Erwin Kräutler ist Bischof von Xingu, der flächenmäßig größten Diözese Brasiliens und Träger des Alternativen Nobelpreises. Univ.-Prof. Hubert Christian Ehalt ist Wissenschaftsreferent der Stadt Wien und Planer der Wiener Vorlesungen. www.festwochengmunden.at ERWIN KRÄUTLER im Gespräch mit HUBERT CHRISTIAN EHALT: Die indigenen Völker Brasiliens kultursommer Mi, 26.08.2015 um 19:00 Uhr im Stadttheater Gmunden S o m m e r 2 0 1 5 | w w w. k i - 0 8 1 6 . a t 23 Jahre nach seiner legendären Wiener Vorlesung „500 Jahre Lateinamerika – kein Grund zum Feiern“ analysiert Bischof Erwin Kräutler die Situation der indigenen Bevölkerung Brasiliens heute. Rechtlich ist ihre Situation seit 1992 in mancher Hinsicht verbessert worden; die Gier internationaler Konzerne, die hinter einer radikalen Ressourcenausbeutung stehen, hat sich jedoch keinesfalls verkleinert . Zudem stehen die Indios neuerdings im Kreuzfeuer anti-indigener Kampagnen im Nationalkongress. Bestandteil des Engagements von Erwin Kräutler ist auch die Auseinandersetzung mit den umweltfeindlichen Projekten der Regierung Brasiliens. Original KINDERFILM-KLASSIKER von Erich Kästner Veranstaltungsreihe von So, 05.07.2015 bis So, 26.07.2015, Stadtkino Gmunden Deutschland 1950 bis 1969 Eine Veranstaltungsreihe der Salzkammergut Festwochen Gmunden. www.festwochengmunden.at 300 WORTE DEUTSCH Eine pointierte, treffsichere Multikulti-Integrations-Komödie FILME IN ORIGINALFASSUNG Jeden zweiten Montag auch in den Sommermonaten Di, 08.09.2015, 18:15 und 20:30 Uhr im Stadtkino Gmunden Deutschland 2014 98 Min - Regie: Züli Aladag - Darsteller: Pegah Ferydoni, Christoph Maria Herbst, Vedat Erincin Original dt. Fassung Seit der unerbittliche Ludwig Sarheimer im Kölner Ausländeramt arbeitet, gerät die Brautvermittlung des Moschee-Vorstehers Demirkan ins Stocken, denn Sarheimer droht allen Frauen mit Abschiebung, sollten sie nicht wenigstens 300 Worte Deutsch können. Demirkans Tochter soll den Frauen im Schnellkurs Deutsch beibringen. Als sie sich ausgerechnet in den Neffen und Mitarbeiter von Sarbacher verliebt, gerät sie endgültig zwischen die Fronten der Auseinandersetzung zweier sturer Männer... Ab Mo, 06.07.2015 alle 14 Tage jeweils 18:15 Uhr, Stadtkino Gmunden LOVE & MERCY: Ein sensibles Porträt über „Beach Boys - Mastermind“ Brian Wilson, einem Künstler auf der Suche nach der eigenen Identität. TAXI TEHERAN Eine grandiose Filmsatire voller Witz und Ironie Stadtkino Gmunden zeigt in Kooperation mit www.ki-0816.at jeden zweiten Montag einen fremdsprachigen Film in Originalfassung mit deutschen Untertiteln. Mo, 06.07.15: Love & Mercy (engl. OmU) Mo, 20.07.15: Die Frau in Gold (engl. OmU) Mo, 03.08.15: 8 Namen für die Liebe (span.OmU) Mo, 17.08.15: Amy (engl. OmU) Mo, 31.08.15: Mama gegen Papa (frz. OmU) Mo, 14.09.15: Learning to Drive (engl. OmU) Mit Ihrer ki-0816-card: Ermäßigter Eintritt bei allen Filmen im Stadtkino Gmunden! FRENCH CONNECTION „PLUS“ Eine unvergessliche Reise durch die Welt der Chansons Di, 22.09.2015, 18:15 und 20:30 Uhr im Stadtkino Gmunden Jafar Panahis subversive Meisterleistung: Eine Taxifahrt durch Teheran als bissiger Kommentar auf das Land, das seinem bekanntesten Regisseur Berufsverbot auferlegte. Heiter, melancholisch und ohne jegliche Bitterkeit. (Iran 2015, 82 Min, dF) Auszeichnung: Goldener Bär, Berlinale 2015 So, 05.07.,16:00 Uhr: Emil und die Detektive Sa, 11.07., 11:00 Uhr: Die Konferenz der Tiere (der erste deutsche, abendfüllende, farbige