PDF - Kempinski Hotels

_ 2/15
EVENTS
D_ALLE EVENTS DES ZWEITEN
H A L BJA H R E S 2 015 AU F E I N E N B L IC K
E _ALL EVENTS OF THE SECOND HALF Y E A R 2 0 1 5 AT A G L A N C E
V ER EH RTE GÄ STE ,
DE A R GU E STS ,
D _ z u m a l l e r e r s t e n M a l o f f e r i e r e n I h n e n d i e d r e i F ü n f - S t e r n e - S u p e r i o r- H o t e l s Fa l k e n s t e i n G r a n d
Kempinski, Hotel Atlantic Kempinski Hamburg und Villa Rothschild Kempinski gastronomische Exper tise
i n k o n s o l i d i e r t e r Fo r m u n s e r e r E v e n t b r o s c h ü r e . O b n a h e d e r M a i n m e t r o p o l e F r a n k f u r t o d e r i n H a m b u r g ,
d e m To r z u r We l t – f ü r d i e z w e i t e J a h r e s h ä l f t e h a b e n w i r u n s v i e l v o r g e n o m m e n , u m S i e g a s t r o n o m i s c h z u
verzaubern!
Freuen Sie sich da rau f, w i r f reuen u n s au f Sie!
E _ Fo r t h e v e r y f i r s t t i m e , t h e t h r e e f i v e - s t a r- s u p e r i o r h o t e l s – t h e Fa l k e n s t e i n G r a n d K e m p i n s k i , t h e H o t e l
Atlantic Kempinski Hamburg and the Villa Rothschild Kempinski – are consolidating their gastronomic
ex per t ise a s det a i led here i n ou r event s brochu re. W het her on t he doorstep to Fra n k f u r t or at t he gateway
t o t h e w o r l d i n H a m b u r g , f o r t h e s e c o n d h a l f o f t h e y e a r w e’v e s e t o u r s i g h t s h i g h r e g a r d i n g o u r a i m s o f
encha nting you w ith our cuisine!
We v e r y m u c h h o p e t h a t y o u w i l l l o o k f o r w a r d t o t h e e v e n t s , b e c a u s e w e’r e l o o k i n g f o r w a r d t o s e e i n g y o u !
SKYLINE BBQ
0 4 . + 2 5 . 0 6 . 2 01 5
0 9. + 2 3 . 0 7. 2 01 5
0 6 . + 2 0 . 0 8 . 2 01 5
S TA R T: 19. 0 0
EU R 59
@
T + 4 9 ( 0 ) 6174 9 0 0 E i n f o @ k e m p i n s k i - falkenstein.com
D_BBQ-Saison auf der SkylineTe r r a s s e m i t a t e m b e r a u b e n d e m B l i c k
a u f Fr a n k f u r t . B e g l e i t e t vo n L i ve M u s i k g e n i e ß e n S i e e i n e Vo r s p e i s e n auswahl, klassische BBQ -Highlights
und eine abschließende Dessertüberraschung.
E _ S a vo u r t h e B B Q s e a s o n o n t h e
Skyline terrace with breathtaking
v i e w s ove r t h e M a i n m e t r o p o l i s
Fr a n k f u r t . E n j oy a s e l e c t i o n o f
starters, classic BBQ highlights and a
s u r p r i s e d e s s e r t , a l l a c c o m p a n i e d by
l i ve m u s i c .
SUMMER LUNCH
14 . + 2 8 . 0 6 . 2 01 5
1 2 . + 2 6 . 0 7. 2 01 5
0 9. + 2 3 . 0 8 . 2 01 5
S TA R T: 1 2 . 0 0
EU R 59
@
T + 4 9 ( 0 ) 4 0 2 8 8 8 811
E bankett.atlantic@
kempinski.com
D_So schmeckt der Sommer:
leicht, frisch, fruchtig, fantastisch.
Erleben Sie den Atlantic-Lunch im
„We i ß e n S c h l o s s a n d e r A l s t e r “ .
Fü n f k re a t i ve M e n ü s c h r i t t e m i t
j e we i l s d re i S o m m e r g e f ü h l e n p ro
Geschmacksgang.
E_That’s the taste of summer:
light, fresh, fruity and fantastic.
Experience the Atlantic Lunch in the
„W h i t e C a s t l e a t t h e L a ke A l s t e r “ .
