Mitteilungsblatt-2015-03

Infos Gemeindeammann
Vielen Dank für Ihr
Vertrauen
Am 8. März 2015 haben
Sie entschieden, wer
unsere Gemeinde in den
nächsten vier Jahren
leiten soll. Im Namen des
gesamten Gemeinderates
möchte ich mich für Ihr
Vertrauen herzlich bedanken. Wir freuen uns
zusammen mit Ihnen die Zukunft von Hauptwil-Gottshaus in den nächsten Jahren zu gestalten, spannende Projekte umzusetzen und
gesetzte Ziele zu erreichen.
Bei Fragen, Anregungen und Reklamationen
stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung. Ich
freue mich auf viele persönliche Kontakte.
schweiz.bewegt 2015
Wie bereits schon angekündigt, ist unser diesjährige Duellpartnerin bei schweiz.bewegt die
Gemeinde Waldkirch. Das OK ist in den letzten
Zügen, ein attraktives Programm auf die Beine
zu stellen. Es wird ein Mix zwischen altbewährten Bewegungsmöglichkeiten und neuen
Ideen geben. Waldkirch ist eine Gegnerin, die
es ernst meint und sich nicht so schnell geschlagen gibt. Damit wir unsere Siegesserie
der letzten Jahre fortsetzen können, sind wir
auf Ihre Bewegungsminuten angewiesen.
Reservieren Sie sich die Zeit vom 2. - 8. Mai
2015, und helfen Sie mit Ihren Bewegungsminuten unsere Gemeinde zum Sieg zu führen.
Politische Gemeinde Hauptwil-Gottshaus
9213 Hauptwil
Telefon 071 424 60 60
Fax 071 424 60 69
Finanzkommission wieder komplett
Nach dem angekündigten Rücktritt von Urs
Frauenknecht aus der Finanzkommission auf
Ende dieser Legislatur, freut sich der Gemeinderat bekanntgeben zu können, dass
mit der Wahl von Franco Morello, WilenGottshaus, eine kompetente Person die
Lücke von Urs Frauenknecht schliessen wird.
Ich möchte an dieser Stelle Urs herzlich für
seinen gewinnbringenden Einsatz in den
letzten Jahren danken und heisse Franco
Morello im Finanzkommissions-Team herzlich
willkommen.
Kulturfonds
Die Gemeinde durfte eine weitere grosszügige Spende in den Kulturfonds von der
Mobiliar Versicherung, Adrian Rusch, in der
Höhe von Fr. 500.– entgegennehmen. Herzlichen Dank!
Gemeindeverwaltung geschlossen
Am Freitag, 27. März bleibt die Gemeindeverwaltung aufgrund des LegislaturendAusflugs (Verwaltung und Gemeinderat)
geschlossen. Wir danken für Ihr Verständnis.
Infos Gemeindeammann (Fortsetzung)
Antworten zu Meinungen aus der Einwohnerumfrage
"Der Gemeinderat dürfte mehr Interesse an den Vereinsaktivitäten haben."
Der Gemeinderat ist bestrebt, so viele Anlässe der
Vereine zu besuchen. Für uns bedeutet dies Wertschätzung gegenüber unseren Vereinen. Leider kommt es ab
und zu vor, dass verschiedene Veranstaltungen auf
einen Termin fallen und nicht jedes Fest abgedeckt
werden kann. Auch wenn an einem Turnfest, einem
Musikfest oder am Volleyballturnier mal keine Gemeindevertretung anwesend ist, heisst dies überhaupt
nicht, dass der Gemeinderat kein Interesse an diesem
Verein bekundet. Wir sind uns bewusst, wie wichtig
Vereine für unsere Dorfgemeinschaft sind und ich
möchte mich an dieser Stelle herzlich bei allen Verantwortlichen und Initianten bedanken.
"Eine zentrale Sammelstelle für sämtliche Abfall- und
Recyclingstoffe inkl. PET und Kaffeekapseln wäre wünschenswert."
An der letzten Gemeinderatssitzung wurde dieses Anliegen geprüft. Zudem wurde das Gespräch mit PET
Schweiz gesucht, um eine eigene Lösung zu finden.