Zeichentrickfilm) Sa, 18.07., 16:00 Uhr: Pünktchen und Anton Sa, 25.07., 16:00 Uhr: Das doppelte Lottchen So, 26.07., 16:00 Uhr: Das fliegende Klassenzimmer Fr, 10.07.2015, um 20 Uhr im Schlosshof Ebenzweier, Altmünster Fritz Fuchs (Sänger, Gitarrist, Moderator), Bernhard Walchshofer (Multi-Instrumentalist; Solocellist im Linzer Brucknerorchester), Corinna Fuchs (Gesang), Harald Spranger (Percussion) u. Kurt Mitterlehner (Bass) Eine Veranstaltung des Kultursommers Altmünster: www.altmuenster.at Mit der ki-08/16-card: Ermäßigter Eintritt bei allen Veranstaltungen. Österreichische Post AG / Sponsoring Post - 4810 Gmunden GZ 02Z032742S Film- & Kulturinfos der Kulturinitiative 08/16 - Nr. 254/2015 - www.ki-0816.at Verlagspostamt 4810 - Impressum: Kulturinitiative 08/16, Krottenseestr. 26, 4810 Gmunden, Tel: 07612/75497 - ZVR: 202649125 - Layout: 08/16-graphics Französische Chansons von Klassik bis Rock’n’Blues auf eine sehr charmante, witzige, aber auch gefühlvolle und berührende Art und Weise zu präsentieren, das ist die große Stärke von French Connection. Die Conférence führt humorvoll durch den Abend und erklärt für „NichtFranzosen“ im Publikum die Inhalte der Lieder. JAZZ ON THE STEAMBOAT Mit einer Jazzfahrt auf der Gisela den Sonntag beschwingt ausklingen lassen Sonntags von 12.07. bis 16.08.2015 um 19 Uhr ab Rathausplatz Gmunden »Jazz on the Steamboat« ist eine Veranstal tungsreihe der Traunseeschifffahrt. Kartenvorverkauf bei der Traunseeschifffahrt (Tel.: 07612/66700) und bei der Salzkammergut Touristik (Tel.: 06132/24000) Die Veranstaltung dauert ca. 2 Stunden 12.07.2015 CHARLIE HAIDECKER 19.07.2015 HOTBOOGIECLUB 26.07.2015 WHITE HATS 02.08.2015 PIANOFRIZZ 09.08.2015 FLATCAPS 16.08.2015 THE COOL CATS JAZZ on the STEAM BOAT Jazzfahrten mit dem historischen Dampfschiff „GISELA“ (bei Schlechtwetter Salonschiff MS „POSEIDON“). Ermäßigter Eintritt mit 08/16-card Mit der ki-08/16-card erhalten Sie bei allen Veranstaltungen der Salzkammergut Festwochen ermäßigten Eintritt (max. 1 Karte pro Veranstaltung). Infos: www.festwochengmunden.at GESTOHLENE KINDHEIT IN LATEINAMERIKA Drei Filme von Carola Mair Film „WER WAR EDGAR ALLAN“ im Rahmen des Festes für Peter Rosei der Salzkammergut Festwochen So, 19.07.2015 um 11:00 Uhr im Stadttheater Gmunden So, 02.08.2015, ab10:30 Uhr im Stadtkino Gmunden, kleiner Saal Drei Filme, drei Länder, viele Schicksale. Carola Mair zeigt Kinder- und Jugendschicksale in Lateinamerika. Nicaraguas Kinder. Sehnsucht nach Kultur. (Ö/Nicaraga, 45 Min) Ein Film über das Leben von Kindern auf den Müllhalden Nicaraguas und ihre Sehnsucht nach Bildung und Kultur Suenos des Ninos – Kinderträume. (Ö/Mexico, 50 Min) Ein Film zum Thema Kinderrechte in Mexico in den Slums Circo Fantazztico. (Ö/Costa Rica, 30 Min)Ein Film über ein Zirkusprojekt in Costa Rica, das Teenagern einen Weg aus der Armutsfalle bietet Mit »Wer war Edgar Allan?« versuchte sich Peter Rosei 1977 erfolgreich im »Erzählen einer literarischen Halluzination« (K. E. Thorpe): In stark fragmentierter Form schildert er darin die Identitätskrise eines Kunststudenten. - anschließend: Gespräch mit Peter Rosei und Manfred Mittermayer; Moderation: Hannes Schweiger Ö/D 1985 - 83 Min - Regie: Michael Haneke Drehbuch: Peter Rosei u. a. - nach dem gleichnamigen Roman von Peter Rosei KABARETT mit Hubert Fellner und Hannes Brandl alias BLITZGNEISSER Mi, 05.08.2015, um 20 Uhr im Eggerstadl Altmünster UNTER BLINDEN Das extreme Leben des Andy Holzer Fr., 