individual heating

Trust this warmth...
touch for eco-friendly
heating...
4-pass Construction
Solid Fuel
Manual Loading
Flue Gas Measure Point (Optional)
16 kW - 93 kW
fuel saving
I N V E RTER BOILER
0,6 kg hour fuel saving
864 kg annual fuel saving
NOTE: Inverter is optional.
1
www.termodinamik.com.tr
4 pass solid fuel boilers of EKY series are produced in 6 different heating capacities.
EKY boiles are outstanding with its easy operation, high efficiency and long life due to thickness of materials
applied to production.
4-pass structure allows to minimize harmful impact of the emission gases on the environment.
Optionally it's possible to install additional water heater (boiler) for use hot water supply.
Electronic control panel ensures control over the operation of the boiler at any stage.
Circulation Pump (for EKY 17-25-40-60 models): Three-speed circulation pump of wet motor type.
Operates very silently. Special shaft and stainless steel closed type rotor prevent blockage in the pump.
Three-speed motor, which provides energy save, ensures full matching of the pump to the system and removes
the hydraulic noise.
Electronic Control Panel: Electronic control panel ensures very simple and efficient operation of the EKY
boilers and contributes to the long life of the boiler.
Flue Damper: EKY boilers are equipped with flue damper in order to achieve fuel saving for high draught flues.
It can be adjusted easily by the user due to its position visible from outside.
Safety: The boiler water temperature is set with thermostat on the electronic control panel. In case of water
temperature increase to 100 ˚C due to any reason, limit thermostat which can be reset manually engages and
stops the operation of the fan.
Fuel Warning: Unnecessary fan operation is prevented by run-out-of-fuel indicator on the electronic panel.
Flue Gas Measure Point (Optional): With Termodinamik new optional feature, flue gas value can be
measured by means of a hole in the chimney. When measure is not conducted, the discharge of chimney is closed
to prevent smoke’s escape.
L
øG
E
J
H
Watered Pipe (EKY 17): The
temperature of flue gas conveys
to the water of boiler In smoke
box.
F
J
H
H
By this means, the exhaust gas is
temperature less in the chimney
and the efficiency of boiler will
increase. This boiler will be
getting more heat with less fuel.
J
L
C
A
C
D
B
D
EKY 25-100
Side View
EKY 17-100
Front View
EKY 17
Side View
Capacity
(Pellet)
Kw
EKY 17
Test
Operating
Pressure Pressure
(bar)
(bar)
16
23
37
56
75
93
Water
Volume
60
95
115
156
170
180
Weight
kg
183
255
300
420
450
470
G Flue
Fuel Loading
L (Boiler
J (Safety
H (Boiler
Diameter
Filling-Discharge) Input-Output) Lid Dimensions
Input-Output)
(mm)
(mm)
EKY 17
715
715
715
890
890
890
560
820 1100 1225
130
190x390
We are reserved the right to make changes in dimensions and appearance.
www.termodinamik.com.tr
2
Solid Fuel
4-pass Construction
Manual Loading
23 kW
NEW
PRODUCT
AU T O
NITION
M ATIC IG
Resistance type automatic ignition is applied to the boilers. The resistance increases temperature with the help of electrical
energy. This heat energy is transmitted from resistance to fuel by the air generated by the fan. Automatic ignition feature
is optional.
3
www.termodinamik.com.tr
Pellet boiler which is a solid-fired boiler that can use pellet and wood chip as fuel has three passes.
Design of the pellet boiler is made by taking into considerations for the aim that is maximum boiler efficieny .
Steel material thicknesses of the pellet boilers’s are more than the other pellet boilers. This provides long
lifetime for users. In addition, It is easy to use and has high efficieny value.
Pellet boiler is a full-automatic boiler and contains automatic feeding system, automatic ignition system,
automatic ash-removal system and automatic tube cleaning system. These system are optional.
An forced draft fan is used in the pellet boiler. This prevents smoking from covers of boiler or fuel tank.
High-technology control panel can be used easily and can control all of the components very effectively.
Circulation Pump: Three-speed circulation pump of wet motor type. Operates very silently. Special shaft and
stainless steel closed type rotor prevent blockage in the pump. Three-speed motor, which provides energy save,
ensures full matching of the pump to the system and removes the hydraulic noise.
Electronic Control Panel: Electronic control panel ensures very simple and efficient operation of the pellet
boilers and contributes to the long life of the boiler.
Safety: The boiler water temperature is set with thermostat on the electronic control panel. In case of water
temperature increase to 100 ˚C due to any reason, limit thermostat which can be reset manually engages and
stops the operation of the fan.