PET Schweiz verfolgt das Ziel, Sammelstellen bei den
Detailhändlern zu führen und nur notfalls bei Gemeinden. Die Gemeinde ist dabei, mit dem Volg Hauptwil
eine Lösung auszuarbeiten, damit PET zukünftig einfacher entsorgt werden kann. Betreffend Kaffeekapseln
wird momentan ein Konzept ausgearbeitet, ob so eine
Sammelstelle in Hauptwil und Wilen-Gottshaus aufgebaut werden soll.
Aus dem Gemeinderat
Baubewilligungen
Der Gemeinderat erteilte folgende Baubewilligung (geplant, in Bau oder realisiert):
□ Aldo Beffa, Rütihof 1; Umbau Wohnhaus (Erweiterung Wohnfläche)
□ Remo Hälg, Rugglishueb 6; Neubau Naturteich
□ Eugen Schmid, Rehalp 3; Umnutzung Einstellhalle
(Einbau Legehennenstall / Anbau Wintergarten)
Geschwindigkeitsmessungen
Das Geschwindigkeitsmessgerät "Smiley" stand vom
10. bis 25. Februar an der Hauptstrasse, bei der evang.
Kirche, in Hauptwil im Einsatz. Die Messergebnisse
sehen wie folgt aus:
Insgesamt wurden 20'038 Fahrzeuge registriert. 28 %
aller Fahrzeuge besassen eine Geschwindigkeit bis
50 km/h. 61 % fuhren mit einer Geschwindigkeit zwischen 51 bis 60 km/h und 10 % zwischen 61 und 70
km/h.
Kaminfeger; Wiederwahl
Der Gemeinderat erneuerte die Konzession für den
Kaminfegerdienst in der Politischen Gemeinde Hauptwil-Gottshaus an Jörg Widmer, Espenpark 12, Bischofszell um weitere 4 Jahre, d.h. bis 31. Mai 2019.
Aus der Verwaltung
Handänderungen
□ Heinz Nüssli, St. Gallen und Ruedi Frei, Widnau an
Markus Egger, Oberdorfstrasse 17; Wohnhaus mit
Garage, Sonnhaldenstrasse 20
Werkbetriebe – externe Verrechnung
Die Verbräuche für Strom, Wasser, Abwasser und Gas
werden ab 1.1.2015 durch die Technischen Gemeindebetriebe Bischofszell verrechnet. Die Debitorenverwaltung wird ebenfalls durch die Technische Gemeindebetriebe Bischofszell sichergestellt. Die Zählerablesungen
erfolgen weiterhin durch die Mitarbeiter unseres Gemeindebauamtes. Für Sie als Abonnent ändert sich die
Ansprechstelle bei Fragen zur Rechnung, Meldungen
für Mieter- oder Eigentümerwechsel. Ihr neuer Ansprechpartner ist: Fredy Gossweiler, Technische Gemeindebetriebe Bischofszell, Tel. 071 424 00 17 oder
Mail [email protected].
Steueramt
Auf der Gemeindehomepage kann im Online-Schalter
unter "Steueramt" ab 1.4.2015 das von der kantonalen
Steuerverwaltung neu erschienene Formular "Deklaration Steuerhinterziehung" heruntergeladen werden.
Das Formular wurde so gestaltet, dass es sehr einfach
zum Ausfüllen ist. Das Steueramt nimmt die vollständig
ausgefüllten Formulare gerne entgegen.
Öffnungszeiten über Ostern
Die Büros der Gemeindeverwaltung schliessen am grünen Donnerstag, 2. April bereits um 16.00 Uhr. Am
Karfreitag und Ostermontag bleibt die Gemeindeverwaltung geschlossen. Wir wünschen Ihnen schöne und
erholsame Ostertage!
Hundesteuern 2015
Ende März/Anfang April werden die Rechnungen für die
Hundesteuern 2015 verschickt. Sie beträgt für den
ersten Hund Fr. 80.- und für jeden weiteren Hund im
gleichen Haushalt Fr. 130.-.
Die Hundesteuer entfällt für Welpen unter 5 Monaten,
für Diensthunde der Armee, der Polizei und der Grenzwachtkorps sowie für ausgebildete Sanitäts-, Lawinen-,
Katastrophen- und Blindenhunde. Wird ein Hund im
Laufe des Jahres angeschafft oder erreicht er in diesem
das Alter von 5 Monaten, bemisst sich die Steuer nach
Quartalen. Bei Fragen wenden Sie sich doch an das
Einwohneramt, Tel. 071 424 60 64 oder [email protected].