F i ve c r e a t i ve c o u r s e s w i t h a t r i o o f
summer sensations and tastes per
course.
P R I VAT E C H I L L
0 6 . 0 9. 2 01 5
S TA R T: 1 2 . 0 0
T I C K E T: E U R 1 5
Speisen & Getränke individuell
Fo o d & b e v e r a g e s
individually
DR ESS CODE: C A S UA L
@
T + 4 9 ( 0 ) 6174 2 9 0 8 0
E v i l l a @ villa-rothschild.com
D_Lässig, chillig, grillig – und mit
p e r f e k t e r L i ve - M u s i k . Z u m z we i t e n
M a l u n d m i t t e n i m Ro t h s c h i l d p a r k .
K u l i n a r i s c h ve r wö h n t vo n u n s e re m
K ü c h e n t e a m . Fre u e n S i e s i c h a u f
P r i va t e C h i l l u n d e i n e n e n t s p a n n t e n
Ta g !
E_Chilling and grilling – and with
t h e p e r f e c t l i ve m u s i c t o m a t c h . A
culinary treat from our team of chefs
and it’s taking place for the second
t i m e a t t h e h e a r t o f t h e Ro t h s c h i l d
Park. Look for ward to Private Chill
and a relaxing day!
EINSCHULUNG
F I R S T DAY AT
SCHOOL
0 8 . 0 9. 2 01 5
FA M I LY L U N C H
12 .0 0 - 15.0 0
EUR 49
@
T + 4 9 ( 0 ) 6174 9 0 0
E info@kempinsk ifalkenstein.com
D _ Fü r d e n g ro ß e n Ta g u n s e re r
K l e i n e n k re i e r t u n s e r K ü c h e n c h e f
O l i ve r H e b e r l e i n e i n g e s u n d e s u n d
schmackhaftes 3-Gänge-Menü. Der
A B C - S c h ü t z e w i rd s e l b s t ve r s t ä n d l i c h
eingeladen und erhält eine
Fa l ke n s t e i n e r S c h u l t ü t e .
E _ A h e a l t hy a n d t a s t y 3 - c o u r s e l u n c h
m e n u c r e a t e d b y o u r h e a d c h e f O l i ve r
Heberlein for our little one’s big day.
The school star ters are of course
m o r e t h a n we l c o m e a n d i nv i t e d , a n d
w i l l r e c e i ve a s p e c i a l Fa l ke n s t e i n
t re a t .
FISCHMARKT
B RU N C H
FISH MARKET
B RU N C H
1 3 . 0 9. 2 01 5
11 .10 . 2 01 5
0 8 .11 . 2 01 5
S TA R T: 1 2 . 0 0
EUR 45
@
T + 4 9 ( 0 ) 4 0 2 8 8 8 811
E bankett.atlantic@
kempinski.com
D_Ohne ihn war man noch
gar nicht in Hamburg: den
Fischmarkt. Genießen Sie die
k u l i n a r i s c h e A t l a n t i c -Ve r s i o n d i e s e r
Geschmackslegende mit unserem
Fischmarktbrunch. Blick auf die
A u ß e n a l s t e r i n k l u s i ve !
E _ I f yo u h a ve n ’ t b e e n t h e r e yo u
h a ve n ’ t b e e n t o H a m b u r g – t h e
H a m b u r g F i s h M a r ke t . E n j oy t h e
A t l a n t i c ’ s c u l i n a r y ve r s i o n o f t h i s
l e g e n d a r y t e m p l e o f f l a vo u r s w i t h
o u r F i s h M a r ke t B r u n c h . A w a t e r s i d e
view is included!
HOCHZEITSMESSE
FA L K E N S T E I N G R A N D & V I L L A RO T H S C H I L D K E M P I N S K I
2 7. 0 9 . 2 0 1 5 , 1 1 . 0 0 - 17. 0 0
D _ P l a n e n S i e I h r e Tr a u m h o c h z e i t ! I n d i v i d u e l l , p r o f e s s i o n e l l u n d e r f a h r e n s t e h t I h n e n f ü r d e n Ta g d e r Ta g e
u n s e r H o c h z e i t s s e r v i c e z u r Ve r f ü g u n g . Ve r s c h a f f e n S i e s i c h e i n e n E i n d r u c k . L i v e u n d v o r O r t p r ä s e n t i e r e n
w ir Ihnen wä hrend unserer Hochzeitsmessen, wonach Sie f ür die Heirat suchen! Eintrit t frei.