Fuel Sensor (optional): By means of a sensor placed in the bunker, when fuel decrease, the boiler stops feeding
and electronic panel gives warning.
Flue Gas Measure Point (Optional): With Termodinamik new optional feature, flue gas value can be measured by means of a hole in the chimney. When measure is not conducted, the discharge of chimney is closed to
prevent smoke’s escape.
Adjusting Fuel Feeding Time: Fuel feeding regulation is made by two buttons on the control panel. One
button sets the waiting
F
H
B
D
J
G
L
E
A
Capacity Operating
Test
(pellet) Pressure Pressure
(bar)
(bar)
kW
25.000
23
4.5
C
F Flue
Diameter
(mm)
715
560
815 1100
130
G Heating H Heating
Input (mm) Output(mm)
J Safety
Input-Output
(mm)
L Discharge
Pipe
130
We are reserved the right to make changes in dimensions and appearance.
www.termodinamik.com.tr
4
Solid Fuel
4-pass Construction
Automatic Loading
Round Oven
Flue Gas Measure Point (Optional)
Fuel Sensor (Optional)
16 kW - 93 kW
AU T O
NITION
M ATIC IG
Resistance type automatic ignition is applied to the boilers. The resistance increases temperature with the help of electrical
energy. This heat energy is transmitted from resistance to fuel by the air generated by the fan. Automatic ignition feature
is optional.
fuel saving
I N V E RTER BOILER
0,6 kg hour fuel saving
864 kg annual fuel saving
NOTE: Inverter is optional.
5
www.termodinamik.com.tr
Circulation Pump (for EKY/S 17-25-40-60 models):Three-speed circulation pump of wet motor type.
Operates very silently. Special shaft and stainless steel closed type rotor prevent blockage in the pump.
Three-speed motor, which provides energy save, ensures full matching of the pump to the system and removes
the hydraulic noise.
Burner: Combining and implementing burning conditions of different fuels; newly designed oven is capable to
burn different solid fuels without oven replacement and modification.
Manual Loading (Optional): Automatic feeding boilers additionally can be equipped with removable grille to
burn firewood in manual mode.
Electronic Control Panel: Electronic control panel ensures very simple and efficient operation of the EKY/S
boilers and contributes to the long life of the boiler.
Safety: The boiler water temperature is set with thermostat on the electronic control panel. In case of water
temperature increase to 100 ˚C due to any reason, limit thermostat which can be reset manually engages and
stops the operation of the fan.
Fuel Warning: Unnecessary fan operation is prevented by run-out-of-fuel indicator on the electronic panel.
Fuel Sensor (optional): By means of a sensor placed in the bunker, when fuel decrease, the boiler stops
feeding and electronic panel gives warning.
Watered Pipe (EKY 17): The temperature of flue gas conveys to the water of boiler In smoke box. By this
means, the exhaust gas is temperature less in the chimney and the efficiency of boiler will increase. This boiler
will be getting more heat with less fuel.
Flue Gas Measure Point (Optional): With Termodinamik new optional feature, flue gas value can be
measured by means of a hole in the chimney. When measure is not conducted, the discharge of chimney is closed
F
to prevent smoke’s escape.
J
J
J
G
G
H
H
C
C
EKY/S 17
Side View
EKY/S 25-100
Side View
Capacity
(Pellet)
Kw
EKY/S 17
16
МODEL
EKY/S
25
23
37
EKY/S 40
EKY/S 60
56
EKY/S 80
75
93
EKY/S 100
Model
EKY/S 17
EKY/S 25
EKY/S 40
EKY/S 60
EKY/S 80
EKY/S 100
B
K
E
E
Model
120
øD
øD
A
J
F
Fuel Tank
Capacity
(Pellet)
Fuel Loading
Lid Dimensions
(mm)
82 kg
82 kg
82 kg
122 kg
122 kg
122 kg
310 x 590
310 x 590
310 x 590
360 x 640
360 x 640
360 x 640
K (mm)
A
B
C ØD (mm) ØE (mm)
(mm) (mm) (mm) Flue
Cover is Open
1095 940 560
1125 940 635
1125 940 835
1235 1085 985
1235 1165 1060
1235 1165 1060
130
200
200
200
200
200
1335
1440
1600
1900
2000
2000
K (mm)
Shaft Removal
Distance
1445
1640
1640
1800
2030
2020
We are reserved the right to make changes in dimensions and appearance.
