Ludweis-Aigen, Gemeindezeitung, März 2016

Nr. 03 – 45. Jahrgang – März 2016
Gemeindeberichte
Seite 2
Aktuelles
Seite 3 – 7
Veranstaltungen
Seite 8 – 9
10. Februar Aschermittwoch – Beginn der christlichen
Fastenzeit, die insbesondere von Katholiken befolgt wird.
Doch erfreut sich diese Tradition auch unter
evangelischen Christen und auch Menschen anderer
Religionen oder ohne festen Glauben immer größerer
Beliebtheit. Der Ansatz, Verzicht zu üben und bewusster
zu leben passt eben sehr gut in die heutige hektische Zeit.
Raiba-Raabs/Th.
Seite 10
05./06.03.
12./13.03.
19./20.03.
26./27./28.03.
Dr. Hans-Christian LANG, Gr. Siegharts
Dr. Peter WERLE, Gr. Siegharts
Dr. Helmut KÖCK, Gr. Siegharts
Dr. Andreas GRADWOHL, Ludweis
02847/2410
02847/3585
02847/2451
02847/4200
2 GRATULATIONEN
LUDWEIS-AIGEN
45. Jahrgang
März 2016
Wir gratulieren
B A T K E Herbert, Oedt 21
S T I E D L Charlotte, Radl 14
W E I S S E N S T E I N E R Josef, Drösiedl 8
S C H M I D Aloisia, Ludweis 66
Z I B U S C H Heribert, Kollmitzgraben 16
R E I T E R Gertraud, Ludweis 59
M A U T N E R Aloisia, Blumau 53
A U E R Elfriede, Tröbings 6
zum 92. Geburtstag am 03. März,
zum 87. Geburtstag am 05. März,
zum 85. Geburtstag am 16. März,
zum 87. Geburtstag am 20. März,
zum 80. Geburtstag am 20. März,
zum 75. Geburtstag am 22. März,
zum 75. Geburtstag am 25. März,
zum 80. Geburtstag am 26. März.
Wir gratulieren allen Jubilaren recht herzlich
und wünschen noch Gesundheit und Gottes Segen!
Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Marktgemeinde Ludweis – Aigen, 3762 Ludweis 1. Tel. 02847/4100, Fax Dw 5;
e-mail: [email protected].
Unsere Website: www.ludweis-aigen.at
Für den Inhalt verantwortlich: AL Friedrich Kadernoschka, 3762 Ludweis 1.
Redaktionsschluss ist jeweils am 20. des Vormonates.
Hergestellt im Eigendruckverfahren.
LUDWEIS-AIGEN
FSME-Impfung
Die Freude auf den nahen
Frühling ist groß. Nicht zu
unterschätzen ist jedoch auch
die Gefahr von Zeckenbissen
in dieser Jahreszeit, die fatale
Folgen haben kann.
Da auch unsere Gemeinde zu
den betroffenen Gebieten
zählt empfiehlt es sich, am
Impfausweis nachzusehen, ob
noch
ein
ausreichender
Impfschutz gegeben ist.
Der öffentliche Gesundheitsdienst des Landes NÖ
empfiehlt daher die Schutzimpfung gegen die Zeckenkrankheit.
Genaue Auskünfte darüber
erteilt
jedenfalls
unser
Gemeindearzt Dr. Andreas
Gradwohl.
Breitband
Die Nutzungsübereinkommen
für
den
bevorstehenden
Ausbau
des
Breitbandes
(Telefon, Internet, Fernsehen)
wurden allen Haushalten in
der Gemeinde übergeben.
Insgesamt
wurden
253
unterfertigte Verträge der
Gemeinde
rückübermittelt,
was bei 504 Häusern einer
Quote von 50,19 % entspricht.
Die erforderliche Mindestmarke von 40 % wurde damit
deutlich überschritten.
Sämtliche Verträge wurden
bereits bei den zuständigen
Stellen eingereicht. Hier soll
nochmals betont werden, dass
unsere Region als Pilotregion
ausgewählt wurde und so
einen großen Vorteil anderen
Landesteilen gegenüber hat.
