AFF - Team AFF/FFV

Tournois d’animation – Team AFF FE-11
Fribourg, en avril 2016
Animationsturniere - Team FFV FE-11
Freiburg, im April 2016
Cher joueur,
Lieber Spieler,
Voici un petit rappel pour les tournois d’animation
du mois de mai.
Gerne erinnern wir dich an die Animationsturniere,
welche im Mai stattfinden werden.
CONVOCATION
AUFGEBOT
Tu es convoqué pour les activités suivantes :
Du bist für die folgenden Aktivitäten aufgeboten:
Dimanche 8 + 22 mai à 09h30
au stade St-Léonard à Fribourg
Durée du tournoi : 10h00 à 11h45
Pour les joueurs des districts de la
Sonntag, 8. + 22. Mai um 09.30
im Stadion St-Léonard in Freiburg
Turnierdauer 10.00 – 11.45 Uhr
Für die Spieler der Bezirke von
Veveyse, Gruyère, Glâne, Broye, Sarine et Singine
Veveyse, Greyerz, Glane, Broye, Saane und Sense
Dimanche 8 + 22 mai à 09h30
au terrain du Prehl à Morat
Durée du tournoi : 10h00 à 11h45
Pour les joueurs du district du Lac
Sonntag, 8. + 22. Mai um 09.30
Auf dem Fussballplatz Prehl in Murten
Turnierdauer 10.00 – 11.45 Uhr
Für die Spieler des See-bezirkes
Matériel:
- Souliers de foot, Protège-tibia
- short, chaussettes, training
Material :
- Fussballschuhe, Schienbeinschoner
- Short und Stulpen, Trainer
attention : nous ne donnons que le maillot
(prendre donc un training, cuissette et
chaussettes personnelles)
Achtung : wir geben nur das Leibchen ab (bitte
persönlich ein Arbeitstrainer, Stulpen und Shorts
mitnehmen)
Avec nos meilleures salutations.
Mit freundlichen Grüssen.
Eric Schafer
Resp. Technique de la préformation AFF
Techn. Verantwortlicher Préformation FFV
079/615.28.40 [email protected]
www.teamaff-ffv.ch
Gérald Rossier
Responsable technique AFF
Technischer Verantwortlicher FFV

Download Report