02_larson (ING-FRA-ALE).cdr

larson
®
by Alucoil
®
Top Quality ACM - Worldwide
Composite Panel
Verbundplatten
Panneau Composite
larson
®
COMPOSITION
larson aluminium composite panel is a high-tech product for architectural façade cladding. It is formed by two sheets of 5005 aluminium alloy bonded with
either a thermoplastic resin core (polyethylene PE), or a mineral filled fire resistant (FR) core. Its' advanced production process grants extraordinary bond
strength, double that of the industry standard parameters for any ACM product. It can be easily machined, transformed, drilled, perforated or curved.
Its strength by design does not however limit its breadth of design capabilities. For this reason, it has the widest range of coated finishes in the market from the
highest quality in liquid PVdF 70% Kynar 500 and in powder HQP termolac .
®
®
The product range is formed by:
larson - larson wood - larson metals - larson specials
®
®
®
®
MATERIALAUFBAU
larson wurde für die Verkleidung von Fassaden konzipiert und besteht aus zwei Aluminiumblechen der Legierung 5005, die mit einem Kern aus Polyethylen
(PE) oder einem schwer entflammbaren mineralischen Kern (FR) kaschiert werden. Der innovative Herstellungsprozess gewährleistet eine herausragende
Schälhaftung der Bleche, deren Messwerte mehr als doppelt so hoch sind als die empfohlenen Richtwerte und ermöglicht eine einfache
Verarbeitung.(Bohren,Biegen,Stanzen) Sicherheit und Design sind vereinbar.
Und deshalb gibt es larson in einer Vielzahl von qualitativ hochwertigen Beschichtungen. Die Aluminiumbänder werden im Coil-coating Verfahren
einbrennlackiert mit witterungs-und UV-beständigen PVdF-Lacken. Alternativ sind auch pulverbeschichtete termolac Oberflächen möglich.
®
®
®
Die Verbundplatten:
larson - larson wood - larson metals - larson specials
®
®
®
®
COMPOSITION
larson est un produit pour la finition des façades architecturales, constitué de deux lames d´aluminium alliage 5005, unies par un noyau de résines
thermoplastiques-polyéthylène (PE) ou par un noyau minéral (FR). Le procédé de fabrication de dernière génération, permet une adhérence extraordinaire
des lames d´aluminium, augmentant les paramètres recommandés et offrant d´exceptionnelles aptitudes pour la mécanisation, le pliage, le perçage ou
encore le cintrage.
La sécurité n'est pas en contradiction avec la conception. Pour cette raison, larson met à la disposition du marché une large gamme de laquages de haute
qualité, avec des peintures liquides PVDF ou en poudre termolac .
®
®
®
La gamme de produits est composée de:
larson - larson wood - larson metals - larson specials
®
®
®
1
2
3
4
3
2
®
Architectural Façade Solutions
Architekturlösungen für die Fassade
Solutions pour Façades Architecturales
1 Protective film - Schutzfilm - Film protecteur
2 Metal - Metall - Métal
3 Bonding layer - Kleber - Adfésif
Mineral FR core or Polyethylene PE core
B-s1,d0
4 Mineralischer Kern FR oder Polyethylen PE
Apartments (Burgos, Spain)
larson pe RAL 3020 / RAL 1003
Noyau Minéral FR ou Polyéthylène PE
®
TECHNICAL DATA - TECHNISCHE DATEN - DONNÉES TECHNIQUES
Polyethylene PE
Core - Kern - Noyau
Total thickness - Gesamtdicke - Épaisseur totale
(mm)
Metal thickness - Metalldicke - Épaisseur du métal
(mm)
Panel weight - Gewicht - Poids du panneau PE/FR
(Kg/m²)
3
4
6
6,14
7,78
11,06
6
4
0,5
4,66
5,56
(mm /m)
1580*
2640**
7580*
1580*
3070**
7580*
(KNcm²/m)
1108*
1846**
5308*
1108*
2150**
5308*
Standard width - Standardbreite - Largeur standard
(mm)
4
Moment of inertia - Trägheitsmoment - Moment d’inertie
Rigidity EJ - Plattensteifigkeit EJ - Rigidité EJ
3
Mineral FR
7,36
1000 - 1250 - 1500
Modulus of elasticity - Elastizitätsmodul - Module d’elasticité
(N/mm²)
70000***
Ultimate tensile strength - Zugfestigkeit - Charge de rupture
(N/mm²)
125***
Elasticity limit - Dehngrenze - Limite d’élasticité
(N/mm²)
80***
(%)
4***
Elongation - Bruchdehnung - Allongement à la rupture
Aluminium alloy - Aluminiumlegierung - Alliage
5005
Coated surface - Lackierte Oberfläche - Surface laquée
Coating layers - Farbschichten - Couches de peinture
Coating thickness - Dicke der Farbschicht - Épaisseur de la peinture
PVdF 70% Kynar 500
/
High Quality Polyester
2-3
/
termolac
25±4µ - 37±6µ
/
60±10µ
Anticorrosive pretreatment - Schutzgrundierung - Primer protecteur
OK
Metal thermal expansion - Wärmeausdehnung - Dilatation de l’aluminium
Temperature Resistance - Temperaturbeständigkeit - Résistance à la température
Reaction to fire class - Brandschutzklassifizierung - Classification au feu
®
2,3 mm/m ∆100ºC
(ºC)
-50 / +80
UNE 23717 - NF P92-501 (M1)
UNE EN 13501 (B-s1,d0)
* Theoretical values.