Deshalb sollten auch alle
Hauseigentümer von dieser
einmaligen
Gelegenheit
45. Jahrgang
März 2016
Gebrauch machen und den
Vertrag für die Technologie
der gar nicht mehr so weit
entfernten
Zukunft
abschließen. So kostengünstig
wird der Anschluss vermutlich
nie mehr werden.
Für Rückfragen steht Vzbgm.
Fasching gern zur Verfügung
(0664/2836711).
Bitte alle weiteren unterfertigten Übereinkommen so
bald
wie
möglich
im
Gemeindeamt abgeben.
Bundespräsidentenwahl
Der Wahltag wurde mit
Sonntag, 24. April 2016 fixiert.
Als Stichtag dafür wurde der
23. Feber 2016 bestimmt. Das
bedeutet, dass alle Personen
mit ihrem Hautpwohnsitz, die
mit der Vollendung des 16.
Lebensjahres das Wahlalter
erreicht haben, in unserer
Gemeinde wahlberechtigt sind.
Ab diesem Tag können auch
Unterstützungserklärungen geleistet werden: Achtung: Die
Unterschriften müssen persönlich (!) vor der Gemeindebehörde (bzw. Notar, Gericht)
geleistet werden. Bereits unterfertigte oder von anderen
Personen überbrachte Erklärungen dürfen keinesfalls
beglaubigt werden.
Das Wählerverzeichnis liegt in
der Zeit vom 14. bis einschließlich 24. März 2016 im
Gemeindeamt zur öffentlichen Einsicht auf.
Alle weiteren Einzelheiten zur
Wahl werden mit der AprilAusgabe
dieser
Gemeindezeitung
bekannt
gegeben.
AKTUELLES
3
Aus unseren
Pfarren
Karwoche und Ostern:
Pfarre Aigen
Palmweihe Samstag 19.03.
Vorabendmesse 18.00 Uhr,
Palmsonntag Keine Hl. Messe
Gründonnerstag: Keine Hl.
Messe
Karfreitag,
18.00 Uhr
Karsamstag,
16.00 Uhr
(Auferstehungsprozession)
Ostersonntag
8.00 Uhr
Ostermontag
8.00 Uhr
Pfarre Blumau
Palmsonntag, 20. März 8.30
Uhr Palmweihe in der Kirche:
Hl. Messe mit Leidensgeschichte
Gründonnerstag 20.00 Uhr
Feierliche Abendmahlmesse:
Hl.
Kommunion
unter
beiderlei Gestalten
Karfreitag
15.00 Uhr
Feier des Leidens und
Sterbens Christi
Osternachtsfeier 20.00 Uhr
Feier der Osternachtsliturgie
mit feierl. Osternachtsmesse u.
Speisenweihe
Ostersonntag
8.45 Uhr
Feierl. Auferstehungsmesse;
Keine
Auferstehungsprozession wegen Krankheit des
Pfarrers
Ostermontag
8.45 Uhr
Hl. Messe
Pfarre Ludweis
Palmsonntag,
10.00 Uhr
Gründonnerstag 17.00 Uhr
(ab 16.30 Uhr Beichtgeleg.)
Karfreitag
19.00 Uhr
Karsamstag
17.00 Uhr
(Auferstehungsprozession)
Ostersonntag
19.00 Uhr
Ostermontag
9.30 Uhr
4 AKTUELLES
LUDWEIS-AIGEN
45. Jahrgang
März 2016
Der Gemeinderat der Marktgemeinde Ludweis-Aigen hat in seiner Sitzung vom
11. Feber 2016 den Rechnungsabschluss 2015 einstimmig beschlossen.
Zu Ihrer Information geben wir hiermit die zusammengefassten Zahlen bekannt:
R E C H N U N G S A B S C H L U S S 2015
(ordentlicher Haushalt)
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
Einnahmen
12.122,26
3.488,80
24.759,86
385,52
3.747,37
9.836,80
84.659,18
1.101.033,89
1.240.033,68
Gruppe
Vertretungskörper und allgemeine Verwaltung
Öffentliche Ordnung und Sicherheit
Unterricht, Erziehung, Sport und Wissenschaft
Kunst, Kultur und Kultus
Soziale Wohlfahrt und Wohnbauförderung
Gesundheit
Straßen, Wasserbau, Verkehr
Wirtschaftsförderung
Dienstleistungen
Finanzwirtschaft
Summe ordentlicher Haushalt, inkl. Vorjahr
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
Ausgaben
256.045,81
17.565,00
190.888,87
17.996,41
130.059,47
211.864,29
89.982,69
16.685,47
158.676,31
103.778,08
1.193.542,40
Wie die Summen zeigen, wurde im ordentlichen Haushalt ein Überschuss von € 97.690,34
erzielt, der in das Jahr 2016 einfließt.