24.07.2015 und Sa, 25.07.2015 am Traunstein vor der ÖAV-Hütte BER KINO Ü LKEN: O W DEN TEINS TRAUN IR OPEN-A Tel. Anmeldung unbedingt erforderlich auf Grund der begrenzten Schlafplätze: 0699 1264 3190. Filmpackage (EUR 18,- f. Film + Abendessen): Abendessen um 18 Uhr in der ÖAV-Hütte am Traunstein, ab 20 Uhr Film vor der Hütte (bei Schlechtwetter in der Hütte); NächtigungsKosten: Abhängig von Mitgliedschaft und Quartier; Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt. Zabriskie Point, USA 1970, 111 Min - Regie: Michelangelo Antonioni Doku Österreich 2015 - 99 Minuten - Regie und Drehbuch: Eva Spreitzhofer - Kamera: Leena Koppe, Tom Mandl - Schnitt: Harald Aue - Original dt. Fassung Andy Holzer ist Extrembergsteiger und hat sechs der „Seven Summits“ bestiegen. Was ihn von anderen professionellen Bergsteigern unterscheidet? Er ist blind. - Regisseurin Eva Spreitz hofer begibt sich auf eine Reise von Sehenden in eine fremde, unbekannte Welt. Der Film erzählt von der Bewältigung des Lebens, von Träumen und Grenzüberschreitungen. Andy Holzer ist 46 Jahre, Extrembergsteiger und blind. Er ist der einzige professionelle Bergsteiger Europas, der nicht sehen kann. Eine Reise von Sehenden in eine Welt, von der uns nur ein Sinnesorgan trennt, die uns fremd und unbekannt ist, obwohl sie eigentlich mitten in unserer liegt. Eine Veranstaltung des Kultursommers Altmünster: www.altmuenster.at Mit den Worten „NA NED NA NA“ kann nicht nur eine Behauptung fundiert untermauert, sondern ein ganzer Kabarettabend intellektfrei gefüllt werden. Den Beweis treten Hubert Fellner und Hannes Brandl mit ihrem neuen Programm an. In der Gaststube, dem Ort des Geschehens, hocken außer den Beiden aber noch weitere Typen und philosophieren über allerlei Alltagsthemen. Konzert mit BlechReiz BrassQuintett „Warum eigentlich nit?“ Mi, 12.08.2015, um 20 Uhr im Schlosshof Ebenzweier, Altmünster Eine Veranstaltung des Kultursommers Altmünster: www.altmuenster.at Sommer 2010. Fünf Musikstudenten und ihre Blechinstrumente machen sich auf den Weg in Richtung musikalische Revolution. Die Mission: Mit reizendem Stil der Menschheit die Welt des Brass zu vermitteln: Noten werden auf den Kopf gestellt, in verschiedenste Epochen eingetaucht und kein Genre-Experiment ausgelassen. Diese Fünf reisen mit ihrer Musik bis in die Zukunft! Film „ZABRISKIE POINT“ im Rahmen des Festes für Peter Rosei der Salzkammergut Festwochen KONZERT mit der ZUCKERWATTE COMBO Schlagerrevue der 50er und 60er Sa, 01.08.2015, ab10:30 Uhr im Stadtkino Gmunden, kleiner Saal Fr, 14.08.2015, um 20 Uhr im Schlosshof Ebenzweier, Altmünster Der Italiener Michelangelo Antonioni war einer jener Filmemacher, die die Stimmungslage der USA Anfang der Siebziger ins Kino getragen. haben. Antonioni verstand es wie kein Zweiter, Traumwelten in einem realistischen Setting unterzubringen - mit bis heute beispielloser visueller Kraft. - anschließend: Gespräch mit Peter Rosei, Christiana Pock-Rosei und Manfred Mittermayer; Moderation: Hannes Schweiger Sommer, Sonne, Strandvergnügen! Urlaub vom Arbeitsstress, vom Alltag – und warum nicht auch von der Gegenwart? Zurück in eine Zeit, in der Musik mit deutschen Texten noch ganz normal war: Zurück in die gute alte Schlagerwelt von anno dazumal. Es erwarten uns genussvoll weltferne und lebensfrohe Lieder der Wirtschaftswunderzeit, wie zB jenes, in denen „Nur der Bossa Nova“ an allem schuld ist... Eine Veranstaltung des Kultursommers Altmünster: www.altmuenster.at