2
3
4
5
6
Leserbrief
Ich habe mich geschämt…
Und zwar am 8. März um 16.00 Uhr in der Mehrzweckhalle Hauptwil anlässlich der Wahlfeier. Unter dem
schon vor Wochen angekündigten Anlass versammelten
sich rund zwei Dutzend Menschen, die Gewählten inbegriffen, plus die Musikanten. Was für eine grandiose
Kulisse für unsere neugewählten und bestätigten
Volksvertreter. Wenn wir wirklich soweit sind, dass es
98 % der Bevölkerung ganz einfach "Schnorz" ist, welche Leute die demokratischen Führungsaufgaben in der
Gemeinde übernehmen, dann "Gute Nacht" Gemeinwesen. Fast allen Menschen ist bewusst, dass es für eine
erfolgreiche Entwicklung von Menschen und Unternehmen Aufmerksamkeit braucht, und ab und zu auch
etwas Lob. Dies gilt notabene auch für die Arbeit in der
Gemeinde!
An einer Wahlfeier ist nicht die Anzahl leerer Getränkeflaschen wichtig, sondern die Botschaft, welche die
Einwohner mit dem Besuch aussenden. Diese lautet:
"Danke für Eure Bereitschaft" und "Wir stehen hinter
Euch".
Walter Luginbühl, Hauptwil
Unsere Aufmerksamkeit gilt
Unseren Neugeborenen
12.03.15 Melis Elisa, Tochter von Gisella Congiu und
Giuseppe Melis, Hauptstrasse 47
Unseren Senioren
28.03.15 80. Geburtstag von Martin Fässler, Waldheimweg 1a
04.04.15 90. Geburtstag von Klara Studerus, Osterwald 1
14.04.15 80. Geburtstag von Margareta Anselmi, Alters- und Pflegeheim Wiborada, Bernhardzell
Unseren Verstorbenen
19.02.15 Chimi Lhado, Schloss Hauptwil, im
62. Altersjahr
02.03.15 Erika Aegerter Offermann, Mollishaus 8, im
54. Altersjahr
Energiespartipp
Energiesparend waschen
Optimale Waschtemperatur
Nur stark verschmutze Wäsche sollten Sie bei 60°C
reinigen. Bei Buntwäsche, pflegeleichter und normal
verschmutzter Wäsche sind 30°C oder 40°C Waschtemperatur ausreichend.
Flecken vorbehandeln
Wenn Sie Flecken einzelner Kleidungsstücke vor dem
Waschen separat vorbehandeln können Sie die Wäsche
anschliessend bei niedrigeren Temperaturen waschen.
Maschinenladung voll ausnutzen
Generell gilt: Eine volle Wäschetrommel spart Wasser,
Energie und Ihr Geld.
7
8
9
10
11
12
13
14
Vereine, Diverses
60 plus
- ökumenischer Nachmittag Hauptwil
Der ökumenische Nachmittag findet am 22. April 2015
nicht in Hauptwil, sondern in Bischofszell in der Bitzihalle statt. Zeit: 14.30 Uhr.
Das Seniorentheater St. Gallen spielt das Stück "es
gaht au anderscht". Freuen sie sich auf einen unterhaltsamen Nachmittag.
Wer eine Fahrgelegenheit sucht, kann sich bei Myrta
Stuber unter 071 422 35 58 in Wilen-Gottshaus &
St. Pelagiberg, Marti Brunner 071 951 50 24 in Niederbüren, Christine Sager in 071 430 00 81 / 079 940 09
19 in Waldkirch oder bei Pierrette Rusch 071 422 34 93
in Hauptwil melden.