Zum außerordentlichen Haushalt konnten € 77.274,08 zugeführt werden.
(außerordentlicher Haushalt)
Einnahmen
Vorhaben
€
30.342,14
€
59.580,90
€
23.944,80
€
4.428,40
€ 230.198,59
€
63.658,74
€
5.000,00
€ 164.169,00
€ 786.694,85
€
30.401,00
€ 1.398.418,42
Raumordnung
Feuerwehren
Wiederherstellung Unwetterschäden
EDV-Ausstattung VS Aigen
Straßen-, Brücken-, Wegebau
Wegerhaltungen
Hochwasserschutz Kollmitzgraben
WVA-Kollmitzgraben
Abwasser Kollmitzgraben/Sauggern
Wehranlage Aigen
Summe außerordentlicher Haushalt
Ausgaben
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
30.342,14
17.399,41
23.944,80
4.428,40
180.641,32
63.658,74
5.000,00
117.925,85
591.347,17
124.386,52
1.159.074,35
Im außerordentlichen Haushalt wurde insgesamt ein buchhalterischer Überschuss von 333.329,59
sowie ein Abgang von € 93.985,52 erzielt. Die Weiterverrechnung erfolgt zweckgebunden für diese
Vorhaben im Jahr 2016.
Schuldenstand:
Der Gesamtschuldenstand am 1. Jänner 2015 betrug
Die Darlehenstilgungen beliefen sich auf
Die neuen Darlehensaufnahmen betrugen
Daraus ergibt sich ein Darlehensstand mit Jahresende 2015 per
€ 929.069,45
€ 149.320,24
€ 839.000,00
€ 1.618.749,21
LUDWEIS-AIGEN
45. Jahrgang
März 2016
AKTUELLES
5
Zur ersten Blutspendeaktion dieses Jahres kamen leider nur 65 Spender, drei mussten abgewiesen
werden.
Dafür waren viele zu Ehrende: Der 10.999 Spender in Ludweis war Martin Grüner aus
Kollmitzgraben, der 11.000 Spender war Reinhard Hartl, die 11.001 Spenderin Bettina Hartl,
Ludweis. Ihnen wurden kleine Aufmerksamkeiten der Gemeinde überreicht.
Die Bronzene Verdienstmedaille (25 Spenden) erhielt Christoph Weisskirchner
die Silberne Verdienstmedaille (50 Spenden) erhielten Kurt Lobenschuss und Reinhard Appeltauer,
die Goldene Verdienstmedaille (65 Spenden) erhielt Bernhard Spann.
v.l.n.r.: Astrid Zeilinger, Bettina und Reinhard Hartl,
Martin Grüner, Bgm. Helmut Schuecker, Werner
Kronsteiner
v.l.n.r. Astrid Zeilinger, Reinhard Appeltauer, Bernhard Spann, Christoph Weißkirchner, Kurt Lobenschuß, Bgm. Helmut Schuecker, Werner Kronsteiner
Seinen 90. Geburtstag feierte unser Ehrenbürger Prof. Herbert Loskott in beneidenswerter geistiger
Frische mit seiner Familie, dem Seniorenbund, der FF Diemschlag und dem von ihm gegründeten
Musikverein Aigen („Seebsbachbuam“) im Feuerwehrhaus Diemschlag. Die Glückwünsche der
Gemeinde überbrachten Bgm. Helmut Schuecker und Vzbgm. Fasching. Für die FF Diemschlag
gratulierten Kdt. Franz Piffl und Kdt. Stv. Wolfgang Schweitzer, für den Musikverein Aigen Obm.