EKY/S 17-100
Front View
Water
Test
Operating
Volume Weight Pressure Pressure
kg
(bar)
(bar)
60
95
115
156
170
180
210
288
334
456
494
503
F (Heating G (Heating
Input)
Output)
R1˝
R1˝
R1˝
R1 1/4˝
R1 1/2˝
R1 1/2˝
R1˝
R1˝
R1˝
R1 1/4˝
R1 1/2˝
R1 1/2˝
3
3
3
3
3
3
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
H (Filling
Discharge
Output)
R 1/2˝
R 1/2˝
R 1/2˝
R 1/2˝
R 3/4˝
R 3/4˝
J (Safety
Input-Output)
R 3/4˝
R 3/4˝
R1˝
R1˝
R1 1/4˝
R1 1/4˝
www.termodinamik.com.tr
6
Solid Fuel
4-pass Construction
Manual Loading
Flue Gas Measure Point (Optional)
23 kW - 93 kW
fuel saving
I N V E RTER BOILER
0,6 kg hour fuel saving
864 kg annual fuel saving
NOTE: Inverter is optional.
7
www.termodinamik.com.tr
4 pass solid fuel boilers of TBK series are produced in 5 different heating capacities.
TBK boiles are outstanding with its easy operation, high efficiency and long life due to thickness of materials
applied to production.
4-pass structure allows to minimize harmful impact of the emission gases on the environment.
Optionally it's possible to install additional water heater (boiler) for use hot water supply.
Electronic control panel ensures control over the operation of the boiler at any stage.
Electronic Control Panel: Electronic control panel ensures very simple and efficient operation of the TBK
boilers and contributes to the long life of the boiler.
Fuel Warnings: TBK boiler prevents unnecessary operation of the fan indicating the burnout due to equipment
displaying out-of-fuel warning on the control panel.
Flue Damper: TBK boilers are equipped with flue damper in order to achieve fuel saving for high draught flues.
It can be adjusted easily by the user due to its position visible from outside.
Safety: The boiler water temperature is set with thermostat on the electronic control panel. In case of water
temperature increase to 100 ˚C due to any reason, limit thermostat which can be reset manually engages and
stops the operation of the fan.
Flue Gas Measure Point (Optional): With Termodinamik new optional feature, flue gas value can be
measured by means of a hole in the chimney. When measure is not conducted, the discharge of chimney is closed
to prevent smoke’s escape.
Safety
Input( J)
Input ( H)
G
Safety
Output
H
N
F
Filling
Discharge
E
J
S
P
R
I
M
C
Heating
Output
A
B
D
Model
TBK 25
TBK 40
TBK 60
TBK 80
TBK 100
Flue Pipe
Capacity
A
B
C
D
E
F GDiameter
H (Boiler
(Pellet)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
Input-Output)
(mm)
Kw
23
37
56
75
93
625 870 600 1080
625 870 600 1080
705 1020 850 1370
750 1070 950 1470
800 1120 1100 1615
Model
L (Boiler
Filling
Discharge)
J (Safety
Input-Output)
TBK 25
TBK 40
TBK 60
TBK 80
TBK 100
R 1/2˝
R 1/2˝
R 1/2˝
R 1/2˝
R 3/4˝
R 3/4˝
R1˝
R1˝
R1 1/4˝
R1 1/4˝
Grille
Grille
Depth M Length N
(mm)
(mm)
468
468
745
845
995
320
420
434
434
390
1270
1370
1490
1490
1490
1410
1510
1635
1655
1635
Grille
Width P
(mm)
Door
Width R
(mm)
440
440
490
550
590
470
470
520
570
620
R1˝
R1˝
R1 1/4˝
R1 1/2˝
R1 1/2˝
200
200
200
200
200
Door
Operating Test
Length S Pressure Pressure
(bar)
(bar)
(mm)
330
330
350
350
350
3
3
3
3
3
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
Weight
kg
250.5
259.5
405
430
465
We are reserved the right to make changes in dimensions and appearance.
www.termodinamik.com.tr
8
Solid Fuel
4-pass Construction
Fuel Sensor (Optional)
Manual Loading
Watered Grill
Flue Gas Measure Point (Optional)
23 kW - 93 kW
NEW
PRODUCT
AU T O
NITION
M ATIC IG
Resistance type automatic ignition is applied to the boilers. The resistance increases temperature with the help of electrical
energy. This heat energy is transmitted from resistance to fuel by the air generated by the fan. Automatic ignition feature
is optional.
fuel saving
I N V E RTER BOILER
0,6 kg hour fuel saving
864 kg annual fuel saving
NOTE: Inverter is optional.
9
www.termodinamik.com.tr
4 pass solid fuel boilers of TBK series are produced in 5 different heating capacities.