E _Pla n your drea m wedding! Our persona lised, professiona l a nd experienced wedding ser v ice tea m w il l be on
h a n d t o h e l p p l a n y o u r b i g d a y. U s e t h i s o p p o r t u n i t y t o f o r m y o u r o w n i m p r e s s i o n s a n d d i s c o v e r a t f i r s t h a n d
from our team what getting married is all about! Admission is free.
W E D D I N G FA I R
H O T E L AT L A N T I C K E M P I N S K I H A M B U RG
18 .10 . 2 01 5 , 11. 0 0 - 18 . 0 0
RÜ C K F R AG E N A N | Q U E R I E S T O
H A M B U RG T + 4 9 ( 0 ) 4 0 2 8 8 8 811 E [email protected]
KÖ N I G S T E I N
T + 4 9 ( 0 ) 6174 9 0 9 8 0 0 E wedding pla n ner@v i l la-rot hschi ld.com
H O T E L S A FA R I
19. 0 6 . 2 01 5
16 .10 . 2 01 5
S TA R T: 19. 0 0
EU R 159
Ink l. Getränke
Incl. beverages
@
T + 4 9 ( 0 ) 4 0 2 8 8 8 811
E bankett.atlantic@
kempinski.com
D_Fünf kulinarische Entdeckungen
q u e r d u rc h d a s „We i ß e S c h l o s s a n d e r
A l s t e r “ . Un d b e i j e d e r e r f a h r e n S i e
mehr – über die einmalige Geschichte
des Atlantic und unsere Geschmacksko m p o s i t i o n e n . L e t z t e r e s n a t ü r l i c h
m i t I h re m G a u m e n !
E _Five culina r y discoveries ta k ing
p l a c e t h r o u g h o u t H a m b u r g ’s “ W h i t e
C a s t l e”. A n d a t e v e r y p o r t o f
ca l l you w il l find out more about
t h e A t l a n t i c’s h i s t o r y w h i l e y o u r
pa late w ill discover our culina r y
compositions!
AV I G N O N E S I
WINE & DINE
16 .10 . 2 01 5
R E S TAU R A N T
L A N D G U T FA L K E N S T E I N
S TA R T: 18 . 3 0
EU R 159
@
T + 4 9 ( 0 ) 6174 9 0 9 8 2 6
E e v e n t- f a l k e n s t e i n @
kempinsk i-fa lkenstein.com
D _ D a s E ve n t f ü r a l l e We i n l i e b h a b e r :
N a c h e x t r ava g a n t e m C h a m p a g n e r Aperitif präsentiert Alessio Guidi
d i e e x k l u s i v s t e n Ro t we i n e s e i n e s
We i n g u t e s , wä h re n d S i e 5 - G ä n g e
a u s u n s e re r a u s g e z e i c h n e t e n K ü c h e
d e g u s t i e re n .
E _T h e e v e n t f o r a l l w i n e l o v e r s .
Fo l l o w i n g a n e x t r a v a g a n t
champagne aperitif, A lessio Guidi
will present the most exclusive
red wines from his vineyard while
you sa mple five courses of our
outstanding cuisine.
RIESLING & C AV I A R
3 0 .10 . 2 01 5
SPI EGELSA A L
S TA R T: 19. 0 0
E U R 14 9
@
T + 4 9 ( 0 ) 6174 9 0 9 8 2 6
E e v e n t- f a l k e n s t e i n @ kempinsk i-fa lkenstein.com
D _ E x k l u s i ve Vi e l f a l t vo n R i e s l i n g
u n d K av i a r . I n Ko o p e r a t i o n m i t
C av i a r H o u s e & P r u n i e r s ow i e
d e n We i n g ü t e r n Ro b e r t We i l u n d
Hans Lang servieren wir Ihnen
e i n 3 - G ä n g e - M e n ü m i t z we i
R i e s l i n g we i n e n p r o G a n g .
E _A n exclusive selection of
R i e s l i n g s a n d c a v i a r. I n c o o p e r a t i o n
with Caviar House & Prunier and
t h e w i n e r i e s o f R o b e r t We i l a n d
Ha ns La ng, you w il l be ser ved a
3-course menu w ith t wo R iesling
wines per course.