Spielgruppe Spatzennest; Einschreiben
Für das nächste Spielgruppenjahr, welches nach den
Sommerferien beginnen wird, können die Eltern ihre 3und 4-jährigen Kinder (Geburtstag 1. Aug. 2011 bis
31. Juli 2013) an folgenden Tagen einschreiben:
Freitag, 24. April 2015 von 15.00 – 17.00 Uhr
Samstag, 25. April 2015 von 10.00 – 12.00 Uhr
Ort: Spielgruppe Spatzennest, Freie evang. Gemeinde,
Oberdorfstrasse 4, 9213 Hauptwil
Ruth Mädler, Spielgruppenleiterin, Tel. 071 422 33 12
Bischofszeller Osterweg 2015
Während 3 Wochen, nämlich vom Samstag, 21. März
2015 bis Sonntag, 12. April 2015, finden Sie in 21
Schaufenstern, entlang dem Stadtrundgang der Bischofszeller Osterbrunnen, Texte und Szenen aus dem
Leben Jesu, sein Tod, die Auferstehung, Pfingsten und
wie seine Botschaft zu uns kam. Die Ostergeschichte
ist dargestellt mit rund 200 Schwarzenberger- und EgliFiguren von Franziska Heeb und Erika Tolnai.
Beginn: Apotheke Grubplatz, dann weiter über die
Marktgasse und Kirchgasse etc. siehe OsterbrunnenFlyer oder Homepage www.osterweg15.jimdo.com
Erika Tolnai
Frau am Brunnen, die Jesus begegnete
Gottshauser Osterhöck
Wir laden Sie herzlich zum Gottshauser Osterhöck ein.
Der Anlass findet am Karsamstag, 4. April 2015 um
19.00 Uhr bei Moni Bischof, Lauften 2 statt. In der
kleinen Festwirtschaft können Sie sich mit Getränken
und Wurst mit Brot verpflegen. Zudem können selbstgemachte Backwaren gekauft werden. Der gesamte
Reinerklös kommt dem Projekt Ukunda zugute. Wir
freuen uns auf Ihren Besuch!
Moni Bischof und Anita Hinder
Bischofszeller Osterbrunnen 2015
Bereits zum 15. Mal lädt der Verkehrsverein Bischofszell in Zusammenarbeit mit der Stadt Bischofszell vom
Samstag, 28. März 2015 bis Sonntag, 12. April 2015
herzlichst zu einem 1 – 2½-stündigen Osterbrunnenrundgang ein. Wie im letzten Jahr erleichtert den weniger ortskundigen Besuchern mit zwei farbig eingezeichneten Touren den Brunnenrundgang. Zu den fünf
etwas weiter weg gelegenen Brunnen führen speziell
gekennzeichnete Routen. Dieses Jahr auch wieder mit
dabei ist der Dorfbrunnen in der Halde. Er kann vom
Muggensturm gut dem Thurwanderweg entlang zu
Fuss erreicht werden. Mit viel Kreativität strahlen dieses Jahr 25 Brunnen österlich geschmückt während 14
Tagen.
Verkehrsverein Bischofszell, Pascale Fässler
Jugendmusikschule Bischofszell und Umgebung
Entdecke dein Talent!
Es macht grosse Freude, sein musikalisches oder tänzerisches Talent zu entdecken (oder wiederzuentdecken) und sein eigener Musik- oder Tanz-Star zu werden! Am Samstag 21. März 2015 lädt die Jugendmusikschule deshalb von 9 - 12 Uhr alle Kinder, Jugendlichen
und Erwachsenen zum grossen Schnuppermorgen in
die Bitzi-Halle in Bischofszell ein!
Es stehen das ganze Unterrichtsangebot mit 20 verschiedenen Musikinstrumenten und verschiedenen
Tanzkursen zum ausgiebigen Kennenzulernen und
Schnuppern bereit. Zupf,- Tast-, Schlag,- Streich,- oder
Blasinstrumente- alle dürfen sie ausprobiert und gespielt werden.
Für tanzbegeisterte Kinder und Jugendliche ab 8 Jahren finden coole Schnupperlektionen statt.
Neu haben wir einen „klingenden Ratgeber“ zum Musik- und Tanzunterricht vorbereitet. Dabei stehen allgemeine Informationen z.B. zum geeigneten Einstiegsalter, Instrument und Mitspielmöglichkeiten usw. im
Vordergrund. Für die kleinsten Gäste steht dieses Jahr
auch eine gemütliche Malecke parat. Mit feiner Verpflegung sorgen wir den ganzen Morgen für das leibliche
Wohl von Gross und Klein. Das ganze Musikschulteam
freut sich, Sie begrüssen zu dürfen.