Reinhard Schön und Kapellmeister Milan Kubek. Vom Öst. Blasmusikverband wurde ihm die
Verdienstmedaille in Gold verliehen, die ihm Reinhold Weikertschläger überbrachte.
Die Gratulanten v.l.n.r.: (stehend) Wolfgang Schweitzer, Franz Piffl, Gerhard Pass, Helmut Schuecker, Reinhard
Schön, Milan Kubek, Alfred Fasching, Reinhold Weikertschläger; sitzend: Angela Loskott-Wälzl, Gertrude Schopf,
der Jubilar Prof. Herbert Loskott, Erwin Loskott.
6 AKTUELLES
LUDWEIS-AIGEN
45. Jahrgang
März 2016
Am Faschingmontag
wurde in der
Gauguschmühle sogar
kostümiert geturnt.
„Bewegung und Entspannung“
mit Edmund Gaugusch findet
immer montags von 19.30 bis
21.00 Uhr statt.
Die Thayarunde – ein Radweg bahnt sich an!
Auf der Ferienmesse in Wien, welche vom 14.-17. Jänner 2016 stattfand, konnte heuer am
Gemeinschaftsstand der Nationalparkregion Thayatal der Radweg „Die Thayarunde“ den Besuchern
präsentiert werden.
Das immer größer werdende Interesse an Radwegen zeigte einmal mehr auf, dass Präsenz bei diesen und
ähnlichen Events unabdingbar bleibt.
Informationsmaterialien über die Kleinregion Thayaland, Flyer und Kartenmaterial wurden an die
Messegäste verteilt. Ebenso waren Auskünfte über Sehenswürdigkeiten, Unterkunftmöglichkeiten,
Gastronomie und Kulturveranstaltungen vom Publikum gefragt.
Personen am Foto von links nach rechts:
Hermine Hausberger (Kräuterpfarrer Weidinger),
Johannes Rockenbauer (Weinbauer), Beate Grün
(Zukunftsraum Thayaland), Ludwig Schneider
(Gemeinde Drosendorf), Johann Mayer (Obmann
TVB), Martin Fida (Gemeinde Thaya), LR Karl
Wilfing, Rainer Mattjeka (Perlmuttdrechslerei
Felling), Magdalena Sagaster (Waldviertel Reisen),
Manuela Schneider (Gemeinde Drosendorf), Helga
Witzmann (Schnapsbrennerei), Karin Mewald (Hotel
Schüttkasten Geras), Nicole Reischl (Gemeinde
Raabs), Martina Rieder (Waldviertel Reisen),
Christoph Schmudermayer (Dynamite Tours),
Barbara Hauser (Gemeinde Hardegg).
LUDWEIS-AIGEN
45. Jahrgang
März 2016
AKTUELLES
7
Die Thayarunde
60 km neu asphaltierter, ebener Radweg auf den
ehemaligen Bahntrassen der Thayatalbahn und der
Göpfritz-Raabsbahn, 51 km auf unbefahrenen
Nebenwegen, ergibt 111 km Radparadies.
111 Kilometer genussradeln ist ab Juni 2016 die neue Devise im Radparadies Thayaland. Der
Thayarunde-Radweg verläuft großteils auf den ehemaligen Bahntrassen Waidhofen-Slavonice und
Göpfritz-Raabs. Liebevoll schmiegt sich diese Strecke an die sanften Geländeformen. Die
Dampfloks konnten damals keine großen Steigungen bewältigen und die Eisenbahningenieure
glätteten die Landschaft. Das sind heute ideale Voraussetzungen, vor allem für Familien, eine
gemeinsame entspannte Radlzeit zu verbringen. Auf der Strecke gibt es viel zu entdecken. Sind es die
alten Relikte der Bahnstrecke, die steinernen Zeugen der Wegmarkierung, die exakt die gefahrenen
Kilometer ankündigen, oder die Wildobsthecken, die zu kleinen Naschpausen einladen. Da ist für
jeden etwas dabei. Die großen Brücken geben Draufsicht und Einblick in den stillen gemächlichen
Thayafluss. Im Sommer spenden die zahlreichen Badestellen kühlende Momente, und die hölzernen
Badehütten grüßen aus der großen Zeit der Sommerfrische im Thayaland. Die Flussbadeplätze sind
dabei ein unbedingtes Muss für diese naturnahen Rad- und Badefreuden. Um von einer Bahntrasse
zur anderen zu gelangen, werden diese Strecken durch wenig befahrene Straßen und Wege, auf
denen teilweise auch zwei TOP-Radrouten führen, nämlich die Kamp-Thaya-March-Radroute und
der Eurovelo 13, der „Eiserne Vorhangweg“ verbunden.