B RU N C H À L A
RO T H S C H I L D
2 5 .10 . 2 01 5
V I L L A RO T H S C H I L D
K EM PI NSK I
11 . 0 0 - 1 5 . 0 0
EU R 59
@
T + 4 9 ( 0 ) 6174 9 0 9 8 2 6
E brunch@
villa-rothschild.com
D_Mit ex k lusiven Brunch-K reationen
und Köstlichkeiten ver wöhnt Sie das
Küchenteam des kleinsten Kempinski
H o t e l s d e r We l t . H e i ß g e t r ä n k e u n d
Fr ucht sä f te si nd selbst verst ä nd l ich
ink lusive.
E _ Tr e a t y o u r s e l f t o t h e e x c l u s i v e
brunch creations and delicacies from
the team of chefs at the smallest
Kempinsk i Hotel in the world.
Hot beverages and fruit juices are
naturally included.
HIGH TEA
TÄG L I C H DA I LY
AT L A N T I C L O B B Y
14 . 0 0 - 18 . 0 0
EU R 39
@
T + 4 9 ( 0 ) 4 0 2 8 8 8 811
E bankett.atlantic@ kempinski.com
D _ D a s b r i t i s c h e Vo r b i l d à l a
Atlantic – mit Scones & Clotted
C re a m , S a n d w i c h e s , Te e g e b ä c k u n d
we i t e re n Kö s t l i c h ke i t e n , K a f f e e - u n d
Te e s p e z i a l i t ä t e n s ow i e C h a m p a g n e r A p e r i t i f – e r w a r t e t S i e i n d e r L o b by
u n s e re s G r a n d h o t e l s .
E _T h e A t l a n t i c v e r s i o n o f a B r i t i s h
tradition – with scones & clotted
cream, sandwiches, tea biscuits and
other delicacies accompanied by
tea or cof fee as well as a champag ne
aperiti f – a l l awaiting you in the
lobby of our grand hotel.
GOUR ME T
ENTRÉE
S TA R T 2 7. 0 8 . 2 01 5
M I T T WO C H S &
D O N N E R S TAG S
W E D N E S DAY S &
T H U R S DAY S
R E S TAU R A N T V I L L A
RO T H S C H I L D
S TA R T: 18 . 3 0
E U R 14 9
@
T + 4 9 ( 0 ) 6174 2 9 0 8 0
E villa@
villa-rothschild.com
D_Lassen Sie sich von wechselnden
4 - Gänge-Menüs begeistern. Aperitif,
k o r r e s p o n d i e r e n d e We i n e o d e r
d i e n i c h t- a l k o h o l i s c h e Va r i a n t e
sind ink ludiert und bringen
Entdecker in den ersten Genuss der
Sternegastronomie.
E _A series of dif ferent 4-course
menus that will surprise, delight and
a llow new gourmets to encounter
Michelin star cuisine. An aperitif,
corresponding wines or a non-alcoholic equivalent are
included.
W H I S K Y DINNER
14 .11 . 2 01 5
FA L K E N S T E I N G R A N D
K EM PI NSK I
S TA R T: 19. 0 0
E U R 16 9
@
T + 4 9 ( 0 ) 6174 9 0 9 8 2 6
E e v e n t- f a l k e n s t e i n @ kempinsk i-fa lkenstein.com
D _ F ü r a b s o l u t e W h i s k y - Fa n s : N a c h
Aperitif und Finger food ser vieren
w i r, i n K o o p e r a t i o n m i t L a p h r o a i g &
The Glenrothes, raf finierte 5 Gänge,
beg leitet von erlesenen W hiskys,
Wa s s e r, K a f f e e u n d Z i g a r r e n z u m
Ausk lang.
E _A n absolute must for all
whisky fans! In cooperation with
Laphroaig & The Glenrothes you
savour a superb 5-course dinner
accompanied by fine whiskies,
w a t e r, c o f f e e a n d r o u n d e d o f f w i t h
cigars.
R A F FA E L´S
PUB NIGHT
2 8 .11 . 2 01 5
R A F FA E L´S
B I S T RO - B A R- L O U N G E
S TA R T: 19. 0 0
EUR 49
Ex k l. Getränke
Excl. beverages
@
T + 4 9 ( 0 ) 6174 9 0 9 8 2 6
E e v e n t- f a l k e n s t e i n @
kempinsk i-fa lkenstein.com
D_Live- G enuss f ü r a l le Sin ne:
Beim Winterbuf fet erleben Sie
R o c k- u n d P o p s o n g s v o n „T h e
D i c e y R e i l l y s“. B e g l e i t e t v o n
Braufactum-Bierspezialitäten und
Irish W hiskeys wird Ihre perfekte
Pub-Session abgerundet.