TBK/S boiles are outstanding with its easy operation, high efficiency and long life due to thickness of materials
applied to production.
4-pass structure allows to minimize harmful impact of the emission gases on the environment.
Optionally it's possible to install additional water heater (boiler) for use hot water supply.
Electronic control panel ensures control over the operation of the boiler at any stage.
Circulation Pump (for TBK/S 17-25-40-60 models):Three-speed circulation pump of wet motor type.
Operates very silently. Special shaft and stainless steel closed type rotor prevent blockage in the pump.
Three-speed motor, which provides energy save, ensures full matching of the pump to the system and removes
the hydraulic noise.
Adjusting Fuel Feeding Time: Fuel feeding regulation is made by two buttons on the control panel. One
button sets the waiting
Manual Loading (Optional): Automatic feeding boilers additionally can be equipped with removable grille to
burn firewood in manual mode.
Electronic Control Panel: Electronic control panel ensures very simple and efficient operation of the EKY/S
boilers and contributes to the long life of the boiler.
Safety: The boiler water temperature is set with thermostat on the electronic control panel. In case of water
temperature increase to 100 ˚C due to any reason, limit thermostat which can be reset manually engages and
stops the operation of the fan.
Fuel Warning: Unnecessary fan operation is prevented by run-out-of-fuel indicator on the electronic panel.
Fuel Sensor (optional): By means of a sensor placed in the bunker, when fuel decrease, the boiler stops feeding
and electronic panel gives warning.
Watered Grill: TBK/S boilers can burn coal, pellet and pomace. With grill pipes, it can also be burned wood.
TBK/S boilers can work as both automatic and manual feeding. As boiler water passes throught boiler pipes,
strength of the pipes, boiler efficiency and capacity increase.
Flue Gas Measure Point
(Optional):
With Termodinamik new optional
feature, flue gas value can be
measured by means of a hole in the
chimney. When measure is not
conducted, the discharge of chimney is closed to prevent smoke’s
escape.
Model
TBK/S 25
TBK/S 40
TBK/S 60
TBK/S 80
TBK/S 100
Model
TBK/S 25
TBK/S 40
TBK/S 60
TBK/S 80
TBK/S 100
H
G
L
J
H
L
K
C
F
D
Fuel Loading
Flue Pipe
Capacity
A
B
C
D
E
F
K GDiameter
H (Boiler
Lid Dimensions
(Pellet)
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
Input-Output)
(mm)
(mm)
Kw
23
520
520
37
642
56
75
642
642
93
L (Boiler
Filling
Discharge)
R 1/2˝
R 1/2˝
R 1/2˝
R 3/4˝
R 3/4˝
965
965
1130
1130
1130
635
835
935
1010
1010
1565
1765
1913
1990
1990
J (Safety
Input-Output)
R 3/4˝
R1˝
R1˝
R1 1/4˝
R1 1/4˝
1252
1252
1410
1410
1410
1170
1360
1536
1610
1610
1645
1645
1870
1870
1870
Grille
Grille
Depth M Length N
(mm)
(mm)
530
730
830
905
905
180
180
230
230
230
200
200
200
200
200
R1˝
R1˝
R1 1/4˝
R1 1/2˝
R1 1/2˝
Grille
Width P
(mm)
Fuel Tank
Capacity
(Coal)
Fuel Tank
Capacity
(Pellet)
390
390
515
515
515
96
96
135
135
135
80
80
120
120
120
330 x 390
330 x 390
330 x 515
330 x 515
330 x 515
E
Operating Test
Pressure Pressure
(bar)
(bar)
3
3
3
3
3
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
A
B
We are reserved the right to make changes in dimensions and appearance.
www.termodinamik.com.tr
10
Solid Fuel
4-pass Construction
Automatic Loading
BACK SIDE FUEL TANK
23 kW - 37 kW
AU T O
NITION
M ATIC IG
Resistance type automatic ignition is applied to the boilers. The resistance increases temperature with the help of electrical
energy. This heat energy is transmitted from resistance to fuel by the air generated by the fan. Automatic ignition feature
is optional.
fuel saving
I N V E RTER BOILER
0,6 kg hour fuel saving
864 kg annual fuel saving
NOTE: Inverter is optional.
11
www.termodinamik.com.tr
Optionally it's possible to install additional water heater (boiler) for use hot water supply.
4 pass solid fuel boilers of EKY/S back side fuel tank series are produced in 2 different heating capacities.
F
120
Circulation Pump: Three-speed circulation
pump of wet motor type. Operates very
silently. Special shaft and stainless steel closed
type rotor prevent blockage in the pump.
