FURTTALER | RÜMLANGER GESELLSCHAFT | FREITAG, 10. APRIL 2015 Bauernhof feiert den Tag der Milch Vor rund drei Monaten ist die Bauernfamilie Christa und Darius Frei aus dem aargauischen Oberlunkhofen nach Dällikon gezogen und hat als Pächter den Strohhof übernommen. Morgen Samstag lädt die Bauernfamilie die Bevölkerung zu einem Tag der Milch auf den Hof ein. GABY OEHLER DÄLLIKON. Eine Woche vor dem offiziellen nationalen Tag der Milch ist die Bevölkerung von Dällikon und Umgebung eingeladen, die neuen Pächter, die Milchprodukte sowie die Tiere vom Strohhof kennenzulernen. «Wir informieren rund um die Milch und öffnen unsere Stalltüren eine Woche vorher, weil der nationale Tag der Milch genau mit dem Ferienbeginn der Zürcher Volksschule zusammentrifft», erzählt Christa Frei. Milchkuh Gentille und das Bauernpaar Darius und Christa Frei laden die Bevölkerung zu einem Besuch auf dem Strohhof in Dällikon ein. Bild: Gaby Oehler Rohmilchautomaten monatlich 200 bis 300 Liter frische Rohmilch. Offene Stalltüren An seinem Tag der Milch wird auf dem Strohhof einiges geboten: Man kann gratis frische Milchshakes mit verschiedenen Aromen probieren oder die Milch pur geniessen. Auf Infotafeln wird über die Entstehung der Milch von der Kuh auf der Weide, über ihren Weg durch die vier Mägen bis auf den Frühstückstisch informiert. Am Kuchenbuffet gibt es an diesem speziellen Tag auch etwas Süsses zu geniessen. «Die Bevölkerung ist auch eingeladen, unsere Tiere kennenzulernen», sagt Christa Frei, die eine Ausbildung als Agronomin gemacht hat. «Wir haben neben den Kühen auch Pferde, Schafe, Freilandhühner, Kaninchen und Katzen.Alle Tiere tragen einen Namen, ausser die jun- gen Häsli. Diese sollen bald an gute Plätze verkauft werden.» Man dürfe nahe an die Tiere heran, der Strohhof sei aber kein Streichelzoo, fügt Christa Frei an. Für die kleinen Gäste gibt es auf dem Bauernhof Kinderspieltraktoren und eine Strohburg zum Herumtoben. Infos: Der Tag der Milch auf dem Dälliker Strohhof findet statt morgen Samstag, 11. April, von 13 bis 18 Uhr. Kreisel aus Beton statt Asphalt Sowohl die neue Unterführung als auch der alte Bahnübergang mit Barriere an der Adlikerstrasse sind ab heute bis am Sonntag, 3. Mai, gesperrt. Die Umleitung führt den Verkehr über den Ostring. KATJA BÜCHI REGENSDORF. Der Kreisel an der Althardund Adlikerstrasse trägt Schäden von den immer schwerer werdenden Lastwa- Brunch mit dem Orchester Accordissimo DÄLLIKON. Am kommenden Sonntag, 12. April, findet im Hotel-Restaurant Zur Au in Dällikon ein Musik-Brunch mit dem Orchester Accordissimo des Harmonika-Clubs Regensdorf statt. Ab 10 Uhr ist das reichhaltige Brunchbuffet geöffnet und ab 10.30 bis 13 Uhr konzertiert das Accordissimo während dreimal 20 Minuten unter der Leitung seines langjährigen Dirigenten Roger Bär. Das Markenzeichen des Orchesters ist seine spezielle Instrumentierung, mit der es seine unverkennbare, soundige Unterhaltungsmusik älteren, neueren und neusten Datums aus den Sparten Rock, Pop und Schlager zu interpretieren weiss. Die Melodien und Songs werden je nach Original und Arrangement mal sanft, balladesk, mal rhythmisch stark und prägnant interpretiert. Reservationen können unter der Telefonnummer 044 844 05 50 vorgenommen werden. (e) Mandolinen- und Gitarren-Orchester Schritt in die Selbstständigkeit Mit dem Umzug auf den Strohhof nach Dällikon ist für die junge Familie mit ihren zwei Söhnen, dem zwölfjährigen Philip und dem achtjährigen Florian, ein Traum in Erfüllung gegangen. Die Übernahme des Pachtvertrags vom Strohhof bedeutet den Schritt in die Selbstständigkeit. «Jetzt können wir unsere Vorstellungen und Wünsche endlich verwirklichen», schwärmt Darius Frei, der auf einem Bauernhof aufgewachsen ist und die Milch am liebsten direkt ab Kuh trinkt. Der Strohhof oberhalb der Dälliker Primarschule umfasst rund 30 Hektaren. Es