E _A live treat for a l l your senses! A
winter bu f fet ser ved to the rock and
p o p s o u n d s o f „T h e D i c e y R e i l l y s“.
Accompanied by Braufactum beer
specialities with fine Irish whiskeys
to round of f your per fect pub
evening.
ÜBERSEE- CLUB
L O C AT I O N M I T B L I C K
AU F D I E A L S T E R ,
HISTOR IE & FLA IR
V E N U E OV E R L O O K I N G
THE ALSTER WITH
H I S T O RY & F L A I R
@
T +49 (0) 4 0 355 2 9 0 2 0
E gastronomie@
ueberseeclub.de
W ueberseeclub.de
D_Lernen Sie den Übersee-Club
p e r s ö n l i c h ke n n e n . N a t ü r l i c h s t e t s
in perfekter kulinarischer Begleitung
des Hotel Atlantic Kempinski
H a m b u rg . Wi r f re u e n u n s a u f I h re n
B e s u c h u n d ü b e r I h r I n t e re s s e !
E _G e t t o k n o w t h e Ü b e r s e e Club in person. A lways perfectly
accompanied by the cuisine of the
Hotel Atlantic Kempinski Hamburg.
We l o o k f o r w a r d t o y o u r v i s i t a n d t o
your interest!
D _We n n e s k ü h l e r, g a r k a l t w i r d u n d d e r S c h n e e l e i s e
r i e s e l t . . . D a n n s i n d d i e f e s t l i c h e We i h n a c h t s z e i t
und der g la nz volle Ja hresabschluss nicht mehr fern.
I n u n s e r e n F ü n f - S t e r n e - S u p e r i o r- H o t e l s b i e t e n w i r
I h n e n f ü r I h r Ve r g n ü g e n g a n z s i c h e r d i e p e r f e k t e n
O f f e r t e n , o b n a h e F r a n k f u r t o d e r d e m To r z u r We l t .
Freuen Sie sich schon heute da rau f.
E _W h e n t h e c h i l l o f w i n t e r i n t e n s i f i e s a n d
s n o w f l a k e s f i l l t h e a i r, y o u k n o w t h a t t h e f e s t i v e
s e a s o n a n d t h e g r a n d y e a r- e n d c e l e b r a t i o n s a r e
i m m i n e n t . I n o u r f i v e - s t a r- s u p e r i o r h o t e l s w e h a v e
without doubt the perfect of fering, whether near the
M a i n m e t r o p o l i s o r a t t h e g a t e w a y t o t h e w o r l d . Yo u
can star t to look for ward to winter already!
W E I H N AC H T E N & S I LV E S T E R
C H R I S T M A S & N E W Y E A R`S E V E
FA L K E N S T E I N G R A N D K E M P I N S K I
& V I L L A RO T H S C H I L D K E M P I N S K I
T + 4 9 ( 0 ) 6174 9 0 9 8 2 6
E e v e n t- f a l k e n s t e i n @ k e m p i n s k i - f a l k e n s t e i n . c o m
E e v e n t- r o t h s c h i l d @ v i l l a - r o t h s c h i l d . c o m
W k e m p i n s k i . c o m /f a l k e n s t e i n
W kempi n sk i.com/v i l la rot h s ch i ld
H O T E L AT L A N T I C K E M P I N S K I H A M B U RG
T + 4 9 ( 0 ) 4 0 2 8 8 8 811
E [email protected]
W kempinski.com/hamburg
ASCARA
F I T N E S S & S PA C L U B
@ FA L K E N S T E I N G R A N D
K EM PI NSK I
J E T Z T M I T G L I E D & FA N
W ER DEN!
BECOME A MEMBER & A
FA N N OW !
