rabl,
Christina Fenz, Michaela Rabl,
Markus Friedl.
Vorne sitzend: Maria Dunkl,
Johanna Grötzl, Anna Strohmaier
u. Anna Friedl.
LUDWEIS-AIGEN
44. Jahrgang
Juni 2015
AKTUELLES
5
Eine
Besonderheit
stellt
das
Kriegerdenkmal in Ludweis dar: Es
ist mit dem Segnungsdatum 8. Mai
1921 das nachweislich älteste im
ganzen Bezirk.
Im Jahr 1928 spendete der Bildungsund Geselligkeitsverein Ludweis die
Einfriedung. Seither erhalten die
Vereinsmitglieder das Denkmal.
Seit der letzten Renovierung durch
den Verein im Jahr 1991 waren
bereits
erhebliche
Zeitschäden
entstanden. Mit vielen unentgeltlich
geleisteten Arbeitsstunden und einem
finanziellen Beitrag von € 1.000,-- aus
der Vereinskasse konnte in den
AKTUELLES
letzten
Monaten eine GeneralLUDWEIS-AIGEN
44.
sanierung durchgeführt werden.
Jahrgang
Juni
Trotz einiger Verzögerungen erhielt
2015
das Denkmal zeitgerecht zur Florianifeier der Pfarre Ludweis am 2. Mai
2015 wieder sein würdiges Aussehen.
6
v.l.n.r.: Fritz Kadernoschka (Initiator), Susi Plattner (Obfrau
Bildungs- und Geselligkeitsverein Ludweis), Johann Karrer
(Friedhofswart und fleißiger Helfer bei der Renovierung)
Gut besucht war der Pfarrstadel beim Frühlingskonzert des Musikvereins Aigen am 10. Mai.
Kapellmeister Milan Kubek wurde für seine vorbildliche 20-jährige Arbeit mit den Musikern das
goldene Ehrenzeichen vom NÖ Blasmusikverband verliehen. APPELTAUER Anna,
APPELTAUER Tanja, BAUER-EDER Christian, HARTL Rene, APPELTAUER Clemens,
HARTL Stefanie, APPELTAUER Dominik und REISS Marlies erhielten ebenfalls eine Ehrung für
die erfolgreiche Ablegung von Musikerabzeichen. Bezirksobmann Stellvertreter Dir. Reinhold
Weikertschläger und Obmann Reinhard Schön überreichten die Auszeichnungen an die Jungmusiker.
Vorankündigung für Juni 2015 – Musikverein Aigen
4. Juni
Ludweis
Fronleichnam
7. Juni
Aigen
Fronleichnam
Am 26. April 2015 erreichte der MV Aigen bei der Konzertwertung im JUFA (Raabs an der Thaya)
einen SEHR GUTEN ERFOLG mit 87,42 Punkte.
6 AKTUELLES
LUDWEIS-AIGEN
Wir gratulieren der Familie Kainz Katrin
und Reuberger Michael aus Aigen 12
zur Geburt ihrer Tochter Josefine
am 19. April 2015.
Mit den Eltern freut sich besonders der große
Bruder Paul.
Wir wünschen der jungen Familie alles Gute
für die Zukunft.
44. Jahrgang
Juni 2015
Am 23. April erblickte
Christoph Zeilinger aus Radl 44
das Licht der Welt.
Die stolzen Eltern Claudia u. Markus Zeilinger
freuen sich mit ihrem Nachwuchs.
Auch wir freuen uns mit der jungen Familie
und wünschen für die Zukunft alles erdenklich
Gute.
Durch die tatkräftige Mithilfe der Herren Johann Gföller, Erich Hartl, Gerald Haider und Mag.
Gerhard Appeltauer können die Kinder des Kindergartens Ludweis nun wieder mit Begeisterung
in der erneuerten Sandmulde spielen.
Herzlichen Dank dafür sagen die Kinder und das Kindergartenteam.
LUDWEIS-AIGEN
44. Jahrgang
Juni 2015
AKTUELLES
7
Am Montag, den 18. Mai 2015 besuchten die größeren Kinder des Kindergartens Ludweis die Bäckerei
Lausch in Messern. Die Kinder durften verschiedenes Gebäck machen und auch verkosten.
Ein herzliches Dankeschön der Familie Lausch für dieses schöne Erlebnis.
Personen v.l.n.r.: Lilith Spann, Joachim Rieder, Pina Berchtold, Sarah Appeltauer, Daniel Haider, David Geist, Marlene
Zeindl, Pauline Schuecker, Daniel Geist, Malene Wolf,
Anton und Dominik Lausch, Petra Zeindl, Monika Wolf, Sabine Geist, Gerald Haider, sowie Irene Rabl und Helene
Schuecker.
Am Dienstag, den 19. Mai 2015 besuchte Herr Peter HANKO vom Roten Kreuz Waidhofen/Thaya
den Kindergarten Ludweis. Er zeigte den Kindern einen Teil der Ausrüstung und das Einsatzfahrzeug.
Es war ein interessanter liebevoll gestalteter Besuch.
Wir danken ihm recht herzlich dafür.
LUDWEIS-AIGEN
44. Jahrgang
Juni 2015
VERANSTALTUNGEN
8
FUSSBALLTURNIER im BLUMAUER Stadion
Die Thayarunde – radeln auf den ehemaligen Bahntrassen
Eröffnung des Teilstückes
Dobersberg – Waldkirchen – Slavonice
Am Sonntag, den 14.6.2015 um 11 Uhr wird am Bahnhof Dobersberg die Teilstrecke Dobersberg
– Waldkirchen – Slavonice durch Hrn. LHStv. Mag. Wolfgang Sobotka feierlich eröffnet.
Im Rahmen dieses Festaktes gibt es auch eine Fahrradsegnung und anschließend
Rahmenprogramm in Dobersberg – Waldkirchen und Slavoncie.
Für alle, die mit dem Fahrrad zur Eröffnung kommen, gibt es ein kleines Geschenk.
Die Bevölkerung der Kleinregion Zukunftsraum Thayaland ist dazu herzlich eingeladen.
Weitere Informationen: www.thayaland.at
LUDWEIS-AIGEN
44. Jahrgang
Juni 2015
VERANSTALTUNGEN
Sportverein Raiffeisen - Spielberg Ludweis – Aigen
Meisterschaftstennisspieltermine im Monat Juni
auf der Tennisanlage in Aigen:
Sonntag, 7. Juni: 9.00 Uhr Herren Aigen1 gegen UTC Geras 3
Samstag, 13 Juni: 13.00 Uhr Damen gegen TC Gr. Siegharts 2
Sonntag, 14. Juni: 9.00 Uhr Herren Aigen1 gegen TC Gr. Siegharts 3
Wir freuen uns auf einen Besuch auf unserer Tennisanlage in Aigen
SONNWENDFEIER
des Dorferneuerungsvereines Blumau/Wild am
Samstag, den 20. Juni um 18.00 Uhr
bei der Schottergrube.
Verbringt mit uns einen gemütlichen Abend bei Lagerfeuer,
Bratwürstel und Fassbier.
Bei Schlechtwetter findet die Veranstaltung in der ehem. Volksschule statt.
9
LUDWEIS-AIGEN 44. Jahrgang
Juni 2015 RAIFFEISENBANK THAYATAL-MITTE
10