Die Route schließt auch den Blick zum Nachbarn mit ein und erlaubt die Renaissancestadt Slavonice
und die alte Sommerfrische Písečné zu entdecken. Dabei ist der jüdische Friedhof in Písečné eine sehr
zu empfehlende Sehenswürdigkeit. Die zahlreichen Schlösser, Burgen, Kirchen und Ruinen die
entlang dem Thayatal errichtet wurden, sind nun markante Wegmarkierungen und künden vom
nächsten zu erreichenden Ziel. Ist das Ziel nun erreicht, dann warten die gemütlichen traditionellen
Gasthöfe, Gaststuben und Betten des Thayalandes. Der Thayarunde Radweg setzt auf Genuss und
Gemütlichkeit. Die auf Grund der Bahntrassen ebene, grenzüberschreitende Runde bietet daher alles,
was eine hochwertige Radroute auszeichnet: Hohe natur- & kulturräumliche Qualität, ein attraktives
Höhenprofil für Familien mit Kindern und für die Generation 50+, ein umfangreiches Angebot an
Gastronomie und Beherbergung sowie viele Sehenswürdigkeiten.
So geht es weiter:
• Teilstück Göpfritz/Wild –
Raabs/Thaya Frühling 2016
• Teilstück Dobersberg –
Waidhofen/Thaya Sommer 2016
• Die gesamte Thayarunde wird
Projektträger - Verein
Zukunftsraum Thayaland
3843 Dobersberg, W aidhofenerstraße 5
T: +43/(0)2843/261 35, E:
[email protected] www.thayaland.at
8 VERANSTALTUNGEN
LUDWEIS-AIGEN
45. Jahrgang
März 2016
Die Schüler, Eltern und Lehrer der
Schule zum Leben
( Allgemeine Sonderschule Groß - Siegharts )
erlauben sich
zum
am
Palmsonntag, den 20.3. 2016
ab 8 Uhr 30
in den Räumen des Pfarrhofes Groß - Siegharts
einzuladen.
Wir bieten Palmbuschen gegen freiwillige Spenden an!
Wann? Wo?
Gr. Siegharts:
Samstag, 19. 3. 2016 von 18 bis 19 Uhr im Pfarrhof
Sonntag, 20. 3. 2016 ab 8 Uhr bis 12 Uhr vor der Kirche,
am Schlossplatz und im Pfarrhof
Dietmanns:
Samstag, 19. 3. 2016 vor der Abendmesse um 18 Uhr
Sie können auch gerne Palmbuschen bei uns in der Schule unter der
Telefonnummer 02847/2437-14 ab 1. 3. 2016 vorbestellen!!!!
Der Reinerlös wird für unsere Projekttage im Mai 2015 und für den Ankauf
therapeutischer Unterrichtsmaterialien verwendet.
„Glück vermehrt sich, wenn man den täglichen Zufälligkeiten eine Chance gibt!“
Wir bedanken uns bei Hr. Stadtpfarrer Mag. Josef Pichler und den Mitarbeitern der
Stadtpfarre Groß - Siegharts herzlichst für das großzügige Entgegenkommen
LUDWEIS-AIGEN
45. Jahrgang
März 2016
VERANSTALTUNGEN
9
10 RAIBA-RAABS/TH.
LUDWEIS-AIGEN
45. Jahrgang
März 2016
Die Wirtschaftstreibenden möchten sie bereits jetzt dazu
recht herzlich einladen.
Ein umfangreiches Rahmenprogramm ergänzt das Angebot der Aussteller:
Trachtenmodenschau, Sportakrobatik Dobersberg, Tanzeinlagen Landjugend Ludweis-Aigen…

Download Report