@
D e b u s w e g 3 614 6 2 K ö n i g s t e i n
T + 4 9 ( 0 ) 6174 9 0 910 0 E [email protected]
W ascara-fitness.com
D _ P ro f i t i e re n S i e vo n e i n e m
p ro f e s s i o n e l l a u s g e a r b e i t e t e n
Ko n z e p t , b a s i e r e n d a u f A n s p a n n u n g
u n d E n t s p a n n u n g . Au f ü b e r 1 2 0 0 m ² ,
für nachhaltigen Erfolg und mit
g a n z j ä h r i g b e h e i z t e m Au ß e n p o o l .
B l i c k a u f d i e S k y l i n e i n k l u s i ve !
E _Profit from a professionally
formulated concept based on
exer tion and rela xation. Over
12 0 0 sq m of space for long-term
s u c c e s s a n d w i t h a n a l l -y e a r h e a t e d
outdoor pool. A skyline view is
included, too!
G E S C H M AC K S
H A N DW E R K
G E S C H M AC K I S T
U N S E R H A N DW E R K
TA S T E I S O U R
H A NDICR A F T
JETZT DEN
UNTERSCHIED
ENTDECK EN
D I S C OV E R T H E
D I F F E R E N C E N OW
@
T + 4 9 ( 0 ) 6174 9 0 9 8 0 0
Geschmackshandwerk
D_Leidenschaft für Geschmack und
H a n d we r k t e i l e n w i r a u f f a c e b o o k . c o m /g e s c h m a c k s h a n d we r k .
H i e r p o s t e n w i r ü b e r u n s e re K u l i n a r i k ,
g e b e n a u t h e n t i s c h e E i n b l i c ke u n d
ve r r a t e n d a s e i n o d e r a n d e re a u s
unseren prämier ten Küchen.
E _We s h a r e o u r p a s s i o n f o r d i f f e r e n t
tastes and handicraf ts on
f a c e b o o k . c o m /g e s c h m a c k s h a n d w e r k
and post about our culinar y
creations, of fer authentic insights
and revea l sundries about our
awa rd-w i n n i ng cu i si ne.
THE ONE
PENTHOUSE
W HER E LI V ING TOUCHES THE SK Y
@
T + 4 9 ( 0 ) 6174 9 0 9 8 2 4
E l i v i n g @ theonepenthouse.com
W theonepenthouse.com
D _ Pe r f e k t , e i n z i g a r t i g , u nve r g e s s l i c h .
5 0 0 m ² e x t r ava g a n t e Wo h n s p h ä r e
m i t 3 6 0 ° - S k y l i n e -Te r r a s s e u n d
atemberaubendem Blick auf
d a s p u l s i e re n d e Fr a n k f u r t . O b
geschäf tlich oder privat – erleben Sie
„ w h e re l i v i n g t o u c h e s t h e s k y “ !
E _U n i q u e , p e r f e c t a n d u n f o r g e t t a b l e .
50 0 sq m of extravagant living
space with a 360° skyline terrace
and a breathtaking view of vibrant
Fra n k f u r t. W het her for bu si ne s s or
private use, experience “where liv ing
touche s t he sk y” !
PRESIDENTI A L
SUITE
DA S J U W E L U N T E R
DEN SUITEN
THE JEW EL A MONG
SUITES
@
T + 4 9 ( 0 ) 4 0 2 8 8 8 817
E reser vierung.atlantic
@kempinski.com
D _ D i re k t u n t e r d e m A t l a n t i c Wa h r z e i c h e n , d e r vo n K a r y a t i d e n
g e t r a g e n e n We l t k u g e l . Ü b e r d e n
D ä c h e r n d e r H a n s e m e t ro p o l e m i t
großzügigem Blick auf die Außenalster
befinden sich 245 m² Luxus, die selbst
James Bond beeindruckten.
E _ D i r e c t l y b e l o w t h e A t l a n t i c’s
emblem, a globe carried by
c a r y a t i d s . H i g h a b o v e H a m b u r g ’s
roof tops and with a fabulous view
across the waters, you w il l find
245 sq m of pure lu xur y that even
impressed James Bond.
MEE TINGS, INCENTI V ES, CON V ENTIONS & EV ENTS
V I L L A RO T HS C H I L D K E M PI NS K I
FA L K E N S T E I N G R A N D K E M P I N S K I
D _ P r o f e s s i o n e l l e P l a n u n g , p e r f e k t e O r g a n i s a t i o n , r e i b u n g s l o s e A b l ä u f e u n d i n d i v i d u e l l e s F l a i r. O b m i t t e n i n
Deutschland oder in der Hansestadt: Mit unseren Hotels und Ser viceleistungen bauen Sie auf mehr als
30 0 Jahre Er folgsgeschichte!