** Values ​obtained according tests DIN53293.
*** Values referring to the sheets of metal.
AEC (Chartres, France)
larson pe PVdF White
Dique IV (Buenos Aires, Argentina)
larson pe PVdF RAL 9016
®
®
Hotel Orange (Poland)
larson pe Orange
LETIA Business Park (Legnica, Poland)
larson fr Copper Metallic
Evolis (Angers, France)
larson fr RAL 3020 / Silver Metallic / Manganesse
Life Marina (Ibiza, Spain)
larson fr Anodic Gloss / Mirror
®
Gemelos 28 (Benidorm, Spain)
larson fr Pure White / Smoke
®
®
®
®
INSTALLATION SYSTEMS AND CERTIFICATIONS
Alucoil has several installation systems for composite panels recognized under the CE marking, the first in the world to obtain that designation, as well as
European building approvals such as ETA (European Technical Assesment - valid in 34 countries), EPD (Environmental Product Declaration), DIT, Avis
Technique, LNEC, ITB, TZUS, BBA, DIBt, VKF, Opytnoe, Intertek North America, Incerc and CODEMARK Australia/NZ.
FR CORE
Light, flat and fire resistant - three features that ring true. Developed internally at Alucoil's research and development department in Miranda de Ebro, Spain,
larson fr ACM meets the most stringent requirements of most European, North American and Australia/NZ building code regulations. The special features of the
larson fr core allow this material to achieve a European fire classification of B-s1,d0, as specified in the standard norm EN 13501-1, “Reaction to Fire Test”
®
®
®
MONTAGESYSTEME UND ZULASSUNGEN
Alucoil verfügt über verschiedene Montagesysteme. Die Alucoil Montagesysteme erfüllen bereits die Anforderungen unterschiedlichster Zertifizierungen aus
ganz Europa, u.a. DIBt, ETA (gültig in 34 Länder), EPD (Environmental Product Declaration), DIT, Avis Technique, LNEC, ITB, TZUS, BBA, DIBt, VKF,
Opytnoe, Intertek, Incerc und CODEMARK Australia/NZ. Die larson Verbundplatten sind mit dem CE-Zeichen versehen.
SCHWER ENTFLAMMBARER MINERALISCHER KERN FR
Höchste Planheit, geringes Gewicht und schwer entflammbar: Dank der neuen Verbundplatten larson fr können diese drei technischen Eigenschaften,
verwirklicht werden. Die neuen Verbundplatten larson fr wurden in unseren Abteilungen für Forschung, Entwicklung und Innovation bei Alucoil in Miranda de
Ebro entwickelt. Sie erfüllen u.a. die Anforderungen B1 nach DIN 4102 bzw Bs1d0 nach EN 13501. Zwei Aluminiumbleche, ein mineralischer Kern, sowie das
spezielle Klebeverfahren von einzigartiger Qualität garantieren eine höchstmögliche Brandhemmung und die Einhaltung einer Vielzahl von Europäischen
Bauvorschriften in Bezug auf Brandschutz.
®
®
®
®
®
®
SYSTÈMES DE POSE ET CERTIFICATION
Alucoil propose cinq systèmes de pose pour leurs panneaux composites disposant du « marquage CE » (le premier fabricant mondial à l'obtenir) et dispose de
certificats dans toute l´Europe: ETA (valable dans 34 pays) DIT, AVIS Technique, LNEC, ITB, TZUS, BBA, DIBt, VKF, OPYTNOE, Intertek, Incerc et
CODEMARK Australia/NZ
NOYAU FR
Planéité, légèreté et résistance au feu. Trois caractéristiques qui sont devenues une réalité. Développés dans les départements recherche et développement d´
Alucoil (Miranda de Ebro), les panneaux larson fr sont adaptés aux normes les plus élevées de sécurité au feu selon le Code Technique de la construction. La
performance du noyau minéral répond aux exigences de sécurité en cas d'incendie par rapport aux bardages et recouvrements de façades dans les différents
systèmes de fixation.
®
®
®
larson
®
by Alucoil
®
Top Quality ACM - Worldwide
www.alucoil.com
®
larson Edición 01-2014 (02)
Country of Origin: SPAIN
Polígono Industrial de Bayas
C/ Ircio. Parcelas R72-77
09200 Miranda de Ebro, Burgos
SPAIN
Tel.: +34 947 333 320 Fax: +34 947 324 913
[email protected]