gilt unter anderem, jeden Tag 25 Kühe und 8 Kälber zu versorgen. Zweimal täglich werden die Kühe jeweils um 5 Uhr morgens und um 17 Uhr abends gemolken. Aber das übernimmt ja glücklicherweise die Melkmaschine. Der Strohhof verkauft mit seinem 24 Stunden- 3 gen, die darüber rollen. «Wir machen jetzt die Fahrbahn und die Anschlüsse aus Beton, statt wie bisher aus Asphalt. Dieses Material kann mehr aushalten». erklärt Peter Widmer, Leiter der Werkabteilung Regensdorf. übergang kommen, zwangsläufig über den Kreisel fahren müssen. «Wenn wir alles an einem Stück durchziehen können, erreichen wir eine sehr gute Qualität in der Bauausführung», erklärt Widmer die dreiwöchige Sperrung. Bessere Qualität Umleitung für Autos und Lastwagen Während der gut dreiwöchigen Bauphase am Kreisel, die ab heute bis am Sonntag, 3. Mai, dauert, muss die Unterführung bei den Gleisen gesperrt werden. Dies, weil die Fahrzeuge, die vom Bahn- Während der Bauzeit wird der gesamte Verkehr umgeleitet. Die alternativen Strecken sind vor Ort signalisiert. Ausweichmöglichkeiten werden über den Ostring oder über den Bahnübergang in Buchs vorgenommen.«Am Montag wird die Umleitung im Verkehr stärker zu spüren sein. Nachher sollte sich die Lage aber wieder beruhigen», vermutet Widmer. Für Fussgänger und Radfahrer bleibt der Bahnübergang mit Barriere offen. Nach dem Abschluss der Arbeiten am Kreisel, kann auch die Gleisunterführung wieder in Betrieb genommen werden. Ob die Fussgänger- und Velowege bis Anfang Mai auch schon fertig sein werden, ist noch nicht klar. REGENSDORF. Für das Konzert vom Freitag, 17. April, hat das Mandolinen- und Gitarren-Orchester Dübendorf ein buntes Programm mit einigen musikalischen Leckerbissen erarbeitet. Unter anderem führen die Musiker eine Bearbeitung der Carmen-Ouvertüre von Georges Bizet auf, im weiteren Programm erklingt ein Auftragswerk zum Eurofestival der Zupfmusik in Bruchsal, die «Neue Saarländische Zupfmusik op. 66» von Dominik Hackner. Eine Sonate für Altblockflöte sowie Reflexionen über «Oh! Susanna» von Roland Ganz sind weitere Leckerbissen. Der Eintritt ist frei, es wird eine Kollekte erhoben. (e) Muttertagsbrunch REGENSDORF. Die Gemeinde Regensdorf organisiert zum fünften Mal einen Muttertagsbrunch. Zwischen 10 und 13 Uhr ist das Brunchbuffet mit einem BäckerZmorge und einer Saftbar für alle geöffnet. Erwachsene bezahlen 15 Franken und Kinder zwischen 5 und 12 Jahren 6 Franken. Um 10.30 Uhr und um 12 Uhr findet ein Konzert von Junior Edwards, Steeldrums, und Robert Chonia, Keyboard, statt. Für die Kinder wird der Teddy English Kids Club das Kinderparadies öffnen. Es gibt allerdings keine Kinderhüeti. Für weitere Informationen steht Andrea Jörg, Leitung Begegnungszentrum Sonnhalde, unter Telefon 044 840 10 51 zur Verfügung. (e) Flohmarkt BUCHS. Wieder am alten Standort an der Drisglerstrasse findet der Flohmarkt am Samstag, 2. Mai, von 8 bis 16 Uhr statt. Ein Standplatz 3 mal 3 Meter wird mit Anmeldung und Barbezahlung von 20 Franken durch Ursula Maurer, Zürcherstrasse 19 in Buchs unter Telefon 044 844 62 61 abgegeben. Kinder bis 16 Jahre können gratis verkaufen. Der Männersport Buchs ist für Feines vom Grill und Getränke zuständig. Parkplätze für Besucher befinden sich beim alten Bahnhofgelände. Der Flohmarkt ist eine gute Möglichkeit, seine alten und gebrauchten Gegenstände zu verkaufen. Sammler haben die Chance, Raritäten zu finden. (e) Leiterinnen gesucht Die Bauarbeiten an diesem Kreisel führen dazu, dass die Bahnunterführung ab heute für drei Wochen gesperrt ist. Bild: Sibylle Meier REGENSDORF. Für das beliebte MuKi-Turnen der Damenriege, das jeweils am Dienstag von 9.30 bis 10.30 Uhr stattfindet, werden für nach den Sommerferien zwei neue Leiterinnen gesucht.Auskunft erteilen gerne Jacqueline Heidelberger, Telefon 044 840 48 36 und Linda von Arx, Telefon 044 870 12 81. (e)