E _ P r o f e s s i o n a l p l a n n i n g , p e r f e c t o r g a n i s a t i o n , s m o o t h - r u n n i n g p r o c e d u r e s a n d i n d i v i d u a l f l a i r. W h e t h e r a t
the hea r t of Germa ny or in the por t cit y of Ha mburg, w ith our hotels a nd ser v ices you w il l have more tha n
30 0 yea rs of success behind you!
H O T E L AT L A N T I C K E M P I N S K I H A M B U R G
H A M B U RG T + 4 9 ( 0 ) 4 0 2 8 8 8 811 E [email protected]
KÖ N I G S T E I N
T + 4 9 ( 0 ) 6174 9 0 9 8 0 0 E banquet@kempinsk i-fa lkenstein.com
# W E L OV E T H E S T U F F W E D O
D_Drei f ührende deutsche Lu xushotels wollen Dich, weil Du so bist
w ie Du bist. Den n: Unsere L eidenscha f t sind Menschen!
W i r s u c h e n M a c h e r, M i t g e s t a l t e r, Q u e r d e n k e r u n d L i e b h a b e r. D i r
b e d e u t e n We r t e e t w a s , d e i n Tu n i s t P a s s i o n o d e r s o l l e s e n d l i c h
werden? Du zeig st K a nte, st at t i n überholten H iera rch ien z u
v e r s a n d e n ? D a n n b e w i r b d i c h j e t z t b e i u n s e r e m Te a m !
E _T h r e e o f G e r m a n y ’s l e a d i n g l u x u r y h o t e l s w a n t y o u b e c a u s e y o u a r e
t h e p e r s o n y o u a r e . W h y? B e c a u s e p e o p l e a r e o u r p a s s i o n !
We’r e l o o k i n g f o r m a k e r s , c o n t r i b u t o r s , l a t e r a l t h i n k e r s a n d
enthusiasts. Do you sta nd for va lues a nd a re, or strive to be,
p a s s i o n a t e i n w h a t y o u d o? D o y o u t o u g h e n u p i n s t e a d o f g e t t i n g
k nocked dow n by outdated h iera rch ie s? T hen apply to joi n ou r tea m!
H O T E L AT L A N T I C K E M P I N S K I
H A M BU RG
Marie-Louise Bolz
FA L K E N S T E I N G R A N D K E M P I N S K I
& V I LL A RO T HS C H I LD K E M PI NSK I
Ly d i a B a u m g ä r t e l
T
+ 4 9 ( 0 ) 4 0 2 8 8 8 76 2
[email protected]
Wkempinski.com/hamburg
T
+ 4 9 ( 0 ) 6174 9 0 9 0 76
Elydia.baumgaer tel@kempinsk i-fa l kenstein.com
W k e m p i n s k i . c o m /f a l k e n s t e i n
Wkempi n sk i.com/v i l la rot h s ch i ld
Geschmackshandwerk
Hotel Atlantic Kempinski Hamburg
S T A Y H U N G R Y, S T A Y F O O L I S H .
STEVE JOBS
H O T E L AT L A N T I C K E M P I N S K I
FA L K E N S T E I N G R A N D K E M P I N S K I
V I LL A RO T HSC H I LD K EM PI NSK I
H A M BU RG
KÖN IGS T E I N/ F R A N K F U RT
KÖN IGS T E I N/ F R A N K F U RT
A N D E R A L S T E R 7 2 -7 9 2 0 0 9 9 H A M B U R G T + 4 9 ( 0 ) 4 0 2 8 8 8 0 E [email protected] kempinski.com/hamburg
D E B U S W E G 6 -1 8 I M R O T H S C H I L D PA R K 1 6 14 6 2 K Ö N I G S T E I N I M T A U N U S 6 14 6 2 K Ö N I G S T E I N I M T A U N U S T + 4 9 ( 0 ) 6 17 4 9 0 0 T + 4 9 ( 0 ) 6 17 4 2 9 0 8 0 E [email protected] E [email protected] kempi nsk i.com/fa l kenstei n
kempinsk i.com/v i l la rot hschi ld
Hotel Atlantic Kempinski Hamburg
Geschmackshandwerk
Geschmackshandwerk