Three-speed motor, which provides energy
save, ensures full matching of the pump to
the system and removes the hydraulic noise.
J
A
J
G
H
Adjusting Fuel Feeding Time: Fuel feeding
regulation is made by two buttons on the
E
control panel. One button sets the waiting
time between fuel supply, another button sets the fuel feeding time.
The values are adjusted with the help of digital screen. Due to this
advantage, it’s possible to set the feeding time with desired accuracy.
B
Electronic Control Panel: Electronic control panel ensures very
simple and efficient operation of the EKY boilers and contributes to
the long life of the boiler.
Electronic Control Panel: Electronic control panel ensures very
simple and efficient operation of the EKY boilers and contributes to
the long life of the boiler.
C
K
Safety: The boiler water temperature is set with thermostat on the electronic control panel. In case of water
temperature increase to 100 ˚C due to any reason, limit thermostat which can be reset manually engages and
stops the operation of the fan.
Fuel Warning: EKY/S boiler prevents unnecessary operation of the fan indicating the burnout due to equipment
displaying out-of-fuel warning on the control panel.
Flue Gas Measure Point (Optional): With Termodinamik new optional feature, flue gas value can be
measured by means of a hole in the chimney. When measure is not conducted, the discharge of chimney is closed
to prevent smoke’s escape.
Model
EKY/S 25
EKY/S 40
Model
EKY/S 25
EKY/S 40
Capacity Fuel Tank
Capacity
(Pellet)
Kw
(Pellet)
23
37
82 kg
82 kg
Water Weight
A
B
C
Volume
(mm)
(mm)
(mm)
kg
(L)
95
288
115
334
K (mm)
F (Heating
Shaft Removal
Output)
Distance
2500
2670
R1˝
R1˝
1125
1125
520
520
635
835
Ø (mm)
E (mm)
Flue
Cover is Open
200
200
1430
1635
Operating
J (Safety
Pressure
Input - Output) (bar)
G (Heating
Input)
H (Filling
Discharge)
R1˝
R1˝
R 1/2˝
R 3/4˝
3
R 1/2˝
R1˝
3
Operating
Test
We are reserved the right to make changes in dimensions and appearance.
www.termodinamik.com.tr
12
Elegant Design
High Efficiency
www.termodinamik.com.tr
13
Panel surfaces, water channels and convectors of Termodinamik Panel Radiators are designed to ensure
maximum heating.
Panel Radiators occupy less space and has a beautiful appearance thanks to elegant design.
For having high thermal power and efficiency, they heat the environment in the shortest time and provides fuel
saving.
Termodinamik panel radiators, with their height 300-400-500-600-900 mm and length from 400 mm to 3000
mm increasing in 100 mm ranges, ensure to choose the radiators with the most appropriate dimensions for
the heating need and decorative design of the environment.
For the purpose of preventing from shocks and healthy transportation, Termodinamik Panel Radiators are
packed in carton box as supported with balloon and shrink nylon.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
TYPE 22 PKKP
HIGH
H (mm)
AXIS
RANGE
A (mm)
DEPTH
K (mm)
HIGH OF
CONVECTOR
B (mm)
WATER
VOLUME
L
WEIGHT
kg
LENGTH
L (mm)
300
250
72
200
3
15.50
400 - 3000
400
350
72
300
4
20.38
400 - 3000
500
450
72
400
5
25.23
400 - 3000
600
550
72
500
6
30.62
400 - 3000
900
850
72
800
9
45.13
400 - 3000
INSTALLATION TABLE
HEIGHT
H (mm)
MENSOL
DISTANCE
C (mm)
MENSOL TOP AND BOTTOM
DISTANCE TO PANEL
D-E (mm)
CONSOLE
WIDTH
N (mm)
MENSOL
WIDTH
F (mm)
MENSOL
WIDTH
F (mm)
MONTAGE
HEIGHT
P(mm)
300
93
91
33 - 45
25
50
Min 100
400
193
91
33 - 45
25
50
Min 100
500
218
128.5
33 - 45
25
50
.Min 100
600
318
128.5
33 - 45
25
50
Min 100
900
618
25
50
Min 100
128.5
45
Operating 33 -Test
.
We are reserved the right to make changes in dimensions and appearance.
www.termodinamik.com.tr
14
Trust this warmth...
TERMODİNAMİK MAK. SAN. ve TİC. A.Ş.
Atatürk Mah. 80 sok. No:10 35170 Ulucak
Kemalpaşa / İZMİR
Tel: 0232 877 12 12 Faks: 0232 877 08 67
www.termodinamik.com.tr