Anschliessend an den Informationstag findet vom 23. 28. März die „Woche der offenen Tür“ statt, in der viele
Lektionen ohne Voranmeldung besucht werden können.
Infos an Ort und unter www.jmsb.ch.
Verena Weber, Schulleitung
15
16
17
18
Vereine, Diverses
Meldung von Tagespflegeverhältnissen
Die Pflegekinderverordnung des Bundesrates (PAVO)
sieht eine Meldepflicht für die Tagespflege vor. Demnach müssen sich Personen, die gegen Entgelt regelmässig tagsüber Kinder unter zwölf Jahren betreuen,
bei der zuständigen Behörde melden. Im Kanton Thurgau ist das Departement für Justiz und Sicherheit (DJS)
bzw. die ihm angegliederte Pflegekinder- und Heimaufsicht (PHA) für die Entgegennahme solcher Meldungen
und die Aufsicht über Tagespflegeverhältnisse zuständig. Beschränkt sich die Tagespflege auf verwandte
Kinder, z.B. Enkelkinder, ist keine Meldung erforderlich.
Weitere Informationen sowie Unterlagen finden Sie
unter: www.djs.tg.ch/pflegekinder
Rheumaliga Thurgau
Mit sicheren Schritten durch den Alltag
Das Rhythmik- und Bewegungstraining nach E.J. Dalcroze ist wissenschaftlichen Studien zufolge eine wirksame Art der Sturzprävention.
Die Kursteilnehmenden erwartet ein körperliches Training mit mehreren Bewegungsabläufen („multitasking“), das im Rhythmus zu improvisierter Musik
ausgeführt wird. Das Geheimnis des Erfolges liegt v.a.
in der Verbindung von Bewegung mit Musik und
Rhythmus. Die geistige und körperliche Mobilität wird
nachhaltig gefördert und löst positive Gefühle aus. Der
Rhythmik- und Bewegungskurs wird von der RhythmikPädagogin Meret Steiner geleitet und richtet sich an
Personen, welche auf vergnügliche Art etwas für Ihre
geistige und körperliche Gesundheit tun möchten und
möglichst sturzfrei den Alltag meistern wollen.
Pro Senectute Thurgau
Smartphone Grundkurs in Amriswil
Die Teilnehmenden lernen nebst Telefonie und Textmitteilungen die integrierten Funktionen kennen, die bisher nur auf Computern verfügbar waren. E-Mails empfangen und versenden sowie die Nutzung des Internets
sind Schwerpunkte des Kurses. Die wichtigsten technischen Aspekte wie Nutzung des W-LAN (DrahtlosNetzwerk) werden angesprochen. Einige von Handys
bekannte Funktionen, wie MMS, werden in der für
Smartphones abgewandelten Nutzung per E-Mail oder
Chat-Funktion erläutert. Der Kurs findet am Freitag, 17.
und 24. April von 14.00 – 17.00 Uhr bei der Pro Senectute, Egelmoosstrasse 6 in Amriswil statt. Es werden
2x4 Lektionen durchgeführt.
iPad Einstieg in Amriswil
Schritt für Schritt lernen Sie in diesem Kurs, wie Sie
das iPad in Betrieb nehmen. Mit den wichtigsten persönlichen Einstellungen passen Sie es Ihren Bedürfnissen an. Sie gehen damit online, empfangen und senden E-Mails an Bekannte und Verwandte, natürlich
auch mit den Bildern und Videos, die Sie mit dem iPad
machen können. Der Kurs findet am Montag, 20. und
27. April von 08.30 – 11.30 Uhr bei der computerfritz.ch GmbH, Tellstrasse 8 in Amriswil statt. Der Kurs
umfasst 2x4 Lektionen.
Anmeldung und Auskunft für beide Kurse:
Pro Senectute Thurgau, 071 626 10 83
Der Kurs findet jeweils am Donnerstagmorgen von 9.00
bis 9.45 Uhr an der Nordstrasse 15 – direkt neben dem
Bahnhof (Schule Nordstrasse – Raum Aki) in Amriswil
statt und ist fortlaufend. Nach den Frühlingsferien beginnt der Kurs am Donnerstag, 23. April 2015. Es besteht die Möglichkeit, eine Probelektion zu besuchen.
