Tournois d’animation – Team AFF FE-11 Fribourg, en mars 2015 Animationsturniere - Team FFV FE-11 Freiburg, im März 2015 Cher joueur, Lieber Spieler, Grace à tes bonnes performances, tu as été choisi de poursuivre les activités au sein du Team AFF. Nous te félicitons et nous avons le plaisir de t’informer des prochains tournois d’animation du 2ème tour de la saison 2014/15. Wir gratulieren dir für deine guten Leistungen, anlässlich der Aktivitäten des Team FFV und laden dich für weitere Aktivitäten ein. Wir senden dir hiermit das Programm für die nächsten Animationsturniere der Rückrunde der Saison 2014/15. CONVOCATION AUFGEBOT Tu es convoqué pour les activités suivantes : Du bist für die folgenden Aktivitäten aufgeboten: Dimanche, 3 / 10 et 17 mai à 09h00 au stade St-Léonard à Fribourg. Durée du tournoi : 09h30 à 11h00 Sonntag, 3. / 10. + 17. Mai um 09.00 Uhr im Stadion St-Léonard in Freiburg. Turnierdauer 09.30 – 11.00 Uhr Matériel: - Souliers de foot, Protège-tibia - short, chaussettes, training Material : - Fussballschuhe, Schienbeinschoner - Short und Stulpen, Trainer attention : nous ne donnons que le maillot (prendre donc un training, cuissette et chaussettes personnelles) Achtung : wir geben nur das Leibchen ab (bitte persönlich ein Arbeitstrainer, Stulpen und Shorts mitnehmen) Nous souhaitons à toi et ta famille de belles Fêtes de Pâques. Wir wünschen Ostertage. dir und deiner Familie Eric Schafer Resp. Technique de la préformation AFF Techn. Verantwortlicher Préformation FFV Gérald Rossier Responsable technique AFF Technischer Verantwortlicher FFV 079/615.28.40 [email protected] [email protected] www.football.ch frohe www.teamaff/ffv.ch