Auskunft und Anmeldung unter: Rheumaliga Thurgau
Tel 071 688 53 67 oder E-Mail [email protected]
19
Veranstaltungskalender
Fr 20.03. Schule Hauptwil; Musical "Die Schildbürger"
19.00 Uhr, MZH Hauptwil
Sa 21.03. Bischofszeller Osterweg (bis 12. April)
Di 24.03. Blutspenden; 16.30 – 20.00 Uhr
Bitzihalle Bischofszell
Mi 25.03. Grünabfuhr (bitte gut bündeln)
max. 25 kg und max. 1.5 m
Fr 27.03. Gemeindeverwaltung geschlossen (Ausflug)
Sa 28.03. Bischofszeller Osterbrunnen (bis 12. April)
Sa 28.03. Grüngutannahme (kein Strauchschnitt)
Gottshaus AWP Wilen 09.45 – 10.45 Uhr
Hauptwil FW-Depot
11.00 – 12.00 Uhr
Fr 03.04. Beginn der Frühlingsferien
(bis 19. April)
So 05.04. Evang. Kirchgemeinde Hauptwil
Familien-Ostergottesdienst
Mo 06.04. Kath. Kirche / MG Brass Band Hauptwil
Erstkommunion; Kath. Kirche Hauptwil
Di 07.04. Evangelische Kirchgemeinde
Kinderwoche (bis 10. April)
Sa 11.04. Grüngutannahme (kein Strauchschnitt)
Gottshaus AWP Wilen 09.45 – 10.45 Uhr
Hauptwil FW-Depot
11.00 – 12.00 Uhr
Mo 13.04. Altmetallsammlung
13.00 – 19.00 Uhr Weiherdamm Hauptwil
Di 14.04. Altmetallsammlung
07.30 – 12.00 Uhr Weiherdamm Hauptwil
Do 16.04. Mütter- / Väterberatung; 14.00 – 15.30 Uhr
Beratung, Oberdorfstr. 4 (FEG Hauptwil)
Fr 17.04. Gewerbehöck; gemäss Einladung
Di 21.04. Chrabbelgruppe Heugümperli
14.30 – 17.00 Uhr im Gruppenraum Rotfarb
Mi 22.04. 60 plus – ökum. Nachmittag; 14.15 Uhr
Rotfarbstrasse 7
Mi 22.04. Grünabfuhr (bitte gut bündeln)
max. 25 kg und max. 1.5 m
Do 23.04. Evang. Kirchgemeinde
Kirchgemeindeversammlung; 20.00 Uhr
Fr 24.04. Spielgruppe Spatzennest
Einschreiben 15.00 – 17.00 Uhr
Sa 25.04. Spielgruppe Spatzennetz
Einschrieben 10.00 – 12.00 Uhr
Sa 25.04. Grüngutannahme (kein Strauchschnitt)
Gottshaus AWP Wilen 09.45 – 10.45 Uhr
Hauptwil FW-Depot
11.00 – 12.00 Uhr
Mi 29.04. Mittagstreff15
12.00 Uhr, Restaurant Weierwis
Impressum Mitteilungsblatt
□ Ausgabe: Nr. 3; 20. März 2015
□ Herausgeberin: Gemeindeverwaltung
Oberdorfstrasse 3, Postfach, 9213 Hauptwil
Telefon 071 424 60 60, Fax 071 424 60 69
www.hauptwil-gottshaus.ch
□ Redaktion: Samira Heeb
[email protected]
□ Redaktionsschluss:
immer am 15. des jeweiligen Monats
□ 40. Jahrgang; erscheint monatlich
□ Amtliche Publikationsorgan: Thurgauer Zeitung
□ Die nächste Ausgabe erscheint voraussichtlich:
Dienstag, 21. April 2015
Letzte Meldung
Nachdem im Trainingslager eingebrochen wurde, erkundigte sich der Polizist beim 100-Meter-Läufer:
"Konnten Sie den Mann nicht verfolgen und schnappen?"
"Doch, doch", sagt der Läufer, "ich war sogar schneller
und überholte ihn sogar, als ich dann zurück schaute
war er nicht mehr da.“
Voranzeige:
So 31.05. Schüler-Plauschfischen
07.00 Uhr Hauptwiler Weiher
20

Download Report